JP6722764B2 - Die casting sleeve and manufacturing method thereof - Google Patents

Die casting sleeve and manufacturing method thereof Download PDF

Info

Publication number
JP6722764B2
JP6722764B2 JP2018536927A JP2018536927A JP6722764B2 JP 6722764 B2 JP6722764 B2 JP 6722764B2 JP 2018536927 A JP2018536927 A JP 2018536927A JP 2018536927 A JP2018536927 A JP 2018536927A JP 6722764 B2 JP6722764 B2 JP 6722764B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
less
sleeve
die casting
molten metal
flow path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018536927A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2018042749A1 (en
Inventor
英俊 横尾
英俊 横尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Metals Ltd
Hitachi Metals Tool Steel Ltd
Original Assignee
Hitachi Metals Ltd
Hitachi Metals Tool Steel Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Metals Ltd, Hitachi Metals Tool Steel Ltd filed Critical Hitachi Metals Ltd
Publication of JPWO2018042749A1 publication Critical patent/JPWO2018042749A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6722764B2 publication Critical patent/JP6722764B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details
    • B22D17/2015Means for forcing the molten metal into the die
    • B22D17/2023Nozzles or shot sleeves
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/08Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for tubular bodies or pipes
    • C21D9/085Cooling or quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/24Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/26Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with niobium or tantalum
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/30Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with cobalt
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/36Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with more than 1.7% by weight of carbon

Description

本発明は、ダイカスト装置の構成部品であるダイカスト用スリーブと、その製造方法に関するものである。 The present invention relates to a die casting sleeve that is a component of a die casting apparatus and a method for manufacturing the sleeve.

ダイカスト鋳造に用いられるダイカスト装置の構成部品の一つであるダイカスト用スリーブは、一般的に、筒状である。筒状のダイカスト用スリーブの側面に、内部の流路に金属溶湯を供給するための溶湯供給口が設けられている。そして、ダイカスト装置の稼働時には、例えば、アルミニウムやアルミニウム合金、亜鉛や亜鉛合金等の金属溶湯が、上記の溶湯供給口から筒内に供給される。この供給された金属溶湯はプランジャーによって溶湯射出口から金型キャビティに向けて射出される。このようなダイカスト用スリーブの素材には、例えば、JIS−G−4404:2006の「合金工具鋼鋼材」の規格鋼種であるSKD61が多く適用されている。また、このSKD61等を素材としたダイカスト用スリーブの内面に、窒化処理等の表面処理を行ったダイカスト用スリーブが提案されている(特許文献1、2)。 A die casting sleeve, which is one of the components of a die casting apparatus used for die casting, is generally cylindrical. On the side surface of the cylindrical die casting sleeve, a molten metal supply port for supplying the molten metal to the internal flow path is provided. Then, when the die casting apparatus is in operation, for example, a metal melt such as aluminum, aluminum alloy, zinc or zinc alloy is supplied into the cylinder from the above-mentioned melt supply port. The supplied molten metal is injected from the molten metal injection port toward the mold cavity by the plunger. As a material for such a die-casting sleeve, for example, SKD61, which is a standard steel type of “alloy tool steel material” of JIS-G-4404:2006, is often applied. Further, there has been proposed a die casting sleeve in which a surface treatment such as a nitriding treatment is performed on the inner surface of the die casting sleeve made of SKD61 or the like (Patent Documents 1 and 2).

日本国特開2005−205666号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2005-205666 日本国特開2012−219340号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2012-219340

ダイカスト用スリーブに求められる重要な特性の一つに耐溶損性がある。溶損とは、ダイカスト用スリーブの内面に金属溶湯が接触することによって生じる、スリーブ素材の減耗のことである。そして、この減耗が激しいと、鋳造中に射出異常等を起こして、ダイカスト用スリーブの寿命は短くなる。そして、ダイカスト用スリーブの内面に表面処理を行うと、ある程度の耐溶損性の向上効果が認められるが、更なる耐溶損性の向上が求められていた。
本発明の目的は、耐溶損性に優れたダイカスト用スリーブと、その製造方法を提供することである。
One of the important properties required for die casting sleeves is melting resistance. Melting loss is the wear of the sleeve material caused by the molten metal coming into contact with the inner surface of the die casting sleeve. If this wear is severe, an injection abnormality or the like will occur during casting, and the life of the die casting sleeve will be shortened. When the inner surface of the die casting sleeve is subjected to a surface treatment, an effect of improving the melt damage resistance is recognized to some extent, but further improvement of the melt damage resistance has been demanded.
An object of the present invention is to provide a die-casting sleeve excellent in melting resistance and a manufacturing method thereof.

本開示の一形態によれば、
内部に流路を有するダイカスト用スリーブであって、
外部から前記流路へ金属溶湯を供給するための溶湯供給口が前記ダイカスト用スリーブの内面から外面に貫通しており、
前記流路をなす内面のうち少なくとも前記溶湯供給口に向かい合う部位が、質量%で、C:0.4%以上2.5%以下、Si:1.0%以下、Mn:1.0%以下、Cr:3.0%以上12.0%以下、残部Feおよび不純物の成分組成を有する素材で構成されている、ダイカスト用スリーブが提供される。
According to an aspect of the present disclosure,
A sleeve for die casting having a flow path inside,
A molten metal supply port for supplying a molten metal to the flow path from the outside penetrates from the inner surface to the outer surface of the sleeve for die casting,
At least a portion of the inner surface forming the flow path facing the molten metal supply port has a mass% of C: 0.4% or more and 2.5% or less, Si: 1.0% or less, Mn: 1.0% or less. , Cr: 3.0% or more and 12.0% or less, and a die casting sleeve made of a material having a composition of the balance Fe and impurities.

また、本開示の一形態によれば、
内部に流路を有し、外部から前記流路へ金属溶湯を供給するための溶湯供給口が外面から内面へ貫通しているダイカスト用スリーブの製造方法であって、
前記ダイカスト用スリーブとなる予備体を用意し、
前記流路をなす内面のうち少なくとも、前記溶湯供給口と向かい合う部位または前記溶湯供給口となる部位に向かい合う部位に、質量%で、C:0.4%以上2.5%以下、Si:1.0%以下、Mn:1.0%以下、Cr:3.0%以上12.0%以下、残部Feおよび不純物の成分組成を有する素材を設ける、ダイカスト用スリーブの製造方法が提供される。
Further, according to an aspect of the present disclosure,
A method of manufacturing a die casting sleeve having a flow path inside, a melt supply port for supplying a metal melt from the outside to the flow path, which penetrates from an outer surface to an inner surface,
Prepare a spare body that will be the sleeve for die casting,
At least a portion of the inner surface forming the flow path that faces the molten metal supply port or a portion that faces the molten metal supply port has C: 0.4% or more and 2.5% or less, Si: 1% by mass. Provided is a method for producing a die casting sleeve, which comprises providing a material having a composition of 0.0% or less, Mn: 1.0% or less, Cr: 3.0% or more and 12.0% or less, and the balance Fe and impurities.

本発明によれば、耐溶損性に優れたダイカスト用スリーブと、その製造方法が提供される。 According to the present invention, there is provided a die casting sleeve having excellent melt resistance and a method for manufacturing the same.

本発明のダイカスト用スリーブの断面構造を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the cross-section of the sleeve for die casting of this invention. 本発明の別のダイカスト用スリーブの断面構造を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the cross-section of another die casting sleeve of this invention. 実施例で用いたダイカスト用スリーブの外観を示す図面代用写真である。It is a drawing substitute photograph which shows the external appearance of the die casting sleeve used in the Example. ダイカスト鋳造後の、本発明例のダイカスト用スリーブの溶湯供給口が設けられている位置の内面を示す図面代用写真である。It is a drawing substitute photograph which shows the inner surface of the position where the molten metal supply port of the sleeve for die castings of the present invention example after die casting is provided. ダイカスト鋳造後の、比較例のダイカスト用スリーブの溶湯供給口が設けられている位置の内面を示す図面代用写真である。It is a drawing substitute photograph which shows the inner surface of the position for which the molten metal supply port of the sleeve for die castings of a comparative example was provided after die casting. ダイカスト鋳造後の、本発明例のダイカスト用スリーブの溶湯供給口が設けられている位置の内面を示す図面代用写真である。It is a drawing substitute photograph which shows the inner surface of the position where the molten metal supply port of the sleeve for die castings of the present invention example after die casting is provided. ダイカスト鋳造後の、比較例のダイカスト用スリーブの溶湯供給口が設けられている位置の内面を示す図面代用写真である。It is a drawing substitute photograph which shows the inner surface of the position for which the molten metal supply port of the sleeve for die castings of a comparative example was provided after die casting. 実施例の溶損試験で用いた試験片の形状を示す図である。It is a figure which shows the shape of the test piece used in the melting test of an Example. 実施例の溶損試験の要領を説明する図である。It is a figure explaining the point of the melting test of an example.

本発明者は、ダイカスト用スリーブの内面に生じている溶損の状況を調査した。その結果、上記の溶損は、ダイカスト用スリーブの内面のうちで、特に、その溶湯供給口に向かい合う部位で顕著であることを知見した。よって、少なくともこの部位を構成する素材を見直すことで、ダイカスト用スリーブ全体としての耐溶損性を向上できることを突きとめ、本発明を完成させた。 The present inventor investigated the state of melting damage occurring on the inner surface of the die casting sleeve. As a result, it has been found that the above-mentioned melting loss is remarkable in the inner surface of the die-casting sleeve, particularly at the portion facing the molten metal supply port. Therefore, it has been found that the melting resistance of the die casting sleeve as a whole can be improved by reviewing at least the material forming this portion, and the present invention has been completed.

なお、上記の「筒状」とは、円筒状、角筒状など、内部に流路としての空洞が形成された形状を意味する。ダイカスト用スリーブは、円筒状の部位と角筒状の部位とを組み合わせた形状であってもよい。ダイカスト用スリーブには、筒状の本体の外周面に突起やフランジなどが設けられていてもよい。 In addition, the above-mentioned "cylindrical shape" means a shape in which a cavity as a flow path is formed inside, such as a cylindrical shape or a rectangular tube shape. The die casting sleeve may have a shape in which a cylindrical portion and a rectangular tubular portion are combined. The sleeve for die casting may be provided with protrusions or flanges on the outer peripheral surface of the cylindrical body.

流路の形状は、円柱状、角柱状、これらの組み合わせで構成されていてもよい。円筒状のダイカスト用スリーブに円柱状の流路が形成されていてもよい。あるいは、円筒状のダイカスト用スリーブに角柱状の流路が形成されていてもよい。 The shape of the flow path may be cylindrical, prismatic, or a combination thereof. A cylindrical flow path may be formed in the cylindrical die casting sleeve. Alternatively, a prismatic channel may be formed in a cylindrical sleeve for die casting.

溶湯供給口は筒状のダイカスト用スリーブの外周面に設けられている。ダイカスト用スリーブは、溶湯供給口が上方に開口し、流路が実質的に水平方向に延びる姿勢で用いられる。 The molten metal supply port is provided on the outer peripheral surface of the cylindrical die casting sleeve. The die casting sleeve is used in a posture in which the molten metal supply port opens upward and the flow path extends substantially in the horizontal direction.

ところで、溶損には、金属溶湯の落下による衝撃エネルギーによって生じる「物理的溶損」と、金属溶湯との化学反応によって生じる「化学的溶損」とがある。そして、調査の結果、流路をなす内面のうち溶湯供給口に向かい合う部位においては、物理的溶損が耐溶損性に大きく影響していることを知見した。この部位では、溶湯供給口から流路に供給された金属溶湯が“勢いをもって”当たることから、顕著な物理的溶損が生じやすい。 By the way, the melt loss includes “physical melt loss” caused by impact energy caused by falling of the metal melt and “chemical melt loss” caused by a chemical reaction with the metal melt. As a result of the investigation, it was found that physical erosion greatly affects the erosion resistance at the portion of the inner surface forming the flow path facing the molten metal supply port. At this portion, the metal melt supplied from the melt supply port to the flow path hits “with force”, so that remarkable physical melting loss is likely to occur.

なお、金属溶湯との化学反応性が低い表面処理層が素材上に設けられたダイカスト用スリーブが提案されている。この表面処理層は、ダイカスト用スリーブをなす素材と金属溶湯とを直接接触させないことを狙って設けられたものであり、化学的溶損には一定の効果がある。しかし、金属溶湯の力学的要因によって生じる物理的溶損に対しては、表面処理層の強度に限界があり、表面処理層のみでは物理的溶損の抑制には効果が限定的である。 A die casting sleeve has been proposed in which a surface treatment layer having a low chemical reactivity with a molten metal is provided on a material. This surface treatment layer is provided for the purpose of preventing the material forming the die casting sleeve and the molten metal from directly contacting each other, and has a certain effect on chemical erosion. However, the strength of the surface treatment layer is limited with respect to physical melt loss caused by mechanical factors of the molten metal, and the effect of limiting physical melt loss is limited only by the surface treatment layer.

