JP5956738B2 - Braille forming method and braille applicator - Google Patents

Braille forming method and braille applicator Download PDF

Info

Publication number
JP5956738B2
JP5956738B2 JP2011242550A JP2011242550A JP5956738B2 JP 5956738 B2 JP5956738 B2 JP 5956738B2 JP 2011242550 A JP2011242550 A JP 2011242550A JP 2011242550 A JP2011242550 A JP 2011242550A JP 5956738 B2 JP5956738 B2 JP 5956738B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
braille
nozzle
workpiece
point
discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011242550A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013095116A (en
Inventor
生島 和正
和正 生島
幸輝 土井
幸輝 土井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Musashi Engineering Inc
Original Assignee
Musashi Engineering Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Musashi Engineering Inc filed Critical Musashi Engineering Inc
Priority to JP2011242550A priority Critical patent/JP5956738B2/en
Publication of JP2013095116A publication Critical patent/JP2013095116A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5956738B2 publication Critical patent/JP5956738B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Printers Characterized By Their Purpose (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Duplication Or Marking (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

本発明は点字形成方法および点字塗布装置に関し、例えば、様々な素材の上に汎用的な樹脂により点字を形成可能とする点字形成方法および点字塗布装置に関する。   The present invention relates to a braille forming method and a braille applicator, for example, a braille forming method and a braille applicator that can form braille on various materials using a general-purpose resin.

近年、高齢者や障害者の社会進出を支援するため、法律や規格などの制度の整備や、バリアフリー、ユニバーサルデザインといった考え方に基づく設備や機器の整備が進んでいる。その中で、視覚障害者に対する支援として一般的に最もよく用いられる手段が点字である。   In recent years, in order to support the elderly and persons with disabilities to advance into society, the development of systems such as laws and standards, and the development of facilities and equipment based on the concept of barrier-free and universal design are progressing. Among them, Braille is the most commonly used means for assisting visually impaired people.

点字は、1文字が縦3点、横2列の計6つの凸点で構成され、凸点のある/なしの組合せによって50音、アルファベット、数字などを表している(図12参照)。この点字を書くには、ピン状のものを紙などに直接押しつけて紙を変形させることで凸点を形成する点字器や点字タイプライタを用いるのが一般的である。しかし、最近では紙以外の素材、例えばプラスチックや金属などに各種の樹脂、例えば光硬化性樹脂、熱硬化性樹脂やホットメルトなどを用いて、素材を変形させることなく形成される点字が見られるようになってきている。上記の樹脂の中でも特に、無色透明な紫外線硬化樹脂は、晴眼者(視覚障害者に対し物を見ることができる者をいう)用に作られた印刷物に重ね塗りしても墨字(点字に対し普通に書いたり印刷したりした文字をいう)や図画などの視認性を損なうことなく点字を形成できるため注目されている。   Braille is composed of a total of six convex points, each consisting of three vertical dots and two horizontal rows, and represents 50 sounds, alphabets, numbers, etc., with or without convex points (see FIG. 12). In order to write this Braille, it is common to use a Braille device or Braille typewriter that forms a convex point by deforming the paper by directly pressing a pin-like object against the paper. However, recently, braille has been formed using materials other than paper, such as plastics and metals, using various resins, such as photo-curing resins, thermosetting resins, and hot melts, without deforming the materials. It has become like this. Among the above-mentioned resins, colorless and transparent UV-curing resins, especially when printed over printed materials made for sighted people (who can see things for the visually impaired) It is attracting attention because braille can be formed without impairing the visibility of text and drawings.

上記のような樹脂(特に紫外線硬化樹脂)を用いて点字を形成する方法としては、現在スクリーン印刷が主流となっている。スクリーン印刷とは、孔版印刷の一種で、版にあいた孔からインクを押し出して転写させる印刷方式である。図13を参照しながら簡単に説明する。まず、ポリエステルなどの繊維で織った紗(スクリーン)59を枠60に張って固定し、その面上に必要な箇所を除いて膜61を作り、スクリーン59の織り目を塞いで版を作る。そして、版を作ったスクリーン59上にインク62をのせ、スキージ63と呼ばれるヘラをスクリーン59を押しつけながら移動させる。すると、インク62が膜61のない部分の織り目を通過して下に置かれた被印刷物64上に押し出されて印刷される。   Currently, screen printing is the mainstream method for forming braille using the above-described resins (particularly, ultraviolet curable resins). Screen printing is a type of stencil printing, and is a printing method in which ink is pushed out from a hole in a plate and transferred. This will be briefly described with reference to FIG. First, a screen 59 woven with a fiber such as polyester is stretched and fixed on a frame 60, a film 61 is formed on the surface except for necessary portions, and a plate is made by closing the weave of the screen 59. Then, the ink 62 is placed on the screen 59 on which the plate is made, and a spatula called a squeegee 63 is moved while pressing the screen 59. Then, the ink 62 passes through the texture of the part without the film 61 and is pushed out and printed on the substrate 64 placed underneath.

スクリーン印刷は、いろいろな材質、形状のものに印刷できるなどの長所をもっているが、一方で、次のような短所ももっている。第一に、内容を変更するには版を新たに作成しなければならず、費用や時間が余分にかかることである。第二に、バリエーションが多いと版の数が増えて維持、管理が煩雑になることである。第三に、スキージが直接スクリーン上を摺動するので、耐久性に劣り、一定期間で使用できなくなってしまうこと、第四に、使用する光硬化性樹脂の粘度を比較的低く保つ必要があり、そのため被着体に転写された樹脂が流動するためせいぜい0.3mm程度の高さの隆起しか形成できないこと、などである。
そこで、上記のようなスクリーン印刷の問題点を解決すべく、ディスペンス方式を採用したもの(例えば、特許文献1)やインクジェット方式を採用したもの(例えば、特許文献2)がこれまで提案されてきた。
Screen printing has the advantages of being able to print on various materials and shapes, but it also has the following disadvantages. First, changing the contents requires creating a new version, which is costly and time consuming. Second, if there are many variations, the number of plates will increase and maintenance and management will become complicated. Third, since the squeegee slides directly on the screen, it is inferior in durability and cannot be used for a certain period of time. Fourth, it is necessary to keep the viscosity of the photocurable resin to be used relatively low. Therefore, since the resin transferred to the adherend flows, only a ridge having a height of about 0.3 mm can be formed.
Therefore, in order to solve the problems of the screen printing as described above, those employing a dispensing system (for example, Patent Document 1) and those employing an ink jet system (for example, Patent Document 2) have been proposed so far. .

特開2000−148001号公報JP 2000-148001 A 特開平5−330151号公報JP-A-5-330151

しかしながら、特許文献1のディスペンス方式においては、紫外線硬化樹脂のような粘度の高い材料を吐出するには、例えばアミン系化合物を添加し、変揺性(チキソトロピー)といった特別な性質を樹脂材料に付与してやる必要があった。変揺性を付与しない通常の樹脂材料では、ノズルからの液切れが悪くなり、糸曳き現象などを起こして、点形状の不良(例えば、点の表面に「つの」のような出っ張りができたり、「つの」が倒れて円形でなくなったりしてしまうこと)が生じていた。直接指で触れることによって認識するものである点字では、形状不良は無視することができない問題である。   However, in the dispensing method disclosed in Patent Document 1, in order to discharge a material having a high viscosity such as an ultraviolet curable resin, for example, an amine compound is added, and a special property such as thixotropy is imparted to the resin material. I had to do it. With normal resin materials that do not give swaying properties, the liquid from the nozzles becomes poor, causing stringing phenomena, etc., resulting in point shape defects (for example, a protrusion like “two” on the surface of a point) , The “one” would fall and become non-circular). In Braille, which is recognized by directly touching with a finger, a shape defect is a problem that cannot be ignored.

一方、特許文献2のインクジェット方式においては、紫外線硬化樹脂のような粘度の高い材料を吐出するには、ヒーターで加熱して樹脂材料の粘度を低下させる必要があった。このために、加熱用機器の設置や、耐熱性をもたせる設計などの付加的要素が必要であった。また、加熱することは樹脂の物性に影響を与えるので好ましいことではない。さらに、一つの液滴の量がpL(ピコリットル)のオーダーと小さいので、点字の中の1点を形成するのに数百から数千オーダーの回数吐出が必要であり、時間がかかるという問題があった。また、複数の液滴がほぼ同じ箇所に吐出されるので、液滴同士が衝突することになり、粘度が低いと飛び散りなどが問題となることもあった。   On the other hand, in the ink jet method of Patent Document 2, in order to discharge a material having a high viscosity such as an ultraviolet curable resin, it is necessary to reduce the viscosity of the resin material by heating with a heater. For this purpose, additional elements such as installation of a heating device and a design to provide heat resistance are necessary. Also, heating is not preferable because it affects the physical properties of the resin. Furthermore, since the amount of one droplet is as small as pL (picoliter), it takes a time of several hundred to several thousand orders to form one point in Braille, which takes time. was there. Further, since a plurality of droplets are ejected to substantially the same location, the droplets collide with each other, and if the viscosity is low, scattering may be a problem.

そこで本発明は、上記課題を解決し、汎用的な樹脂材料により形状良好な点字を短時間で形成することを可能とする技術を提供することを目的とする。   Then, this invention solves the said subject and aims at providing the technique which makes it possible to form a braille with a favorable shape with a general-purpose resin material in a short time.

第1の発明は、吐出装置とワークとを相対移動しながら、ワーク上に液体材料を滴下塗布して点字を形成する点字形成方法であって、前記液体材料が、変揺性が付与されていない粘度が5〜20pa・sの紫外線硬化樹脂であり、前記吐出装置は、ノズル内流路と連通し、液体材料が供給される液室と、ノズル内流路の入口を閉鎖する進出位置および後退位置を有するピストンと、を備え、前記吐出装置のノズルの吐出口から飛翔吐出される1〜10個の液滴により、ワーク上に点字を構成する一の点を形成する点字形成工程と、前記ワーク上に形成された点の形状を保持するための第1紫外線照射工程と、前記ワーク上に形成された点を硬化させる第2紫外線照射工程と、を有することを特徴とする点字形成方法である A first aspect of the present invention is a Braille forming method for forming Braille by dropping and applying a liquid material onto a work while relatively moving the discharge device and the work, and the liquid material is imparted with instability. A UV curable resin having a viscosity of 5 to 20 pa · s, and the discharge device communicates with a flow path in the nozzle, a liquid chamber to which a liquid material is supplied, an advancing position for closing an inlet of the flow path in the nozzle, and and a piston having a retracted position by 1-10 droplets ejected flying from the discharge port of the nozzle of the discharge device, and braille forming step of forming a point one constituting the braille on the workpiece, A braille forming method comprising: a first ultraviolet irradiation step for maintaining a shape of a point formed on the workpiece; and a second ultraviolet irradiation step for curing the point formed on the workpiece. It is .

第2の発明は、第の発明において、前記吐出装置のノズルから吐出される1個の液滴により、ワーク上に点字を構成する一の点を形成することを特徴とする。
の発明は、第1または2の発明において、前記ノズルの吐出口の直径が、0.1〜0.7mmであることを特徴とする。
A second invention is characterized in that, in the first invention, one point constituting a Braille is formed on a workpiece by one droplet ejected from a nozzle of the ejection device.
A third invention is characterized in that, in the first or second invention, a diameter of the discharge port of the nozzle is 0.1 to 0.7 mm.

の発明は、ノズルとワークとを相対移動しながら、ワーク上に液体材料を滴下塗布して点字を形成する点字塗布装置であって、ノズル内流路と連通し、液体材料が供給される液室、並びに、ノズル内流路の入口を閉鎖する進出位置および後退位置を有するピストンを備える吐出装置と、ワークを保持するテーブルと、吐出装置とテーブルとを相対的に移動させる駆動機構と、テーブルに紫外線を照射する紫外線照射装置と、前記液室と連通し、変揺性が付与されていない粘度が5〜20pa・sの紫外線硬化樹脂が貯留される貯留容器と、吐出装置および駆動機構の動作を制御する制御部と、を備え、前記制御部が、前記吐出装置のノズルの吐出口から飛翔吐出される1〜10個の液滴により、ワーク上に点字を構成する一の点を形成するように、前記吐出装置および前記駆動機構の動作を制御すること、前記制御部が、前記紫外線照射装置により前記ワーク上に形成された点の形状を保持するための第1紫外線照射工程と、前記紫外線照射装置により前記ワーク上に形成された点を硬化させる第2紫外線照射工程と、を実行することを特徴とする点字塗布装置である。 A fourth invention is a braille applicator that forms a braille by dropping and applying a liquid material onto a work while moving the nozzle and the work relative to each other. A liquid chamber, a discharge device including a piston having an advancing position and a retreat position for closing the inlet of the flow path in the nozzle, a table for holding a workpiece, and a drive mechanism for relatively moving the discharge device and the table. , An ultraviolet irradiation device for irradiating the table with ultraviolet rays, a storage container that communicates with the liquid chamber and stores an ultraviolet curable resin having a viscosity of 5 to 20 pa · s that is not provided with instability, a discharge device, and a drive A control unit that controls the operation of the mechanism, and the control unit constitutes Braille on the workpiece by 1 to 10 liquid droplets flying and ejected from the ejection port of the nozzle of the ejection device. Form As such, the discharge device and to control the operation of the drive mechanism, wherein the control unit includes a first ultraviolet light irradiation step for holding the shape of the point formed on the workpiece by the ultraviolet irradiation apparatus, wherein And a second ultraviolet irradiation step of curing a point formed on the workpiece by the ultraviolet irradiation device .

の発明は、第4の発明において、さらに、入力装置、表示装置、点字データ作成プログラムを格納する記憶装置、および、点字データ作成プログラムを実行する演算装置を有する点字データ作成装置と、を備え、前記点字データ作成プログラムを実行した演算装置が、入力装置により入力された文字データから点字データを自動作成し、表示装置に点字画像をリアルタイム表示させることを特徴とする点字塗布装置である。 According to a fifth invention, in the fourth invention, an input device, a display device, a storage device for storing a Braille data creation program, and a Braille data creation device having an arithmetic device for executing the Braille data creation program, The Braille application device is provided with an arithmetic device that executes the Braille data creation program and automatically creates Braille data from the character data input by the input device and displays the Braille image on the display device in real time.

の発明は、第の発明において、前記点字データ作成プログラムを実行した演算装置が、表示装置に点字画像と対応する文字データを、当該点字画像の近傍に並べて表示させることを特徴とする。
の発明は、第またはの発明において、前記点字データ作成プログラムは、取り込んだ塗布対象物画像および塗布対象物画像上に重畳された点字表現画像を表示装置に表示させる手段を備えることを特徴とする。
の発明は、第5ないし7のいずれかの発明において、前記点字データ作成装置の前記記憶装置には、作成した点字データから吐出装置の塗布動作を制御する塗布動作プログラムを自動作成する塗布動作プログラム作成プログラムが格納され、塗布動作プログラム作成プログラムを実行した演算装置が、塗布動作プログラムを自動作成することを特徴とする。
According to a sixth aspect , in the fifth aspect , the arithmetic device that has executed the Braille data creation program causes the display device to display character data corresponding to the Braille image side by side in the vicinity of the Braille image. .
According to a seventh invention, in the fifth or sixth invention, the Braille data creation program includes means for causing the display device to display the captured application object image and the Braille expression image superimposed on the application object image. It is characterized by.
According to an eighth invention, in any one of the fifth to seventh inventions, in the storage device of the Braille data creation device, a coating operation program for automatically creating a coating operation program for controlling the coating operation of the ejection device from the created Braille data The operation program creation program is stored, and the arithmetic unit that has executed the application operation program creation program automatically creates the application operation program.

の発明は、第4ないし8のいずれかの発明において、塗布された液体材料の形状を測定する測定装置を備えることを特徴とする。
10の発明は、第の発明において、前記測定装置が、接触式の測定装置であることを特徴とする。
11の発明は、第4ないし10のいずれかの発明において、捨て打ちテーブルおよび捨て打ちワークを備えることを特徴とする。
第12の発明は、第4ないし11のいずれかの発明において、前記制御部が、前記吐出装置のノズルの吐出口から飛翔吐出される1個の液滴により、ワーク上に点字を構成する一の点を形成するように、前記吐出装置および前記駆動機構の動作を制御することを特徴とする。
第13の発明は、第4ないし12のいずれかの発明において、前記ノズルの吐出口の直径が、0.1〜0.7mmであることを特徴とする。
A ninth invention is characterized in that, in any of the fourth to eighth inventions, a measuring device for measuring the shape of the applied liquid material is provided.
According to a tenth aspect , in the ninth aspect , the measurement device is a contact-type measurement device.
An eleventh invention is characterized in that in any one of the fourth to tenth inventions, a discarding table and a discarding work are provided.
In a twelfth aspect of the invention according to any one of the fourth to eleventh aspects, the control unit forms Braille on the workpiece by one droplet ejected and ejected from the ejection port of the nozzle of the ejection device. The operations of the discharge device and the drive mechanism are controlled so as to form the point .
A thirteenth invention is characterized in that, in any one of the fourth to twelfth inventions, the diameter of the discharge port of the nozzle is 0.1 to 0.7 mm.

本発明によれば、紫外線硬化樹脂などの高粘度材料に変揺性を与えることなく形状良好な点字を形成することが可能である。また、点字形成のために吐出される液滴が大きいため、インクジェット方式と比べ短時間で点字を塗布形成することが可能である。   According to the present invention, it is possible to form a Braille having a good shape without giving a change to a high viscosity material such as an ultraviolet curable resin. In addition, since a large amount of liquid droplets are ejected for Braille formation, Braille can be applied and formed in a shorter time than an inkjet method.

第1実施形態に係る点字塗布装置の概略斜視図である。It is a schematic perspective view of the braille application device concerning a 1st embodiment. 第1実施形態に係る点字塗布装置が備える吐出装置の要部断面図である。It is principal part sectional drawing of the discharge apparatus with which the braille coating device which concerns on 1st Embodiment is provided. 第1実施形態に係る点字データ作成装置のメイン画面の説明図である。It is explanatory drawing of the main screen of the braille data creation apparatus which concerns on 1st Embodiment. 第1実施形態に係る点字データ作成装置の点字入力・修正画面の説明図である。It is explanatory drawing of the braille input and correction screen of the braille data creation apparatus which concerns on 1st Embodiment. 点字データ作成手順を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows a Braille data creation procedure. 塗布作業手順を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows an application | coating operation | movement procedure. 第2実施形態に係る測定装置の一態様であるレーザー変位計を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the laser displacement meter which is one aspect | mode of the measuring apparatus which concerns on 2nd Embodiment. 第2実施形態に係る測定装置の一態様である画像処理装置を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the image processing apparatus which is the one aspect | mode of the measuring apparatus which concerns on 2nd Embodiment. 第2実施形態に係る測定装置の一態様である接触式測定装置を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the contact-type measuring apparatus which is one aspect | mode of the measuring apparatus which concerns on 2nd Embodiment. 第2実施形態に係る捨て打ちテーブルおよび捨て打ちワークを説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the discarding table and discarding workpiece | work which concern on 2nd Embodiment. 第2実施形態に係る図形描画機能を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the figure drawing function which concerns on 2nd Embodiment. 6点式点字を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining a 6-point braille. 従来技術であるスクリーン印刷を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the screen printing which is a prior art.

以下に、本発明を実施するための形態例を説明する。
《第1実施形態》
(1)塗布装置
本実施形態の塗布装置1は、様々な素材の上に樹脂により点字を形成する点字塗布装置であって、図1に示すように、駆動機構2、吐出装置12、点字データ作成装置19、紫外線照射装置26を主要な構成要素とする。
駆動機構2は、符号6の方向へ移動可能とするX駆動機構3、符号7の方向へ移動可能とするY駆動機構4、符号8の方向へ移動可能とするZ駆動機構5とから構成され、これらの動作を制御するロボットコントローラ9を筐体内部に備える。Z駆動機構5には吐出ヘッド15が設置されており、Z駆動機構5はX駆動機構3上に設けられる。Y駆動機構4には、ワーク11を載置、固定するテーブル10を設ける。これにより、吐出ヘッド15をワーク11に対してXYZ方向(6、7、8)に相対移動させることができる。
Below, the form example for implementing this invention is demonstrated.
<< First Embodiment >>
(1) Coating device The coating device 1 of the present embodiment is a Braille coating device that forms braille with resin on various materials. As shown in FIG. 1, the driving mechanism 2, the discharge device 12, and Braille data. The creation device 19 and the ultraviolet irradiation device 26 are main components.
The drive mechanism 2 includes an X drive mechanism 3 that can move in the direction of reference numeral 6, a Y drive mechanism 4 that can move in the direction of reference numeral 7, and a Z drive mechanism 5 that can move in the direction of reference numeral 8. The robot controller 9 for controlling these operations is provided inside the housing. A discharge head 15 is installed in the Z drive mechanism 5, and the Z drive mechanism 5 is provided on the X drive mechanism 3. The Y drive mechanism 4 is provided with a table 10 on which the work 11 is placed and fixed. Thereby, the discharge head 15 can be moved relative to the workpiece 11 in the XYZ directions (6, 7, 8).

