JP5881643B2 - Rain drainage device for engine working machines - Google Patents

Rain drainage device for engine working machines Download PDF

Info

Publication number
JP5881643B2
JP5881643B2 JP2013119667A JP2013119667A JP5881643B2 JP 5881643 B2 JP5881643 B2 JP 5881643B2 JP 2013119667 A JP2013119667 A JP 2013119667A JP 2013119667 A JP2013119667 A JP 2013119667A JP 5881643 B2 JP5881643 B2 JP 5881643B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rainwater
machine
hole
drain pipe
outside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013119667A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014238107A (en
Inventor
圭司 高橋
圭司 高橋
山中 剛
剛 山中
研吾 伊藤
研吾 伊藤
Original Assignee
デンヨー株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by デンヨー株式会社 filed Critical デンヨー株式会社
Priority to JP2013119667A priority Critical patent/JP5881643B2/en
Publication of JP2014238107A publication Critical patent/JP2014238107A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5881643B2 publication Critical patent/JP5881643B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、エンジン駆動の溶接機,発電機,圧縮機等の作業機本体を筐体内に配置したエンジン作業機において、外部から浸入した雨水を機外に排出するためのエンジン作業機の雨水排出装置に関するものである。   The present invention relates to an engine working machine in which a working machine body such as an engine-driven welder, generator, compressor, etc. is disposed in a casing, and drainage of engine working machine for discharging rainwater that has entered from outside to the outside of the machine. It relates to the device.

道路工事等の現場では、エンジン駆動の溶接機,発電機,圧縮機等の作業機本体を筐体内に配置したエンジン作業機が稼働している。そのようなエンジン作業機では、保守点検用扉の隙間等から内部に雨水が浸入することがあり、そのように浸水が発生し、機内に水が溜まると、作業機の故障の原因にもなる。そこで、エンジン作業機では、浸入した雨水を外部に排出するための雨水排出装置を有している。   On site such as road construction, an engine work machine in which a work machine body such as an engine-driven welder, generator, compressor, etc. is arranged in a casing is operating. In such an engine work machine, rainwater may enter inside through a clearance of the maintenance inspection door, etc. If such water is generated and water accumulates in the machine, it may cause a failure of the work machine. . Therefore, the engine working machine has a rainwater discharge device for discharging the infiltrated rainwater to the outside.

図7は、従来のエンジン作業機の雨水排出装置の一例を示す図である。この雨水排出装置は、例えばコージェネレーション装置に適用され、筐体の底部は、外側底部を形成する外底板21と、該外底板21の上方に重ね合わされた内底板22とで二重構造になっている。外底板21は、一部が高くなるように曲げられて上部位23が形成されており、その上部位23には、筐体内の水などを筐体外に案内可能な外水抜き孔24が設けられている。一方、内底板22は、一部が低くなるように曲げられて下部位25が形成されており、その下部位25には、外水抜き孔24と同軸上に、外水抜き孔24より小径な内水抜き孔26が設けられている。   FIG. 7 is a diagram illustrating an example of a conventional rainwater discharge device for an engine working machine. This rainwater discharge device is applied to, for example, a cogeneration device, and the bottom portion of the housing has a double structure including an outer bottom plate 21 that forms an outer bottom portion and an inner bottom plate 22 that is overlaid on the outer bottom plate 21. ing. The outer bottom plate 21 is bent so that a part thereof is raised to form an upper portion 23, and the upper portion 23 is provided with an outer water drain hole 24 that can guide water in the housing to the outside of the housing. It has been. On the other hand, the inner bottom plate 22 is bent so that a part thereof is lowered, and a lower portion 25 is formed. The lower portion 25 is coaxial with the outer drain hole 24 and has a smaller diameter than the outer drain hole 24. An internal water drain hole 26 is provided.

