JP6211545B2 - 電気回路の少なくとも1つのキャパシタを放電する方法 - Google Patents
電気回路の少なくとも1つのキャパシタを放電する方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6211545B2 JP6211545B2 JP2014560429A JP2014560429A JP6211545B2 JP 6211545 B2 JP6211545 B2 JP 6211545B2 JP 2014560429 A JP2014560429 A JP 2014560429A JP 2014560429 A JP2014560429 A JP 2014560429A JP 6211545 B2 JP6211545 B2 JP 6211545B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- electrical
- capacitor
- coil
- electric
- switching
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L3/00—Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
- B60L3/04—Cutting off the power supply under fault conditions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L15/00—Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles
- B60L15/007—Physical arrangements or structures of drive train converters specially adapted for the propulsion motors of electric vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
- B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
- B60L53/14—Conductive energy transfer
- B60L53/16—Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L58/00—Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles
- B60L58/10—Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling batteries
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L2220/00—Electrical machine types; Structures or applications thereof
- B60L2220/50—Structural details of electrical machines
- B60L2220/54—Windings for different functions
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
- H02J7/34—Parallel operation in networks using both storage and other dc sources, e.g. providing buffering
- H02J7/345—Parallel operation in networks using both storage and other dc sources, e.g. providing buffering using capacitors as storage or buffering devices
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/64—Electric machine technologies in electromobility
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
- Y02T90/14—Plug-in electric vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
- Control Of Ac Motors In General (AREA)
- Inverter Devices (AREA)
- Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
Description
- 多相回転電気機械の電気固定子巻線であって、前記巻線はそれぞれが固定子相(stator phase)を形成するが、電気的に相互接続されていない複数のコイルを含み、電気固定子巻線と、
- 複数の制御可能なスイッチングセルを含むスイッチングシステムとを具備する電気回路の少なくとも1つのキャパシタを放電するための方法を使用してこの要求を達成することである。
電気固定子巻線は前記スイッチングシステムを介して前記キャパシタによって電気的に電力供給され、前記スイッチングセルは前記電気固定子巻線が単極電流によって通過されるように制御される。
電気固定子巻線のコイルは、星形結線でも多角形接続でもなく、すなわち、電気固定子巻線が3相であるとき三角形状でありうる。
- 電気エネルギ蓄積ユニットとDC/DC電圧コンバータの間に配置されたキャパシタと、
- スイッチングシステムとDC/DC電圧コンバータの間に配置されたキャパシタとを具備し、
方法が実行されるとき、これらのキャパシタの1つ及び/または他の1つが、放電され得る。
- 電気エネルギ蓄積ユニットから、及び電子機器を回転させるためにインバータとして使用されるスイッチングシステムを介して、固定子コイルに電力供給するとともに、
‐インダクタとして使用される固定子コイルを介して、及び整流器として使用されるスイッチングシステムを介して、電気エネルギ蓄積ユニットを充電する、
ために同時に使用され得る。
例えば、回転子電子機器は、3kWから200kWの間の公称電力を有する。本発明は、本発明の非限定的な実施形態の例の読解、及び添付の図面の考察によって、より容易に理解できるだろう。
- 電子エネルギ充電手段25のコネクタを介して、電気グリッド24に接続されることを目的としたコネクタ23と、
- 電気エネルギ蓄積ユニット30とを含み得る。
電気エネルギ蓄積ユニット30は、バッテリ、またはバッテリの並列結合及び/または直列結合であり得る。
- 電気エネルギ蓄積ユニット30が、コネクタ23が1つの動作モードに従って接続される、電気グリッド24によって充電され、
- 電気エネルギ蓄積ユニット34が、異なる動作モードに従って車両20を駆動するトルグを生成するように、電気固定子巻線4のコイル6に電力供給する
ように、上記スイッチングセル10及び44のスイッチの開閉を制御するように構成され得る。
2 キャパシタ
4 電気固定子巻線
5 スイッチングシステム
6 コイル
8 アーム
10 スイッチングセル
Claims (12)
- 電気回路(1)の少なくとも1つのキャパシタ(2)を放電する方法であって、前記電気回路(1)は、
- 多相回転電気機械の電気固定子巻線(4)であって、前記電気固定子巻線(4)は、それぞれが固定子相を形成する複数のコイル(6)を含み、前記コイル(6)は、電気的に相互接続されていない、前記電気固定子巻線(4)と、
- 複数の制御可能なスイッチングセル(10)を含むスイッチングシステム(5)とを具備し、