吐出装置12は、液状樹脂材料14を貯留する貯留容器13と、貯留容器13が取り付けられ、貯留容器13から流れ込む液状樹脂材料14を排出する吐出機構を有する吐出ヘッド15と、調圧した圧縮気体を貯留容器13へ供給し、かつ前記吐出機構を動作させる作動気体を供給するディスペンスコントローラ16とから構成される。
貯留容器13に貯留される液状樹脂材料14としては、紫外線硬化性アクリル樹脂が例示されるがこれに限定されない。液状樹脂材料14の好ましい粘度範囲は、例えば、5000〜20000cps(5〜20pa・s)である。ディスペンスコントローラ16は、駆動機構2からの信号を受けるための通信ケーブル17で接続されている。吐出ヘッド15の構造の詳細は後述する。
The discharge device 12 includes a storage container 13 for storing the liquid resin material 14, a discharge head 15 to which the storage container 13 is attached, and a discharge mechanism for discharging the liquid resin material 14 flowing from the storage container 13, and a compressed compressed gas. And a dispense controller 16 for supplying a working gas for operating the discharge mechanism.
The liquid resin material 14 stored in the storage container 13 is exemplified by an ultraviolet curable acrylic resin, but is not limited thereto. A preferable viscosity range of the liquid resin material 14 is, for example, 5000 to 20000 cps (5 to 20 pa · s). The dispense controller 16 is connected by a communication cable 17 for receiving a signal from the drive mechanism 2. Details of the structure of the ejection head 15 will be described later.

点字データ作成装置19は、文字データの入力などを行うキーボード20及びマウス21からなる入力装置と、作成した点字データや塗布動作プログラムなどを記憶する記憶装置22と、ワーク画像43や作成した点字データなどを表示する表示装置23と、処理装置24とから構成される。この点字データ作成装置19は、市販のパーソナルコンピュータ(PC)等を用いて駆動機構2と別体とすることが好ましい。点字データ作成装置19は、点字データを塗布装置1へ転送するための転送ケーブル25で接続されている。点字データ作成装置19の有する点字データ等作成機能の詳細は後述する。   The Braille data creation device 19 includes an input device including a keyboard 20 and a mouse 21 for inputting character data, a storage device 22 for storing the created Braille data and a coating operation program, a work image 43 and the created Braille data. And the like, and a processing device 24. The Braille data creation device 19 is preferably separated from the drive mechanism 2 using a commercially available personal computer (PC) or the like. The braille data creation device 19 is connected by a transfer cable 25 for transferring the braille data to the coating device 1. Details of the braille data creation function of the braille data creation device 19 will be described later.

本実施形態では紫外線硬化樹脂を使用することを前提としているので、塗布後の樹脂を硬化させるために、紫外線照射装置26が必要となる。紫外線照射装置26は、照射部27と、本体部28とを備える。別の場所に設置した紫外線照射装置26を利用してもよいが、塗布後すぐのよい状態の樹脂に紫外線を照射するために、紫外線照射装置26を点字塗布装置1に設けるのが好ましい。ここでは、照射部27を吐出ヘッド15と一体的にZ駆動機構5に設けているが、吐出ヘッド15とは別体に設けてもよい。本実施形態では、吐出ヘッド15の近傍に照射部27を設けているので、塗布後僅かの時間で速やかに樹脂を硬化することができる。本体部28は駆動機構2の横に設置され、照射部27とケーブル29でつながっている。   In this embodiment, since it is premised on using an ultraviolet curable resin, the ultraviolet irradiation device 26 is needed in order to harden the resin after application | coating. The ultraviolet irradiation device 26 includes an irradiation unit 27 and a main body unit 28. Although the ultraviolet irradiation device 26 installed in another place may be used, it is preferable to provide the ultraviolet irradiation device 26 in the Braille coating device 1 in order to irradiate the resin in a good state immediately after coating with ultraviolet rays. Here, the irradiation unit 27 is provided integrally with the ejection head 15 in the Z drive mechanism 5, but may be provided separately from the ejection head 15. In this embodiment, since the irradiation part 27 is provided in the vicinity of the ejection head 15, the resin can be cured quickly in a short time after application. The main body 28 is installed beside the drive mechanism 2 and is connected to the irradiation unit 27 by a cable 29.

照射部27と吐出ヘッド15との間には遮蔽カバーを設けておくことが好ましい。そうすることで、吐出ヘッド15の塗布前の液状樹脂材料14に影響を与えずに済む。
また、点字データの作成は、背景画像となるワーク画像43上の所定位置に行うことが可能である。ワーク画像43は、あらかじめ記憶装置22に記憶した画像データや画像データ作成装置30により取り込んだ画像データを利用することができる。画像データ作成装置30としては、例えば、デジタルカメラや、印刷されているワークの写真や図などを読み込むスキャナを用いることができる。
A shielding cover is preferably provided between the irradiation unit 27 and the ejection head 15. By doing so, the liquid resin material 14 before the application of the ejection head 15 is not affected.
Braille data can be created at a predetermined position on the work image 43 serving as a background image. As the work image 43, image data stored in advance in the storage device 22 or image data captured by the image data creation device 30 can be used. As the image data creation device 30, for example, a digital camera or a scanner that reads a photograph or drawing of a work being printed can be used.

(2)吐出装置、吐出ヘッド
前述の吐出ヘッド15の構造を、図2を参照しながら説明する。本発実施形態の吐出ヘッド15は、いわゆるジェット式吐出装置と呼ばれるものである。ジェット式吐出装置は、吐出ヘッドに上下動自在に内設されたピストン(プランジャ)を有し、ピストンを弁座(液室内壁)に衝突させることにより液体材料を分断し、ノズル先端の吐出口より飛翔吐出させる。
本発実施形態の吐出ヘッド15は、往復動するピストン31と、液室35と連通し、貯留容器13から流れ込む液状樹脂材料14を排出するノズル36と、ピストン31を下方へ移動させるスプリング33と、スプリング33の上部に設けられ、ピストン31の移動量を調整するためのストローク調整部材34を備える。また、吐出ヘッド15は、液状樹脂材料14を貯留し、ディスペンスコントローラ16を通して調圧された圧縮気体により加圧されている貯留容器13と、ピストン31を上方へ移動させるための作動気体をディスペンスコントローラ16を通じて給排気する切換弁32と、接続される。本実施形態の吐出ヘッド15は、点字を構成する1つの点を1〜10個の液状樹脂材料の滴で形成することが可能である。点字を構成する1つの点の直径は、例えば1.3〜1.7mmであり、高さは、例えば0.3〜0.5mmである。ノズル36の吐出口の直径は、例えば、0.1〜0.7mmとすることが好ましい。図2では、ノズル36の吐出口の直径とノズル入口37の直径を同径としているが、吐出口がノズル入口よりも小径となるようにしてもよい。
(2) Discharge Device, Discharge Head The structure of the above-described discharge head 15 will be described with reference to FIG. The discharge head 15 of the present embodiment is a so-called jet type discharge device. The jet type discharge device has a piston (plunger) installed in the discharge head so as to be movable up and down, and divides the liquid material by colliding the piston with a valve seat (liquid chamber wall), and a discharge port at the tip of the nozzle More flying and discharging.
The discharge head 15 of the present embodiment includes a piston 31 that reciprocates, a nozzle 36 that communicates with the liquid chamber 35 and discharges the liquid resin material 14 that flows from the storage container 13, and a spring 33 that moves the piston 31 downward. A stroke adjusting member 34 is provided on the upper portion of the spring 33 for adjusting the moving amount of the piston 31. Further, the discharge head 15 stores the liquid resin material 14 and supplies the storage container 13 pressurized by the compressed gas adjusted through the dispense controller 16 and the working gas for moving the piston 31 upward. 16 is connected to a switching valve 32 that supplies and exhausts air through the exhaust gas. The discharge head 15 of this embodiment can form one point constituting Braille with 1 to 10 droplets of the liquid resin material. The diameter of one point constituting the braille is, for example, 1.3 to 1.7 mm, and the height is, for example, 0.3 to 0.5 mm. The diameter of the discharge port of the nozzle 36 is preferably 0.1 to 0.7 mm, for example. In FIG. 2, the diameter of the discharge port of the nozzle 36 and the diameter of the nozzle inlet 37 are the same, but the discharge port may have a smaller diameter than the nozzle inlet.

この吐出ヘッド15を備える吐出装置12は次のように動作する。
ピストン31がスプリング33により押し下げられ、ピストン先端38がノズル入口37に当接して閉鎖している状態を初期状態とする。まず、ディスペンスコントローラ16から発信される信号がONになると、切換弁32が作動して作動気体が吐出ヘッド15上部の室39へ給気され、ピストン31が上昇してノズル入口37を開放する。すると、ディスペンスコントローラ16から供給される調圧された圧縮気体の圧力により、貯留容器13に充填された液状樹脂材料14は、ピストン先端38部分を通ってノズル36へと流れ込む。そして、所定時間経過後にディスペンスコントローラ16から発信される信号がOFFになると、切換弁32が作動して作動気体を吐出ヘッド15上部の室39から排気し、ピストン31がスプリング33の反発力により下降してノズル入口37を閉鎖する。この閉鎖によって、液状樹脂材料14はノズル36から押し出されて切り離されて液滴状に吐出される。ノズル36から吐出された液状樹脂材料14は、ノズル36の下方に置かれたワーク11へ点状に付着する。つまり、ピストン31の上昇(ノズル入口37の開放)とピストン31の閉鎖(ノズル入口37の閉鎖)を一単位とし、一単位の動作で一滴の液状樹脂材料14を吐出する。
The discharge device 12 including the discharge head 15 operates as follows.
A state where the piston 31 is pushed down by the spring 33 and the piston tip 38 is in contact with the nozzle inlet 37 and is closed is defined as an initial state. First, when the signal transmitted from the dispense controller 16 is turned ON, the switching valve 32 is operated to supply the working gas to the chamber 39 above the discharge head 15, and the piston 31 is raised to open the nozzle inlet 37. Then, due to the pressure of the compressed compressed gas supplied from the dispense controller 16, the liquid resin material 14 filled in the storage container 13 flows into the nozzle 36 through the piston tip 38 portion. When the signal transmitted from the dispense controller 16 is turned OFF after a predetermined time has elapsed, the switching valve 32 is activated to exhaust the working gas from the chamber 39 above the discharge head 15, and the piston 31 is lowered by the repulsive force of the spring 33. Then, the nozzle inlet 37 is closed. By this closing, the liquid resin material 14 is pushed out from the nozzle 36, separated, and discharged in the form of droplets. The liquid resin material 14 discharged from the nozzle 36 adheres to the workpiece 11 placed below the nozzle 36 in a dot shape. That is, the rise of the piston 31 (opening of the nozzle inlet 37) and the closing of the piston 31 (closing of the nozzle inlet 37) are taken as one unit, and one drop of the liquid resin material 14 is discharged by one unit of operation.

点高さや径で代表される吐出量と、各種条件、例えば貯留容器13に供給される気体の圧力、ストローク調整部材34の移動量、ピストン31の開閉時間、ノズル36の径などとの関係を予め実験を行うことにより求めて、表にしておくとよい。そうすることで、所望する吐出量への調整が格段に容易になる。また、気温や湿度などの周囲環境の変化があっても、目安として使用することができ、上記調整の時間短縮が実現できる。これらの調整は、基本的に、吐出ヘッド15やディスペンスコントローラ16を手動で調整して行うが、ディスペンスコントローラ16に通信機能を付加することにより、直接操作せずに調整を行えるようにすることができる。例えば、点字データ作成装置19の記憶装置22に記憶した遠隔操作プログラムを実行することにより、各種パラメータの設定を遠隔から行うことが可能となる。ここで調整するパラメータは、例えば、貯留容器13に供給される気体の圧力やピストン31の開閉時間である。   The relationship between the discharge amount represented by the point height and the diameter and various conditions such as the pressure of the gas supplied to the storage container 13, the movement amount of the stroke adjusting member 34, the opening and closing time of the piston 31, the diameter of the nozzle 36, etc. It may be obtained by conducting an experiment in advance and set in a table. By doing so, adjustment to the desired discharge amount becomes much easier. In addition, even if there is a change in the surrounding environment such as temperature and humidity, it can be used as a guide, and the adjustment time can be shortened. These adjustments are basically performed by manually adjusting the ejection head 15 and the dispense controller 16, but by adding a communication function to the dispense controller 16, it is possible to make adjustments without operating directly. it can. For example, by executing a remote operation program stored in the storage device 22 of the Braille data creation device 19, various parameters can be set remotely. The parameters to be adjusted here are, for example, the pressure of the gas supplied to the storage container 13 and the opening / closing time of the piston 31.

以上のように、一滴ごとにピストン31がノズル入口37を開閉するので、一滴一滴のバラツキを少なくでき、目標値に対して高精度で吐出できる。また特に、ピストン31がノズル入口37を「閉鎖」するので、粘度の高い材料でも液切れよく吐出することができる。   As described above, since the piston 31 opens and closes the nozzle inlet 37 for each drop, variation of each drop can be reduced, and discharge can be performed with high accuracy with respect to the target value. In particular, since the piston 31 “closes” the nozzle inlet 37, even a material having a high viscosity can be discharged well.

(3)点字データ等作成機能
点字データ作成装置19は、ソフトウェアにより入力した文字(墨字)データから点字データを作成する点字データ作成機能(点字データ作成プログラム)、さらに作成した点字データからソフトウェアにより塗布動作プログラムを作成するプログラム作成機能(塗布動作プログラム作成プログラム)を有している。図3および図4に点字データ作成装置の操作画面を示す。
(3) Braille data creation function The Braille data creation device 19 creates a Braille data creation function (Braille data creation program) that creates Braille data from character (inkbill) data input by software. It has a program creation function (coating operation program creation program) for creating a coating operation program. 3 and 4 show operation screens of the braille data creation device.

図3は、点字データ作成装置19の表示装置23に表示されたメイン画面40である。メイン画面40は、画面の大部分を占める表示部41と、各種操作のためのボタンが複数個配置される操作部42とから構成される。表示部41には、画像データ作成装置30で取り込んだワーク画像43、および点字が塗布される領域を表す点字ボックス44が表示される。ワーク画像43はメイン画面40上では編集されない背景画像であり、点字ボックス44はワーク画像43に重なって表示される。ワーク画像43は、点字が識別しやすいように色を薄くして表示される。なお、点字ボックス44内には、点字のみならず、点字の下に対応する墨字が表示されているが、これは入力・修正作業を容易にするために表示されているもので、実際に塗布されるのは点字のみである。また、点字ボックス44の枠線も作業用のものであり、実際には塗布されない。   FIG. 3 is a main screen 40 displayed on the display device 23 of the Braille data creation device 19. The main screen 40 includes a display unit 41 that occupies most of the screen and an operation unit 42 on which a plurality of buttons for various operations are arranged. The display unit 41 displays a work image 43 captured by the image data creation device 30 and a Braille box 44 representing a region to which Braille is applied. The work image 43 is a background image that is not edited on the main screen 40, and the braille box 44 is displayed so as to overlap the work image 43. The work image 43 is displayed with a light color so that Braille can be easily identified. The Braille box 44 displays not only the Braille characters but also the corresponding ink characters under the Braille characters, which are displayed for easy input / correction work. Only Braille is applied. Further, the frame line of the Braille box 44 is also for work and is not actually applied.

図4は、上述の点字ボックス44内の点字を入力・修正するための入力・修正画面45である。入力・修正画面45下部には、カナ入力と6点入力(点字の各点に対応するキーボード上の任意の6つのキーを用いて直接点字を入力すること)とを切り換えるボタン(46、47)、およびソフトウエアキーボードを表示させるためのボタン48が配置されている。
作業者が点字ボックス44をダブルクリックすると、入力・修正画面45が呼び出される。作業者は、領域49に入力装置により文字(墨字)データまたは点字データを入力することにより点字ボックス44内に表示される点字の修正を行う。
FIG. 4 shows an input / correction screen 45 for inputting / correcting Braille in the Braille box 44 described above. At the bottom of the input / correction screen 45, buttons (46, 47) for switching between kana input and 6-point input (directly input Braille using any 6 keys on the keyboard corresponding to each point of Braille) , And a button 48 for displaying a software keyboard.
When the operator double-clicks the braille box 44, the input / correction screen 45 is called. The operator corrects the braille displayed in the braille box 44 by inputting character (ink character) data or braille data to the area 49 using the input device.

領域49に墨字データとしてカナ入力をすると、リアルタイムで点字変換が行われ、入力した墨字データとそれに対応する点字が上下に分かれて一緒に表示される。6点入力では、これとは逆の変換(点字から墨字)が行われて表示される。すなわち、点字データを入力すると、リアルタイムで墨字変換が行われ、入力した点字データとそれに対応する墨字が上下に並記された状態で表示される。
入力・修正画面45を閉じると、入力・修正モードが終了し、その内容が点字ボックス44内に表示される。なお、図3および図4では、点のある場所を黒丸、点のない場所を横棒で表している。
メイン画面40による点字データの作成を完了し、作成したデータを記憶装置22に保存することで、塗布動作プログラムを自動作成できる。
When Kana is input as ink character data in the area 49, Braille conversion is performed in real time, and the input ink character data and the corresponding Braille characters are displayed separately in the vertical direction. In the case of 6-point input, the reverse conversion (braille to ink) is performed and displayed. In other words, when Braille data is input, ink character conversion is performed in real time, and the input Braille data and the corresponding ink characters are displayed side by side vertically.
When the input / correction screen 45 is closed, the input / correction mode is terminated and the content is displayed in the braille box 44. In FIGS. 3 and 4, a place with a dot is represented by a black circle, and a place without a dot is represented by a horizontal bar.
By completing the creation of braille data on the main screen 40 and storing the created data in the storage device 22, an application operation program can be automatically created.

(4)操作の流れ
図5および図6を参照しながら、本実施形態の塗布装置の操作の流れを(a)点字データの作成と、(b)塗布作業の2段階に分けて説明する。
(4) Operation Flow The operation flow of the coating apparatus of the present embodiment will be described in two stages: (a) creation of braille data and (b) coating work, with reference to FIGS. 5 and 6.

(a)点字データの作成(図5)
図5を参照しながら、文章や単語の点字データおよび塗布動作プログラムを作成する際の手順を説明する。
まず、実際に点字データを作成する前に、塗布が行われるワーク11の情報を入力する(STEP101)。入力するのはワーク11のサイズ、およびワーク11をテーブル10上に載置した際の位置である。ワーク11のサイズは、ワーク11をテーブル10に載置した際の横方向(X方向)長さと縦方向(Y方向)長さを設定する。矩形の場合はその外形寸法そのままであるが、矩形以外の形状(円形や多角形など)の場合は、横方向、縦方向それぞれの最大長さとする。ワーク11のテーブル10上での位置は、駆動機構2の各軸の原点からワーク11の特徴点(角部やアライメントマークなど)までの距離とする。テーブル10上に治具を設けて、ワーク11を常に同じ位置に設置できるようにして、この値を固定としてもよい。
(A) Creation of braille data (Fig. 5)
With reference to FIG. 5, a description will be given of the procedure for creating Braille data of a sentence or word and a coating operation program.
First, before actually creating Braille data, information on the workpiece 11 to be coated is input (STEP 101). What is input is the size of the workpiece 11 and the position when the workpiece 11 is placed on the table 10. As the size of the work 11, the length in the horizontal direction (X direction) and the length in the vertical direction (Y direction) when the work 11 is placed on the table 10 are set. In the case of a rectangle, the outer dimensions are the same, but in the case of a shape other than a rectangle (such as a circle or a polygon), the maximum length in each of the horizontal and vertical directions is used. The position of the work 11 on the table 10 is the distance from the origin of each axis of the drive mechanism 2 to the feature point (corner, alignment mark, etc.) of the work 11. This value may be fixed by providing a jig on the table 10 so that the workpiece 11 can always be placed at the same position.

次いで、点字データ作成装置19にワーク画像43を読み込む(STEP102)。ワーク画像43は、予め用意したデータを用いるか、或いは塗布装置1に接続された画像データ作成装置30によって取得したワーク画像43のデータを用いる。ワーク画像43は、被塗布面に垂直な方向からの画像で、一つの画像にワーク11全体が写っていることが好ましい。データの読み込みを終えると、点字データ作成装置のメイン画面40の表示部41に背景としてワーク画像43が表示される。ワーク画像43が背景として表示されることで、点字ボックス44を所望の位置に正確に配置することができる。また、点字ボックス44を配置後の画像は、完成品とほぼ同じイメージであるので、試し塗布を行わずに(即ち液状樹脂材料14を無駄にせずに)、点字の配置などを検討することができる。   Next, the work image 43 is read into the braille data creation device 19 (STEP 102). For the work image 43, data prepared in advance is used, or data of the work image 43 acquired by the image data creation device 30 connected to the coating apparatus 1 is used. The workpiece image 43 is an image from a direction perpendicular to the surface to be coated, and the entire workpiece 11 is preferably shown in one image. When the data reading is completed, the work image 43 is displayed as a background on the display unit 41 of the main screen 40 of the braille data creation device. By displaying the work image 43 as a background, the Braille box 44 can be accurately arranged at a desired position. In addition, since the image after the braille box 44 is arranged is almost the same image as the finished product, it is possible to examine the arrangement of the braille without performing trial application (that is, without wasting the liquid resin material 14). it can.

次いで、ワーク11上に作成する文章・単語データの入力を行う(STEP103)。入力作業のはじめに、所望の大きさの点字ボックス44を所望の位置に作成する。作成した点字ボックス44は、ワーク画像43に重なって表示される。表示されている点字ボックス44をダブルクリックすると、点字入力・修正画面45が表示される(図4参照)。この入力・修正画面45で、入力装置から文章・単語データの入力を行う。入力・修正画面45を閉じると、入力した文章・単語データに対応する点字が点字ボックス44内に表示される。   Next, text / word data to be created on the work 11 is input (STEP 103). At the beginning of the input operation, a braille box 44 having a desired size is created at a desired position. The created braille box 44 is displayed so as to overlap the work image 43. When the displayed braille box 44 is double-clicked, a braille input / correction screen 45 is displayed (see FIG. 4). On this input / correction screen 45, text / word data is input from the input device. When the input / correction screen 45 is closed, braille corresponding to the input sentence / word data is displayed in the braille box 44.

入力を終えたら、その点字ボックス44の配置を調整する(STEP104)。点字ボックス44は入力装置(マウスなど)によって画面上を移動させることができ、所望の位置へ配置することができる。STEP102で作成した点字ボックス44の配置に問題が無い場合には、この作業は不要である。文章や単語が複数ある場合は、上記STEP103とSTEP104を繰り返す。   When the input is completed, the arrangement of the braille box 44 is adjusted (STEP 104). The braille box 44 can be moved on the screen by an input device (such as a mouse) and can be arranged at a desired position. If there is no problem with the arrangement of the braille boxes 44 created in STEP 102, this operation is unnecessary. When there are a plurality of sentences and words, the above STEP 103 and STEP 104 are repeated.

全ての文章・単語データを入力し終えたら、作成した点字データから塗布動作プログラムを作成する操作を行う(STEP105)。塗布動作プログラムの作成は、図示しない作成ボタンを押すことによって行われる。本実施形態における塗布動作プログラムとは、点字の各点を直線で結んだ吐出ヘッド15を移動経路(塗布パターン)に沿って移動させるプログラムのことをいう。
1つの点字は、点形成点と点非形成点を組み合わせてなる6点により表現される。吐出ヘッド15は、点形成点では吐出を行い、点非形成点では吐出を行わない。吐出ヘッド15は、点非形成点(吐出を行わない点)は必ず通過する必要はなく、点形成点(吐出を行う点)間を直線で結ぶように移動してもよい。
When the input of all text / word data is completed, an operation of creating a coating operation program from the created braille data is performed (STEP 105). The application operation program is created by pressing a creation button (not shown). The application operation program in the present embodiment refers to a program for moving the ejection head 15 connecting each point of Braille with a straight line along a movement path (application pattern).
One Braille character is expressed by six points formed by combining point formation points and point non-formation points. The ejection head 15 performs ejection at a point formation point and does not eject at a point non-formation point. The ejection head 15 does not necessarily pass through point non-formation points (points at which ejection is not performed), and may move so as to connect the point formation points (points at which ejection is performed) with a straight line.

ところで、6点式点字の各点は番号が割り振られており(図12参照)、左列上から1の点、2の点、3の点、右列上から4の点、5の点、6の点となっている。以下ではこの番号で説明する。まず、点字1文字内の経路を考える。一番単純な結び方は、1の点から6の点までを順番に結ぶやり方である。移動距離を短くするには、1の点から3の点を結んだあと4の点へ移動するのではなく、すぐ隣の6の点へ移動して6の点から4の点へと結ぶとよい。文字間の経路として、一番単純な結び方は、1字目の6の点から2字目の1の点を結ぶものである。移動距離を短くする結び方は、1字目の4の点から2字目の1の点を結ぶ。これらいずれかを繰り返すことで、一つの点字ボックス44内の経路ができる。点字ボックス44内で改行して次の行の文字と結ぶ場合や、点字ボックス44間を結ぶ場合は、行やボックスの最後の点(6の点または4の点)と次の行や次のボックスの1の点とを結べばよい。このようにして、表示部41にあるすべての点字の吐出点(点字形成点)を結ぶことで、塗布パターンができる。塗布プログラムはこの塗布パターンに基づき作成される。   By the way, each point of the 6-point Braille is assigned a number (see FIG. 12), 1 point from the left column, 2 points, 3 points, 4 points from the right column, 5 points, 6 points. This number will be described below. First, consider a path within one Braille character. The simplest way of tying is to tie from point 1 to point 6 in order. To shorten the moving distance, instead of moving from point 1 to point 3 and then moving to point 4, move to the next adjacent point 6 and connect from point 6 to point 4. Good. As the path between characters, the simplest way to connect is to connect the first character 6 point to the second character 1 point. The knotting method for shortening the moving distance is to tie the first point of the second character to the first point of the second character. By repeating one of these, a route in one Braille box 44 is created. When a line break is made in the braille box 44 to connect to the next line character, or to connect between the braille boxes 44, the last point (point 6 or point 4) of the line or box and the next line or next line Just connect one point on the box. Thus, an application pattern can be formed by connecting all the Braille discharge points (braille formation points) on the display unit 41. The application program is created based on this application pattern.

作成した塗布動作プログラムを塗布装置1のコントローラ9へ転送する前に、点字に関する各種パラメータの設定を行う(STEP106)。ここで設定を行う点字に関する各種パラメータは、主に点字1文字内の点の間隔(X方向およびY方向)や文字間の間隔(X方向およびY方向)である。また併せて塗布装置1に関するパラメータも設定する。塗布装置1に関するパラメータは、主に駆動機構2の移動速度、吐出ヘッド15の移動中の高さである。これらの数値を変更し、確定した場合、塗布動作プログラムが再作成される仕様になっている。   Before transferring the created application program to the controller 9 of the application apparatus 1, various parameters relating to Braille are set (STEP 106). The various parameters relating to Braille to be set here are mainly the distance between the dots within one Braille character (X direction and Y direction) and the distance between characters (X direction and Y direction). In addition, parameters relating to the coating apparatus 1 are also set. Parameters relating to the coating apparatus 1 are mainly the moving speed of the drive mechanism 2 and the height of the ejection head 15 during movement. When these numerical values are changed and confirmed, the application operation program is recreated.

パラメータ設定を終えたら、塗布動作プログラムを塗布装置1へと転送する(STEP107)。転送は、図示しない転送ボタンを押すことによって行われる。以上で入力から転送までの作業が完了する。
なお、作成した点字データは、ワーク画像43のデータとともに、或いは点字データ単独で記憶装置22に記憶しておくことができる。また、それと関連した塗布動作プログラムも同時に記憶しておくことができる。
When the parameter setting is completed, the coating operation program is transferred to the coating apparatus 1 (STEP 107). The transfer is performed by pressing a transfer button (not shown). This completes the process from input to transfer.
The created braille data can be stored in the storage device 22 together with the data of the work image 43 or alone. In addition, a coating operation program associated therewith can be stored at the same time.

以上に説明したように、本実施形態によれば、点字の配置を、対応する墨字を参照しながら容易に行うことができる。また、背景にワーク画像があるので完成形をイメージしやすいので、塗布パターンの作り直しを減らすことができる。
また、無色透明の紫外線硬化樹脂を用いた場合には、既存の印刷物等へ点字を塗布しても墨字や図などの視認性を損なうことがないので、晴眼者および視覚障害者双方の需要を一度に満たすことができる。
As described above, according to the present embodiment, the braille can be easily arranged while referring to the corresponding ink characters. In addition, since there is a work image in the background, it is easy to imagine the completed form, so that the rework of the coating pattern can be reduced.
In addition, when colorless and transparent UV-curing resin is used, the visibility of ink characters and drawings will not be impaired even if braille is applied to existing printed matter, etc. Can be met at once.

(b)塗布作業(図6)
点字データの作成、塗布動作プログラムの作成、コントローラ9への転送を終えたら、次に塗布作業を開始する。
まず、液状樹脂材料14を貯留容器13に充填し、吐出装置12を吐出できる状態にして、吐出条件を調整する(STEP201)。吐出条件の調整とは、吐出装置12より吐出される液状樹脂材料14の一滴の量の調整のことをいい、貯留容器13に供給される気体の圧力、ストローク調整部材34の移動量、ピストン31の開閉時間、ノズル36の径などを調整して行う。その際、吐出量と各種条件との関係を求めた表を利用すると調整が格段に容易になる。また、点字データ作成装置19等から遠隔操作プログラムを実行することにより、遠隔から調整を行うこともできる。
(B) Application work (FIG. 6)
When the creation of the braille data, the creation of the application operation program, and the transfer to the controller 9 are completed, the application operation is started.
First, the liquid resin material 14 is filled in the storage container 13 so that the discharge device 12 can be discharged, and the discharge conditions are adjusted (STEP 201). The adjustment of the discharge condition refers to the adjustment of the amount of one drop of the liquid resin material 14 discharged from the discharge device 12. The pressure of the gas supplied to the storage container 13, the amount of movement of the stroke adjusting member 34, the piston 31. This is performed by adjusting the opening / closing time and the diameter of the nozzle 36. At that time, the adjustment is remarkably facilitated by using a table in which the relationship between the discharge amount and various conditions is obtained. Further, the remote adjustment can be performed by executing a remote operation program from the Braille data creation device 19 or the like.

ついで、ワーク11をテーブル10に載置、固定する(STEP202)。ワークの固定方法としては、テーブル10の内部から上面に通じる複数の孔を開け、その孔から空気を吸い込むことでワーク11を吸着固定する方法、ワーク11を固定用部材で挟み込み、その部材をネジ等の固定手段でテーブル10に固定することでワークを固定する方法などが挙げられる。取り扱いの簡便さを考慮するならば、吸着固定を採用することが好ましい。吸着固定の場合は別途真空源を用意し、吸着のオンオフを制御する必要がある。   Next, the work 11 is placed and fixed on the table 10 (STEP 202). As a work fixing method, a plurality of holes communicating from the inside of the table 10 to the upper surface are formed, and the work 11 is sucked and fixed by sucking air from the holes. The work 11 is sandwiched between fixing members, and the member is screwed. For example, a method of fixing the work by fixing to the table 10 by a fixing means such as the above. In consideration of easy handling, it is preferable to employ adsorption fixation. In the case of adsorption fixation, it is necessary to prepare a separate vacuum source and control adsorption on / off.

以上の作業が完了したら、塗布を開始する(STEP203)。本実施形態では、吐出ヘッド15にジェット式吐出装置を採用したので、液状樹脂材料14は吐出毎にノズル36から切り離されて、滴となって飛翔してワーク11に付着するため、塗布点上で毎回止まることなく移動しながら吐出を行うことができる。   When the above operations are completed, coating is started (STEP 203). In the present embodiment, since the jet type ejection device is adopted for the ejection head 15, the liquid resin material 14 is separated from the nozzle 36 for each ejection and flies as a droplet and adheres to the work 11. It is possible to discharge while moving without stopping each time.

塗布後、ワーク11に塗布された紫外線硬化樹脂(液状樹脂材料)57に紫外線を照射して硬化させる(STEP204)。本実施形態で用いる紫外線照射装置26は、全体を一度に照らすものではなく、スポット状に限られた範囲に照射される。そのため、全ての塗布点を硬化させるには、照射部27をワーク11上で移動させる必要がある。照射部27の移動経路としては、塗布動作プログラムと同じ移動経路や、ワーク11の大きさに合わせてワーク11全体をくまなく走査するような移動経路などが考えられる。この移動経路を考える場合は、吐出ヘッド15と照射部27との取り付け位置の違いを考慮に入れなければならない。また、1回の照射で硬化させるのではなく、複数回に分けて照射を行ってもよい。例えば、ワーク11と樹脂の濡れ性や樹脂自身の重さにより、点状に塗布された液状樹脂材料57が拡がろうとすることがあるが、塗布直後の良好な形状を保つためには複数回の照射が有効である。すなわち、点状に塗布された液状樹脂材料57の形状を崩さないために、照射部27を1回目は素早く相対移動させて仮の硬化を行い、2回目以降はゆっくり相対移動させて最後まで硬化を行うようにする。なお、照射部27の相対移動速度は任意に設定が可能である。
複数のワーク11に対して塗布を行う場合は、上記STEP202からSTEP203を繰り返す。
After the application, the ultraviolet curable resin (liquid resin material) 57 applied to the workpiece 11 is irradiated with ultraviolet rays and cured (STEP 204). The ultraviolet irradiation device 26 used in the present embodiment does not illuminate the whole at once, but irradiates a range limited to a spot shape. Therefore, it is necessary to move the irradiation unit 27 on the work 11 in order to cure all the application points. As the movement path of the irradiation unit 27, the same movement path as the coating operation program, a movement path that scans the entire work 11 in accordance with the size of the work 11, and the like can be considered. When considering this movement path, it is necessary to take into account the difference in attachment position between the ejection head 15 and the irradiation unit 27. Moreover, you may irradiate in multiple times instead of hardening by one irradiation. For example, depending on the wettability of the workpiece 11 and the resin or the weight of the resin itself, the liquid resin material 57 applied in a dot shape may try to spread, but in order to maintain a good shape immediately after application, a plurality of times are required. Is effective. That is, in order not to break the shape of the liquid resin material 57 applied in the form of dots, the irradiation unit 27 is temporarily moved relatively quickly for the first time to perform temporary curing, and the second and subsequent times are slowly moved relatively to be cured to the end. To do. The relative moving speed of the irradiation unit 27 can be arbitrarily set.
When applying to a plurality of workpieces 11, STEP 202 to STEP 203 are repeated.

(5)効果等
本実施形態では、インクジェット方式と比べて一滴の量が千倍以上大きいので、点字の一点を一滴で形成することが可能である。点字の一点を一滴で形成することにより、点字形成時間を短縮することができるので、点字の形状が崩れる前に紫外線による硬化を行うことができる。また、塗布作業にかかる時間を短縮できる。
点字を複数滴で形成することも可能である。点字を複数滴で形成することにより、点字形状を精細に描画することができる。すなわち、点字の形状をより緻密に制御することが可能となる。複数滴で形成する場合、試作機による特定の条件における実験結果からは、好ましくは10滴以内、より好ましくは5滴以内の滴で一つの点を形成すると、形状の良好な点(例えば、上面視円形で「つの」のない点)が形成できることが確認された。
(5) Effects, etc. In this embodiment, since the amount of one drop is more than 1000 times larger than that of the ink jet method, one point of Braille can be formed with one drop. By forming one point of Braille with a single drop, the Braille formation time can be shortened, so that curing with ultraviolet rays can be performed before the shape of the Braille collapses. Further, the time required for the coating operation can be shortened.
It is also possible to form Braille with a plurality of drops. By forming the braille with a plurality of drops, the braille shape can be finely drawn. That is, the braille shape can be controlled more precisely. In the case of forming with a plurality of droplets, from a result of an experiment under a specific condition by a prototype, when one point is formed with a droplet preferably within 10 droplets, more preferably within 5 droplets, a point having a good shape (for example, an upper surface) It was confirmed that a point with a circular shape and no “one” could be formed.

《第2実施形態》
第2実施形態の点字塗布装置は、第1実施形態の点字塗布装置(図1)において、レーザー変位計およびカメラからなる測定装置と、捨て打ちテーブルおよび捨て打ちワークと、図形描画機能とを設けたものである。以下では、第1実施形態と重複する構成についての説明は省略し、付加的構成についてのみ説明することとする。
<< Second Embodiment >>
The Braille applicator of the second embodiment is the same as the Braille applicator of the first embodiment (FIG. 1), provided with a measuring device composed of a laser displacement meter and a camera, a throwing table and a throwing work, and a graphic drawing function. It is a thing. Below, the description about the structure which overlaps with 1st Embodiment is abbreviate | omitted, and only an additional structure shall be demonstrated.

(1)測定装置
塗布形成した点(塗布点)の形状の良否を判定するには、判定する人間が直接触って確認してもよいが、技能のある判定者の要請が必要となり、また人件費も嵩む。この点、機械により判定をすれば、客観性を保つことができるし、品質の管理もしやすくなる。そこで、本実施形態では、点字の形状を測定する測定装置を設けた。測定装置は、ワーク11に対して相対移動できるよう、吐出ヘッド15と一体的にZ駆動機構5に設けてもよいし、吐出ヘッド15とは別体に設けてもよい。測定装置には、対象に触れずに測定を行う非接触式と、対象に触れて測定を行う接触式とがある。非接触式であれば、硬化させる前、塗布直後の状態を測定できるし、接触式であれば硬化後のより実際に近い測定が行える。目的によって選択するとよい。図7ないし図9に、測定装置の例を挙げる。図7および図8は非接触式、図9は接触式である。以下、それぞれ簡単に説明する。
(1) Measuring device To determine the quality of the shape of the applied point (application point), the person who makes the determination may make direct contact and check, but a request from a skilled judge is required. Expenses also increase. In this respect, if the determination is made by the machine, the objectivity can be maintained and the quality can be easily managed. Therefore, in this embodiment, a measuring device for measuring the shape of the braille is provided. The measuring device may be provided in the Z drive mechanism 5 integrally with the discharge head 15 so as to be able to move relative to the workpiece 11, or may be provided separately from the discharge head 15. There are two types of measuring devices: a non-contact type that performs measurement without touching an object, and a contact type that performs measurement by touching the object. If it is a non-contact type, the state immediately after application can be measured before curing, and if it is a contact type, a measurement closer to that after curing can be performed. Select according to the purpose. 7 to 9 show examples of measuring devices. 7 and 8 are non-contact types, and FIG. 9 is a contact type. Each will be briefly described below.

(i)レーザー変位計(図7)
レーザー変位計50は、測定対象物に照射したレーザー光51が対象物に当たって反射してきた位置の違いを読み取ることにより変位を測る装置である。レーザー変位計50と駆動機構2とを組み合わせて塗布点57の直径を測る手順は次のとおりである。はじめに、レーザー変位計50を移動してレーザー光51を塗布点57に近付けていく。レーザー光51が塗布点57の端に到達すると測定値に変化が見られるので、その点の座標(第1座標)を記録する。また、逆側から同じようにしてレーザー光51が塗布点57の端に到達したときの座標(第2座標)を記録する。第1および第2の座標値の差が塗布点57の直径となる。ここで、レーザー光51を走査する際には塗布点57の中心を通る直線に沿って移動させる必要がある。レーザー光51の移動方向を変えて、例えば十字型に移動することでより正確な測定となる。この際、十字の端部から中心に向かってレーザー光を移動し直すのではなく、十字の中央をそのまま横切って測定値に変化が見られなくなった点の座標を記録してもよい。
(I) Laser displacement meter (Fig. 7)
The laser displacement meter 50 is a device that measures the displacement by reading the difference in position where the laser beam 51 applied to the measurement object is reflected by being reflected by the object. The procedure for measuring the diameter of the application point 57 by combining the laser displacement meter 50 and the drive mechanism 2 is as follows. First, the laser displacement meter 50 is moved to bring the laser beam 51 closer to the application point 57. When the laser beam 51 reaches the end of the application point 57, a change is observed in the measured value, and the coordinates of the point (first coordinate) are recorded. Similarly, the coordinates (second coordinates) when the laser beam 51 reaches the end of the application point 57 are recorded from the opposite side. The difference between the first and second coordinate values is the diameter of the application point 57. Here, when the laser beam 51 is scanned, it is necessary to move along a straight line passing through the center of the application point 57. By changing the moving direction of the laser beam 51 and moving to a cross shape, for example, more accurate measurement can be performed. At this time, instead of moving the laser beam from the end of the cross toward the center, the coordinates of the point at which no change in the measured value can be seen across the center of the cross may be recorded.

また、レーザー変位計50を用いて塗布点57の高さを測るには次のようにする。はじめに、液状樹脂材料14が塗布されていないワーク11の表面の高さを始めに測る。ついで、塗布点57の最高点の高さを測る。そして、その差から塗布点57の高さを求める。この際、塗布点57の中心を通る直線に沿って移動すれば最高点を簡単に見つけられる。
以上から分かるように、直径の測定手順と高さの測定手順を組み合わせて、直径の測定と高さの測定を一度に行うことも可能である。
Further, the height of the application point 57 is measured using the laser displacement meter 50 as follows. First, the height of the surface of the workpiece 11 to which the liquid resin material 14 is not applied is first measured. Next, the height of the highest point of the application point 57 is measured. And the height of the application point 57 is calculated | required from the difference. At this time, the highest point can be easily found by moving along a straight line passing through the center of the application point 57.
As can be seen from the above, it is also possible to measure the diameter and the height at once by combining the measuring procedure of the diameter and the measuring procedure of the height.

(ii)撮像式(図8)
塗布点57の真上からの画像および/または真横からの画像をCCDカメラ52等で撮像し、これらを画像処理することで、塗布点の直径や高さを測定することができる。
例えば次のような態様が考えられる。一つ目は、真横からの画像を撮像するカメラ52を1台設けるものである(図8参照)。真横からの画像であれば、塗布点57の直径と高さを一度に求められる。二つ目は、真上からおよび真横からの画像を撮像するカメラ52をそれぞれ1台ずつ設けるものである。真上からの画像を撮像することにより、塗布点57の真円度を測定・判定することができる。三つ目は、真上からの画像を撮像するカメラ52を1台設け、角度をもって設置した鏡を利用して真横からの画像を撮像するものである。二つ目のものと撮像できる画像は同じであるが、カメラ52が1台で済む点で異なる。
(Ii) Imaging type (FIG. 8)
An image from right above the application point 57 and / or an image from right side is picked up by the CCD camera 52 and the like, and the diameter and height of the application point can be measured by image processing.
For example, the following modes can be considered. The first is to provide one camera 52 that captures an image from the side (see FIG. 8). If the image is from the side, the diameter and height of the application point 57 can be obtained at a time. The second is to provide one camera 52 for capturing images from directly above and from the side. By capturing an image from directly above, the roundness of the application point 57 can be measured and determined. The third method is to provide one camera 52 that captures an image from directly above, and to capture an image from the side using a mirror installed at an angle. The image that can be captured is the same as the second one, but differs in that only one camera 52 is required.

(iii)接触式(図9)
接触式測定装置の中で代表的なものとしてダイヤルゲージ53が例示される。ダイヤルゲージ53は、測定値が電気的に出力できるタイプであることが好ましい。
ダイヤルゲージ53による測定は、接触子54がワーク11および塗布点57に触れる点で異なるだけで、塗布点57の直径や高さの測定方法は、上記(i)のレーザー変位計50の場合と同様である。塗布点57をなるべく傷つけないよう、接触子54先端の形状は球形やローラー状のものが好ましい。
ダイヤルゲージ53以外の接触式測定装置としては、例えば、差動トランスを応用したもの、リニアスケールを応用したものを用いることができる。
(Iii) Contact type (FIG. 9)
The dial gauge 53 is illustrated as a typical example of the contact-type measuring device. The dial gauge 53 is preferably of a type that can electrically output measurement values.
The measurement with the dial gauge 53 differs only in that the contact 54 touches the workpiece 11 and the application point 57. The method of measuring the diameter and height of the application point 57 is the same as that of the laser displacement meter 50 of (i) above. It is the same. The tip of the contact 54 is preferably spherical or roller-shaped so as not to damage the application point 57 as much as possible.
As a contact-type measuring device other than the dial gauge 53, for example, a device using a differential transformer or a device using a linear scale can be used.

(2)捨て打ちテーブルおよび捨て打ちワーク
初めて塗布を行う場合や、塗布から次の塗布までに時間が空いてしまった場合、始めの数滴の吐出量が予定していた吐出量とは異なることがある。そのため、主たる塗布を行う前に、ワーク11の塗布対象領域外や全く別の場所に塗布を行った後、主たる塗布を行うといったことが行われる。これを「捨て打ち塗布」と呼んでいる。点字を形成する場合、ワーク11内に塗布対象領域外というのは存在しないと考えられるので、捨て打ちのためのテーブル55およびワーク56を別に設けるとよい。図10にその態様を示す。
(2) Discarding table and discarding workpiece When applying for the first time, or when there is time between application and the next application, the first few drops should be different from the expected one There is. Therefore, before the main application, the main application is performed after the application to the outside of the application target area of the work 11 or a completely different place. This is called “disposal application”. When braille is formed, it is considered that there is no area outside the application target area in the work 11, so a table 55 and a work 56 for discarding may be provided separately. FIG. 10 shows the mode.

図10では捨て打ちテーブル55が主たる塗布のテーブル10に付設されているが、吐出ヘッド15が移動できる範囲内であれば、主たる塗布のテーブル10と切り離して別の場所に固設されていてもよい。その際、捨て打ちテーブル55を主たる塗布のテーブル10と同じ高さに設けることが好ましい。そうすることで、主たる塗布と同じ条件で液滴が飛翔、付着することになり、上述の測定や予めの実験への利用も可能となる。
捨て打ちテーブル55には、さらに捨て打ち用のワーク56を載置するとよい。捨て打ちワーク56を用いれば、捨て打ちテーブル55への清掃などのメンテナンス作業が容易になる。捨て打ちワーク56の固定方法としては、主たる塗布のテーブル10と同じ手段を用いることが好ましく、例えば、吸着固定や治具による固定とする。
In FIG. 10, the disposal table 55 is attached to the main application table 10. However, as long as the ejection head 15 can be moved, it can be separated from the main application table 10 and fixed at a different location. Good. At this time, it is preferable to provide the discard table 55 at the same height as the main application table 10. By doing so, the droplets fly and adhere under the same conditions as the main application, and the above-described measurement and use in advance experiments are also possible.
It is preferable that a discarding work 56 is placed on the discarding table 55. If the discarding work 56 is used, maintenance work such as cleaning of the discarding table 55 is facilitated. As a fixing method of the discarding work 56, it is preferable to use the same means as the main application table 10, for example, suction fixing or fixing with a jig.

(3)図形描画機能(図11)
液滴を連続して塗布することで連続線(直線、曲線)を形成し、触知図(案内図、レイアウト図などに使用される図形、記号などの表示を凸表示したもの)を作成することも可能である。
本実施形態では、第1実施形態のメイン画面40において、図形描画ボタン58を操作部42に設け、これを利用して塗布パターンとなる図形の描画を行う。ワーク画像43を背景とする点は、第1実施形態と同様である。具体的には、図形描画ボタン58で線の種類を選択した後、メイン画面40の表示部41に、マウスなどのポインティングデバイス(画面上ではカーソルで示される)を用いて、ノズル36の移動経路(始点、通過点、終点)を描画する。このようにノズル36の移動経路を表示部41条に描画することで、触知図を作成するための塗布動作プログラムを自動作成することができる。
(3) Graphic drawing function (FIG. 11)
A continuous line (straight line, curved line) is formed by applying droplets continuously, and a tactile map (a graphic or symbol used in a guide map, layout diagram, etc. is displayed in a convex manner) is created. It is also possible.
In the present embodiment, a graphic drawing button 58 is provided on the operation unit 42 on the main screen 40 of the first embodiment, and a graphic to be a coating pattern is drawn using this. The point with the work image 43 as the background is the same as in the first embodiment. Specifically, after the line type is selected with the graphic drawing button 58, the movement path of the nozzle 36 is displayed on the display unit 41 of the main screen 40 using a pointing device such as a mouse (indicated by a cursor on the screen). Draw (start point, pass point, end point). By drawing the movement path of the nozzle 36 on the display section 41 in this way, a coating operation program for creating a tactile map can be automatically created.

案内板・手すり等の施設備品、券売機・自動販売機・エレベータ等の機械操作部、名刺・パンフレット・飲食店のメニュー等の紙片、薬のパッケージ・飲料の容器等の生活製品、など様々な分野・製品に本発明は応用が可能である。   Equipment such as information boards and handrails, machine operation parts such as ticket machines, vending machines, and elevators, business cards, pamphlets, restaurant menus, and other daily products such as medicine packages and beverage containers The present invention can be applied to fields and products.

1:塗布装置 2:駆動機構 3:X駆動機構 4:Y駆動機構 5:Z駆動機構 6:X移動方向 7:Y移動方向 8:Z移動方向 9:ロボットコントローラ 10:テーブル 11:ワーク 12:吐出装置 13:貯留容器 14:液状樹脂材料 15:吐出ヘッド 16:ディスペンスコントローラ 17:通信ケーブル 18:チューブ 19:点字データ作成装置 20:キーボード 21:マウス 22:記憶装置 23:表示装置 24:処理装置 25:転送ケーブル 26:紫外線照射装置 27:照射部 28:本体部 29:ケーブル 30:画像データ作成装置 31:ピストン 32:切換弁 33:スプリング 34:ストローク調整部材 35:液室 36:ノズル 37:ノズル入口 38:ピストン先端 39:室 40:メイン画面 41:表示部 42:操作部 43:ワーク画像 44:点字ボックス 45:点字入力・修正画面 46:カナ入力ボタン 47:6点入力ボタン 48:ソフトウエアキーボードボタン 49:入力領域 50:レーザー変位計 51:レーザー光 52:カメラ 53:ダイヤルゲージ 54:接触子 55:捨て打ちテーブル 56:捨て打ちワーク 57:塗布された液状樹脂材料(点字) 58:図形描画ボタン 59:紗(スクリーン) 60:枠 61:膜 62:インク 63:スキージ 64:被印刷物 1: Coating device 2: Driving mechanism 3: X driving mechanism 4: Y driving mechanism 5: Z driving mechanism 6: X moving direction 7: Y moving direction 8: Z moving direction 9: Robot controller 10: Table 11: Work 12: Discharge device 13: Storage container 14: Liquid resin material 15: Discharge head 16: Dispense controller 17: Communication cable 18: Tube 19: Braille data creation device 20: Keyboard 21: Mouse 22: Storage device 23: Display device 24: Processing device 25: Transfer cable 26: Ultraviolet irradiation device 27: Irradiation unit 28: Main unit 29: Cable 30: Image data creation device 31: Piston 32: Switching valve 33: Spring 34: Stroke adjustment member 35: Liquid chamber 36: Nozzle 37: Nozzle inlet 38: Piston tip 39: Chamber 40: Male Screen 41: Display unit 42: Operation unit 43: Work image 44: Braille box 45: Braille input / correction screen 46: Kana input button 47: 6-point input button 48: Software keyboard button 49: Input area 50: Laser displacement Total 51: Laser light 52: Camera 53: Dial gauge 54: Contact 55: Discarding table 56: Discarding work 57: Applied liquid resin material (braille) 58: Graphic drawing button 59: 紗 (screen) 60: Frame 61: Film 62: Ink 63: Squeegee 64: Printed material

Claims (13)

吐出装置とワークとを相対移動しながら、ワーク上に液体材料を滴下塗布して点字を形成する点字形成方法であって、
前記液体材料が、変揺性が付与されていない粘度が5〜20pa・sの紫外線硬化樹脂であり、
前記吐出装置は、ノズル内流路と連通し、液体材料が供給される液室と、ノズル内流路の入口を閉鎖する進出位置および後退位置を有するピストンと、を備え、
前記吐出装置のノズルの吐出口から飛翔吐出される1〜10個の液滴により、ワーク上に点字を構成する一の点を形成する点字形成工程と、
前記ワーク上に形成された点の形状を保持するための第1紫外線照射工程と、
前記ワーク上に形成された点を硬化させる第2紫外線照射工程と、
を有することを特徴とする点字形成方法。
A braille forming method for forming braille by dropping and applying a liquid material onto the work while relatively moving the discharge device and the work,
The liquid material is an ultraviolet curable resin having a viscosity of 5 to 20 pa · s that is not imparted with instability.
The discharge device includes a liquid chamber that communicates with the flow path in the nozzle and is supplied with a liquid material, and a piston having an advance position and a retreat position that closes the inlet of the flow path in the nozzle,
A Braille forming step of forming one point constituting Braille on the workpiece by 1 to 10 droplets flying and ejected from the discharge port of the nozzle of the discharge device ;
A first ultraviolet irradiation step for maintaining the shape of the point formed on the workpiece;
A second ultraviolet irradiation step for curing the points formed on the workpiece;
A braille forming method characterized by comprising:
前記吐出装置のノズルから吐出される1個の液滴により、ワーク上に点字を構成する一の点を形成することを特徴とする請求項の点字形成方法。 2. The Braille forming method according to claim 1 , wherein one point constituting Braille is formed on the workpiece by one droplet discharged from a nozzle of the discharge device. 前記ノズルの吐出口の直径が、0.1〜0.7mmであることを特徴とする請求項1または2の点字形成方法。 3. The braille forming method according to claim 1, wherein a diameter of the discharge port of the nozzle is 0.1 to 0.7 mm. ノズルとワークとを相対移動しながら、ワーク上に液体材料を滴下塗布して点字を形成する点字塗布装置であって、
ノズル内流路と連通し、液体材料が供給される液室、並びに、ノズル内流路の入口を閉鎖する進出位置および後退位置を有するピストンを備える吐出装置と、
ワークを保持するテーブルと、
吐出装置とテーブルとを相対的に移動させる駆動機構と、
テーブルに紫外線を照射する紫外線照射装置と、
前記液室と連通し、変揺性が付与されていない粘度が5〜20pa・sの紫外線硬化樹脂が貯留される貯留容器と、
吐出装置および駆動機構の動作を制御する制御部と、を備え、
前記制御部が、前記吐出装置のノズルの吐出口から飛翔吐出される1〜10個の液滴により、ワーク上に点字を構成する一の点を形成するように、前記吐出装置および前記駆動機構の動作を制御すること
前記制御部が、前記紫外線照射装置により前記ワーク上に形成された点の形状を保持するための第1紫外線照射工程と、前記紫外線照射装置により前記ワーク上に形成された点を硬化させる第2紫外線照射工程と、を実行することを特徴とする点字塗布装置。
A braille applicator that forms braille by dripping and applying a liquid material onto a work while relatively moving the nozzle and the work,
A liquid chamber that communicates with the flow path in the nozzle and that is supplied with the liquid material, and a discharge device that includes a piston having an advancing position and a retreat position that closes the inlet of the flow path in the nozzle;
A table that holds the workpiece,
A drive mechanism for relatively moving the discharge device and the table;
An ultraviolet irradiation device for irradiating the table with ultraviolet rays;
A storage container that communicates with the liquid chamber and stores an ultraviolet curable resin having a viscosity of 5 to 20 pa · s that is not imparted with instability;
A control unit for controlling the operation of the discharge device and the drive mechanism,
The discharge device and the drive mechanism are configured such that the control unit forms one point constituting Braille on the workpiece by 1 to 10 liquid droplets flying and discharged from the discharge port of the nozzle of the discharge device. Controlling the operation of the
A first ultraviolet irradiation step for maintaining the shape of the point formed on the workpiece by the ultraviolet irradiation device; and a second for curing the point formed on the workpiece by the ultraviolet irradiation device. A Braille coating apparatus , wherein the ultraviolet irradiation process is performed .
さらに、入力装置、表示装置、点字データ作成プログラムを格納する記憶装置、および、点字データ作成プログラムを実行する演算装置を有する点字データ作成装置と、を備え、
前記点字データ作成プログラムを実行した演算装置が、入力装置により入力された文字データから点字データを自動作成し、表示装置に点字画像をリアルタイム表示させることを特徴とする請求項4の点字塗布装置。
Furthermore, an input device, a display device, a storage device for storing the Braille data creation program, and a Braille data creation device having an arithmetic device for executing the Braille data creation program,
5. The Braille application device according to claim 4, wherein the arithmetic device that executes the Braille data creation program automatically creates Braille data from the character data input by the input device, and displays the Braille image in real time on the display device.
前記点字データ作成プログラムを実行した演算装置が、表示装置に点字画像と対応する文字データを、当該点字画像の近傍に並べて表示させることを特徴とする請求項の点字塗布装置。 6. The Braille application device according to claim 5 , wherein the arithmetic device that has executed the Braille data creation program displays character data corresponding to the Braille image on the display device side by side in the vicinity of the Braille image. 前記点字データ作成プログラムは、取り込んだ塗布対象物画像および塗布対象物画像上に重畳された点字表現画像を表示装置に表示させる手段を備えることを特徴とする請求項またはの点字塗布装置。 The Braille data creation program, Braille coating apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that it comprises means for displaying the braille representation images superimposed on the object to be coated image and the object to be coated image captured on the display device. 前記点字データ作成装置の前記記憶装置には、作成した点字データから吐出装置の塗布動作を制御する塗布動作プログラムを自動作成する塗布動作プログラム作成プログラムが格納され、
塗布動作プログラム作成プログラムを実行した演算装置が、塗布動作プログラムを自動作成することを特徴とする請求項5ないし7のいずれかの点字塗布装置。
The storage device of the braille data creation device stores a coating operation program creation program for automatically creating a coating operation program for controlling the coating operation of the discharge device from the created braille data,
The braille application device according to any one of claims 5 to 7, wherein the arithmetic unit that executes the application program creating program automatically creates the application program.
塗布された液体材料の形状を測定する測定装置を備えることを特徴とする請求項4ないし8のいずれかの点字塗布装置。 The braille application device according to any one of claims 4 to 8, further comprising a measuring device that measures the shape of the applied liquid material. 前記測定装置が、接触式の測定装置であることを特徴とする請求項9の点字塗布装置。The braille application device according to claim 9, wherein the measuring device is a contact-type measuring device. 捨て打ちワークが載置される捨て打ちテーブル備えることを特徴とする請求項4ないし10のいずれかの点字塗布装置。 Either braille coating apparatus of claims 4 to 10 purging workpiece, characterized in that it comprises a purging table is placed. 前記制御部が、前記吐出装置のノズルの吐出口から飛翔吐出される1個の液滴により、ワーク上に点字を構成する一の点を形成するように、前記吐出装置および前記駆動機構の動作を制御することを特徴とする請求項4ないし11のいずれかの点字塗布装置。 Operation of the ejection device and the drive mechanism so that the control unit forms one point constituting Braille on the workpiece by one droplet ejected from the ejection port of the nozzle of the ejection device. 4 claims, characterized in that to control to any of the braille coating apparatus 11. 前記ノズルの吐出口の直径が、0.1〜0.7mmであることを特徴とする請求項4ないし12のいずれかの点字塗布装置。The braille applicator according to any one of claims 4 to 12, wherein a diameter of the discharge port of the nozzle is 0.1 to 0.7 mm.
JP2011242550A 2011-11-04 2011-11-04 Braille forming method and braille applicator Active JP5956738B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011242550A JP5956738B2 (en) 2011-11-04 2011-11-04 Braille forming method and braille applicator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011242550A JP5956738B2 (en) 2011-11-04 2011-11-04 Braille forming method and braille applicator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013095116A JP2013095116A (en) 2013-05-20
JP5956738B2 true JP5956738B2 (en) 2016-07-27

Family

ID=48617564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011242550A Active JP5956738B2 (en) 2011-11-04 2011-11-04 Braille forming method and braille applicator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5956738B2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103407295A (en) * 2013-08-05 2013-11-27 太仓市旭冉机械有限公司 Automatic marking machine
KR101359522B1 (en) 2013-09-11 2014-02-10 한창이웨이(주) A tactile plate and its manufacturing apparatus and a method for manufacturing the same
JP6273462B2 (en) 2014-05-16 2018-02-07 兵神装備株式会社 Tactile object forming apparatus, method and program
JP6696115B2 (en) * 2015-04-24 2020-05-20 大日本印刷株式会社 Braille medium manufacturing method
CN105818545B (en) * 2016-05-10 2018-04-06 王梓任 A kind of robot 3D salient point braille print systems and application method
PL3616798T3 (en) * 2017-04-28 2024-07-01 Musashi Engineering, Inc. Cable unit, and liquid material supply device and application device in which said cable unit is used
WO2020067324A1 (en) * 2018-09-28 2020-04-02 富士フイルム株式会社 Film manufacturing method and equipment, and film
CN111203363B (en) * 2018-11-22 2023-02-21 伊利诺斯工具制品有限公司 Nozzle with a nozzle body
JP7012886B2 (en) * 2019-01-18 2022-01-28 株式会社京都製作所 Marking device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04334568A (en) * 1991-05-10 1992-11-20 Matsushita Electric Ind Co Ltd Bond application device
JPH09319295A (en) * 1996-05-28 1997-12-12 Puroka Corp:Kk Formation of braille display board and device therefor
JP2000148001A (en) * 1998-11-11 2000-05-26 Three Bond Co Ltd Braille forming apparatus
JP4838930B2 (en) * 2000-11-30 2011-12-14 凸版印刷株式会社 Printing method and printed matter
JP2003266799A (en) * 2002-03-12 2003-09-24 Canon Finetech Inc Recorder-information processor
JP4689389B2 (en) * 2005-07-27 2011-05-25 シャープ株式会社 Braille display device, braille display method, program for causing computer to function as braille display device, and computer-readable recording medium storing the program
JP2009090231A (en) * 2007-10-10 2009-04-30 Bridgestone Corp Method for forming elastic member and elastic member forming apparatus
JP2010051876A (en) * 2008-08-27 2010-03-11 Nec Corp Method for detecting center position of coating liquid drop and device for applying liquid material

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013095116A (en) 2013-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5956738B2 (en) Braille forming method and braille applicator
JP6021796B2 (en) Three-dimensional printing method
WO2017088796A1 (en) High-speed reciprocating color 3d printer
US8696344B2 (en) Molding method and molding apparatus
CN107568877A (en) The drawing method of picture-drawing device and picture-drawing device
EP3511078B1 (en) Valve type nozzle and liquid discharge apparatus
US20210070041A1 (en) Ink discharge device, printing device, and method for controlling ink discharge device
CN103241006B (en) Printing equipment, printing process and printed article
JP2019034524A (en) Image forming apparatus and image forming system
JP7027724B2 (en) Image forming device and image forming system
JP7019994B2 (en) Image forming device and image forming system
JP2005237998A (en) Marking apparatus
JP5929261B2 (en) Printing apparatus, printing method, and printed matter
JP7031170B2 (en) Image forming device and image forming system
JP7135683B2 (en) LIQUID EJECTION APPARATUS, METHOD AND PROGRAM
JP2013094742A (en) Drawing method
JP2017074761A (en) Device of manufacturing printed matter, printed matter, method of manufacturing printed matter and device of discharging liquid
JP5333204B2 (en) Recording method
JP2012161920A (en) Recording method
US20120299930A1 (en) Data generating method
JP2011136270A (en) Recording method
KR101507917B1 (en) Built-in cad printing electronic system
JP2011136273A (en) Recording method
JP5811828B2 (en) Drawing method
JP5397089B2 (en) Image recording method and drawing apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141028

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150911

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150924

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151117

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20151117

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160420

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20160519

R155 Notification before disposition of declining of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R155

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160617

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5956738

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250