JP6834719B2 - Blast furnace operation method - Google Patents

Blast furnace operation method Download PDF

Info

Publication number
JP6834719B2
JP6834719B2 JP2017075995A JP2017075995A JP6834719B2 JP 6834719 B2 JP6834719 B2 JP 6834719B2 JP 2017075995 A JP2017075995 A JP 2017075995A JP 2017075995 A JP2017075995 A JP 2017075995A JP 6834719 B2 JP6834719 B2 JP 6834719B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coke
yard
blast furnace
central
sieve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017075995A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018178165A (en
Inventor
大 伊地知
大 伊地知
学 田代
学 田代
正具 門脇
正具 門脇
啓司 山本
啓司 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP2017075995A priority Critical patent/JP6834719B2/en
Publication of JP2018178165A publication Critical patent/JP2018178165A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6834719B2 publication Critical patent/JP6834719B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Manufacture Of Iron (AREA)

Description

本発明は高炉操業方法に関する。 The present invention relates to a method for operating a blast furnace.

高炉の操業に用いられるコークスには、ヤードを経由して高炉に搬送されるヤード経由コークスと、コークス製造工程からベルトコンベア等を用いて高炉に搬送される直送コークスとがある。 The coke used for the operation of the blast furnace includes coke via the yard, which is transported to the blast furnace via the yard, and direct coke, which is transported from the coke manufacturing process to the blast furnace using a belt conveyor or the like.

このうち、ヤード経由コークスは、ヤードに一旦貯蔵された後にコークスとして製鉄等に用いている。
コークス製造工程で製造されたコークスをヤード経由にする理由は、一つは、製鉄所のコークス製造能力が、高炉に必要なコークス量より小さく、外部からコークスを購入する場合があるからである。この場合、輸送船から荷揚げされたコークスは、一旦、ヤードに貯蔵されるため、ヤード経由になる。
もう一つの理由は、高炉がメンテナンスで休風する時に、コークスがヤードに貯蔵される場合があるためである。
Of these, coke via the yard is used as coke for steelmaking after being temporarily stored in the yard.
One of the reasons why the coke produced in the coke manufacturing process is routed through the yard is that the coke production capacity of the steelworks is smaller than the amount of coke required for the blast furnace, and coke may be purchased from the outside. In this case, the coke unloaded from the transport ship is temporarily stored in the yard, so that it goes through the yard.
Another reason is that coke may be stored in the yard when the blast furnace is closed for maintenance.

ヤードは、露天の保管場所であるため、雨天の際に雨水がコークスの内部まで浸透し、コークスの平均水分値が上昇する。 Since the yard is an open-air storage place, rainwater penetrates into the coke when it rains, and the average moisture value of the coke rises.

そのため、ヤード経由コークスは直送コークスと比較して水分の含有量が多く、高炉に装入すると温度の低下を招く場合がある。 Therefore, coke via the yard has a higher water content than direct coke, and when it is charged into a blast furnace, the temperature may drop.

ヤード経由コークスの水分量がどの程度かは、ヤード周辺の天候に左右されるため、ヤード経由コークスは直送コークスと比較して水分の含有量のばらつきを生じやすい。 Since the water content of the coke via the yard depends on the weather around the yard, the coke via the yard is more likely to have a variation in the water content than the direct coke.

水分量の多いヤード経由コークスは、原料の粒子に粉原料が水分によって付着しているため、篩等により分級を行っても粉原料が除去できない場合がある。水分を含んだ粉原料は篩の網に付着しやすいため、篩の目詰まりの原因となり、さらに原料の篩分けが困難になるという問題もある。 In coke via a yard with a large amount of water, the powder raw material adheres to the particles of the raw material due to the water content, so that the powder raw material may not be removed even if classification is performed by a sieve or the like. Since the powder raw material containing water easily adheres to the mesh of the sieve, it causes clogging of the sieve, and there is also a problem that it becomes difficult to sieve the raw material.

このように、ヤード経由コークスは直送コークスと比較して水分の点で問題を有している。 As described above, coke via the yard has a problem in terms of moisture as compared with direct coke.

そこで、ヤード経由コークスを高炉に搬送する前に乾燥することにより、水分を除去することが行われている(特許文献1)。 Therefore, the water content is removed by drying the coke via the yard before transporting it to the blast furnace (Patent Document 1).

特開2010−096491号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2010-096491

しかしながら、特許文献1のようにヤード経由コークスを乾燥する場合、乾燥に必要な設備が必要になり、設備費用が高くなるという問題があった。 However, when the coke via the yard is dried as in Patent Document 1, there is a problem that equipment necessary for drying is required and the equipment cost is high.

本発明は上記課題に鑑みてなされたものであり、その目的は、ヤード経由コークスを用いる場合であっても設備費用が高くならない高炉操業方法を提供することにある。 The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a method for operating a blast furnace in which the equipment cost does not increase even when coke via a yard is used.

本発明に係る高炉操業方法は、ヤード経由コークスを使用する高炉操業方法であって、ヤード経由コークスを必須とし、直送コークスを選択的に含む中心コークスを、高炉の中心部に装入する中心コークス装入工程と、ヤード経由コークスからなる塊コークスを、前記中心コークスと炉壁の間に、炉径方向に装入する塊コークス装入工程と、ヤード経由コークスからなり、粒度が前記塊コークスよりも小さいコークスである小塊コークスを混合した鉱石層を、前記中心コークスおよび前記塊コークス上に装入する鉱石層装入工程と、を実施し、前記中心コークス装入工程は、通常、中心コークスとして用いられる直送コークスの篩分け下限分級点に対し、8mm以上、12mm以下大きい篩で分級した篩上のヤード経由コークスを装入する工程であることを特徴とする。
ここで、ヤード経由コークスとは、ヤードを経由して高炉に搬送されるコークス、直送コークスとは、ヤードを経由することなく、コークス製造工程からベルトコンベアを用いて高炉に搬送されるコークスをいう。
The blast furnace operating method according to the present invention is a blast furnace operating method using coke via a yard, in which coke via a yard is indispensable, and a central coke that selectively includes direct coke is charged into the center of the blast. It consists of a mass coke charging process in which the charging process and the mass coke consisting of coke via the yard are charged between the central coke and the furnace wall in the furnace radial direction, and coke via the yard, and the grain size is higher than that of the mass coke. An ore layer in which a small coke mixed with small coke, which is also a small coke, is charged is carried out on the central coke and the coke, and the central coke charging step is usually performed on the central coke. It is characterized in that it is a step of charging coke via a yard on a sieve classified with a sieve larger than 8 mm and 12 mm or less with respect to the lower limit classification point of the direct-delivered coke used as.
Here, the coke via the yard means coke that is transported to the blast furnace via the yard, and the direct coke refers to coke that is transported from the coke manufacturing process to the blast furnace using a belt conveyor without passing through the yard. ..

この発明によれば、高炉の通気性を大きく左右する中心コークスの、篩分け下限分級点を大きくすることにより、中心コークスの空隙率が高くなる。これにより、ヤード経由コークスを多量に使用する場合でも、乾燥設備を新設せずに通気性を確保できる。空隙率を高くするコークスを中心コークスのみとすることにより、空隙率の上昇による歩留の悪化を最小限にできる。 According to the present invention, the porosity of the central coke is increased by increasing the sieving lower limit classification point of the central coke, which greatly affects the air permeability of the blast furnace. As a result, even when a large amount of coke via the yard is used, ventilation can be ensured without installing a new drying facility. By using only the central coke as the coke that increases the porosity, it is possible to minimize the deterioration of the yield due to the increase in the porosity.

本発明では、前記中心コークス装入工程は、装入する前記ヤード経由コークスが、篩分け下限分級点が、53mm以上、57mm以下の篩で分級した篩上であるのが好ましい。 In the present invention, in the central coke charging step, it is preferable that the coke via the yard to be charged is on a sieve having a lower sieving classification point of 53 mm or more and 57 mm or less.

この発明によれば、中心コークスの、篩分け下限分級点を大きくすることにより、中心コークスの空隙率が高くなる。これにより、ヤード経由コークスを100%使用する場合でも、乾燥設備を新設せずに通気性を確保できる。 According to the present invention, the porosity of the central coke is increased by increasing the sieving lower limit classification point of the central coke. As a result, even when 100% of coke via the yard is used, ventilation can be ensured without installing a new drying facility.

本発明では、前記塊コークス装入工程は、装入する前記塊コークスが、篩分け下限分級点が、43mm以上、47mm以下の篩で分級した篩上であるのが好ましい。 In the present invention, in the mass coke charging step, it is preferable that the mass coke to be charged is on a sieve having a lower sieving classification point of 43 mm or more and 47 mm or less.

この発明によれば、塊コークスの空隙率を、直送コークスを用いる場合と同程度にするので、中心コークスの空隙率の上昇による歩留の悪化を最小限にできる。 According to the present invention, since the porosity of the coke breeze is set to the same level as when the direct coke is used, the deterioration of the yield due to the increase in the porosity of the central coke can be minimized.

本発明では、前記鉱石層装入工程は、装入する前記小塊コークスが、篩分け下限分級点が、43mm以上、47mm以下の篩で分級した篩下を、さらに篩分け下限分級点が、13mm以上、17mm以下の篩で分級した篩上であるのが好ましい。 In the present invention, in the ore layer charging step, the small coke to be charged has a lower sieving classification point under a sieve having a sieving lower limit of 43 mm or more and 47 mm or less. It is preferably on a sieve classified by a sieve of 13 mm or more and 17 mm or less.

この発明によれば、小塊コークスの原料として塊コークスの分級の篩下を用いることにより、分級による歩留の悪化を抑制できる。 According to the present invention, by using a lump coke classification sieve as a raw material for the small lump coke, deterioration of the yield due to the classification can be suppressed.

本実施形態に係る高炉操業方法の概要を説明するための図。The figure for demonstrating the outline of the blast furnace operation method which concerns on this embodiment. 本実施形態に係る高炉操業方法を説明するためのフロー図。The flow chart for demonstrating the blast furnace operation method which concerns on this embodiment. 実施例および比較例に用いた中心コークス、塊コークス、および小塊コークスの分級後の粒度分布を示す図である。It is a figure which shows the particle size distribution after classification of the central coke, the coke mass coke, and the small coke coke used in an Example and a comparative example. 実施例および比較例の中心コークスのヤード経由コークス比率と、空隙率の関係を、鈴木・一田モデルを用いて計算した結果を示す図。The figure which shows the result of having calculated the relationship between the coke ratio through a yard of the central coke of an Example and a comparative example, and a porosity, using a Suzuki-Ichida model. 実施例および比較例の中心コークスのヤード経由コークス比率と、圧力損失の関係を、エルガンの式を用いて計算した結果を示す図。The figure which shows the result of having calculated the relationship between the coke ratio through a yard of the central coke of an Example and a comparative example, and a pressure loss using the Elgan formula. 中心コークスの篩分け下限分級点と組成を変えた場合のガス流指数を計算した結果を示す図。The figure which shows the result of having calculated the gas flow index when the sieving lower limit classification point of a central coke and the composition are changed.

以下、図面に基づき本発明に好適な実施形態について詳細に説明する。
まず、実施形態の説明の前に、高炉への原料装入方法について、簡単に説明する。
高炉への原料装入方法には、一般的に、鉱石(O)とコークス(C)を交互に層状に装入して1チャージとする(C、O1)装入がある。コークスまたは鉱石を2以上のバッチに分け1チャージとする(C1、C2、O1)、(C1、O1、C2、O2)、(C1、C2、O1、O2)装入もある。
Hereinafter, embodiments suitable for the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
First, before the description of the embodiment, the method of charging the raw material into the blast furnace will be briefly described.
As a method of charging raw materials into a blast furnace, generally, ore (O) and coke (C) are alternately charged in layers to make one charge (C, O1). Coke or ore is divided into two or more batches and charged as one charge (C1, C2, O1), (C1, O1, C2, O2), (C1, C2, O1, O2).

本実施形態では、(C1、C2、O1)の3バッチ装入を前提として説明するが、中心コークス(C1)を装入する方法であれば、その他のバッチ装入においても、本発明は適用できる。 In the present embodiment, the description will be made on the premise of charging three batches of (C1, C2, O1), but the present invention can be applied to other batch charging as long as the method is to charge the central coke (C1). it can.

次に、本実施形態に係る高炉操業方法の概要について図1および図2を参照して説明する。 Next, the outline of the blast furnace operation method according to the present embodiment will be described with reference to FIGS. 1 and 2.

図1に示すように、高炉操業では、鉱石層13とコークス層9を交互に装入して積層する。 As shown in FIG. 1, in the blast furnace operation, the ore layer 13 and the coke layer 9 are alternately charged and laminated.

具体的には、まず高炉の中心部近辺に中心コークス11(C1)を装入する(図2のS1、中心コークス装入工程)。中心コークス11(C1)を装入するのは、高炉中心流を確保するためである。
次に、中心コークス11と炉壁の間に、炉径方向に塊コークス15(C2)を装入する(図2のS2、塊コークス装入工程)。
次に、小塊コークス17を混合した鉱石層13(O1)を、中心コークス11および塊コークス15上に装入する(図2のS3、鉱石層装入工程)。
Specifically, first, the central coke 11 (C1) is charged near the center of the blast furnace (S1 in FIG. 2, the central coke charging process). The central coke 11 (C1) is charged in order to secure the central flow of the blast furnace.
Next, the massive coke 15 (C2) is charged between the central coke 11 and the furnace wall in the furnace radial direction (S2 in FIG. 2, the massive coke charging step).
Next, the ore layer 13 (O1) mixed with the small coke 17 is charged onto the central coke 11 and the coke 15 (S3 in FIG. 2, the ore layer charging step).

その後は中心コークス11(C1)の装入、塊コークス15(C2)の装入、鉱石層13(O1)の装入を繰り返す。 After that, the central coke 11 (C1) is charged, the coke 15 (C2) is charged, and the ore layer 13 (O1) is charged repeatedly.

図1に示すように、本実施形態に係る高炉操業方法では鉱石層13(O1)に小塊コークス17を混合させている。鉱石層13(O1)に小塊コークス17を混合させるのは、鉱石層13(O1)の通気性向上と鉱石の還元性の向上を図るためである。 As shown in FIG. 1, in the blast furnace operating method according to the present embodiment, the small coke 17 is mixed with the ore layer 13 (O1). The small coke 17 is mixed with the ore layer 13 (O1) in order to improve the air permeability of the ore layer 13 (O1) and the reducibility of the ore.

本実施形態では中心コークス11として、ヤード経由コークスを必須とし、直送コークスを選択的に含むコークスを使用する。塊コークス15および小塊コークス17としてヤード経由コークスを使用する。 In the present embodiment, as the central coke 11, coke via the yard is indispensable, and coke that selectively includes direct coke is used. Coke via the yard is used as coke 15 and coke 17.

ヤード経由コークスとは、ヤードを経由して高炉に搬送されるコークスをいう。
直送コークスとは、ヤードを経由することなく、コークス製造工程からベルトコンベアを用いて高炉に搬送されるコークスをいう。
Coke via the yard means coke that is transported to the blast furnace via the yard.
Direct coke refers to coke that is transported from the coke manufacturing process to the blast furnace using a belt conveyor without going through the yard.

さらに、本実施形態においては、中心コークス11において、ヤード経由コークスは、直送コークスに対し篩分け下限分級点が大きい。
中心コークス11、塊コークス15および小塊コークス17をこのような構成とする理由は以下の通りである。
Further, in the present embodiment, in the central coke 11, the coke via the yard has a larger sieving lower limit classification point than the direct coke.
The reason why the central coke 11, the coke 15 and the small coke 17 have such a configuration is as follows.

本実施形態では、ヤード経由コークスの比率を極限まで高めた高炉の操業を意図している。理想としては、ヤード経由コークスの比率を100%とする操業を意図している。
しかしながら、ヤード経由コークスは直送コークスと比べて水分のばらつきが大きいため、小粒径のコークスが、いわゆる「まぶりつき粉」として大粒径のコークスに付着して、通気性を悪化させることがある。
In this embodiment, it is intended to operate a blast furnace in which the ratio of coke via the yard is increased to the utmost limit. Ideally, the operation is intended to have a 100% ratio of coke via the yard.
However, since the moisture content of coke via the yard varies more than that of direct-delivered coke, coke with a small particle size may adhere to the coke with a large particle size as so-called "blurring powder" and deteriorate the air permeability. is there.

そのため、ヤード経由コークスの比率を高めた高炉操業においては、コークスの空隙率を確保し、高炉のガス流を安定化させる必要がある。
そのためには、中心コークス11(C1)および塊コークス15(C2)の小粒径のコークスを排除し、篩分け下限分級点を大きくすることが考えられる。
Therefore, in blast furnace operation in which the ratio of coke via the yard is increased, it is necessary to secure the porosity of coke and stabilize the gas flow of the blast furnace.
For that purpose, it is conceivable to eliminate the coke having a small particle size of the central coke 11 (C1) and the massive coke 15 (C2) and increase the sieving lower limit classification point.

一方で、篩分け分級点を大きくすると中心コークス11(C1)、および塊コークス15(C2)へのコークスの供給量が少なくなる。篩下も多くなるため、歩留も悪くなる。 On the other hand, when the sieving classification point is increased, the amount of coke supplied to the central coke 11 (C1) and the coke 15 (C2) decreases. Since the amount of sieving is increased, the yield is also deteriorated.

そこで、ヤード経由コークスの比率を高めつつ、高炉へのコークス供給量を確保し、歩留の悪化も抑制するために、塊コークス15(C2)および小塊コークス17をヤード経由コークスとし、篩分け下限分級点は変更しないこととした。中心コークス11(C1)は篩分け下限分級点を大きくし、ヤード経由コークスを含む構成とした。
以上が本実施形態に係る高炉操業方法の概要である。
Therefore, in order to secure the amount of coke supplied to the blast furnace and suppress the deterioration of yield while increasing the ratio of coke via the yard, coke 15 (C2) and coke 17 via the yard are used as coke via the yard and sieved. It was decided not to change the lower limit classification point. The central coke 11 (C1) has a large sieving lower limit classification point and is configured to include coke via the yard.
The above is the outline of the blast furnace operation method according to the present embodiment.

次に、本実施形態に係る高炉操業方法における、中心コークス11、塊コークス15、小塊コークス17の好ましい条件について説明する。 Next, preferable conditions of the central coke 11, the coke 15 and the coke 17 in the blast furnace operating method according to the present embodiment will be described.

<中心コークス11>
中心コークス11は、高炉の中心部近辺に装入するコークスであり、ヤード経由コークスを必須とし、直送コークスを選択的に含む。好ましくはヤード経由コークスのみを用いる。
中心コークス11は、装入するヤード経由コークスが、通常、中心コークス11として用いられる直送コークスの篩分け下限分級点に対し、8mm以上、12mm以下大きい篩の篩上であるのが望ましい。理由は、高炉のガス流を安定化させるためである。
例えば、直送コークスの篩分け下限分級点が45mmの場合、ヤード経由コークスの篩分け下限分級点は53mm以上、57mm以下になる。
<Central coke 11>
The central coke 11 is coke charged in the vicinity of the center of the blast furnace, requires coke via a yard, and selectively includes direct coke. Preferably only coke via the yard is used.
It is desirable that the central coke 11 is on a sieve in which the coke via the yard to be charged is 8 mm or more and 12 mm or less larger than the sifting lower limit classification point of the direct coke normally used as the central coke 11. The reason is to stabilize the gas flow in the blast furnace.
For example, when the sieving lower limit classification point of the direct-delivered coke is 45 mm, the sieving lower limit classification point of the coke via the yard is 53 mm or more and 57 mm or less.

<塊コークス15>
塊コークス15は、鉱石層13と鉱石層13の間に、炉径方向に装入するコークスであり、ヤード経由コークスからなる。
塊コークス15において、ヤード経由コークスの篩分け下限分級点は、通常、塊コークス15として用いられる直送コークスの篩分け下限分級点と同じでよい。例えば43mm以上、47mm以下である。このような下限分級点にすることにより、塊コークス15の空隙率が、直送コークスを用いる場合と同程度になるので、中心コークス11の空隙率の上昇による歩留の悪化を最小限にできる。
<Mass coke 15>
The mass coke 15 is coke charged in the furnace radial direction between the ore layer 13 and the ore layer 13, and is composed of coke via a yard.
In the mass coke 15, the sieving lower limit classification point of the coke via the yard may be the same as the sieving lower limit classification point of the direct coke that is usually used as the mass coke 15. For example, it is 43 mm or more and 47 mm or less. By setting such a lower limit classification point, the porosity of the mass coke 15 becomes about the same as when the direct coke is used, so that the deterioration of the yield due to the increase in the porosity of the central coke 11 can be minimized.

<小塊コークス17>
小塊コークス17は鉱石層13に混合させるコークスであり、ヤード経由コークスからなる。小塊コークス17は、平均粒径が塊コークス15よりも小さいコークスであり、塊コークス15を分級する際の篩下を原料とするのが好ましい。これにより、分級による歩留の悪化を抑制できる。
例えば、塊コークス15の篩分け下限分級点が43mm以上、47mm以下の場合は、下限分級点が43mm以上、47mm以下の篩で分級した篩下を、篩分け下限分級点13mm以上、17mm以下の篩で分級した篩上を用いる。
小塊コークス17において、ヤード経由コークスの篩分け下限分級点は、通常、小塊コークス17として用いられる直送コークスの篩分け下限分級点と同程度でよい。
<Small coke 17>
The small coke 17 is coke to be mixed with the ore layer 13, and is composed of coke via a yard. The small coke 17 is a coke having an average particle size smaller than that of the coke 15, and it is preferable to use the coke under the sieve when classifying the coke 15 as a raw material. As a result, deterioration of yield due to classification can be suppressed.
For example, when the sieving lower limit classification point of the coke 15 is 43 mm or more and 47 mm or less, the lower limit classification point is 43 mm or more and 47 mm or less under the sieve, and the sieving lower limit classification point is 13 mm or more and 17 mm or less. Use a sieve classified by a sieve.
In the small coke 17 the lower limit of sieving of coke via the yard is usually the same as the lower limit of sieving of direct coke used as the small coke 17.

以上が本実施形態に係る高炉操業方法における、中心コークス11、塊コークス15、小塊コークス17の好ましい条件である。 The above are the preferable conditions for the central coke 11, the coke 15 and the coke 17 in the blast furnace operating method according to the present embodiment.

このように、本実施形態では、中心コークス11がヤード経由コークスを含んでおり、中心コークス11におけるヤード経由コークスの篩分け下限分級点が、直送コークスの篩分け下限分級点に対し、8mm以上、12mm以下大きい。
そのため、ヤード経由コークスを多量に使用する場合でも、乾燥設備を新設せずに通気性を確保できる。
また、本実施形態では、空隙率を高くするコークスを中心コークス11のみとすることにより、空隙率の上昇による歩留の悪化を最小限にできる。
As described above, in the present embodiment, the central coke 11 includes the coke via the yard, and the lower limit classification point for sieving the coke via the yard in the central coke 11 is 8 mm or more with respect to the lower limit classification point for the direct coke. 12 mm or less larger.
Therefore, even when a large amount of coke via the yard is used, ventilation can be ensured without installing a new drying facility.
Further, in the present embodiment, by limiting the coke that increases the porosity to only the central coke 11, it is possible to minimize the deterioration of the yield due to the increase in the porosity.

以下、実施例に基づき、本発明を具体的に説明する。ただし、本発明は実施例および実施形態に限定されない。当業者であれば、本発明の範囲内で各種変形例および改良例に想到するのは当然のことであり、これらも本発明に含まれる。 Hereinafter, the present invention will be specifically described based on Examples. However, the present invention is not limited to Examples and Embodiments. Those skilled in the art will naturally come up with various modifications and improvements within the scope of the present invention, which are also included in the present invention.

まず、本実施形態に係る中心コークス11、塊コークス15、小塊コークス17を高炉に装入したと仮定した場合の空隙率および圧力損失を計算した。具体的な手順は以下の通りである。 First, the porosity and pressure loss when it was assumed that the central coke 11, the coke 15, and the coke 17 according to the present embodiment were charged into the blast furnace were calculated. The specific procedure is as follows.

<空隙率および圧力損失計算>
細粒と粗粒の焼結鉱が混合している鉱石層13の、空隙率εcを算出する方法としては、下記の式(1)〜式(4)の鈴木・一田モデルがある。鈴木・一田モデルには、一田他、「焼結鉱およびコークスの層空隙率と形状係数の推定」、鉄と鋼、第77年(1991)、第10号、p1561で詳説されている。その概要は以下の通りである。
<Porosity and pressure drop calculation>
As a method for calculating the porosity εc of the ore layer 13 in which fine-grained and coarse-grained sintered ore are mixed, there are Suzuki-Ichida models of the following formulas (1) to (4). The Suzuki-Ichida model is described in detail in Ichida et al., "Estimation of layer porosity and shape coefficient of sinter and coke", Iron and Steel, 1977 (1991), No. 10, p1561. .. The outline is as follows.

ある粒子の空隙率εjは、部分的な空隙率ε(j、1)、ε(j、2)、ε(j、3)、・・・ε(j、m)に複合混合分率Skをかけたものの総和であるとする。層全体の空隙率εcは、個々の空隙率εjに、体積基準の混合分率Svjをかけたものの総和で計算する。ここで、複合混合分率Skを求める式の係数γとして0.4を用いる。なぜならば、この一田式モデルの場合、γ=0.4が一番精度の高い結果が得られるからである。 The porosity εj of a particle is a partial porosity ε (j, 1), ε (j, 2), ε (j, 3), ... ε (j, m) with a composite mixed fraction Sk. It is assumed that it is the sum of the multiplied items. The porosity εc of the entire layer is calculated by multiplying the individual porosity εj by the volume-based mixed fraction Svj. Here, 0.4 is used as the coefficient γ of the equation for obtaining the composite mixed fraction Sk. This is because, in the case of this Ichida model, γ = 0.4 gives the most accurate result.

Figure 0006834719
Figure 0006834719

本実施例では式(1)〜式(4)を用いて、以下の手順で空隙率を計算した。まず、表1に示す粒度分布のヤード経由コークスと直送コークスを用意した。 In this example, the porosity was calculated by the following procedure using the formulas (1) to (4). First, the coke via the yard and the direct coke with the particle size distribution shown in Table 1 were prepared.

Figure 0006834719
Figure 0006834719

次に、中心コークス11の篩分け下限分級点を45mm(変更前)と55mm(変更後)に設定し、ヤード経由コークスを篩にかけ、篩上を中心コークス11とした。
塊コークス15はヤード経由コークスのみを用い、篩分け下限分級点は45mmとした。
小塊コークス17はヤード経由コークスのみを用い、塊コークスの篩下を、さらに篩分け下限分級点15mmで分級した篩上を用いた。
Next, the lower limit classification points for sieving the central coke 11 were set to 45 mm (before change) and 55 mm (after change), coke via the yard was sieved, and the top of the sieve was set as the central coke 11.
Only coke via the yard was used as the coke 15, and the lower limit classification point for sieving was set to 45 mm.
As the small coke 17, only coke via the yard was used, and the coke under the coke was further classified on the sieve having a lower sieve classification point of 15 mm.

分級後の中心コークス11、塊コークス15、小塊コークス17の粒度分布を図3に示す。なお、以下の説明では篩分け下限分級点の変更前を「比較例」と記載し、篩分け下限分級点の変更後を「実施例」と記載する。
なお、分級後の中心コークス11、塊コークス15、小塊コークス17の量(質量%)は表2に示すように、篩分け下限分級点の変更前後で等しくなるようにした。
The particle size distributions of the central coke 11, the coke 15 and the coke 17 after classification are shown in FIG. In the following description, before the change of the lower sieving classification point is described as "comparative example", and after the change of the lower sieving lower classification point is described as "example".
As shown in Table 2, the amounts (mass%) of the central coke 11, the coke 15 and the coke 17 after the classification were made equal before and after the change of the lower limit classification point for sieving.

Figure 0006834719
Figure 0006834719

次に、中心コークス11における、ヤード経由コークスの比率(質量%)を変化させ、鈴木・一田モデルを用いて中心コークスの空隙率を計算した。結果を図4に示す。なお、本発明では、中心コークス11はヤード経由コークスを必須とする。そのため、図4の実施例におけるヤード経由コークス比率が0%のものは、厳密には本発明品ではないが、便宜的に実施例に含める(図5も同様)。 Next, the ratio (mass%) of coke via the yard in the central coke 11 was changed, and the porosity of the central coke was calculated using the Suzuki-Ichida model. The results are shown in FIG. In the present invention, the central coke 11 requires coke via the yard. Therefore, the coke ratio via the yard in the example of FIG. 4 is not strictly the product of the present invention, but is included in the example for convenience (the same applies to FIG. 5).

図4に示すように、実施例と比較例のいずれも、ヤード経由コークスの比率が高くなると空隙率が低下していた。実施例は比較例よりも空隙率が高かった。実施例でヤード経由コークス比率を100%にした場合の空隙率は、比較例でヤード経由コークス比率を0%とした場合の空隙率と同程度であった。 As shown in FIG. 4, in both the examples and the comparative examples, the porosity decreased as the ratio of coke via the yard increased. The examples had a higher porosity than the comparative examples. The porosity when the coke ratio via the yard was set to 100% in the examples was about the same as the porosity when the coke ratio via the yard was set to 0% in the comparative example.

この結果から、中心コークス11の篩分け下限分級点を10mm程度大きくすれば、ヤード経由コークス比率が100%でも、ヤード経由コークス比率が0%の場合と同程度の空隙率となることが分かった。 From this result, it was found that if the lower limit classification point for sieving of the central coke 11 is increased by about 10 mm, even if the coke ratio via the yard is 100%, the porosity is about the same as when the coke ratio via the yard is 0%. ..

次に、空隙率を以下のエルガンの式(5)に代入して、実施例と比較例の中心コークスの圧力損失(通気抵抗)を計算した。結果を図5に示す。図5のヤード経由コークス比率の単位は質量%である。 Next, the porosity was substituted into the following Elgan equation (5) to calculate the pressure loss (ventilation resistance) of the central coke of Examples and Comparative Examples. The results are shown in FIG. The unit of the coke ratio via the yard in FIG. 5 is mass%.

Figure 0006834719
Figure 0006834719

図5に示すように、実施例と比較例のいずれも、ヤード経由コークスの比率(質量%)が高くなると通気抵抗が上昇していた。実施例は比較例よりも通気抵抗が小さかった。実施例でヤード経由コークス比率を100%にした場合の通気抵抗は、比較例でヤード経由コークス比率を0%とした場合の通気抵抗と同程度であった。 As shown in FIG. 5, in both the examples and the comparative examples, the ventilation resistance increased as the ratio (mass%) of coke via the yard increased. The example had a smaller ventilation resistance than the comparative example. The ventilation resistance when the coke ratio via the yard was set to 100% in the examples was about the same as the ventilation resistance when the coke ratio via the yard was set to 0% in the comparative example.

この結果から、中心コークス11の篩分け下限分級点を10mm程度大きくすれば、ヤード経由コークス比率が100%でも、ヤード経由コークス比率が0%の場合と同程度の通気抵抗となることが分かった。 From this result, it was found that if the sieving lower limit classification point of the central coke 11 is increased by about 10 mm, even if the coke ratio via the yard is 100%, the ventilation resistance becomes the same as when the coke ratio via the yard is 0%. ..

<ガス流指数の変化>
次に、中心コークス11のコークス種および篩分け下限分級点と、ガス流指数との関係を計算した。ここでいうガス流指数とは、高炉を3つの領域に分割した場合における炉頂でのガス流速の割合を示す値である。
まず、中心コークス11として、表3に示す3種類を用意した。塊コークス15、小塊コークス17は、<空隙率および圧力損失計算>と同じ下限分級点の、ヤード経由コークス100%とした。
<Change in gas flow index>
Next, the relationship between the coke type and the lower limit classification point for sieving of the central coke 11 and the gas flow index was calculated. The gas flow index referred to here is a value indicating the ratio of the gas flow velocity at the furnace top when the blast furnace is divided into three regions.
First, as the central coke 11, three types shown in Table 3 were prepared. The coke 15 and coke 17 were set to 100% coke via the yard at the same lower limit classification point as in <Porosity and pressure loss calculation>.

Figure 0006834719
Figure 0006834719

次に、高炉を炉径方向に中心領域、中間領域、周辺領域の3つの領域に径方向に等距離になるように分割した。各領域について、奥野他、「ベルレス装入法における装入物分布推定モデルの開発」、鉄と鋼、第73年、(1987)、第1号、p91−98の記載に基づきガス流指数を求めた。その概要は以下の通りである。 Next, the blast furnace was divided into three regions in the radial direction, a central region, an intermediate region, and a peripheral region so as to be equidistant in the radial direction. For each region, the gas flow index was calculated based on the description of Okuno et al., "Development of a container distribution estimation model in the bellless charging method", Iron and Steel, 1973, (1987), No. 1, p91-98. I asked. The outline is as follows.

まず、装入物の分布について、以下の仮定を置いた。
1.装入物の堆積は、全投入量を小分割して得られる仮想の単位量が、逐次積み上がることにより進む。
2.堆積層が示す粒度偏析は高さ方向では生じない。
3.ガスはプラグフロー(押し出し流)で流れる。
First, the following assumptions were made regarding the distribution of containers.
1. 1. The accumulation of the charge proceeds by sequentially accumulating the virtual unit amount obtained by subdividing the total input amount.
2. 2. The particle size segregation indicated by the sedimentary layer does not occur in the height direction.
3. 3. Gas flows by plug flow (extrusion flow).

次に、仮想の単位量の装入物を堆積させた場合の粒径分布を以下の式(6)〜式(9)から求めた。
ln(Xn/(1-Xn))=-αlm+β…(6)
αcL=8.70×10-3(Vs 2/Lg)-0.50(dp/L)-0.59(H/L)0.17tanφ0.46(1-u/umf)0.46…(7)
αwL=4.59×10-3(Vs 2/Lg)-0.57(dp/L)-0.58(H/L)0.19tanφ0.69(1-u/umf)0.55…(8)
Vs=W/(2πRL)…(9)
ここで、
Xn:注目する粒径以下の装入物重量比率
lm:装入物流れ方向への距離(m)
α:比例定数(1/m)
β:定数(1/m)
αc:炉心側に向かう勾配(1/m)
αw:炉壁側に向かう勾配(1/m)
L:シュートが1旋回する際の装入量が示す堆積層厚(m)
dp:装入物算術平均粒径(m)
H:装入線からの深さ(m)
φ:装入物の安息角(°)
u:ガス空塔速度(m/s)
umf:ガス流動化開始速度(m/s)
W:装入物供給速度(m3/s)
R:炉軸から装入物落下点までの水平距離(m)
g:重力加速度(m/s2)
Next, the particle size distribution when a virtual unit amount of the container was deposited was obtained from the following equations (6) to (9).
ln (X n / (1-X n )) =-α l m + β… (6)
α c L = 8.70 × 10 -3 (V s 2 / Lg) -0.50 (d p / L) -0.59 (H / L) 0.17 tan φ 0.46 (1-u / u mf ) 0.46 … (7)
α w L = 4.59 × 10 -3 (V s 2 / Lg) -0.57 (d p / L) -0.58 (H / L) 0.19 tan φ 0.69 (1-u / u mf ) 0.55 … (8)
V s = W / (2πRL)… (9)
here,
X n : Weight ratio of container below the particle size of interest
l m : Distance in the direction of container flow (m)
α: Proportional constant (1 / m)
β: Constant (1 / m)
α c : Gradient toward the core side (1 / m)
α w : Gradient toward the furnace wall side (1 / m)
L: Deposit layer thickness (m) indicated by the amount of charge when the chute makes one turn
d p : Arithmetic mean particle size (m)
H: Depth from charging line (m)
φ: The angle of repose of the container (°)
u: Gas superficial velocity (m / s)
u mf : Gas fluidization start speed (m / s)
W: Charge supply speed (m 3 / s)
R: Horizontal distance from the furnace shaft to the drop point of the container (m)
g: Gravitational acceleration (m / s 2 )

求めた粒径分布に基づき、ガス流速分布を求めた。ガス流速分布に基づき、堆積層の表面形状を修正した。
このような計算を、全投入量分だけ行い、ガス流速分布を求めた。
最後に、ガス流速分布から、各領域のガス流速を百分率に換算し、ガス流指数とした。具体的には、以下の式(10)〜(13)からガス流指数を求めた。
合計ガス流速=中心領域平均流速+中間領域平均流速+周辺領域平均流速…(10)
中心ガス流指数=(中心領域平均流速)/(合計ガス流速)×100…(11)
中間ガス流指数=(中間領域平均流速)/(合計ガス流速)×100…(12)
周辺ガス流指数=(周辺領域平均流速)/(合計ガス流速)×100…(13)
結果を図6に示す。
Based on the obtained particle size distribution, the gas flow velocity distribution was obtained. The surface shape of the sedimentary layer was modified based on the gas flow velocity distribution.
Such a calculation was performed for the total input amount, and the gas flow velocity distribution was obtained.
Finally, from the gas flow velocity distribution, the gas flow velocity in each region was converted into a percentage and used as the gas flow index. Specifically, the gas flow index was obtained from the following equations (10) to (13).
Total gas flow velocity = central region average flow velocity + intermediate region average flow velocity + peripheral region average flow velocity ... (10)
Central gas flow index = (average flow velocity in the central region) / (total gas flow velocity) × 100 ... (11)
Intermediate gas flow index = (intermediate region average flow velocity) / (total gas flow velocity) × 100 ... (12)
Peripheral gas flow index = (average flow velocity in the peripheral region) / (total gas flow velocity) × 100 ... (13)
The results are shown in FIG.

図6に示すように、中心コークスAを用いた場合に対して、中心コークスBを用いた場合は、中心ガス流指数が低下していた。中間ガス流指数および周辺ガス流指数は、上昇していた。
この結果からは、ヤード経由コークスの使用により、中心コークス11における通気性が悪化し、ガスが中心領域から中間領域や周辺領域に流れていることが示唆された。
As shown in FIG. 6, the central gas flow index was lower when the central coke B was used than when the central coke A was used. The intermediate gas flow index and the peripheral gas flow index were rising.
From this result, it was suggested that the use of coke via the yard deteriorated the air permeability in the central coke 11 and the gas was flowing from the central region to the intermediate region and the peripheral region.

中心コークスA、Bを用いた場合に対して、中心コークスCを用いた場合は、中心ガス流指数が上昇していた。中間ガス流指数および周辺ガス流指数は低下していた。
この結果からは、ヤード経由コークスの篩分け下限分級点を大きくしたことにより、中心コークス11の空隙率が上昇し、ガスが中心領域に流れていることが示唆された。また、ヤード経由コークスを100%使用する場合であっても、中心コークス11の篩分け下限分級点を上昇させれば、通気性は十分に確保できることが分かった。
When the central coke C was used, the central gas flow index was higher than when the central coke A and B were used. The intermediate gas flow index and the peripheral gas flow index were decreasing.
From this result, it was suggested that the porosity of the central coke 11 increased and the gas was flowing to the central region by increasing the sieving lower limit classification point of the coke via the yard. Further, it was found that even when 100% of coke via the yard is used, sufficient air permeability can be ensured by raising the sieving lower limit classification point of the central coke 11.

<実炉による圧力損失測定>
次に、実施例および比較例において、中心コークスのコークス種をヤード経由コークス100%として、コークスおよび鉱石を高炉に装入して操業を行い、圧力損失を比較した。
まず、高炉として、容積が4800m3級の大型高炉を用いた。
この高炉に<空隙率および圧力損失計算>で計算に用いたものと、同じ鉱石およびコークスを同じ質量比で装入し、送風温度1200℃、送風湿度25g/Nm3、送風量6000Nm3/min、酸素使用量10000Nm3/h、微粉炭吹込み量160kg/tで操業を行い、圧力損失を実測した。
結果を表4に示す。
<Measurement of pressure loss by actual furnace>
Next, in Examples and Comparative Examples, the coke type of the central coke was 100% coke via the yard, and the coke and ore were charged into the blast furnace for operation, and the pressure loss was compared.
First, as a blast furnace, and the volume was using a large blast furnaces tertiary 4800 m.
The same ore and coke as used in the calculation in <Porosity and pressure loss calculation> were charged into this blast furnace at the same mass ratio, the blast temperature was 1200 ° C, the blast humidity was 25 g / Nm 3 , and the blast volume was 6000 Nm 3 / min. The operation was carried out with an oxygen consumption of 10000 Nm 3 / h and a pulverized coal injection amount of 160 kg / t, and the pressure loss was actually measured.
The results are shown in Table 4.

Figure 0006834719
表4に示すように、実炉においても実施例の方が、圧力損失が小さくなっていた。
Figure 0006834719
As shown in Table 4, the pressure loss was smaller in the example in the actual furnace as well.

11…中心コークス、13…鉱石層、15…塊コークス、17…小塊コークス。 11 ... Central coke, 13 ... Ore layer, 15 ... Mass coke, 17 ... Small coke.

Claims (3)

ヤード経由コークスを使用する高炉操業方法であって、
ヤード経由コークスを必須とし、直送コークスを選択的に含む中心コークスを、高炉の中心部に装入する中心コークス装入工程と、
ヤード経由コークスからなる塊コークスを、前記中心コークスと炉壁の間に、炉径方向に装入する塊コークス装入工程と、
ヤード経由コークスからなり、粒度が前記塊コークスよりも小さいコークスである小塊コークスを混合した鉱石層を、前記中心コークスおよび前記塊コークス上に装入する鉱石層装入工程と、
を実施し、
前記中心コークス装入工程は、篩分け下限分級点が、53mm以上、57mm以下の篩で分級した篩上のヤード経由コークスを装入する工程であることを特徴とする高炉操業方法。
ここで、ヤード経由コークスとは、ヤードを経由して高炉に搬送されるコークス、直送コークスとは、ヤードを経由することなく、コークス製造工程からベルトコンベアを用いて高炉に搬送されるコークスをいう。
It is a blast furnace operation method that uses coke via the yard.
The central coke charging process, which requires coke via the yard and selectively includes direct coke, is charged into the center of the blast furnace.
A mass coke charging process in which a mass coke composed of coke via a yard is charged between the central coke and the furnace wall in the furnace radial direction,
An ore layer charging step in which an ore layer composed of coke via a yard and mixed with small coke, which is a coke having a particle size smaller than that of the coke, is charged onto the central coke and the coke.
And carry out
The blast furnace operating method is characterized in that the central coke charging step is a step of charging coke via a yard on a sieve classified by a sieve having a lower sieve classification point of 53 mm or more and 57 mm or less.
Here, the coke via the yard means coke that is transported to the blast furnace via the yard, and the direct coke refers to coke that is transported from the coke manufacturing process to the blast furnace using a belt conveyor without passing through the yard. ..
請求項1に記載の高炉操業方法であって、
前記塊コークス装入工程は、装入する前記塊コークスが、篩分け下限分級点が、43mm以上、47mm以下の篩で分級した篩上であることを特徴とする、高炉操業方法。
The blast furnace operating method according to claim 1.
The blast furnace operating method is characterized in that the lump coke charging step is on a sieve in which the lump coke to be charged is classified by a sieve having a lower sieving lower limit classification point of 43 mm or more and 47 mm or less.
請求項1または請求項に記載の高炉操業方法であって、
前記鉱石層装入工程は、装入する前記小塊コークスが、篩分け下限分級点が、43mm以上、47mm以下の篩で分級した篩下を、さらに篩分け下限分級点が、13mm以上、17mm以下の篩で分級した篩上であることを特徴とする、高炉操業方法。
The blast furnace operating method according to claim 1 or 2.
In the ore layer charging step, the small coke to be charged is under a sieve classified by a sieve having a lower sieving lower limit classification point of 43 mm or more and 47 mm or less, and further a sieving lower limit classification point is 13 mm or more and 17 mm. A blast furnace operating method characterized by being on a sieve classified by the following sieve.
JP2017075995A 2017-04-06 2017-04-06 Blast furnace operation method Active JP6834719B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017075995A JP6834719B2 (en) 2017-04-06 2017-04-06 Blast furnace operation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017075995A JP6834719B2 (en) 2017-04-06 2017-04-06 Blast furnace operation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018178165A JP2018178165A (en) 2018-11-15
JP6834719B2 true JP6834719B2 (en) 2021-02-24

Family

ID=64282564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017075995A Active JP6834719B2 (en) 2017-04-06 2017-04-06 Blast furnace operation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6834719B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114959133B (en) * 2022-05-27 2023-09-22 武汉钢铁有限公司 Material distribution method for eliminating coke adding in center of blast furnace

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2808342B2 (en) * 1990-04-24 1998-10-08 川崎製鉄株式会社 Blast furnace charging method
JP4971662B2 (en) * 2006-03-30 2012-07-11 株式会社神戸製鋼所 Blast furnace operation method
JP5141214B2 (en) * 2007-11-30 2013-02-13 Jfeスチール株式会社 How to operate a vertical furnace
JP5320831B2 (en) * 2008-06-10 2013-10-23 Jfeスチール株式会社 Vertical furnace operation method and furnace powdering prevention equipment
JP5857916B2 (en) * 2012-08-27 2016-02-10 新日鐵住金株式会社 Control method of small and medium coke for mixing into blast furnace ore.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018178165A (en) 2018-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6447614B2 (en) Raw material charging method to blast furnace
CN103966373A (en) Bell-less material distribution method for stable and smooth running of blast furnace
JP6834719B2 (en) Blast furnace operation method
JP2009185356A (en) Method for producing sintered ore
JP6167829B2 (en) Blast furnace operation method
JP5585729B2 (en) Raw material charging apparatus for blast furnace and raw material charging method using the same
TW200404898A (en) Method for charging material into blast furnace with distributing chute instead of bells
Steenkamp et al. Silicomanganese production at Transalloys in the twenty-tens
JP6311482B2 (en) Estimation method of gas flow rate and reduction load of blast furnace block.
JP6747232B2 (en) Blast furnace raw material mixing ratio estimation method
JP2020012132A (en) Quality control method of blast furnace coke
JP6977298B2 (en) Blast furnace operation method
JP2010100915A (en) Method for operating vertical furnace
JP6303685B2 (en) How to charge the bellless blast furnace
CN105798280B (en) A kind of drainage agent
JP6102495B2 (en) Blast furnace raw material charging device and blast furnace raw material charging method
JP5387278B2 (en) Raw material charging method for blast furnace
JP4634887B2 (en) Blast furnace operation method
JP2014214331A (en) Method of charging raw material into blast furnace
KR102182443B1 (en) How to load raw materials into the blast furnace
JP2014037575A (en) Production method of reduced iron
CN112304817B (en) Full-automatic material granularity detection method
JP5842738B2 (en) Blast furnace operation method
JP2020094283A (en) Operation method of blast furnace
CN207391463U (en) A kind of blast furnace bulky grain is returned mine production system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191204

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200917

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200929

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201110

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210105

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210118

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6834719

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151