JP5946395B2 - Battery protection structure - Google Patents
Battery protection structure Download PDFInfo
- Publication number
- JP5946395B2 JP5946395B2 JP2012254033A JP2012254033A JP5946395B2 JP 5946395 B2 JP5946395 B2 JP 5946395B2 JP 2012254033 A JP2012254033 A JP 2012254033A JP 2012254033 A JP2012254033 A JP 2012254033A JP 5946395 B2 JP5946395 B2 JP 5946395B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- frame
- battery
- protector
- cross
- vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
Description
本発明は車両に搭載される電池を保護するための構造体に関する。 The present invention relates to a structure for protecting a battery mounted on a vehicle.
電気自動車,ハイブリッド車,プラグインハイブリッド車等においては、駆動源として二次電池が搭載されている。
走行距離の長距離化には大容量の二次電池が必要で、電池モジュールとして搭載されているが、重量が大きく高電圧であることから車両の衝突時には電池が破損しないように保護する必要がある。
また、衝突により電池が車体から落下しないことも重要である。
特許文献1に車体の床下に電池の収納部を設け、この収納部に2次電池ユニットを収納するとともに保護板を設けてある旨の記載があるものの、保護構造が明確でなく、また単なる保護板だけでは電池の保護が不充分である。
特許文献2に電池モジュールの周りを筒状フレームで囲み、この筒状フレームを円筒形状のカラー部材を介して車体側に固定する技術を開示する。
しかし、衝突荷重を筒状フレームで耐え得るには断面強度を上げる必要があり、軽量化が難しい。
また、車両の衝突方向が異なる場合を想定すると、フレームの接合部の強度を強くする必要があり、接合コストが高くなる。
In an electric vehicle, a hybrid vehicle, a plug-in hybrid vehicle, and the like, a secondary battery is mounted as a drive source.
To increase the mileage, a secondary battery with a large capacity is required, and it is installed as a battery module. However, because it is heavy and has a high voltage, it must be protected from damage in the event of a vehicle collision. is there.
It is also important that the battery does not fall from the vehicle body due to a collision.
Although there is a description in
However, in order to withstand the collision load with the cylindrical frame, it is necessary to increase the cross-sectional strength, and it is difficult to reduce the weight.
Further, assuming that the vehicle collision directions are different, it is necessary to increase the strength of the joint portion of the frame, which increases the joining cost.
本発明は軽量で、車両衝突時の衝撃の吸収性に優れた電池保護構造体の提供を目的とする。 An object of the present invention is to provide a battery protection structure that is light in weight and excellent in shock absorption during a vehicle collision.
本発明は、車両に搭載する電池を保護するための構造体であって、前記構造体は電池の周辺に配置したフレーム枠体からなり、前記フレーム枠体は断面構造が相対的に断面変形しやすいエネルギー吸収部と断面変形しにくいプロテクタ部とからなり、当該プロテクタ部を電池側に配置したことを特徴とする。
ここで、エネルギー吸収部とプロテクタ部との関係は、車両の衝突時等に当該電池の保護構造体に衝撃力が負荷されると、エネルギー吸収部がプロテクタ部よりも断面形状が変形しやすくなっていて積極的な断面変形を誘導し、プロテクタ部の変形を抑えることで電池を保護するものである。
例えば、エネルギー部が変形する変形荷重に対して、プロテクタ部の変形荷重を1.2倍以上、あるいは1.5倍以上に設定する。
The present invention is a structure for protecting a battery mounted on a vehicle, and the structure includes a frame frame disposed around a battery, and the frame frame has a relatively cross-sectional deformed cross-sectional structure. It consists of an easy energy absorption part and a protector part that is difficult to deform in cross section, and the protector part is arranged on the battery side.
Here, the relationship between the energy absorbing portion and the protector portion is such that, when an impact force is applied to the protective structure of the battery in the event of a vehicle collision or the like, the cross section of the energy absorbing portion is more easily deformed than the protector portion. Therefore, the battery is protected by inducing positive cross-sectional deformation and suppressing the deformation of the protector.
For example, the deformation load of the protector part is set to 1.2 times or more, or 1.5 times or more with respect to the deformation load that the energy part deforms.
本発明において、フレーム枠体はフロントフレームとリアフレームの両端部を左右のサイドフレームにて連結した枠形状であり、前記連結部は一方のフレームの端部を前記エネルギー吸収部が残るように切り欠くとともに当該エネルギー吸収部が他方のフレームの端部に位置するように連結することができる。
ここで、フロントフレーム及びリアフレームと左右のサイドフレームの関係は、便宜上の表現である。
本明細書では電池保護構造体を車両に搭載した場合に、車両の前方側に位置するものをフロントフレーム,後方に位置するものをリアフレームと表現し、車両の幅方向の両側に位置するものを左右のサイドフレームと表現する。
このようなフレームの連結構造にすると、例えば車両が前突し、フロントフレームに衝撃が負荷されると、エネルギー吸収部で衝撃力を吸収しながら、荷重はフロントフレームの両端部に位置するエネルギー吸収部からその背面に位置するサイドフレームの前側の端部に伝達され、さらにサイドフレームを介してリアフレームに伝達されるので、衝撃力を電池保護構造体の全体で受けることになる。
また、車両が側突しサイドフレームに衝撃荷重が負荷されると、サイドフレームの背面側にフロントフレームとリアフレームのプロテクタ部が位置するので、サイドフレームに負荷された衝撃力は、上記と同様に保護構造体全体で受けることになる。
In the present invention, the frame body has a frame shape in which both ends of a front frame and a rear frame are connected by left and right side frames, and the connecting part cuts an end of one frame so that the energy absorbing part remains. It can be connected such that the energy absorbing part is located at the end of the other frame.
Here, the relationship between the front and rear frames and the left and right side frames is an expression for convenience.
In this specification, when a battery protection structure is mounted on a vehicle, the front frame of the vehicle is expressed as a front frame, the rear frame is expressed as a rear frame, and the vehicle is positioned on both sides of the vehicle in the width direction. Is expressed as the left and right side frames.
With such a frame connection structure, for example, when the vehicle projects forward and an impact is applied to the front frame, the energy is absorbed by the energy absorbing portion, and the load absorbs energy located at both ends of the front frame. Is transmitted to the rear end of the side frame located on the back side of the side frame, and further transmitted to the rear frame via the side frame, the impact force is received by the entire battery protection structure.
Also, when the vehicle collides sideways and an impact load is applied to the side frame, the front frame and the rear frame protector are located on the back side of the side frame, so the impact force applied to the side frame is the same as above. It will be received by the whole protective structure.
本発明において、プロテクタ部に配線部材を装着配置するための装着部を有するようにしてもよい。
このようにすると、プロテクタ部は断面変形しにくいのでワイヤーハーネス等の配線を保護でき、別部材を用いてこの配線部材を車体に取り付けたり、さらなる他の保護部材を設ける必要がない。
In this invention, you may make it have a mounting part for mounting | wearing and arrange | positioning a wiring member in a protector part.
If it does in this way, since a cross section does not change easily in a protector part, it can protect wiring, such as a wire harness, and it is not necessary to attach this wiring member to a vehicle body using another member, or to provide other protection members.
本発明において、エネルギー吸収部は車両が衝突した際に車体を構成する部材が食い込むための凹部を有するようにしてもよい。
このようにすると、例えば車体の骨格をなす車体のメンバー部材に、上記エネルギー吸収部の凹部に対応させた凸部を形成してあると、車両の衝突時にメンバー部材が変形すると、この凸部がエネルギー吸収部の凹部に食い込む。
これにより、電池の車外への脱落を防止しやすく、電池保護構造体の車体への取付締結箇所を少なく抑えることができる。
In the present invention, the energy absorbing portion may have a recess for a member constituting the vehicle body to bite when the vehicle collides.
In this way, for example, if a member corresponding to the concave portion of the energy absorbing portion is formed on the member member of the vehicle body forming the skeleton of the vehicle body, when the member member is deformed at the time of a vehicle collision, the convex portion It bites into the recess of the energy absorber.
As a result, it is easy to prevent the battery from dropping out of the vehicle, and the number of places where the battery protection structure is fastened to the vehicle body can be reduced.
本発明に係る電池保護構造体は、電池を保護するプロテクタ部の外側にエネルギー吸収部を有するので電池の保護効果が高く、フレーム枠全体でエネルギー吸収することも可能であり、従来の保護構造に比較して軽量化を図ることができる。 Since the battery protection structure according to the present invention has an energy absorption part outside the protector part that protects the battery, the battery protection effect is high, and it is possible to absorb energy in the entire frame frame. In comparison, the weight can be reduced.
本出願に係る発明の構造例を以下図面に基づいて説明する。
図1に本発明に係る電池保護構造体(以下単に構造体という。)10に電池モジュール1を装着部材15を介してボルト,ナット等の連結部材15aを用いて装着した状態を示す。
構造体10は例えば車体側に連結した取付部材2にボルト,ナット等の締結部材2aを用いて取り付ける。
車体への取付位置や取付方法に限定はないが、床下に取り付ける場合の配置図を図8に示す。
構造体10は図1〜図4に示すように、フロントフレーム11とリアフレーム12の両端部の内側を部分的に切り欠いて、左右のサイドフレーム13,14の端面に連結してある。
図3(a),(b)及び図4に各フレームの連結構造を示すように、フロントフレーム11とリアフレーム12は対称に配置される以外は同じであり、左右のサイドフレームとの連結構造も同じである。
また、左のサイドフレームと右のサイドフレームも対称に配置される以外は同じである。
図1(b)及び図3(b)にA−A線断面図、図3(d)にB−B線断面図を示す。
衝撃吸収構造はフロントフレーム,リアフレーム及び左右のサイドフレームにて同様である。
それぞれ対応付けて符号を付した。
代表例として図1(b)のA−A線断面図で説明する。
サイドフレーム13は外側にエネルギー吸収部(EA部)20を配置し、その後側に一体的にプロテクタ部30を形成してある。
EA部20の断面肉厚t1をプロテクタ部30の断面肉厚t2よりも薄くなっている。
EA部は断面変形により衝撃エネルギーが吸収される。
本実施例は図6(b)に示すように衝撃荷重が付加されると、上部の中空断面部13aと下部の中空断面部13bがそれぞれ外側に変形しながら、つぶれるように上下の外側方向に間隔が広がるように傾斜面113a,113bを形成してある。
プロテクタ部30は上下に3本のリブ13d〜13fからなる略日字断面形状例で、EA部20の上下方向中央部の開口部に連通した凹部形状のワイヤーハーネスの配設部(取付部)13iを有する。
また、サイドフレーム13はフロントフレーム11,リアフレーム12の端部の外側を挟み込むようにフランジ部13g,13hを有する。
例えば、EA部20の変形荷重を30kNに設定した場合にプロテクタ部30の変形荷重を約1.5倍以上の50kNに設定する。
フロントフレーム11の断面形状を図3(d)に示すように、EA部20とプロテクタ部30との構成はサイドフレーム13,14と同じであり、本実施例はサイドフレーム13,14にリブ11gを内側に延長させて取付部11k,12kを設けてある。
A structural example of the invention according to the present application will be described below with reference to the drawings.
FIG. 1 shows a state in which a
The
Although there is no limitation in the attachment position and attachment method to a vehicle body, the layout in the case of attaching under a floor is shown in FIG.
As shown in FIGS. 1 to 4, the
As shown in FIGS. 3A, 3B, and 4, the
The left side frame and the right side frame are the same except that they are arranged symmetrically.
1B and 3B are cross-sectional views taken along line AA, and FIG. 3D is a cross-sectional view taken along line BB.
The shock absorbing structure is the same for the front frame, the rear frame, and the left and right side frames.
Each is associated with a reference numeral.
A representative example will be described with reference to a cross-sectional view taken along line AA in FIG.
The
The cross-sectional thickness t 1 of the EA portion 20 is thinner than the cross-sectional thickness t 2 of the protector portion 30.
The EA portion absorbs impact energy due to cross-sectional deformation.
In this embodiment, when an impact load is applied as shown in FIG. 6 (b), the upper
The protector portion 30 is an example of a substantially Japanese cross-sectional shape composed of three upper and
Further, the
For example, when the deformation load of the EA unit 20 is set to 30 kN, the deformation load of the protector unit 30 is set to 50 kN that is approximately 1.5 times or more.
As shown in FIG. 3D, the cross-sectional shape of the
図4に示したように、フレーム枠構造をこのようにフロントフレーム11,リアフレーム12の両端部をEA部20を残すようにして内側のプロテクタ部30の部分を一部切り欠き、サイドフレーム13,14の端面を上記のように残したEA部20の背面に位置させたので、図3(a)に示すようにサイドフレーム13に加えられた荷重f1はEA部20がつぶれることで、エネルギー吸収されながら両側のフロントフレーム11とリアフレーム12に伝わり、反対側のサイドフレーム14にも伝わる。
よって、荷重f1を構造体10全体で受けることになる。
図3(c)に示すようにフロントフレーム11に荷重f2が加わった場合も矢印で示すように構造体10全体で負担する。
As shown in FIG. 4, the frame structure of the
Therefore, the load f 1 is received by the
Even if the load f 2 applied to the
本実施例では、附随的な効果として図7に示すようにプロテクタ部30にワイヤーハーネス4の配設部13i等を設けたので、ワイヤーハーネスの取付部品の低減が可能であるとともに配線の別途保護部材も省略又は低減できる。
In the present embodiment, as an additional effect, as shown in FIG. 7, the protector 30 is provided with the
また、図5,図6に示すようにEA部20の開口部(凹部)13c,14c等を設け、この位置に対応した車体の骨格となるメンバー部材3に凸部3aを設けると、図5(b)に示すように車体が変形した際に、メンバー部材の凸部3a,3aが構造体10の凹部13c,14cに食い込み、構造体10が脱落するのを防ぐ。
これにより、構造体10を車体に締結する部品を減らすことができる。
As shown in FIGS. 5 and 6, when openings (concave portions) 13c and 14c of the EA portion 20 are provided, and the projecting
Thereby, the components which fasten the
本発明におけるフレームの断面形状は、相対的に変形荷重の小さいEA部とそれよりも変形荷重が大きいプロテクタ部とからなるものであれば特に制限がない。
また、フレームにワイヤーハーネス等の配線部材の配設部を限らずしも設ける必要がない。
図9にフレーム断面形状の変形例を示す。
フロントフレーム11,リアフレーム12及びサイドフレーム13,14のそれぞれのフレーム断面として用いることができ、図9では図1(b)と比較し、代表的にサイドフレーム13に用いた符号に対応して表現してある。
図9(a),(b)は配線部材の配設部113i,213iをプロテクタ部に設けた中空断面形状とした例である。
(c)は衝撃荷重がEA部に加わった際に中空断面部13a,13bが相互に外側に変形しやすいように外側の側壁にくぼみ部213a,213bを形成した例である。
また、(d)は配線部材の配設部313iをプロテクタ部の側面に形成した例である。
The cross-sectional shape of the frame in the present invention is not particularly limited as long as it includes an EA portion having a relatively small deformation load and a protector portion having a larger deformation load.
In addition, it is not necessary to provide a disposition portion for a wiring member such as a wire harness on the frame.
FIG. 9 shows a modification of the frame cross-sectional shape.
It can be used as a frame cross section of each of the
FIGS. 9A and 9B are examples in which the wiring
(C) is an example in which the recessed
Further, (d) is an example in which the wiring member arrangement portion 313i is formed on the side surface of the protector portion.
1 電池モジュール
2 取付部材
10 電池保護構造体
11 フロントフレーム
12 リアフレーム
13 サイドフレーム
14 サイドフレーム
15 装着部材
30 プロテクタ部
DESCRIPTION OF
Claims (3)
前記構造体は電池の周辺に配置したフレーム枠体からなり、
前記フレーム枠体は断面構造が相対的に断面変形しやすいエネルギー吸収部と断面変形しにくいプロテクタ部とからなり、当該プロテクタ部を電池側に配置したものであり、
且つ、前記フレーム枠体はフロントフレームとリアフレームの両端部を左右のサイドフレームにて連結した枠形状であり、前記連結部は一方のフレームの端部を前記エネルギー吸収部が残るように切り欠くとともに当該エネルギー吸収部が他方のフレームの端部に位置するように連結してあることを特徴とする電池保護構造体。 A structure for protecting a battery mounted on a vehicle,
The structure consists of a frame frame arranged around the battery,
The frame frame is composed of an energy absorbing portion whose cross-sectional structure is relatively easily deformed in cross section and a protector portion which is difficult to deform in cross section, and the protector portion is arranged on the battery side ,
The frame body has a frame shape in which both end portions of a front frame and a rear frame are connected by left and right side frames, and the connecting portion cuts out an end portion of one frame so that the energy absorbing portion remains. In addition, a battery protection structure, wherein the energy absorbing portion is connected so as to be positioned at an end portion of the other frame.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012254033A JP5946395B2 (en) | 2012-11-20 | 2012-11-20 | Battery protection structure |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012254033A JP5946395B2 (en) | 2012-11-20 | 2012-11-20 | Battery protection structure |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014101009A JP2014101009A (en) | 2014-06-05 |
JP5946395B2 true JP5946395B2 (en) | 2016-07-06 |
Family
ID=51023942
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012254033A Active JP5946395B2 (en) | 2012-11-20 | 2012-11-20 | Battery protection structure |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5946395B2 (en) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106794751B (en) * | 2014-08-22 | 2019-10-22 | 罗伯特·博世有限公司 | Vehicle battery system with multiple bands |
JP6616103B2 (en) * | 2015-05-21 | 2019-12-04 | 株式会社エンビジョンAescジャパン | Battery module support structure in battery pack for vehicle |
CN105109556B (en) * | 2015-08-21 | 2017-08-25 | 华南理工大学 | A kind of mortise and tenon type vehicle frame of batteries of electric automobile group |
DE102015117466A1 (en) * | 2015-10-14 | 2017-04-20 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Battery arrangement in a motor vehicle |
DE102016203209B4 (en) * | 2016-02-29 | 2020-11-19 | Ford Global Technologies, Llc | At least partially electrically operated motor vehicle |
JP2018122748A (en) * | 2017-02-01 | 2018-08-09 | トヨタ自動車株式会社 | Vehicle lower structure |
JP6798945B2 (en) * | 2017-07-18 | 2020-12-09 | トヨタ自動車株式会社 | Protective structure for in-vehicle high-voltage components |
DE102017118551A1 (en) * | 2017-08-15 | 2019-02-21 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Motor vehicle with a drive means, an energy storage means, a proppant and a protective means |
JP7074042B2 (en) * | 2018-12-11 | 2022-05-24 | トヨタ自動車株式会社 | Stack frame |
JP7281103B2 (en) * | 2019-09-27 | 2023-05-25 | いすゞ自動車株式会社 | vehicle step bracket |
US11713079B2 (en) * | 2021-02-19 | 2023-08-01 | Hyundai Mobis Co., Ltd. | Chassis frame module for electric vehicle |
KR20220156319A (en) * | 2021-05-18 | 2022-11-25 | 남도금형(주) | Battery case for electric vehicle |
CN113581107B (en) * | 2021-08-23 | 2023-07-14 | 岚图汽车科技有限公司 | Storage battery locking protection structure |
WO2023121619A1 (en) * | 2021-12-23 | 2023-06-29 | Yeşi̇lova Holdi̇ng Anoni̇m Şi̇rketi̇ | A shock absorber frame profile for battery carriers |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH07117726A (en) * | 1993-10-25 | 1995-05-09 | Nissan Motor Co Ltd | Car body floor structure |
JP2000185607A (en) * | 1998-12-22 | 2000-07-04 | Araco Corp | Assembling structure for pipe member to side member |
JP2008049970A (en) * | 2006-08-28 | 2008-03-06 | Calsonic Kansei Corp | Harness module installing structure for vehicle |
DE112009004862B4 (en) * | 2009-05-28 | 2015-11-19 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Fuel cell assembly and vehicle |
JP2011005997A (en) * | 2009-06-26 | 2011-01-13 | Toyota Motor Corp | Fuel cell automobile |
FR2966092B1 (en) * | 2010-10-13 | 2013-06-14 | Renault Sa | STRUCTURE FOR RECEIVING AN ELECTRIC POWER BATTERY FOR AN ELECTRIC DRIVE MOTOR OF A MOTOR VEHICLE |
-
2012
- 2012-11-20 JP JP2012254033A patent/JP5946395B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2014101009A (en) | 2014-06-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5946395B2 (en) | Battery protection structure | |
US10059382B2 (en) | Method and apparatus for attaching a crushable carbon fiber reinforced polymer structure to the outer surface of a battery enclosure | |
US11135909B2 (en) | Storage cell unit for a motor vehicle and motor vehicle comprising a storage cell unit | |
JP6421766B2 (en) | Frame car skeleton structure | |
US9623911B2 (en) | Rear part structure of vehicle | |
KR101713724B1 (en) | Front vehicle body structure | |
JP5472361B2 (en) | Vehicle battery mounting structure | |
JPWO2018163815A1 (en) | Lower body structure of vehicle | |
JP2019006303A (en) | Vehicle-body lower part structure | |
JP6211996B2 (en) | Mounting frame for electric vehicles | |
US10439183B2 (en) | Impact absorbing elements attached to the outer surface of a battery enclosure | |
JP5769091B2 (en) | Power supply protection structure | |
JP5642650B2 (en) | Battery-mounted structure for battery modules | |
KR102429004B1 (en) | Vehicle body reinforcement strucure that corresponds to small over lap collision | |
CN109808776B (en) | Vehicle lower structure | |
KR101916466B1 (en) | Battery stack for vehicle | |
KR20220086047A (en) | Battery mounting structure | |
KR102429018B1 (en) | Battery mounting structure of electric vehicle | |
JP7422518B2 (en) | Support device for vehicle battery pack and electric vehicle | |
JP6053629B2 (en) | Battery module mounting structure | |
CN103950418B (en) | Automobile carbon fiber composite material bumper | |
JP2014046765A (en) | Charge port structure of vehicle | |
KR101664847B1 (en) | Hybrid crash box assembly satisfied vehicle impact characteristics | |
JP6053630B2 (en) | Battery module mounting structure | |
JP2018108787A (en) | Battery protection device of electric vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150430 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160224 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160307 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160330 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160509 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160531 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5946395 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |