JP6111890B2 - Fabric for transmitted illumination - Google Patents

Fabric for transmitted illumination Download PDF

Info

Publication number
JP6111890B2
JP6111890B2 JP2013130828A JP2013130828A JP6111890B2 JP 6111890 B2 JP6111890 B2 JP 6111890B2 JP 2013130828 A JP2013130828 A JP 2013130828A JP 2013130828 A JP2013130828 A JP 2013130828A JP 6111890 B2 JP6111890 B2 JP 6111890B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weave
woven fabric
complete
weaving
partial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013130828A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015004148A (en
Inventor
康介 田中
康介 田中
光義 伊藤
光義 伊藤
國貞 秀明
秀明 國貞
伸樹 林
伸樹 林
拓馬 齋藤
拓馬 齋藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Boshoku Corp
Original Assignee
Toyota Boshoku Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Boshoku Corp filed Critical Toyota Boshoku Corp
Priority to JP2013130828A priority Critical patent/JP6111890B2/en
Priority to DE201410211125 priority patent/DE102014211125A1/en
Publication of JP2015004148A publication Critical patent/JP2015004148A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6111890B2 publication Critical patent/JP6111890B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D13/00Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft
    • D03D13/004Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft with weave pattern being non-standard or providing special effects
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00Woven fabrics designed to make specified articles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00Industrial
    • D10B2505/12Vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)

Description

本発明は透過照明用の織物に関する。更に詳しくは、本発明は、光を透過させたときと、透過させないときとで、見栄えが異なる透過照明用の織物に関する。   The present invention relates to a fabric for transmitted illumination. More specifically, the present invention relates to a woven fabric for transmitted illumination having different appearances when light is transmitted and when light is not transmitted.

従来、天井材等の車両用内装材の表皮材としてポリエステル繊維等からなる織物が用いられている(例えば、特許文献1参照。)。   Conventionally, a woven fabric made of polyester fiber or the like has been used as a skin material of a vehicle interior material such as a ceiling material (see, for example, Patent Document 1).

特開2007−145280号公報JP 2007-145280 A

しかし、特許文献1に記載されている車両用内装材では、光を透過させたときと、透過させないときとで、見栄えは同じである。また、光を透過させるという概念が存在していなかった。   However, in the vehicle interior material described in Patent Document 1, the appearance is the same when light is transmitted and when it is not transmitted. Moreover, the concept of transmitting light did not exist.

本発明は、上記の従来の状況に鑑みてなされたものであり、光を透過させたときと、透過させないときとで、見栄えが異なる透過照明用の織物を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above-described conventional situation, and an object of the present invention is to provide a woven fabric for transmitted illumination having different appearances when light is transmitted and when light is not transmitted.

本発明は以下の通りである。
1.模紗織り組織、及び斜子織り組織以外の織り組織を基本とする織物であって、
[a]模紗織り組織の完全組織、
[b]斜子織り組織の完全組織、
[c]模紗織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織、
[d]模紗織り組織の完全組織の外側から二周分の組織を抜いた部分組織、
[e]斜子織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織、及び
[f]斜子織り組織の完全組織の外側から二周分の組織を抜いた部分組織、からなる群より選ばれる少なくとも一つの組織部分的に取り入れられており、
前記模紗織り組織、及び斜子織り組織以外の織り組織は、朱子織り組織、綾織り組織、及び平織り組織からなる群より選ばれる少なくとも一つの組織であることを特徴とする透過照明用の織物。
2.前記群より選ばれる少なくとも一つの組織は、織り組織における最小単位であって、前記最小単位は複数存在しており、各々の最小単位は互いに隣接していない前記1.に記載の透過照明用の織物。
The present invention is as follows.
1. A woven fabric based on a weaving structure other than a pattern weaving structure and an oblique weaving structure,
[A] complete structure of imitation weave structure,
[B] Complete structure of the weave weave structure,
[C] a partial structure obtained by removing one round of the structure from the outside of the complete structure of the imitation weave structure,
[D] a partial structure obtained by removing a structure of two rounds from the outside of the complete structure of the imitation weave structure,
[E] a partial structure in which a structure for one round is removed from the outside of the complete structure of the diagonal weave structure, and [f] a partial structure in which a structure for two rounds is removed from the outside of the complete structure of the diagonal weave structure. At least one organization selected from the group is partially incorporated ,
The woven fabric for transmitted illumination, wherein the woven fabric other than the imitation woven fabric and the diagonal weave woven fabric is at least one selected from the group consisting of a satin woven fabric, a twill woven fabric, and a plain woven fabric. .
2. At least one structure selected from the group is a minimum unit in a woven structure, and there are a plurality of the minimum units, and the minimum units are not adjacent to each other. The woven fabric for transmitted illumination according to 1.

本発明の透過照明用の織物は、模紗織り組織、及び斜子織り組織以外の織り組織を基本とし、この基本の織り組織に、前記[a]〜[f]より選ばれる少なくとも一つの組織が部分的に取り入れられている。
このような構成とされていると、基本組織に部分的に取り入れられた組織、例えば、前記[c]模紗織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織、等により、図柄を形成することができる。更に、組織の組み合わせを工夫することにより、光を透過させたときと、透過させないときとで、見栄えが異なり、光を透過させたときには、透過側から図柄がより際立って見える。
請求項2の透過照明用の織物は、前述の群より選ばれる少なくとも一つの組織が、織り組織における最小単位であって、この最小単位は複数存在しており、各々の最小単位は互いに隣接していない。
このような構成とされていると、光を透過させないときには、取り入れられた最小単位は基本組織と同化して図柄は明瞭には見えず、光を透過させたときには、透過させないときとは異なった図柄が浮かび上がって見える。そのため、光を透過させたときと、透過させいときとで、見栄えが大きく異なる透過照明用の織物とすることができる。
本発明の透過照明用の織物では、模紗織り組織、及び斜子織り組織以外の織り組織が、朱子織り組織、綾織り組織、及び平織り組織からなる群より選ばれる少なくとも一つの組織である。
このような構成とされていると、模紗織り組織、及び斜子織り組織以外の織り組織と、前述の[a]〜[f]より選ばれる部分的に取り入れられる組織との、光の透過性が大きく相違する。そのため、光を透過させたときと、透過させないときとで、より見栄えの異なる織物とすることができる。また、光を透過させたときには、透過させないときと比べて図柄が特に際立って見える。
The woven fabric for transmitted illumination according to the present invention is based on a woven structure other than a pattern woven structure and an oblique weave structure, and at least one structure selected from the above [a] to [f] as the basic woven structure. Is partially incorporated.
With such a structure, a tissue partially incorporated in the basic tissue, for example, a partial tissue in which one round of tissue is removed from the outside of the complete tissue of the [c] imitation weave structure, etc. A pattern can be formed. Furthermore, by devising the combination of tissues, the appearance differs between when light is transmitted and when light is not transmitted, and when light is transmitted, the design appears more conspicuous from the transmission side.
In the transmissive illumination fabric of claim 2, at least one structure selected from the above group is a minimum unit in the woven structure, and there are a plurality of the minimum units, and each minimum unit is adjacent to each other. Not.
In such a configuration, when light is not transmitted, the smallest unit incorporated is assimilated with the basic structure, and the pattern is not clearly visible. When light is transmitted, it is different from when light is not transmitted. The design appears to emerge. Therefore, it can be set as the woven fabric for transmitted illumination in which the appearance differs greatly between when light is transmitted and when light is transmitted.
In the woven fabric for transmitted illumination according to the present invention, the weave structure other than the imitation weave structure and the diagonal weave structure is at least one structure selected from the group consisting of a satin weave structure, a twill weave structure, and a plain weave structure.
With such a configuration, light transmission between the imitation weave structure and the weave structure other than the diagonal weave structure and the partially incorporated structure selected from the above [a] to [f]. The sex is very different. Therefore, it is possible to obtain a woven fabric with different appearances when light is transmitted and when light is not transmitted. In addition, when the light is transmitted, the design looks particularly conspicuous as compared to when the light is not transmitted.

筬4本通しの模紗織り組織の完全組織の組織図である。It is an organization chart of the complete organization of four cocoon weaving organizations. 図1の完全組織の外側から一周分の組織を抜く様子を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows a mode that the structure | tissue for one round is extracted from the outer side of the complete structure | tissue of FIG. 図1の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織の組織図である。FIG. 2 is a structural diagram of a partial tissue in which one round of tissue is removed from the outside of the complete tissue in FIG. 1. 筬3本通しの模紗織り組織の完全組織の組織図である。It is an organization chart of the complete organization of a three-layer pattern weaving organization. 図4の完全組織の外側から一周分の組織を抜く様子を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows a mode that the structure | tissue for one round is extracted from the outer side of the complete structure | tissue of FIG. 図4の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織の組織図である。FIG. 5 is a structural diagram of a partial tissue in which one round of tissue is removed from the outside of the complete tissue in FIG. 4. 経糸、緯糸8枚朱子織り組織の組織図である。It is an organization chart of a warp and weft 8 satin weave structure. 図7の基本となる朱子織り組織に、図3の部分組織を取り入れた織物の組織図である。FIG. 8 is a structure diagram of a woven fabric obtained by incorporating the partial structure of FIG. 3 into the satin weave structure that is the basis of FIG. 7. 図8の織物よりも大面積の織物の組織図である。It is a structure | tissue chart of the textile fabric of a larger area than the textile fabric of FIG. 図8、9の組織を有する織物を透かして見たときの図柄を表す平面図である。FIG. 10 is a plan view showing a design when the fabric having the structure of FIGS. 8 and 9 is viewed through. 綾織り組織の組織図である。It is an organization chart of a twill structure. 図11の基本となる綾織り組織に、図6の部分組織を取り入れた織物の組織図である。FIG. 13 is a structure diagram of a woven fabric in which the partial structure of FIG. 6 is incorporated into the twill weave structure that is the basis of FIG. 11. 緯糸の浮きが多い朱子織り組織の組織図である。It is an organization chart of a satin weave structure with many wefts floating. 他の織り組織の組織図である。It is an organization chart of another weave organization. 経糸の浮きが多い朱子織り組織の組織図である。It is an organization chart of a satin weave structure with many warp floats. 図1の模紗織り組織の完全組織、図13の緯糸の浮きが多い朱子織り組織、図14の他の織り組織、及び図15の経糸の浮きが多い朱子織り組織からなる織物の組織の模式図である。1 is a schematic diagram of a woven fabric structure composed of the perfect weave structure of FIG. 1, the satin weave structure with many weft floats in FIG. 13, the other weave structure of FIG. 14, and the satin weave structure with many warp floats in FIG. FIG.

以下、図を参照しながら、本発明を詳しく説明する。
ここで示される事項は例示的なもの及び本発明の実施形態を例示的に説明するためのものであり、本発明の原理と概念的な特徴とを最も有効に且つ難なく理解できる説明であると思われるものを提供する目的で述べたものである。この点で、本発明の根本的な理解のために必要である程度以上に本発明の構造的な詳細を示すことを意図してはおらず、図面と合わせた説明によって本発明の幾つかの形態が実際にどのように具現化されるかを当業者に明らかにするものである。
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
The items shown here are for illustrative purposes and exemplary embodiments of the present invention, and are the most effective and easy-to-understand explanations of the principles and conceptual features of the present invention. It is stated for the purpose of providing what seems to be. In this respect, it is not intended to illustrate the structural details of the present invention beyond what is necessary for a fundamental understanding of the present invention. It will be clear to those skilled in the art how it is actually implemented.

