JP6611439B2

JP6611439B2 - Infant carry equipment

Info

Publication number: JP6611439B2
Application number: JP2015021995A
Authority: JP
Inventors: マルティン・ポス
Original assignee: Cybex GmbH
Current assignee: Cybex GmbH
Priority date: 2014-02-12
Filing date: 2015-02-06
Publication date: 2019-11-27
Anticipated expiration: 2035-02-06
Also published as: DE202014100614U1; KR20150095194A; US20150223614A1; EP2907413B1; EP2907413A1; CN104825013B; KR102375028B1; CN104825013A; JP2015150429A

Description

本発明は、乳幼児用キャリー器具に関するものであり、このキャリー器具は、請求項１によると、閉じることができる腰ベルトと、腰ベルトに配置された少なくとも２つの肩ストラップと、肩ストラップの間で延在し且つ腰ベルトにつながれた布パネルとを備え、布パネルは、乳幼児のための座部及び背当ての領域を画成する。 The present invention relates to an infant carrying device, which according to claim 1 is a waist belt that can be closed, at least two shoulder straps arranged on the waist belt, and between the shoulder straps. A fabric panel extending and connected to the waist belt, the fabric panel defining a seat and backrest area for the infant.

乳児用のキャリー器具も、さらには幼児用のキャリー器具も、従来技術から既知であり、これらのキャリー器具は、乳児又は幼児の特殊な要件に合わせて作られたものである。すなわち、乳児を運ぶのに適したキャリー器具が存在し、この場合、乳児つまり０歳児という用語は、生後１年以内の小児を指す。よって、乳児用すなわち０歳児用のキャリー器具は、生後１２か月間に使用され、この場合、このような乳児キャリー器具は、生後１年を過ぎると、身体の大きさと体重とに起因して、このような運搬補助器具では小さすぎて、もはや使用できなくなる。生後１年を過ぎると、幼児期と呼ばれ、この幼児期のために、特殊なキャリー器具が構成される。よって、多くの場合、乳児期が終わると、幼児用のキャリー器具を新たに購入することが必要となる。 Both carry devices for infants and even carry devices for infants are known from the prior art, and these carry devices are made to the special requirements of infants or toddlers. That is, there is a carry device suitable for carrying an infant, in which case the term infant or 0 year old refers to a child within the first year of life. Thus, infant or 0 year old carry devices are used during the first 12 months of life, in which case such infant carry devices are due to body size and weight after the first year of life, Such a transport aid is too small to be used anymore. After the first year of life, it is called early childhood, and a special carry device is constructed for this early childhood. Thus, in many cases, after the infancy period, it is necessary to purchase a new carry device for the infant.

このような理由で、例えば、乳幼児のために使用できるように、キャリー器具の背当ての長さに関して相対調整を可能としたキャリー器具が、既知である。この目的のためには、通常、種々のベルトストラップに対して調節がなされなければならない。 For this reason, carry devices are known that allow relative adjustments regarding the length of the back of the carry device so that it can be used for infants, for example. For this purpose, adjustments must usually be made to the various belt straps.

上述から、本発明が基づく目的は、適合するのが特に容易である乳幼児用キャリー器具を提供することである。 From the above, the object on which the present invention is based is to provide an infant carrying device that is particularly easy to adapt.

上述の目的は、調節するのが特に容易である乳幼児用キャリー器具に関して、請求項１によるキャリー器具によって達成される。 The above object is achieved by a carrying device according to claim 1 with respect to an infant carrying device which is particularly easy to adjust.

よって、乳幼児用キャリー器具には、閉じることができる腰ベルトと、腰ベルトに配置された少なくとも２つの肩ストラップと、肩ストラップの間で延在し且つ腰ベルトにつながれた布パネルとが、備えられる。布パネルは、乳幼児のための座部及び背当ての領域を画成する。従って、キャリー器具は、少なくとも１つの腰ベルトを備え、この腰ベルトは、乳幼児を運ぶ際に、運ぶ者の腰の周りに装着され閉じられる。さらに、少なくとも２つの肩ストラップが腰ベルトに配置され、これら肩ストラップは、運ぶ者の両肩の領域、胸の領域及び背中の領域に支えるべき重量を最適に分散するために、運ぶ者の両肩の周りに装着される。 Thus, the infant carrying device includes a waist belt that can be closed, at least two shoulder straps disposed on the waist belt, and a fabric panel extending between the shoulder straps and connected to the waist belt. It is done. The fabric panel defines an area for the seat and back for the infant. Thus, the carry device comprises at least one waist belt, which is worn and closed around the bearer's waist when carrying the infant. In addition, at least two shoulder straps are placed on the waist belt, and these shoulder straps are used on both sides of the carrier to optimally distribute the weight to be supported on the shoulder, chest and back areas of the carrier. It is worn around the shoulder.

両方の肩ベルトは、別のベルトによって、プラグ差し込み式の接続を用いて連結されることができる。この別のベルトは、例えば、胸ベルト又は背ベルトとするができる。このことは、乳幼児を運ぶ者の腹部又は運ぶ者の背中のどちらに乳幼児を載せるかに応じて決まる。腰ベルトに付加的につながれた布パネルが、キャリー器具の肩ストラップ同士の間に延在する。この布パネルは、乳幼児のための少なくとも１つの座部及び背当ての領域を画成する。座部領域とは、乳幼児のアナトミーに適合した、具体的には乳幼児の臀部のアナトミーに適合した布パネルの領域のことである。背当て領域とは、乳幼児の背中と首の首筋の領域とを支持する働きをする布パネルの領域のことである。 Both shoulder belts can be connected by means of a plug-in connection by another belt. This other belt can be, for example, a chest belt or a back belt. This depends on whether the infant is placed on the abdomen of the person carrying the infant or on the back of the person carrying the infant. A fabric panel additionally connected to the waist belt extends between the shoulder straps of the carry device. The fabric panel defines at least one seat and backrest area for the infant. The seat area is the area of the fabric panel that fits the infant's anatomy, specifically the buttock's anatomy. The backrest area is an area of the fabric panel that serves to support the infant's back and the neck area of the neck.

本発明によると、布パネルの接続領域は、開口可能な腰ベルトポケット状部内に配置される。それ故、接続領域は、腰ベルトに接続される又は接続可能である領域を画成する布パネルの領域を意味する。 According to the invention, the connection area of the fabric panel is arranged in an openable waist belt pocket. Therefore, the connection area means the area of the fabric panel that defines the area that is connected or connectable to the waist belt.

これに応じて、開口可能な腰ベルトポケット状部は、開けることができるように且つ好ましくは閉じることもできるように形成されたポケット型の受容部を意味する。腰ベルトポケット状部は、腰ベルトの一部を形成することができる。さらに、腰ベルトが腰ベルトポケット状部を貫通して延在することも想定できる。腰ベルトポケット状部は、下側では、すなわち、運ばれるべき幼児又は乳児から離れる方に向いた側では、永久的に閉じているように形成されるのが好ましい。つまり、次いで、腰ベルトポケット状部の開口部は、運ばれるべき乳児又は運ばれるべき幼児の方に向いた腰ベルトポケット状部の側部又は縁部に形成される。腰ベルトポケット状部が、例えば腰ベルトの一部を形成する場合には、腰ベルトポケット状部は、腰ベルトに取り付けられることができ、具体的には縫い付けられることができる。腰ベルトが腰ベルトポケット状部を貫通して延在する場合には、例えば、リフトベルトの両側に、付加的な要素を設けること、又は、例えばパッド付き布要素のような要素を腰ベルトの両側に設けることが、想定でき、これらの要素は１つの腰ベルトポケット状部を形成する。 Correspondingly, an openable waist belt pocket-like part means a pocket-type receiving part formed so that it can be opened and preferably closed. The waist belt pocket-like portion can form part of the waist belt. It can also be assumed that the waist belt extends through the waist belt pocket. The waist belt pocket is preferably formed to be permanently closed on the underside, i.e. on the side facing away from the infant or infant to be carried. That is, the opening in the waist belt pocket is then formed on the side or edge of the waist belt pocket that faces the infant to be carried or the infant to be carried. In the case where the waist belt pocket-shaped portion forms a part of the waist belt, for example, the waist belt pocket-shaped portion can be attached to the waist belt, and can be specifically sewn. If the waist belt extends through the waist belt pocket, for example, additional elements may be provided on either side of the lift belt, or elements such as padded cloth elements may be attached to the waist belt. It can be envisaged to be provided on both sides, these elements forming one waist belt pocket.

布パネルの接続領域は、筒状部分を有する、又は筒状部分から構成されることが好ましく、この筒状部分を通って、腰ベルトポケット状部内に位置する腰ベルトの部分、又は腰ベルトポケット状部内に別個に配置されたベルトストラップが、延在する。言い換えれば、この材料の接続領域は、少なくとも部分的に筒状であるように形成されており、この場合、その筒状部分を通って、１つのベルトが延在する。このベルトは、腰ベルトポケット状部内に位置する腰ベルトの部分、又は腰ベルトポケット状部内に別個に配置されたベルトストラップとすることができる。 The connecting region of the fabric panel preferably has a cylindrical part or is constituted by a cylindrical part, and the waist belt part or waist belt pocket located in the waist belt pocket part through the cylindrical part. A belt strap, which is separately arranged in the profile, extends. In other words, the connecting region of this material is formed to be at least partially cylindrical, in which case one belt extends through the cylindrical part. The belt can be a portion of the waist belt located within the waist belt pocket, or a belt strap disposed separately within the waist belt pocket.

本発明の一実施形態では、腰ベルトポケット状部は、付加的なパッド付き材料から形成されることができ、これにより、運ぶ者が腰領域で乳幼児を支持する場合に、装着の快適さが、相応に向上する。さらに、腰ベルトポケット状部を相応に補強するために、追加のベルトストラップ（複数）が、腰ベルトポケット状部内又は腰ベルトポケット状部上に、組み込まれる又は装着されることが、可能である。 In one embodiment of the present invention, the waist belt pocket can be formed from an additional padded material, so that the comfort of wearing is improved when the carrier supports the infant in the waist region. , Correspondingly improve. In addition, it is possible that additional belt straps can be incorporated or fitted in or on the waist belt pocket to reinforce the waist belt pocket accordingly. .

布パネルの幅、好ましくは、腰ベルトポケット状部内に位置する腰ベルトの部分又は別個に配置されたベルトストラップの上における布パネルの接続領域の幅は、調節可能であることが好ましい。言い換えれば、布パネルの接続領域における布パネルの幅は、調節されることができ、この場合、この調節は、腰ベルトポケット状部内に位置する腰ベルトの部分又は別個に配置されたベルトストラップで、実行されることができる。 The width of the fabric panel, preferably the width of the connecting area of the fabric panel on the part of the waist belt located in the waist belt pocket or on a separately arranged belt strap, is preferably adjustable. In other words, the width of the fabric panel in the connection area of the fabric panel can be adjusted, in which case this adjustment can be done with a part of the waist belt located in the waist belt pocket or with a separately arranged belt strap. Can be executed.

布パネルの幅の調節は、腰ベルトポケット状部内に位置する腰ベルトの部分又は別個に配置されたベルトストラップを介して、幅を変えるように筒状部分を押し縮めたり引き伸ばしたりすることによって、実施される。言い換えれば、布パネルは、乳児のサイズ又は幼児のサイズに適合することができ、この場合、布パネルの幅は、布パネルを引き伸ばしたり押し縮めたりすることによって調節される。布パネルは、腰ベルトの一部又は別個に配置されたベルトストラップとすることができるベルトストラップの周りに、筒状のかたちで導かれるため、布パネルの接続領域を構成する布パネルの筒状部分は、ベルトを介して、押し縮めたり引き伸ばしたりされることができる。 The width of the fabric panel can be adjusted by compressing or stretching the tubular part to change the width through the part of the waist belt located in the waist belt pocket or separately placed belt strap. To be implemented. In other words, the fabric panel can be adapted to the size of the infant or toddler, where the width of the fabric panel is adjusted by stretching or crimping the fabric panel. Since the cloth panel is guided in a cylindrical shape around the belt strap, which can be a part of the waist belt or a belt strap arranged separately, the tubular shape of the cloth panel constituting the connection area of the cloth panel The portion can be compressed or stretched through the belt.

言い換えれば、この筒状部分は、腰ベルトポケット状部内に位置する腰ベルトの部分に沿って、又は別個に配置されたベルトストラップに沿って、押し縮めたり引き伸ばしたりされることができる。これ故、様々な乳児又は幼児のサイズに対して、布パネルの幅を所望に調節することが、可能である。 In other words, the tubular portion can be compressed or stretched along the portion of the waist belt located within the waist belt pocket or along a separately disposed belt strap. It is therefore possible to adjust the width of the fabric panel as desired for various infant or infant sizes.

布パネルの接続領域の２つの外側端部は、具体的には、段階的に調節を変えて固定するためのスナップファスナ要素又は連続的に調節を変えて固定するためのベルクロ（登録商標）ファスナなどのような固定手段が割り当てられるのが好ましく、これら固定手段は、腰ベルトにおける腰ベルトポケット状部内に位置する部分又は別個に配置されたベルトストラップにおける腰ベルトポケット状部内に位置する部分にある相補的な固定手段と、布パネルの幅の調節のために、相互作用する。布パネルの接続領域の２つの外側端部とは、布パネルの筒状部分の２つの外側端部、すなわち筒状部分の開口近くに位置する領域のことである。接続領域の２つの外側端部、すなわち筒状部分の２つの外側端部は、固定手段を有し、この場合、これら固定手段は、腰ベルトにおける腰ベルトポケット状部内に位置する部分上に位置する又は別個に配置されたベルトストラップ上に位置する固定手段に対して相補的なかたちで、形成される。 The two outer edges of the connection area of the fabric panel are specifically snap fastener elements for fixing with stepwise adjustment or Velcro® fasteners for fixing with continuous adjustment. It is preferred that fixing means such as are assigned, these fixing means being located in the waist belt pocket part of the waist belt or in the waist belt pocket part of the separately arranged belt strap Interact with complementary fastening means to adjust the width of the fabric panel. The two outer end portions of the connection region of the fabric panel are two outer end portions of the tubular portion of the fabric panel, that is, a region located near the opening of the tubular portion. The two outer ends of the connection region, ie the two outer ends of the tubular part, have fixing means, in which case these fixing means are located on the part of the waist belt that lies within the waist belt pocket. Or is formed in a complementary manner to a fixing means located on a separately arranged belt strap.

布パネルの固定手段は、例えばスナップファスナ凹部のようなスナップファスナ要素を例えば意味することができ、スナップファスナ凹部は、腰ベルトポケット状部に対して布パネルを段階的に調節を変えて固定することを可能とする。さらに、連続的に調節を変えて固定することを可能にする固定手段として、ベルクロ（登録商標）ファスナが用いられることが可能である。よって、スナップファスナ要素又はベルクロ（登録商標）ファスナに相補的である固定手段は、腰ベルトポケット状部内に位置する腰ベルトの部分上又は別個に配置されたベルトストラップ上に位置する。 The fastening means of the fabric panel can mean, for example, a snap fastener element such as a snap fastener recess, which snaps the fabric panel to the waist belt pocket with a stepwise adjustment. Make it possible. Furthermore, a Velcro® fastener can be used as a fixing means that allows the adjustment to be continuously changed and fixed. Thus, the fastening means that is complementary to the snap fastener element or the Velcro® fastener is located on a portion of the waist belt located within the waist belt pocket or on a separately disposed belt strap.

互いに距離を隔てて配置された少なくとも２つのスナップファスナ要素、具体的には３つのスナップファスナ要素、具体的には４つのスナップファスナ要素、具体的には５つのスナップファスナ要素、特に好ましくは６つのスナップファスナ要素である、例えばスナップファスナヘッドが、腰ベルトにおける腰ベルトポケット状部内に配置される部分又は別個に配置されたベルトストラップにおける腰ベルトポケット状部内に配置される部分での中央に対する両側に設けられることが、想定できる。相補する数量のスナップファスナ要素を有する背当てパネルは、各側部に少なくとも６つのスナップファスナ要素を配置又は形成することによって、すなわち、合計で１２のスナップファスナ要素を形成することによって、６段階の調節を受けることができる。言い換えれば、布パネルと併せて、６つの異なる幅への調節が可能である。また、本発明は、次のような実施形態も含む。つまり、この実施形態は、布パネル上のスナップファスナヘッドと、腰ベルトポケット状部上の対応するスナップファスナ凹部とを含み、具体的には、スナップファスナ凹部は、腰ベルトポケット状部の中に位置する腰ベルト及び／又は別個のベルト上にある。 At least two snap fastener elements spaced apart from each other, in particular three snap fastener elements, in particular four snap fastener elements, in particular five snap fastener elements, particularly preferably six Snap fastener elements, e.g. snap fastener heads, on both sides of the center at the part of the waist belt located in the waist belt pocket or in the part of the belt strap placed separately in the waist belt pocket It can be assumed that it is provided. A back panel having a complementary number of snap fastener elements can be made up of six stages by placing or forming at least six snap fastener elements on each side, i.e., forming a total of twelve snap fastener elements. Can be adjusted. In other words, it is possible to adjust to six different widths in conjunction with the fabric panel. The present invention also includes the following embodiments. That is, this embodiment includes a snap fastener head on the fabric panel and a corresponding snap fastener recess on the waist belt pocket, specifically, the snap fastener recess in the waist belt pocket. Located on the waist belt and / or on a separate belt.

布パネルの調節すなわち幅調節は、腰ベルトポケット状部の内側又は内部で対応する固定を行うことによって、実施される。腰ベルトポケット状部は、閉じることができるように形成されるのが好ましい。腰ベルトポケット状部を閉じることは、例えば、ベルクロ（登録商標）を用いて、及び／又はスナップファスナを用いて、及び／又はかぎホック式の接続を用いて、及び／又はジップファスナを用いて、実施されることができる。 The adjustment of the fabric panel, ie the width adjustment, is carried out by making a corresponding fixation inside or inside the waist belt pocket. The waist belt pocket is preferably formed so that it can be closed. Closing the waist belt pocket, for example, using Velcro and / or using snap fasteners and / or using hook-and-hook connections and / or using zip fasteners Can be implemented.

本発明の好ましい一実施形態では、少なくとも２つのジップファスナが、腰ベルトポケット状部の上側に設けられる。腰ベルトポケット状部の上側とは、腰ベルトポケット状部における開口部を有する側、すなわち、腰ベルトポケット状部における乳児若しくは幼児の臀部の方に向いた側又は乳児若しくは幼児の方向を指す側のことである。２つのジップファスナは、腰ベルトポケット状部の上側の２つの外側端部に形成されることが好ましい。腰ベルトポケット状部に対して、布パネルの領域にも布パネルの接続領域にも、ジップファスナが配置されず、それにより、例えば、ジップファスナで擦れることにより生じる布パネルの擦り切れが避けられるようにすることが、できる。 In a preferred embodiment of the invention, at least two zip fasteners are provided on the upper side of the waist belt pocket. The upper side of the waist belt pocket-shaped portion is the side having the opening in the waist belt pocket-shaped portion, that is, the side facing the baby or infant's buttocks in the waist belt pocket-shaped portion or the side indicating the direction of the infant or infant. That is. The two zip fasteners are preferably formed at the two outer ends above the waist belt pocket. No zip fasteners are placed on the waist belt pockets in either the fabric panel area or the fabric panel connection area, so that, for example, fraying of the fabric panel caused by rubbing with the zip fastener is avoided. You can.

腰ベルトポケット状部が、クリーム容器、おむつマットなどのようなベビー用品を収容するのに十分な大きさを有することは、理論的に想定できる。言い換えれば、そのようなサイズを有する腰ベルトポケット状部は、ベビー用品を追加で収容するという目的を果たす。 It can be theoretically assumed that the waist belt pocket is large enough to accommodate baby items such as cream containers, diaper mats and the like. In other words, the waist belt pocket having such a size serves the purpose of additionally accommodating baby items.

さらに、新生児用インサートが、腰ベルトポケット状部に固定されることができるということが、可能である。新生児用インサートは、新生児の身体を支持する又は新生児の身体に対して追加の支持を与える働きをする。生後４週間以内の０歳児は、一般に、新生児と呼ばれる。新生児用インサートは、新生児のサイズ及び体重に対応して適合し、それにより、乳児も、具体的には新生児も、幼児も、本発明によるキャリー器具を用いて運ばれることができ、それは、布パネルの幅調節が、開口可能な腰ベルトポケット状部内で可能であり、且つ新生児用インサートが、腰ベルトに固定もできるためである。キャリー器具で乳児を運ぶために新生児用インサートが（もはや）必要ではない場合には、新生児用インサートは、腰ベルトポケット状部内に、具体的には転がすように巻かれて、格納されることができる。 Furthermore, it is possible that the newborn insert can be fixed in the waist belt pocket. The neonatal insert serves to support the neonatal body or provide additional support to the neonatal body. A 0-year-old child within 4 weeks of age is generally called a newborn. The neonatal insert is adapted to the size and weight of the newborn so that infants, in particular newborns and infants, can be carried using the carrying device according to the invention, which This is because the width of the panel can be adjusted in the open waist belt pocket-like portion, and the newborn insert can be fixed to the waist belt. If a newborn insert is no longer needed to carry the baby with the carry device, the newborn insert can be rolled and stored in the waist belt pocket, specifically rolling. it can.

本発明のさらなる実施形態は、従属請求項から明らかになるであろう。 Further embodiments of the invention will be apparent from the dependent claims.

本発明は、図面に基づき説明される例示的な実施形態に基づいて、以下で説明されることになる。 The invention will be described in the following on the basis of an exemplary embodiment described on the basis of the drawings.

開放した腰ベルトポケット状部を伴った本発明による乳幼児用キャリー器具の一実施形態を示す図である。FIG. 4 shows an embodiment of an infant carry device according to the present invention with an open waist belt pocket. 腰ベルトポケット状部の種々の実施形態のうちの１つ概略図である。FIG. 6 is a schematic view of one of various embodiments of a waist belt pocket. 腰ベルトポケット状部の種々の実施形態のうちの１つ概略図である。FIG. 6 is a schematic view of one of various embodiments of a waist belt pocket. ベルトストラップの周りの布パネルの接続領域の配置構成を図で説明するように示された概略断面図である。It is the schematic sectional drawing shown so that the arrangement configuration of the connection area | region of the fabric panel around a belt strap might be demonstrated with a figure.

以下の説明において、同一の部分及び同一の作用を有する部分に対して、同じ参照符号が用いられる。 In the following description, the same reference numerals are used for the same parts and parts having the same action.

図１は、閉じることができる腰ベルト１０を備えた本発明による乳幼児用キャリー器具を示している。腰ベルト１０のうち、２つの個別のセグメントが概略的に示されており、これらセグメントは、図示していない締め具を介して、相互に接続されること、すなわち閉じられることができ、これにより、閉じることができる腰ベルト１０が形成される。本発明によるキャリー器具は、腰ベルト１０上に配置された少なくとも２つの肩ストラップ（図示せず）をさらに有している。これら肩ストラップの間では、腰ベルト１０につながれた布パネル１１が延在する。 FIG. 1 shows an infant carrying device according to the invention with a waist belt 10 that can be closed. Two individual segments of the waist belt 10 are shown schematically, and these segments can be connected to each other, i.e., closed, via fasteners not shown, thereby A waist belt 10 that can be closed is formed. The carry device according to the present invention further comprises at least two shoulder straps (not shown) disposed on the waist belt 10. A cloth panel 11 connected to the waist belt 10 extends between these shoulder straps.

布パネルは、運ばれるべき乳児又は幼児のための座部及び背当ての領域を画成し、図１には、座部領域１２のみが示されている。座部領域１２は、乳児又は幼児の臀部の領域に形状が形成されるようなかたちで形成されるのが好ましく、例えば、外向きの膨らみが形成され且つ乳児の臀部が幼児の膝よりも低くなるように上記形状が形成される。このような膨らみは、新生児を運ぶ場合に、特に有益である。 The fabric panel defines a seat and backrest area for the infant or infant to be carried, and only the seat area 12 is shown in FIG. The seat region 12 is preferably formed in a shape that is formed in the infant or infant's buttocks region, for example, an outward bulge is formed and the infant's buttocks are lower than the infant's knee. The above shape is formed so as to be. Such a bulge is particularly beneficial when carrying a newborn.

布パネルは、接続領域１３をさらに有し、この場合、布パネルのこの接続領域１３は、本発明に従って、開口可能な腰ベルトポケット状部１４内に配置される。 The fabric panel further comprises a connection area 13, in which case this connection area 13 of the fabric panel is arranged in the openable waist belt pocket 14 according to the invention.

腰ベルトポケット状部１４は、腰ベルト１０の一部を形成することができる。さらに、腰ベルト１０が、腰ベルトポケット状部１４を貫通して延在することが可能である。腰ベルトポケット状部の様々な実施形態に関しては、図２ａ及び図２ｂを参照する。 The waist belt pocket-shaped portion 14 can form a part of the waist belt 10. Further, the waist belt 10 can extend through the waist belt pocket 14. Reference is made to FIGS. 2a and 2b for various embodiments of the waist belt pocket.

筒状部分１５が、布パネル１１の接続領域１３に含まれている。図示の例では、この筒状部分１５を通って、腰ベルトポケット状部１４内に位置する腰ベルト１０の一部が延在し、又は、例えば、腰ベルトポケット状部１４内に別個に配置されたベルトストラップが、その代わりに延在する。 A cylindrical portion 15 is included in the connection region 13 of the fabric panel 11. In the illustrated example, a part of the waist belt 10 located in the waist belt pocket-like portion 14 extends through the cylindrical portion 15, or is disposed separately in the waist belt pocket-like portion 14, for example. Instead, an extended belt strap extends.

布パネル１１の幅Ｂは、腰ベルト１０における腰ベルトポケット状部１４内に位置する部分又は別個に配置されたベルトストラップにおける腰ベルトポケット状部１４内に位置する部分で、調節されることができる。布パネル１１の幅Ｂの調節は、腰ベルト１０における腰ベルトポケット状部１４内に位置する部分を介して、又は、図１に示されない別個に配置されたベルトストラップにおける腰ベルトポケット状部１４内に位置する部分を介してでも、幅を変化させるように筒状部分１５を押し縮めたり引き伸ばしたりすることによって、行われる。布パネル１１の接続領域１３の２つの外側端部１６（これら外側端部１６は、布パネル１１の筒状部分１５の両方の外側端部１６でもある）は、固定手段が割り当てられており、これら固定手段は、本ケースでは段階的に調節を変えて固定するためのスナップファスナ凹部１７である。このとき、外側端部１６に位置する固定手段すなわちスナップファスナ凹部は、相補的な固定手段すなわちスナップファスナヘッド１８と相互作用する。これらスナップファスナヘッド１８は、布パネル１１の幅Ｂの調節を目的として、腰ベルト１０における腰ベルトポケット状部１４内に位置する部分の上に配置されている。 The width B of the fabric panel 11 can be adjusted at a portion located in the waist belt pocket portion 14 of the waist belt 10 or a portion located within the waist belt pocket portion 14 of the belt strap disposed separately. it can. The width B of the fabric panel 11 can be adjusted via a portion of the waist belt 10 located in the waist belt pocket 14 or in a separately disposed belt strap not shown in FIG. Even through the portion located inside, this is done by compressing or stretching the tubular portion 15 so as to change the width. The two outer ends 16 of the connection region 13 of the fabric panel 11 (these outer ends 16 are also both outer ends 16 of the tubular portion 15 of the fabric panel 11) are assigned fixing means, In the present case, these fixing means are snap fastener recesses 17 for fixing by changing the adjustment stepwise. At this time, the fastening means or snap fastener recess located at the outer end 16 interacts with complementary fastening means or snap fastener head 18. These snap fastener heads 18 are disposed on a portion of the waist belt 10 located in the waist belt pocket portion 14 for the purpose of adjusting the width B of the fabric panel 11.

少なくとも２つのスナップファスナ部品要素又はスナップファスナ固定手段（なお、本ケースでは、６つのスナップファスナ部品要素又はスナップファスナ固定手段）、すなわち、互いに対して距離ａを隔てて配置されたスナップファスナヘッド１８が、腰ベルト１０における腰ベルトポケット状部１４内に配置された部分での中央Ｍに対する両側に、又は図示しない別個に配置されたベルトストラップにおける腰ベルトポケット状部１４内に配置された部分での中央Ｍに対する両側に、設けられる。スナップファスナヘッド１８の相互の距離ａは、いずれの場合も布パネル１１の接続領域１３の外側端部１６上に配置されているスナップファスナ凹部１７同士の距離ｃに相当する。これに従って、例示的な本実施形態では、２つのスナップファスナ要素又は２つのスナップファスナ固定手段、すなわち２つのスナップファスナ凹部１７が、各外側端部１６上に形成され、これにより、接続領域１３の外側端部に作用する力は、均等に分散されることができ、さらには、互いに隣り合って配置される２つのスナップファスナ凹部１７に関連した二重の留め付け手段が、存在することになる。 There are at least two snap fastener part elements or snap fastener fixing means (in this case six snap fastener part elements or snap fastener fixing means), ie snap fastener heads 18 arranged at a distance a relative to each other. The waist belt 10 has a portion disposed in the waist belt pocket portion 14 on both sides of the center M at the portion disposed in the waist belt pocket portion 14 or a portion disposed in the waist belt pocket portion 14 in a separately disposed belt strap. Provided on both sides of the center M. The mutual distance a of the snap fastener heads 18 corresponds to the distance c between the snap fastener recesses 17 arranged on the outer end portion 16 of the connection region 13 of the fabric panel 11 in any case. Accordingly, in this exemplary embodiment, two snap fastener elements or two snap fastener fixing means, ie two snap fastener recesses 17, are formed on each outer end 16, so that The forces acting on the outer end can be evenly distributed, and there will also be a double fastening means associated with the two snap fastener recesses 17 arranged next to each other. .

腰ベルトポケット状部１４内に位置する腰ベルト１０の部分を介して幅を変えるように筒状部分１５を押し縮めたり引き伸ばしたりすることによって布パネル１１の幅Ｂを調節した後、所望の布パネル幅Ｂに達したら、開口した腰ベルトポケット状部１４内にある布パネル１１の接続領域１３の固定が、スナップファスナの固定によって実施されることができる。 After adjusting the width B of the fabric panel 11 by compressing or stretching the cylindrical portion 15 so as to change the width through the portion of the waist belt 10 located in the waist belt pocket-like portion 14, the desired fabric When the panel width B is reached, the connection region 13 of the fabric panel 11 in the open waist belt pocket 14 can be fixed by fixing the snap fasteners.

布パネルの接続領域を連続的に調節を変えて固定するために、接続領域の２つの外側端部１６は、例えば、ベルクロ（登録商標）ファスナを有することができ、ベルクロ（登録商標）ファスナは、腰ベルトポケット状部内の腰ベルト上又は腰ベルトポケット状部内の別個に配置されたベルトストラップ上に位置する相補的な固定手段、すなわち不織布材と、相互作用する。 In order to continuously change and fix the connection area of the fabric panel, the two outer edges 16 of the connection area can have, for example, Velcro fasteners, Interacting with complementary fastening means, i.e. non-woven material, located on the waist belt in the waist belt pocket or on a separately disposed belt strap in the waist belt pocket.

本ケースでは、腰ベルトポケット状部１４は、開口部１９を形成し且つパッド付きである折り畳まれる布開放部２０によって形成されている。パッド付き材料要素２０は、腰ベルトの領域で、追加の当て物を確保し、対応する装着の快適さを、運ぶ者の場合に確保する。パッド付き布要素２０の両外側端部２１において、折り畳まれた布要素の複数の層が、相互に固定され、具体的には相互に縫い付けられる。腰ベルト１０も同様に、具体的には縫い付けられることで、腰ベルトポケット状部１４内に固定されることができる。 In this case, the waist belt pocket-like portion 14 is formed by a folded cloth opening 20 that forms an opening 19 and is padded. The padded material element 20 secures additional padding in the region of the waist belt and ensures corresponding wearing comfort for the carrier. At both outer ends 21 of the padded fabric element 20, the layers of the folded fabric element are fastened to each other and specifically sewn together. Similarly, the waist belt 10 can be fixed in the waist belt pocket-like portion 14 by being sewn.

腰ベルトポケット状部１４は、閉じることができるように形成されることが好ましい。この目的のために、少なくとも２つのジップファスナ２３が、腰ベルトポケット状部１４の上側２２に設けられる。これらジップファスナ２３は、パッド付き布要素２０の両外側端部２１から布パネル１１に至るまで延在するのが好ましい。腰ベルト１０の中央Ｍ又は布パネル１１の幅Ｂについては、布パネル１１の損傷につながり得るので、ジップファスナで閉じられないことが好ましい。 The waist belt pocket 14 is preferably formed so that it can be closed. For this purpose, at least two zip fasteners 23 are provided on the upper side 22 of the waist belt pocket 14. These zip fasteners 23 preferably extend from both outer end portions 21 of the padded fabric element 20 to the fabric panel 11. The center M of the waist belt 10 or the width B of the fabric panel 11 is preferably not closed with a zip fastener because it can lead to damage of the fabric panel 11.

腰ベルトポケット状部１４は、クリーム容器、おむつマットなどのようなベビー用品を腰ベルトポケット状部内に格納することができるように、十分に大きなサイズを有することが好ましい。 The waist belt pocket 14 preferably has a sufficiently large size so that baby items such as cream containers, diaper mats and the like can be stored in the waist belt pocket.

さらに、腰ベルトポケット状部１４内に、新生児用インサート２４を固定されることができる。新生児用インサート２４は、小さな新生児の身体に対して追加の支持を与える目的を果たすものであり、それにより、使用しない場合、すなわち乳児が不使用に対応する大きさである場合は、新生児用インサート２４は、腰ベルトポケット状部１４内で巻かれて格納されることができる。新生児用インサート２４を用いて新生児の十分な保持を確保するためには、新生児用インサート２４は、少なくともパッド付き布要素２０に固定され、好ましくは、補強されたベルトストラップに固定される。上記固定は、ベルクロ（登録商標）ファスナ、又はスナップファスナ、又はかぎホック式の固定要素の補助を伴って、実施されることができる。 In addition, a newborn insert 24 can be secured in the waist belt pocket 14. The neonatal insert 24 serves the purpose of providing additional support to the small neonatal body so that when not in use, i.e., when the infant is sized to accommodate nonuse, 24 can be wound and stored in the waist belt pocket 14. In order to ensure adequate retention of the newborn using the newborn insert 24, the newborn insert 24 is fixed at least to the padded fabric element 20, and preferably to a reinforced belt strap. The fixing can be carried out with the aid of Velcro fasteners, or snap fasteners, or hook-and-hook type fixing elements.

図２ａ及び図２ｂに、腰ベルトポケット状部及び腰ベルトに関する様々な可能性のある実施形態が示されている。 Figures 2a and 2b show various possible embodiments for the waist belt pocket and waist belt.

図２ａでは、２つの腰ベルト部分１０ａ及び１０ｂ、すなわち、左側腰ベルト部分１０ａ及び右側腰ベルト部分１０ｂが、示されている。腰ベルトポケット状部１４は、左側腰ベルト部分１０ａと右側腰ベルト部分１０ｂとに接続されている。腰ベルトポケット状部１４は、腰ベルト部分１０ａ及び１０ｂに縫い付けられる及び／又は接着されることが好ましい。図示の腰ベルトポケット状部１４内には、別個のベルトストラップ２５が配置されている。別個に配置されたベルトストラップ２５は、腰ベルトポケット状部１４に縫い付けられる及び／又は接着されることができる。 In FIG. 2a, two waist belt portions 10a and 10b are shown: left waist belt portion 10a and right waist belt portion 10b. The waist belt pocket-like portion 14 is connected to the left waist belt portion 10a and the right waist belt portion 10b. The waist belt pocket 14 is preferably sewn and / or glued to the waist belt portions 10a and 10b. A separate belt strap 25 is disposed in the illustrated waist belt pocket 14. Separately placed belt straps 25 can be sewn and / or glued to the waist belt pocket 14.

図２ｂでは、腰ベルトポケット状部１４は、腰ベルト１０の一部として形成されており、この場合、腰ベルト１０は、腰ベルトポケット状部１４を貫通して延在する。 In FIG. 2 b, the waist belt pocket 14 is formed as part of the waist belt 10, where the waist belt 10 extends through the waist belt pocket 14.

少なくとも一部で腰ベルト１０が、そしてそれに加えて少なくとも１つのさらなる別個に配置されたベルトストラップ２５が、腰ベルトポケット状部１４内に位置するということは、理論的に想定できる。 It can theoretically be assumed that at least partly the waist belt 10 and in addition at least one further separately arranged belt strap 25 are located in the waist belt pocket 14.

図３は、概略断面図によって、布パネル１１の筒状部分１５を示している。この場合、筒状部分１５を形成するために、布パネル１１の接続領域１３が、腰ベルト１０の周りに導かれるつまり腰ベルト１０の周りに巻き付けられ、それにより、周りに巻き付けた布パネル１１に布パネル１１の端部分２６を接続する又は固定する場合、腰ベルトポケット状部１４内に位置する腰ベルト１０の部分が貫通して延在する筒状部分１５が、形成される。さらに、次のことも明らかである。つまり、スナップファスナヘッド１８が、布パネル１１上に配置されると共に、スナップファスナヘッド１８と相補的なかたちで形成されるスナップファスナ凹部１７が、腰ベルト１０上に配置又は形成されるということである。 FIG. 3 shows the tubular portion 15 of the fabric panel 11 in a schematic cross-sectional view. In this case, in order to form the tubular portion 15, the connection region 13 of the fabric panel 11 is guided around the waist belt 10, that is, wrapped around the waist belt 10, and thereby the fabric panel 11 wrapped around the waist belt 10. When the end portion 26 of the fabric panel 11 is connected to or fixed to, the tubular portion 15 is formed through which the portion of the waist belt 10 located in the waist belt pocket-shaped portion 14 extends. In addition, the following is also apparent. That is, the snap fastener head 18 is disposed on the fabric panel 11 and the snap fastener recess 17 formed in a complementary manner to the snap fastener head 18 is disposed or formed on the waist belt 10. is there.

ここで、指摘しておくべきことは、図１〜図３による実施形態との関連で上述した要素のすべては、それ単独ででも、又は、いかなる組み合わせででも、特に図面に示す詳細ででも、本発明に関連するものとして権利請求されるということである。このことに関する変形については、当業者にとって珍しくないことである。 It should be pointed out here that all of the elements mentioned above in connection with the embodiment according to FIGS. 1 to 3 may be used alone or in any combination, in particular in the details shown in the drawings, It is claimed that it is relevant to the present invention. Variations on this are not uncommon for those skilled in the art.

１０腰ベルト
１０ａ，１０ｂ腰ベルト部分
１１布パネル
１２座部領域
１３布パネルの接続領域
１４腰ベルトポケット状部
１５筒状部分
１６接続領域の外側端部
１７スナップファスナ凹部
１８スナップファスナヘッド
１９腰ベルトポケット状部の開口部
２０パッド付き布要素
２１パッド付き布要素の外側端部
２２腰ベルトポケット状部の上側
２３ジップファスナ
２４新生児用インサート
２５別個のベルトストラップ
２６布パネルの端部分
Ｂ布パネルの幅
Ｍ腰ベルトの中央
ａスナップファスナヘッド同士の距離
ｃスナップファスナ凹部同士の距離 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Waist belt 10a, 10b Waist belt part 11 Fabric panel 12 Seat area 13 Fabric panel connection area 14 Waist belt pocket-like part 15 Cylindrical part 16 Outer end of connection area 17 Snap fastener recess 18 Snap fastener head 19 Waist belt Opening in pocket-like part 20 Padded cloth element 21 Outer edge of padded cloth element 22 Upper waist belt pocket-like part 23 Zip fastener 24 Newborn insert 25 Separate belt strap 26 End part of cloth panel B Width M Center of waist belt a Distance between snap fastener heads c Distance between snap fastener recesses

Claims

An infant carrying device, a waist belt (10) that can be closed, at least two shoulder straps disposed on the waist belt (10), and extending between the shoulder straps and the waist belt ( 10) a cloth panel (11) connected to 10), wherein the cloth panel (11) is a carry device defining a seat (12) and a backrest area for infants;
A connection region (13) of the fabric panel (11) is disposed in an openable waist belt pocket (14), and the connection region (13) of the fabric panel (11) is formed of a cylindrical portion (15). ) And a belt strap (25) disposed separately in the portion of the waist belt (10) located in the waist belt pocket (14) or in the waist belt pocket (14), Carry device characterized in that it extends through the tubular part (15) .

Carry device according to claim 1, characterized in that the waist belt pocket-like part (14) forms part of the waist belt (10).

3. Carry device according to claim 1 or 2, characterized in that the waist belt (10) extends through the waist belt pocket (14).

The waist belt (11) is located in the waist belt pocket portion (14) or the belt strap (25) separately disposed in the waist belt pocket portion (14). The carry device according to any one of claims 1 to 3 , wherein the width (B) of the fabric panel (11) can be adjusted.

The width (B) of the fabric panel (11) can be adjusted by adjusting the waist belt (10) in the waist belt pocket (14) or in the belt strap (25) arranged separately. 5. The method according to claim 4 , characterized in that it is carried out by compressing or stretching the tubular part (15) so as to change the width through a part located in the waist belt pocket-like part (14). Carry equipment.

The two outer ends (16) of the connection area (13) of the fabric panel (11) are specifically snap fastener component elements (17) or continuous for fixing in stages. Velcro® fastener fixing means for changing the adjustment to the fixing means is assigned, the fixing means being a part located in the waist belt pocket-like part (14) of the waist belt (10) or separately. In order to adjust the width of the fabric panel (11), the complementary fixing means (18) in the portion of the belt strap (25) located in the waist belt pocket (14) located in the belt strap (25) The carry device according to any one of claims 1 to 5 , wherein the carry device interacts.

At least two snap fastener part elements (18) spaced apart from each other, specifically three snap fastener part elements (18), specifically four snap fastener part elements (18), specifically 5 snap fastener part elements (18), particularly preferably 6 snap fastener part elements (18) are arranged in the waist belt pocket (14) in the waist belt (10) or separately on both sides to the central (M) in the portion disposed waist belt pocket-like portion (14) in arranged the belt strap (25), any one of claims 1-6, characterized in that it is provided The carry device according to one item.

At least two zip fasteners (23), a carry device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that provided on the upper side (22) of the waist belt pocket-like portion (14).

The waist belt pocket-like portion (14), a carry device according to any one of claims 1-8, characterized in that it has a large size sufficient to accommodate the base Bee Products.

Newborn insert (24) is a carry device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it can be fixed to the waist belt pocket-like portion (14).