前記コイル(6)は、前記スイッチングシステム(5)を介して前記キャパシタ(2)によって電気的に電力供給され、前記スイッチングセル(10)は、各コイル(6)が同一の値の電流によって同時刻に通過されるように、制御される、
ことを特徴とする方法。 - 前記電気回路(1)の前記コイル(6)は、星形結線でも多角形接続でもない、ことを特徴とする請求項1に記載の方法。
- 前記固定子は3相である、ことを特徴とする請求項1または2に記載の方法。
- 前記スイッチングセル(10)は、前記電気固定子巻線(4)の前記コイル(6)の1つに供給された電流の合計値の、スイッチングセル(10)のスイッチング期間にわたる平均値が、所定の非ゼロ値に等しいように制御される、ことを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の方法。
- 前記スイッチングシステム(5)は、複数の並列に取り付けられたアーム(8)を含み、各アーム(8)は、中央地点(16)によって分離された2つの制御可能なスイッチングセル(10)を含み、各コイル(6)は、前記コイル(6)専用の2つのアーム(8)の前記中央地点(16)の間に配置され、前記キャパシタ(2)は、前記アーム(8)に並列に取り付けられる、ことを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の方法。
- 前記電気回路(1)は、電気エネルギ蓄積ユニット(30)をさらに具備し、前記キャパシタ(2)は、電気エネルギ蓄積ユニット(30)及び前記スイッチングシステム(5)の間に取り付けられる、ことを特徴とする請求項1〜5のいずれか1項に記載の方法。
- 前記電気回路(1)は、電気エネルギ蓄積ユニット(30)に充電するための電気グリッド(24)の相補型コネクタに接続されるために適したコネクタ(23)をさらに具備し、前記コネクタ(23)は、1つの自由端と、コイル(6)の中間点(35)に接続された他端とそれぞれ有する複数の接点(32)を少なくとも有する、ことを特徴とする請求項1〜6のいずれか1項に記載の方法。
- 前記電気グリッド(24)は、交流電力供給量または直流電力供給量のうちのいずれか1つを配信する、ことを特徴とする請求項7に記載の方法。
- 前記電気回路(1)は、前記キャパシタ(2)と電気エネルギ蓄積ユニット(30)の間に配置されたDC/DC電圧コンバータ(41)を具備する、ことを特徴とする請求項1〜8のいずれか1項に記載の方法。
- 前記電気回路(1)は、電気車両またはハイブリッド車両に搭載される、ことを特徴とする請求項1〜9のいずれか1項に記載の方法。
- 前記キャパシタ(2)は、前記スイッチングシステム(5)を介してのみ、前記電気固定子巻線(4)に電気的に接続される、ことを特徴とする請求項1〜10のいずれか1項に記載の方法。
- 前記放電の間、前記キャパシタ(2)からの前記電流は、電気コンダクタ以外の電気的構成要素を通過することなく、前記スイッチングシステム(5)及び前記電気固定子巻線(4)に流れる、ことを特徴とする請求項1〜11のいずれか1項に記載の方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1252129 | 2012-03-09 | ||
FR1252129A FR2987946B1 (fr) | 2012-03-09 | 2012-03-09 | Procede de decharge d'au moins un condensateur d'un circuit electrique |
PCT/FR2013/050450 WO2013132181A2 (fr) | 2012-03-09 | 2013-03-04 | Procede de decharge d'au moins un condensateur d'un circuit electrique |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015516791A JP2015516791A (ja) | 2015-06-11 |
JP6211545B2 true JP6211545B2 (ja) | 2017-10-11 |
Family
ID=47080597
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014560429A Active JP6211545B2 (ja) | 2012-03-09 | 2013-03-04 | 電気回路の少なくとも1つのキャパシタを放電する方法 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9457683B2 (ja) |
EP (1) | EP2822800B1 (ja) |
JP (1) | JP6211545B2 (ja) |
KR (1) | KR102202513B1 (ja) |
CN (1) | CN104245396B (ja) |
FR (1) | FR2987946B1 (ja) |
WO (1) | WO2013132181A2 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6488192B2 (ja) * | 2015-05-25 | 2019-03-20 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | インバータ制御装置 |
DE102015218416A1 (de) | 2015-09-24 | 2017-03-30 | Continental Automotive Gmbh | Fahrzeugseitige Leistungsschaltung zur Stromversorgung in einem elektrisch angetriebenen Fahrzeug |
KR102157329B1 (ko) | 2016-02-05 | 2020-09-17 | 광동 오포 모바일 텔레커뮤니케이션즈 코포레이션 리미티드 | 단말을 위한 충전 시스템, 충전 방법 및 전원 어댑터 |
US10507716B2 (en) * | 2016-04-25 | 2019-12-17 | General Electric Company | Integrated charger for vehicles and method of making same |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3665474B2 (ja) * | 1998-05-07 | 2005-06-29 | 三菱電機株式会社 | 電源回路とその遮断方法 |
US7634042B2 (en) * | 2004-03-24 | 2009-12-15 | Richard Auchterlonie | Pulsed power system including a plasma opening switch |
US8175209B2 (en) * | 2004-03-24 | 2012-05-08 | Richard Carl Auchterlonie | Method and apparatus for pulsed power generation |
JP4788975B2 (ja) * | 2008-03-28 | 2011-10-05 | アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 | 回転電機制御システム及び車両駆動システム |
JP2009254101A (ja) * | 2008-04-04 | 2009-10-29 | Toyota Motor Corp | 充電制御装置およびそれを備えた車両 |
JP2010220287A (ja) * | 2009-03-13 | 2010-09-30 | Aisin Seiki Co Ltd | モータ制御装置および車両システム |
JP5470960B2 (ja) * | 2009-03-26 | 2014-04-16 | 日産自動車株式会社 | 電力変換装置及び電力変換装置の放電方法 |
JP5434381B2 (ja) * | 2009-08-31 | 2014-03-05 | 株式会社デンソー | 車載電動機の駆動装置 |
FR2961964B1 (fr) * | 2010-06-25 | 2012-07-13 | Valeo Sys Controle Moteur Sas | Procede de charge de moyens d'accumulation et dispositif de charge correspondant |
FR2961972B1 (fr) * | 2010-06-25 | 2012-07-13 | Valeo Sys Controle Moteur Sas | Dispositif electrique d'entrainement d'un equipement mecanique et procede associe |
-
2012
- 2012-03-09 FR FR1252129A patent/FR2987946B1/fr active Active
-
2013
- 2013-03-04 CN CN201380020443.0A patent/CN104245396B/zh active Active
- 2013-03-04 KR KR1020147028146A patent/KR102202513B1/ko active IP Right Grant
- 2013-03-04 EP EP13712307.1A patent/EP2822800B1/fr active Active
- 2013-03-04 US US14/384,037 patent/US9457683B2/en active Active
- 2013-03-04 JP JP2014560429A patent/JP6211545B2/ja active Active
- 2013-03-04 WO PCT/FR2013/050450 patent/WO2013132181A2/fr active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR102202513B1 (ko) | 2021-01-12 |
US20150054434A1 (en) | 2015-02-26 |
US9457683B2 (en) | 2016-10-04 |
EP2822800B1 (fr) | 2020-01-01 |
KR20140137421A (ko) | 2014-12-02 |
CN104245396B (zh) | 2017-09-01 |
FR2987946B1 (fr) | 2014-03-07 |
FR2987946A1 (fr) | 2013-09-13 |
EP2822800A2 (fr) | 2015-01-14 |
JP2015516791A (ja) | 2015-06-11 |
WO2013132181A3 (fr) | 2014-01-16 |
WO2013132181A2 (fr) | 2013-09-12 |
CN104245396A (zh) | 2014-12-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6637552B2 (ja) | エネルギー貯蔵器を充電するための装置 | |
JP5774919B2 (ja) | 機械設備を駆動する電動装置、及びそれに関連する方法 | |
EP3628109B1 (en) | Systems and methods for an on-board fast charger | |
US8593085B2 (en) | Device for charging accumulator means | |
US9283864B2 (en) | Circuit, electric power train and method for charging a battery | |
EP2928061B1 (en) | Power conversion system and method for controlling same | |
US9914362B2 (en) | Energy storage for power factor correction in battery charger for electric-powered vehicles | |
WO2018227307A1 (en) | Constant current fast charging of electric vehicles via dc grid using dual inverter drive | |
US10917030B1 (en) | Electric drive system with reconfigurable machine windings | |
JP6253850B2 (ja) | 交流回転電機の制御装置 | |
JP6211545B2 (ja) | 電気回路の少なくとも1つのキャパシタを放電する方法 | |
JP2020005389A (ja) | 電源システム | |
KR101835742B1 (ko) | 이중 배터리 패키지 및 이의 작동방법 | |
EP3639346A1 (en) | Constant current fast charging of electric vehicles via dc grid using dual inverter drive | |
US10998840B2 (en) | Electric drive system with reconfigurable machine windings | |
JP6055486B2 (ja) | 電源装置 | |
CN204392134U (zh) | 一种新型的电气系统 | |
Hu et al. | On the flywheel/battery hybrid energy storage system for DC microgrid | |
JP2020005394A (ja) | 電源システム | |
EP4108507A1 (en) | System for charging vehicle battery using motor driving system | |
CN212784792U (zh) | 电气驱动器 | |
CN115635866A (zh) | 利用电机驱动系统对车辆的电池充电的系统 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160301 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20161221 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20161226 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170327 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170814 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170913 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6211545 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |