JP6185743B2 - Hair growth inhibitor - Google Patents

Hair growth inhibitor Download PDF

Info

Publication number
JP6185743B2
JP6185743B2 JP2013090997A JP2013090997A JP6185743B2 JP 6185743 B2 JP6185743 B2 JP 6185743B2 JP 2013090997 A JP2013090997 A JP 2013090997A JP 2013090997 A JP2013090997 A JP 2013090997A JP 6185743 B2 JP6185743 B2 JP 6185743B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extract
hair
hair growth
volume
hair removal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013090997A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014214100A (en
Inventor
紀子 伊藤
紀子 伊藤
安曇 長澤
安曇 長澤
渡邊 学
学 渡邊
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kao Corp
Original Assignee
Kao Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kao Corp filed Critical Kao Corp
Priority to JP2013090997A priority Critical patent/JP6185743B2/en
Publication of JP2014214100A publication Critical patent/JP2014214100A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6185743B2 publication Critical patent/JP6185743B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)

Description

本発明は、毛成長抑制剤に関する。   The present invention relates to a hair growth inhibitor.

頭髪や体毛は、生物学的には頭部、胸部、手足等の重要な器官を防護するものである。しかしながら、近年、特に手足等における体毛は、美的外観上無い方が好ましいとする傾向が高まっている。   Biologically, hair or body hair protects important organs such as the head, chest, and limbs. However, in recent years, there is an increasing tendency that hair on limbs and the like is preferably not in terms of aesthetic appearance.

体毛を除去する方法としては、毛抜き、シェーバー、脱毛器等を用いる機械的除去方法、脱毛剤や除毛剤を用いた化学的作用による除去方法が知られている。しかしながら、これらの公知の体毛除去方法では、皮膚に対して物理的または化学的刺激を伴う場合がある。また上記公知の体毛除去方法では、除去後に再生してくる体毛の毛成長を持続的に抑制することはできないため、一定期間経過後には再び体毛除去処理を行わなければならない。よって、体毛の成長を持続的、且つ効果的に抑制することにより、体毛処理回数を減らし、手間を軽減することのできる毛成長抑制剤が望まれている。   As a method for removing body hair, a mechanical removal method using a tweezer, a shaver, a hair removal device, or the like, and a removal method by a chemical action using a hair removal agent or a hair removal agent are known. However, these known hair removal methods may involve physical or chemical irritation to the skin. Moreover, in the said known hair removal method, since the hair growth of the hair reproduced | regenerated after removal cannot be suppressed continuously, after a fixed period passes, the hair removal process must be performed again. Therefore, there is a demand for a hair growth inhibitor that can reduce the number of treatments and reduce labor by continuously and effectively suppressing the growth of body hair.

従来、毛成長を抑制する作用を有する植物由来成分の探索が行われている。タデ科植物についても、ダイオウ(Rheum palmatum L.、Rheum tanguticum Maximowicz、Rheum officinale Baillon、Rheum coreanum Nakaiもしくはそれらの雑種)またはその抽出物からなる発毛抑制剤(特許文献1)、およびダッタンソバ(Fagopyrum tataricum L. Gaertn)の抽出物を有効成分とする発毛抑制剤(特許文献2)が知られている。   Conventionally, the search of the plant-derived component which has the effect | action which suppresses hair growth is performed. As for the plantaceae, the hair growth inhibitor (Patent Document 1) consisting of Dioh (Rheum palmatum L., Rheum tanguticum Maximowicz, Rheum officinale Baillon, Rheum coreanum Nakai or their hybrids) or its extract, and tartary buckwheat (Fagopyrum tataricum) A hair growth inhibitor (Patent Document 2) containing an extract of L. Gaertn) as an active ingredient is known.

ムカゴトラノオはタデ科イブキトラノオ属の植物である。ムカゴトラノオについては、最近、抗炎症作用があることが報告されたが(非特許文献1)、それ以外の薬効は知られていない。   Mukagotorano is a plant belonging to the genus Ibukitrano. Recently, it has been reported that mugagotranoo has an anti-inflammatory effect (Non-patent Document 1), but no other medicinal effects are known.

特開2003−089626号公報JP 2003-089626 A 特開2011−190214号公報JP 2011-190214 A

J Sci Food Agric, 2012, Nov 5., doi:10.1002/jsfa.5795J Sci Food Agric, 2012, Nov 5., doi: 10.1002 / jsfa.5795

本発明は、体毛の成長を効果的、且つ持続的に抑制する毛成長抑制剤を提供することに関する。   The present invention relates to providing a hair growth inhibitor that effectively and continuously suppresses hair growth.

本発明者らは、毛成長を抑制する物質を探索した結果、従来何らかの薬効があることがほとんど知られていなかったタデ科植物ムカゴトラノオまたはその抽出物が、毛成長を抑制する効果を有し、脱毛または除毛のために有効であることを見出した。   As a result of searching for a substance that suppresses hair growth, the present inventors have found that a centropod plant, Mukagotoranoo, or an extract thereof, which has been hardly known to have some medicinal effects, has an effect of suppressing hair growth. It has been found effective for hair removal or hair removal.

すなわち本発明は、ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする毛成長抑制剤を提供する。
また本発明は、ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする除毛または脱毛剤を提供する。
また本発明は、ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする皮膚外用剤を提供する。
That is, this invention provides the hair growth inhibitor which uses mukagotoranoo or its extract as an active ingredient.
The present invention also provides a hair removal or depilation agent comprising musgotranoo or its extract as an active ingredient.
Moreover, this invention provides the skin external preparation which uses mukagotoranoo or its extract as an active ingredient.

本発明によれば、植物由来で生体に対して安全であり、且つ毛成長抑制効果の高い脱毛剤、除毛剤、皮膚外用剤等を提供することができる。   According to the present invention, it is possible to provide a hair removal agent, a hair removal agent, a skin external preparation and the like that are derived from plants and are safe for living bodies and have a high hair growth inhibitory effect.

ムカゴトラノオ抽出物が毛成長に与える影響。The effect of musgotranoo extract on hair growth.

本明細書において、「毛成長抑制」とは、毛または毛包の伸長を抑制する作用、あるいは毛径を減少させる作用を意味する。   In the present specification, “hair growth inhibition” means an action of suppressing the growth of hair or hair follicles or an action of reducing hair diameter.

本明細書において、成長を抑制される「毛」としては、頭髪、ひげ、および手足や体幹部の毛などの頭髪以外の体毛が挙げられるが、好ましくは、ひげおよび頭髪以外の体毛である。   In this specification, examples of the “hair” whose growth is suppressed include head hair, beard, and body hair other than head hair such as limbs and trunk hair, but hair other than beard and head hair is preferred.

本明細書において、「非治療的」とは、医療行為を含まない、すなわち人間を手術、治治療または診断する方法を含まない、より具体的には医師、または医療従事者もしくは医師の指示を受けた者が人間に対して手術、治療または診断を実施する方法を含まない概念である。   As used herein, “non-therapeutic” does not include medical practice, that is, does not include methods for surgery, treatment or diagnosis of humans, more specifically a doctor, or a health care professional or doctor's instructions. It is a concept that does not include a method for the recipient to perform surgery, treatment or diagnosis on humans.

本明細書において、「ムカゴトラノオ」とは、タデ科イブキトラノオ属のPolygonum viviparum L.を指す。本発明において、ムカゴトラノオは、その任意の部位、例えば、全草、葉(葉身、葉柄等)、果実(成熟、未熟等)、種子、花(花弁、子房等)、茎、地上部、根茎、根、塊根、またはそれらの組み合わせが使用され得る。このうち好ましい部位は根茎である。本発明において、当該植物は、そのまま用いても乾燥させて用いてもよく、またはさらにそれらを切断、破砕、粉砕、搾取して用いてもよい。   In the present specification, “Mukagotoranoo” refers to Polygonum viviparum L. belonging to the genus Ibukitrano. In the present invention, mugagotrano can be any part thereof, for example, whole grass, leaves (leaf blade, petiole, etc.), fruits (mature, immature, etc.), seeds, flowers (petals, ovary, etc.), stem, above-ground part , Rhizomes, roots, tuberous roots, or combinations thereof may be used. Of these, the preferred site is the rhizome. In the present invention, the plant may be used as it is or after being dried, or may be used by cutting, crushing, crushing, and exploiting them.

上記植物の抽出物は、上述した当該植物の部位をそのままもしくは乾燥させ、またはさらに切断、破砕、粉砕した後に、抽出工程に付すことによって、得ることができる。上記植物の抽出物としては、市販されているものを利用してもよく、または常法により得られる各種溶媒抽出物、またはその希釈液、その濃縮液、その乾燥末、もしくはペースト状にしたものであってもよい。   The plant extract can be obtained by subjecting the plant part described above to the extraction step as it is or after drying, or further cutting, crushing, and pulverizing. As the plant extract, commercially available products may be used, or various solvent extracts obtained by conventional methods, or diluted solutions, concentrated solutions, dried powders, or pastes. It may be.

抽出のための溶媒には、極性溶媒、非極性溶媒のいずれをも使用することができる。溶媒の具体例としては、例えば、水;1価、2価または多価のアルコール類;アセトン、メチルエチルケトン等のケトン類;酢酸メチル、酢酸エチル等のエステル類;テトラヒドロフラン、ジエチルエーテル等の鎖状または環状のエーテル類;ポリエチレングリコール等のポリエーテル類;飽和または不飽和の炭化水素類;ベンゼン、トルエン等の芳香族炭化水素類;ジクロロメタン、クロロホルム、ジクロロエタン、四塩化炭素等のハロゲン化炭化水素類;ピリジン類;ジメチルスルホキシド;アセトニトリル;二酸化炭素、超臨界二酸化炭素;油脂、ワックス、その他のオイル類;ならびにこれらの混合物が挙げられる。好適には、薬理活性および汎用性の点で、水、アルコール類およびその水溶液が挙げられる。   As the solvent for extraction, either a polar solvent or a nonpolar solvent can be used. Specific examples of the solvent include, for example, water; monovalent, divalent or polyhydric alcohols; ketones such as acetone and methyl ethyl ketone; esters such as methyl acetate and ethyl acetate; Cyclic ethers; polyethers such as polyethylene glycol; saturated or unsaturated hydrocarbons; aromatic hydrocarbons such as benzene and toluene; halogenated hydrocarbons such as dichloromethane, chloroform, dichloroethane, and carbon tetrachloride; Pyridines; dimethyl sulfoxide; acetonitrile; carbon dioxide, supercritical carbon dioxide; fats and oils, waxes, other oils; and mixtures thereof. Preferable examples include water, alcohols and aqueous solutions thereof in terms of pharmacological activity and versatility.

上記アルコール類としては、例えば、メタノール、エタノール、プロパノール、ブタノール、アミルアルコール、ヘキサノール、ヘプタノール、オクタノール等の1価アルコール類;エチレングリコール、プロピレングリコール、1,3−ブチレングリコール、1,4−ブタンジオール、1,5−ペンタンジオール、1,6−ヘキサンジオール等の2価アルコール類;グリセリン等の3価以上のアルコール類等が挙げられる。このうち、汎用性の点で、1価アルコール類および2価アルコール類が好ましい。また好ましくは、上記アルコール類は、炭素数1〜10のアルコール、より好ましくは炭素数1〜4のアルコールであり得る。   Examples of the alcohols include monohydric alcohols such as methanol, ethanol, propanol, butanol, amyl alcohol, hexanol, heptanol, octanol; ethylene glycol, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, 1,4-butanediol. 2, dihydric alcohols such as 1,5-pentanediol and 1,6-hexanediol; trihydric or higher alcohols such as glycerin. Among these, monohydric alcohols and dihydric alcohols are preferable from the viewpoint of versatility. Preferably, the alcohol may be an alcohol having 1 to 10 carbon atoms, more preferably an alcohol having 1 to 4 carbon atoms.

上記アルコール類の好ましい例としては、メタノール、エタノール、1,3−ブチレングリコール、n−プロパノール、イソプロパノール、n−ブタノール、イソブタノール、sec−ブタノール、t−ブタノール等が挙げられる。   Preferable examples of the alcohols include methanol, ethanol, 1,3-butylene glycol, n-propanol, isopropanol, n-butanol, isobutanol, sec-butanol, t-butanol and the like.

上記アルコール類の水溶液におけるアルコールの濃度は、好ましくは20容量%以上、より好ましくは30容量%以上であり、そして、好ましくは99.9容量%以下、より好ましくは99.5容量%以下、さらに好ましくは95容量%以下である。または、上記アルコール類の水溶液におけるアルコールの濃度は、好ましくは20容量%以上99.9容量%以下、より好ましくは20容量%以上99.5容量%以下、さらに好ましくは30容量%以上95容量%以下である。   The concentration of alcohol in the aqueous solution of the alcohol is preferably 20% by volume or more, more preferably 30% by volume or more, and preferably 99.9% by volume or less, more preferably 99.5% by volume or less, Preferably it is 95 volume% or less. Alternatively, the concentration of the alcohol in the aqueous solution of the alcohol is preferably 20% to 99.9% by volume, more preferably 20% to 99.5% by volume, and even more preferably 30% to 95% by volume. It is as follows.

上記アルコール類のうち、汎用性の観点から、エタノールがより好ましい。したがって、上記植物の抽出物を調製するためのより好適な溶媒としては、水、エタノールおよびエタノール水溶液が挙げられる。   Of the alcohols, ethanol is more preferable from the viewpoint of versatility. Therefore, more suitable solvents for preparing the plant extract include water, ethanol and aqueous ethanol.

エタノール水溶液のエタノール濃度は、好ましくは20容量%以上、より好ましくは30容量%以上であり、そして、好ましくは99.9容量%以下、より好ましくは99.5容量%以下、さらに好ましくは95容量%以下である。または、エタノール水溶液のエタノール濃度は、好ましくは20容量%以上99.9容量%以下、より好ましくは20容量%以上99.5容量%以下、さらに好ましくは30容量%以上95容量%以下である。   The ethanol concentration of the aqueous ethanol solution is preferably 20% by volume or more, more preferably 30% by volume or more, and preferably 99.9% by volume or less, more preferably 99.5% by volume or less, and still more preferably 95% by volume. % Or less. Alternatively, the ethanol concentration of the aqueous ethanol solution is preferably 20% to 99.9% by volume, more preferably 20% to 99.5% by volume, and still more preferably 30% to 95% by volume.

抽出における溶媒の使用量としては、植物(乾燥質量換算)1gに対して1〜100mLが好ましい。抽出条件は、十分な抽出が行える条件であれば特に限定されない。例えば、抽出時間は1分以上が好ましく、10分以上がより好ましく、他方、2ヶ月以下が好ましく、5週間以下がより好ましい。抽出温度は0℃以上が好ましく、5℃以上がより好ましく、他方、溶媒沸点以下が好ましい。通常、低温なら長時間、高温なら短時間の抽出を行う。抽出条件の例としては、15〜40℃で3日〜5週間等が挙げられるが、これらに限定されず、当業者によって適宜選択され得る。   As a usage-amount of the solvent in extraction, 1-100 mL is preferable with respect to 1 g of plants (dry mass conversion). The extraction conditions are not particularly limited as long as sufficient extraction can be performed. For example, the extraction time is preferably 1 minute or longer, more preferably 10 minutes or longer, on the other hand, preferably 2 months or shorter, more preferably 5 weeks or shorter. The extraction temperature is preferably 0 ° C. or higher, more preferably 5 ° C. or higher, and the solvent boiling point or lower is preferable. Usually, extraction is performed for a long time at a low temperature and for a short time at a high temperature. Examples of extraction conditions include 15 to 40 ° C. for 3 days to 5 weeks, but are not limited thereto, and can be appropriately selected by those skilled in the art.

上記植物の抽出物を得るための抽出手段は、例えば、固液抽出、液液抽出、浸漬、煎出、浸出、還流抽出、ソックスレー抽出、超音波抽出、マイクロ波抽出、攪拌等の通常の手段を用いることができる。これらの抽出手段は組み合わせてもよい。例えば、浸漬や固液抽出と液液抽出を組み合わせてもよく、または抽出時間を短縮する場合には、攪拌を伴う固液抽出をおこなってもよい。さらに、抽出物の酸化を防止するため、煮沸脱気や窒素ガス等の不活性ガスを通気して溶存酸素を除去しつつ、いわゆる非酸化的雰囲気下で抽出する手段を併用してもよい。   Extraction means for obtaining the plant extract is, for example, usual means such as solid-liquid extraction, liquid-liquid extraction, immersion, decoction, leaching, reflux extraction, Soxhlet extraction, ultrasonic extraction, microwave extraction, stirring, etc. Can be used. These extraction means may be combined. For example, dipping or solid-liquid extraction may be combined with liquid-liquid extraction, or when the extraction time is shortened, solid-liquid extraction with stirring may be performed. Furthermore, in order to prevent the oxidation of the extract, a means for extracting under a so-called non-oxidizing atmosphere while removing dissolved oxygen by bubbling degassing or inert gas such as nitrogen gas may be used in combination.

