JP6640078B2 - 中空分配ヘッドを装備した、デオドラントエマルションを含む噴霧器 - Google Patents

Description

本発明は、容器内に収容された製品を分配するために、特に、それを噴霧するために、使用される分配ヘッドに関する。

本発明は、より詳細には、限定するものではないが、化粧用デオドラント製品または制汗剤製品を収容する加圧容器上に嵌合されることを目的とした噴霧ヘッドに関する。

１以上の分配オリフィスを有する多数の噴霧ヘッドが提案されてきた。噴霧ヘッドの設計時に考慮に入れるべきパラメータは多数に上る。

まず第一に、生成される噴霧は、塗布に適した粒度分布を有するべきである。この点で、液滴の大きさは、小さすぎるべきでもないし、大きすぎるべきでもない。

その上、生成される噴霧は、必要とされる流量で送出されるべきであり、噴霧ヘッドは、製品の流れを過大な圧力損失にさらすべきではない。

同様に、噴霧の形は、意図される塗布に対応し、したがって、場合によっては、多かれ少なかれ幅広い面積を覆うことを可能にするべきである。

最後に、噴霧ヘッドは、消費者にとって審美的に快いものであるべきであり、その製造は、大量生産の要件に適合するべきである。

特許文献１では、円錐台形部を有する閉鎖部材とヘッドの本体との間に画定された分配オリフィスを備える噴霧ヘッドが開示されている。閉鎖部材は、分配中の製品の圧力下での円錐台形部の変形によって開けられる。円錐形で中空の噴霧が、少なくともヘッドの近傍に形成される。

特許文献２では、材料の橋によって互いに接続された周辺部と中心部との間に噴霧オリフィスが画定された噴霧ヘッドの様々な配置が開示されている。

欧州特許出願第１０５２０２３号明細書 国際公開第２０１１／０６５４１３号パンフレット

本発明は、化粧用デオドラント製品または制汗剤製品を噴霧するのに極めて特に適した新規な分配ヘッドを提案することを目的とする。

本発明は、現在存在する視覚的効果と比較してまったく独創的な視覚的効果を生じる新規な噴霧ヘッドを提案することも目的とする。

本発明はまた、塗布時に現在のデバイスにより感じられる感覚と異なる感覚を与える噴霧ヘッドを提案することも目的とする。

その上、噴霧は、意図された塗布に効果的であるべきである。

特に、デオドラントまたは制汗剤の分野では、所与の目標に正確に達することを可能にする噴霧ヘッドが望ましい。

しかしながら、噴霧された製品の乾燥に関連する妨害のリスクを増加させずに、噴霧することによって製品の塗布の速度を増加させることが必要とされている。

したがって、本発明は、コストを大量流通に適合させる製造技法の使用を可能にしながら既知のデバイスをさらに改善することを目的とする。

本発明の主題は、その態様のうち第１の態様によれば、化粧品組成物を分配するためのデバイスであって、このデバイスは、分配されるべき前記化粧品組成物を収容した容器上に嵌合されることを意図した分配ヘッドを備え、
（ｉ）この分配ヘッドは、
−その２つの対向する軸方向端において開いている本体と、
−その２つの対向する軸方向端において開いており、少なくとも１つの分配オリフィスを少なくとも部分的に画定する係合部であって、この分配オリフィスの個々の断面積は０．０１ｍｍ^２から０．５ｍｍ^２の間である、係合部と
を備え、
（ｉｉ）化粧品組成物は、美容上許容可能な媒体中に、
−油中水型エマルションおよび水中油型エマルションから選定された少なくとも１つのエマルションと、
−少なくとも１つの化粧品活性剤、特に少なくとも１つのデオドラント活性剤および／または制汗剤活性剤と
を含む。

化粧品組成物
「制汗剤活性剤」という用語は、汗の流れを減少または制限する効果を単独で有する任意の物質を意味する。

「デオドラント活性剤」という用語は、細菌による人間の汗の分解から生じる不快臭を遮蔽、吸収、改善、および／または減少させることが可能な任意の物質を意味する。

「美容上許容可能」という用語は、皮膚および／またはその外皮に適合する、を意味し、快い色、臭い、および感触を有し、この組成物を使用しても消費者を不快にする許容できない不快感を起こさない。

デオドラント活性剤
本発明による化粧品組成物は、たとえば、以下の１以上のデオドラント活性剤を含み得る。
−２，４，４’−トリクロロ−２’−ヒドロキシ−ジフェニルエーテル（トリクロサン）、２，４−ジクロロ−２’−ヒドロキシジフェニルエーテル、３’，４’，５’−トリクロロ−サリチルアニリド、１−（３’，４’−ジクロロフェニル）−３−（４’−クロロフェニル）尿素（トリクロカルバン）、または３，７，１１−トリメチルドデカ−２，５，１０−トリエノール（ファルネソール）などの静菌剤または殺菌剤；第四級アンモニウム塩、たとえば、セチルトリメチルアンモニウム塩、セチルピリジニウム塩；クロルヘキシジンおよび塩；モノカプリン酸ジグリセリル、モノラウリン酸ジグリセリル、またはモノラウリン酸グリセリル；ポリヘキサメチレンビグアニド塩；
−サリチル酸亜鉛、フェノールスルホン酸亜鉛、ピロリドンカルボン酸亜鉛（より一般的には、ピドロ酸亜鉛(zinc pidolate)として知られている）、硫酸亜鉛、塩化亜鉛、乳酸亜鉛、グルコン酸亜鉛、リシノール酸亜鉛、グリシン酸亜鉛、炭酸亜鉛、クエン酸亜鉛、塩化亜鉛、ラウリン酸亜鉛、オレイン酸亜鉛、オルトリン酸亜鉛、ステアリン酸亜鉛、酒石酸亜鉛、乳酸亜鉛、または酢酸亜鉛などの亜鉛塩、またはこれらの混合物；
−米国特許出願公開第２００５／０６３９２８号明細書に記載されているものなどのゼオライト、シクロデキストリン、金属酸化物ケイ酸塩などの吸臭剤；出願米国特許出願公開第２００５／０８４４６４号明細書および米国特許出願公開２００５／０８４４７４号明細書に記載されているような、遷移金属により修飾された金属酸化物粒子、凹出特許出願公開第１６５８８６３号明細書に記載されているものなどのアルミノケイ酸塩、米国特許第６９１６４６５号明細書に記載されているものなどのキトサン系粒子；
−アリルスルファターゼ、５−リポキシゲナーゼ、アミノシラーゼ(aminocylase)、またはβ−グルクロニダーゼ阻害剤などの、臭気化合物の形成を担当する酵素反応を妨害する物質；
およびこれらの混合物

デオドラント活性剤は、組成物の総重量に対して０．０１重量％〜１０重量％の割合で、好ましくは０．１重量％〜５重量％の割合で、本発明による組成物中に存在することができる。

制汗剤活性剤
制汗剤活性剤は、好ましくは、アルミニウム塩および／またはジルコニウム塩；一般に「ＺＡＧ錯体」として知られている、特許米国特許第３７９２０６８号明細書に記載されているものなどの、アミノ酸とジルコニウムヒドロキシクロリドの錯体およびアミノ酸と水酸化塩化アルミニウムの錯体から選定される。そのような錯体は、一般にＺＡＧ（アミノ酸がグリシンであるとき）という名称で知られている。ＺＡＧ錯体は、通常、約１．６７〜１２．５に及ぶＡｌ／Ｚｒ指数(quotient)と、約０．７３〜１．９３に及ぶ金属／Ｃｌ指数とを有する。これらの製品のうち、アルミニウムジルコニウムオクタクロロハイドレックスＧＬＹ、アルミニウムジルコニウムペンタクロロハイドレックスＧＬＹ、アルミニウムジルコニウムテトラクロロハイドレートＧＬＹ、およびアルミニウムジルコニウムトリクロロハイドレートＧＬＹについての言及がなされ得る。

言及され得るアルミニウム塩には、アルミニウムクロロハイドレート、アルミニウムクロロハイドレックス、アルミニウムクロロハイドレックスＰＥＧ、アルミニウムクロロハイドレックスＰＧ、アルミニウムジクロロハイドレート、アルミニウムジクロロハイドレックスＰＥＧ、アルミニウムジクロロハイドレックスＰＧ、アルミニウムセスキクロロハイドレート、アルミニウムセスキクロロハイドレックスＰＥＧ、アルミニウムセスキクロロハイドレックスＰＧ、ミョウバン塩、硫酸アルミニウム、アルミニウムジルコニウムオクタクロロハイドレート、アルミニウムジルコニウムペンタクロロハイドレート、アルミニウムジルコニウムテトラクロロハイドレート、アルミニウムジルコニウムトリクロロハイドレート、より詳細には、Reheis社によってReach 301という名称で、またはGuilini Chemie社によってAloxicoll PF40という名称で販売されている水酸化塩化アルミニウムがある。アルミニウムジルコニウム塩は、たとえば、Reheis社によってReach AZP-908-SUFという名称で販売されている塩である。

より詳細には、活性型または不活性型のアルミニウムクロロハイドレートが使用される。

制汗剤活性剤は、組成物の総重量に対して０．００１重量％〜３０重量％の割合で、好ましくは０．５重量％〜２５重量％の割合で、本発明による組成物中に存在することができる。

本発明による組成物は、好ましくは、選定された支持物に応じて、３〜９のｐＨ範囲を有する。

エマルション
エマルションは、特に油中水型エマルションまたは水中油型エマルションまたは複合エマルション（油中水中油型三相エマルションまたは水中油中水型三相エマルションであり得る（そのようなエマルションが知られており、たとえば、C. Foxによる「Cosmetics and Toiletries」１９８６年１１月、第１０１巻、１０１〜１１２ページに記載されている）。

ｉ）水相
前記組成物の水相は水を含み、一般に、水溶性溶媒または水混和性(water-miscible)溶媒をさらに含む。水溶性溶媒または水混和性溶媒は、短鎖たとえばＣ１〜Ｃ４、エタノールまたはイソプロパノールなどのモノアルコール；ジオールまたはポリオール、たとえば、エチレングリコール、１，２−プロピレングリコール、１，３−ブチレングリコール、ヘキシレングリコール、ジエチレングリコール、ジプロピレングリコール、２−エトキシエタノール、ジエチレングリコールモノメチルエーテル、トリエチレングリコールモノメチルエーテル、およびソルビトールを含む。より詳細には、プロピレングリコールおよびグリセロールが使用される。

ｉｉ）油相
油相は、１以上の揮発性のまたは不揮発性のシリコーン油、炭化水素系油、またはフルオロ油を含み得る。

揮発性シリコーンは、知られているように、室温で揮発性である化合物と定義される。これらの化合物のうち、その鎖が３〜９のシリコーン残留物を含む、ジメチルシロキサン型の環状揮発性シリコーンおよび直鎖状揮発性シリコーンについて言及し得る。好ましくは、シクロメチコンＤ４、Ｄ５、またはＤ６が選定される。

追加の揮発性炭化水素系油は、特に、Ｃ_８〜Ｃ_１６イソアルカン（イソパラフィンとしても知られる）、イソドデカン、イソデカン、イソヘキサデカン、およびたとえば商品名IsoparまたはPermethylで販売されている油などの分岐Ｃ_８〜Ｃ_１６アルカン、ネオペンタン酸イソヘキシルなどの分岐Ｃ_８〜Ｃ_１６エステル、およびこれらの混合物から選定可能であり；イソドデカンが使用されることが好ましい。

不揮発性シリコーンは、知られているように、室温で低い蒸気圧を有する化合物と定義される。これらの化合物としては、ポリアルキルシロキサン、特に直鎖状ポリアルキルシロキサン、たとえばポリジメチルシロキサン、またはDow Corning社によって「Dow Corning245 Fluid」という名称で販売されている直鎖状ジメチコン；シクロポリジメチルシロキサン（シクロメチコン）；ぶら下がっているか、またはシリコーン鎖の末端において、２〜２４個の炭素原子を含む、アルキル基、アルコキシル基、またはフェニル基を含む、ポリジメチルシロキサン；フェニルトリメチコン、フェニルジメチコン、フェニルトリメチルシロキシジフェニルシロキサン、ジフェニルジメチコン、ジフェニルメチルジフェニルトリシロキサン、２−フェニルエチルトリメチルシロキシケイ酸、およびポリメチルフェニルシロキサンなどのフェニルシリコーンがある。

不揮発性フルオロ油は、特開平２−２９５９１２号公報に記載されている油などの、部分的に炭化水素系および／またはシリコーン系のフルオロ油から選定され得る。

不揮発性炭化水素系油は、ミネラル由来、合成由来、または動物由来であってよい。油は、Parleam油などの、ペトロラタム、液体ペトロラタム、ペルヒドロスクアレン(perhydrosqualene)、ポリデセン、イソヘキサデカン、イソドデカン、もしくはパールリーム油などの水添ポリイソブテン（もしくは水添イソパラフィン）などの液体パラフィン；または脂肪酸エステル、好ましくは１〜１７の炭素原子を有する直鎖または分岐鎖を含むアルコールから得られる脂肪酸エステル、および３〜１８、好ましくは１２〜１７の炭素原子を有する直鎖または分岐鎖を含む脂肪酸から選定可能である。有利には、前記エステルは、エーテル基やヒドロキシル基のいずれも含まない飽和エステルである（エステル中の炭素原子の総量は、１２から５０まで、好ましくは２０から５０まで変化することができる）。

脂肪酸エステルとして、たとえば、カプリン酸／カプリル酸２−エチルヘキシル（またはカプリン酸／カプリル酸オクチル）、ラウリン酸エチル、ラウリン酸ブチル、ラウリン酸ヘキシル、ラウリン酸イソヘキシル、ラウリン酸イソプロピル、ミリスチン酸メチル、ミリスチン酸エチル、ミリスチン酸ブチル、ミリスチン酸イソブチル、ミリスチン酸イソプロピル、ミリスチン酸２−オクチルドデシル、モノヤシ油脂肪酸２−エチルヘキシル（またはモノヤシ油脂肪酸オクチル）、パルミチン酸メチル、パルミチン酸エチル、パルミチン酸イソプロピル、パルミチン酸イソブチル、パルミチン酸２−エチルヘキシル（またはパルミチン酸オクチル）、ステアリン酸ブチル、ステアリン酸イソプロピル、ステアリン酸イソブチル、ステアリン酸イソセチル、イソステアリン酸イソステアリル、イソステアリン酸イソプロピル、ステアリン酸２−エチルヘキシル（またはステアリン酸オクチル）、ペラルゴン酸２−エチルヘキシル（またはペラルゴン酸オクチル）、ヒドロキシステアリン酸２−エチルヘキシル（またはヒドロキシステアリン酸オクチル）、オレイン酸デシル、アジピン酸ジイソプロピル、アジピン酸ジ（２−エチルヘキシル）（またはアジピン酸ジオクチル）、アジピン酸ジイソセチル、コハク酸２−エチルヘキシル（またはコハク酸オクチル）、セバシン酸ジイソプロピル、リンゴ酸２−エチルヘキシル（またはリンゴ酸オクチル）、カプリン酸／カプリル酸ペンタエリスリトール、テトライソステアリン酸ペンタエリスリトール、ヘキサン酸２−エチルヘキシル（またはヘキサン酸オクチル）、オクタン酸オクチルドデシル、ネオペンタン酸イソデシル、ネオペンタン酸イソステアリル、イソノナン酸セテアリル、イソノナン酸イソデシル、イソノナン酸イソノニル、イソノナン酸イソトリデシル、乳酸ラウリル、乳酸ミリスチル、乳酸セチル、プロピオン酸ミリスチル、２−エチルヘキサン酸２−エチルヘキシル（または２−エチルヘキサン酸オクチル）、オクタン酸２−エチルヘキシル（またはオクタン酸オクチル）、およびこれらの混合物、Ｃ１２〜Ｃ１５脂肪族アルコールベンゾアート(FinetexのFinsolv TN)；ラウロイルサルコシンイソプロピル(UnipexのEldew SL205)または炭酸ジカプリリル(CognisのCetiol CC)についての言及が
なされ得る。

不揮発性炭化水素系油は、ジカプリリルエーテル(CognisのCetiol OE)などのジアルキルエーテルであってもよい。

不揮発性炭化水素系油は、たとえば、アーモンド油、アボガド油、ヒマシ油、コリアンダー油、オリーブ油、ホホバ油、ゴマ油、落花生油、グレープシード油、ナタネ油、ヤシ油、ヘーゼルナッツ油、シアバター、パーム油、杏仁油、カロフィラム油、コメヌカ油、トウモロコシ油、コムギ胚芽油、ダイズ油、ヒマワリ油、月見草油、ベニバナ油、パッションフラワー油、ライムギ油、またはStearineries Duboisによって販売されているもの、もしくはDynamit NobelによってMiglyol 810、812、および818という名称で販売されているものなどの、カプリル酸/カプリン酸のトリグリセリドなど、植物由来の油であってよい。

不揮発性炭化水素系油はまた、脂肪酸、ラウリルアルコール、セチルアルコール、ミリスチルアルコール、ステアリルアルコール、パルミチルアルコール、またはオレイルアルコールなどの脂肪族アルコール、および２−オクチルドデカノールからも選定可能である。

好ましくは、化粧品組成物は、固体粒子および賦形剤を含まない。

より有利には、組成物は真珠岩を含まない。

噴射剤
噴射剤は、有利には、ジメチルエーテル（ＤＭＥ）、ｎ−ブタン、プロパン、イソブタンなどの揮発性炭化水素、およびこれらの混合物から、任意選択で少なくとも１つの塩素化炭化水素および／またはフッ素化炭化水素と、選定される。後者のうち、DuPont de Nemours社によってFreon(登録商標)およびDymel(登録商標)という名称で販売されている化合物、特に、モノフルオロトリクロロメタン、ジフルオロジクロロメタン、テトラフルオロジクロロエタン、および特にDuPont社によって商品名Dymel152で販売されている、１，１−ジフルオロエタンについて言及され得る。二酸化炭素、亜酸化窒素、窒素、または圧縮空気も、噴射剤として使用されてよい。

デオドラント活性剤と噴射剤とを含む組成物は、容器内で同じ区画内にあってもよいし、異なる区画内にあってもよい。

本発明によれば、噴射剤の濃度は、好ましくは、加圧組成物の総重量に対して５０重量％から９５重量％の間に及ぶ。より好ましくは、噴射剤の濃度は、加圧組成物の総重量に対して７０重量％〜９５重量％の間に及ぶ。

「加圧組成物」という用語は、容器内に収容された全流体＋気体組成物を意味すると理解されたい。

添加剤
組成物は、エチレングリコール、１，２−プロピレングリコール、１，３−ブチレングリコール、ヘキシレングリコール、ジエチレングリコール、ジプロピレングリコール、２−エトキシエタノール、ジエチレングリコールモノメチルエーテル、トリエチレングリコールモノメチルエーテル、およびソルビトールなどのジオールまたはポリオールも含み得る。より詳細には、プロピレングリコールおよびグリセロールが使用される。

本発明による化粧品組成物はまた、ワックス、軟化剤、酸化防止剤、乳白剤、安定剤、保湿剤、ビタミン、芳香剤、殺菌剤、保存剤、ポリマー、増粘剤、またはこのタイプの塗布のための化粧品において一般に使用される任意の他の成分から選定された化粧品補助剤も備え得る。

言うまでもないが、当業者は、本発明による化粧品組成物と本質的に関連付けられた有利な特性が、想定された追加による悪影響を受けないまたは実質的に受けないように、これまたはこれらの任意選択の追加成分を注意して選定する。

デバイス
特に、分配オリフィスは、好ましくは本体と係合部との間に画定されるが、別法として、係合部によって全体的に画定されてもよい。

本発明によって、分配ヘッドを通る、より詳細には本体および係合部を通る、通路が形成され、分配されるべき製品が放出されるときヘッドを通る空気の流れを確立することを可能にし、このことは、製品が噴霧の形で放出されるとき、有利であると証明することができ、噴霧の流れに伴うようにヘッドを通る気流を作り出すことを可能にする。

さらに、分配ヘッドは、既知の分配ヘッドの通常の美しさと明らかに対照をなし、消費者にとって特に魅力的であることが判明する外観を有する。

そのうえ、ヘッドを通る通路は、必要に応じて、この通路に指または髪を挿入することを可能にするのに十分な寸法を持つように生産可能である。このことによって、製品を指または髪に塗布することがより容易になり得る。

必要に応じて、本発明は、係合部と本体との間に環状断面を有する分配オリフィスを生産し、中空噴霧の形成を可能にすることをより容易にすることもできる。別法として、複数の分配オリフィスが、たとえば、いくつかの噴霧またはジェットの形で製品を分配するために、本体と係合部との間に形成される。分配オリフィスの数は、特に、１０以上、さらに良いことには、２０以上、もっと良いことには(even better still)３０以上であり得る。分配オリフィスは各々、たとえば、０．００３ｍｍ^２以上、さらに良いことには０．００６ｍｍ^２以上の断面を示し、好ましくは、１ｍｍ以上の距離だけ互いから離間される（オリフィスの質量中心間の直線に沿った測定）。

別の変形態では、いくつかの分配オリフィスが係合部内に全体的に形成される。オリフィスは、特にオリフィスの軸のまわりで接線方向に向けられる少なくとも２つの渦巻き形ダクトによって各オリフィスから出るジェットが渦巻くように構築され得る。係合部は、Ｕ字形の軸方向片側断面を有し得る。本体は、２つの同心の装着用スカートを有し得、それらの間に係合部が留められる。本体は、係合部が挿入されるクラウンを備えてもよく、このクラウンは、場合によっては、分配オリフィスを提供するためのダクト、特に渦巻き形ダクトを係合部とともに画定する１以上の起伏を持つ。

本体は、係合部を受け入れるハウジングを画定してもよく、この場合、係合部はコアと呼ばれる。

分配オリフィスは、デバイス設置時に(at rest)開いてよい。「デバイス設置時に」という表現は、分配されるべき製品の圧力に係合部がさらされる前を意味すると理解されるべきである。したがって、この場合、分配オリフィスはすでに形成されており、製品が分配されるためにヘッドへと送られるとき、開く。別法として、分配オリフィスは、製品が分配されるとき、たとえば製品が分配されるとき製品の圧力下で変形する本体または係合部の少なくとも一部分の弾性によって形成される。

本発明によって、噴霧の場合、噴霧は、比較的単純な設計を有し高い信頼性をもって機能する噴霧ヘッドを有しながら、必要に応じて、比較的高い流量で放出可能である。特に、分配オリフィスは、明確な寸法を有するように生産され得る。さらに、分配ヘッドは、消費者にとって審美的に快いものであってよい。

本体は、外部に向かって広がるまたは外部に向かって収束する第１の表面を有してよく、係合部は、第１の表面と対向する、外部に向かって発散するまたは外部に向かって収束する第２の表面を有してよい。第１の表面は円錐形であってよい。第２の表面は、第１の表面と同じ角度を有するまたはこれよりも大きいもしくは小さい角度を有する円錐形であってよい。

空間の狭小化をもたらす異なる角度は、ジェットが出る前のジェットの加速につながることがあり、噴霧の文脈において、このことが有利な場合がある。

１以上の分配オリフィスが存在することがあり、この１以上の分配オリフィスは、環状形状または何らかの他の形状を有してよい。分配オリフィスは、周方向において一定の幅を有し得る。１以上の分配オリフィスは、たとえば回転円筒の形をした２つの同心の回転面の間に画定され得る。

分配オリフィスは、特に分配軸のまわりで、軸対称性、好ましくは回転対称性を示し得る。分配軸は、製品がヘッドによって分配される一般的な方向によって規定される。

好ましくは、係合部が取り付けられ、それによって、係合部および本体が製造しやすくなる。別法として、係合部は、特に泡の分配の場合、本体と一体となって成形され、その場合、噴霧を噴霧する場合よりも大きい断面を分配オリフィスが有することが可能である。

本体と係合部との間に形成される空間は、少なくとも１つの供給ダクトによって供給され、その断面は、好ましくは分配オリフィス断面よりも大きく、それによって、製品が分配オリフィスを通って現れる前にこの空間を満たすことがより容易になる。

製品送達チャンバは、有利には、係合部と本体との間の、分配オリフィスの上流に形成され得る。これによって、均質な噴霧の放出が特により容易になり得る。

製品のための供給ダクトは、このチャンバに開口してよく、このチャンバは、好ましくは環状形状を有する。係合部と本体との間のギャップに対応するその幅は、好ましくは、通路の最大幅よりも大きく、この通路を介して、送達チャンバは分配オリフィスと連通する。

本体および係合部のうち少なくとも１つ、好ましくは、本体は、本体に対して係合部を中央に置くための少なくとも１つの起伏、好ましくは少なくとも１０、さらに良いことには少なくとも２０、もっと良いことには少なくとも４０の起伏を有してよい。これらの起伏は、製品のジェットが出る多数のオリフィスを生成するように生産される部分の縁まで延びてよく、心出し用起伏は、特に分配軸と平行または軸のまわりの同じ周方向に斜めに向けられ、任意選択で、製品のジェットを加速させる断面狭小部を互いとの間に画定することが可能である。これまたはこれらの起伏は、好ましくは、単一ジェットの形で噴霧を生成することが望ましいとき、分配オリフィスから後退して設置される。起伏は、たとえば、係合部に対向する本体の表面全体のまわりで規則正しく分散された軸方向リブの形で、本体上に生産可能である。

心出し用起伏は、任意選択で、係合部が本体上で保持されることのみを保証することがある。別法として、係合部は、心出し用起伏の領域内以外のどこかで本体に固定され、この場合、心出し用起伏が本体上で係合部を保持する機能を持つまたは持たないことが可能である。

好ましくは、係合部は、本体に対して固定される。別法として、係合部は、たとえばユーザが分配オリフィスの幅を調整するまたは使用中でないとき分配オリフィスを閉じることを可能にするために、たとえば分配オリフィスを４分の１回転ねじ止めすることによって、本体に対して調整可能なように固定され、このねじ止めには、本体に対する係合部の軸方向移動が伴う。

係合部は、係合部の軸と略平行な軸を有する噴霧を生成するように、本体の前端と面一であってよい。

係合部は、０ｍｍから１ｍｍの間、さらに良いことには０ｍｍから０．５ｍｍの間の量だけ本体の前端を越えて軸方向に延び得る。その場合、噴霧は、係合部の軸から離れるように発散し得る。

係合部は、０ｍｍから１ｍｍの間、さらに良いことには０ｍｍから０．５ｍｍの間の量だけ本体の前端から軸方向に後退し得る。その場合、噴霧は、係合部の軸に向かって収束し得る。

本発明によって、必要に応じて、円形の内部輪郭を有する分配オリフィスを容易に生産することが可能になる。ヘッドを通って形成される通路の内径は、たとえば、１０ｍｍ以上、さらに良いことには１５ｍｍ、２０ｍｍ、または３０ｍｍ以上である。通路が円形断面を持たないとき、「内径」は、この通路に内接する最大の円の直径を示す。

ヘッドは、ハウジング内に配設され、デバイス設置時に本発明による分配オリフィスを本体とともに各々画定する少なくとも２つのハウジングと２つの係合部を有し得る。その場合、分配軸は、平行であっても平行でなくてもよく、交差しても交差しなくてもよく、たとえば、互いに向かって収束してもよい。

分配オリフィスは、軸方向片側断面図では、噴霧方向に対して収束または発散する軸を有してよい。

本発明の態様のうち別の態様によれば、本発明のさらなる主題は、本発明による分配ヘッドを備えた容器である。

有利には、分配オリフィスは、三角形断面を有する。

より有利には、係合部は、複数の分配オリフィスを少なくとも部分的に画定し、これらの分配オリフィスの個々の断面積は０．０１ｍｍ^２から０．５ｍｍ^２の間である。

さらにより有利には、分配オリフィスの数は、５以上、好ましくは１０以上である。

好ましくは、分配オリフィスの個々の断面積は、０．０３ｍｍ^２から０．４ｍｍ^２の間、好ましくは０．０５ｍｍ^２から０．４ｍｍ^２の間にある。

本発明はまた、化粧品組成物を分配するためのデバイスであって、分配されるべき前記化粧品組成物を収容した容器上に嵌合されることを意図した分配ヘッドを備え、
この分配ヘッドは、
−本体（３）と、
−特に環状断面を有する分配オリフィス（１２）をデバイス設置時に本体（３）とともに画定する係合部（１０）、特にコア（１０）と
を備え、
前記化粧品組成物は、美容上許容可能な媒体中に、
−油中水型エマルションおよび水中油型エマルションから選定された少なくとも１つのエマルションと、
−少なくとも１つの化粧品活性剤、特に少なくとも１つのデオドラント活性剤および／または制汗剤活性剤と
を含む、デバイスに関する。

本発明はまた、化粧品組成物を分配するためのデバイスであって、バルブロッドまたはポンプロッドを備える容器上に嵌合されることを意図した分配ヘッドを備え、この分配ヘッドは、
−バルブロッドまたはポンプロッドに接続するためのエンドピースを備えた本体と、
−本体に取り付けられ、デバイス設置時に特に環状断面を有する１つの分配オリフィスまたは分配軸（Ｚ）のまわりに分散されるいくつかの分配オリフィスを少なくとも部分的に画定する、部と
を備え、
ヘッドは、分配軸（Ｚ）に沿った貫通ヘッド(through-head)ではなく、
ａ）本体は分配軸（Ｚ）に沿って閉じており、前記部は特に環状形状である、または
ｂ）本体は、分配軸（Ｚ）に沿って貫通孔を有し、前記部はこの開口を閉鎖し、
前記化粧品組成物は、美容上許容可能な媒体中に、
−油中水型エマルションおよび水中油型エマルションから選定された少なくとも１つのエマルションと、
−少なくとも１つの化粧品活性剤、特に少なくとも１つのデオドラント活性剤および／または制汗剤活性剤と
を備える、デバイスに関する。

オリフィスの特徴：
オリフィスの個々の断面は、有利には、円盤状である。
断面は、理想的には、使いやすさのため、形状が円筒状である、または形状がほぼ円筒状である。

オリフィスの深さは、有利には０．５ｍｍから２ｍｍの間であり、長さが長いことによって、多数のオリフィスを用いて管状効果を作り出すように小さい円錐を有する個々の噴霧を作製することが可能になり、長さが短いことによって、極めて広い個々の噴霧が可能になり、マルチオリフィスディフューザの塗布の面積がさらにもっと拡張する。

選択されるバルブのタイプは、有利には、０．８ｍｍの内部制限と０．４ｍｍの追加ガス取入口とを有する１つの０．５ｍｍオリフィスを備えるノズルを備える。

リング内のオリフィスの断面積の合計は、ノズル内のオリフィスの面積に近くなるように選定される。たとえば、０．５ｍｍの直径を有するオリフィスの場合、０．１９６ｍｍ^２の断面が選定される。穴が４０個の場合、極めて小さいオリフィス断面（およそ０．００５ｍｍ^２）が得られ、穴が２０個の場合も、極めて小さいオリフィス断面（およそ０．０１ｍｍ^２）が得られる。

バルブが不変の場合、所望される噴霧のタイプに従ってデバイスを生産するために、いくつかの選択肢が利用可能である。
緩やかな霧：０．００５ｍｍ^２の８０個のオリフィス
小さい流量：０．００５ｍｍ^２の２０個のオリフィス
強力な効果：０．０１ｍｍ^２の２０個のオリフィス
強力な効果：０．０１ｍｍ^２の４０個のオリフィス
極めて強力な効果：より大きい追加ガス取入口（０．４５ｍｍから０．５０ｍｍの間の直径）を有する、０．０１ｍｍ^２の４０個または８０個のオリフィス

これによって、オリフィスの数に関してと、噴霧の断面または強度に関してと、の両方で、可能性の範囲を想定することが可能になる。同様に、必要に応じて、ガスのレベルも再評価可能である。

オリフィスの分散：これらは、
−リングの周囲での等間隔
−リングの一部分にわたって相互に等間隔
−等間隔グループ（たとえば、いくつかの等間隔オリフィスで構成されたＸ個の等間隔部分（周囲のまわりで、またはリングの一部分にわたって））において分散される
であってよい。

ディフューザオリフィスを完全に支持するリングを作製することが可能であり、このディフューザオリフィスは円筒状であってよい。この構成では、「中心柱」機能を後部に作製することを目的としたリングの作製を可能にするように内部リングおよび外部リングと設計が異なる小型渦巻き形ダクトを生産することが可能である。

製品は、噴霧または泡の形で分配される化粧用製品であってよい。

容器は、たとえば前記ロッドを保持するのに適したヘッド内のハウジングに挿入された中空バルブロッドを備えた加圧容器であってよい。

本発明は、その非限定的な例示的実施形態の以下の詳細な説明を読み、添付の図面を検討すれば、より良く理解され得る。

本発明により生産された、係合部がヘッドの本体上に嵌合される前の分配ヘッドの例の概略斜視図である。 係合部が本体内に嵌合された後の分配ヘッドを示す図である。 図１に類似した部分断面図である。 係合部および本体の配置を示す図である。 係合部および本体の配置を示す図である。 係合部および本体の配置を示す図である。 係合部および本体の配置を示す図である。 係合部および本体の配置を示す図である。 係合部および本体の配置を示す図である。 本発明による２つの分配オリフィスを有する分配ヘッドを作り出す可能性を示す図である。 同心の分配オリフィスを有する分配ヘッドの正面図である。 係合部の変形実施形態を通る軸方向断面図である。 係合部の構成の、図７と異なる例の部分正面図である。 係合部の構成の、図７と異なる例の部分正面図である。 分配オリフィスの変形実施形態を通る軸方向部分断面図である。 図９によるＸに沿った、構成の例の正面図である。 図９によるＸに沿った、構成の例の正面図である。 図２に類似した、ヘッドの変形実施形態の図である。 本体上の起伏の様々な配置の例を示す図である。 本体上の起伏の様々な配置の例を示す図である。 本体上の起伏の様々な配置の例を示す図である。 本体に対する係合部の構成の様々な例を示す図である。 本体に対する係合部の構成の様々な例を示す図である。 本体に対する係合部の構成の様々な例を示す図である。 分配オリフィスの変形実施形態を通る軸方向部分断面図である。 図１４のＸＶに沿った断面図である。 図１４による本体の例示的な実施形態の図である。 図１４の構成による分配ヘッドの例の切り欠き斜視図である。

図面では、わかりやすいように、様々な構成要素のそれぞれの実際の比率が常に考慮されているとは限らない。

図１から図３に示される分配ヘッド１は、容器内に収容された分配されるべき製品がヘッド１のほうへ運ばれる中空バルブロッドまたは中空ポンプロッドを備えた容器（図示せず）上に嵌合されることを意図したものである。

この容器は、特に、たとえば、圧縮空気などの噴射ガスまたは液化ガスを含む、エアゾール缶タイプの加圧容器であってよい。

容器はバルブを備えてよく、このバルブは、たとえば、中空ロッドを押すことによって開けられてもよいし、別法として、中空ロッドを傾かせることによって開けられてもよい。容器がポンプを備えるとき、このポンプは、たとえば、その長手方向軸に沿って中空ロッドを押すことによって作動され得る。

ヘッド１は本体３を備え、本体３は、単一の部分を成形することによって一体的に生産されてもよいし、個別に生産されて互いに接合される複数の要素を備えてもよい。

分配ヘッド１は、図２でわかるように、中空ロッドを通って送達される製品が本体３内のハウジング８に開口している供給ダクト７に到達することを可能にするために中空ロッドと係合することを意図したハウジング６を備え得る。ハウジング６は、ロッドを通って送達される製品が供給ダクト７に完全に入るために、ハウジング６内でのロッドのシール嵌合を得るように、ロッドの外径に適合された大きさを有する。供給ダクト７は、たとえば、容器のロッドと同軸であるが、何らかの他の方向に向けられ、たとえば、異なるように向けられた複数の部分を有してもよい。

係合部１０は、以下のテキストでは、本体内にあるときはコアと呼ばれ、ハウジング８の中に固定され、図示のように、たとえば、本体３とともに、環状断面を有する分配オリフィス１２を画定する。

「環状断面」という表現は、本発明の意味において、閉じた輪郭が円形であれ、楕円形であれ、多角形であれ、または何らかの他の形状であれ、この閉じた輪郭をなぞる任意の断面を意味すると理解されるべきである。

コア１０を軸方向に通過するのが開口９０であり、その内径Ｄは、比較的大きくてよく、たとえば、１０ｍｍ、さらに良いのは１５ｍｍ、２０ｍｍ、または３０ｍｍ以上であり得る。

開口９０は、ヘッドに、特に審美的な外観を与える助けとなる。さらに、開口９０は、分配オリフィス１２を通って放出される噴霧のエントレインメント効果下で空気がヘッドを流れることを可能にすることができる。これは、噴霧の範囲を増加させる助けとなることができ、必要とされる場合、それによってもたらされる新鮮さの効果／影響を増加させることができる。

開口９０はまた、ヘッドを通して指または髪を挿入させることを可能にしてもよく、これによって、ヘッドを通って挿入される要素の周囲全体にわたって１回の動きで製品を塗布することを可能にすることができる。これは、たとえば消毒剤製品もしくはケア製品を指に塗布するための、または髪を扱うための利点になり得る。

分配軸Ｚは、図示のように、ヘッドが嵌合される容器の長手方向軸Ｘに垂直であってよい。

ヘッド１は、分配を引き起こすためにユーザが押すことができる表面４を画定する基部９２を備える。

基部９２の底部は、容器の上部を覆う密閉スカート９３によって延長され得る。

コア１０を受け入れるハウジング８は、軸Ｚのクラウン９４によって画定され、クラウン９４の下側は基部９２に接合される。供給ダクト７は基部９２を通過して、クラウン９４の軸端から軸Ｚに沿ってある距離のところでハウジング８に入り、図２でわかるように、前端９４ｂよりも後端９４ａに近いことが好ましい。

本体３は、図示のように、後端９４ａの近くに肩９５を有してよく、必要とされる場合、コア１０は、その嵌合の終了時に、肩９５に軸方向に当接することができる。

コア１０とハウジング８は、供給ダクト７の後方でコア１０と本体３との間に形成された空間を閉鎖するために、環状表面９６と９７を密閉接触させ得る。

好ましくは、噴霧方向Ｚのまわりでの分配オリフィス１２の周方向幅ｌは一定である。たとえば、分配オリフィス１２の上流での製品の流れによって経験される、場合によっては不均一な圧力損失を考慮に入れるように、この幅ｌが変化する場合、これは、本発明の範囲から逸脱しない。この不均一な圧力損失は、たとえば、コアと本体との間の空間の幾何学的形状、特に角度または交点の存在から生じる。幅ｌを変化させることによって、できる限り均質な噴霧が望ましい場合、この圧力損失が最大の時点で製品がより容易に出ることができることを確実にすることが可能である。

分配オリフィスの幅ｌは、たとえば、０．０１ｍｍから２ｍｍの間である。

コア１０は、様々な方法で本体３に固定可能である。図１〜図３に示される例では、コア１０は、摩擦によって本体３上に保持される。

図示の例では、コア１０は、本体３とは別に生産され、本体３に取り付けられる。コア１０は、本体３と同じ熱可塑性材料から、または別法として異なる熱可塑性材料から、生産可能である。金属材料を使用してコア１０を生産することも可能である。

図１および図３で特にわかるように、コア１０をハウジング８の中央に置くために、軸方向リブ３８がハウジング８の内部円周上に形成される。心出し用起伏３８は、図１２Ａ〜図１２Ｃに示されるように、軸Ｚに対して周方向に平行または斜めであってもよいし、湾曲してもよい。上面図で見たとき、各起伏３８は、多角形、特に方形または台形の輪郭を有してもよいし、分配縁の方向に広がる形状を有する輪郭を有してもよい。２つの心出し用起伏３８は、ベンチュリ効果を介して流体を加速させるように、分配オリフィスの近くで互いとの間に狭小部３９を画定し得る。心出し用起伏３８の数は、好ましくは少なくとも１０、さらに良いことには２０、もっと良いことには４０である。

コア１０と本体３との間に形成される空間２２は、図４Ａに概略的に示される構成を有し、軸Ｚを中心とする回転円筒の形をした２つの表面３ａと１０ａとの間に形成される環状末端部分２２ｃによって分配オリフィス１２に通じ得る。

末端壁２２ｃは、対向する表面３ｂと１０ｂとの間に形成された傾斜した中間部分２２ｂによって近位部分２２ａに取り付けられる。

心出し用起伏３８は、近位部分２２ａ内に延びる。近位部分２２ａには、送達チャンバ２２ｄを介して製品が供給される。

ユーザが分配ヘッド１を作動すると、製品は、供給ダクト７を通過してコア１０と本体３との間の空間２２に入り、分配オリフィス１２を通る噴霧の形で送達可能である。

図１〜図３の例では、噴霧は、分配オリフィス１２の領域内でコア１０と本体３との間の接触がないために、分配軸のまわりで角度的に連続的である。具体的には、コア１０と本体３との間の１以上の担持領域は、たとえば、図示のように、分配オリフィス１２から少なくとも０．５ｍｍの距離（分配軸Ｚに沿って測定される）だけ後退して設置される。

噴霧は、製品が出る場合、特に起伏３８のところで、コア１０と本体３との間の接触があるために、分配軸のまわりで角度的に不連続であってもよい。

好ましくは、供給ダクト７の断面は、分配オリフィスの上流に設置される空間を製品で迅速に満たすことを可能にするように、分配オリフィス１２の断面よりも大きく、このことは、噴霧の最初から均一な噴霧を適切に形成する助けとなることを可能にする。

心出し用起伏３８が延びる空間２２ａの上流に形成される送達チャンバ２２ｄは、供給ダクト７を通って送達された製品を受け入れる。

送達チャンバ２２ｄの幅ωは、分配オリフィス１２に通じる末端部分２２ｃの幅ｌよりも大きい。

送達チャンバ２２ｄは、製品が排出される通路の狭小部分に製品が到達する前の製品の送達を改善する。

図４Ｂおよび図４Ｃは、製品が分配オリフィスに流れるための、コア１０と本体３との間に形成される空間２２の可能な構成の異なる他の例を示す。

図４Ｂの例では、コアと本体との間に形成される空間２２は、コア１０を本体３に対して中心に置くための起伏３８が延びる近位部分２２ａを備え、近位部分２２ａは、噴霧方向Ｚに対してある角度、たとえば凹角を形成する中間部分２２ｂによって延長される。この中間部分２２ｂは、分配オリフィス１２に通じる末端部分２２ｃに取り付け可能であり、この末端部分は、たとえば、図示のように、回転円筒の形で分配方向Ｚと平行に、２つの表面３ａと１０ａとの間に画定される。図４Ｂにおける変形態は、送達チャンバを持たない。

図４Ｃにおける変形態では、末端部分２２ｃは、心出し用起伏３８が延びる部分２２ａと直接連通する。末端部分２２ｃは、たとえば、分配方向Ｚとある角度を形成する。したがって、軸方向片側断面図では、オリフィス１２の軸Ｚ_１は、たとえば、図示のように収束する。

図４Ｄにおける変形態では、係合部１０は本体３の外部にある。係合部１０は、供給ダクト７に面する送達チャンバ２２ｄを本体３とともに形成するように本体３に固定される。部分２２ａ、２２ｂ、および２２ｃによって、製品を分配オリフィス１２に運ぶことが可能になる。

供給ダクト７は、たとえば、分配軸Ｚと平行に向けられた部分を介して送達チャンバ２２ｄに開口する。

心出し用起伏３８は、たとえば、本体３上に生産される。係合部１０は、図示のように、環状リップ３９を有するように生産可能であり、環状リップ３９は、送達チャンバ２２ｄの境界を部分的に定め、チャンバ２２ｄと部分２２ａとの間の断面の狭小部４７を形成する。

図４Ｅは、軸方向片側断面図においてオリフィス１２の軸Ｚ_２と分配軸との間で発散する角度を持つ可能性を示す。

図４Ｆにおける変形態では、分配軸と係合部１０の軸Ｚとの間の角度を持たない可能性が示されている。供給ダクト７は、たとえば、送達チャンバ２２ｄに通じる。製品は、起伏３８を備えるダクト２２を介して分配オリフィス１２のほうへ運ばれる。起伏３８は、分配オリフィス１２の縁まで延び、複数のジェットの形で製品を送達することを可能にする複数のオリフィスを画定する。

本発明は、本発明により生産されるただ１つの分配オリフィス１２を備える分配ヘッドに限定されない。

例として、図５は、２つの分配オリフィス１２を備える分配ヘッド１を示す。

複数の分配オリフィスがあるとき、これらの分配オリフィスは、分配ヘッド上で複数の方向に分散されてよい。たとえば、噴霧軸は平行であるか、または、たとえば、噴霧軸は交差するので、ある角度を形成する。

図７、図８Ａ、および図８Ｂは、たとえば複数のジェットの形で製品を分配するためにコア１０内に全体的に形成された複数の分配オリフィス１２を分配ヘッドが有する可能性を示す。分配オリフィス１２は、横軸に沿って見たとき、多数の形状を有してよく、図８Ａおよび図８Ｂに示されるように、特に円形または三角形であってよい。分配オリフィス１２は、たとえばレーザ穿孔によって、コア１０にあけられてよい。

コア１０は、図７において示されるように、Ｕ字形の軸方向片側断面を有し得る。本体３は、コア１０の装着のための空間をそれらの間に画定する２つの同心装着用スカート４１を備えてよく、その中心に、係合部１０を支持する働きをするクラウン４３を備えてよい。スカート４１は、Ｕ字の腕部分が嵌入する２つの環状ダクト４５を、クラウン４３とともに画定する。クラウン４３は、各オリフィス１２に対して、液体をこのオリフィス１２に供給するための２つのダクト２２を有してよい。

装着中、図１４および図１７において示されるように、コア１０は突出部４３に対して担持し得、クラウン４３の端面４８はコア１０の内面１１と接触する。コア１０のＵ字の腕部分はダクト４５内で固定され、装着用スカート４１の内面４６はコア１０の面１３と接触する。Ｕ字の腕部分の内面１４およびクラウン４３の外表面４９は、液体を分配オリフィス１２に供給するためのダクト２２を互いとの間に画定し得る。クラウン４３は、特に陥凹(impression)の形で、その外面４８上に、液体が供給ダクト２２から分配オリフィス１２に通過することを可能にする供給ダクト２３を有してよい。

供給ダクト２２は、分配オリフィス１２の上流で、分配オリフィス１２に至る供給ダクト２３に通じる。供給ダクト２３は、分配オリフィスに対する方向によって、分配オリフィス１２の出口のところで渦巻き流を生成する。この構成は、より詳細には、非液化キャリアガスの場合に、有用である。

一変形態では、供給ダクト２２は、本体の外表面４９上および／またはコア１０の内面１４上の陥凹の形をとり得る。

一変形態（図示せず）では、コア１０は、特にその内面１１上の陥凹の形で、供給ダクト２３を所有し、クラウン４３の端面４８は滑らかとすることができる。

一変形態では、クラウン４３は、周方向に連続的でなく、突出部を画定する。突出部は、分配オリフィス１２の上流に置かれ、分配オリフィス１２の上流に、上記のような供給ダクト２２および２３を所有し得る。

図４Ｆ、図９、および図１０における変形態では、分配オリフィス１２が、コア１０と本体３との間に形成され、たとえば、噴霧軸Ｚのまわりにすべて分散される。コア１０または本体３は、分配オリフィス１２の境界を周方向に画定する心出し用起伏３８を有し得る。心出し用起伏３８は、図１２Ａ〜図１２Ｃに示されるように、その周囲全体にわたってコア１０の縁まで延び、互いとの間に分配オリフィス１２を画定する。分配オリフィス１２の数は、好ましくは少なくとも１０、さらに良いことには２０、もっと良いことには４０である。分配オリフィス１２の個々の断面積は、たとえば、０．００３ｍｍ^２よりも大きい。分配オリフィス１２は、好ましくは、少なくとも１ｍｍの空間だけ離れて離間され、この空間は、心出し用起伏間のピッチｐと同じである。図１０Ａおよび図１０Ｂに示されるように、分配オリフィス１２は、多角形断面、特に三角形断面を有することができる。

コア１０は、図１３Ａに示されるように、０ｍｍから１ｍｍの間、さらに良いことには０ｍｍから０．５ｍｍの間の量だけ、本体に対して後退して延びる。本体３は、分配オリフィスへと突き出て、収束する噴霧を生成し得る。

コア１０は、図１３Ｂに示されるように、本体３と面一であってよい。その場合、噴霧は、直線状になることができる。

コア１０は、図１３Ｃに示されるように、本体３に対して０ｍｍから１ｍｍの間、さらに良いことには０ｍｍから０．５ｍｍの間の量だけ前方に延びてよい。その場合、噴霧は、発散することができる。

図６に示されるように、追加の分配オリフィスが、たとえば、第１の分配オリフィスと同軸の第２の分配オリフィス５１を第１のコア１０とともに画定する第２のコア５０をコア１０の内部に取り付けることによって設けられる場合、これは、本発明の範囲から逸脱しない。通路９０は、引き続き分配ヘッドを通って形成される。

分配オリフィスには、複数の製品が供給され得る。

分配ヘッドには、別個の分配オリフィスを通って分配される２つの製品が供給され得る。

図１１に示されるように、軸Ｚが、ヘッドが嵌合される容器のロッドの軸に垂直でないことが可能である。この例では、軸Ｚは、容器が頂部のところで分配ヘッドと垂直であるとき、上方へ向けられる。

供給ダクト７は、少なくとも係合部１０の隣に開く部分の場合、分配軸Ｚと略平行に向けられ得る。係合部１０は、断面４７の狭小部を画定する環状リップ３９とともに生産されてよい。

構成は、係合部１０が、図４Ｄの例では本体３の外部にあり、図１１の例では本体３の内部にあることは別として、図４Ｄにおける構成と類似であってよい。

分配ヘッドは、保護キャップを嵌合させ、必要とされる場合、分配ヘッドが容器に対して一定の位置にあるとき、または分配ヘッドのロッキング要素が容器に対して一定の位置にあるとき、デバイスの作動を防止することを可能にするオン／オフシステムを備えるように配置され得る。

図示されていない変形態では、分配オリフィスは本体と係合部との間に形成され、本体は係合部に対して径方向の内側にあり、製品のための供給ダクトは本体を通過する。図を参照しながら説明する特徴のすべてが、本体が係合部に対して径方向の内側にある変形態に記載され得る。

「を備える(comprising a)」という表現は、「少なくとも１つの〜を備える」と同義であると理解されるべきである。

（実施例）
ｉ）デバイス
図１に示される分配ヘッドと嵌合した３つのデバイスが用意される。以下は、変化する。
−分配ヘッド内の穴の数および穴の断面、ならびに
−これらのデバイス内に収容された化学組成物

ｉｉ）化学組成物
以下の化学組成物が評価される。
デバイス１：GARNIER Mineral Invisible Black White Colors（登録商標）の女性用噴霧器
デバイス２：真珠岩を含まない、GARNIER Mineral Invisible Black White Colors（登録商標）の女性用噴霧器

ｉｉｉ）デバイスの評価
ａ）噴霧の品質の評価

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋：極めて良好な噴霧
−：妨害

ｂ）上記の表からの結論
デバイス２は、デバイス１よりも良い噴霧の品質をもたらす。真珠岩があることによって、噴霧の品質が低下する。

デバイス１およびデバイス２の場合、組成物中に真珠岩があってもなくても、１０個の穴によって、極めて良い噴霧が得られる。

１ 分配ヘッド，ヘッド、３ 本体、３ａ 表面、３ｂ 表面、４ 表面、６ ハウジング、７ 供給ダクト、８ ハウジング、１０ コア，係合部，装着コア，第１のコア、１１ 内面、１２ 分配オリフィス，オリフィス、１３ 面、１４ 内面、２２ ダクト，供給ダクト，空間、２２ａ 空間，近位部分、２２ｂ 中間部分、２２ｃ 末端部分，末端壁、２２ｄ 送達チャンバ，チャンバ、２３ 供給ダクト、３８ 軸方向リブ，起伏，心出し用起伏、３９ 狭小部，環状リップ、４１ 装着用スカート，スカート、４３ 突出部，クラウン、４５ ダクト、４６ 内面、４７ 狭小部，断面、４８ 端面，外面、４９ 外表面、５０ 第２のコア、５１ 第２の分配オリフィス、９０ 開口，通路、９２ 基部、９３ 密閉スカート、９４ 最上部、９４ａ 後端、９４ｂ 前端、９５ 肩、９６ 環状表面

Claims (12)

1. 化粧品組成物を分配するためのデバイスであって、分配ヘッド（１）を備え、
   前記分配ヘッドが、
   前記化粧品組成物を収容した容器上に嵌合された基部（９２）と、
   前記基部（９２）上に配置された環状のハウジング（８）であって、前記化粧品組成物を前記容器から当該ハウジング（８）の内面へ案内するように構成された供給ダクト（７）を備える、ハウジングと、
   前記ハウジング（８）の内側に配置された環状のコア（１０）と、
   前記コア（１０）と前記ハウジング（８）との間に配置された軸方向のリブ（３８）であって、前記化粧品組成物を別個の流れに分割し、別個の流れを前記分配ヘッド（１）から分配するように構成された分配オリフィス（１２）を少なくとも部分的に画定する、リブと、
   を備え、
   前記分配オリフィスの個々の断面積が０．０１ｍｍ^２から０．５ｍｍ^２の間であり、
   前記化粧品組成物が、美容上許容可能な媒体中に、
   −油中水型エマルションおよび水中油型エマルションから選定された少なくとも１つのエマルションと、
   −少なくとも１つの化粧品活性剤と
   を含む、デバイス。
2. 前記分配オリフィス（１２）が、環状である、請求項１に記載のデバイス。
3. 前記分配オリフィス（１２）が、軸対称性を示す、請求項１または２に記載のデバイス。
4. 前記分配オリフィス（１２）が、三角形断面を有する、請求項１から３のいずれか一項に記載のデバイス。
5. 前記コア（１０）が、複数の分配オリフィス（１２）を少なくとも部分的に画定し、前記分配オリフィスの個々の断面積が、０．０１ｍｍ^２から０．５ｍｍ^２の間である、請求項１に記載のデバイス。
6. 前記分配オリフィス（１２）の数が、５以上である、請求項４に記載のデバイス。
7. 前記分配オリフィスの個々の断面積が、０．０３ｍｍ^２から０．４ｍｍ^２の間にある、請求項１から６のいずれか一項に記載のデバイス。
8. 油相が、少なくとも１つの炭化水素系油を含む、請求項１から７のいずれか一項に記載のデバイス。
9. 油相が、少なくとも１つのシリコーン油を含む、請求項１から８のいずれか一項に記載のデバイス。
10. 前記化粧品組成物が、固体粒子および賦形剤を含まない、請求項１から９のいずれか一項に記載のデバイス。
11. 前記化粧品組成物が、真珠岩を含まない、請求項１から１０のいずれか一項に記載のデバイス。
12. 請求項１から１１のいずれか一項に記載のデバイスの利用するステップを含む化粧プロセス。

Images