加えて、昨今のダイカスト鋳造では、その作製されるダイカスト製品の高品質化に伴って、特殊な条件で鋳造を行うことが増えている。
例えば、一般的なアルミダイカスト鋳造の場合、鋳造材料にはJIS−H−5302:2006の「アルミニウム合金ダイカスト」に規定されるADC12(Fe:1.3質量%以下)が使用され、その鋳造時の金属溶湯の温度は660〜680℃である。自動車部品のなかには、軽量化のために、鉄製からアルミニウム合金製に変更されるものがある。こうした変更においては、鉄からアルミニウム合金への変更に伴い低下するダイカスト製品の強度を補償することがある。
In addition, in the recent die-cast casting, as the quality of the die-cast products produced increases, the number of castings under special conditions is increasing.
For example, in the case of general aluminum die casting, ADC12 (Fe: 1.3 mass% or less) specified in "Aluminum alloy die casting" of JIS-H-5302:2006 is used as a casting material, and at the time of casting The temperature of the molten metal is 660 to 680°C. Some automobile parts are changed from iron to aluminum alloy in order to reduce the weight. Such modifications may compensate for die cast product strength which is reduced with the change from iron to aluminum alloys.

この強度補償のために、ダイカスト製品中の「巣(cavity)」の発生等を抑制することが有効である。そこで、アルミニウム合金の金属溶湯の温度を上げることで、金属溶湯の湯流れ性を向上させる手法が多く利用されている。そして、この金属溶湯の温度が「700℃以上」という特殊なレベルにまで上がると、金属溶湯とダイカスト用スリーブの内面との間で生じる化学的溶損が加速される。
また、上記の強度補償のために、アルミニウム合金中のFe量を低減することで、ダイカスト製品の強度を向上させる手法が多く利用されている。そして、このFeの含有量が「0%」のレベルにまで低減された特殊なアルミニウム合金の場合、化学的溶損が加速される。
このような、特殊なダイカスト鋳造においては、従来の表面処理層を有するダイカスト用スリーブであっても、その化学的溶損の抑制効果は限定的であった。
In order to compensate for this strength, it is effective to suppress the occurrence of "cavity" in the die cast product. Therefore, a method of improving the flowability of the molten metal by increasing the temperature of the molten metal of the aluminum alloy is often used. Then, when the temperature of the molten metal rises to a special level of “700° C. or higher”, chemical erosion between the molten metal and the inner surface of the die casting sleeve is accelerated.
Further, for the above-mentioned strength compensation, a method of improving the strength of the die cast product by reducing the amount of Fe in the aluminum alloy is often used. Then, in the case of a special aluminum alloy in which the Fe content is reduced to the level of "0%", chemical erosion is accelerated.
In such special die casting, even the conventional die casting sleeve having the surface treatment layer has a limited effect of suppressing chemical erosion.

このように、本発明者は、流路をなす内面のうち溶湯供給口に向かい合う部位における物理的溶損を低減することと、近年の特殊なダイカスト鋳造における化学的溶損を低減すること、に改善の余地があることを知見した。 As described above, the present inventor has been able to reduce the physical melt loss in the portion of the inner surface forming the flow path facing the molten metal supply port, and to reduce the chemical melt loss in recent special die casting. We found that there is room for improvement.

そこで、本発明者は、まず、金属溶湯が供給されるときの物理的衝撃に強く、かつ、金属溶湯との化学反応性も低いダイカスト用スリーブ用の素材(以降、単に「スリーブ素材と呼ぶ)を検討した。その結果、このスリーブ素材には、「質量%で、C:0.4%以上2.5%以下、Si:1.0%以下、Mn:1.0%以下、Cr:3.0%以上12.0%以下、残部Feおよび不純物の成分組成を有する素材」が効果的であることを突きとめた。以下に、上記の成分組成について述べる。 Therefore, the present inventor firstly, a material for a sleeve for die casting (hereinafter, simply referred to as a “sleeve material”) that is resistant to a physical impact when the molten metal is supplied and has a low chemical reactivity with the molten metal. As a result, this sleeve material was found to have a content of “% by mass: C: 0.4% or more and 2.5% or less, Si: 1.0% or less, Mn: 1.0% or less, Cr: 3 It has been found that "a material having a compositional composition of Fe and impurities of 0.0% or more and 12.0% or less" is effective. The above component composition will be described below.

・C:0.4質量%以上2.5質量%以下(以下、単に質量%を「%」と表記する)
Cは、Cr、W、Mo、V、Nbと結合して炭化物を形成し、ダイカスト用スリーブの耐摩耗性を向上する元素である。耐摩耗性の向上は、物理的溶損の抑制に効果的である。しかし、多すぎると、靭性が低下する。よって、後述するCr、W、Mo、VおよびNbの含有量とバランスさせた上で、0.4%以上2.5%以下とする。
なお、好ましくはCが0.4%以上1.0%未満である。Cの含有量がこの範囲内であればスリーブ素材の靱性と高温強度とを両立させやすい。さらに好ましくはCは0.9%以下である。そして、よりさらに好ましくはCは0.8%以下であり、特に好ましくはCは0.6%以下である。また、さらに好ましくはCは0.42%超である。そして、よりさらに好ましくはCは0.43%以上であり、特に好ましくはCは0.44%以上である。
あるいは、好ましくはCが1.0%以上2.5%以下であり、この場合にはスリーブ素材は、粉末材料を焼結して得た焼結材とすることが好ましい。そして、この焼結材は、得ようとするスリーブ素材の組成と同じ組成を有する金属粉末を焼結して得ることが好ましい。焼結の際には、HIP(熱間静水圧プレス)処理を用いることが好ましい。一般的にCの含有量が多くなると素材の高温強度は高くなるが、炭化物が粗大になりやすく、または偏析しやすく靱性が低くなりがちである。しかし金属粉末を焼結することにより組織中の炭化物を微細かつ均等に形成しやすく、さらには組織自体を微細にしやすいので、素材の靱性を高めやすい。より好ましくはCは1.2%以上である。さらに好ましくはCは1.5%以上である。よりさらに好ましくはCは1.7%以上である。また、より好ましくはCは2.3%以下である。
C: 0.4% by mass or more and 2.5% by mass or less (hereinafter, simply referred to as "%" by mass%)
C is an element that combines with Cr, W, Mo, V, and Nb to form a carbide, which improves the wear resistance of the die casting sleeve. The improvement in wear resistance is effective in suppressing physical melt loss. However, if the amount is too large, the toughness decreases. Therefore, it should be 0.4% or more and 2.5% or less after being balanced with the contents of Cr, W, Mo, V and Nb described later.
In addition, C is preferably 0.4% or more and less than 1.0%. If the C content is within this range, it is easy to achieve both the toughness of the sleeve material and the high temperature strength. More preferably, C is 0.9% or less. And, even more preferably, C is 0.8% or less, and particularly preferably, C is 0.6% or less. Further, C is more preferably more than 0.42%. And, C is more preferably 0.43% or more, and particularly preferably C is 0.44% or more.
Alternatively, C is preferably 1.0% or more and 2.5% or less, and in this case, the sleeve material is preferably a sintered material obtained by sintering a powder material. The sintered material is preferably obtained by sintering a metal powder having the same composition as the sleeve material to be obtained. At the time of sintering, it is preferable to use HIP (hot isostatic pressing) treatment. Generally, when the content of C is high, the high temperature strength of the raw material is high, but the carbide tends to be coarse or segregate easily, and the toughness tends to be low. However, by sintering the metal powder, it is easy to form carbides in the structure finely and uniformly, and further it is easy to make the structure itself finer, so that the toughness of the material is easily increased. More preferably, C is 1.2% or more. More preferably, C is 1.5% or more. Even more preferably, C is 1.7% or more. Further, C is more preferably 2.3% or less.

・Si:1.0%以下
Siは、通常、溶解工程における脱酸剤として使用される。そして、スリーブ素材の被削性を高める効果がある。しかし、多すぎると、スリーブ素材の靭性が低下する。よって、Siは、1.0%以下とする。好ましくは0.6%以下である。より好ましくは0.5%以下である。また、Siの下限は特に定めないが(0%としてもよいが)、0%より多いことが好ましい。Si量はより好ましくは0.1%以上である。
-Si: 1.0% or less Si is usually used as a deoxidizing agent in the melting step. And, it has an effect of enhancing the machinability of the sleeve material. However, if the amount is too large, the toughness of the sleeve material decreases. Therefore, Si is 1.0% or less. It is preferably 0.6% or less. It is more preferably 0.5% or less. Further, the lower limit of Si is not particularly defined (though it may be 0%), but it is preferably more than 0%. The amount of Si is more preferably 0.1% or more.

・Mn:1.0%以下
Mnは、Siと同様、脱酸剤として使用される。そして、焼入性を高めて、ダイカスト用スリーブに適度の焼入れ焼戻し硬さを付与する効果がある。しかし、多すぎると、焼入れ焼戻し後の組織中に残留オーステナイトが多くなり、靭性を低下させる。よって、Mnは、1.0%以下とする。好ましくは0.7%以下である。より好ましくは0.6%以下である。また、Mnの下限は特に定めないが(0%としてもよいが)、0%より多いことが好ましい。Mn量はより好ましくは0.1%以上である。さらに好ましくは0.2%以上である。
-Mn: 1.0% or less Mn, like Si, is used as a deoxidizing agent. Then, it has an effect of enhancing the hardenability and imparting an appropriate quenching and tempering hardness to the die casting sleeve. However, if the amount is too large, the retained austenite increases in the structure after quenching and tempering, and the toughness decreases. Therefore, Mn is set to 1.0% or less. It is preferably 0.7% or less. It is more preferably 0.6% or less. Further, the lower limit of Mn is not particularly specified (though it may be 0%), but it is preferably more than 0%. The Mn content is more preferably 0.1% or more. More preferably, it is 0.2% or more.

・Cr:3.0%以上12.0%以下
Crは、焼入性を高めて、また炭化物を形成して、スリーブ素材の耐摩耗性を向上するのに有効な元素である。耐摩耗性の向上は、物理的溶損の抑制に効果的である。また、Crの融点は約1903℃であり、Feの融点(約1539℃)よりも高く、金属溶湯との反応をし難くする元素であることから、Crは化学的溶損の抑制にも効果的な元素である。但し、多すぎると、靱性や高温強度の低下を招く。よって、Crは、3.0%以上12.0%以下とする。好ましくは3.5%以上である。より好ましくは4.0%以上である。また、好ましくは11.0%以下である。
なお、ダイカスト用スリーブに求められる靱性と耐溶損性との特性の関係で、耐溶損性を重視する場合、Crは7.0%以上とすることが好ましい。より好ましくは8.0%以上、特に好ましくは9.0%以上である。また、靱性を重視する場合、Crは7.0%未満とすることが好ましい。より好ましくは6.0%以下、特に好ましくは5.0%以下である。
-Cr: 3.0% or more and 12.0% or less Cr is an element effective for improving hardenability and forming carbides and improving wear resistance of the sleeve material. The improvement in wear resistance is effective in suppressing physical melt loss. Further, since Cr has a melting point of about 1903° C., which is higher than the melting point of Fe (about 1539° C.) and is an element that makes it difficult to react with the molten metal, Cr is also effective in suppressing chemical erosion. Element. However, if it is too large, the toughness and the high temperature strength are deteriorated. Therefore, Cr is 3.0% or more and 12.0% or less. It is preferably 3.5% or more. It is more preferably 4.0% or more. Further, it is preferably 11.0% or less.
In addition, in the relationship between the characteristics of the toughness required for the die casting sleeve and the melting resistance, when the melting resistance is important, Cr is preferably 7.0% or more. It is more preferably 8.0% or more, and particularly preferably 9.0% or more. Further, when the toughness is important, Cr is preferably less than 7.0%. It is more preferably 6.0% or less, and particularly preferably 5.0% or less.

上述したスリーブ素材は、上記した元素種の他に、Mo,Wのうちの1種以上の元素を含んでもよい。Moは1.0%未満とするか、(Mo+1/2W)の関係式で1.6%以上15.0%以下とすることが好ましい。Moを1.0%未満と特定したのは、スリーブ素材中にMoが不純物として入っていることを想定したものであり、スリーブ素材中に積極的にMoが含まれていない。Mo自体は比較的高価な材料である。また、Moが素材中に混じると素材の機械的強度が高くなるので素材の加工性難易度が高くなる。このため、Moを積極的に混ぜないようにしたMo含有量が1.0%未満のスリーブ素材は比較的安価に提供でき、かつ、加工難易度が高くないので好ましい。この場合、Moは、より好ましくは0.5%以下、さらに好ましくは0.3%以下、よりさらに好ましくは0.15%以下である。そして、Moの下限は0%とすることができる。 The sleeve material described above may contain one or more elements of Mo and W in addition to the above-mentioned elemental species. Mo is preferably less than 1.0% or 1.6% or more and 15.0% or less in the relational expression of (Mo+1/2W). The fact that Mo is specified to be less than 1.0% is based on the assumption that Mo is contained as an impurity in the sleeve material, and the sleeve material does not actively contain Mo. Mo itself is a relatively expensive material. Further, if Mo is mixed in the material, the mechanical strength of the material becomes high, and thus the workability of the material becomes high. Therefore, a sleeve material having a Mo content of less than 1.0% in which Mo is not positively mixed can be provided at a relatively low cost, and the processing difficulty is not high, which is preferable. In this case, Mo is more preferably 0.5% or less, further preferably 0.3% or less, still more preferably 0.15% or less. Then, the lower limit of Mo can be set to 0%.

・Mo,W:(Mo+1/2W)の関係式で1.6%以上15.0%以下
MoおよびWは、Cと結合して炭化物を形成し、ダイカスト用スリーブに耐摩耗性を付与して、物理的溶損を抑制する元素である。また、Moの融点が約2620℃、Wの融点が約3380℃とFeの融点より高く、MoおよびWは化学的溶損の抑制にも効果的な元素である。そして、焼戻し時の二次硬化作用が大きく、高温強度も付与できる元素である。但し、多すぎると被削性や靭性の低下を招く。
MoおよびWは、必要に応じて、単独または複合で含有することができる。このときの含有量は、WがMoの約2倍の原子量であることから、(Mo+1/2W)の関係式で定義される「Mo当量」で一緒に規定することができる。そして、本発明において、MoとWの少なくとも一方を含有する場合、上記の関係式において1.6%以上を含有する必要がある。より好ましくは2.0%以上である。特に好ましくは2.5%以上である。そして、MoとWの少なくとも一方は、(Mo+1/2W)の関係式による値で15.0%以下を含有することができる。好ましくは10.0%以下である。より好ましくは5.0%以下である。そして、靱性を重視したいとき等、特に好ましくは3.0%以下である。
なお、MoおよびWの各々の元素について、Mo:1.0%以上、1/2W:0.6%以上を含有することも好ましい。
Mo, W: (Mo+1/2W) relational expression: 1.6% or more and 15.0% or less Mo and W combine with C to form a carbide, which imparts wear resistance to the die casting sleeve. , Is an element that suppresses physical melt loss. Further, Mo has a melting point of about 2620° C. and W has a melting point of about 3380° C., which is higher than the melting point of Fe, and Mo and W are effective elements for suppressing chemical erosion. It is an element that has a large secondary hardening effect during tempering and can also impart high-temperature strength. However, if the amount is too large, machinability and toughness are deteriorated.
Mo and W may be contained alone or in combination as required. Since the content of W at this time is about twice the atomic weight of Mo, the content can be specified together with the “Mo equivalent” defined by the relational expression of (Mo+1/2W). Further, in the present invention, when at least one of Mo and W is contained, it is necessary to contain 1.6% or more in the above relational expression. It is more preferably 2.0% or more. It is particularly preferably 2.5% or more. And, at least one of Mo and W can contain 15.0% or less in the value by the relational expression of (Mo+1/2W). It is preferably 10.0% or less. It is more preferably 5.0% or less. And when it is desired to emphasize the toughness, etc., it is particularly preferably 3.0% or less.
In addition, it is also preferable to contain Mo: 1.0% or more and 1/2 W: 0.6% or more for each element of Mo and W.

上述したスリーブ素材は、上記した元素種の他に、Vを含んでもよい。
・V:6.0%以下
Vは、Cと結合して硬質の炭化物を形成し、ダイカスト用スリーブの耐摩耗性の向上に寄与して、物理的溶損を抑制する元素である。そして、Vの融点は約1847℃とFeの融点より高く、化学的溶損の抑制にも効果的に働く元素である。しかし、多すぎると、靭性が低下する。よって、Vは、必要に応じて、6.0%以下を含有することができる。好ましくは4.0%以下である。より好ましくは3.0%以下である。さらに好ましくは2.0%以下である。また、Vを含有する場合、好ましくは0.5%以上である。より好ましくは1.0%以上である。さらに好ましくは1.1%以上である。特に好ましくは1.2%超である。
The sleeve material described above may contain V in addition to the elemental species described above.
-V: 6.0% or less V is an element that combines with C to form a hard carbide, contributes to the improvement of the wear resistance of the die casting sleeve, and suppresses physical melt loss. The melting point of V is about 1847° C., which is higher than the melting point of Fe, and is an element that effectively acts to suppress chemical erosion. However, if the amount is too large, the toughness decreases. Therefore, V can contain 6.0% or less, if necessary. It is preferably 4.0% or less. It is more preferably 3.0% or less. More preferably, it is 2.0% or less. Further, when V is contained, it is preferably 0.5% or more. It is more preferably 1.0% or more. More preferably, it is 1.1% or more. It is particularly preferably more than 1.2%.

また、上述したスリーブ素材は、上記した元素種の他に、Co、Nbのうちの1種以上の元素を含んでもよい。
・Co:10.0%以下
Coは、基地(matrix)中に固溶して、スリーブ素材の強度や耐熱性を向上させる元素である。しかし、多すぎると、靱性を低下させる。よって、本発明では、必要に応じて、10.0%以下のCoを含有することができる。好ましくは5.0%以下である。より好ましくは3.0%以下である。特に好ましくは2.0%以下である。また、Coの下限は特に定めないが(0%としてもよいが)、0%以上とすることができる。Coを含有する場合、好ましくは0.5%以上である。
Further, the sleeve material described above may include one or more elements of Co and Nb in addition to the above-mentioned elemental species.
Co: 10.0% or less Co is an element that forms a solid solution in the matrix and improves the strength and heat resistance of the sleeve material. However, if it is too large, the toughness is reduced. Therefore, in the present invention, 10.0% or less of Co can be contained, if necessary. It is preferably 5.0% or less. It is more preferably 3.0% or less. It is particularly preferably 2.0% or less. Further, the lower limit of Co is not particularly specified (though it may be 0%), but it can be 0% or more. When Co is contained, it is preferably 0.5% or more.

・Nb:3.0%以下
Nbは、炭化物を形成して、スリーブ素材の基地の強化や耐摩耗性を向上する元素である。また、融点が約2415℃と高く、化学的溶損の抑制に働く元素である。しかし、多すぎると、スリーブ素材の被削性の低下を招く。よって、Nbは、必要に応じて、3.0%以下を含有することができる。好ましくは2.0%以下である。より好ましくは1.0%以下である。また、Nbの下限は特に定めないが(0%としてもよいが)、0%以上とすることができる。Nbを含有する場合、0.01%以上の含有で、上記の効果を得ることが可能である。
-Nb: 3.0% or less Nb is an element that forms a carbide to strengthen the matrix of the sleeve material and improve wear resistance. It also has a high melting point of about 2415° C. and is an element that works to suppress chemical erosion. However, if the amount is too large, the machinability of the sleeve material is deteriorated. Therefore, Nb can contain 3.0% or less, if necessary. It is preferably 2.0% or less. It is more preferably 1.0% or less. Further, the lower limit of Nb is not particularly specified (though it may be 0%), but it can be 0% or more. When Nb is contained, the above effect can be obtained by containing 0.01% or more.

P、S、Ni、Cu、Al、Ca、Mg、O(酸素)、N(窒素)は、不純物として素材中に残留する可能性のある元素である。本発明において、これら元素はできるだけ低い方が好ましい。しかし一方で、介在物の形態制御や、その他の機械的特性、そして製造効率の向上といった付加的な作用効果を得るために、少量を含有してもよい。この場合、0≦P≦0.05%、0≦S≦0.05%、0≦Ni≦1.0%、0≦Cu≦0.3%、0≦Al≦0.3%、0≦Ca≦0.02%、0≦Mg≦0.02%、0≦O≦0.03%、0≦N≦0.05%の範囲であれば十分に許容できる。 P, S, Ni, Cu, Al, Ca, Mg, O (oxygen), and N (nitrogen) are elements that may remain in the material as impurities. In the present invention, it is preferable that these elements are as low as possible. However, on the other hand, a small amount may be contained in order to obtain additional operational effects such as morphology control of inclusions, other mechanical properties, and improvement of manufacturing efficiency. In this case, 0≦P≦0.05%, 0≦S≦0.05%, 0≦Ni≦1.0%, 0≦Cu≦0.3%, 0≦Al≦0.3%, 0≦ A range of Ca≦0.02%, 0≦Mg≦0.02%, 0≦O≦0.03%, and 0≦N≦0.05% is sufficiently acceptable.

ダイカスト用スリーブのうち、以上の成分組成を有するスリーブ素材で、「流路をなす内面のうち少なくとも溶湯供給口に向かい合う部位」を構成することで、特に溶湯供給口に向かい合う部位で顕著に生じる物理的溶損を抑制することができる。そして、化学的溶損の抑制にも効果的な成分組成であることから、ダイカスト用スリーブ全体としての耐溶損性を向上することができる。 Among the die-casting sleeves, the sleeve material having the above component composition constitutes "at least the portion of the inner surface forming the flow path that faces the molten metal supply port", and the physics that occurs remarkably at the portion that faces the molten metal supply port. Melt loss can be suppressed. Further, since the composition is effective for suppressing chemical erosion, the erosion resistance of the die casting sleeve as a whole can be improved.

図1は、ダイカスト用スリーブ1の模式図である。図1に示すように、ダイカスト用スリーブ1は、上方に開口する溶湯供給口2と、左方に開口する溶湯出射口6と、右方に開口するプランジャー挿入口8を有している。ダイカスト用スリーブ1の内部には流路7が設けられている。外部から流路7へ金属溶湯を供給するための溶湯供給口2がダイカスト用スリーブ1の内面から外面に貫通している。外部から溶湯供給口2を介して流路7に供給された溶湯が、プランジャー挿入口8から挿入される図示せぬプランジャーにより押されて、溶湯出射口6から外部(金型キャビティ)に出射される。 FIG. 1 is a schematic diagram of a die casting sleeve 1. As shown in FIG. 1, the die casting sleeve 1 has a molten metal supply port 2 that opens upward, a molten metal discharge port 6 that opens leftward, and a plunger insertion port 8 that opens rightward. A flow path 7 is provided inside the die casting sleeve 1. A molten metal supply port 2 for supplying a molten metal to the flow path 7 from the outside penetrates from the inner surface to the outer surface of the die casting sleeve 1. The molten metal supplied to the flow path 7 from the outside through the molten metal supply port 2 is pushed by a plunger (not shown) inserted from the plunger insertion port 8 to the outside (mold cavity) from the molten metal discharge port 6. Is emitted.

このようなダイカスト用スリーブ1の製造方法の一例を図1を用いて説明する。
まず、予備体3を用意する。本実施形態において、予備体3は筒状の部材である。予備体3の内面の一部は流路7の一部を形成している。予備体3の内面の一部には、流路7よりも大径の拡径部3aが設けられている。予備体3の側面には溶湯供給口2の一部をなす第一開口3bが設けられている。
An example of a method of manufacturing such a die casting sleeve 1 will be described with reference to FIG.
First, the spare body 3 is prepared. In the present embodiment, the preparatory body 3 is a tubular member. A part of the inner surface of the preliminary body 3 forms a part of the flow path 7. On a part of the inner surface of the preparatory body 3, an enlarged diameter portion 3a having a diameter larger than that of the flow path 7 is provided. A first opening 3b forming a part of the molten metal supply port 2 is provided on the side surface of the preparatory body 3.

次に、拡径部3aに筒状の部材5を配置する。この部材5の外径は拡径部3aの内径と同じかわずかに大きい。部材5の内面は流路7を形成する。部材5には、第一開口3bとともに溶湯供給口2をなす第二開口5aが設けられている。部材5の内面のうち、少なくとも第二開口5aと向かい合う部位4が上記成分組成を有するスリーブ素材で形成されている。本実施形態においては、部材5の全体が上記成分組成を有するスリーブ素材で形成されている。このように予備体3と部材5を組み合わせることで、溶湯供給口2に向かい合う部位4が上記成分組成の素材で構成されたダイカスト用スリーブ1を作製することができる。 Next, the tubular member 5 is arranged in the expanded diameter portion 3a. The outer diameter of this member 5 is the same as or slightly larger than the inner diameter of the expanded diameter portion 3a. The inner surface of the member 5 forms the flow path 7. The member 5 is provided with a second opening 5a that forms the molten metal supply port 2 together with the first opening 3b. At least a portion 4 of the inner surface of the member 5 facing the second opening 5a is formed of a sleeve material having the above-described composition. In the present embodiment, the entire member 5 is formed of the sleeve material having the above component composition. By thus combining the preparatory body 3 and the member 5, the die casting sleeve 1 in which the portion 4 facing the molten metal supply port 2 is made of the raw material having the above-mentioned component composition can be manufactured.