上述のようにして得られた抽出物は、そのまま用いることもできるが、さらに希釈、濃縮または凍結乾燥等し、および/または液状、粉末状もしくはペースト状に調製して用いることもできる。あるいは、一般的に植物抽出物の製造に用いられる、活性炭、吸着樹脂、イオン交換樹脂、活性白土、シリカゲル等を用いた処理を行うこともできる。   The extract obtained as described above can be used as it is, but it can also be diluted, concentrated or freeze-dried, and / or prepared in a liquid, powder or paste form. Alternatively, treatment using activated carbon, adsorption resin, ion exchange resin, activated clay, silica gel or the like, which is generally used for production of plant extracts, can also be performed.

本発明において、ムカゴトラノオおよびその抽出物は、いずれかが単独で使用されてもよく、または上述したムカゴトラノオおよびその抽出物からなる群より選択される2以上の組み合わせで使用されてもよい。抽出物は、上述した各種溶媒抽出物のいずれか1つまたは2種類以上の上記溶媒抽出物の組み合わせであり得るが、好ましくはエタノール水溶液抽出物を含み、より好ましくはエタノール水溶液抽出物である。当該エタノール水溶液抽出物は、エタノール濃度が好ましくは20容量%以上、より好ましくは30容量%以上、そして、好ましくは99.9容量%以下、より好ましくは99.5容量%以下、さらに好ましくは95容量%以下のエタノール水溶液の抽出物であり得る。あるいは、当該エタノール水溶液抽出物は、エタノール濃度が好ましくは20容量%以上99.9容量%以下、より好ましくは20容量%以上99.5容量%以下、さらに好ましくは30容量%以上95容量%以下のエタノール水溶液の抽出物であり得る。   In the present invention, any one of Mucagotorano and its extract may be used alone, or may be used in a combination of two or more selected from the group consisting of the above-mentioned Mukatagono and its extract. The extract may be any one of the various solvent extracts described above or a combination of two or more of the above solvent extracts, but preferably includes an aqueous ethanol extract, and more preferably an aqueous ethanol extract. The ethanol aqueous solution extract preferably has an ethanol concentration of 20% by volume or more, more preferably 30% by volume or more, and preferably 99.9% by volume or less, more preferably 99.5% by volume or less, and still more preferably 95% by volume. It may be an extract of a volume% or less aqueous ethanol solution. Alternatively, the ethanol aqueous solution extract preferably has an ethanol concentration of 20% by volume to 99.9% by volume, more preferably 20% by volume to 99.5% by volume, and even more preferably 30% by volume to 95% by volume. An extract of an aqueous ethanol solution.

上記ムカゴトラノオまたはその抽出物は、ヒトもしくは非ヒト動物、またはそれらに由来する組織、器官、細胞において、毛成長を抑制することができ、且つそれによって、除毛、脱毛等に効果を発揮することができる。例えば、上記ムカゴトラノオまたはその抽出物は、その毛成長抑制作用によって皮膚から毛を除去することができる。あるいは、上記ムカゴトラノオまたはその抽出物は、その毛成長抑制作用により、毛の本数や太さを減らして除毛や脱毛の処理を容易にしたり、または処理後の毛の成長を遅らせて除毛や脱毛の処理の持続性を高め、必要な除毛や脱毛処理の頻度を減少させたりすることができる。   The above-mentioned mugagotoranoo or an extract thereof can suppress hair growth in humans or non-human animals, or tissues, organs and cells derived therefrom, and thereby exerts an effect on hair removal, hair loss and the like. be able to. For example, the above-mentioned muggotrano or its extract can remove hair from the skin by its hair growth inhibitory action. Alternatively, the above-mentioned mugagotoranoo or its extract reduces hair number and thickness by reducing hair growth, facilitates hair removal or hair removal treatment, or delays hair growth after treatment to remove hair. And the duration of hair removal treatment can be increased, and the frequency of necessary hair removal and hair removal treatment can be reduced.

したがって、一態様において、本発明は、ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする毛成長抑制剤を提供する。また本発明は、ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする除毛剤もしくは脱毛剤を提供する。
別の態様において、本発明は、毛成長抑制剤、または除毛剤もしくは脱毛剤の製造のためのムカゴトラノオまたはその抽出物の使用を提供する。
一実施形態において、上記の剤は、ムカゴトラノオまたはその抽出物から本質的に構成され得る。
Therefore, in one aspect, the present invention provides a hair growth inhibitor containing musgotranoo or an extract thereof as an active ingredient. In addition, the present invention provides a hair removal agent or a hair removal agent comprising musgotranoo or an extract thereof as an active ingredient.
In another aspect, the present invention provides the use of a hair growth inhibitor, or a mugagotrano or extract thereof for the manufacture of a hair removal or hair removal agent.
In one embodiment, the agent may consist essentially of mugagotrano or an extract thereof.

また別の態様において、本発明は、毛成長抑制のため、または除毛もしくは脱毛のためのムカゴトラノオまたはその抽出物の使用を提供する。
さらに別の態様において、本発明は、毛成長抑制、または除毛もしくは脱毛に使用するためのムカゴトラノオまたはその抽出物を提供する。
上記使用は治療的使用であってもよいが、非治療的使用であってもよい。非治療的使用としては、美容的または審美的な目的での脱毛、除毛もしくは毛成長抑制のためのムカゴトラノオまたはその抽出物の適用、およびエステティシャン、美容師、理容師、トリマー等による使用などが挙げられる。
In yet another aspect, the present invention provides the use of mugagotrano or an extract thereof for hair growth inhibition or for hair removal or hair removal.
In yet another aspect, the present invention provides a mugagotrano or extract thereof for use in hair growth inhibition or hair removal or hair removal.
The use may be a therapeutic use but may also be a non-therapeutic use. Non-therapeutic uses include hair removal for cosmetic or aesthetic purposes, application of mugagotoranoo or its extract for hair removal or hair growth inhibition, and use by estheticians, hairdressers, barbers, trimmers, etc. Is mentioned.

本発明の好ましい実施形態において、ムカゴトラノオまたはその抽出物は、皮膚に外用される。したがって本発明はまた、ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする皮膚外用剤を提供する。また本発明は、皮膚外用剤の製造のためのムカゴトラノオまたはその抽出物の使用を提供する。また本発明は、皮膚外用により毛成長抑制、または除毛もしくは脱毛するためのムカゴトラノオまたはその抽出物の使用を提供する。また本発明は、皮膚外用による毛成長抑制、または除毛もしくは脱毛に使用するためのムカゴトラノオまたはその抽出物を提供する。   In a preferred embodiment of the present invention, the mugkatrano or its extract is applied externally to the skin. Therefore, this invention also provides the skin external preparation which uses mukagotoranoo or its extract as an active ingredient. In addition, the present invention provides use of musgotrano or its extract for the manufacture of a skin external preparation. The present invention also provides the use of mugagotrano or an extract thereof for inhibiting hair growth or removing or removing hair by external application to the skin. In addition, the present invention provides a mugagotrano or extract thereof for use in the suppression of hair growth by external application to the skin, or for hair removal or hair removal.

ムカゴトラノオまたはその抽出物はまた、毛成長抑制のため、または除毛もしくは脱毛のための医薬品、医薬部外品、化粧料、または他の組成物の製造のために使用することができる。当該医薬品、医薬部外品、化粧料および組成物は、ムカゴトラノオまたはその抽出物を毛成長抑制のため、または除毛もしくは脱毛のための有効成分として含有する。さらに、当該医薬品、医薬部外品、化粧料および組成物は、ムカゴトラノオまたはその抽出物の毛成長抑制作用が失われない限り、必要に応じて薬学的にもしくは化粧料として許容される担体や添加剤、または他の有効成分、薬理成分、化粧成分等を含有していてもよい。   Mucagotorano or its extract can also be used for the manufacture of pharmaceuticals, quasi drugs, cosmetics or other compositions for hair growth inhibition or for hair removal or hair removal. The said pharmaceutical, quasi-drug, cosmetics, and a composition contain mukagotoranoo or its extract as an active ingredient for hair growth suppression or hair removal or hair removal. In addition, the pharmaceutical, quasi-drug, cosmetic and composition may be a pharmaceutically or cosmetically acceptable carrier or a pharmaceutically acceptable carrier as necessary, as long as the hair growth inhibitory action of mugagotrano or its extract is not lost. It may contain additives, or other active ingredients, pharmacological ingredients, cosmetic ingredients, and the like.

あるいは、ムカゴトラノオまたはその抽出物は、毛成長抑制成分として、任意の医薬品、医薬部外品、化粧料、または他の組成物に添加され得る。例えば、ムカゴトラノオまたはその抽出物を毛成長抑制成分として含有する、保湿や美白用スキンケア製品、制汗剤、デオドラント剤、ボディソープ等を製造することができる。   Alternatively, mugagotrano or an extract thereof can be added to any pharmaceutical, quasi-drug, cosmetic, or other composition as a hair growth inhibiting component. For example, moisturizing and whitening skin care products, antiperspirants, deodorants, body soaps, etc., containing mugagotoranoo or an extract thereof as a hair growth inhibiting component can be produced.

ムカゴトラノオまたはその抽出物を含む医薬品、医薬部外品、化粧料および組成物は、任意の形態に調製され得るが、好ましくは外用剤であり得る。当該外用剤は、好ましくは、毛成長抑制または除毛もしくは脱毛のための皮膚外用剤、例えば軟膏、クリーム、ローション、ゲル、フォーム、パッチ、テープ、シート、スプレー等の形態であり得る。あるいは、当該外用剤は、毛成長抑制機能を備えた、保湿や美白用スキンケア製品、制汗剤、デオドラント剤、ボディソープ等であり得る。   The pharmaceuticals, quasi-drugs, cosmetics and compositions containing musgotranoo or its extract can be prepared in any form, but preferably are external preparations. The external preparation may preferably be in the form of a skin external preparation for hair growth inhibition or hair removal or hair removal, such as an ointment, cream, lotion, gel, foam, patch, tape, sheet, spray and the like. Alternatively, the external preparation may be a moisturizing or whitening skin care product, an antiperspirant, a deodorant, a body soap or the like having a hair growth suppressing function.

上記医薬品、医薬部外品、化粧料および組成物におけるムカゴトラノオまたはその抽出物の含有量は、当該抽出物の乾燥質量換算で、好ましくは0.0005質量%以上、より好ましくは0.001質量%以上、さらに好ましくは0.005質量%以上であり、他方、好ましくは10質量%以下、より好ましくは1質量%以下、さらに好ましくは0.1質量%以下である。   The content of mugagotoranoo or its extract in the above pharmaceutical products, quasi-drugs, cosmetics and compositions is preferably 0.0005 mass% or more, more preferably 0.001 mass in terms of dry mass of the extract. % Or more, more preferably 0.005 mass% or more, on the other hand, preferably 10 mass% or less, more preferably 1 mass% or less, still more preferably 0.1 mass% or less.

なお別の態様において、本発明は、対象の毛成長を抑制する方法を提供する。また本発明は、対象の除毛または脱毛方法を提供する。当該方法は、当該対象に、ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効量で投与することを含む。当該方法は、治療的方法であってもよいが非治療的方法であってもよい。また当該方法は、インビトロ方法であってもよい。   In yet another aspect, the present invention provides a method for inhibiting hair growth in a subject. The present invention also provides a subject hair removal or hair removal method. The method includes administering to the subject an effective amount of mugagotrano or an extract thereof. The method may be a therapeutic method or a non-therapeutic method. The method may be an in vitro method.

上記方法における対象としては、毛成長抑制が所望される動物、除毛もしくは脱毛が所望される動物が挙げられる。動物としては、好ましくはヒト、またはイヌ、ネコを含む非ヒト哺乳動物が挙げられ、より好ましくはヒトが挙げられる。あるいは、上記対象としては、上記動物由来の毛成長能力を有する組織、器官、細胞を挙げることができる。   Examples of the target in the above method include animals for which hair growth suppression is desired and animals for which hair removal or hair removal is desired. The animal preferably includes humans or non-human mammals including dogs and cats, more preferably humans. Alternatively, examples of the object include tissues, organs, and cells having hair growth ability derived from the animals.

一実施形態において、上記方法は、非治療的方法であり得る。非治療的方法としては、美容的または審美的な目的で脱毛、除毛もしくは毛成長抑制を所望するヒトにムカゴトラノオまたはその抽出物を適用する方法、美容的または審美的な目的での脱毛、除毛もしくは毛成長抑制が所望される非ヒト哺乳動物にムカゴトラノオまたはその抽出物を適用する方法、エステティシャン、美容師、理容師、トリマー等により、上記対象にムカゴトラノオまたはその抽出物を適用する方法などが挙げられる。   In one embodiment, the method can be a non-therapeutic method. Non-therapeutic methods include a method of applying musgotrano or its extract to a human desiring hair removal, hair removal or hair growth suppression for cosmetic or aesthetic purposes, hair removal for cosmetic or aesthetic purposes, A method for applying mugagotoranoo or an extract thereof to a non-human mammal in which hair removal or hair growth inhibition is desired, and applying the mugagotranoo or an extract thereof to the above-mentioned object by an esthetician, hairdresser, barber, trimmer, etc. The method etc. are mentioned.

上記方法における投与の有効量は、対象の毛成長の抑制を達成できる量であり得る。好ましくは、有効量とは、投与群の毛包伸長を、未投与群の95%以下、好ましくは90%以下、より好ましくは80%以下に低下させることができる量であり得る。また好ましくは、有効量とは、投与群の毛径を、未投与群の95%以下、好ましくは90%以下、より好ましくは80%以下に低下させることができる量であり得る。   An effective amount of administration in the above method may be an amount that can achieve inhibition of hair growth in the subject. Preferably, the effective amount may be an amount that can reduce the hair follicle elongation of the administration group to 95% or less, preferably 90% or less, more preferably 80% or less of the non-administration group. Also preferably, the effective amount may be an amount that can reduce the hair diameter of the administration group to 95% or less, preferably 90% or less, more preferably 80% or less of the non-administration group.

投与の有効量は、対象の種、体重、性別、年齢、状態またはその他の要因に従って変動し得る。投与の用量、経路、間隔は、当業者によって適宜決定され得る。好ましい投与経路は、皮膚への外用投与である。用量は、ムカゴトラノオ抽出物の乾燥物換算で、成人(60kg)1人1日当たり、好ましくは0.001mg以上、より好ましくは0.005mg以上であり、他方、好ましくは100mg以下、より好ましくは50mg以下である。例えば、ムカゴトラノオ抽出物を、乾燥物換算で0.001〜100mg/日、好ましくは0.005〜50mg/日の用量で、1日に1回、2回または3回以上、毛成長を抑制したい部位の皮膚に投与することが好ましい。   The effective amount of administration can vary according to the subject's species, weight, sex, age, condition or other factors. The dose, route and interval of administration can be determined appropriately by those skilled in the art. A preferred route of administration is topical administration to the skin. The dose is preferably 0.001 mg or more, more preferably 0.005 mg or more, and preferably 100 mg or less, more preferably 50 mg per day for an adult (60 kg) per day in terms of dry matter of the extract of musgotranoo. It is as follows. For example, the extract of musgotranoo is suppressed to hair growth at a dose of 0.001 to 100 mg / day, preferably 0.005 to 50 mg / day in terms of dry matter, once, twice or three times a day. It is preferable to administer it to the skin at the desired site.

本発明はまた、例示的実施形態として以下の組成物、製造方法、用途または方法を包含する。但し、本発明はこれらの実施形態に限定されない。   The present invention also includes the following compositions, manufacturing methods, uses or methods as exemplary embodiments. However, the present invention is not limited to these embodiments.

<1>ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする毛成長抑制剤。 <1> A hair growth inhibitor comprising musgotranoo or an extract thereof as an active ingredient.

<2>毛成長抑制剤としての、ムカゴトラノオまたはその抽出物の使用。 <2> Use of mugagotrano or an extract thereof as a hair growth inhibitor.

<3>毛成長抑制剤の製造のための、ムカゴトラノオまたはその抽出物の使用。 <3> Use of mugkatrano or extract thereof for the production of a hair growth inhibitor.

<4>ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする除毛剤または脱毛剤。 <4> A hair remover or a hair remover comprising musgotranoo or its extract as an active ingredient.

<5>除毛剤または脱毛剤としての、ムカゴトラノオまたはその抽出物の使用。 <5> Use of Muskatoranoo or an extract thereof as a hair removal agent or a hair removal agent.

<6>除毛剤または脱毛剤の製造のための、ムカゴトラノオまたはその抽出物の使用。 <6> Use of mugagotrano or an extract thereof for the production of a hair removal agent or a hair removal agent.

<7>毛成長抑制に使用するためのムカゴトラノオまたはその抽出物。 <7> Mucagotorano or extract thereof for use in hair growth inhibition.

<8>除毛または脱毛に使用するための、ムカゴトラノオまたはその抽出物。 <8> Mukagotoranoo or an extract thereof for use in hair removal or hair removal.

<9>ムカゴトラノオまたはその抽出物を適用することを含む毛成長抑制方法。 <9> A method for inhibiting hair growth, which comprises applying Mukagotorano or an extract thereof.

<10>ムカゴトラノオまたはその抽出物を適用することを含む除毛または脱毛方法。 <10> A method of depilation or depilation comprising applying Mucagotorano or an extract thereof.

<11>ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする皮膚外用剤。 <11> A topical skin preparation containing musgotranoo or an extract thereof as an active ingredient.

<12>皮膚外用剤としての、ムカゴトラノオまたはその抽出物の使用。 <12> Use of mugagotorano or an extract thereof as an external preparation for skin.

<13>皮膚外用剤の製造のための、ムカゴトラノオまたはその抽出物の使用。 <13> Use of musgotranoo or an extract thereof for producing a skin external preparation.

<14>皮膚外用剤として使用するためのムカゴトラノオまたはその抽出物。 <14> Mucagotorano or extract thereof for use as a skin external preparation.

<15>上記<1>〜<3>において、上記毛成長抑制剤は、好ましくは皮膚外用剤である。   <15> In the above items <1> to <3>, the hair growth inhibitor is preferably a skin external preparation.

<16>上記<4>〜<6>において、上記除毛剤または脱毛剤は、好ましくは皮膚外用剤である。   <16> In the above <4> to <6>, the hair removal agent or hair removal agent is preferably a skin external preparation.

<17>上記<7>〜<10>において、上記ムカゴトラノオまたはその抽出物は、好ましくは皮膚に外用される。   <17> In the above items <7> to <10>, the muggotrano or the extract thereof is preferably used externally on the skin.

<18>上記<9>または<10>において、上記方法は、好ましくは、美容的または審美的な目的での脱毛、除毛もしくは毛成長抑制のための非治療的な方法である。   <18> In the above item <9> or <10>, the method is preferably a non-therapeutic method for hair removal, hair removal or hair growth suppression for cosmetic or aesthetic purposes.

<19>上記<18>において、上記ムカゴトラノオまたはその抽出物は、好ましくはエステティシャン、美容師、理容師、トリマー等により対象動物の毛成長を抑制したい部位の皮膚に適用されて、当該部位の毛成長を抑制する。   <19> In the above item <18>, the above-mentioned mugagotorano or an extract thereof is preferably applied to the skin of a site where hair growth of the target animal is desired to be suppressed by an esthetician, hairdresser, barber, trimmer, etc. Inhibits hair growth.

<20>上記<1>〜<19>において、上記ムカゴトラノオは、好ましくはムカゴトラノオの根茎である。 <20> In the above items <1> to <19>, the muggotrano is preferably a rhizome of mugagotrano.

<21>上記<1>〜<19>において、上記ムカゴトラノオまたはその抽出物は、好ましくはムカゴトラノオの抽出物である。 <21> In the above items <1> to <19>, the above-mentioned mugagotorano or an extract thereof is preferably an extract of mugagotrano.

<22>上記<21>において、上記ムカゴトラノオの抽出物は、好ましくはムカゴトラノオの根茎の抽出物である。 <22> In the above item <21>, the extract of Mukagotorano is preferably a rhizome extract of Mukagotorano.

<23>上記<1>〜<22>において、上記ムカゴトラノオ抽出物は、好ましくはムカゴトラノオのエタノール水溶液抽出物である。 <23> In the above items <1> to <22>, the extract of musgotranoo is preferably an extract of an aqueous solution of musgotranoo.

<24>上記<23>において、上記エタノール水溶液中のエタノール濃度は、好ましくは20容量%以上、より好ましくは30容量%以上であり、そして、好ましくは99.9容量%以下、より好ましくは99.5容量%以下、さらに好ましくは95容量%以下である。 <24> In the above <23>, the ethanol concentration in the ethanol aqueous solution is preferably 20% by volume or more, more preferably 30% by volume or more, and preferably 99.9% by volume or less, more preferably 99%. .5% by volume or less, more preferably 95% by volume or less.

<25>上記<23>において、上記エタノール水溶液中のエタノール濃度は、好ましくは20容量%以上99.9容量%以下、より好ましくは20容量%以上99.5容量%以下、さらに好ましくは30容量%以上95容量%以下である。 <25> In the above <23>, the ethanol concentration in the ethanol aqueous solution is preferably 20% by volume or more and 99.9% by volume or less, more preferably 20% by volume or more and 99.5% by volume or less, and further preferably 30% by volume. % To 95% by volume.

以下、実施例を示し、本発明をより具体的に説明する。   EXAMPLES Hereinafter, an Example is shown and this invention is demonstrated more concretely.

実施例1 ブタ単離毛包を用いた試験物質の抑毛作用評価
(1)ムカゴトラノオ抽出物の調製
ムカゴトラノオ根茎50gに50%(v/v)エタノール水溶液1000mLを加え室温で19日間浸漬した。これをろ過し、ムカゴトラノオ抽出液を得た。この抽出液を濃縮したところ、その固形分は5.2gであった。この抽出物を50%(v/v)エタノールにて希釈し、1%(w/v)の溶液とした。
Example 1 Evaluation of hair-loss action of test substance using pig isolated hair follicle (1) Preparation of extract of mugagotranoo 1000 ml of 50% (v / v) ethanol aqueous solution was added to 50 g of rhesus rhizome and soaked at room temperature for 19 days. . This was filtered to obtain a mugagotranoo extract. When this extract was concentrated, the solid content was 5.2 g. This extract was diluted with 50% (v / v) ethanol to give a 1% (w / v) solution.

(2)器官培養毛包への添加
食肉用豚の臀部皮膚を、適当な大きさに切り分け、余分な脂肪組織を除いた。ヒビテン液に20分浸漬したあと、D-PBS(CaおよびMg不含、GIBCO BRL 10%抗菌剤含む)で3回洗浄した。洗浄後10cm径シャーレに滅菌ガーゼ(白十字ステラーゼ)を敷き、皮膚の乾燥を防ぐためPBS(CaおよびMg不含、GIBCO BRL 1%抗菌剤含む)を適当量添加し、ガーゼ上に豚皮を置いた。次に実態顕微鏡下でピンセットとメス(FEATHER No.10)を用い、毛包を傷つけないように注意しながら1本ずつに単離し、培地中に回収した。培地にはWilliam’s Medium E(SIGMA)を用いた。添加剤としてL−グルタミン(GIBCO 2503)2mMと抗生物質(GIBKO 15240)1%ハイドロコルチゾン(SIGMA)10μg/mL、インスリン(SIGMA)0.01μg/mLを添加した。
単離された毛包は上記培地の入った24穴プレートに1ウェルに1本ずつ入れ、37℃、5%CO2条件下で培養した。培養開始時と培養2日後に写真撮影を行い、画像解析を行った。解析結果より、2日間で0.2mm以上伸長した毛包を、試験物質が添加された培地に移した。試験物質としては(1)で調製したムカゴトラノオ抽出物(最終濃度0.01%(w/v))を用い、対照として同量の50%(v/v)エタノール溶液を用いた(control)。
試験物質添加培地による培養開始後、0、4、6、8日目に写真撮影と培地交換を行った。写真より画像解析を行い、毛包の伸長量を計測した。
(2) Addition to organ culture hair follicle The buttocks skin of pork for meat was cut into an appropriate size to remove excess adipose tissue. After dipping in the Hibiten solution for 20 minutes, it was washed 3 times with D-PBS (Ca and Mg free, GIBCO BRL 10% antibacterial agent included). After washing, sterilize gauze (white cross sterase) on a 10 cm petri dish and add an appropriate amount of PBS (Ca and Mg free, GIBCO BRL 1% antibacterial agent) to prevent skin dryness. placed. Next, using tweezers and a scalpel (FEATER No. 10) under the actual microscope, they were isolated one by one while being careful not to damage the hair follicles and collected in the medium. William's Medium E (SIGMA) was used as the medium. As additives, L-glutamine (GIBCO 2503) 2 mM, antibiotics (GIBKO 15240) 1% hydrocortisone (SIGMA) 10 μg / mL, and insulin (SIGMA) 0.01 μg / mL were added.
The isolated hair follicles were placed one by one in a 24-well plate containing the above medium and cultured under conditions of 37 ° C. and 5% CO 2 . Photographs were taken at the start of culture and after 2 days of culture, and image analysis was performed. From the analysis results, the hair follicles elongated by 0.2 mm or more in 2 days were transferred to the medium to which the test substance was added. As the test substance, the extract of Mukatago noran prepared in (1) (final concentration 0.01% (w / v)) was used, and the same amount of 50% (v / v) ethanol solution was used as a control (control). .
Photographing and medium exchange were performed on the 0th, 4th, 6th, and 8th days after the start of culture in the test substance-added medium. Image analysis was performed from the photograph, and the amount of hair follicle elongation was measured.

結果を図1に示す。対照(control)群では、培養時間の経過とともに毛包の伸長(毛成長)が観察された一方、ムカゴトラノオ添加群では、毛包の伸長が有意に抑制された(non−paired student’s−t−test,vs control)。   The results are shown in FIG. In the control group, hair follicle elongation (hair growth) was observed with the lapse of the culture time, while in the group added with mugagotrano, hair follicle elongation was significantly suppressed (non-paired student's- t-test, vs control).

Claims (2)

ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする毛成長抑制剤。   A hair growth inhibitor comprising musgotranoo or its extract as an active ingredient. ムカゴトラノオまたはその抽出物を有効成分とする除毛または脱毛剤。
A hair removal or hair removal agent comprising musgotranoo or its extract as an active ingredient.
JP2013090997A 2013-04-24 2013-04-24 Hair growth inhibitor Active JP6185743B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013090997A JP6185743B2 (en) 2013-04-24 2013-04-24 Hair growth inhibitor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013090997A JP6185743B2 (en) 2013-04-24 2013-04-24 Hair growth inhibitor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014214100A JP2014214100A (en) 2014-11-17
JP6185743B2 true JP6185743B2 (en) 2017-08-23

Family

ID=51940220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013090997A Active JP6185743B2 (en) 2013-04-24 2013-04-24 Hair growth inhibitor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6185743B2 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2542849B2 (en) * 1987-06-04 1996-10-09 株式会社コーセー Topical skin

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014214100A (en) 2014-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4280341B2 (en) Cosmetic composition containing moisturizing plant extract
JP4918202B2 (en) Skin composition
KR20130022471A (en) Cosmetic composition comprising camellia sinensis constituents
JP2017137314A (en) Composition for head
JP4229305B2 (en) Hair restorer composition
JP2013091632A (en) Involucrin expression promoter
JPH10139639A (en) Hair growth-inhibiting agent
WO2015005554A1 (en) Composition for promoting hair sprouting and hair growth
JP6338107B2 (en) Skin barrier function improving agent, intercellular adhesion structure formation promoter, tight junction formation promoter, and TRPV4 gene expression enhancer
JP2008184439A (en) External preparation for skin for ameliorating cytotoxicity of active oxygen species
JP6185743B2 (en) Hair growth inhibitor
JP2002332240A (en) Hair grower composition
JP2010222273A (en) Hair-growing agent composition
JP2015044788A (en) Epidermal stem cellularity maintenance agent containing acorus calamus extract
JP6180170B2 (en) Hair growth inhibitor
JP5259127B2 (en) A composition for an integumental tissue containing at least a component derived from a plant belonging to the genus Ericaceae
JP2009179605A (en) Melanogenesis inhibitor, and skin-lightening agent comprising the same
JP2002284648A (en) Composition for hair restorer
KR101427027B1 (en) A Skin External Composition Containing Callus Extract Derived from Chaenomeles Sinensis
JP6774706B2 (en) Hair growth inhibitor
JP5537352B2 (en) Hair growth inhibitor
JP6175216B2 (en) Preventive and therapeutic agents for arthritis
JP2015044778A (en) Hair growth inhibitor
JP5903241B2 (en) Hair growth inhibitor
KR102531790B1 (en) Composition for skin regeneration and wound healing comprising the extract of Asparagus lucidus as an active ingredient

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160315

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170126

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170131

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170330

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170725

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170728

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6185743

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250