そして、筐体内に滴下した水などは、低く形成されている下部位25に集められ、そこに設けられた内水抜き孔26から外水抜き孔24を通して外部に排出される。また、外水抜き孔24は、外底板21高く形成された上部位23に設けられ、しかも小径になっているため、雨水などが外水抜き孔24から筐体内に浸入するのを防止できる。   And the water dripped in the housing is collected in the lower portion 25 formed low, and is discharged to the outside from the inner water drain hole 26 provided there through the outer water drain hole 24. In addition, since the outside drain hole 24 is provided in the upper portion 23 formed high on the outer bottom plate 21 and has a small diameter, rainwater and the like can be prevented from entering the casing from the outside drain hole 24.

特開2012−154207号公報JP 2012-154207 A

しかしながら、上記従来の雨水排出装置には、作業機内でエンジンのラジエータ等を冷却するため冷却ファンを作動させた時、吸気口面積が小さいと機内が負圧になり、機外に通じる水抜き孔が吸気になってしまい、水が抜けなくなったり、機内に塵埃を吸い込んだりしてしまうという問題点があった。また、機外に通じる水抜き孔が小さいと、表面張力で水が抜けなくなり、大きいと水は抜け易くなるが機内の騒音が外部に漏れ出てしまうという問題点もあった。   However, in the above conventional rainwater discharge device, when the cooling fan is operated to cool the engine radiator or the like in the work machine, if the air intake area is small, the inside of the machine becomes negative pressure, and the drain hole that leads to the outside of the machine Has become a problem of inhaling air, preventing water from escaping and sucking dust into the aircraft. In addition, if the drain hole leading to the outside of the machine is small, water cannot be drained by surface tension, and if it is large, the water can be easily drained, but there is also a problem that noise inside the machine leaks to the outside.

本発明は、そのような問題点に鑑み、機内が負圧になっても、水を排出でき、機内に塵埃を吸い込むこともなく、機内の騒音が外部に漏れにくくすることを目的とするものである。   SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of such problems, and it is an object of the present invention to be able to discharge water even when the inside of the machine is under negative pressure, without sucking dust into the machine, and to make it difficult for the noise inside the machine to leak to the outside. It is.

前記課題を解決するため、本願の請求項1にかかる発明は、機内底部と機外とを隔てる金属板を上下に貫通する排水孔の下側に、貫通穴の上部を穴径が大きい大径部とし、下部を穴径が小さい小径部とし、前記大径部の長さを前記小径部の長さより長くして、機内から排出する雨水を中に溜めることができるようにした雨水ドレンパイプの上端を、前記排水孔を囲むようにして水密に取り付けたことを特徴とする。 In order to solve the above-mentioned problem, the invention according to claim 1 of the present application is directed to the lower side of the drainage hole that vertically penetrates the metal plate that separates the bottom of the machine from the outside of the machine, and the upper part of the through hole has a large diameter. A rainwater drain pipe having a small diameter portion with a small hole diameter at a lower portion and a length of the large diameter portion longer than that of the small diameter portion so that rainwater discharged from the machine can be stored inside . The upper end is watertightly attached so as to surround the drain hole.

また、本願の請求項2にかかる発明は、請求項1にかかる発明において、前記排水孔の上側に、間隔をあけて水平な邪魔板を設けたことを特徴とする。 The invention according to claim 2 of the present application is characterized in that, in the invention according to claim 1, a horizontal baffle plate is provided on the upper side of the drainage hole with an interval therebetween .

本発明は、次のような効果を奏する。
すなわち、請求項1にかかる発明においては、排水孔の下側に、貫通穴の上部を穴径が大きい大径部とし、下部を穴径が小さい小径部とし、前記大径部の長さを前記小径部の長さより長くして、機内から排出する雨水を中に溜めることができるようにした雨水ドレン
パイプを水密に取り付けたので、排出する雨水が雨水ドレンパイプ内に一時的に溜まるため、機内が負圧になって機内への吸気の力が働いても、その力と雨水ドレンパイプ内の雨水による自重が釣り合うまでは雨水が機外に排出される。そして、作業機が停止されれば、負圧がなくなり吸気の力がなくなるので、雨水ドレンパイプ内の雨水は、すべて機外に排出される。また、雨水ドレンパイプ下端部が小径になっているため、機内に塵埃を吸い込むこともなく、機内の騒音が外部に漏れることも防止できる。
The present invention has the following effects.
That is, in the invention according to claim 1, below the drainage hole, the upper part of the through hole is a large diameter part with a large hole diameter, the lower part is a small diameter part with a small hole diameter, and the length of the large diameter part is Since the rainwater drain pipe, which is longer than the length of the small-diameter portion and is designed to be able to store rainwater discharged from the inside of the machine, is watertightly attached, the drainage of rainwater temporarily accumulates in the rainwater drain pipe. Even if the air pressure inside the aircraft becomes negative and the force of intake air into the aircraft works, rainwater is discharged outside the aircraft until the force balances with the weight of rainwater in the rainwater drain pipe. When the work machine is stopped, the negative pressure is eliminated and the intake force is lost. Therefore, all rainwater in the rainwater drain pipe is discharged outside the machine. In addition, since the lower end portion of the rainwater drain pipe has a small diameter, it is possible to prevent the in-machine noise from leaking outside without sucking dust into the machine.

また、請求項2にかかる発明においては、請求項1にかかるエンジン作業機の雨水排出装置において、排水孔の上側に、間隔をあけて水平な邪魔板を設けたので、機内の負圧が大きくなりすぎて、排出しようとしている雨水が排水孔から吹き上げることがあっても、邪魔板により漏洩物貯留タンク側に飛び散るのを防止できる。 In the invention according to claim 2, in the rain drainage device for an engine working machine according to claim 1, a horizontal baffle plate is provided above the drain hole so as to have a large negative pressure in the machine. Even if rainwater that is about to be discharged blows up from the drain hole, the baffle plate can prevent the rainwater from being scattered to the side of the leakage storage tank.

本発明の一実施例に係る環境ベースにおける雨水の流れを示す図である。It is a figure which shows the flow of the rain water in the environment base which concerns on one Example of this invention. エンジン作業機の一例を示す図である。It is a figure which shows an example of an engine working machine. エンジン作業機のベースを示す図である。It is a figure which shows the base of an engine working machine. 本発明の一実施例に係る環境ベースを示す図である。It is a figure which shows the environment base which concerns on one Example of this invention. ドレンパイプ及び邪魔板を示す図である。It is a figure which shows a drain pipe and a baffle plate. 他の実施例に係るドレンパイプを示す図である。It is a figure which shows the drain pipe which concerns on another Example. 従来のエンジン作業機の雨水排出装置の一例を示す図である。It is a figure which shows an example of the rain water discharge apparatus of the conventional engine working machine.

以下、本発明の実施例を図面に基づいて詳細に説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

エンジン作業機は、図2に示すように、作業機ベース1の上にケーシング2を設け、図示はしないが、ケーシング2の中に、発電機,溶接機等の作業機本体及び該作業機本体を駆動するエンジンを収納している。そのケーシング2には、内部を点検したり保守作業を行ったりするためのドア3が設けられている。   As shown in FIG. 2, the engine work machine is provided with a casing 2 on a work machine base 1, and although not shown, a work machine body such as a generator and a welder, and the work machine body are provided in the casing 2. The engine that drives is stored. The casing 2 is provided with a door 3 for inspecting the inside and performing maintenance work.

また、ケーシング2の内部には、図示はしないが、冷却ファンが設けられており、該冷却ファンによる冷風は、エンジン及び該エンジンのラジエータを冷却した後、排風口6を通って外部に排出される。その冷却用の空気は、ケーシング2の各所に設けた吸気口4,5等から取り込まれる。   Although not shown, a cooling fan is provided inside the casing 2, and the cool air from the cooling fan is cooled to the outside through the air exhaust port 6 after cooling the engine and the radiator of the engine. The The cooling air is taken in from the intake ports 4 and 5 provided at various locations of the casing 2.

道路工事等の現場では、このようなエンジン作業機が稼働しているが、そのようなエンジン作業機では、内部で多量の燃料,エンジンオイルを用いており、故障や誤操作等によりそれらの燃料やエンジンオイルが外部に漏れ出ると、周囲の環境を害してしまう。そのため、図1に示すように、エンジン作業機の作業機ベース1を、漏洩物貯留タンク11を有する環境ベース10の上に載置し、エンジンや作業機本体等から燃料やエンジンオイルが漏れ出ても、それらを漏洩物貯留タンク11に溜めておくことにより、燃料やエンジンオイル等が外部に漏れ出ることがないようにしている。なお、図1では、説明のため、本発明に関係する部分のみを示しており、12は漏洩物貯留タンク11に溜まった燃料やエンジンオイルを外部容器に排出するための排出口、13は機内に浸入した雨水を排出するための排水孔である。   Such engine working machines are operating at road construction sites, etc., but such engine working machines use a large amount of fuel and engine oil internally, and those fuels and If engine oil leaks outside, it will harm the surrounding environment. Therefore, as shown in FIG. 1, the work machine base 1 of the engine work machine is placed on the environment base 10 having the leakage storage tank 11, and fuel and engine oil leak from the engine and the work machine body. However, by storing them in the leakage storage tank 11, fuel, engine oil, etc. are prevented from leaking outside. For the sake of explanation, FIG. 1 shows only the part related to the present invention, 12 is a discharge port for discharging the fuel and engine oil accumulated in the leaked substance storage tank 11 to the external container, and 13 is the inside of the machine It is a drainage hole for draining rainwater that has entered the basin.

環境ベース10の前後の角柱状の載置部は、作業機ベース1の幅より広くなっており、また、漏洩物貯留タンク11の上縁は環境ベース10の載置部上面より上に突出させている。そのため、環境ベース10の載置部上面,作業機ベース1,漏洩物貯留タンク11により断面凹型の溝が形成される。また、環境ベース10の載置部上面両端部に雨水を流し落とすための排水孔13が設けられている。そして、ドア3(図2)の隙間等から作業機内に浸入してきた雨水は、図1に点線で示しているように、環境ベース10の載置部上面,作業機ベース1,漏洩物貯留タンク11により形成される溝を流路として排水孔13,13に導かれ、機外に排出される。なお、図示はしないが、作業機ベースのコの字下面と環境ベースの載置部上面をボルトで繋ぎ一体化させることで、ケーシングの吊り金具で吊すだけで一体にトラック等に載せて運ぶことができ、更に環境ベースの下面に車輪を取り付けることで、現場等において一体で自由に移動させることができる。   The prismatic mounting parts before and after the environmental base 10 are wider than the work machine base 1, and the upper edge of the leakage storage tank 11 protrudes above the upper surface of the environmental base 10. ing. Therefore, a groove having a concave section is formed by the upper surface of the mounting portion of the environment base 10, the work machine base 1, and the leakage storage tank 11. In addition, drain holes 13 are provided at both ends of the upper surface of the mounting portion of the environmental base 10 for allowing rainwater to flow down. The rainwater that has entered the working machine through the gaps of the door 3 (FIG. 2), as shown by dotted lines in FIG. 1, is the upper surface of the mounting portion of the environmental base 10, the working machine base 1, and the leakage storage tank. 11 is led to the drain holes 13 and 13 through the groove formed by the channel 11 and discharged outside the machine. In addition, although not shown in the figure, the U-shaped lower surface of the work machine base and the upper surface of the mounting portion of the environment base are connected by bolts and integrated, so that they can be carried on a truck or the like only by being suspended by the hanging bracket of the casing. In addition, by attaching a wheel to the lower surface of the environment base, it can be freely moved as a unit on site.

図3は、エンジン作業機のベースを示す図である。図3は、作業機ベースを平面図、正面図及び側面図で示している。符号1は、図1のものに対応しており、7,8は受水板、9は側面排水孔である。作業機ベース1の左右両側には、図2に示す吸気口4や排風口6から入ってきた雨水を受けて、側面排水孔9から外部に排出するための受水板7,8が設けられている。   FIG. 3 is a diagram showing a base of the engine working machine. FIG. 3 shows the work machine base in a plan view, a front view, and a side view. The code | symbol 1 respond | corresponds to the thing of FIG. 1, 7 and 8 are a water-receiving board, 9 is a side surface drain hole. On the left and right sides of the work machine base 1, there are provided water receiving plates 7 and 8 for receiving rainwater entering from the air inlet 4 and the air outlet 6 shown in FIG. ing.

図4は、本発明の一実施例に係る環境ベースを示す図である。図4は、環境ベースを平
面図、正面図及び側面図で示している。符号10〜13は、図1のものに対応しており、14は邪魔板である。邪魔板14は、排水孔13の上側に、間隔をあけて水平に配設されており、機内の負圧が大きくなりすぎて、排出しようとしている雨水が排水孔13から吹き上げることがあっても、漏洩物貯留タンク11側に飛び散るのを防止するためのものである。
FIG. 4 is a diagram illustrating an environment base according to an embodiment of the present invention. FIG. 4 shows the environment base in a plan view, a front view, and a side view. Reference numerals 10 to 13 correspond to those in FIG. 1, and reference numeral 14 denotes a baffle plate. The baffle plate 14 is horizontally disposed above the drain hole 13 with a gap therebetween, and even if the negative pressure in the machine becomes too large, the rainwater to be discharged may blow up from the drain hole 13. This is for preventing the leakage storage tank 11 from splashing.

図5は、ドレンパイプ及び邪魔板を示す図であり、図5(A)は平面図、図5(B)は図5(A)のX−X断面図、図5(C)は同Y−Y断面図である。符号11〜15は、図4のものに対応している。   FIG. 5 is a view showing a drain pipe and a baffle plate, FIG. 5 (A) is a plan view, FIG. 5 (B) is a sectional view taken along line XX in FIG. 5 (A), and FIG. It is -Y sectional drawing. Reference numerals 11 to 15 correspond to those in FIG.

環境ベース10の上面に、機内に浸入した雨水を排出するための排水孔13を設け、排水孔13の下側に、雨水ドレンパイプ15の上端を水密に取り付けている。雨水ドレンパイプ15は、機械構造用炭素鋼,快削鋼等の棒鋼に、内径が大きい貫通孔を穿って大径部15aとし、さらに、それに続けて内径が小さい貫通孔を穿って小径部15bとし、大径部15a側を排水孔13側にして、排水孔13を囲むようにして、連続溶接により水密に取り付けている。   A drainage hole 13 for discharging rainwater that has entered the machine is provided on the upper surface of the environment base 10, and the upper end of the rainwater drain pipe 15 is attached to the lower side of the drainage hole 13 in a watertight manner. The rainwater drain pipe 15 is made of a steel bar such as carbon steel for machine structure or free-cutting steel with a through-hole having a large inner diameter as a large-diameter portion 15a, followed by a through-hole with a small inner diameter and a small-diameter portion 15b. The large-diameter portion 15a side is the drainage hole 13 side, and the drainage hole 13 is surrounded so as to be watertightly attached by continuous welding.

この雨水ドレンパイプ15は、大径部の穴径と前記小径部の穴径の比を2:1以上にし、かつ、大径部の長さを小径部の長さより長くすることにより、良好な排水効果が得られることが確認できた。具体的には、雨水ドレンパイプ15の外径が20mm,全長が50mm、大径部の内径を13mm,長さを40mm、小径部の内径を6mm,長さを10mmとして、最適な排水効果が得られた。   The rainwater drain pipe 15 has a good ratio by making the ratio of the hole diameter of the large diameter portion and the hole diameter of the small diameter portion 2: 1 or more and making the length of the large diameter portion longer than the length of the small diameter portion. It was confirmed that the drainage effect was obtained. Specifically, the rainwater drain pipe 15 has an outer diameter of 20 mm, a total length of 50 mm, an inner diameter of the large diameter portion of 13 mm, a length of 40 mm, an inner diameter of the small diameter portion of 6 mm, and a length of 10 mm. Obtained.

このように、雨水ドレンパイプ15の下部に小径部15bを設けたので、排水孔13に流れ込んだ雨水は、雨水ドレンパイプ15の大径部15aに入った後、一気に流れ落ちずに、一定期間雨水ドレンパイプ15の中に残留する。そのため、作業機の運転中に、機内が負圧になり、雨水ドレンパイプ15に外部から機内への吸気の力が働いても、その力と雨水ドレンパイプ15内の雨水による自重が釣り合うまでは雨水が機外に排出される。そして、作業機が停止されれば、負圧がなくなり吸気の力がなくなるので、雨水ドレンパイプ15内の雨水は、すべて機外に排出される。また、雨水ドレンパイプ15の下端部の内径が小径になっているため、機内に塵埃を吸い込むこともなく、機内の騒音が外部に漏れることも防止できる。   Thus, since the small diameter part 15b was provided in the lower part of the rainwater drain pipe 15, the rainwater which flowed into the drainage hole 13 does not flow at a stretch after entering the large diameter part 15a of the rainwater drain pipe 15, and rainwater for a certain period. It remains in the drain pipe 15. Therefore, even if the inside of the machine becomes negative pressure during operation of the work machine and the force of intake air from outside into the machine works on the rainwater drain pipe 15, until the force and the weight of rainwater in the rainwater drain pipe 15 are balanced. Rainwater is discharged outside the aircraft. When the work machine is stopped, the negative pressure is eliminated and the intake force is lost. Therefore, all rainwater in the rainwater drain pipe 15 is discharged outside the machine. Further, since the inner diameter of the lower end portion of the rainwater drain pipe 15 is small, it is possible to prevent the inside noise from leaking outside without sucking dust into the machine.

また、排水孔13の上側には、間隔をあけて水平な邪魔板14を設けている。邪魔板14の基端縁が漏洩物貯留タンク11の側壁外側に固定され、邪魔板14の先端部両側の折曲片14a,14aが環境ベース10の上面に当接することにより、邪魔板14が水平位置に保持される。先にも述べたように、このような邪魔板14により、機内の負圧が大きくなりすぎて、排出しようとしている雨水が排水孔13から吹き上げることがあっても、漏洩物貯留タンク11側に飛び散るのを防止することができる。   In addition, a horizontal baffle plate 14 is provided above the drain hole 13 with a gap therebetween. The base edge of the baffle plate 14 is fixed to the outside of the side wall of the leakage storage tank 11, and the bent pieces 14 a and 14 a on both sides of the distal end portion of the baffle plate 14 come into contact with the upper surface of the environmental base 10. Held in a horizontal position. As described above, even if such a baffle plate 14 causes the negative pressure in the machine to become too large and the rainwater to be discharged may blow up from the drain hole 13, It is possible to prevent scattering.

図6は、他の実施例に係るドレンパイプを示す図であり、正面図と側面図で示している。この実施例では、内径が均一な貫通穴を有する金属製のパイプ16の先端部に、バキュエータバルブ状のゴム部材17を取り付けて、雨水ドレンパイプとしている。   FIG. 6 is a view showing a drain pipe according to another embodiment, which is shown in a front view and a side view. In this embodiment, a rainwater drain pipe is formed by attaching a rubber member 17 in the form of a vacuator valve to the tip of a metal pipe 16 having a through hole with a uniform inner diameter.

バキュエータバルブとは、通常、エンジンのエアクリーナ下部に取り付けられ、エアクリーナで遠心分離された塵埃の排出を行うためのもので、ゴムでできており、断面円形の取付部から下方に漏斗状部が形成され、その先端にスリット状排出口を設けている。この実施例では、そのようなバキュエータバルブ状のゴム部材17を利用する。   The vacuator valve is usually attached to the lower part of the air cleaner of the engine and is used to discharge the dust that has been centrifuged by the air cleaner.It is made of rubber and has a funnel-like part below the circular mounting part. The slit-shaped discharge port is provided at the tip. In this embodiment, such a vacuator valve-like rubber member 17 is used.

図6に示す雨水ドレンパイプのバキュエータバルブ状のゴム部材17は、上端部に断面円形の取付部20を有し、該取付部20の下方に、先端にスリット状排出口18を設けた漏斗状部19を有している。このようなバキュエータバルブ状のゴム部材17をパイプ16の先端部に取り付けて、雨水ドレンパイプとし、雨水ドレンパイプ15の代わりに排水孔13の下側に水密に取り付ける。   A rubber member 17 having a vacuator valve shape of a rainwater drain pipe shown in FIG. 6 has a mounting section 20 having a circular cross section at the upper end, and a funnel having a slit-shaped discharge port 18 at the tip below the mounting section 20. A shape portion 19 is provided. Such a vacuator valve-like rubber member 17 is attached to the tip of the pipe 16 to form a rainwater drain pipe, which is watertightly attached to the lower side of the drain hole 13 instead of the rainwater drain pipe 15.

スリット状排出口18は、パイプ16内に水が溜まると、水の重みでスリット状排出口18が開いて水を排出する。また、作業機の運転中に、機内が負圧になり、スリット状排出口18に外部から機内への吸気の力が働いても、前記雨水ドレンパイプ15と同様に、負圧による吸気の力とパイプ16内の雨水による自重が釣り合うまでは雨水が機外に排出される。そして、作業機が停止されれば、負圧がなくなり吸気の力がなくなるので、パイプ16内の雨水は、機外に排出される。また、パイプ下端部にバキュエータバルブ状ゴム部材17を被着しているため、機内が負圧になっても機内に塵埃を吸い込むこともなく、機内の騒音が外部に漏れることも防止できる。   When water accumulates in the pipe 16, the slit-shaped discharge port 18 opens the slit-shaped discharge port 18 with the weight of water and discharges water. Further, even if the inside of the machine becomes negative pressure during operation of the work machine and the suction force from the outside acts on the slit-shaped discharge port 18, the suction force due to the negative pressure is the same as the rainwater drain pipe 15. Until the weight of the rainwater in the pipe 16 is balanced, the rainwater is discharged out of the machine. When the work machine is stopped, the negative pressure disappears and the intake force disappears, so the rainwater in the pipe 16 is discharged outside the machine. Further, since the vacuator valve-like rubber member 17 is attached to the lower end portion of the pipe, even if the inside of the machine becomes negative pressure, dust is not sucked into the machine, and noise inside the machine can be prevented from leaking outside.

なお、上記各実施例では、排水孔13を環境ベース10の上面に設けた場合で説明したが、それに限定されず、特許文献1に示されるような、底板を設けた作業機では、その底板に排水孔を設けてもよい。   In each of the above-described embodiments, the drain hole 13 is provided on the upper surface of the environmental base 10. However, the present invention is not limited to this, and in a working machine provided with a bottom plate as shown in Patent Document 1, the bottom plate A drain hole may be provided on the surface.

1 作業機ベース
2 ケーシング
3 ドア
4,5 吸気口
6 排風口
7,8 受水板
9 側面排水孔
10 環境ベース
11 漏洩物貯留タンク
12 排出口
13 排水孔
14 邪魔板
15 雨水ドレンパイプ
16 パイプ
17 ゴム部材
18 スリット状排出口
19 漏斗状部
20 取付部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Work implement base 2 Casing 3 Door 4, 5 Intake port 6 Exhaust port 7, 8 Water receiving plate 9 Side drain hole 10 Environmental base 11 Leakage storage tank 12 Discharge port 13 Drain hole 14 Baffle plate 15 Rainwater drain pipe 16 Pipe 17 Rubber member 18 Slit-shaped outlet 19 Funnel-shaped portion 20 Mounting portion

Claims (2)

機内底部と機外とを隔てる金属板を上下に貫通する排水孔の下側に、貫通穴の上部を穴径が大きい大径部とし、下部を穴径が小さい小径部とし、前記大径部の長さを前記小径部の長さより長くして、機内から排出する雨水を中に溜めることができるようにした雨水ドレンパイプの上端を、前記排水孔を囲むようにして水密に取り付けたことを特徴とするエンジン作業機の雨水排出装置。 Below the drainage hole that passes vertically through the metal plate that separates the bottom of the machine from the outside of the machine, the upper part of the through hole is a large diameter part with a large hole diameter, the lower part is a small diameter part with a small hole diameter, and the large diameter part The upper end of a rainwater drain pipe that is longer than the length of the small-diameter portion so that rainwater discharged from the machine can be stored therein is watertightly attached so as to surround the drainage hole. A rainwater discharge device for engine working machines. 前記排水孔の上側に、間隔をあけて水平な邪魔板を設けたことを特徴とする請求項1に記載のエンジン作業機の雨水排出装置。 The rainwater discharge device for an engine working machine according to claim 1, wherein a horizontal baffle plate is provided above the drainage hole with a space therebetween .
JP2013119667A 2013-06-06 2013-06-06 Rain drainage device for engine working machines Active JP5881643B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013119667A JP5881643B2 (en) 2013-06-06 2013-06-06 Rain drainage device for engine working machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013119667A JP5881643B2 (en) 2013-06-06 2013-06-06 Rain drainage device for engine working machines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014238107A JP2014238107A (en) 2014-12-18
JP5881643B2 true JP5881643B2 (en) 2016-03-09

Family

ID=52135416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013119667A Active JP5881643B2 (en) 2013-06-06 2013-06-06 Rain drainage device for engine working machines

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5881643B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115717565B (en) * 2022-12-06 2023-10-13 江柴发动机徐州有限公司 Rainproof type diesel generator set with detachable shielding structure

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0424463Y2 (en) * 1987-07-23 1992-06-09
JPH0968116A (en) * 1995-08-30 1997-03-11 Isuzu Motors Ltd Evacuator valve for automobile
JP3114135U (en) * 2005-06-28 2005-09-29 ネミー株式会社 Vibration isolator for pump
JP2009021312A (en) * 2007-07-11 2009-01-29 Nec Mobiling Ltd Atmospheric pressure regulator for casing and casing having the same
JP2012154207A (en) * 2011-01-24 2012-08-16 Honda Motor Co Ltd Bottom part unit of casing

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014238107A (en) 2014-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4881224B2 (en) Engine driven work machine
JP5881643B2 (en) Rain drainage device for engine working machines
JP4578336B2 (en) Engine driven work machine
JP5575584B2 (en) Engine working machine
US20150176246A1 (en) Construction machine on which counterweight provided with muffler is mounted
JP3652076B2 (en) Soundproof structure of construction machinery
JP5430423B2 (en) Engine working machine
JP4412607B2 (en) Hydraulic hose protection structure
JP2018119428A (en) Engine work machine
JP2011094549A (en) Fuel property detector for construction machine
JP2015098727A (en) Construction machinery
JP5599268B2 (en) Engine working machine
CN207960714U (en) A kind of dipstick
JP2019190316A (en) Engine work machine
JP6912245B2 (en) Internal combustion engine for vehicles
JP2009144511A (en) Noise reducing structure of construction machinery
JP2017145771A (en) Engine drive work machine with leakage matter storage tank
KR20120003580A (en) Air breather of a speed reduction driving device
JP2019163729A (en) Engine work machine
JP5296582B2 (en) Engine generator
JP5089724B2 (en) Exhaust port structure of engine driven work machine
TWI383767B (en) Suction head structure
JP6857146B2 (en) Construction machinery
JP5615588B2 (en) Engine working machine
JP2017223523A (en) Dynamometer device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141224

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151020

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20151022

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151130

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160202

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160202

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5881643

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250