JP6247695B2 - 媒体分離を備える乳房シールド - Google Patents

媒体分離を備える乳房シールド Download PDF

Info

Publication number
JP6247695B2
JP6247695B2 JP2015538229A JP2015538229A JP6247695B2 JP 6247695 B2 JP6247695 B2 JP 6247695B2 JP 2015538229 A JP2015538229 A JP 2015538229A JP 2015538229 A JP2015538229 A JP 2015538229A JP 6247695 B2 JP6247695 B2 JP 6247695B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
breast shield
opening
breast
unit according
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015538229A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2015532187A (ja
Inventor
フェルバー アーミン
フェルバー アーミン
フラー エチエンヌ
フラー エチエンヌ
Original Assignee
メデラ ホールディング アーゲー
メデラ ホールディング アーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by メデラ ホールディング アーゲー, メデラ ホールディング アーゲー filed Critical メデラ ホールディング アーゲー
Publication of JP2015532187A publication Critical patent/JP2015532187A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6247695B2 publication Critical patent/JP6247695B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • A61M1/062Pump accessories
    • A61M1/067Pump accessories with means for hands-free operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • A61M1/062Pump accessories
    • A61M1/064Suction cups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • A61M1/062Pump accessories
    • A61M1/064Suction cups
    • A61M1/066Inserts therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • A61M1/069Means for improving milking yield
    • A61M1/0693Means for improving milking yield with programmable or pre-programmed sucking patterns
    • A61M1/06935Means for improving milking yield with programmable or pre-programmed sucking patterns imitating the suckling of an infant
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • A61M1/069Means for improving milking yield
    • A61M1/0697Means for improving milking yield having means for massaging the breast
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J13/00Breast-nipple shields
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00Anatomical parts of the body
    • A61M2210/10Trunk
    • A61M2210/1007Breast; mammary
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2270/00Control; Monitoring or safety arrangements
    • F04C2270/04Force
    • F04C2270/042Force radial
    • F04C2270/0421Controlled or regulated

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Pediatric Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Description

本発明は、請求項1のプリアンブルに記載の乳房シールドユニット、請求項14のプリアンブルに記載の媒体分離装置、及び請求項15のプリアンブルに記載の乳房シールドに関する。
ヒトの母乳を搾り出すための装置はよく知られている。原理的には、2つのタイプがあり、一つ目は、手動で操作するもの、つまり、搾乳に必要な負圧を真空ポンプの手動の作動により生み出す。二つ目のタイプの装置では、真空ポンプを電気モータで操作し、真空ポンプを電力供給網につなぐ、及び/又は、バッテリーもしくは他のエネルギー蓄積機を介して操作することが可能である。
これらの手動又はモータ作動式の真空ポンプは、乳房シールドに直接又は真空ラインを介して接続される。乳房シールドは通常、乳首を受け入れるための乳房シールド本体を有する。乳房シールド本体は通常、漏斗部で補完され、この漏斗部が母親の乳房に密着しているため、漏斗部及び乳房シールド本体部分において乳首の周りに漏れない空間が生まれ、この空間の中に真空ポンプにより生み出される負圧が周期的にかけられる。搾られた乳は、乳房シールドの開口部を通り抜けて、乳収集容器へと流れ込む。これもやはり、直接又はラインを介して行うことができる。乳房シールド内の空の容積が大きければ大きいほど、乳房シールドにおいて所望する負圧を得るためには、乳房ポンプにより大きな力を費やさなければならない。この空の容積は通常、死容積と呼ばれる。この死容積を最小にする乳房シールドは、特許文献1から公知である。同様に、特許文献2に記載の乳房シールドは、小さい死容積を有する。
母乳を搾る際には、乳が、真空ライン内又は真空ポンプの領域にさえ入り込んで、これらを汚染する危険性が常に存在する。従って、先行技術では、乳が流れる領域を、真空にされる領域から分離する媒体分離装置が知られている。
それ故、特許文献3は、中に円筒膜を配置した乳房シールドを開示し、この膜は、一方で与えられる真空を乳首に伝え、他方で真空路から乳首を分離する。
特許文献4は、柔軟な媒体分離挿入部を備える乳房シールドを記載する。この挿入部は漏斗形の部分を有し、これに円筒形の延長片が一体的に形成される。負圧が外部からこの延長片にかけられて、延長片は半径方向外側へと広がり、その内側へと負圧を伝える。延長片の自由端にはダックビル弁が設けられ、これが乳収集容器内へと突き出す。
特許文献5は、柔軟な乳房シールド挿入部を備えた手動操作式搾乳機を開示しており、この挿入部は一方で母親の快適さを高めることを目的とし、他方で、同じく媒体分離に役立つ。この挿入部もまた、漏斗状の前方部と、ほぼ円筒形の延長片を有し、この延長片は、この場合曲がって前方部に隣接しており、ダックビル弁で終わる。円筒状の延長片は機械的に外側から押し込まれ、その結果、負圧が挿入部の内部に直接生み出される。
公知の媒体分離装置は、乳が真空領域を汚染することに対する良好な防御にはなるが、これらはそれぞれ、真空を伝えるために広がらなければならないため、ポンプ出力を減らしてしまう。媒体分離装置はまた、引き伸ばしのために材料が疲労したり緩んでくるため、比較的頻繁に代えられなければならない。
WO 2011/035448 US 2012/0101432 US 5 941 847 WO 99/44650 US 2010/0292636
従って、本発明の目的は、改良された媒体分離を提供することである。
この目的は、請求項1の特徴を有する乳房シールドユニット、請求項14の特徴を有する媒体分離装置、及び請求項15の特徴を有する乳房シールドによって達成される。
負圧によってヒトの母乳を搾るための機器に用いるための、本発明による乳房シールドユニットは、母親の乳房の乳首を受け入れるための第1の開口部と、搾った母乳のためのドレーン管である第2の開口部とを備える乳房シールド本体を有する。乳房シールドユニットはまた、負圧源から搾った乳を分離する媒体分離装置を有する。これは、乳房シールド本体に配置される。媒体分離装置は、乳房シールド本体の第1の開口部を乳房シールド本体の第2の開口部につなぐ貫通路を有し、この貫通路は、外部からの負圧を受けるとき拡大可能である貫通開口部を有する。貫通開口部は、外部からの負圧を受けるとき、貫通開口部を拡大するために、ほぼ伸張無しに互いから離れて動くことのできる壁によって形成される。乳房シールドユニット、特に媒体分離装置は、好ましくは、媒体分離装置が、目的とする使用時、つまり母乳を搾る際、母親の乳房を取り囲むような寸法である(bemessen)。好ましくは、前記壁は乳首を取り囲む。停止状態において、貫通開口部は、好ましくは、乳首の平均直径よりかなり小さく、死容積が最小化される。貫通開口部は、好ましくは、媒体分離装置の貫通路の最も小さな開口部である。
媒体分離装置は、ポンプ膜として働き、通常周期的にかけられる負圧を乳首に伝える。媒体分離装置の材料は、真空を伝えるために、もっぱら広がる必要がないため、媒体分離装置の内部に真空を伝えるには、比較的小さい力、よって比較的低いポンプ出力で十分である。媒体分離装置の材料はほとんどストレスがかからない。この材料は、比較的薄く作ることができ、これにより製造コストと必要なポンプ出力を最小限にする。
好ましくは、媒体分離膜の材料は、わずかな引き伸ばしが可能である。しかしながら、貫通開口部の拡大は、主に、壁又は貫通開口部を取り囲む面の位置の純粋な幾何学的シフトにより得られる。壁は、好ましくは、0.5〜2.0mmの厚みを有する。
媒体分離装置は、乳首も受け入れられる乳房シールドの領域に配置される。従って、媒体分離装置は、いわゆる乳首フィットとしても働き、すなわち、乳首は媒体分離装置により実質的に包囲され、乳房シールドのこの領域における空洞が最小となる。これにより、死容積が最小化される。従って、比較的小さな容積を排気するだけでよい。
さらなる利点は、媒体分離装置の壁の周期的な動きが、赤ん坊の口蓋や舌と同じように、乳首をマッサージすることである。これは、乳の量にプラスの効果を与える。
媒体分離装置は、母親の乳房の解剖学的状況に適応するため、同じ乳房シールドユニットを異なる乳房サイズに用いることができる。本発明による乳房シールドユニットを全ての可能な乳房サイズに対して確実に使えるようにするためには、比較的少ないパターンのサイズの異なる乳房シールドユニットを提供すれば十分である。
好ましい実施形態では、貫通開口部、及び好ましくは貫通路も、最大に広げた状態で、すなわち、通常、外部から負圧をかけた状態で、非円対称の内側断面を有する。しかしながら、断面は、好ましくは回転対称である。これにより、可動壁の造形が容易になる。ある物体を軸の周りに任意の所望する角度だけ回転させたとき、その物体がそれ自身の上にあれば、その物体は円対称である。ある物体を軸の周りに決まった角度だけ回転させたとき、その物体がそれ自身の上にあれば、その物体は回転対称である。
好ましい実施形態では、貫通路は貫通路の長さに沿って変わる内側断面を有する。これもまた、貫通開口部の周りの領域の造形を容易にする。
好ましくは、媒体分離装置は2つの個々の壁を備えた二重壁を有し、この2つの個々の壁は、外部から負圧がかけられると互いから離れるように動くことができ、従って貫通開口部を広げる。1つの実施形態では、このような二重壁がちょうど1つ存在する。好ましくは、このような二重壁がいくつか存在し、好ましくはそれらが、媒体分離装置の外周に分配される。これらは、好ましくは均一に分配される。各二重壁は、外側に向いたウェブを形成し、このウェブは好ましくは、貫通路に平行な方向に延びる。ウェブは、2つの個々の壁の第1の縁を形成する。個々の壁それぞれの残りの縁は、自由縁により形成され、パラボラに似た形をしている。この縁は、好ましくは、ウェブの第1の端部からウェブの第2の端部へと延びる。これは内側に向いている。停止状態、すなわち外部からの負圧がない状態では、二重壁の個々の壁の縁は、好ましくは互いの上に一致してのっている。媒体分離装置の停止状態には、これらの縁が貫通路を画定する。負圧が外部からかけられると、個々の壁は、互いの上にのる縁にて互いから離れるように動き、貫通開口部の断面と、貫通路の残りの断面を拡大する。
媒体分離装置は好ましくは本体を有し、この本体は、内側に、互いに向かって傾斜する狭い端部を備えた二つの漏斗部を形成するように折り曲げられる。第1の漏斗部の広い端部は、好ましくは、乳房の方に向く貫通路の入口開口部を形成し、第2の漏斗部の広い端部は、好ましくは、乳の出口の方に向く貫通路の出口開口部を形成する。このような本体は容易に一体的に製造することができ、互いから離れるように動くことのできる壁を備えた所望の複雑な構造を形成する。
好ましくは、媒体分離装置は、プリテンションして(unter Vorspannung)乳房シールドに配置される。これは、例えば、ねじった構成で装置をクランプすることによって達成することができる。それ故、開口壁はらせん状に延びる。従って、開口壁は、ポンプ出力が低くポンプ周波数が比較的高いときでさえ、確実に開閉する。このプリテンションは、とりわけ、媒体分離膜がその元の形状を取戻し、膨れ出ないことを保証する。
媒体分離装置は好ましくは、貫通開口部の領域において、クロスの又は花形の断面を有する。媒体分離装置は、好ましくは、その貫通路の長さに沿ってほぼ一定の壁厚を有する。
媒体分離装置は、乳房シールド本体又は乳房シールド漏斗部と一体的に形成することができる。装置はまた、破壊することなくしては取り外せないように、これらの中に、例えば、射出成形して、接合して、又は溶接して、固定することができる。しかしながら、媒体分離装置は、好ましくは挿入要素であり、乳房シールド本体に解除可能、取り外し可能に配置される。これによって、乳房シールドは、媒体分離装置より長い間使用でき、又は、両方を互いから別々にして洗浄できる。
媒体分離装置は、好ましくは、可撓性材料、特にシリコーンから作られる。
一実施形態において、媒体分離装置は、負圧をかけることによってのみ作動できる。その都度、復帰運動は自動的に起こる。しかしながら、他の実施形態では、正圧、すなわち大気圧より大きい圧力を、媒体分離装置の内側及び/又は外側にかけることもできる。正圧は、例えば、真空ポンプの排気から得ることができる。このために、切り替え弁が存在すると好ましい。
一実施形態において、上述の乳房シールドユニットで用いるための、本発明による媒体分離装置は、乳房シールドユニットの乳房シールド本体に配置するための挿入要素であり、この挿入要素は、乳房シールド本体の第1の開口部を乳房シールド本体の第2の開口部につなぐ貫通路を有する。この貫通路は、外部からの負圧を受けると拡大可能な貫通開口部を有する。この貫通開口部は壁によって形成され、この壁は、貫通開口部を拡大するために、外部からの負圧を受けると、ほぼ伸張無しに互いから離れるように動くことができる。媒体分離装置は、好ましくは、装置が目的通りに使用される場合、これらの壁が乳首を取り囲むような寸法となっている。
好ましい実施形態では、上述の乳房シールドユニットの発明の乳房シールドは、対象とする方法で用いられる場合、プリテンションした、ねじれた挿入要素の形の媒体分離装置を受け入れ保持するように形成される。
好ましくは、乳房シールドは非常に小さく形成され、ブラジャーの下にいわゆるハンズフリーで配置して身に着けることもでき、それ故、手で保持する必要がない。
さらなる実施形態は、従属請求項に明記する。
図1は、第1の実施形態での本発明による乳房シールドユニットの斜視図である。 図2は、図1の乳房シールドユニットの長手方向断面図である。 図3は、図1の乳房シールドユニットを備える搾乳器システムの長手方向断面図である。 図4は、図1の乳房シールドユニットの別の斜視図である。 図5は、一方向弁を備えた図4の乳房シールドユニットの一部分解図である。 図6は、本発明の搾乳器ユニットのさらなる実施形態の斜視図であり、一方向弁を備えており、部分的に分解した図である。 図7は、まだ組み立てていない状態での、本発明による媒体分離装置の斜視図である。 図8は、まだ組み立てていない状態での、図7の媒体分離装置の側面図である。 図9は、まだ組み立てていない状態での、図7の媒体分離装置の正面図である。 図10は、図7の媒体分離装置の貫通開口部の概略図であり、外部負圧がかかっている。 図11は、取り付けた状態での、図7の媒体分離装置の側面図である。 図12は、取り付けた状態での、図7の媒体分離装置の正面図である。 図13は、取り付けた状態での、図7の媒体分離装置の斜視図である。 図14は、取り付けた状態での、媒体分離装置の第2の実施形態の側面図である。 図15は、取り付けた状態での、図14の媒体分離装置の正面図である。 図16は、取り付けた状態での、図14の媒体分離装置の斜視図である。 図17は、取り付けた状態での、媒体分離装置の第3の実施形態の側面図である。 図18は、取り付けた状態での、図17の媒体分離装置の正面図である。 図19は、取り付けた状態での、図17の媒体分離装置の斜視図である。 図20は、図1の乳房シールドユニットの長手方向断面図である。
本発明の好ましい実施形態を、図を参照し以下に説明するが、これらは、説明のためだけのものであって、本発明を限定するものと解釈されるべきではない。
図3は、本発明による乳房シールドユニットを備えた搾乳器システムを示す。乳房シールド本体1には、乳房シールド漏斗部2が設けられる。母親の乳房Bはこの乳房シールド漏斗部2に受け入れられ、母親の乳房Bの乳首が乳房シールド本体1内に突出する。媒体分離装置、ここでは媒体分離膜3は、乳房シールド本体1に配置される。この膜は少なくとも乳首、好ましくは母親の乳房Bの一部をも取り巻く。乳房シールド本体1上にアダプタ7が固定され、移行部は一方向弁4によって閉じられている。乳収集容器8がアダプタ7に取り外し可能に固定される。乳房シールド本体1から真空ポンプ6へと真空ライン5がつながる。
図1,2,4及び5は、乳房シールド本体1、乳房シールド漏斗部2、一方向弁4及び媒体分離装置3を備える乳房シールドユニットを示す。乳房シールド本体1は、実質的には、中空体として形成される。好ましくは、乳房シールド本体は、両端部に周辺フランジ15,16を有する。また、真空ライン5への接続のための、少なくとも1つの吸引コネクタ10を有する。図2から分かるように、乳房シールド本体は、好ましくは、1又はそれより多い円周溝17を、吸引コネクタ10の領域に有し、溝17は、乳房シールド本体1と媒体分離装置3の間の空間において、かけられた負圧を均一に分配する。
図2と5から明確に分かるように、乳房シールド本体1はまた、乳出口開口部11を備える別個の後方壁13を有する。後方壁13は、乳房シールド本体1の残りの部分に、留め具14で取り外し可能に固定される。乳出口開口部11は、アダプタ7を介して乳収集容器8へとつながる。乳出口開口部11は一方向弁4によって閉じられる。この弁はここではフラップ弁4であり、弁フラップ41と固定つまみ40を有する。固定つまみ40は、乳房シールド本体1の固定開口部12に保持される。
図6は別の実施形態を示す。この場合、乳出口開口部11がいくつか存在する。一方向弁4はそれに応じて形成される。
一方向弁4は、違う形状であってもよい。例えば、ダックビル弁であってよい。
図示した実施例では、乳房シールド漏斗部2は乳房シールド本体1に留め具20で固定される。乳房シールド漏斗部2は比較的短い。好ましくは、漏斗部2は乳首に近い母親の乳房Bの小さな領域だけを取り囲む。好ましくは、比較的大きな開口角度、好ましくは90〜120°の角度を有する。
乳房シールド漏斗部2と乳房シールド本体1は好ましくは、かたい材料、特にプラスチックから製造される。
媒体分離装置3は乳房シールド本体1に配置される。この媒体分離装置3は2つの向かい合う端部を備えた本体30を有する。これらの端部は第1の固定フランジ31と第2の固定フランジ32により形成される。第1の固定フランジ31は、乳房シールド漏斗部の接触面21と乳房シールド本体1の第1のフランジ15の間に密着して(dichtend)挟まれる。媒体分離装置3の第2の固定フランジ32は、乳房シールド本体1の第2のフランジ16と別個の後方壁13の間に密着して挟まれる。媒体分離装置3は、好ましくは、乳房シールド本体1に取り外し可能に保持され、交換又は洗浄の目的のために、容易に取り外したり、再度取り付けたりできる。
媒体分離装置3は、少なくとも部分的に、柔軟な、好ましくは弾性材料から製造される。好ましくはシリコーンから成る。媒体分離装置3は膜を形成する。媒体分離装置3は、好ましくは一体的に作られる。図2から分かるように、装置3は、乳房シールド漏斗部2の開口部を乳出口開口部11に接続する貫通路を有する。膜3は、乳房シールド漏斗部2の開口部を吸引コネクタ10から分離する。
図2から、貫通路が貫通開口部35を有しており、この開口部は、不使用時負圧をかけなければ、実際には閉じており、又は少なくとも非常に小さいことが分かる。図3から、使用の状態では、乳首が媒体分離装置の中へほとんどこの貫通開口部35まで突き出し、その際、乳首はこの媒体分離膜3によって取り囲まれることが分かる。図3では、吸引コネクタ10に負圧がかけられ、その結果媒体分離装置が、乳房シールド本体1の壁の方へと外側に引っ張られ、貫通開口部35が開かれる又は拡大される。図2及び3の比較から、貫通開口部35の直径は、負圧がかけられていない場合、好ましくは、負荷のかかっていない状態での通常の乳首の直径より何倍も小さいことが明らかであろう。
図7〜9は、図1〜6の乳房シールドユニットで用いられるような、本発明による媒体分離装置3の好ましい実施形態を示す。
図7からはっきりと分かるように、媒体分離装置3は、2つの周辺固定フランジ31,32を備える本体30を有する。本体30は、これらフランジ31,32の間で延びるが、円周方向に閉じられたジャケットによって形成され、このジャケットは貫通開口部35を備える貫通路を有する。このジャケットは、幾何学的には、外部からかけられた負圧の影響をうけてその形状を変えることができ、貫通路又は貫通開口部35の直径を増加させることができ、このためにその材料を引き伸ばすことがないように構成される。このジャケットは、外圧を大気圧まで再び上げる、又は元の圧力まで戻すと、元の形状に戻るように形成される。このジャケットは好ましくは弾力性がある。
本体30は、基本的には中空体であり、そのジャケット壁は、製造時、特別な方法で既に内側に成形されている。それ故、中空体は2つの漏斗部33,34として成形され、それらの狭い端部は互いの方に傾斜している。これは図8にはっきりと分かる。これらの狭い端部は、好ましくは、2つのフランジ31,32の間のほぼ中央で合う。しかしながら、漏斗部33,34は異なる長さで形成されてもよい。2つの狭い端部が合う場所は貫通開口部35を形成する。漏斗部33,34の間のジャケットの残りの材料は、いくつかの二重壁36を成形する。それぞれの二重壁36は、2つ個々の壁360を有し、これらの壁は、媒体分離装置の停止状態において互いの上にのる。それぞれの二重壁36は外側に向いたウェブ37を形成し、このウェブが、好ましくは、貫通路に平行な方向に延びる。外側ウェブ37は、2つの個々の壁360の共通の第1の縁を形成する。それぞれの個々の壁360の残りの縁は、放物線状の自由縁38によって形成される。この縁38は、好ましくは、ウェブ37の第1の端部から、ウェブ37の第2の端部へと延びる。これは内側に向いている。二重壁36の個々の壁360の縁38は、好ましくは、図9にはっきりと分かるように、停止状態、即ち外部からの負圧がない場合、互いの上に一致してのる。図7ではっきり分かるように、媒体分離装置3の停止状態では、これらの縁38が貫通路を画定し、スリットを形成する。
従って、ジャケットは、外側ウェブ37と内側スリット又は縁38を有する。この場合、このような二重壁36が4つ存在し、4つの外側ウェブ37と4つの内側スリット38が3次元クロス構造で存在する。このクロス構造の中央は、貫通開口部35によって形成される。従って、断面は、回転対称であるが円対称ではない。
負圧が外部からかけられると、二重壁36は外側に引っ張られ、これにより互いの上にのっている壁が、少なくとも縁38の領域において互いから離れ、スリットがさらに開く。貫通路、特に貫通開口部35が拡大される。これは、図10に概略的に示される。内側ラインは貫通開口部35に近い領域を示し、外側ラインは2つのフランジ31,32の1つに近い領域を示す。
媒体分離装置3は、図7〜9に示されるような位置にて乳房シールド本体1に固定することができる。しかしながら、この膜3は、好ましくは、ねじった形状で取り付けられる。ねじり角度は好ましくは、30°と90°の間である。この目的のために、フランジ31,32は、互いに対し回転させた構造で、乳房シールド1,2に挟んで保持される。この回転させた位置を図11及び13に示す。これによって、外側ウェブ37と内側縁38は、図12で分かるように、らせん形に延びる。三次元クロス構造は曲がった肢部を有する。
4つの外側ウェブ37と4つの内側スリット38の代わりに、そして、4パーツクロス構造又は花形構造の代わりに、ジャケットの漏斗部の他の分割を用いることができる。図14〜16は5つの二重壁36、よって5つのウェブ37と5つのスリット38を備えた変形を示す。これらは既にプリテンション位置、特にねじった位置にて示される。
図17〜19は、3つのウェブ37と3つのスリット38を備えた3つの二重壁36を示し、同様にプリテンションされたねじれ位置にある。
ここで、本発明による乳房シールドユニットの作動モードを図3と図20を比較して説明する。図3では、負圧がかけられ、膜3の二重壁36が引っ張り離され、貫通開口部35が広がる。母親の乳房は乳房シールド内に密着しており、媒体分離装置3の内部を環境から密封して閉鎖するため、媒体分離装置3の容積の拡大の結果、媒体分離装置3の内部にも負圧が広がる。従って、この負圧は、母親の乳房Bの乳首にもかけられ、乳を吸い込みチャンバ39へと吸引することができる。吸い込みチャンバ39は、媒体分離装置3の内部によって形成される。この吸い込みチャンバ内に広がる負圧のために、弁4、従って乳出口開口部11が閉じられる。
搾乳器は、吸引周期に応じて操作される。圧力は、図20では、例えば、より高い基底の負圧まで、又は大気圧までも増加される。媒体分離装置は元の形状に戻り、即ち、二重壁36が再び元の形に戻って、貫通開口部35を縮小する又は閉じさえする。これによって、媒体分離装置3の内部の吸い込みチャンバ39内の圧力が上昇する。これが、弁4と乳出口開口部11とを開ける。乳は、吸い込みチャンバ39から出て、乳収集容器8へと流れ込む。
本発明の意味する範囲内において、この例示の実施形態の多くの変形が存在する。従って、乳房シールドは異なる形状を有することができる。特に、乳房シールド本体と乳房シールド漏斗部は一体的に一緒に成形することができる。媒体分離装置は、何らかの他の方法で乳房シールド内に取り外し可能に配置できる。媒体分離装置は、ばらばらに洗浄することができないように、乳房シールドに固定して接続することもできる。さらに、真空ポンプを、吸引チューブなしに乳房シールドに接続することができる。真空ポンプは、手動又はモータで操作することができる。さらに、図のように、乳容器を乳房シールドに直接又はアダプタを介して接続することができる。しかしながら、乳容器をチューブを介して搾乳器に接続することもできる。
本発明による乳房シールドユニットは、死容積を最小にし、母親の快適さを最適にした媒体分離を可能にする。
1 乳房シールド本体
10 吸引コネクタ
11 乳出口開口部
12 固定開口部
13 後方壁
14 留め具
15 第1のフランジ
16 第2のフランジ
17 溝

2 乳房シールド漏斗部
20 留め具
21 接触面

3 媒体分離膜
30 本体
31 第1の固定フランジ
32 第2の固定フランジ
33 第1の漏斗部
34 第2の漏斗部
35 貫通開口部
36 二重壁
360 個々の壁
37 外側ウェブ
38 縁
39 吸い込みチャンバ

4 一方向弁
40 固定つまみ
41 弁フラップ

5 真空ライン

6 真空ポンプ

7 アダプタ

8 乳収集容器

B 母親の乳房

Claims (15)

  1. 負圧を用いてヒトの母乳を搾るための装置で用いるための乳房シールドユニットであって、
    前記乳房シールドユニットは、母親の乳房の乳首を受け入れるための第1の開口部と、搾った母乳用のドレーンである第2の開口部とを備える乳房シールド本体(1)を備え、
    前記乳房シールドユニットは、搾った乳を負圧源から分離する、前記乳房シールド本体(1)に配置される媒体分離装置(3)をさらに備え、
    前記媒体分離装置(3)は、前記乳房シールド本体(1)の前記第1の開口部を、前記乳房シールド本体(1)の前記第2の開口部につなぐ貫通路を備え、
    前記貫通路は、外部からの負圧を受けると拡大可能な貫通開口部(35)を備え、
    前記貫通開口部(35)が壁(36)によって形成され、これら壁(36)は、外部からの負圧を受けると、前記貫通開口部(35)を拡大するために、当該壁の位置が幾何学的にシフトすることにより、互いから離れるように動くことが可能であり、
    前記媒体分離装置(3)は、前記乳房シールド本体(1)にねじられて配置される、
    ことを特徴とする乳房シールドユニット。
  2. 前記貫通開口部(35)は、最大に開いた状態で、円周方向に非対称の内側断面を有する、請求項1に記載の乳房シールドユニット。
  3. 前記貫通路は、該貫通路の長さに沿って変わる内側断面を備える、請求項1又は2に記載の乳房シールドユニット。
  4. 前記媒体分離装置(3)は、2つの個々の壁(360)を有する少なくとも1つの二重壁(36)を備え、前記個々の壁(360)は、互いから離れるように動くことのできる壁(36)である、請求項1〜3のいずれかに記載の乳房シールドユニット。
  5. いくつかの二重壁(36)が存在し、これらが、前記媒体分離装置(3)の外周に分配される、請求項4に記載の乳房シールドユニット。
  6. 二重壁(36)の前記個々の壁(360)は、共通の外側ウェブ(37)と、さらに、それぞれの自由縁(38)とによって画定され、該自由縁(38)は放物線の形状を有する、請求項4又は5に記載の乳房シールドユニット。
  7. 前記媒体分離装置(3)は、本体(30)を備え、これは、内側に、互いに向かって傾斜する狭い端部を有する2つの漏斗部(33,34)を形成するように成形される、請求項1〜6のいずれかに記載の乳房シールドユニット。
  8. 前記媒体分離装置(3)は、前記貫通開口部(35)の領域に、クロス形又は花形の断面を有する、請求項1〜7のいずれかに記載の乳房シールドユニット。
  9. 前記貫通路は、停止状態で、すなわち外部からの負圧を受けない場合に、ダブルの漏斗部の形に形成され、第1の幅広の端部が入口開口部を形成し、第2の幅広の端部が出口開口部を形成し、これら2つの端部の間で前記ダブルの漏斗部が前記貫通開口部(35)に向かって先細る、請求項1〜8のいずれかに記載の乳房シールドユニット。
  10. 前記媒体分離装置(3)は前記乳房シールド本体(1)にプリテンションして配置される、請求項1〜9のいずれかに記載の乳房シールドユニット。
  11. 前記媒体分離装置(3)は挿入要素であって、この要素は、前記乳房シールド本体(1)に着脱可能及び取り外し可能に配置される、請求項1〜10のいずれかに記載の乳房シールドユニット。
  12. 前記媒体分離装置(3)は可撓性材料から作られる請求項1〜11のいずれかに記載の乳房シールドユニット。
  13. 前記媒体分離装置(3)が、前記乳房シールドユニットの乳房シールド本体(1)に配置されるための挿入要素であり、該挿入要素は、前記乳房シールド本体の第1の開口部を前記乳房シールド本体の第2の開口部につなげる貫通路を備え、前記貫通路は、外部からの負圧を受けると拡大可能な貫通開口部(35)を備え、
    前記貫通開口部(35)が壁(36)によって形成され、これら壁(36)は、外部からの負圧を受けると、前記貫通開口部(35)を拡大するために、当該壁の位置が幾何学的にシフトすることにより、互いから離れるように動くことが可能であり、
    前記媒体分離装置(3)は、前記乳房シールド本体(1)にねじられて配置される、
    ことを特徴とする、請求項1〜12のいずれかに記載の乳房シールドユニットの媒体分離装置。
  14. 前記乳房シールド本体(1)が、前記媒体分離装置(3)を受け入れ、保持するように形成され、前記媒体分離装置(3)が、ねじられた挿入要素の形でプリテンションして配置されることを特徴とする、請求項1〜12のいずれかに記載の乳房シールドユニットの乳房シールド。
  15. 前記乳房シールド本体(1)が、前記媒体分離装置(3)を受け入れ、保持するように形成され、前記媒体分離装置(3)が、ねじられた挿入要素の形でプリテンションして配置されることを特徴とする、請求項13に記載の媒体分離装置の乳房シールド。
JP2015538229A 2012-10-25 2013-10-18 媒体分離を備える乳房シールド Active JP6247695B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2101/12 2012-10-25
CH02101/12A CH707124A1 (de) 2012-10-25 2012-10-25 Brusthaubeneinheit mit Medientrenneinrichtung.
PCT/CH2013/000178 WO2014063261A1 (de) 2012-10-25 2013-10-18 Brusthaube mit medientrennung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015532187A JP2015532187A (ja) 2015-11-09
JP6247695B2 true JP6247695B2 (ja) 2017-12-13

Family

ID=47080105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015538229A Active JP6247695B2 (ja) 2012-10-25 2013-10-18 媒体分離を備える乳房シールド

Country Status (13)

Country Link
US (1) US10335525B2 (ja)
EP (1) EP2911715B1 (ja)
JP (1) JP6247695B2 (ja)
KR (1) KR102228466B1 (ja)
CN (1) CN104822399B (ja)
AU (1) AU2013334458B2 (ja)
CH (1) CH707124A1 (ja)
ES (1) ES2598953T3 (ja)
HK (1) HK1209663A1 (ja)
PL (1) PL2911715T3 (ja)
SG (1) SG11201502910QA (ja)
TW (1) TWI605840B (ja)
WO (1) WO2014063261A1 (ja)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9616156B2 (en) * 2013-03-24 2017-04-11 Naya Health, Inc. Method, apparatus, and system for expression and quantification of human breast milk
CH708400A1 (de) * 2013-07-16 2015-01-30 Medela Holding Ag Brustpumpeneinheit.
US20160000980A1 (en) 2014-03-20 2016-01-07 Naya Health, Inc. Pump apparatus and methods for expression of human breast milk
US10617805B2 (en) 2014-03-20 2020-04-14 Exploramed Nc7, Inc. Fluid measuring reservoir for breast pumps
US10485908B2 (en) * 2014-02-06 2019-11-26 Exploramed Nc7, Inc. Apparatus and methods to create posterior compression at the breast during expression of breast milk
WO2016007561A1 (en) * 2014-07-07 2016-01-14 Naya Health, Inc. Methods and apparatus for transferring pressure during expression of human breast milk
US9498565B2 (en) 2014-08-26 2016-11-22 Mimeo Labs, Inc. Breast fluid expression device
WO2016044802A1 (en) 2014-09-19 2016-03-24 Naya Health, Inc. Quantification and inventory management of expressed human breast milk
AU2016311498B2 (en) * 2015-08-27 2020-10-08 Medela Holding Ag Lacteal extractor safety system and method for pump system
WO2017083769A1 (en) 2015-11-13 2017-05-18 Naya Health, Inc. Apparatus and methods to create posterior compression at the breast during expression of breast milk
CN108883214B (zh) * 2016-02-10 2021-10-12 威洛创新股份有限公司 吸乳泵容器组件和方法
JP2019508161A (ja) * 2016-03-15 2019-03-28 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. 圧搾キット
AU2016421331B2 (en) 2016-09-02 2023-02-23 Medela Holding Ag Breast shield
US11147905B2 (en) 2017-01-11 2021-10-19 Momi Brands, Inc. Breast pump
US11116880B2 (en) 2019-10-29 2021-09-14 Momi Brands, Inc. Manual breast pump
US12005166B2 (en) 2017-01-11 2024-06-11 Momtech Inc. Breast pump
US10016548B1 (en) 2017-01-11 2018-07-10 Carr Lane Quackenbush Breast pump
US11413381B2 (en) 2017-01-11 2022-08-16 Momtech Inc. Breast pump
WO2018195195A1 (en) * 2017-04-18 2018-10-25 Regents Of The University Of Minnesota Lactation system and method
JP7044491B2 (ja) * 2017-06-30 2022-03-30 ピジョン株式会社 負圧伝達具及びこれを用いた搾乳装置
US10716882B2 (en) 2018-03-07 2020-07-21 Ameda, Inc. Apparatus and methods for universal breast pump kit
CN109010964A (zh) * 2018-08-22 2018-12-18 无锡新中瑞婴儿用品有限公司 应用于吸奶器的新型喇叭罩
CN108904904A (zh) * 2018-08-22 2018-11-30 无锡新中瑞婴儿用品有限公司 一体式吸奶器
CN108904903A (zh) * 2018-08-22 2018-11-30 无锡新中瑞婴儿用品有限公司 应用于吸奶器的新型罩杯组件
EP3725340A1 (en) * 2019-04-19 2020-10-21 Koninklijke Philips N.V. Cushion configured to be mounted to an air passage element of a breast pump device
WO2022159245A1 (en) * 2021-01-21 2022-07-28 Turner Wayne D Turner breast shield
EP4059533A1 (en) * 2021-03-16 2022-09-21 Koninklijke Philips N.V. Expression assembly for a breast pump and a breast pump having the expression assembly
EP4059534A1 (en) * 2021-03-16 2022-09-21 Koninklijke Philips N.V. Diaphragm for a breast pump and a breast pump having the diaphragm

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4323067A (en) * 1977-06-20 1982-04-06 Adams Frank H Combination breast pump and gavage feeding apparatus and method
US5049126A (en) * 1990-02-16 1991-09-17 Isg/Ag Breast pump with nipple stimulating insert
US5941847A (en) * 1998-02-06 1999-08-24 Medela Holding Ag Breast shield with vacuum isolation element
AU3328799A (en) * 1998-03-06 1999-09-20 Ameda Ag Medical Equipment Breast pump
NO315309B1 (no) * 2001-06-18 2003-08-18 Mamma Lactans As Brystkopp, samt fremgangsmate ved fremstilling av brystkopp, samt fremgangsmate ved pumping av brystmelk ved hjelp av brystkoppen
US6663587B2 (en) * 2001-06-22 2003-12-16 Medela Holding Ag Breastshield with multi-pressure and expansible chamber construction, related breastpump and method
WO2003028616A2 (en) * 2001-10-02 2003-04-10 Puronyx, Inc. Breast milk expression system and method
US7776008B2 (en) * 2003-08-08 2010-08-17 Playtex Products, Inc. Manual breast pump
US20050154348A1 (en) * 2004-01-08 2005-07-14 Daniel Lantz Breast pump
US8152754B2 (en) 2004-04-01 2012-04-10 Medela Holding Ag Soft breastshield
US8187227B2 (en) * 2006-11-01 2012-05-29 Medela Holding Ag Self returning contamination barrier
JP4774374B2 (ja) * 2007-01-29 2011-09-14 ピジョン株式会社 搾乳装置
JP5079364B2 (ja) * 2007-03-27 2012-11-21 ピジョン株式会社 搾乳器
ITPR20070089A1 (it) * 2007-11-14 2009-05-15 Medel S P A Apparato per estrarre latte da una mammella e relativo gruppo pompa.
EP2233163A1 (en) * 2009-03-26 2010-09-29 Koninklijke Philips Electronics N.V. An insert for a breast pump
WO2011035448A1 (de) 2009-09-22 2011-03-31 Medela Holding Ag Brusthaube zum abpumpen von menschlicher muttermilch
CN201832193U (zh) * 2010-10-11 2011-05-18 洪士超 吸乳器结构
CN202497512U (zh) * 2012-03-12 2012-10-24 陈少忠 吸奶器防逆流过滤器

Also Published As

Publication number Publication date
PL2911715T3 (pl) 2017-02-28
WO2014063261A1 (de) 2014-05-01
CH707124A1 (de) 2014-04-30
EP2911715B1 (de) 2016-08-31
KR102228466B1 (ko) 2021-03-16
AU2013334458B2 (en) 2017-03-30
CN104822399A (zh) 2015-08-05
SG11201502910QA (en) 2015-06-29
AU2013334458A1 (en) 2015-05-07
HK1209663A1 (zh) 2016-04-08
TWI605840B (zh) 2017-11-21
CN104822399B (zh) 2017-05-17
JP2015532187A (ja) 2015-11-09
US10335525B2 (en) 2019-07-02
EP2911715A1 (de) 2015-09-02
ES2598953T3 (es) 2017-01-30
US20140121593A1 (en) 2014-05-01
TW201416098A (zh) 2014-05-01
KR20150075097A (ko) 2015-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6247695B2 (ja) 媒体分離を備える乳房シールド
JP6045600B2 (ja) 搾乳器用乳房シールド
TWI609705B (zh) 乳房防護單元
KR101210333B1 (ko) 소프트 브래스트실드
TWI583408B (zh) 乳罩單元
RU2665384C2 (ru) Легкособираемое средство взаимодействия с грудью для молокоотсоса
RU2529476C2 (ru) Вставка для молокоотсоса
US8827947B2 (en) Breast pump
KR102521290B1 (ko) 가요성 에지를 가진 브레스트 쉴드
KR102524772B1 (ko) 브레스트 쉴드
JP2009233363A (ja) 汎用フードベースを備えた搾乳ポンプ及び交換可能な吸引フード
JP2009028557A (ja) 多圧力及び膨張可能なチャンバー構造を有する乳房シールド、関連した搾乳器及び方法
US20190125571A1 (en) Menstrual fluid collection device and method thereof
US20150335800A1 (en) Manual breast pump
JP5726622B2 (ja) 搾乳器
JP6255409B2 (ja) 搾乳器システム
JP6598380B2 (ja) 強められた乳頭マッサージを有する乳頭カップライナー及び乳頭をマッサージする方法
US8579874B1 (en) Breast interface assembly for breast pump
CN110448740B (zh) 肿瘤积液引流装置
US10773001B2 (en) Media separation device
CA2965358C (en) Aid for cup feeding

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160916

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170712

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170725

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20170821

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171020

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171031

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171117

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6247695

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250