JP7080830B2 - 半完成品チッピングペーパーブランクを作製するためのプロセスおよび装置 - Google Patents

Description

本発明は、ロッド状の物品用のチッピングペーパーを作製するための半完成品チッピングペーパーブランクを生産する方法と、半完成品チッピングペーパーブランクを使用してロッド状の物品用のチッピングペーパーを製造する方法と、これらの方法を実行するための装置と、チッピングペーパーが先端に付けられたロッド状の物品とに関する。

紙巻たばこなどの喫煙物品は典型的に、消費者の唇と直接接触する。従って、喫煙物品のこの部分を可能な限り衛生的にしておくことが好ましい。

ロッド状の物品の端を清潔かつ衛生的に保つためにチッピングペーパーを提供することが本発明の目的である。

本発明の第一の態様によると、ロッド状の物品用のチッピングペーパーを作製するための半完成品チッピングペーパーブランクを生産する方法が提供されている。方法は、長軸方向に延びるチッピングペーパーの連続的な細片を提供する工程であって、細片が二つの対向する長軸方向縁を有する工程と、連続的な細片の長軸方向に沿って相互に間隙を介した複数の横断方向切断線に沿って連続的な細片を切断して、複数の半完成品チッピングペーパーブランクを形成する工程と、を含む。各々の横断方向切断線は、各々の長軸方向の縁から横断方向に延びて、弓形中央部分へと交わる真っ直ぐな横断方向部分を備える。弓形中央部分は、次の隣接する半完成品チッピングペーパーブランク内の陥凹部の中へと突出するタブを形成し、その結果各々の半完成品チッピングペーパーブランクは、横断方向タブ縁および対向する横断方向陥凹部縁を備える。

本明細書で使用される「半完成品」という用語は、リールから切断されたチッピングペーパー材料であるが、この半完成品チッピングペーパー材料を、完成した喫煙物品の周囲に巻かれる最終的なチッピングペーパーへと変換するためにさらなる工程を必要とするチッピングペーパー材料を指す。この場合、後述する通り、各々の「半完成品」チッピングペーパーブランクは、二本のロッド状のためのチッピングペーパーを含む。

これも後述する通り、半完成品チッピングペーパーブランクがロッド状の物品用のチッピングペーパーを製造するためにさらに加工された時、タブは切断されて、チッピングペーパーの除去を容易にするプルタブを形成する。有利なことに、次の隣接するチッピングペーパーブランクからの材料から一つの半完成品チッピングペーパーブランクのタブを作製することは、次の隣接するチッピングペーパーブランク内に陥凹部を残す。これは、プルタブを作製するためにいかなる追加的な材料も必要としないことを意味する。これはチッピングペーパーの無駄を減らす、または回避する。下記に説明するように、陥凹部は最終的な物品の消費者には見えない

一実施形態によると、本発明の第一の態様の方法は、長軸方向の縁と弓形中央部分の間に各々の側に一本ずつ配置された二本の連続的な長軸方向に延びる穿孔線を有するチッピングペーパーの連続的な細片を提供する追加的な工程を含んでもよい。長軸方向に延びる穿孔線は横断方向切断線と交わる。

この実施形態による方法は有利なことに、横断方向切断線の各対の間に、対向する斜めの穿孔線の対を提供するさらなる工程を含んでもよい。斜めの穿孔線は、各々の長軸方向に延びる穿孔線から、そして各々の長軸方向に延びる穿孔線に対して鋭角に延びる。両方の対向する斜めの穿孔線は、弓形中央部分に隣接して終結する。この実施形態によると、対向する斜めの穿孔線は、二本の真っ直ぐな横断方向部分と弓形中央部分の二つの交点の間で終結することが好ましい。

有利なことに、本発明の第一の態様による方法は、隣接する同一の形状の半完成品チッピングペーパーブランクを細片の長軸方向において相互に分離する工程を追加的に含む。

本発明の実施形態によると、ロッド状の物品用のチッピングペーパーを作製するための半完成品チッピングペーパーブランクは、長軸方向に延びるチッピングペーパーの細片を備えて提供されており、細片は二つの対向する長軸方向の縁を備える。横断方向タブ縁は、各々の長軸方向の縁から弓形中央部分に交わるように横断方向に延びて、半完成品チッピングペーパーブランクから突出するタブを形成する真っ直ぐな横断方向部分を備える。対向する横断方向陥凹部縁は、各々の長軸方向の縁から弓形中央部分に交わるように横断方向に延びて、半完成品チッピングペーパーブランクの陥凹部切り欠きを形成する真っ直ぐな横断方向部分を備える。

一つの有利な実施形態によると、半完成品チッピングペーパーブランクは、長軸方向の縁と弓形中央部分の間に各々の側に一本ずつ配置された二本の連続的な長軸方向に延びる穿孔線を追加的に備える。

別の有利な実施形態によると、半完成品チッピングペーパーブランクは、対向する斜めの穿孔線の対を追加的に備え、斜めの穿孔線は各々の長軸方向に延びる穿孔線から、かつこれに対して鋭角に延びる。両方の対向する斜めの穿孔線は、タブに隣接して終結する。対向する斜めの穿孔線は、二本の真っ直ぐな横断方向部分とタブの交点の間で終結することが好ましい。

本発明の第二の態様によると、上述のようなチッピングペーパーのいずれかの実施形態による半完成品チッピングペーパーブランクを提供する工程を含む、ロッド状の物品用のチッピングペーパーを製造する方法が提供されている。方法のさらなる工程において、接着剤は、各々の長軸方向縁に隣接して位置する長軸方向のゾーン内、ならびに横断方向陥凹部縁および横断方向タブ縁に隣接して位置する横断方向ゾーン内でブランクに塗布されるが、タブ自体には塗布されない。さらに、方法は、二本のロッド状の物品を提供する工程であって、各々のロッド状の物品が長軸方向に延びる端部分を有する工程と、二本のロッド状の物品の長軸方向に延びる端部分を、端と端とを近接して位置させる工程と、を含む。その後、ブランクの横断方向陥凹部縁を二本のロッド状の物品の近接する端部分に接着し、その結果横断方向陥凹部縁は両方の近接するロッド状の物品の端部分に沿って長軸方向に延びる。別の工程において、ブランクは二本の近接する端の周囲に巻かれ、その結果ブランクの長軸方向の範囲は二本のロッド状の物品の端部分の周囲に延び、かつそれに接着され、横断方向タブ縁で終了する。最終的に、二本のロッド状の物品の間でブランクは切断されて、二本のロッド状の物品を提供し、各々のロッド状の物品はブランクの半分で形成されたチッピングペーパーで覆われた端部分を備え、かつタブの切断された残りで形成された露出したプルタブを有する。

ブランクの横断方向陥凹部縁を二本のロッド状の物品の近接する端部分に接着し、かつブランクを二つの近接する端の周囲に巻くことによって、陥凹部縁は巻かれたブランクの下に隠され、従って消費者には見えない。

本発明の第二の態様の有利な一実施形態によると、各々の長軸方向のゾーンは、各々の長軸方向の縁の長さ全体まで長軸方向に延びるが、長軸方向の穿孔まで横方向に延びない。

本発明の第二の態様の別の有利な実施形態によると、横断方向ゾーンは、陥凹部の両側で横断方向陥凹部縁上に、およびタブの両側で横断方向タブ縁上に位置する。

本発明の第三の態様によると、ロッド状の物品は、近位端および遠位端を有し、かつロッド状の物品に沿って途中まで延びる長軸方向に延びる端部分を近位端で備えて提供されており、この端部分はチッピングペーパーで覆われ、このチッピングペーパーはチッピングペーパーを除去するためのプルタブを備える。

本発明の第三の態様の有利な一実施形態によると、プルタブは近位端に隣接して位置する。

本発明の第三の態様の別の有利な実施形態によると、ロッド状の物品はチッピングペーパーの周囲に円周状に延びる穿孔線を追加的に備える。従って、円周状の穿孔線は斜めの穿孔線によってプルタブに接続されている。プルタブは、チッピングペーパーを斜めの穿孔線に沿って、次いで円周状の穿孔線に沿って引き裂くための引く力がかけられると、チッピングペーパーの除去を容易にするように動作可能である。斜めの穿孔線は、円周状の穿孔線から円周状の穿孔線に対して鋭角に延びる。

本発明の第三の態様のロッド状の物品は有利なことに、紙巻たばこ、フィルター紙巻たばこ、葉巻たばこ、または喫煙装置用の構成要素などの喫煙物品である。喫煙装置用の構成要素は長軸方向に延びる喫煙材料ロッドでもよく、これは電気的または炭素質の加熱装置などの加熱装置に挿入され、またこれは消費中に加熱されるが燃焼はされない。

本発明の第四の態様によると、チッピングペーパーの連続的な細片から半完成品チッピングペーパーブランクを作製するための装置が提供されており、この装置は連続的な細片を搬送方向に搬送するように動作可能である。本発明による装置は、切断・穿孔ダイローラーを有する切断・穿孔アセンブリを備える。切断・穿孔ダイローラーは、中央円周状線の両側で円周状の表面を部分的に横切って延びるように位置付けられた、複数の規則的に間隙を介した弓形切断刃を有する円周状の表面を画定する。切断刃は、連続的な細片の搬送方向で相互に間隙を介して複数の中央に位置付けられた弓形切断線に沿って連続的な細片の切断を生じさせるように構成され、その結果各々の弓形切断線は陥凹部の中へと突出するタブを形成する。装置は、搬送方向で切断・穿孔ダイの後に位置する切断ドラムをさらに備える。切断ドラムは、連続的な細片から半完成品チッピングペーパーブランクを切り離し、その結果各々の半完成品チッピングペーパーブランクがタブおよび陥凹部を備えるように、横断方向切断線（各々の弓形切断線の両側で連続的な細片を横切る線）を提供するように構成された横断方向切断手段を備える。

本発明の第四の態様の有利な実施形態によると、切断・穿孔アセンブリは、連続的な細片を切断・穿孔ダイローラーの円周状の表面と切断・穿孔接触させるように構成されたカウンターローラーを追加的に備える。

本発明の第四の態様の別の有利な実施形態によると、切断・穿孔ダイローラーは、連続的な穿孔線が弓形切断線の各々の側に対して一本ずつ配置された、中央円周線に平行な二本の連続的な穿孔線を有する連続的な細片を提供するように構成された長軸方向の穿孔手段を追加的に備える。

本発明の第四の態様のさらなる有利な実施形態によると、切断・穿孔ダイローラーは、長軸方向の穿孔手段の間に配置され、かつ各々の半完成品チッピングペーパーブランクに、対向する斜めの穿孔線の対を提供するように構成された斜めの穿孔手段を追加的に備える。斜めの穿孔線は、各々の長軸方向に延びる穿孔線から、かつ各々の長軸方向に延びる穿孔線に対して鋭角に延び、両方の対向する斜めの穿孔線はタブに隣接して終結する。

本発明の第四の態様のさらなる有利な実施形態によると、横断方向切断手段は、複数の切断刃を備え、各々の切断刃は半完成品の連続的な細片上に形成された弓形切断線と一致するように構成された中央不連続を有する刃先、または相互に間隙を介した複数の切断刃の対を有し、各々の刃の対の切断刃の間の間隙は、連続的な細片上に形成された弓形切断線と一致する。

両方の場合において、中央不連続または間隙は、タブを切断しないように、弓形切断線を横切って切断しないように構成されている。

本発明の第四の態様のさらなる有利な実施形態によると、装置は、搬送方向で、切断・穿孔ダイローラーの後に、かつ切断ドラムの前に位置し、連続的な細片をカウンターローラーと追加的なローラーの間で搬送するために、カウンターローラーと隣接して位置付けられた、追加的なローラーを備え、追加的なローラーは、プルタブの長さを変えるように、カウンターローラーの円周の周囲で移動可能である。

ここで本発明の一つ以上の実施形態を、添付図面を参照しながら、例証としてのみ説明する。

図１は、本発明による切断線および穿孔線を備えるチッピングペーパーの連続的な細片を示す。 図２は、接着剤パターンが塗布された半完成品チッピングペーパーブランクを示す。 図３は、端と端とを合わせて定置され、半完成品チッピングペーパーブランク５が周囲に巻かれ、かつ当接する端に接着している、二本のロッド状の物品を図示する。 図４は、チッピングペーパーが先端に付けられたロッド状の物品を図示する。 図５は、本発明による半完成品チッピングペーパーブランクを作製するために適切な装置の概略図である。

図１は、本発明による切断線および穿孔線を有するチッピングペーパー１の連続的な細片を示す。特に、横断方向切断線が示されており、各々の横断方向切断線は、長軸方向の縁から内向きに延びる真っ直ぐな横断方向部分２の対を備え、その両方は、製造公差内で連続的な細片の名目上の中央長軸方向軸４について対称に配置された弓形中央部分３と交わる。各々の半完成品チッピングペーパーブランク５は、連続的なチッピングペーパー１の細片の部分であり、これは二本の連続する横断方向切断線の間に延び、かつ各々の弓形中央部分３は、次の隣接する半完成品チッピングペーパーブランク５内の陥凹部の中へと突出するタブを形成する。

図１に示される連続的な細片１は、長軸方向の縁と横断方向切断線の弓形中央部分３との間で各々の側に一本ずつ配置された、二本の連続的な長軸方向に延びる穿孔線６を追加的に備える。図で分かる通り、連続的な長軸方向に延びる穿孔線６は、横断方向切断線の真っ直ぐな横断方向部分２と交わる。

図１に示される連続的な細片は、横断方向切断線の各対の間に、対向する斜めの穿孔線７の対を追加的に備え、斜めの穿孔線７は、各々の長軸方向に延びる穿孔線６から、かつ各々の長軸方向に延びる穿孔線６に対して鋭角に延び、両方の対向する斜めの穿孔線７は弓形中央部分３に隣接して終結する。

図２は、図１で示されるチッピングペーパー１の連続的な細片から切られた半完成品チッピングペーパーブランク５を示す。半完成品チッピングペーパーブランクは、タブ８および陥凹部９を備え、かつ各々の長軸方向縁に隣接して位置する長軸方向ゾーン１０内、ならびに横断方向陥凹部縁および横断方向タブ縁に隣接して位置する横断方向ゾーン１１内で接着剤が塗布されているが、タブ自体には塗布されていない。図で分かる通り、各々の長軸方向ゾーン１０は、各々の長軸方向の縁に沿って長軸方向に延びるが、長軸方向の穿孔まで横方向に延びない。その上、横断方向ゾーン１１は、陥凹部９の両側で横断方向陥凹部縁上に、およびタブ８の両側で横断方向タブ縁上に位置する。

図３は、端と端とを合わせて定置され、半完成品チッピングペーパーブランク５が周囲に巻かれ、かつ接着されていないタブ８がチッピングペーパーから突出するように、接着剤によって当接する端に接着している、二本のロッド状の物品１２を図示する。タブ８は、斜めの穿孔線１４（図１および図２の対向する斜めの穿孔線７に対応する）によって円周状の穿孔線１３（図１および図２の長軸方向に延びる穿孔線６に対応する）に接続されている。

図３の配設に適用された後続のプロセス工程（図示せず）において、半完成品チッピングペーパーブランク５は、二本のロッド状の物品の間の中間で、かつタブ８の中間を通して切断および切り離されて二本の分離したロッド状の物品を提供し、各々のロッド状の物品の先端にはチッピングペーパーが付けられている。この配設は図４に示されており、これはプルタブ１６を備える、チッピングペーパー１５が先端に付けられたロッド状の物品１２を図示する。チッピングペーパーは、使用時にプルタブ１６を引いてチッピングペーパーを斜めの穿孔線１３に沿って切り、次いで接続された円周状の穿孔線１３に沿って切り、チッピングペーパーの除去を容易にするように、斜めの穿孔線１４を介してプルタブ１６に接続された円周状の穿孔線１３を有する。

図５は、本発明による半完成品チッピングペーパーブランクを作製するために適切な装置の概略図である。これは、矢印によって示される搬送方向で切断・穿孔アセンブリ１８へと送り込まれるチッピングペーパー１７の連続的な細片を示す。切断・穿孔アセンブリ１８は、連続的な細片の搬送方向で相互に間隙を介した複数の中央に位置付けられた弓形切断線に沿って、連続的な細片の切断を生じさせるように構成された、複数の規則的に間隙を介した弓形切断刃（図示せず）を有する円周状の表面を画定する切断・穿孔ダイローラー１９を備え、その結果各々の弓形切断線は、陥凹部の中へと突出するタブを形成する。切断ドラム２０は搬送方向で切断・穿孔ダイローラー１９の後に位置し、切断ドラム２０は、連続的な細片から半完成品チッピングペーパーブランクを切り離し、各々の半完成品チッピングペーパーブランクがタブおよび陥凹部を備えるために、横断方向切断線（タブを切断しないように各々の弓形切断線の両側で連続的な細片を横切る線）を提供するように構成された、横断方向切断手段（図示せず）を有する。

この実施形態において、切断・穿孔アセンブリ１８は、連続的な細片１７を切断・穿孔ダイローラー１９の円周状の表面と切断・穿孔接触させるように構成されたカウンターローラー２１を追加的に備えるが、この目的を達成する代替方法が当業者には周知である。

図５に示される実施形態による切断・穿孔アセンブリは、搬送方向で切断・穿孔ダイローラー１９の後に、かつ切断ドラム２０の前に位置する追加的なローラー２２を備え、またカウンターローラーと追加的なローラーの間で連続的な細片１７が搬送されるためにカウンターローラー２１と隣接して位置付けられている。追加的なローラー２２は、（図示されていない手段を使用して）カウンターローラー２１の円周の周囲を移動可能である。これを行うことによって、半完成品チッピングペーパーブランクのタブ８の長さが変わる場合がある。

図５に図示されていない後続のプロセス工程において、
－図２に図示されるような方法で、切られた半完成品チッピングペーパーブランク５に接着剤が塗布され、
－図３に示されるような方法で、半完成品チッピングペーパーブランク５はロッド状の物品１２の対の周囲に巻かれ、かつこれに接着され、
－半完成品チッピングペーパーブランク５が二本のロッド状の物品の間の中間で、かつタブ８の中間を通して切断および切り離されて二本の分離したロッド状の物品１２を提供し、各々のロッド状の物品の先端にはチッピングペーパーが付けられている。

Claims (11)

1. ロッド状の物品用のチッピングペーパーを作製するための半完成品チッピングペーパーブランクを生産する方法であって、前記方法が、
   長軸方向に延びるチッピングペーパーの連続的な細片を提供する工程であって、前記細片が二つの対向する長軸方向縁を有する、工程と、
   前記長軸方向の前記連続的な細片に沿って相互に間隙を介した複数の横断方向切断線に沿って前記連続的な細片を切断し、前記複数の半完成品チッピングペーパーブランクを形成する工程であって、各々の横断方向切断線が、各々の長軸方向縁から横断方向に延びて弓形中央部分に交わる真っ直ぐな横断方向部分を備え、前記弓形中央部分が、次の隣接する半完成品チッピングペーパーブランクの中の陥凹部の中へと突出するタブを形成し、その結果各々の半完成品チッピングペーパーブランクが横断方向タブ縁および対向する横断方向陥凹部縁を備える、工程と、
   前記長軸方向縁と前記弓形の中央部分との間に、各々の側に一つずつ配置された二本の連続的な長軸方向に延びる穿孔線を有し、前記長軸方向に延びる穿孔線が前記横断方向切断線と交わる、チッピングペーパーの前記連続的な細片を提供する工程と、を含む、方法。
2. 横断方向切断線の各対の間に、対向する斜めの穿孔線の対を提供する追加的な工程であって、斜めの穿孔線が各々の長軸方向に延びる穿孔線から、かつ各々の長軸方向に延びる穿孔線に対して鋭角に延び、両方の対向する斜めの穿孔線が前記弓形中央部分に隣接して終結する、工程を含む、請求項１に記載の方法。
3. ロッド状の物品用のチッピングペーパーを製造する方法であって、
   請求項１又は２に記載の前記方法によって生産された半完成品チッピングペーパーブランクを提供する工程と、
   各々の長軸方向縁に隣接して位置する長軸方向のゾーン内、ならびに前記横断方向陥凹部縁および前記横断方向タブ縁に隣接して位置する横断方向ゾーン内で、前記ブランクに接着剤を塗布するが、前記タブ自体には塗布しない工程と、
   二本のロッド状の物品を提供する工程であって、各々のロッド状の物品が長軸方向に延びる端部分を有する、工程と、
   前記二本のロッド状の物品の前記長軸方向に延びる端部分を、端と端とを近接して位置させる工程と、
   前記ブランクの前記横断方向陥凹部縁を前記二本のロッド状の物品の前記近接する端部分に接着する工程であって、その結果前記横断方向陥凹部縁が両方の近接するロッド状の物品の前記端部分に沿って長軸方向に延びる工程と、
   前記二本の近接する端の周囲を前記ブランクで巻き、その結果前記ブランクの前記長軸方向の範囲が前記二本のロッド状の物品の前記端部分の周囲に延び、かつそれに接着され、前記横断方向タブ縁で終了する工程と、
   前記二本のロッド状の物品の間で前記ブランクを切断して、二本のロッド状の物品を提供する工程であって、各々のロッド状の物品が、前記ブランクの半分で形成されたチッピングペーパーで覆われた端部分を備え、かつ前記タブの切断された残りで形成された露出したプルタブを有する、工程と、を含む方法。
4. 近位端および遠位端を有し、かつ前記ロッド状の物品に沿って途中まで延びる長軸方向に延びる端部分を前記近位端で備える、チッピングペーパーを有するロッド状の物品の製造方法であって、前記チッピングペーパーが前記チッピングペーパーを除去するためのプルタブを備え、前記ロッド状の物品が前記チッピングペーパーの周囲を円周状に延びる前記長軸方向に伸びる穿孔線のうちの一つに対応する円周状の穿孔線を備え、前記円周状の穿孔線が前記長軸方向に延びる穿孔線から延びる前記対向する斜めの穿孔線に対応する斜めの穿孔線によって前記プルタブに接続され、前記斜めの穿孔線に沿って、次いで前記円周状の穿孔線に沿って前記チッピングペーパーを引き裂くための引く力がかけられる際に、前記チッピングペーパーの除去を容易にするように前記プルタブが動作可能であり、
   前記端部分を、請求項２に記載の前記方法によって生産された半完成品チッピングペーパーブランクを提供する前記工程を含む請求項３に記載の前記方法によって生産されたチッピングペーパーで覆う工程を含む、ロッド状の物品の製造方法。
5. 前記プルタブが前記近位端と隣接して位置する、請求項４に記載のロッド状の物品の製造方法。
6. 紙巻たばこなどの喫煙物品を備える、請求項４または５に記載のロッド状の物品の製造方法。
7. 請求項１に記載の方法によってチッピングペーパーの連続的な細片から半完成品チッピングペーパーブランクを作製するための装置であって、前記装置が前記連続的な細片を搬送方向に搬送するように動作可能であり、かつ、
   切断・穿孔アセンブリであって、中央円周線の両側の上に円周状の表面を部分的に横切って延びるように位置付けられた複数の規則的に間隙を介した弓形の切断刃を有する前記円周状の表面を画定し、かつ前記連続的な細片の前記搬送方向で相互に間隙を介した複数の中央に位置付けられた弓形の切断線に沿って前記連続的な細片の切断を生じさせるように構成され、その結果各々の弓形切断線が陥凹部の中へと突出するタブを形成する切断・穿孔ダイローラーを備え、前記切断・穿孔ダイローラーが、
   前記中央円周線に平行な二本の連続的な穿孔線を前記連続的な細片に提供するように構成された長軸方向の穿孔手段であって、一本の連続的な穿孔線が前記弓形切断線の各々の側に対して配置される、手段と、
   前記長軸方向の穿孔手段の間に配置され、かつ各々の半完成品チッピングペーパーブランクに一対の対向する斜めの穿孔線を提供するように構成された斜めの穿孔手段であって、斜めの穿孔線が各々の長軸方向に延びる穿孔線から、かつ各々の長軸方向に延びる穿孔線に対して鋭角に延び、両方の対向する斜めの穿孔線が前記タブに隣接して終結する、穿孔手段と、を追加的に備える、切断・穿孔アセンブリと、
   前記搬送方向で前記切断・穿孔ダイローラーの後に位置する切断ドラムであって、前記連続的な細片から半完成品チッピングペーパーブランクを切り離し、その結果各々の半完成品チッピングペーパーブランクがタブおよび陥凹部を備えるように、横断方向切断線（各々の弓形切断線の両側で連続的な細片を横切る線）を提供するように構成された横断方向切断手段を備える切断ドラムと、を備える、装置。
8. 前記連続的な細片を前記切断・穿孔ダイローラーの前記円周状の表面と切断・穿孔接触させるように構成されたカウンターローラーを前記切断・穿孔アセンブリが追加的に備える、請求項７に記載の装置。
9. 前記搬送方向で、前記切断・穿孔ダイローラーの後に、かつ前記切断ドラムの前に位置し、前記連続的な細片を前記カウンターローラーと追加的なローラーの間で搬送するために、前記カウンターローラーと隣接して位置付けられる、前記追加的なローラーを備え、前記半完成品チッピングペーパーブランクの前記タブの長さを変えるように、前記追加的なローラーが前記カウンターローラーの前記円周の周囲で移動可能である、請求項８に記載の装置。
10. 前記横断方向切断手段が複数の切断刃を備え、各々の切断刃が前記半完成品の連続的な細片上に形成された前記弓形切断線と一致するように構成された中央不連続を有する刃先を有する、請求項７～９のいずれか一項に記載の装置。
11. 前記横断方向切断手段が、相互に間隙を介した複数の切断刃の対を備え、各々の刃の対の前記切断刃の間の前記間隙が前記連続的な細片の上に形成された前記弓形切断線と一致する、請求項７～１０のいずれか一項に記載の装置。

Images