JP6838669B1 - 電子帳票編集装置、方法、及びプログラム - Google Patents
電子帳票編集装置、方法、及びプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP6838669B1 JP6838669B1 JP2020035062A JP2020035062A JP6838669B1 JP 6838669 B1 JP6838669 B1 JP 6838669B1 JP 2020035062 A JP2020035062 A JP 2020035062A JP 2020035062 A JP2020035062 A JP 2020035062A JP 6838669 B1 JP6838669 B1 JP 6838669B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- input
- field
- display
- dynamic control
- electronic form
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 238000013461 design Methods 0.000 claims description 59
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 11
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 11
- 238000010586 diagram Methods 0.000 abstract description 8
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 14
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 8
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 2
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000013479 data entry Methods 0.000 description 1
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 1
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Stored Programmes (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Abstract
Description
図1は、実施形態に係る電子帳票が適用されたシステムの構成図である。図1に示すように、本システムは、電子帳票編集装置100、サーバ200、及び端末装置300を備える。
電子帳票編集装置100、サーバ200、及び端末装置300は、バスで互いに接続された、CPU、メモリ(RAM)、記憶装置(フラッシュROMなど)、表示装置及び、マウス、キーボード、タッチパネルなどの入力装置を含んでそれぞれ構成される。典型的には、記憶装置にOS、アプリケーションプログラムが記憶されており、各装置100、200、300の動作時には、OS、アプリケーションプログラムが適宜メモリに読み出され、メモリに読み出されたものがCPUによって実行されることにより、実施形態に係る各装置100、200、300の機能を含む各種の機能が実行される。
図8〜図12を用いて、実施形態に係る電子帳票編集装置100の動作について説明する。
フォームフィールドプロパティ設定ステップは、電子帳票1の入力フォームフィールド1bにフォームフィールドプロパティを設定するステップである。
上記の実施形態では、設計ファイル3の入力により電子帳票編集装置100内にフォームフィールドプロパティの設定を取り込んだが、設計ファイル3に依らずとも、入力フォームフィールド1bの作成及びそのフォームフィールドプロパティの設定を受け付けても良い。すなわち、表示欄11bの追加ボタン113により新規の入力フォームフィールド1bを追加するとともに、フィールドプロパティ設定画面12を表示させてフォームフィールドプロパティの入力を受け付ける。また、追加した入力フォームフィールド1bを編集する場合は、編集ボタン114により入力フォームフィールド1bを編集することができ、不要な入力フォームフィールド1bは、その選択と削除ボタン115により削除することができる。
上記の実施形態では、帳票の画像データのみからなる電子帳票に、入力フォームフィールド1bの作成と、そのフィールドプロパティの設定とを反映させるようにしたが、版下電子帳票に予め入力フォームフィールド1bが作成されている場合には、設計ファイル3又はフォームフィールドプロパティ設定画面12を通じて入力フォームフィールド1bに対するフィールドプロパティを設定するようにしても良い。
動的制御設定ステップは、設置済み電子帳票1に入力フォームフィールド1bへ入力されるデータに応じた入力補助をする動的制御の内容を設定するステップである。設定済み電子帳票1は、ステップS11〜S18を経て得られたものでも良いし、変形例1、2により得られたものでも良い。
(1)設置済み電子帳票1及び定義ファイル2
出力された設置済み電子帳票1は、ユーザにより端末装置300で利用される電子帳票1である。定義ファイル2は、設置済み電子帳票1が端末装置300で利用される際に使用される。すなわち、端末装置300は、設置済み電子帳票1及びこの電子帳票1に対応する定義ファイル2を、サーバ200又は電子帳票編集装置100から取得する。端末装置300では、電子帳票表示プログラム310により設置済み電子帳票1が端末装置300の画面又は端末装置300に接続された表示装置の画面に表示される。