この後、必要に応じて、ダイカスト用スリーブ1の一部または全体に熱処理(焼入れ焼戻し)を行って、所定の硬度に調整してもよい。 Thereafter, if necessary, a part or the whole of the die casting sleeve 1 may be subjected to heat treatment (quenching and tempering) to adjust to a predetermined hardness.

なお、上述した実施形態においては、第一開口3bを有する予備体3と、第二開口5aを有する部材5を組み合わせることにより、溶湯供給口2を形成する例を説明したが、本発明はこれに限られない。第一開口を有さない予備体3および第二開口を有さない部材5を組み合わせた後に、予備体3および部材5に外部から内部に貫通する貫通孔を形成することにより溶湯供給口2を形成してもよい。つまり、溶湯供給口2が設けられた後の予備体3に対して、その「溶湯供給口に向かい合う部位」に、上記の成分組成を有するスリーブ素材(部材5)を設ける順序であってもよいし、溶湯供給口2が設けられる前の予備体3に対して、その「溶湯供給口となる部位に向かい合う部位」に、上記の成分組成を有するスリーブ素材(部材5)を設ける順序であってもよい。 In addition, in the above-mentioned embodiment, the example which forms the molten metal supply port 2 by combining the preliminary|backup body 3 which has the 1st opening 3b, and the member 5 which has the 2nd opening 5a was demonstrated, but this invention is this. Not limited to After the preliminary body 3 having no first opening and the member 5 having no second opening are combined with each other, a through hole penetrating from the outside to the inside is formed in the preliminary body 3 and the member 5 so that the molten metal supply port 2 is formed. It may be formed. In other words, the sleeve material (member 5) having the above-described composition may be provided in the "region facing the molten metal supply port" with respect to the preform 3 after the molten metal supply port 2 is provided. However, the sleeve material (member 5) having the above-described composition is provided in the "region facing the portion serving as the molten metal supply port" with respect to the preparatory body 3 before the molten metal supply port 2 is provided. Good.

なお、上述した成分組成を有する部材5は、鋳造材や、粉末冶金法で作製した焼結材とすることができる。そして、上述した成分組成を有する部材5を予備体3に配置する他に、例えば、上記の成分組成を有する材料を肉盛溶接や溶射等の手法によってライニングしたり、上記の成分組成を有するリング状部品(インナースリーブ)を焼嵌めしてもよい。焼嵌めによる手法の場合、リング状部品に圧縮応力を付与することができるので、リング状部品に割れが発生することを抑制できる。 The member 5 having the above-described component composition can be a cast material or a sintered material produced by a powder metallurgy method. Then, in addition to disposing the member 5 having the above-mentioned component composition on the preliminary body 3, for example, a material having the above-mentioned component composition is lined by a technique such as overlay welding or thermal spraying, or a ring having the above-mentioned component composition. The shaped part (inner sleeve) may be shrink-fitted. In the case of the shrink fitting method, compressive stress can be applied to the ring-shaped component, so that cracking of the ring-shaped component can be suppressed.

特に、上記の成分組成を有するスリーブ素材が筒状部材やリング状部材等の“設ける前に予め成形された物品”である場合は、この部材5を配置する前に、予備体3と部材5とを別々に熱処理することができる。これにより、ダイカスト用スリーブ1の各々の部位で好ましい硬さに調整することができる。 In particular, when the sleeve material having the above-mentioned component composition is a “preformed article before being provided” such as a tubular member or a ring-shaped member, the preliminary body 3 and the member 5 are arranged before the member 5 is arranged. And can be heat treated separately. As a result, the hardness of each part of the die casting sleeve 1 can be adjusted to a desired hardness.

例えば、予備体3(つまり、図1の場合、部材5の内面を除いた流路7の内面)を「40〜48HRC」の靱性重視の硬さに調整する一方で、部材5を「50HRC以上」の耐溶損性重視の硬さに調整すると、ダイカスト用スリーブ1全体としての寿命の向上に効果的である。
例えば、部材5の硬さを50〜75HRCの範囲に調整することが好ましい。部材5の硬さを高めることで、この部材5の耐圧強度が向上して、物理的溶損への耐性が向上する。また、上記の熱処理に伴って、部材5の金属組織の炭化物が富化されて、かつ、その分布も均一になり、物理的溶損への耐性の向上に寄与することも考えられる。つまり、部材5が硬いほど物理的溶損への耐性が向上するので好ましい。
For example, while adjusting the preliminary body 3 (that is, the inner surface of the flow path 7 excluding the inner surface of the member 5 in the case of FIG. 1) to a hardness of 40 to 48 HRC which emphasizes toughness, the member 5 is adjusted to 50 HRC or more. It is effective to improve the life of the die casting sleeve 1 as a whole by adjusting the hardness so as to emphasize the melting resistance.
For example, it is preferable to adjust the hardness of the member 5 in the range of 50 to 75 HRC. By increasing the hardness of the member 5, the compressive strength of the member 5 is improved and the resistance to physical melting damage is improved. It is also considered that the carbides in the metallographic structure of the member 5 are enriched and the distribution thereof becomes uniform with the above heat treatment, which contributes to the improvement of resistance to physical melt damage. That is, the harder the member 5, the better the resistance to physical melt damage, which is preferable.

そして、部材5を硬くするためには、部材5のCの含有量を多くすることが効果的であり、例えば、Cの含有量を1.0%以上にすることが好ましい。但し、このような組成を有する部材5の場合、その組織中に粗大な炭化物が形成されやすく、靱性の低下が懸念される。そこで、Cの含有量が1.0%以上の部材5は、例えば、上述した「焼結材」とすることが好ましい。これによって、部材5の組織中の炭化物を微細かつ均一にでき、更には、組織自体を微細にできるので、優れた靱性の維持向上に有利である。そして、この場合、部材5を「60HRCを超える」硬さに調整しても、現実的には、75HRC程度の硬さにまで調整しても、十分な靱性を確保することができる。 In order to harden the member 5, it is effective to increase the C content of the member 5, and for example, the C content is preferably 1.0% or more. However, in the case of the member 5 having such a composition, coarse carbides are likely to be formed in the structure, and there is a concern that the toughness may decrease. Therefore, the member 5 having a C content of 1.0% or more is preferably, for example, the above-mentioned “sintered material”. As a result, the carbide in the structure of the member 5 can be made fine and uniform, and further, the structure itself can be made fine, which is advantageous for maintaining and improving excellent toughness. In this case, sufficient toughness can be ensured even if the member 5 is adjusted to have a hardness of "exceeding 60 HRC", or actually adjusted to a hardness of about 75 HRC.

上記のCの含有量が1.0%以上である組成の例として、例えば、C:1.0%以上2.5%以下、Si:1.0%以下、Mn:1.0%以下、Cr:3.0%以上12.0%以下、(Mo+1/2W)の関係式によるMoおよびWのうちの1種または2種:10.0%以上15.0%以下、V:3.0%以上6.0%以下、残部Feおよび不純物の成分組成とすることができる。そして、この成分組成に、さらに、Co:10.0%以下、Nb:3.0%以下の、CoおよびNbの少なくとも一種を含むことができる。 As an example of the composition in which the content of C is 1.0% or more, for example, C: 1.0% or more and 2.5% or less, Si: 1.0% or less, Mn: 1.0% or less, Cr: 3.0% or more and 12.0% or less, one or two kinds of Mo and W according to the relational expression (Mo+1/2W): 10.0% or more and 15.0% or less, V: 3.0 % And 6.0% or less, and the component composition of the balance Fe and impurities can be set. Further, this component composition can further contain at least one of Co and Nb in an amount of Co: 10.0% or less and Nb: 3.0% or less.

上述したようにCの含有量を1.0%以上とすると部材5の硬さを高めやすく好ましい。しかし、Cの含有量を1.0%未満とすると以下に詳述するように熱衝撃による部材5の割れの抑制や経済性の観点から効果的であり、Cの含有量が1.0%未満としても好ましい。
熱衝撃による部材5の割れの抑制に配慮した場合、部材5の硬さは「60HRC以下」が好ましい。より好ましくは58HRC以下、さらに好ましくは55HRC未満、よりさらに好ましくは54HRC未満である。そして、このような硬さの部材5の場合、例えば、Cの含有量を1.0%未満とすることができる。このことによって、部材5を鋳造材にしても(焼結材にしなくても)、優れた靱性を確保できる。このC含有量が1.0%未満の組成として、例えば、C:0.4%以上1.0%未満、Si:1.0%以下、Mn:1.0%以下、Cr:3.0%以上7.0%未満、(Mo+1/2W)の関係式によるMoおよびWのうちの1種または2種:1.6%以上15.0%以下、V:0.5%以上6.0%以下、残部Feおよび不純物の成分組成とすることが好ましい。そして、この成分組成に、さらに、Co:10.0%以下、Nb:3.0%以下の、CoおよびNbの少なくとも一種を含むことができる。
なお、Cが1.0%未満の部材5も、勿論、焼結材としてもよい。
As described above, when the C content is 1.0% or more, the hardness of the member 5 is easily increased, which is preferable. However, when the content of C is less than 1.0%, it is effective from the viewpoint of suppressing cracking of the member 5 due to thermal shock and economical efficiency as described in detail below, and the content of C is 1.0%. It is also preferably less than.
In consideration of suppressing cracking of the member 5 due to thermal shock, the hardness of the member 5 is preferably "60 HRC or less". It is more preferably 58 HRC or less, still more preferably less than 55 HRC, and even more preferably less than 54 HRC. In the case of the member 5 having such hardness, for example, the content of C can be set to less than 1.0%. As a result, excellent toughness can be secured even if the member 5 is made of a cast material (without being made of a sintered material). As a composition having a C content of less than 1.0%, for example, C: 0.4% or more and less than 1.0%, Si: 1.0% or less, Mn: 1.0% or less, Cr: 3.0. % Or more and less than 7.0%, one or two kinds of Mo and W according to the relational expression of (Mo+1/2W): 1.6% or more and 15.0% or less, V: 0.5% or more and 6.0 % Or less, and the compositional composition of the balance Fe and impurities is preferable. Further, this component composition can further contain at least one of Co and Nb in an amount of Co: 10.0% or less and Nb: 3.0% or less.
The member 5 having C less than 1.0% may of course be a sintered material.

一方、部材5が溶接材や溶射材といった“設けた後に成形される物品”である場合は、上述の通り、部材5を配置した後のダイカスト用スリーブ1の一部または全体を熱処理することとなる。そして、ダイカスト用スリーブ1の全体を“同時に”熱処理する場合では、予備体3と部材5の両方において、その共通した熱処理条件で、各々が所望の硬さと靱性とのバランスを達成できる材質(成分組成)を選択することが有効である。または、予備体3か部材5かのどちらかにとって最適な熱処理条件を選択することもできる。このとき、部材5の目標とする硬さ(熱処理条件)に応じて、部材5の成分組成に、上述したCの含有量が1.0%以上の組成、または、Cの含有量が1.0%未満の組成のいずれかを適用することもできる。なお、部材5に溶接材や溶射材を適用する手法の場合、配置後の部材5が、予備体3の内面から、ずれたり、外れたりする懸念が低減される。 On the other hand, in the case where the member 5 is an “article formed after being provided” such as a welding material or a thermal spray material, as described above, a part or the whole of the die casting sleeve 1 after the member 5 is arranged is heat treated. Become. In the case where the entire die casting sleeve 1 is heat-treated "simultaneously", the materials (components) that can achieve a desired balance between hardness and toughness under common heat treatment conditions in both the preform 3 and the member 5. It is effective to select the composition. Alternatively, it is possible to select the optimum heat treatment condition for either the preparatory body 3 or the member 5. At this time, depending on the target hardness (heat treatment condition) of the member 5, the above-mentioned composition of the content of C is 1.0% or more, or the content of C is 1. It is also possible to apply any of the compositions below 0%. In addition, in the case of the method of applying the welding material or the thermal spray material to the member 5, the risk that the member 5 after the placement is displaced or dislocated from the inner surface of the preliminary body 3 is reduced.

上記の製造方法によれば、溶損に対する特段の対策を要しない部位(予備体3)を、SKD61等の汎用・廉価素材で作製することができるので、作製に掛かる手間やコストの低減に有利である。また、溶損への対策を要する部位と、要しない部位とを、別々に作製することができるので、それぞれの部位で最適な機械的特性(例えば、硬さ等)に調整することができる。つまり、本発明のダイカスト用スリーブは、好ましくは、流路をなす内面のうち少なくとも溶湯供給口に向かい合う部位が先述した成分組成を有する素材(スリーブ素材)で構成されており、この少なくとも溶湯供給口に向かい合う部位以外の内面が、上記のスリーブ素材と別の成分組成を有する「別の素材」で構成されているものである。 According to the above-mentioned manufacturing method, the portion (preliminary body 3) that does not require special measures against melting damage can be manufactured with a general-purpose/inexpensive material such as SKD61, which is advantageous in reducing the labor and cost required for manufacturing. Is. In addition, since it is possible to separately manufacture a portion that requires measures against melting damage and a portion that does not require measures, it is possible to adjust optimal mechanical characteristics (for example, hardness) at each portion. That is, the die casting sleeve of the present invention is preferably made of a material (sleeve material) having at least a portion of the inner surface forming the flow path facing the molten metal supply port and having the above-described component composition. The inner surface other than the portion facing to is composed of "another material" having a component composition different from that of the above-mentioned sleeve material.

上記の「少なくとも溶湯供給口に向かい合う部位」は、例えば、流路をなす筒状の内面において、その溶湯供給口に向かい合う部位から溶湯供給口の部位に至るまでの「全周の部位(例えば、図1の部材5の全ての内面)」とすることができる。また、上記の「少なくとも溶湯供給口に向かい合う部位」は、例えば、流路の総長さ(図1のプランジャー挿入口8から溶湯出射口6までの長さ)に対して、溶湯供給口に向かい合う部位を含む「総長さの半分以下までの長さ(例えば、図1の部材5の全ての内面)」とすることができる。 The above-mentioned "at least the portion facing the molten metal supply port" is, for example, on the cylindrical inner surface forming the flow path, "a portion of the entire circumference from the portion facing the molten metal supply port to the portion of the molten metal supply port (for example, 1) of the member 5 of FIG. 1). Further, the above-mentioned "at least the portion facing the molten metal supply port" faces the molten metal supply port with respect to the total length of the flow path (the length from the plunger insertion port 8 to the molten metal discharge port 6 in FIG. 1), for example. The length including the portion may be “up to half of the total length (for example, the entire inner surface of the member 5 in FIG. 1)”.

また、上記の「別の素材」の成分組成は、例えば、質量%で、C:0.30%以上0.50%以下、Si:1.5%以下、Mn:1.0%以下、Cr:4.0%以上6.0%以下、(Mo+1/2W)の関係式によるMoおよびWのうちの1種または2種:0.8%以上1.6%未満、V:0.3%以上1.5%以下、Co:0%以上1.0%以下、Nb:0%以上0.3%以下、残部Feおよび不純物とすることができる。P、S、Ni、Cu、Al、Ca、Mg、O(酸素)、N(窒素)は、不純物として素材中に残留する可能性のある元素である。そして、0≦P≦0.05%、0≦S≦0.05%、0≦Ni≦1.0%、0≦Cu≦0.3%、0≦Al≦0.3%、0≦Ca≦0.02%、0≦Mg≦0.02%、0≦O≦0.03%、0≦N≦0.05%の範囲であれば十分に許容できる。
SKD61の場合、質量%で、C:0.35%以上0.42%以下、Si:0.80%以上1.20%以下、Mn:0.25%以上0.50%以下、P:0.030%以下、S:0.020%以下、Cr:4.80%以上5.50%以下、Mo:1.00%以上1.50%以下、V:0.80%以上1.15%以下、残部Feおよび不純物である。
The composition of the "other material" is, for example, by mass%, C: 0.30% or more and 0.50% or less, Si: 1.5% or less, Mn: 1.0% or less, Cr. : 4.0% or more and 6.0% or less, one or two kinds of Mo and W according to the relational expression of (Mo+1/2W): 0.8% or more and less than 1.6%, V: 0.3% It is possible to be not less than 1.5%, Co: not less than 0% and not more than 1.0%, Nb: not less than 0% and not more than 0.3%, and balance Fe and impurities. P, S, Ni, Cu, Al, Ca, Mg, O (oxygen), and N (nitrogen) are elements that may remain in the material as impurities. And 0≦P≦0.05%, 0≦S≦0.05%, 0≦Ni≦1.0%, 0≦Cu≦0.3%, 0≦Al≦0.3%, 0≦Ca A range of ≦0.02%, 0≦Mg≦0.02%, 0≦O≦0.03%, and 0≦N≦0.05% is sufficiently acceptable.
In the case of SKD61, in mass%, C: 0.35% or more and 0.42% or less, Si: 0.80% or more and 1.20% or less, Mn: 0.25% or more and 0.50% or less, P:0. 0.030% or less, S: 0.020% or less, Cr: 4.80% or more and 5.50% or less, Mo: 1.00% or more and 1.50% or less, V: 0.80% or more and 1.15%. Below, the balance is Fe and impurities.

なお、流路7をなす内面のうち少なくとも溶湯供給口2に向かい合う部位4以外の部位も、上記の成分組成を有するスリーブ素材で構成されていてもよい。例えば、図2に示したように、ダイカスト用スリーブ1の流路7をなす全ての内面が、上記の成分組成を有する部材51で構成されていてもよい。あるいは、ダイカスト用スリーブの全体を、上記の成分組成を有するスリーブ素材で製作することもできる。そして、このダイカスト用スリーブの一部または全体に熱処理を行って、所定の硬度に調整すればよい。この熱処理の要領については、上述のものを適用することができる。 It should be noted that at least the portion of the inner surface forming the flow path 7 other than the portion 4 facing the molten metal supply port 2 may be formed of the sleeve material having the above-described component composition. For example, as shown in FIG. 2, all the inner surfaces forming the flow path 7 of the die casting sleeve 1 may be composed of the member 51 having the above-mentioned component composition. Alternatively, the entire die-casting sleeve can be made of a sleeve material having the above component composition. Then, a part or the whole of this die casting sleeve may be heat-treated to adjust it to a predetermined hardness. The above-mentioned thing can be applied about the point of this heat treatment.

上記の成分組成を有する部材5をダイカスト用スリーブ1に設けた後に、必要に応じて、部材5の表面を、仕上げの機械加工等によって、製品形状に仕上げてもよい。
部材5の厚さは、予備体3に組み込まれた状態で、2mm以上であることが好ましい。より好ましくは4mm以上、さらに好ましくは7mm以上、特に好ましくは10mm以上である。このような厚さは、部材5が、筒状部材やリング状部材等の“設ける前に予め成形された部材”であるなら、そのリング状物品の肉厚を大きく調整すればよい。あるいは、溶接材や溶射材といった“設けた後に成形される物品”であるなら、その肉盛溶接や溶射の際に“多層盛り”を実施すればよい。
After the member 5 having the above-described component composition is provided on the die casting sleeve 1, the surface of the member 5 may be finished into a product shape by finishing machining or the like, if necessary.
The member 5 preferably has a thickness of 2 mm or more in the state of being incorporated in the preliminary body 3. It is more preferably 4 mm or more, further preferably 7 mm or more, and particularly preferably 10 mm or more. If the member 5 is a “member preformed before being provided” such as a tubular member or a ring-shaped member, such a thickness may be adjusted by greatly adjusting the thickness of the ring-shaped article. Alternatively, in the case of an "article formed after being provided" such as a welding material or a thermal spray material, "multilayer deposition" may be performed during the overlay welding or thermal spraying.

本実施形態のダイカスト用スリーブ1において、部材5の流路7をなす面に表面処理を行ってもよい。つまり、部材5の流路7をなす面に表面処理層5bを設けてもよい。
表面処理の種類は、窒化処理等に加えて、ホモ処理、物理蒸着法や化学蒸着法等、適宜選択することが可能である。そして、表面処理層5bの種類として、特に、窒化物層や窒素拡散層等の窒化層、酸化物層、酸窒化物層、主に硫化物と窒化物とで構成される浸硫窒化層等が化学的溶損の抑制に効果的である。これらの表面処理層は、組み合わせて使用してもよい。表面処理層の厚みは0.2mm以上0.5mm以下とすることが好ましい。
In the die casting sleeve 1 of the present embodiment, the surface of the member 5 forming the flow path 7 may be surface-treated. That is, the surface treatment layer 5b may be provided on the surface of the member 5 forming the flow path 7.
In addition to nitriding treatment, the type of surface treatment can be appropriately selected from homo-treatment, physical vapor deposition method, chemical vapor deposition method and the like. As the type of the surface treatment layer 5b, in particular, a nitride layer such as a nitride layer or a nitrogen diffusion layer, an oxide layer, an oxynitride layer, a sulfuritride nitride layer mainly composed of sulfide and nitride, etc. Is effective in suppressing chemical erosion. These surface treatment layers may be used in combination. The thickness of the surface treatment layer is preferably 0.2 mm or more and 0.5 mm or less.

上記の表面処理層5bの一例として、「窒化層」と、この窒化層の上に「酸化物層」を有するものが好ましい。
窒化層の厚さは、0mmより大きく0.2mm以上とすることがより好ましい。また、0.4mm以下とすることがより好ましい。このような窒化層は、例えば、ガス軟窒化処理といった、既知の各種窒化処理で形成することができる。
また、酸化物層は「マグネタイト層」であることがより好ましい。酸化物層の厚さは、0mmより大きく0.001mm以上とすることがより好ましい。また、0.02mm以下とすることがより好ましい。このような酸化物層は、例えば、既知のホモ処理や水蒸気処理等で形成することができる。
As an example of the surface treatment layer 5b described above, a layer having a "nitride layer" and an "oxide layer" on the nitride layer is preferable.
The thickness of the nitride layer is more preferably larger than 0 mm and 0.2 mm or more. Further, it is more preferable to set it to 0.4 mm or less. Such a nitriding layer can be formed by various known nitriding treatments such as gas soft nitriding treatment.
Further, the oxide layer is more preferably a “magnetite layer”. The thickness of the oxide layer is more preferably larger than 0 mm and 0.001 mm or more. Further, it is more preferable to set it to 0.02 mm or less. Such an oxide layer can be formed, for example, by a known homo treatment, steam treatment, or the like.

以上に述べた表面処理層5bは、化学的溶損の抑制に効果的である。溶湯供給口2から流路7に勢いよく供給された金属溶湯が表面処理層5bを破壊したとしても、その下に存在する先述の成分組成を有する部材5が、更なる溶損の進行を効果的に抑制する。よって、流路7をなす内面のうち溶湯供給口2に向かい合う部位4に先述の部材5を設け、更に部材5に表面処理層5bを設けることにより、ダイカスト用スリーブ1全体としての耐溶損性がさらに向上する。 The surface treatment layer 5b described above is effective in suppressing chemical erosion. Even if the molten metal that is vigorously supplied from the molten metal supply port 2 to the flow path 7 destroys the surface treatment layer 5b, the member 5 having the above-described component composition, which is present underneath, has the effect of further promoting the progress of melting loss. To suppress. Therefore, by providing the above-mentioned member 5 on the portion 4 of the inner surface forming the flow path 7 facing the molten metal supply port 2 and further providing the surface treatment layer 5b on the member 5, the melting resistance of the die casting sleeve 1 as a whole is improved. Further improve.

表面処理層5bは、流路7をなす内面のうち溶湯供給口2に向かい合う部位4以外の内面に及んでいてもよい。例えば、溶湯供給口2をなす部位や溶湯出射口6をなす部位、あるいは流路7をなす内面の全体に表面処理層5bが設けられていてもよい。流路7をなす内面のうち溶湯供給口2に向かい合う部位4以外の内面では、物理的溶損の発生度合が低いことから、化学的溶損の抑制能に優れた上記の表面処理層5bが、耐溶損性の総合的な向上に寄与する。 The surface treatment layer 5b may extend to the inner surface of the flow path 7 other than the portion 4 facing the molten metal supply port 2. For example, the surface treatment layer 5b may be provided on the part forming the melt supply port 2, the part forming the melt outlet 6, or the entire inner surface forming the flow path 7. On the inner surface of the inner surface forming the flow path 7 other than the portion 4 facing the molten metal supply port 2, the degree of occurrence of physical erosion is low, so that the surface treatment layer 5b excellent in the ability to suppress chemical erosion is formed. Contributes to the overall improvement of melting resistance.

なお、上述した説明において、溶湯供給口に向かい合う部位とは、少なくとも、溶湯供給口2の開口方向からダイカスト用スリーブの内面を見た時に見える部位を言う。ダイカスト用スリーブは、溶湯供給口の開口方向が略鉛直下向きの方向に延びる姿勢で、ダイカスト装置に組み込まれることが一般的である。このため、溶湯供給口に向かい合う部位に物理的溶損および化学的溶損に対して強い本発明のスリーブ素材を設けるとよい。 In the above description, the part facing the melt supply port means at least a part that is visible when the inner surface of the die casting sleeve is seen from the opening direction of the melt supply port 2. The die-casting sleeve is generally incorporated in a die-casting device in a posture in which the opening direction of the molten metal supply port extends substantially vertically downward. Therefore, it is preferable to provide the sleeve material of the present invention, which is resistant to physical and chemical erosion, at a portion facing the molten metal supply port.

そして、ダイカスト鋳造において、このようなダイカスト用スリーブの溶湯供給口から供給された金属溶湯は、上述した略鉛直下向きの方向に対して概ね45°に位置する部位に溶湯が衝突することもある。このため該45°に位置する部位にも本発明のスリーブ素材を設けることが好ましい。この場合であっても、上記の45°に位置する部位に衝突した溶湯が溶湯供給口に向かい合う部位に向かって流れ込むので、該向かい合う部位も溶損する可能性がある。このため、溶湯供給口に向かい合う部位にスリーブ素材が設けられていると、溶損を低減できる。 Then, in die casting, the molten metal supplied from the molten metal supply port of the die casting sleeve may collide with a portion located at approximately 45° with respect to the above-described vertically downward direction. For this reason, it is preferable to provide the sleeve material of the present invention also in the portion located at 45°. Even in this case, since the molten metal that collides with the above-mentioned portion located at 45° flows toward the portion facing the molten metal supply port, the facing portion may also be melted. For this reason, when the sleeve material is provided at the portion facing the molten metal supply port, melting loss can be reduced.

<ダイカスト用スリーブの作製>
寸法が、概ね、外径200mm×内径85mm×長さ550mmの円筒状のダイカスト用スリーブ予備体A1およびB1を準備した。ダイカスト用スリーブ予備体A1およびB1の材質は、SKD61である。
<Production of sleeve for die casting>
Cylindrical die-casting sleeve preparatory bodies A1 and B1 each having an outer diameter of 200 mm, an inner diameter of 85 mm, and a length of 550 mm were prepared. The material of the die casting sleeve preforms A1 and B1 is SKD61.

−ダイカスト用スリーブA(実施例)の作製−
ダイカスト用スリーブ予備体A1の内面に機械加工を施し、プランジャー挿入口8が設けられる端部から長手方向に200mmまでの部位の内径を105mmとした。機械加工後のダイカスト用スリーブ予備体A1の全体に焼入れ焼戻しを行って、硬さを約45HRCに調整した。
-Production of Sleeve A for Die Casting (Example)-
The inner surface of the die-casting sleeve preliminary body A1 was machined to have an inner diameter of 105 mm from the end where the plunger insertion port 8 is provided to 200 mm in the longitudinal direction. The entire die-casting sleeve preliminary body A1 after machining was subjected to quenching and tempering to adjust the hardness to about 45 HRC.

一方、ダイカスト用スリーブ予備体A1の内面に設ける部材5として、外径105mm×内径85mm×長さ200mmのリング状物品を準備した(リング肉厚10mm)。このリング状物品は、表1の成分組成を有し、焼入れ焼戻しによって硬さが約53HRCに調整されている。 On the other hand, a ring-shaped article having an outer diameter of 105 mm, an inner diameter of 85 mm, and a length of 200 mm was prepared as the member 5 provided on the inner surface of the die casting sleeve preliminary body A1 (ring wall thickness 10 mm). This ring-shaped article had the composition of components shown in Table 1, and the hardness was adjusted to about 53 HRC by quenching and tempering.

このリング状物品を、上記のダイカスト用スリーブ予備体A1の機械加工した内面に焼嵌めた。焼嵌め後には、リング状物品がダイカスト用スリーブ予備体A1から抜けないように、ダイカスト用スリーブ予備体A1の端部にクランプリングを固定した。 This ring-shaped article was shrink-fitted onto the machined inner surface of the die casting sleeve preliminary body A1. After the shrink fitting, the clamp ring was fixed to the end of the die casting sleeve preliminary body A1 so that the ring-shaped article would not come off from the die casting sleeve preliminary body A1.

このリング状物品を焼嵌めた後のダイカスト用スリーブ予備体A1の側面に機械加工を行って、溶湯供給口2を設けた。溶湯供給口2は、プランジャー挿入口8が設けられた端部から長手方向に60〜160mmの位置に設けた。また、この焼嵌めた後のリング状物品の内面にも仕上げの機械加工を行った。ダイカスト用スリーブ予備体A1の内面とリング状物品の内面により流路を形成するように構成した。ダイカスト用スリーブA(または、後述するダイカスト用スリーブB〜D)の外観を図3に示しておく。 After the ring-shaped article was shrink-fitted, the side surface of the die casting sleeve preliminary body A1 was machined to provide the molten metal supply port 2. The molten metal supply port 2 was provided at a position of 60 to 160 mm in the longitudinal direction from the end where the plunger insertion port 8 was provided. Further, the inner surface of the ring-shaped article after the shrink fitting was subjected to finishing machining. A flow path is formed by the inner surface of the die casting sleeve preliminary body A1 and the inner surface of the ring-shaped article. The appearance of the die-casting sleeve A (or die-casting sleeves B to D described later) is shown in FIG.

リング状物品を設けた後のダイカスト用スリーブ予備体A1の“全ての内面”に表面処理を行って、実施例のダイカスト用スリーブAを得た。ダイカスト用スリーブの内面上に、まず、ガス軟窒化処理によって厚さ約0.3mmの窒化層を形成してから、この窒化層の上に、水蒸気処理によって厚さ約0.01mmのマグネタイト層を形成して、表面処理層5bとした。 "All inner surfaces" of the die casting sleeve preparatory body A1 after the ring-shaped article was provided were subjected to a surface treatment to obtain the die casting sleeve A of the example. On the inner surface of the die casting sleeve, first, a nitride layer having a thickness of about 0.3 mm is formed by gas soft nitriding treatment, and then a magnetite layer having a thickness of about 0.01 mm is formed on the nitride layer by steam treatment. It formed and it was set as the surface treatment layer 5b.

Figure 0006722764
Figure 0006722764

−ダイカスト用スリーブB(比較例)の作製−
ダイカスト用スリーブ予備体B1の全体に焼入れ焼戻しを行って、硬さを約45HRCに調整した。このダイカスト用スリーブ予備体Bの側面に、溶湯供給口2が設けられている。溶湯供給口2はプランジャー挿入口8が設けられた端部から長さ方向に60〜160mmの位置に設けられている。そして、この焼入れ焼戻し後のダイカスト用スリーブ予備体B1の“全ての内面”に表面処理を行って、比較例のダイカスト用スリーブBとした。ダイカスト用スリーブの内面上に、ガス軟窒化処理によって、厚さ約0.3mmの窒化層を形成して、表面処理層5bとした。
-Preparation of sleeve B for die casting (comparative example)-
The entire die-casting sleeve preliminary body B1 was quenched and tempered to adjust the hardness to about 45 HRC. A molten metal supply port 2 is provided on the side surface of the die casting sleeve preliminary body B. The molten metal supply port 2 is provided at a position of 60 to 160 mm in the length direction from the end where the plunger insertion port 8 is provided. Then, "all inner surfaces" of the die casting sleeve preliminary body B1 after the quenching and tempering were subjected to a surface treatment to obtain a die casting sleeve B of a comparative example. A nitride layer having a thickness of about 0.3 mm was formed on the inner surface of the die-casting sleeve by gas soft nitriding treatment to form a surface treatment layer 5b.

<ダイカスト用スリーブAおよびBの耐溶損性の評価>
ダイカスト用スリーブA(実施例)およびB(比較例)を800tのコールドチャンバー方式ダイカスト装置に装着して、ダイカスト用アルミニウム合金ADC12(Fe:1.3質量%以下)のダイカスト鋳造を行った。ダイカスト鋳造時のADC12の金属溶湯の温度は680℃とした。そして、ショット回数(ダイカスト鋳造を行った回数)が40,000回に達したときの、両スリーブの溶湯供給口2が設けられている位置の内面を観察した。
<Evaluation of melting resistance of sleeves A and B for die casting>
The die-casting sleeves A (Example) and B (Comparative Example) were mounted on an 800-t cold chamber type die-casting apparatus, and die-casting of an aluminum alloy ADC12 (Fe: 1.3 mass% or less) for die-casting was performed. The temperature of the metal melt of ADC 12 during die casting was 680°C. Then, when the number of shots (the number of times die casting was performed) reached 40,000, the inner surfaces of the positions where the melt supply ports 2 of both sleeves were provided were observed.

ダイカスト用スリーブAの観察結果を図4に、ダイカスト用スリーブBの観察結果を図5に、それぞれ示す。図4に示すように、ダイカスト用スリーブAの内面には、健全な表面処理層5bが残っており、化学的および物理的の両方の溶損が認められなかった。一方、図5に示すように、ダイカスト用スリーブBの内面には、溶湯供給口2の直下部において、表面処理層5bが破壊されており、かつ、素材(つまり、SKD61)も減耗しており、著しい溶損が認められた。 The observation result of the die casting sleeve A is shown in FIG. 4, and the observation result of the die casting sleeve B is shown in FIG. 5, respectively. As shown in FIG. 4, a sound surface treatment layer 5b remained on the inner surface of the die casting sleeve A, and neither chemical nor physical erosion was observed. On the other hand, as shown in FIG. 5, on the inner surface of the die casting sleeve B, the surface treatment layer 5b is destroyed just below the molten metal supply port 2, and the material (that is, SKD61) is also depleted. , Significant melting loss was observed.

<ダイカスト用スリーブの作製>
外径200mm×内径85mm×長さ550mmの円筒状のダイカスト用スリーブ予備体C1およびD1を準備した。ダイカスト用スリーブ予備体C1およびD1の材質は、SKD61である。
<Production of sleeve for die casting>
Cylindrical die casting sleeve preforms C1 and D1 having an outer diameter of 200 mm, an inner diameter of 85 mm and a length of 550 mm were prepared. The material of the die-casting sleeve preliminary bodies C1 and D1 is SKD61.

−ダイカスト用スリーブC(本発明例)の作製−
ダイカスト用スリーブ予備体C1の内面に機械加工を施し、プランジャー挿入口8が設けられる端部から長手方向に200mmまでの部位の内径を95mmとした。
一方、ダイカスト用スリーブ予備体C1の内面に設ける部材5として、表2の成分組成を有する溶接棒を準備した。そして、この溶接棒を用いた肉盛溶接で、ダイカスト用スリーブ予備体Cの機械加工した内面に2層の肉盛層を形成した。
そして、SKD61の部分の硬さが約45HRCになるように、肉盛溶接後のダイカスト用スリーブ予備体Cの全体に焼入れ焼戻しを行った。これにより、肉盛層の硬さも約45HRCとなった。
その後に、この肉盛層を形成した後のダイカスト用スリーブ予備体Cの側面に機械加工を行って、溶湯供給口2を設けた。溶湯供給口2は、プランジャー挿入口が設けられた端部から長さ方向に60〜160mmの位置に設けた。
肉盛層に仕上げの機械加工を行って肉盛層の仕上げ厚さを約5mmとした。これにより、ダイカスト用スリーブ予備体C1の内面に流路を形成した。
ダイカスト用スリーブ予備体C1の“全ての内面”に表面処理を行って、実施例のダイカスト用スリーブCとした。ダイカスト用スリーブの内面上に、まず、ガス軟窒化処理によって厚さ約0.3mmの窒化層を形成し、この窒化層の上に水蒸気処理によって厚さ約0.01mmのマグネタイト層を形成して、表面処理層5bとした。
-Preparation of sleeve C for die casting (example of the present invention)-
The inner surface of the die-casting sleeve preliminary body C1 was machined so that the inner diameter of the portion from the end where the plunger insertion port 8 was provided to 200 mm in the longitudinal direction was 95 mm.
On the other hand, as the member 5 provided on the inner surface of the die-casting sleeve preliminary body C1, a welding rod having the component composition shown in Table 2 was prepared. Then, by the overlay welding using this welding rod, two overlay layers were formed on the machined inner surface of the die casting sleeve preliminary body C.
Then, the entire die-casting sleeve preliminary body C after the overlay welding was subjected to quenching and tempering so that the hardness of the SKD61 portion was about 45 HRC. As a result, the hardness of the buildup layer was also about 45 HRC.
After that, the side surface of the die-casting sleeve preliminary body C after forming the build-up layer was machined to provide the molten metal supply port 2. The molten metal supply port 2 was provided at a position of 60 to 160 mm in the length direction from the end where the plunger insertion port was provided.
The finishing buildup was performed on the buildup layer to give a finish thickness of the buildup layer of about 5 mm. As a result, a flow path was formed on the inner surface of the die casting sleeve preliminary body C1.
"All the inner surfaces" of the die casting sleeve preparatory body C1 were subjected to surface treatment to obtain a die casting sleeve C of the example. On the inner surface of the die casting sleeve, first, a nitride layer having a thickness of about 0.3 mm is formed by gas soft nitriding treatment, and a magnetite layer having a thickness of about 0.01 mm is formed on the nitride layer by steam treatment. , And the surface treatment layer 5b.

Figure 0006722764
Figure 0006722764

−ダイカスト用スリーブD(比較例)の作製−
ダイカスト用スリーブ予備体D1の全体に焼入れ焼戻しを行って、硬さを約45HRCに調整した。このダイカスト用スリーブ予備体D1の側面には、プランジャー挿入口8が設けられた端部から長さ方向に60〜160mmの位置に、溶湯供給口2が設けられている。
この焼入れ焼戻し後のダイカスト用スリーブ予備体D1の“全ての内面”に表面処理を行って、比較例のダイカスト用スリーブDとした。ダイカスト用スリーブの内周面上に、ガス軟窒化処理によって、厚さ約0.3mmの窒化層を形成して、表面処理層5bとした。
-Production of sleeve D for die casting (comparative example)-
The entire die-casting sleeve preliminary body D1 was quenched and tempered to adjust the hardness to about 45 HRC. A molten metal supply port 2 is provided on the side surface of the die casting sleeve preparatory body D1 at a position of 60 to 160 mm in the length direction from the end where the plunger insertion port 8 is provided.
"All inner surfaces" of the die casting sleeve preform D1 after the quenching and tempering were subjected to a surface treatment to obtain a die casting sleeve D of a comparative example. A nitride layer having a thickness of about 0.3 mm was formed on the inner peripheral surface of the die casting sleeve by a gas soft nitriding treatment to form a surface treatment layer 5b.

<ダイカスト用スリーブCおよびDの耐溶損性の評価>
ダイカスト用スリーブC(実施例)およびD(比較例)を800tのコールドチャンバー方式ダイカスト装置に装着して、ダイカスト用アルミニウム合金(Fe:0.6%未満)のダイカスト鋳造を行った。ダイカスト鋳造時のアルミニウム合金の金属溶湯の温度は720℃とした。
<Evaluation of melting resistance of sleeves C and D for die casting>
The die-casting sleeves C (Example) and D (Comparative example) were mounted on an 800-t cold chamber type die-casting apparatus to perform die-casting of an aluminum alloy for die-casting (Fe: less than 0.6%). The temperature of the molten metal of the aluminum alloy during die casting was 720°C.

このダイカスト装置においては、溶湯供給口2から供給される溶湯が、溶湯供給口2から45°斜め下方の位置に落ちるように、勢いをもって注がれた。ダイカスト鋳造後に、両スリーブの溶湯供給口2が設けられている位置の内面を観察した。 In this die casting apparatus, the molten metal supplied from the molten metal supply port 2 was poured with a force so as to drop to a position obliquely below the molten metal supply port 2 by 45°. After die casting, the inner surfaces of the sleeves at the positions where the molten metal supply ports 2 were provided were observed.

図6は、4,500回ダイカスト鋳造を行った後の、ダイカスト用スリーブCにおける溶湯供給口2に向かい合う部位4の写真である。図中、丸印は溶湯供給口2から45°斜め下方の位置を示し、星印は溶湯供給口2の直下の位置を示す。図6に示すように、ダイカスト用スリーブCについては、4,500ショットの時点で、金属溶湯による衝撃エネルギーが大きいと思われる溶湯供給口2から45°斜め下方の位置で物理的溶損が認められたものの、肉盛層は依然として残存していた。溶湯供給口2の直下部においては、健全な表面処理層5bが残っており、化学的および物理的の両方の溶損が抑制されていた。 FIG. 6 is a photograph of a portion 4 of the sleeve C for die casting which faces the molten metal supply port 2 after 4,500 times of die casting. In the figure, a circle indicates a position obliquely below the melt supply port 2 by 45°, and a star indicates a position directly below the melt supply port 2. As shown in FIG. 6, in the die-casting sleeve C, physical melting loss was observed at a position 45° obliquely below the molten metal supply port 2 where the impact energy due to the molten metal is considered to be large at 4,500 shots. However, the build-up layer still remained. The sound surface treatment layer 5b remained right below the molten metal supply port 2, and both chemical and physical melting loss was suppressed.

図7は、500回ダイカスト鋳造を行った後の、ダイカストスリーブDにおける溶湯供給口2に向かい合う部位4の写真である。図中、丸印は溶湯供給口2から45°斜め下方の位置を示し、星印は溶湯供給口2の直下の位置を示す。図7に示すように、ダイカスト用スリーブDについては、既に500ショットの時点で、溶湯供給口2から45°斜め下方の位置で著しい物理的溶損が認められ、溶湯供給口2の直下部においても、著しい化学的溶損が認められた。 FIG. 7 is a photograph of the portion 4 of the die casting sleeve D facing the molten metal supply port 2 after 500 times of die casting. In the figure, a circle indicates a position obliquely below the melt supply port 2 by 45°, and a star indicates a position directly below the melt supply port 2. As shown in FIG. 7, in the die casting sleeve D, at the time of 500 shots, a remarkable physical melt loss was observed at a position 45° obliquely downward from the molten metal supply port 2 and was found immediately below the molten metal supply port 2. However, significant chemical erosion was observed.

ダイカスト用スリーブの内面を構成する素材を想定して、この素材の耐溶損性を評価した。評価した素材の成分組成を、表3に示す。 The material forming the inner surface of the sleeve for die casting was assumed, and the melting resistance of this material was evaluated. Table 3 shows the component composition of the evaluated materials.

Figure 0006722764
Figure 0006722764

まず、表3の素材1〜4を、図8に示す寸法(単位はmm)の試験片16の形状に加工した。このとき、素材1は、表3の成分組成を有した金属粉末をHIP(熱間静水圧プレス)処理して得た焼結材である。試験片16のそれぞれの硬さは、素材1:70HRC、素材2:53HRC、素材3:45HRC、素材4:45HRCである。
次に、上記の試験片16を、図9に示すように、周期90rpm、往復高さ30mmで上下動させて、金属溶湯17への浸漬を繰り返す溶損試験を行った。金属溶湯17は、JIS−H−5202:2010の「アルミニウム合金鋳物」に規格されるアルミニウム合金AC4C(Fe:0.5質量%以下)であり、その温度は、ヒーター18によって700℃に維持した。試験時間は2時間とした。
そして、溶損試験の前後において、その試験片の重さの差(つまり、減量)に基づき、下記の式に従って、溶損率(%)を算出した。この溶損率の値が小さい程、耐化学的溶損性に優れることを意味する。結果を表4に示す。
溶損率(%)={(試験前の重さ−試験後の重さ)/試験前の重さ}×100
First, the materials 1 to 4 in Table 3 were processed into the shape of the test piece 16 having the dimensions (unit: mm) shown in FIG. At this time, the raw material 1 is a sintered material obtained by HIP (hot isostatic pressing) a metal powder having the composition shown in Table 3. The hardness of each of the test pieces 16 is material 1:70 HRC, material 2:53 HRC, material 3:45 HRC, and material 4:45 HRC.
Next, as shown in FIG. 9, the test piece 16 was moved up and down at a cycle of 90 rpm and a reciprocating height of 30 mm to carry out a melting damage test in which it was repeatedly immersed in the molten metal 17. The metal melt 17 is an aluminum alloy AC4C (Fe: 0.5 mass% or less) specified in "Aluminum alloy casting" of JIS-H-5202:2010, and its temperature was maintained at 700°C by a heater 18. .. The test time was 2 hours.
Then, before and after the melting loss test, the melting loss rate (%) was calculated according to the following formula based on the difference in weight of the test pieces (that is, the weight reduction). The smaller the value of this melting loss rate, the better the chemical melting resistance. The results are shown in Table 4.
Melt loss rate (%)={(weight before test−weight after test)/weight before test}×100

Figure 0006722764
Figure 0006722764

表4の結果より、素材1〜3の試験片は、素材4の試験片と比較して、試験片の減耗が少なく、耐化学的溶損性に優れていた。また、試験片を上下動させたことによって生じ得る物理的溶損の形態も確認されなかった。そして、素材1〜3の試験片のうちでも、Cの含有量が1.0%より多い組成であり、W、Mo、Vの含有量が多い素材1の試験片は、硬さも高く、特に耐溶損性に優れていた。 From the results of Table 4, the test pieces of the raw materials 1 to 3 showed less wear of the test pieces and excellent chemical erosion resistance as compared with the test piece of the raw material 4. Moreover, the form of physical erosion that could be caused by moving the test piece up and down was not confirmed. And, among the test pieces of the raw materials 1 to 3, the test piece of the raw material 1 having a composition with a C content of more than 1.0% and a large content of W, Mo, and V has a high hardness, and particularly It was excellent in melting resistance.

本出願は、2016年8月31日出願の日本特許出願(特願2016-169254)に基づくものであり、その内容はここに参照として取り込まれる。 This application is based on the Japanese patent application filed on Aug. 31, 2016 (Japanese Patent Application No. 2016-169254), the contents of which are incorporated herein by reference.

本発明によれば、耐溶損性に優れたダイカスト用スリーブとその製造方法が提供される。 According to the present invention, there is provided a die casting sleeve excellent in melting resistance and a method for manufacturing the same.

1 ダイカスト用スリーブ
2 溶湯供給口
3 予備体
3a 拡径部
3b 第一開口
4 溶湯供給口に向かい合う部位
5、51 部材
5a 第二開口
5b 表面処理層
6 溶湯出射口
7 流路
8 プランジャー挿入口
16 試験片
17 金属溶湯
18 ヒーター
1 Die-casting sleeve 2 Molten metal supply port 3 Preliminary body 3a Expanded part 3b First opening 4 Site facing the molten metal supply port 5, 51 Member 5a Second opening 5b Surface treatment layer 6 Molten metal discharge port 7 Flow path 8 Plunger insertion port 16 Test piece 17 Metal melt 18 Heater

Claims (12)

内部に流路を有するダイカスト用スリーブであって、
外部から前記流路へ金属溶湯を供給するための溶湯供給口が前記ダイカスト用スリーブの外面から内面に貫通しており、
前記流路をなす内面のうち少なくとも前記溶湯供給口に向かい合う部位が、量%で、C:0.4%以上2.5%以下、Si:1.0%以下、Mn:1.0%以下、Cr:3.0%以上12.0%以下、Mo:1.0%未満、残部Feおよび不純物の成分組成を有する素材で構成され、焼き入れ焼き戻し組織を有した部材からなる、ダイカスト用スリーブ。
A sleeve for die casting having a flow path inside,
A molten metal supply port for supplying a molten metal to the flow path from the outside penetrates from the outer surface to the inner surface of the sleeve for die casting,
Site facing at least the melt feed port of the inner surface forming the flow path, in mass%, C: 0.4% to 2.5% or less, Si: 1.0% or less, Mn: 1.0% A die-cast member made of a material having a component composition of Cr: 3.0% or more and 12.0% or less, Mo: less than 1.0%, balance Fe and impurities, and having a quenched and tempered structure. Sleeve.
内部に流路を有するダイカスト用スリーブであって、
外部から前記流路へ金属溶湯を供給するための溶湯供給口が前記ダイカスト用スリーブの外面から内面に貫通しており、
前記流路をなす内面のうち少なくとも前記溶湯供給口に向かい合う部位が、量%で、C:0.4%以上2.5%以下、Si:1.0%以下、Mn:1.0%以下、Cr:3.0%以上12.0%以下、(Mo+1/2W)の関係式によるMoおよびWのうちの1種または2種:1.6%以上15.0%以下、残部Feおよび不純物の成分組成を有する素材で構成され、焼き入れ焼き戻し組織を有した部材からなる、ダイカスト用スリーブ。
A sleeve for die casting having a flow path inside,
A molten metal supply port for supplying a molten metal to the flow path from the outside penetrates from the outer surface to the inner surface of the sleeve for die casting,
Site facing at least the melt feed port of the inner surface forming the flow path, in mass%, C: 0.4% to 2.5% or less, Si: 1.0% or less, Mn: 1.0% Hereinafter, Cr: 3.0% or more and 12.0% or less, one or two of Mo and W according to the relational expression of (Mo+1/2W): 1.6% or more and 15.0% or less, balance Fe and A sleeve for die casting, which is made of a material having a composition of impurities and has a tempered and tempered structure.
前記素材の成分組成が、質量%で、C:0.4%以上1.0%未満である、請求項1または2に記載のダイカスト用スリーブ。 The die-casting sleeve according to claim 1 or 2, wherein the component composition of the material is C: 0.4% or more and less than 1.0% in mass%. 前記素材の成分組成が、質量%で、C:1.0%以上2.5%以下であり、かつ、
前記素材が焼結材である、請求項1または2に記載のダイカスト用スリーブ。
The component composition of the material is% by mass, C: 1.0% or more and 2.5% or less, and
The die casting sleeve according to claim 1, wherein the material is a sintered material.
前記素材の成分組成がさらに、Vを含み、質量%で、V:6.0%以下である、請求項1から4のいずれか一項に記載のダイカスト用スリーブ。 The sleeve for die casting according to any one of claims 1 to 4, wherein the composition of the material further contains V, and in mass%, V: 6.0% or less. 前記素材の成分組成がさらに、Co、Nbの少なくとも一つを含み、質量%で、Co:10.0%以下、Nb:3.0%以下である、請求項1から5のいずれか一項に記載のダイカスト用スリーブ。 6. The component composition of the material further contains at least one of Co and Nb, and in mass%, Co: 10.0% or less and Nb: 3.0% or less. The die casting sleeve described in. 内部に流路を有し、外部から前記流路へ金属溶湯を供給するための溶湯供給口が外面から内面へ貫通しているダイカスト用スリーブの製造方法であって、
前記ダイカスト用スリーブとなる予備体を用意し、
前記流路をなす内面のうち少なくとも、前記溶湯供給口と向かい合う部位または前記溶湯供給口となる部位に向かい合う部位に、量%で、C:0.4%以上2.5%以下、Si:1.0%以下、Mn:1.0%以下、Cr:3.0%以上12.0%以下、Mo:1.0%未満、残部Feおよび不純物の成分組成を有する素材が、焼き入れ焼き戻しされてなる部材を設ける、ダイカスト用スリーブの製造方法。
A method of manufacturing a die casting sleeve having a flow path inside, a melt supply port for supplying a metal melt from the outside to the flow path, which penetrates from an outer surface to an inner surface,
Prepare a spare body that will be the sleeve for die casting,
At least one of the inner surface forming the flow path, the portion facing the portion serving as the portion facing the molten metal supply port or the melt feed port, in mass%, C: 0.4% to 2.5% or less, Si: 1.0% or less, Mn: 1.0% or less, Cr: 3.0% or more and 12.0% or less, Mo: less than 1.0%, and a material having a component composition of balance Fe and impurities A method of manufacturing a sleeve for die casting, comprising providing a member which is returned.
内部に流路を有し、外部から前記流路へ金属溶湯を供給するための溶湯供給口が外面から内面へ貫通しているダイカスト用スリーブの製造方法であって、
前記ダイカスト用スリーブとなる予備体を用意し、
前記流路をなす内面のうち少なくとも、前記溶湯供給口と向かい合う部位または前記溶湯供給口となる部位に向かい合う部位に、量%で、C:0.4%以上2.5%以下、Si:1.0%以下、Mn:1.0%以下、Cr:3.0%以上12.0%以下、(Mo+1/2W)の関係式によるMoおよびWのうちの1種または2種:1.6%以上15.0%以下、残部Feおよび不純物の成分組成を有する素材が、焼き入れ焼き戻しされてなる部材を設ける、ダイカスト用スリーブの製造方法。
A method of manufacturing a die casting sleeve having a flow path inside, a melt supply port for supplying a metal melt from the outside to the flow path, which penetrates from an outer surface to an inner surface,
Prepare a spare body that will be the sleeve for die casting,
At least one of the inner surface forming the flow path, the portion facing the portion serving as the portion facing the molten metal supply port or the melt feed port, in mass%, C: 0.4% to 2.5% or less, Si: 1.0% or less, Mn: 1.0% or less, Cr: 3.0% or more and 12.0% or less, and one or two of Mo and W according to the relational expression of (Mo+1/2W): 1. A method of manufacturing a sleeve for die casting, which comprises providing a member obtained by quenching and tempering a material having a composition of 6% or more and 15.0% or less and the balance of Fe and impurities.
前記素材の成分組成が、質量%で、C:0.4%以上1.0%未満である、請求項7または8に記載のダイカスト用スリーブの製造方法。 The method for manufacturing a sleeve for die casting according to claim 7 or 8, wherein the component composition of the material is C: 0.4% or more and less than 1.0% by mass%. 前記素材は、成分組成が、質量%で、C:1.0%以上2.5%以下の焼結材である、請求項7または8に記載のダイカスト用スリーブの製造方法。 The method for producing a die casting sleeve according to claim 7 or 8, wherein the material is a sintered material having a composition of mass% and C: 1.0% or more and 2.5% or less. 前記素材の成分組成がさらに、Vを含み、質量%で、V:6.0%以下である、請求項7から10のいずれか一項に記載のダイカスト用スリーブの製造方法。 The method for producing a die casting sleeve according to claim 7, wherein the component composition of the material further contains V, and in mass%, V: 6.0% or less. 前記素材の成分組成がさらに、Co、Nbの少なくとも一つを含み、質量%で、Co:10.0%以下、Nb:3.0%以下である、請求項7から11のいずれか一項に記載のダイカスト用スリーブの製造方法。 The composition of the material further contains at least one of Co and Nb, and in mass%, Co: 10.0% or less and Nb: 3.0% or less, 12. A method for manufacturing a sleeve for die casting according to.
JP2018536927A 2016-08-31 2017-04-17 Die casting sleeve and manufacturing method thereof Active JP6722764B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016169254 2016-08-31
JP2016169254 2016-08-31
PCT/JP2017/015503 WO2018042749A1 (en) 2016-08-31 2017-04-17 Sleeve for die casting and method for producing same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2018042749A1 JPWO2018042749A1 (en) 2019-07-11
JP6722764B2 true JP6722764B2 (en) 2020-07-15

Family

ID=61309173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018536927A Active JP6722764B2 (en) 2016-08-31 2017-04-17 Die casting sleeve and manufacturing method thereof

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP6722764B2 (en)
KR (2) KR102434274B1 (en)
CN (2) CN109789481B (en)
WO (1) WO2018042749A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017141480A1 (en) * 2016-02-15 2017-08-24 日立金属株式会社 Die-casting sleeve and method for manufacturing same
KR102271199B1 (en) 2019-05-31 2021-06-30 한주금속(주) A sleeve for high pressure rheocasting
JP6778837B1 (en) * 2020-03-06 2020-11-04 東京窯業株式会社 Installation structure of die-casting sleeve and die-casting sleeve
SE544123C2 (en) * 2020-06-12 2022-01-04 Uddeholms Ab Hot work tool steel

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0278208A1 (en) * 1987-02-06 1988-08-17 Weartech Limited Wear resistant sleeve for use in a die casting machine
CH681068A5 (en) * 1989-12-22 1993-01-15 Htm Ag
JP3126471B2 (en) * 1992-03-19 2001-01-22 東京窯業株式会社 Sleeve for die casting machine
JP3107723B2 (en) * 1995-03-07 2000-11-13 株式会社クボタ Plunger sleeve for die casting machine
JP3243985B2 (en) * 1995-10-23 2002-01-07 株式会社神戸製鋼所 Sleeve for pressure casting with excellent erosion resistance and heat retention
JPH09262655A (en) * 1996-03-28 1997-10-07 Toshiba Corp Die casting machine parts and die casting machine using them
JPH11300461A (en) * 1998-04-20 1999-11-02 Toshiba Mach Co Ltd Sleeve for die casting machine
JP2001025855A (en) * 1999-07-12 2001-01-30 Toshiba Mach Co Ltd Plunger sleeve for die casting machine and manufacture thereof
JP2001030051A (en) * 1999-07-19 2001-02-06 Toshiba Mach Co Ltd Plunger sleeve for die casting machine
JP2002283029A (en) * 2001-03-27 2002-10-02 Hitachi Metals Ltd Sleeve for die casting
JP2004216413A (en) * 2003-01-14 2004-08-05 Hitachi Metals Ltd Sleeve for die-casting
JP2004283899A (en) * 2003-03-25 2004-10-14 Hitachi Metals Ltd Die-casting sleeve
EP1607154A1 (en) * 2003-03-27 2005-12-21 Kubota Corporation Heat insulation plunger sleeve for die casting machine
JP2004292935A (en) * 2003-03-28 2004-10-21 Hitachi Metals Ltd Erosion resistant member for nonferrous molten metal
JP2004291079A (en) * 2003-03-28 2004-10-21 Hitachi Metals Ltd Erosion resistant member for non-ferrous molten metal
JP2005205666A (en) 2004-01-21 2005-08-04 Kubota Corp Laminated cylindrical body excellent in heat insulating properties and thermal deformation resistance and plunger sleeve for die casting machine
JP2006257507A (en) * 2005-03-17 2006-09-28 Hitachi Metals Ltd Alloy for nonferrous molten metal
JP2006272361A (en) * 2005-03-28 2006-10-12 Hitachi Metals Ltd Sleeve for die casting
JP2006291285A (en) * 2005-04-11 2006-10-26 Hitachi Metals Ltd Erosion-resistant member for nonferrous molten metal
JP2006291331A (en) * 2005-04-14 2006-10-26 Hitachi Metals Ltd Erosion-resistant member for nonferrous molten metal
JP2006315007A (en) * 2005-05-10 2006-11-24 Hitachi Metals Ltd Sleeve for die casting
JP2007197784A (en) * 2006-01-27 2007-08-09 Daido Steel Co Ltd Alloy steel
JP5015138B2 (en) * 2006-03-24 2012-08-29 東芝機械株式会社 Hot water pipe for aluminum die casting
DE202007000892U1 (en) * 2007-01-16 2007-03-15 Ortmann Druckgießtechnik GmbH Gießkammern-Gießbehälter-Druckgießwerkzeuge-Formenbau Wear bushing for a casting chamber for pressure casting metals is made from a silicon nitride ceramic or ferrous alloy containing alloying additions of chromium
JP5779749B2 (en) 2011-04-11 2015-09-16 地方独立行政法人 岩手県工業技術センター Cast iron material manufacturing method, cast iron material and die casting machine sleeve
JP5445712B1 (en) * 2013-07-05 2014-03-19 日立金属株式会社 Die-casting sleeve regenerating method and regenerated die-casting sleeve
CN105499533A (en) * 2016-02-04 2016-04-20 中信戴卡股份有限公司 Pressure injecting chamber for high pressure casting, and production method of pressure injecting chamber

Also Published As

Publication number Publication date
CN113732263B (en) 2023-05-05
KR20190030764A (en) 2019-03-22
KR102335673B1 (en) 2021-12-03
CN113732263A (en) 2021-12-03
KR20210113449A (en) 2021-09-15
KR102434274B1 (en) 2022-08-18
CN109789481A (en) 2019-05-21
JPWO2018042749A1 (en) 2019-07-11
CN109789481B (en) 2021-12-17
WO2018042749A1 (en) 2018-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6722764B2 (en) Die casting sleeve and manufacturing method thereof
US10173258B2 (en) Steel for mold, and mold
JP6601051B2 (en) Steel powder
KR20190082220A (en) 3D printable hard iron-based metal alloy for powder layer fusion
EP3216890B1 (en) Mold steel and mold
US20180229294A1 (en) Steel for molds and molding tool
JP2018024931A (en) Steel for mold and molding tool
JP2015224363A (en) Steel for metallic mold and metallic mold
JP2015221933A (en) Steel for metal mold and metal mold
JP2020501027A (en) Powder metallurgically produced steel material comprising hard material particles, a method for producing parts from such steel material, and parts produced from steel material
WO2017043446A1 (en) Steel for molds and molding tool
TWI728358B (en) Steel for die-casting die and die-casting die
JP6597078B2 (en) Steel pipe for machine structural members with excellent machinability and manufacturing method thereof
TW201942384A (en) Steel for mold, and mold
JP2002121643A (en) Steel for diecasting die, method for producing diecasting die composed by using the same and diecasting die
KR102495092B1 (en) Steel for mold, and mold
JP2017166066A (en) Steel for mold and mold
US11535917B2 (en) Steel for mold, and mold
JPH06122137A (en) Composite cylinder for plastic molding machine
JP2011255411A (en) Seizure-resistance improvement method for die-casting die
JP2016069661A (en) Steel for mold and mold

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190305

AA64 Notification of invalidation of claim of internal priority (with term)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A241764

Effective date: 20190507

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190517

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20191217

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200117

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200310

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200413

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200609

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200622

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6722764

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350