本発明の透過照明用の織物は、模紗織り組織、及び斜子織り組織以外の織り組織を基本とする織物である。また、この基本となる織り組織に、下記[a]〜[f]からなる群より選ばれる少なくとも一つの組織が部分的に取り入れられている透過照明用の織物である。
[a]模紗織り組織の完全組織
[b]斜子織り組織の完全組織
[c]模紗織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織
[d]模紗織り組織の完全組織の外側から二周分の組織を抜いた部分組織
[e]斜子織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織
[f]斜子織り組織の完全組織の外側から二周分の組織を抜いた部分組織
The woven fabric for transmitted illumination according to the present invention is a woven fabric based on a woven structure other than an imitation woven structure and an oblique weave structure. Further, this is a woven fabric for transmitted illumination in which at least one structure selected from the group consisting of the following [a] to [f] is partially incorporated in the basic weave structure.
[A] Complete structure of pattern weave structure [b] Complete structure of oblique weave structure [c] Partial structure obtained by removing one round of structure from outside of complete structure of pattern pattern weave [d] Pattern of weave structure Partial structure from which the structure of two rounds is removed from the outside of the complete structure [e] Partial structure from which the structure of one round is removed from the outside of the complete structure of the diagonal weave structure [f] From the outside of the complete structure of the diagonal weave structure Partial organization with two rounds removed

[1]模紗織り組織
模紗織りは、紗及び絽と類似の外観となるように、経糸は経糸同士、緯糸は緯糸同士で、それぞれ寄り合って束になるように織った織物である。そのため、各々の束間に空隙があり、全体として空隙が多い織り組織であり、光も透過し易い織物である。例えば、模紗織り組織の完全組織(1)の一例として、図1のような、筬4本通しで、経糸及び緯糸がそれぞれ8本である織り組織が挙げられる。また、模紗織り組織の最も簡易な構成の完全組織(3)として、図4のような、筬3本通しで、経糸及び緯糸がそれぞれ6本である織り組織が挙げられる。
[1] Patterned Woven Texture Patterned pattern weaving is a woven fabric woven so that the warp yarns are warp yarns and the weft yarns are weft yarns so that they have an appearance similar to that of the folds and folds. Therefore, there is a space between the bundles, and the woven structure has a large number of spaces as a whole. For example, as an example of the complete structure (1) of the imitation weaving structure, there is a weaving structure as shown in FIG. 1 with four wrinkles and eight warps and wefts. Further, as the complete structure (3) having the simplest configuration of the imitation weaving structure, there is a weaving structure as shown in FIG. 4 in which there are three warps and six warps and wefts.

基本となる織り組織に部分的に取り入れられている組織としては、前記[a]のように、上述の模紗織り組織の完全組織(1)、(3)をそのまま用いることができる(図1、4参照)。更に、前記[c]のように、模紗織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織(1a)(図2、3参照)及び(3a)(図5、6参照)を用いることもできる。また、前記[d]のように、模紗織り組織の完全組織の外側から二周分の組織を抜いた部分組織を用いることもできる。前記[c]の部分組織(1a)、(3a)は、経糸、緯糸の各々の最も外側の筬を通す糸を1本とすることにより形成することができる。また、前記[d]の部分組織は、経糸、緯糸の各々の最も外側の筬に糸を通さないことにより形成することができる。   As the structure partially incorporated in the basic weaving structure, as described in [a] above, the above-mentioned complete weaving structures (1) and (3) can be used as they are (FIG. 1). 4). Furthermore, as in the above [c], partial structures (1a) (see FIGS. 2 and 3) and (3a) (see FIGS. 5 and 6) in which the structure for one round is removed from the outside of the complete structure of the imitation weave structure Can also be used. Further, as in [d] above, a partial structure in which two rounds of structure are removed from the outside of the complete structure of the imitation weave structure can also be used. The partial structures (1a) and (3a) of [c] can be formed by using a single thread for passing the outermost folds of each of the warp and the weft. The partial structure [d] can be formed by not passing the yarn through the outermost folds of each of the warp and the weft.

基本となる織り組織には、前記[a]、[c]及び[d]のうちの少なくとも一つの模紗織り組織を部分的に取り入れることができる。これのうちでは、前記[c]の模紗織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織(1a)、(3a)を取り入れることが好ましい。部分組織(1a)、(3a)を取り入れることで、見栄えの相違、図柄が際立って見える等の作用効果が十分に奏される。   The basic weaving structure can partially incorporate at least one imitation weaving structure among [a], [c] and [d]. Among these, it is preferable to incorporate the partial structures (1a) and (3a) in which the structure of one round is removed from the outside of the complete structure of the imitation weave structure of [c]. By incorporating the partial structures (1a) and (3a), the effects such as the difference in appearance and the appearance of the design stand out sufficiently.

[2]斜子織り組織
斜子織り組織は、複数本の糸を引き揃えて並べた経糸に、同本数の緯糸を打ち込んで製織した織物である。経糸を構成する、引き揃えられて並べられた糸の本数は、通常、2〜8本である。この斜子織り組織では、経糸が、複数本の糸が引き揃えられて並べられ糸束である。そのため、経糸間に空隙があり、全体として空隙が多い織り組織であって、光が透過し易い織物である。また、前記[b]の斜子織り組織の完全組織は、経糸及び緯糸の本数が各々4〜16本の組織である。
[2] Twill Weave Structure A twill weave structure is a woven fabric in which a plurality of yarns are aligned and arranged with warp yarns of the same number. The number of yarns that are aligned and arranged to constitute the warp yarn is usually 2 to 8. In this diagonal weave structure, the warp is a yarn bundle in which a plurality of yarns are aligned and arranged. Therefore, it is a woven structure having a space between the warps and having a large number of spaces as a whole, and is easy to transmit light. The complete structure of the weft weave structure of [b] is a structure in which the number of warps and wefts is 4 to 16, respectively.

基本となる織り組織に部分的に取り入れられている組織としては、前記[b]のように、上述の斜子織り組織の完全組織をそのまま用いることができる。更に、前記[e]のように、斜子織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織を用いることもできる。また、前記[f]のように、斜子織り組織の完全組織の外側から二周分の組織を抜いた部分組織を用いることもできる。前記[e]の部分組織は、完全組織の経糸、緯糸の各々の最も外側の糸を用いないことにより形成することができる。更に、前記[f]の部分組織は、完全組織の経糸、緯糸の各々の外側から2本の糸を用いないことにより形成することができる。   As the structure partially incorporated in the basic weave structure, as described in [b] above, the complete structure of the above-described diagonal weave structure can be used as it is. Furthermore, as in the above [e], a partial structure in which a structure of one round is removed from the outside of the complete structure of the weave weave structure can be used. Further, as in [f] above, a partial structure in which two rounds of structure are removed from the outside of the complete structure of the weave weave structure can also be used. The partial structure [e] can be formed by not using the outermost yarns of the warp and the weft of the complete structure. Furthermore, the partial structure [f] can be formed by not using two yarns from the outside of the warp and weft of the complete structure.

基本となる織り組織には、前記[b]、[e]及び[f]のうちの少なくとも一つの組織を部分的に取り入れることができる。これのうちでは、前記[e]の斜子織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織を取り入れることが好ましい。前記[e]の部分組織を取り入れることで、見栄えの相違、図柄が際立って見える等の作用効果が十分に奏される。   At least one of the above-mentioned [b], [e] and [f] can be partially incorporated into the basic weave structure. Among these, it is preferable to incorporate a partial structure in which the structure of one round is removed from the outside of the complete structure of the diagonal weave structure of [e]. By incorporating the partial structure of [e], the effects such as the difference in appearance and the appearance of the design stand out.

[3]基本となる織物組織
模紗織り組織、及び斜子織り組織以外の、織物の基本となる織り組織は、模紗織り組織及び斜子織り組織より空隙が少なく、光が透過し難い織り組織である。この基本となる織り組織は、朱子織り組織(5)(図7参照)、綾織り組織(9)(図11参照)、及び平織り組織からなる群より選ばれる少なくとも一つの組織である。また、これらの織り組織の組み合わせ、及び各々の織り組織の変化織りなどを用いることもできる。
[3] Basic weaving structure Other than the imitation weaving structure and the weave weave structure, the weaving structure which is the basis of the weaving has less voids than the imitation weaving structure and the weft weaving structure, and is less permeable to light. It is an organization. The underlying weave tissue (see FIG. 7) tissue (5) Ri satin weave, (see FIG. 11) twill tissue (9), and at least one tissue selected from the group consisting of plain weave. Also, a combination of these woven structures and a change weave of each woven structure can be used.

本発明の透過照明用の織物では、部分的に取り入れられる光の透過率が高い織り組織と、基本となる光の透過率の低い織り組織とが組み合わせられる。ここで、代表的な織り組織を光の透過率が高い順に並べると、模紗織り組織>斜子織り組織>平織り組織>緯糸の浮きが多い朱子織り組織>経糸の浮きが多い朱子織り組織>綾織り組織となる。また、これらの織り組織の光透過率を所定の方法により測定したところ、模紗織り組織は9.79%、斜子織り組織は8.68%、平織り組織は6.45%、緯糸の浮きが多い朱子織り組織は5.84%、経糸の浮きが多い朱子織り組織は5.77%、綾織り組織は5.49%であった。   In the woven fabric for transmitted illumination according to the present invention, a woven structure having a high light transmittance partially taken in and a basic woven structure having a low light transmittance are combined. Here, when the representative weaving structures are arranged in the order of the light transmittance, the model weaving structure> the weft weaving structure> the plain weaving structure> the satin weaving structure with a lot of weft lifting> the satin weaving structure with a lot of warp lifting> Twill weave structure. Further, when the light transmittance of these weave structures was measured by a predetermined method, 9.79% for the model weave structure, 8.68% for the weave weave structure, 6.45% for the plain weave structure, and the float of weft The satin weave structure with a large amount of warp was 5.84%, the satin weave structure with many warp floats was 5.77%, and the twill weave structure was 5.49%.

従って、部分的に取り入れられる組織を模紗織り組織又は斜子織り組織とし、基本となる組織を綾織り組織又は朱子織り組織とすることが好ましい。また、部分的に取り入れられる組織を模紗織り組織とし、基本となる組織を綾織り組織又は朱子織り組織とすることがより好ましい。更に、部分的に取り入れられる組織を模紗織り組織とし、基本となる組織を綾織り組織とすることが特に好ましい。また、光が透過し難い基本となる組織の一部に、光を透過させ易い組織を組み込むとともに、光が透過し難い基本となる組織と、光を透過させ易い組織とを近似させ、光を透過させないときには同様の組織に見えるように配置させることが好ましい。   Therefore, it is preferable that a partially incorporated structure is a pattern weave structure or a diagonal weave structure, and a basic structure is a twill structure or a satin weave structure. More preferably, the partially incorporated structure is a pattern weave structure, and the basic structure is a twill structure or satin weave structure. Furthermore, it is particularly preferable that the partially incorporated structure is a pattern weave structure and the basic structure is a twill structure. In addition, a tissue that easily transmits light is incorporated into a part of the basic tissue that is difficult to transmit light, and the basic tissue that is difficult to transmit light is approximated to a tissue that easily transmits light. It is preferable to arrange it so that the same tissue can be seen when it is not transmitted.

[4]織り組織における最小単位
基本となる織り組織には、前記[a]〜[f]からなる群より選ばれる少なくとも一つの組織が部分的に取り入れられている。これらの組織は、織り組織における最小単位である。この最小単位は、透過照明用の織物に複数存在しており、各々の最小単位は互いに隣接していないことが好ましい。これにより、光を透過させたときと、透過させないときとで、見栄えが異なるとともに、光を透過させたときには、透過させいときとは異なった図柄が浮かび上がって見える透過照明用の織物とすることができる。
[4] Minimum unit in woven structure At least one structure selected from the group consisting of [a] to [f] is partially incorporated in the basic woven structure. These structures are the smallest units in the woven structure. A plurality of the minimum units are present in the fabric for transmitted illumination, and it is preferable that the minimum units are not adjacent to each other. As a result, when the light is transmitted and when the light is not transmitted, the appearance is different, and when the light is transmitted, the design is different from that when the light is transmitted. be able to.

また、最小単位は、互いに隣接していてもよい。その場合、隣接している最小単位の個数は5個以下、特に2個以下であることが好ましい。隣接している最小単位の個数が2個以下であれば、隣接する最小単位によって特定の図柄が形成され難い。これにより、光を透過させないときには、図柄が明瞭に見えることはなく、透過させたときには、特定の図柄が際立って見える。このように、光を透過させたときと、透過させないときとで見栄えが大きく異なる透過照明用の織物とすることができる。   Further, the minimum units may be adjacent to each other. In this case, the number of adjacent minimum units is preferably 5 or less, particularly 2 or less. If the number of adjacent minimum units is two or less, it is difficult to form a specific symbol by the adjacent minimum units. Thereby, when light is not transmitted, the symbol does not appear clearly, and when it is transmitted, a specific symbol appears conspicuously. Thus, it can be set as the textiles for transmitted illumination in which appearance differs greatly when light is transmitted and when light is not transmitted.

[5]製織に用いられる糸種等
製織に用いられる糸種は特に限定されない。木綿、麻、リンネル等の植物繊維、羊毛、絹、カシミヤ等の動物繊維等の天然繊維であってもよく、合成繊維であってもよい。合成繊維としては各種の合成樹脂を用いてなる繊維を用いることができる。合成樹脂としては、ポリエチレンテレフタレート、ポリブチレンテレフタレート、ポリトリメチレンテレフタレート、ポリ乳酸等のポリエステル樹脂、ナイロン6、ナイロン66等のポリアミド樹脂、ポリプロピレン、ポリエチレン等のポリオレフィン樹脂などが挙げられる。これらのうちでは、強度が大きく、耐久性、染色性等に優れる繊維とすることができるポリエステル樹脂が好ましい。
[5] Yarn types used for weaving, etc. The yarn types used for weaving are not particularly limited. Natural fibers such as vegetable fibers such as cotton, hemp, and linen, and animal fibers such as wool, silk, and cashmere, or synthetic fibers may be used. As synthetic fibers, fibers made of various synthetic resins can be used. Examples of the synthetic resin include polyester resins such as polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, polytrimethylene terephthalate, and polylactic acid, polyamide resins such as nylon 6 and nylon 66, and polyolefin resins such as polypropylene and polyethylene. Among these, a polyester resin that can be made into a fiber having high strength and excellent durability, dyeability, and the like is preferable.

経糸、緯糸の各々の繊度も特に限定されない。この繊度は、50〜1500dtexであればよく、100〜500dtexであることが好ましい。また、経糸、緯糸としては、通常、マルチフィラメントが用いられる。更に、織物は、光を照射しないときに透けてしまうのは好ましくない。透けないようにするためには、経糸及び緯糸の各々の糸の、繊度(dtex)の平方根と糸密度(本/inch)との積の総和により表される数値であるカバーファクターが1700以上、特に2500以上(通常、5000以下)であることが好ましい。   The fineness of each of the warp and the weft is not particularly limited. The fineness may be 50 to 1500 dtex, and preferably 100 to 500 dtex. As the warp and weft, multifilament is usually used. Furthermore, it is not preferable that the fabric is transparent when not irradiated with light. In order to prevent see-through, the cover factor, which is a numerical value represented by the sum of the products of the square root of the fineness (dtex) and the yarn density (lines / inch), of each of the warp and weft yarns is 1700 or more, In particular, it is preferably 2500 or more (usually 5000 or less).

本発明の透過照明用の織物は各種の内装材の表皮材として用いることができる。この表皮材は、基材と積層され、接合されて、基材層と表皮層とを有する内装材として形成することができる。また、基材は、通常、シート状であり、基材と表皮材とが積層された積層体を、成形し、接合させた場合は、平板状の内装材となり、用途等によっては、そのまま用いることができる。しかし、内装材には所定の形状が付与されることが多い。   The woven fabric for transmitted illumination of the present invention can be used as a skin material for various interior materials. This skin material can be formed as an interior material having a base material layer and a skin layer by being laminated and bonded to the base material. In addition, the base material is usually in the form of a sheet, and when a laminated body in which the base material and the skin material are laminated is molded and joined, it becomes a flat interior material, and it is used as it is depending on applications. be able to. However, the interior material is often given a predetermined shape.

内装材としては、車両用内装材、住宅用内装材等の建築用内装材などが挙げられる。車両としては、乗用車、バス、トラック等の他、鉄道車両、建設車両、農業車両、産業車両などが挙げられる。この他、本発明の内装材は、航空機及び船舶等の内装材として用いることもできる。また、この内装材は、特に乗用車、バス、トラック等のルーフトリム、ドアトリム、インストルメントパネルなどとして有用である。   Examples of the interior material include interior materials for buildings such as interior materials for vehicles and interior materials for houses. Examples of vehicles include passenger cars, buses, trucks, etc., as well as railway vehicles, construction vehicles, agricultural vehicles, and industrial vehicles. In addition, the interior material of the present invention can also be used as an interior material for aircraft, ships, and the like. The interior material is particularly useful as a roof trim, door trim, instrument panel, etc. for passenger cars, buses, trucks and the like.

本発明の透過照明用の織物を、例えば、乗用車のルーフトリムの表皮材として用いた場合、乗員が天井を見上げたときに、特定の図柄が明瞭には見えない通常の車室天井として見えるようにすることができる。一方、ルーフトリムの裏面側に配置された光源により、表皮材を裏面側から照射したときは、透過光により、通常とは見栄えが異なり、図柄が際立って見える。このように、車室内の美観、雰囲気等を変化させて楽しむことができる。   When the fabric for transmitted illumination according to the present invention is used, for example, as a skin material for a roof trim of a passenger car, when a passenger looks up at the ceiling, it looks like a normal cabin ceiling where a specific pattern cannot be clearly seen. Can be. On the other hand, when the skin material is irradiated from the back surface side by the light source arranged on the back surface side of the roof trim, the design looks different from the normal and the design looks conspicuous due to the transmitted light. In this way, it is possible to enjoy by changing the aesthetics, atmosphere, etc. of the passenger compartment.

以下、本発明を実施例により具体的に説明する。
実施例1
(1)透過照明用の織物の構成
ポリエチレンテレフタレートを用いてなる繊度160dtexのマルチフィラメントを経糸及び緯糸として使用し、製織した。糸密度は経方向、緯方向ともに124本/inchとした。また、図7の経糸、緯糸8枚朱子織り組織5を基本とし、これに図1の筬4本通しの模紗織り組織のうち、図2に破線で示すように、外側から一周分の組織を抜いた部分組織1a、即ち、図3の模紗織り組織の部分組織1aを、朱子織り組織5における柄と違和感のないように配置させて製織した(図8、9参照)。
Hereinafter, the present invention will be specifically described by way of examples.
Example 1
(1) Structure of woven fabric for transmitted illumination A multifilament having a fineness of 160 dtex made of polyethylene terephthalate was used as a warp and a weft and woven. The yarn density was 124 / inch in both the warp and weft directions. Further, the warp and weft 8 satin weave structure 5 shown in FIG. 7 is used as a basic structure, and among the four weave patterns shown in FIG. The partial structure 1a from which I was removed, that is, the partial structure 1a of the imitation weave structure of FIG. 3, was placed so as not to feel uncomfortable with the pattern in the satin weave structure 5 (see FIGS. 8 and 9).

実施例2
ポリエチレンテレフタレートを用いてなる繊度160dtexのマルチフィラメントを経糸及び緯糸として使用し、製織した。糸密度は経方向、緯方向ともに124本/inchとした。また、図11の綾織り組織9を基本とし、これに図4の筬3本通しの模紗織り組織のうち、図5に破線で示すように、外側から一周分の組織を抜いた部分組織3a、即ち、図6の模紗織り組織の部分組織3aを、綾織織り組織9における柄と違和感のないように配置させて製織した(図12参照)。
Example 2
A multifilament having a fineness of 160 dtex using polyethylene terephthalate was used as a warp and a weft and woven. The yarn density was 124 / inch in both the warp and weft directions. Further, the twill weave structure 9 shown in FIG. 11 is used as a basic structure, and the three-piece pattern weave structure shown in FIG. 3a, that is, the partial texture 3a of the imitation weave structure of FIG. 6 was woven by arranging it so as not to feel uncomfortable with the handle in the twill weave structure 9 (see FIG. 12).

実施例3
ポリエチレンテレフタレートを用いてなる繊度160dtexの経糸及び緯糸として使用し、製織した。糸密度は経方向、緯方向ともに124本/inchとした。製織には、図1の筬4本通しの模紗織り組織の完全組織1、図13の緯糸の浮きが多い朱子織り組織13a、図14の他の織り組織13b、及び図15の経糸の浮きが多い朱子織り組織13cを組み合わせて使用し、図16のような織物を作製した。
Example 3
It was used as a warp and weft having a fineness of 160 dtex made of polyethylene terephthalate and woven. The yarn density was 124 / inch in both the warp and weft directions. For weaving, the complete pattern 1 of the four folds in FIG. 1, the satin weave structure 13a with a lot of weft lifting in FIG. 13, the other weaving structure 13b in FIG. 14, and the warp lifting in FIG. A fabric as shown in FIG. 16 was produced using a combination of the satin weave structures 13c having a large amount.

(2)透過照明用の織物の作用
実施例1の透過照明用の織物では、朱子織り組織5を基本とし、この基本組織に、筬4本通しの模紗織り組織の部分組織1aが、基本組織である朱子織り組織5における柄と違和感のないように配置され、製織されている。このようにして製織することで、織り込まれた模紗織り組織の部分組織1aは、朱子織り組織5と同化しているように見え、光を透過させないときは、模紗織り組織の部分組織1aが織り込まれることにより特定の図柄が明瞭に見えることはなかった。
(2) Operation of woven fabric for transmitted illumination The woven fabric for transmitted illumination of Example 1 is based on the satin weave structure 5, and the basic structure includes a partial structure 1a of four cocoon-woven structures. Arranged and woven so that there is no sense of incongruity with the pattern in the satin weaving structure 5 which is the structure. By weaving in this way, the substructure 1a of the imitation texture weave seems to be assimilated with the satin weave structure 5, and when it does not transmit light, the substructure 1a of the imitation weave structure As a result of weaving, the specific design did not appear clearly.

また、上述の織物に、光を照射し、透過側から見たときには、図10のように、特定の図柄が浮かび上がるように明瞭に見えた。尚、図10において白色のドットとして見えるのは、図3の模紗織り組織の部分組織1aの中心部1bであり、図3において太い実線で囲まれた部分である。この白色のドットの配置の仕方で所要の柄を自在に作製することができ、図柄が作製された部分に光りを照射し、透過させることで、特定の図柄が浮かび上がるように明瞭に見えた。
尚、図8、9及び10は、それぞれ縮尺が異なる。
Further, when the above-mentioned woven fabric was irradiated with light and viewed from the transmission side, a specific design appeared clearly as shown in FIG. In addition, what is visible as white dots in FIG. 10 is the central portion 1b of the partial texture 1a of the imitation weave structure in FIG. 3, and is a portion surrounded by a thick solid line in FIG. The required pattern can be made freely by the arrangement of the white dots, and the part where the pattern was made was irradiated with light and transmitted, so that the specific pattern appeared clearly. .
8, 9 and 10 are different in scale.

また、実施例2の透過照明用の織物では、綾織り組織9を基本とし、この基本組織に、筬3本通しの模紗織り組織の部分組織3aが、基本組織である綾織り組織9における柄と違和感のないように配置され、製織されている。このようにして製織することで、織り込まれた模紗織り組織の部分組織3aは、綾織り組織9と同化しているように見え、光を透過させないときは、模紗織り組織の部分組織3aが織り込まれることにより特定の図柄が明瞭に見えることはなかった。また、この織物に、光を照射し、透過側から見たときには、特定の図柄が浮かび上がるように明瞭に見えた。   In addition, in the woven fabric for transmitted illumination of Example 2, the twill weave structure 9 is basically used, and a partial structure 3a of a three-ply weave pattern is included in this basic structure in the twill weave structure 9 which is the basic structure. Arranged and woven so as not to feel uncomfortable with the handle. By weaving in this way, the submerged texture 3a of the imitation weave texture appears to be assimilated with the twill weave structure 9, and when it does not transmit light, the imminent weaving texture partial structure 3a. As a result of weaving, the specific design did not appear clearly. Moreover, when this fabric was irradiated with light and viewed from the transmission side, it appeared clearly as if a specific pattern was raised.

更に、実施例3の透過照明用の織物では、光を透過させなくても、模紗織り組織の完全組織1の部分が透けて見えた。一方、光を透過させると、模紗織り組織の完全組織1の部分がより際立って見え、光を透過させることによる特有の作用効果が得られた。   Furthermore, in the woven fabric for transmitted illumination of Example 3, the part of the complete structure 1 of the imitation weave structure was seen through without transmitting light. On the other hand, when light was transmitted, the part of the complete structure 1 of the imitation weave structure was more conspicuous, and a specific effect by transmitting light was obtained.

尚、本発明においては、上述の具体的な実施例に限られず、目的、用途等に応じて本発明の範囲内で種々変更した実施例とすることができる。例えば、実施例では、筬4本通し又は筬3本通しの各々の模紗織り組織のうち、それぞれの外側から一周分の組織を抜いた部分組織を用いたが、2種以上の組織を組み合わせて用いることもできる。具体的には、模紗織り組織の完全組織、斜子織り組織の完全組織、模紗織り組織の部分組織、及び斜子織り組織の部分組織を、光を透過させたときの見栄え、図柄の際立ち等を勘案して組み合わせて用いることができる。   It should be noted that the present invention is not limited to the above-described specific examples, and can be variously modified examples within the scope of the present invention according to the purpose, application and the like. For example, in the embodiment, a partial structure in which one round of the structure is removed from the outer side of each of the four-lined or three-lined pattern woven structures is used, but two or more kinds of structures are combined. Can also be used. Specifically, the complete structure of the pattern weave structure, the complete structure of the oblique weave structure, the partial structure of the patterned weave structure, and the partial structure of the oblique weave structure, when the light is transmitted, It can be used in combination considering the standout.

尚、前述の記載は単に説明を目的とするものでしかなく、本発明を限定するものと解釈されるものではない。本発明を典型的な実施態様を挙げて説明したが、本発明の記述及び図示において使用された文言は、限定的な文言ではなく、説明的および例示的なものであると理解される。ここで詳述したように、その態様において本発明の範囲又は精神から逸脱することなく、添付の特許請求の範囲内で変更が可能である。ここでは、本発明の詳述に特定の構造、材料及び実施態様を参照したが、本発明をここにおける開示事項に限定することを意図するものではなく、寧ろ、本発明は添付の特許請求の範囲内における、機能的に同等の構造、方法、使用の全てに及ぶものとする。   It should be noted that the above description is for illustrative purposes only and is not to be construed as limiting the invention. Although the invention has been described with reference to exemplary embodiments, it is to be understood that the language used in the description and illustration of the invention is illustrative and exemplary rather than restrictive. As detailed herein, modifications may be made in the embodiments within the scope of the appended claims without departing from the scope or spirit of the invention. Although specific structures, materials, and embodiments have been referred to in the detailed description of the invention herein, it is not intended to limit the invention to the disclosure herein, but rather, the invention is claimed. It covers all functionally equivalent structures, methods and uses within the scope.

本発明は、車両及び住宅等の内装材に用いられる内装用表皮材、及びポリウレタンフォーム等の樹脂発泡体などからなる基材に表皮材が接合されてなる内装材の技術分野において利用することができる。   INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be used in the technical field of interior materials used for interior materials such as vehicles and houses, and interior materials in which a skin material is bonded to a base material composed of a resin foam such as polyurethane foam. it can.

1;筬4本通しの模紗織り組織の完全組織、1a;筬4本通しの模紗織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織、1b;部分組織の中心部、3;筬3本通しの模紗織り組織の完全組織、3a;筬3本通しの模紗織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織、5;経糸、緯糸8枚朱子織り組織、7;朱子織り組織を基本とし、模紗織り組織の部分組織が取り入れられた織物、9:綾織り組織、11;綾織り組織を基本とし、模紗織り組織の部分組織が取り入れられた織物、13a;緯糸の浮きが多い朱子織り組織、13b;他の織り組織、13c;経糸の浮きが多い朱子織り組織。   1; a complete structure of a four-fold pattern woven structure, 1a; a partial structure obtained by removing one round of the structure from the outside of the complete structure of a four-pattern pattern pattern, 1b; a central portion of the partial structure; 3; complete structure of three folds of imitation weave structure, 3a; partial structure from which the entire structure of three folds of imitation weave structure is removed from the outside, 5; warp, eight weft yarns Weaving structure, 7: Woven fabric based on satin weaving structure and incorporating a partial structure of imitation weaving structure, 9: Twill weaving structure, 11: Based on twill weaving structure, incorporating a partial structure of imitation weaving structure 13a; satin weave structure with many weft floats, 13b: other weave structure, 13c: satin weave structure with many warp floats.

Claims (2)

模紗織り組織、及び斜子織り組織以外の織り組織を基本とする織物であって、
[a]模紗織り組織の完全組織、
[b]斜子織り組織の完全組織、
[c]模紗織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織、
[d]模紗織り組織の完全組織の外側から二周分の組織を抜いた部分組織、
[e]斜子織り組織の完全組織の外側から一周分の組織を抜いた部分組織、及び
[f]斜子織り組織の完全組織の外側から二周分の組織を抜いた部分組織、からなる群より選ばれる少なくとも一つの組織部分的に取り入れられており、
前記模紗織り組織、及び斜子織り組織以外の織り組織は、朱子織り組織、綾織り組織、及び平織り組織からなる群より選ばれる少なくとも一つの組織であることを特徴とする透過照明用の織物。
A woven fabric based on a weaving structure other than a pattern weaving structure and an oblique weaving structure,
[A] complete structure of imitation weave structure,
[B] Complete structure of the weave weave structure,
[C] a partial structure obtained by removing one round of the structure from the outside of the complete structure of the imitation weave structure,
[D] a partial structure obtained by removing a structure of two rounds from the outside of the complete structure of the imitation weave structure,
[E] a partial structure in which a structure for one round is removed from the outside of the complete structure of the diagonal weave structure, and [f] a partial structure in which a structure for two rounds is removed from the outside of the complete structure of the diagonal weave structure. At least one organization selected from the group is partially incorporated ,
The woven fabric for transmitted illumination, wherein the woven fabric other than the imitation woven fabric and the diagonal weave woven fabric is at least one selected from the group consisting of a satin woven fabric, a twill woven fabric, and a plain woven fabric. .
前記群より選ばれる少なくとも一つの組織は、織り組織における最小単位であって、前記最小単位は複数存在しており、各々の最小単位は互いに隣接していない請求項1に記載の透過照明用の織物。   The at least one structure selected from the group is a minimum unit in a woven structure, and there are a plurality of the minimum units, and the minimum units are not adjacent to each other. fabric.
JP2013130828A 2013-06-21 2013-06-21 Fabric for transmitted illumination Active JP6111890B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013130828A JP6111890B2 (en) 2013-06-21 2013-06-21 Fabric for transmitted illumination
DE201410211125 DE102014211125A1 (en) 2013-06-21 2014-06-11 TISSUE FOR TRANSMIT LIGHTING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013130828A JP6111890B2 (en) 2013-06-21 2013-06-21 Fabric for transmitted illumination

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015004148A JP2015004148A (en) 2015-01-08
JP6111890B2 true JP6111890B2 (en) 2017-04-12

Family

ID=52010613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013130828A Active JP6111890B2 (en) 2013-06-21 2013-06-21 Fabric for transmitted illumination

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6111890B2 (en)
DE (1) DE102014211125A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7289181B2 (en) * 2018-03-29 2023-06-09 株式会社川島織物セルコン Textiles and interior materials

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000256939A (en) * 1999-03-05 2000-09-19 Masuya Takao:Kk Twill woven fabric
JP2003172079A (en) * 2001-12-03 2003-06-20 Koichi Ijima Screen door
JP2007145280A (en) 2005-11-30 2007-06-14 Teijin Dupont Films Japan Ltd Vehicular interior material
EP2284306B1 (en) * 2009-08-05 2011-10-12 ETTLIN Spinnerei und Weberei Produktions GmbH & Co. KG Assembly for creating light effects
JP5703765B2 (en) * 2011-01-14 2015-04-22 日東紡績株式会社 Glass fiber fabric and lighting device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015004148A (en) 2015-01-08
DE102014211125A1 (en) 2014-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101411706B1 (en) Waterproof moisture-permeable fabric for garment and garment
JP2009520115A5 (en)
JP6111890B2 (en) Fabric for transmitted illumination
US20130106085A1 (en) Airbag
JP2016191163A (en) clothing
JP2013079464A (en) Fabric and clothing material
JP2009279312A (en) Wiping cloth and its production method
JP5890101B2 (en) Fiber products
CN219096136U (en) Multilayer composite fabric
JP5902391B2 (en) Thermal insulation fabric and textile products
JP6281410B2 (en) Vehicle ceiling material
JP6720748B2 (en) Skin material
JP3872089B1 (en) Ventilated tissue woven fabric, method for producing air woven fabric, double woven fabric, method for producing double woven fabric
JP2010110413A (en) Cushion structure, method of manufacturing the same and fiber product
JP7074540B2 (en) Clothing
KR101355184B1 (en) Process Of Safety Interior Textiles For Cruise Ship
JP2018048412A (en) Chenille yarn and woven or knitted fabric
CN109688858B (en) Feather products
JP5545049B2 (en) Vehicle seat
JP2015223883A (en) Vehicular ceiling material
JP2020534448A (en) High performance wool blend fabric
CN205133887U (en) Automobile -used seatbelt webbing of gentle and agreeable high plasticity
CN210759631U (en) Noise elimination synthetic leather
CN218558198U (en) Durable jacquard fabric
CN219294932U (en) Moisture permeable breathable crease-resistant silk-like fabric structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20151119

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160726

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160802

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160921

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170214

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170227

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6111890

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250