出力された設計ファイル3は、設置済み電子帳票1を編集したい場合、例えば、既存のフォームフィールドプロパティを含めた入力フォームフィールド1bの編集、削除、新規の入力フォームフィールド1bの作成などをするためのマスタとして利用することができる。つまり、設計ファイル3を出力することにより、設計ファイル3に含まれる内容をベースとして、設置済み電子帳票1を利用状況等に応じてカスタマイズする際に使用することができる。
本発明は、上記実施形態に限定されるものではなく、下記に示す他の実施形態も包含する。また、本発明は、上記実施形態及び下記の他の実施形態を全て又はいずれかを組み合わせた形態も包含する。さらに、これらの実施形態を発明の範囲を逸脱しない範囲で、種々の省略や置き換え、変更を行うことができ、その変形も本発明に含まれる。
1 電子帳票
1a 帳票画像
1b 入力フォームフィールド
2 定義ファイル
3 設計ファイル
4 スクリプト
10 表示部
11 一覧表示画面
11a 画像
11b 表示欄
111 差分表示
112 チェックボックス
113 追加ボタン
114 編集ボタン
115 削除ボタン
11c PDF修正ボタン
11d 複数処理設定ボタン
11e 保存ボタン
12 フォームフィールドプロパティ設定画面
12a 「ページ番号」の入力欄
12b 「フィールド名」の入力欄
12d 「項目種別」の入力欄
12e 「入力の種類」の入力欄
12f 「必須項目」の入力欄
12g 「記入時背景色」の入力欄
12h 「記入時文字色」の入力欄
12i 「最小桁数」の入力欄
12j 「最大桁数」の入力欄
12k 「ナビ表示文字」の入力欄
12l 「プレースホルダ文字」の入力欄
13 スクリプト生成画面
13a 一覧
131 一覧
132 差分表示
133 チェックボックス
13b スクリプト生成ボタン
13c 選択表示欄
13d 連携ボタン
14 動的制御設定画面
14a フィールドリスト
141 「複数フィールド処理の方式」の入力欄
142 「ページ番号」の入力欄
143 「条件フィールド」の入力欄
144 「条件値」の入力欄
145 「or条件」の入力欄
146 「対象処理フィールド」の入力欄
147 「対象項目の設定」の入力欄
20 表示制御部
30 動的制御入力部
40 スクリプト生成部
50 連携部
60 ファイル出力部
61 電子帳票出力部
62 設計ファイル生成部
63 定義ファイル生成部
200 サーバ
300 端末装置
310 電子帳票表示プログラム
320 動的制御プログラム
400 電子帳票作成プログラム
Claims (6)
- 電子帳票作成プログラムによって1つ以上の入力フォームフィールドが作成された電子帳票を編集する電子帳票編集装置であって、
前記電子帳票は、電子帳票表示プログラムによって画面に表示されるときに、動的制御プログラムによって、前記入力フォームフィールドへ入力されるデータに応じた入力補助をする制御である動的制御がなされるものであり、
編集対象の前記電子帳票のための前記入力フォームフィールドへの前記動的制御の内容の入力を受け付ける動的制御入力部であって、前記動的制御の内容の入力を受け付けるための動的制御設定画面を表示する表示部を備えた動的制御入力部と、
前記動的制御時に前記動的制御プログラムによって参照される前記動的制御の内容を表わす定義ファイルを生成する定義ファイル生成部であって、前記動的制御設定画面を介して受け付けた前記動的制御の内容を前記定義ファイルに出力する定義ファイル生成部と、
前記入力フォームフィールドを識別するフィールド名と、当該入力フォームフィールドが入力を受け付けるデータの入力属性と、当該入力フォームフィールドの表示方法と、を定めるフォームフィールドプロパティの入力を受け付けるフォームフィールドプロパティ設定画面を前記表示部に表示させるように前記表示部を制御する表示制御部と、
前記入力フォームフィールドに前記フォームフィールドプロパティを設定するための設計ファイルを受け付ける受付部と、
前記フォームフィールドプロパティを前記電子帳票作成プログラムによって前記電子帳票の前記入力フォームフィールドに反映させるための命令を含むスクリプトを生成するスクリプト生成部と、
を備え、
前記表示制御部は、前記表示部に、
前記編集対象の前記電子帳票の表示イメージを示す画像と、前記入力フォームフィールドのそれぞれを識別するためのフィールド名の一覧及び該当の前記入力フォームフィールドのフィールド名が前記電子帳票及び前記設計ファイルに含まれているか否かをそれぞれ示す差分表示欄を表示する表示欄とを含む一覧表示画面を表示させるとともに、前記電子帳票に作成されている前記入力フォームフィールドを識別するためのフィールド名が、前記設計ファイルに含まれていない場合にその旨を前記差分表示欄に表示させ、さらに、
前記一覧表示画面が表示された状態で前記表示欄からいずれかの前記フィールド名の選択を通じて当該フィールド名に対応する前記入力フォームフィールドの選択を受け付け、選択された前記入力フォームフィールドに対応する前記フォームフィールドプロパティ設定画面を表示させ、
押下すると前記一覧表示画面から前記動的制御設定画面に遷移する動的制御設定ボタンを表示させること、
を特徴とする電子帳票編集装置。 - 前記スクリプト生成部は、前記入力フォームフィールドに前記フォームフィールドプロパティを設定するための設計ファイルを読み込んで、前記設計ファイルに基づき、前記設計ファイルに含まれる前記フォームフィールドプロパティの内容を前記電子帳票作成プログラムによって前記電子帳票の前記入力フォームフィールドに設定する前記命令を含む前記スクリプトを生成すること、
を特徴とする請求項1に記載の電子帳票編集装置。 - 前記動的制御の内容は、所定の前記入力フォームフィールドへのデータの入力に伴って、当該入力フォームフィールドに関連付けられた他の前記入力フォームフィールドへのデータの入力を促すものであること、
を特徴とする請求項1又は2に記載の電子帳票編集装置。 - 前記動的制御の内容は、
所定の前記入力フォームフィールドの選択に伴って、当該入力フォームフィールドに関連付けられた他の前記入力フォームフィールドへのデータの入力が不可の状態から入力可の状態に遷移させ、又は、所定の前記入力フォームフィールドの選択に伴って、当該入力フォームフィールドに関連付けられた他の前記入力フォームフィールドへのデータの入力が可の状態から入力不可の状態に遷移させること、
を特徴とする請求項1〜3の何れか1項に記載の電子帳票編集装置。 - 電子帳票作成プログラムによって1つ以上の入力フォームフィールドが作成された電子帳票を編集する電子帳票編集方法であって、
前記電子帳票は、電子帳票表示プログラムによって画面に表示されるときに、動的制御プログラムによって、前記入力フォームフィールドへ入力されるデータに応じた入力補助をする制御である動的制御がなされるものであり、
編集対象の前記電子帳票のための前記入力フォームフィールドへの前記動的制御の内容の入力を受け付ける動的制御入力ステップであって、前記動的制御の内容の入力を受け付けるための動的制御設定画面を表示部に表示する動的制御入力ステップと、
前記動的制御時に前記動的制御プログラムによって参照される前記動的制御の内容を表わす定義ファイルを生成する定義ファイル生成ステップであって、前記動的制御設定画面を介して受け付けた前記動的制御の内容を前記定義ファイルに出力する定義ファイル生成ステップと、
前記入力フォームフィールドを識別するフィールド名と、当該入力フォームフィールドが入力を受け付けるデータの入力属性と、当該入力フォームフィールドの表示方法と、を定めるフォームフィールドプロパティの入力を受け付けるフォームフィールドプロパティ設定画面を前記表示部に表示させるように前記表示部を制御する表示制御ステップと、
前記入力フォームフィールドに前記フォームフィールドプロパティを設定するための設計ファイルを受け付ける受付ステップと、
前記フォームフィールドプロパティを前記電子帳票作成プログラムによって前記電子帳票の前記入力フォームフィールドに反映させるための命令を含むスクリプトを生成するスクリプト生成ステップと、
を備え、
前記表示制御ステップは、前記表示部に、
前記編集対象の前記電子帳票の表示イメージを示す画像と、前記入力フォームフィールドのそれぞれを識別するためのフィールド名の一覧及び該当の前記入力フォームフィールドのフィールド名が前記電子帳票及び前記設計ファイルに含まれているか否かをそれぞれ示す差分表示欄を表示する表示欄とを含む一覧表示画面を表示させるとともに、前記電子帳票に作成されている前記入力フォームフィールドを識別するためのフィールド名が、前記設計ファイルに含まれていない場合にその旨を前記差分表示欄に表示させ、さらに、
前記一覧表示画面が表示された状態で前記表示欄からいずれかの前記フィールド名の選択を通じて当該フィールド名に対応する前記入力フォームフィールドの選択を受け付け、選択された前記入力フォームフィールドに対応する前記フォームフィールドプロパティ設定画面を表示させ、
押下すると前記一覧表示画面から前記動的制御設定画面に遷移する動的制御設定ボタンを表示させること、
を特徴とする電子帳票編集方法。 - 電子帳票作成プログラムによって1つ以上の入力フォームフィールドが作成された電子帳票を編集する電子帳票編集プログラムであって、
前記電子帳票は、電子帳票表示プログラムによって画面に表示されるときに、動的制御プログラムによって、前記入力フォームフィールドへ入力されるデータに応じた入力補助をする制御である動的制御がなされるものであり、
コンピュータに、
編集対象の前記電子帳票のための前記入力フォームフィールドへの前記動的制御の内容の入力を受け付ける動的制御入力ステップであって、前記動的制御の内容の入力を受け付けるための動的制御設定画面を表示部に表示する動的制御入力ステップと、
前記動的制御時に前記動的制御プログラムによって参照される前記動的制御の内容を表わす定義ファイルを生成する定義ファイル生成ステップであって、前記動的制御設定画面を介して受け付けた前記動的制御の内容を前記定義ファイルに出力する定義ファイル生成ステップと、
前記入力フォームフィールドを識別するフィールド名と、当該入力フォームフィールドが入力を受け付けるデータの入力属性と、当該入力フォームフィールドの表示方法と、を定めるフォームフィールドプロパティの入力を受け付けるフォームフィールドプロパティ設定画面を前記表示部に表示させるように前記表示部を制御する表示制御ステップと、
前記入力フォームフィールドに前記フォームフィールドプロパティを設定するための設計ファイルを受け付ける受付ステップと、
前記フォームフィールドプロパティを前記電子帳票作成プログラムによって前記電子帳票の前記入力フォームフィールドに反映させるための命令を含むスクリプトを生成するスクリプト生成ステップと、
を実行させ、
前記表示制御ステップは、前記表示部に、
前記編集対象の前記電子帳票の表示イメージを示す画像と、前記入力フォームフィールドのそれぞれを識別するためのフィールド名の一覧及び該当の前記入力フォームフィールドのフィールド名が前記電子帳票及び前記設計ファイルに含まれているか否かをそれぞれ示す差分表示欄を表示する表示欄とを含む一覧表示画面を表示させるとともに、前記電子帳票に作成されている前記入力フォームフィールドを識別するためのフィールド名が、前記設計ファイルに含まれていない場合にその旨を前記差分表示欄に表示させ、さらに、
前記一覧表示画面が表示された状態で前記表示欄からいずれかの前記フィールド名の選択を通じて当該フィールド名に対応する前記入力フォームフィールドの選択を受け付け、選択された前記入力フォームフィールドに対応する前記フォームフィールドプロパティ設定画面を表示させ、
押下すると前記一覧表示画面から前記動的制御設定画面に遷移する動的制御設定ボタンを表示させること、
を特徴とする電子帳票編集プログラム。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020035062A JP6838669B1 (ja) | 2020-03-02 | 2020-03-02 | 電子帳票編集装置、方法、及びプログラム |
JP2021018689A JP7492671B2 (ja) | 2020-03-02 | 2021-02-09 | 電子帳票編集装置、方法、及びプログラム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020035062A JP6838669B1 (ja) | 2020-03-02 | 2020-03-02 | 電子帳票編集装置、方法、及びプログラム |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021018689A Division JP7492671B2 (ja) | 2020-03-02 | 2021-02-09 | 電子帳票編集装置、方法、及びプログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP6838669B1 true JP6838669B1 (ja) | 2021-03-03 |
JP2021140242A JP2021140242A (ja) | 2021-09-16 |
Family
ID=74673595
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020035062A Active JP6838669B1 (ja) | 2020-03-02 | 2020-03-02 | 電子帳票編集装置、方法、及びプログラム |
JP2021018689A Active JP7492671B2 (ja) | 2020-03-02 | 2021-02-09 | 電子帳票編集装置、方法、及びプログラム |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021018689A Active JP7492671B2 (ja) | 2020-03-02 | 2021-02-09 | 電子帳票編集装置、方法、及びプログラム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (2) | JP6838669B1 (ja) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004118389A (ja) * | 2002-09-25 | 2004-04-15 | Fujitsu Fip Corp | 入力支援方法、入力支援装置及び入力支援プログラム |
JP2004341675A (ja) * | 2003-05-14 | 2004-12-02 | Dainippon Printing Co Ltd | 開発システム、電子フォーム利用システム、サーバ、プログラム及び記録媒体 |
JP2006171834A (ja) * | 2004-12-13 | 2006-06-29 | Dainippon Printing Co Ltd | 電子フォームモジュール及び電子フォーム処理プログラム |
US20130061124A1 (en) * | 2011-09-06 | 2013-03-07 | Vqs, Inc | Managing forms in electronic documents |
JP2017126230A (ja) * | 2016-01-15 | 2017-07-20 | キヤノン株式会社 | 帳票文書データの表示・編集方法、装置、処理プログラム |
JP2018147321A (ja) * | 2017-03-07 | 2018-09-20 | 大日本印刷株式会社 | 書類作成システム、サーバ装置、クライアント装置及びコンピュータプログラム |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003316769A (ja) | 2002-04-19 | 2003-11-07 | Dainippon Printing Co Ltd | 電子フォームプログラム開発システム、方法、プログラムおよび媒体 |
-
2020
- 2020-03-02 JP JP2020035062A patent/JP6838669B1/ja active Active
-
2021
- 2021-02-09 JP JP2021018689A patent/JP7492671B2/ja active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004118389A (ja) * | 2002-09-25 | 2004-04-15 | Fujitsu Fip Corp | 入力支援方法、入力支援装置及び入力支援プログラム |
JP2004341675A (ja) * | 2003-05-14 | 2004-12-02 | Dainippon Printing Co Ltd | 開発システム、電子フォーム利用システム、サーバ、プログラム及び記録媒体 |
JP2006171834A (ja) * | 2004-12-13 | 2006-06-29 | Dainippon Printing Co Ltd | 電子フォームモジュール及び電子フォーム処理プログラム |
US20130061124A1 (en) * | 2011-09-06 | 2013-03-07 | Vqs, Inc | Managing forms in electronic documents |
JP2017126230A (ja) * | 2016-01-15 | 2017-07-20 | キヤノン株式会社 | 帳票文書データの表示・編集方法、装置、処理プログラム |
JP2018147321A (ja) * | 2017-03-07 | 2018-09-20 | 大日本印刷株式会社 | 書類作成システム、サーバ装置、クライアント装置及びコンピュータプログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7492671B2 (ja) | 2024-05-30 |
JP2021140766A (ja) | 2021-09-16 |
JP2021140242A (ja) | 2021-09-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10810351B2 (en) | Integrated document editor | |
US9047261B2 (en) | Document editing method | |
US20050060046A1 (en) | Information processing apparatus, its control method, and program | |
US20110264705A1 (en) | Method and system for interactive generation of presentations | |
CN114330233A (zh) | 通过文件底版实现电子表单内容与文件相互关联的方法 | |
US20130290837A1 (en) | Method and Apparatus for Correcting Document Formatting Based on Source Document | |
US20220229973A1 (en) | Interactive tool for modifying an automatically generated electronic form | |
JP2005011340A (ja) | オブジェクト上の注釈をグループ化することによりオブジェクトを選択する方法、システム、プログラム、及び、コンピュータ可読記憶媒体 | |
JP2001290811A (ja) | 文書処理装置、文書処理方法、および記録媒体 | |
US20080037051A1 (en) | Document display processor, computer readable medium storing document display processing program, computer data signal and document display processing method | |
US9483569B2 (en) | Electronic-manual browsing apparatus and system | |
US9514112B2 (en) | System and method for revealing hidden information in electronic documents | |
JP6838669B1 (ja) | 電子帳票編集装置、方法、及びプログラム | |
JP3388451B2 (ja) | 手書き入力装置 | |
US20220357844A1 (en) | Integrated document editor | |
JP2001290803A (ja) | 文書処理方法、文書処理装置、および記録媒体 | |
JP2001290804A (ja) | 文書処理方法、文書処理装置、および記録媒体 | |
JP2001290802A (ja) | 文書処理方法、文書処理装置、および記録媒体 | |
JP7346760B1 (ja) | 情報処理装置、データ連携方法、およびデータ連携プログラム | |
WO2024202072A1 (ja) | 情報処理方法、情報処理装置及び情報処理プログラム | |
JP2001290806A (ja) | 文書処理方法、文書処理装置、および記録媒体 | |
Racine | Energy, Economics & Replication | |
WO2019243926A1 (en) | Digital document management system | |
KR101115523B1 (ko) | 테일러링을 지원하는 멀티미디어 웹 에디터 장치 및 방법 | |
JP2001290810A (ja) | 文書処理方法、文書処理装置、および記録媒体 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200803 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20200803 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20201005 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20201102 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20201223 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20210112 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20210125 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6838669 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |