JP6234612B2 - 遠隔操作システムおよび情報処理方法 - Google Patents
遠隔操作システムおよび情報処理方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6234612B2 JP6234612B2 JP2016564738A JP2016564738A JP6234612B2 JP 6234612 B2 JP6234612 B2 JP 6234612B2 JP 2016564738 A JP2016564738 A JP 2016564738A JP 2016564738 A JP2016564738 A JP 2016564738A JP 6234612 B2 JP6234612 B2 JP 6234612B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- window
- remote
- operated device
- information
- cursor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000010365 information processing Effects 0.000 title claims description 10
- 238000003672 processing method Methods 0.000 title claims description 10
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 47
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 10
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/14—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/451—Execution arrangements for user interfaces
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/451—Execution arrangements for user interfaces
- G06F9/452—Remote windowing, e.g. X-Window System, desktop virtualisation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/455—Emulation; Interpretation; Software simulation, e.g. virtualisation or emulation of application or operating system execution engines
- G06F9/45533—Hypervisors; Virtual machine monitors
- G06F9/45558—Hypervisor-specific management and integration aspects
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G5/00—Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
- G09G5/14—Display of multiple viewports
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/56—Arrangements for connecting several subscribers to a common circuit, i.e. affording conference facilities
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/56—Arrangements for connecting several subscribers to a common circuit, i.e. affording conference facilities
- H04M3/567—Multimedia conference systems
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M7/00—Arrangements for interconnection between switching centres
- H04M7/0024—Services and arrangements where telephone services are combined with data services
- H04M7/0027—Collaboration services where a computer is used for data transfer and the telephone is used for telephonic communication
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04Q—SELECTING
- H04Q9/00—Arrangements in telecontrol or telemetry systems for selectively calling a substation from a main station, in which substation desired apparatus is selected for applying a control signal thereto or for obtaining measured values therefrom
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/455—Emulation; Interpretation; Software simulation, e.g. virtualisation or emulation of application or operating system execution engines
- G06F9/45533—Hypervisors; Virtual machine monitors
- G06F9/45558—Hypervisor-specific management and integration aspects
- G06F2009/45595—Network integration; Enabling network access in virtual machine instances
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G2340/00—Aspects of display data processing
- G09G2340/04—Changes in size, position or resolution of an image
- G09G2340/0442—Handling or displaying different aspect ratios, or changing the aspect ratio
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G2340/00—Aspects of display data processing
- G09G2340/04—Changes in size, position or resolution of an image
- G09G2340/0464—Positioning
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G2370/00—Aspects of data communication
- G09G2370/24—Keyboard-Video-Mouse [KVM] switch
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/01—Protocols
- H04L67/10—Protocols in which an application is distributed across nodes in the network
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Software Systems (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
Description
図1は、本発明の実施形態における遠隔操作システムの機能ブロック図である。遠隔操作システムは、被操作装置1と遠隔操作装置2を備える。被操作装置1と遠隔操作装置2はネットワーク3を介して接続されている。
rpy=twiny+lpy…(式2)
被操作装置1の第2の制御部11は、操作対象ウインドウを最前面に配置する。そして、第2の制御部11は、操作情報がマウス操作の情報であった場合、被操作装置1の画面6上のカーソル8のカーソル位置(rpx,rpy)が画面6の画面外にあるかどうか判定を行う。具体的には被操作装置1の画面6上のカーソル8のカーソル位置を(rpx,rpy)、画面6の画面サイズを(dispw,disph)とすると、以下の式3および式4を満たすかどうかで判定する。
0≦rpy<disph…(式4)
上記の式3および式4の両方を満たす場合はカーソル8が画面内にあると判定する。それ以外の場合はカーソル8が画面外にあると判定する。カーソル8が画面外にあると判定された場合、操作対象ウインドウの左上端が下記の計算式にて求めた位置(ntwinx,ntwiny)に位置するように操作対象ウインドウを移動する。
ntwiny=twiny−(rpy−centery)…(式6)
上記式5、式6において(centerx,centery)は被操作装置1の画面6の中心の座標である。
図10および図11は、本発明の実施形態における遠隔操作システムの動作を示すフローチャートである。以下、使用者が、操作対象ウインドウとして被操作装置1のウインドウ7Cを選択する場合を例にとって説明する。
rpy=twiny+lpy=800+256=1056
従って、図12に示すように、被操作装置1の画面6上のカーソル8のカーソル位置は(2020,1056)となる。
ntwiny=twinx−(rpx−centerx)=800−(1056−540)=284
次に、第2の制御部11は、操作対象ウインドウ7Cの右上端の位置が(640,284)になるようにウインドウ7Cを移動する。さらに、第2の制御部11は、カーソル8のカーソル位置を画面6の中央である位置(960,540)に移動する(ステップS10)。図13は、ウインドウ7Cおよびカーソル8を移動した後の画面6を示す図である。以上の処理によって、操作対象ウインドウ7Cとカーソル8の位置関係を保持したまま、カーソル8が画面6内に来るように、操作対象ウインドウ7Cとカーソル8の位置が変更された。
本発明の実施形態における遠隔操作システムは、ネットワーク3を介して接続される被操作装置1と遠隔操作装置2とを備える遠隔操作システムであって、遠隔操作装置2は、被操作装置1とネットワーク3を介して通信を行う第1の通信部22と、遠隔操作装置2に対する操作を認識する操作認識部23と、表示信号を出力する表示信号出力部24と、第1の制御部21と、を備え、被操作装置1は、遠隔操作装置2とネットワーク3を介して通信を行う第2の通信部12と、第2の制御部11と、を備え、第1の制御部21は、第1の通信部22を介して被操作装置1において開かれているウインドウの情報に関する表示ウインドウ情報リストを取得し、第1の制御部21は、表示信号出力部24に表示ウインドウ情報リストに基づいてウインドウ一覧を表示する表示信号を出力させ、第1の制御部21は、操作認識部23がウインドウ一覧のいずれかのウインドウが選択される操作を認識すると、第1の通信部22を介して被操作装置1にどのウインドウが選択されたかを通知し、第1の制御部21は、表示信号出力部24に、選択されたウインドウに対応した遠隔操作用ウインドウ10を表示する表示信号を出力させ、第1の制御部21は、第1の通信部22を介して、操作認識部23が認識する遠隔操作用ウインドウ10に対する操作を含む操作情報を被操作装置1に送信し、第2の通信部12は、ウインドウ一覧のうちどのウインドウが選択されたかを遠隔操作装置2から受信し、第2の通信部12は、操作情報を遠隔操作装置2から受信し、第2の制御部11は、操作情報に基づいて、被操作装置1におけるカーソル位置を計算し、第2の制御部11は、カーソル位置が、カーソル8が移動可能な領域外であった場合、選択されたウインドウの位置とカーソル位置との相対的な位置関係を保持したまま、カーソル位置がカーソル8が移動可能な領域内に来るように、選択されたウインドウの位置およびカーソル位置を変更した後、選択されたウインドウに対して操作情報に基づいて処理を実行する。
Claims (4)
- ネットワーク(3)を介して接続される被操作装置(1)と遠隔操作装置(2)とを備える遠隔操作システムであって、
前記遠隔操作装置(2)は、
前記被操作装置(1)と前記ネットワーク(3)を介して通信を行う第1の通信部(22)と、
前記遠隔操作装置(2)に対する操作を認識する操作認識部(23)と、
表示信号を出力する表示信号出力部(24)と、
第1の制御部(21)と、
を備え、
前記被操作装置(1)は、
前記遠隔操作装置(2)と前記ネットワーク(3)を介して通信を行う第2の通信部(12)と、
第2の制御部(11)と、
を備え、
前記第1の制御部(21)は、前記第1の通信部(22)を介して前記被操作装置(1)において開かれているウインドウの情報に関する表示ウインドウ情報リストを取得し、
前記第1の制御部(21)は、前記表示信号出力部(24)に前記表示ウインドウ情報リストに基づくウインドウ一覧を表示する表示信号を出力させ、
前記第1の制御部(21)は、前記操作認識部(23)が前記ウインドウ一覧のいずれかの前記ウインドウが選択される操作を認識すると、前記第1の通信部(22)を介して前記被操作装置(1)にどの前記ウインドウが選択されたかを通知し、
前記第1の制御部(21)は、前記表示信号出力部(24)に、選択された前記ウインドウに対応した遠隔操作用ウインドウ(10)を表示する表示信号を出力させ、
前記第1の制御部(21)は、前記第1の通信部(22)を介して、前記操作認識部(23)が認識する前記遠隔操作用ウインドウ(10)に対する操作を含む操作情報を前記被操作装置(1)に送信し、
前記第2の通信部(12)は、前記ウインドウ一覧のうちどの前記ウインドウが選択されたかを前記遠隔操作装置(2)から受信し、
前記第2の通信部(12)は、前記操作情報を前記遠隔操作装置(2)から受信し、
前記第2の制御部(11)は、前記操作情報に基づいて、前記被操作装置(1)におけるカーソル位置を計算し、
前記第2の制御部(11)は、計算した前記カーソル位置が、当該カーソル(8)が移動可能な領域外であった場合、選択された前記ウインドウの位置と計算した前記カーソル位置との相対的な位置関係を保持したまま、前記カーソル位置が当該カーソル(8)が移動可能な領域内に来るように、選択された前記ウインドウの位置および前記カーソル位置を変更した後、選択された前記ウインドウに対して前記操作情報に基づいて処理を実行する、
遠隔操作システム。 - 前記第2の制御部(11)は、選択された前記ウインドウを最前面に配置する、
請求項1に記載の遠隔操作システム。 - ネットワーク(3)を介して接続される被操作装置(1)と遠隔操作装置(2)とを備える遠隔操作システムにおける情報処理方法であって、
(a)前記遠隔操作装置(2)において、前記被操作装置(1)において開かれているウインドウの情報に関する表示ウインドウ情報リストを取得する工程と、
(b)前記遠隔操作装置(2)において、前記表示ウインドウ情報リストに基づくウインドウ一覧を表示する表示信号を出力する工程と、
(c)前記遠隔操作装置(2)において、前記ウインドウ一覧のいずれかの前記ウインドウが選択されると、前記被操作装置にどの前記ウインドウが選択されたかを通知する工程と、
(d)前記遠隔操作装置(2)において、選択された前記ウインドウに対応した遠隔操作用ウインドウ(10)を表示する表示信号を出力する工程と、
(e)前記遠隔操作装置(2)において、前記遠隔操作用ウインドウ(10)に対する操作を含む操作情報を前記被操作装置(1)に送信する工程と、
(f)前記被操作装置(1)において、前記ウインドウ一覧のうちどの前記ウインドウが選択されたかを前記遠隔操作装置(2)から受信する工程と、
(g)前記被操作装置(1)において、前記操作情報を前記遠隔操作装置(2)から受信する工程と、
(h)前記被操作装置(1)において、前記操作情報に基づいて前記被操作装置(1)におけるカーソル位置を計算する工程と、
(i)前記工程(h)の後、前記被操作装置(1)において、計算した前記カーソル位置が、当該カーソル(8)が移動可能な領域外であった場合、選択された前記ウインドウの位置と計算した前記カーソル位置との相対的な位置関係を保持したまま、前記カーソル位置が当該カーソル(8)が移動可能な領域内に来るように、選択された前記ウインドウの位置および前記カーソル位置を変更する工程と、
(j)前記工程(i)の後、前記被操作装置(1)において、選択された前記ウインドウに対して前記操作情報に基づいて処理を実行する工程と、
を備える、
情報処理方法。 - (k)前記被操作装置(1)において、選択された前記ウインドウを最前面に配置する工程をさらに備える、
請求項3に記載の情報処理方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014254871 | 2014-12-17 | ||
JP2014254871 | 2014-12-17 | ||
PCT/JP2015/081844 WO2016098497A1 (ja) | 2014-12-17 | 2015-11-12 | 遠隔操作システムおよび情報処理方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2016098497A1 JPWO2016098497A1 (ja) | 2017-04-27 |
JP6234612B2 true JP6234612B2 (ja) | 2017-11-22 |
Family
ID=56126396
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016564738A Expired - Fee Related JP6234612B2 (ja) | 2014-12-17 | 2015-11-12 | 遠隔操作システムおよび情報処理方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20170277548A1 (ja) |
JP (1) | JP6234612B2 (ja) |
CN (1) | CN107003793A (ja) |
RU (1) | RU2665921C1 (ja) |
WO (1) | WO2016098497A1 (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6565878B2 (ja) * | 2016-11-25 | 2019-08-28 | トヨタ自動車株式会社 | 表示システム |
JP7117553B2 (ja) * | 2018-01-29 | 2022-08-15 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | スイッチ装置およびスイッチシステム |
CN113741744A (zh) * | 2021-02-04 | 2021-12-03 | 上海达龙信息科技有限公司 | 基于远程桌面的光标显示方法、装置、介质及电子设备 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH078060B2 (ja) * | 1989-03-28 | 1995-01-30 | 松下電器産業株式会社 | リモコン操作型電子機器制御システム |
US7289244B2 (en) * | 2000-02-02 | 2007-10-30 | Raja Singh Tuli | Portable high speed internet access device |
US6882755B2 (en) * | 2001-10-19 | 2005-04-19 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Image transmission for low bandwidth with region of interest |
US7293243B1 (en) * | 2002-05-22 | 2007-11-06 | Microsoft Corporation | Application sharing viewer presentation |
AU2003243370A1 (en) * | 2002-06-04 | 2003-12-19 | Billy Dennis Williams | Device and method for memory reallocation with panning and scrolling area of display image |
JP2005301908A (ja) * | 2004-04-15 | 2005-10-27 | Toshiba Corp | 情報機器遠隔操作システム |
EP1818812B1 (en) * | 2006-01-25 | 2016-01-06 | Brandt Technologies Limited | System and method for effecting simultaneous control of remote computers |
KR20080018061A (ko) * | 2006-08-23 | 2008-02-27 | 주식회사 로직플랜트 | 원격지 컴퓨터 제어를 위한 사용자 인터페이스 방법 |
US20080238929A1 (en) * | 2007-03-30 | 2008-10-02 | Nadim Abdo | Local Themeing Of Remote Applications |
JP2009205492A (ja) * | 2008-02-28 | 2009-09-10 | Hitachi Systems & Services Ltd | コンピュータの遠隔操作システム |
US8176434B2 (en) * | 2008-05-12 | 2012-05-08 | Microsoft Corporation | Virtual desktop view scrolling |
US8375336B2 (en) * | 2008-05-23 | 2013-02-12 | Microsoft Corporation | Panning content utilizing a drag operation |
CN102124433B (zh) * | 2008-06-26 | 2014-06-18 | 丁勇晳 | 控制光标移动的方法和装置 |
JP5067409B2 (ja) * | 2009-09-28 | 2012-11-07 | カシオ計算機株式会社 | シンクライアントシステム及びプログラム |
CN102918490B (zh) * | 2010-04-01 | 2014-07-23 | 思杰系统有限公司 | 与在平板计算装置的虚拟桌面内显示的远程应用交互 |
-
2015
- 2015-11-12 WO PCT/JP2015/081844 patent/WO2016098497A1/ja active Application Filing
- 2015-11-12 CN CN201580068400.9A patent/CN107003793A/zh active Pending
- 2015-11-12 US US15/510,731 patent/US20170277548A1/en not_active Abandoned
- 2015-11-12 RU RU2017125183A patent/RU2665921C1/ru active
- 2015-11-12 JP JP2016564738A patent/JP6234612B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2665921C1 (ru) | 2018-09-04 |
JPWO2016098497A1 (ja) | 2017-04-27 |
CN107003793A (zh) | 2017-08-01 |
WO2016098497A1 (ja) | 2016-06-23 |
US20170277548A1 (en) | 2017-09-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN110531870B (zh) | Kvm坐席管理系统及鼠标定位方法 | |
JP6234612B2 (ja) | 遠隔操作システムおよび情報処理方法 | |
JP6086955B2 (ja) | サーバ装置、アノテーション方法及びコンピュータプログラム | |
KR20130108643A (ko) | 응시 및 제스처 인터페이스를 위한 시스템들 및 방법들 | |
US11182040B2 (en) | Information processing device, information processing method, and program for controlling behavior of an application based on association information | |
US10572003B2 (en) | Information processing device and information processing method | |
CN106468917B (zh) | 一种可触摸现场实时视频图像的远程呈现交互方法和系统 | |
JP6322485B2 (ja) | 情報提供装置 | |
US20120313968A1 (en) | Image display system, information processing apparatus, display device, and image display method | |
JP2005063225A (ja) | 自己画像表示を用いたインタフェース方法、装置、ならびにプログラム | |
JP2006268209A (ja) | ユーザの身体動作による遠隔命令入力装置 | |
CN107924272B (zh) | 信息处理装置、信息处理方法和程序 | |
US20170205899A1 (en) | Display control device, display control method, and program | |
TWI744589B (zh) | 視訊互動系統 | |
JP2014146233A (ja) | 資料共有プログラム、端末装置、資料共有方法 | |
JP2013109538A (ja) | 入力方法及び入力装置 | |
TWI395485B (zh) | 監控系統與畫面顯示方法 | |
CN105786672A (zh) | 一种针对虚拟现实环境的监控系统及其监控方法 | |
JP2016192014A (ja) | 情報処理装置、情報処理方法、およびプログラム | |
JP2016042154A (ja) | 情報表示装置、情報表示システム、情報表示方法およびプログラム | |
JP6161997B2 (ja) | 医用画像表示システム | |
JP2018046443A (ja) | 情報端末、電子情報ボード及びプログラム | |
JP2015042202A5 (ja) | ||
CN106951162B (zh) | 一种信息处理方法及电子设备 | |
CN118020110A (zh) | 具有手术台和遥控器的医疗系统、手术台和遥控器以及操作具有手术台的医疗系统的方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20161111 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170926 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20171024 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6234612 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |