JP5788821B2 - Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle - Google Patents

Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP5788821B2
JP5788821B2 JP2012074096A JP2012074096A JP5788821B2 JP 5788821 B2 JP5788821 B2 JP 5788821B2 JP 2012074096 A JP2012074096 A JP 2012074096A JP 2012074096 A JP2012074096 A JP 2012074096A JP 5788821 B2 JP5788821 B2 JP 5788821B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
cover
crankcase
cooling fan
internal combustion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012074096A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013203220A (en
Inventor
平山 周二
周二 平山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2012074096A priority Critical patent/JP5788821B2/en
Publication of JP2013203220A publication Critical patent/JP2013203220A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5788821B2 publication Critical patent/JP5788821B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

本発明は、水冷式の内燃機関のクランクケースに回転自在に支承されて車幅方向に延びるクランクシャフトの端部に冷却ファンが設けられ、該冷却ファンの軸方向外方に配置されるラジエータが、ラジエータカバーで外側から覆われる鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置に関する。   According to the present invention, a cooling fan is provided at an end of a crankshaft that is rotatably supported by a crankcase of a water-cooled internal combustion engine and extends in the vehicle width direction, and a radiator disposed outside the cooling fan in the axial direction. The present invention relates to a cooling apparatus for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle, which is covered from the outside with a radiator cover.

クランクシャフトの一端部に設けられる冷却ファンを側方から覆うファンカバーを介してラジエータがクランクケースに固定され、ラジエータを外方から覆うラジエータカバーが前記ファンカバーに固定され、冷却ファンからの空気を外部に排出する排風口が前記ファンカバーに設けられるようにしたものが、特許文献1で知られている。   A radiator is fixed to the crankcase via a fan cover that covers a cooling fan provided at one end of the crankshaft from the side, and a radiator cover that covers the radiator from the outside is fixed to the fan cover, and air from the cooling fan is removed. Japanese Patent Application Laid-Open No. H11-228707 discloses a fan outlet provided on the fan cover for discharging to the outside.

特許第4512025号公報Japanese Patent No. 4512025

ところが、上記特許文献1で開示されたものでは、ファンカバーにラジエータを固定する構造であるので、ラジエータを支持するのに必要な剛性をファンカバーに持たせる必要があるが、ファンカバーに排風口が形成されることによってファンカバーの剛性が低下してしまう可能性がある。このためファンカバーの剛性を確保しつつ排風口を形成しなければならず、排風口の形状や大きさが制限され易いという課題がある。   However, since the structure disclosed in Patent Document 1 has a structure in which the radiator is fixed to the fan cover, the fan cover needs to have rigidity necessary to support the radiator. As a result, the rigidity of the fan cover may be reduced. For this reason, the air outlet must be formed while ensuring the rigidity of the fan cover, and there is a problem that the shape and size of the air outlet are easily limited.

本発明は、かかる事情に鑑みてなされたものであり、排風口の形状や大きさの設計上の自由度を高めることができるようにした鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such circumstances, and provides a cooling device for a saddle-ride type internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle, which can increase the degree of freedom in designing the shape and size of an exhaust port. With the goal.

上記目的を達成するために、本発明は、水冷式の内燃機関のクランクケースに回転自在に支承されて車幅方向に延びるクランクシャフトの端部に冷却ファンが設けられ、該冷却ファンの軸方向外方に配置されるラジエータが、ラジエータカバーで外側から覆われる鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置において、前記ラジエータおよび前記ラジエータカバーが、前記クランクケースに直接固定され、前記ラジエータカバーに、前記ラジエータの側方を通って前記冷却ファンをその半径方向外方から覆うようにして前記クランクケース側に延びる周壁部が一体に設けられ、該周壁部に、前記冷却ファンからの空気を外部に排出する排風口が設けられることを第1の特徴とする。   In order to achieve the above object, the present invention provides a cooling fan at the end of a crankshaft that is rotatably supported by a crankcase of a water-cooled internal combustion engine and extends in the vehicle width direction. In a cooling apparatus for a saddle-ride type vehicle internal combustion engine, in which a radiator disposed outward is covered with a radiator cover, the radiator and the radiator cover are directly fixed to the crankcase, and the radiator cover A peripheral wall portion extending to the crankcase side so as to cover the cooling fan from the radial direction through the side of the radiator is integrally provided, and air from the cooling fan is discharged to the peripheral wall portion to the outside. The first feature is that an exhaust port is provided.

また本発明は、第1の特徴の構成に加えて、前記クランクケースに、前記ラジエータを取付けるための複数のラジエータ取付けボスが突設されることを第2の特徴とする。   In addition to the configuration of the first feature, the present invention has a second feature that a plurality of radiator mounting bosses for mounting the radiator are projected from the crankcase.

本発明は、第1または第2の特徴の構成に加えて、前記クランクケースに、側面視で該クランクケースの前方にあるシリンダブロックおよびシリンダヘッドが、該シリンダヘッドおよび前記クランクケース間に前記シリンダブロックを挟むようにして結合され、前記排風口が、前記ラジエータカバーの後部に設けられることを第3の特徴とする。   According to the present invention, in addition to the configuration of the first or second feature, a cylinder block and a cylinder head that are in front of the crankcase in a side view are provided on the crankcase, and the cylinder block is interposed between the cylinder head and the crankcase. A third feature is that the blocks are connected so as to sandwich the block, and the exhaust port is provided at a rear portion of the radiator cover.

本発明は、第1〜第3の特徴の構成のいずれかに加えて、前記ラジエータよりも後方で前記周壁部に、前記ラジエータの後端部を覆う第1覆い部と、第1覆い部よりも後方に膨出するようにして第1覆い部に連設されるとともに前記冷却ファンをその半径方向外方から覆う第2覆い部とが形成されるとともに、第1覆い部および第2覆い部のうち少なくとも第2覆い部に前記排風口が設けられることを第4の特徴とする。   In addition to any of the configurations of the first to third features, the present invention includes a first cover portion that covers the rear end portion of the radiator, a first cover portion, and a rear wall portion behind the radiator. And a second cover portion that is continuous with the first cover portion so as to bulge rearward and covers the cooling fan from the outside in the radial direction, and the first cover portion and the second cover portion. A fourth feature is that at least the second cover portion is provided with the air outlet.

本発明は、第1〜第4の特徴の構成のいずれかに加えて、前記ラジエータが、上タンクと、該上タンクの下方に配置される下タンクと、前記上タンクおよび前記下タンク間に設けられるコア部とを備え、前記上タンクおよび前記下タンクの両方が、前記冷却ファンの一部にその軸方向および半径方向のいずれの方向から見ても重なるように前記冷却ファンおよび前記ラジエータの相対位置が設定されることを第5の特徴とする。   In the present invention, in addition to any one of the first to fourth features, the radiator includes an upper tank, a lower tank disposed below the upper tank, and between the upper tank and the lower tank. A core portion provided, wherein both the upper tank and the lower tank overlap with a part of the cooling fan when viewed from either the axial direction or the radial direction of the cooling fan and the radiator. A fifth feature is that the relative position is set.

本発明は、第1〜第5の特徴の構成のいずれかに加えて、前記周壁部のうち前記ラジエータの下端部を下方から覆って前記クランクケース側に延びる部分に、前記冷却ファンからの空気を外部に排出する第2の排風口が設けられることを第6の特徴とする。   In addition to any of the configurations of the first to fifth features, the present invention provides air from the cooling fan in a portion of the peripheral wall that covers the lower end of the radiator from below and extends toward the crankcase. A sixth feature is that a second air exhaust port for discharging the air to the outside is provided.

さらに本発明は、第6の特徴の構成に加えて、前記ラジエータが備える下タンクの前部に、前記ラジエータを通過した冷却水の導出管が設けられ、この導出管が第2の排風口を貫通して前記ラジエータカバーから外部に突出されることを第7の特徴とする。   In addition to the configuration of the sixth feature of the present invention, a cooling water outlet pipe that has passed through the radiator is provided at a front portion of a lower tank provided in the radiator, and the outlet pipe serves as a second exhaust port. A seventh characteristic is that the light passes through and protrudes from the radiator cover to the outside.

本発明の第1の特徴によれば、ラジエータおよびラジエータカバーがクランクケースに直接固定されるとともに、ラジエータカバーに設けられて冷却ファンをその半径方向外方から覆う周壁部に排風口が設けられるので、比較的剛性を必要としないラジエータカバーに排風口を設けるようにして、排風口の形状や大きさ等の設計上の自由度を高めることができる。しかもラジエータがクランクケースに直接固定されることから、クランクケース以外にラジエータを支持する部材が不要であり、部品点数を抑えた冷却装置とすることができる。   According to the first feature of the present invention, the radiator and the radiator cover are directly fixed to the crankcase, and the exhaust port is provided in the peripheral wall portion provided on the radiator cover and covering the cooling fan from the outside in the radial direction. In addition, by providing an air outlet in the radiator cover that does not require relatively rigidity, the degree of freedom in design such as the shape and size of the air outlet can be increased. In addition, since the radiator is directly fixed to the crankcase, there is no need for a member for supporting the radiator other than the crankcase, and the cooling device can be reduced in the number of parts.

また本発明の第2の特徴によれば、クランクケースに突設された複数のラジエータ取付けボスにラジエータを取付けるようにして、クランクケースおよびラジエータ間に隙間を形成し易くし、冷却ファンからの空気を排出し易くすることができる。   According to the second feature of the present invention, a radiator is attached to a plurality of radiator mounting bosses projecting from the crankcase so that a gap can be easily formed between the crankcase and the radiator, and air from the cooling fan can be formed. Can be easily discharged.

本発明の第3の特徴によれば、シリンダヘッドがラジエータカバーよりも前方に在るのに対して、排風口がラジエータカバーの後部に設けられるので、ラジエータを通過することで温められて排風口から排出される空気による熱影響がシリンダブロックおよびシリンダヘッド側に及ぶのを防止することができる。   According to the third feature of the present invention, the cylinder head is located in front of the radiator cover, whereas the exhaust port is provided at the rear of the radiator cover, so that the exhaust port is heated by passing through the radiator. It is possible to prevent the influence of the heat discharged from the air from reaching the cylinder block and the cylinder head side.

本発明の第4の特徴によれば、ラジエータよりも後方でラジエータカバーの周壁部に、ラジエータの後端部を覆う第1覆い部と、冷却ファンをその半径方向外方から覆う第2覆い部とが形成されるとともに少なくとも第2覆い部に排風口が設けられるので、排風口を冷却ファンに極力近接させて排風効率の向上を図ることができる。また第2覆い部が第1覆い部よりも後方に膨出するように形成されるので、車両の外側からのラジエータカバーの着脱操作が容易となる。   According to the fourth aspect of the present invention, the first cover portion that covers the rear end portion of the radiator on the peripheral wall portion of the radiator cover behind the radiator, and the second cover portion that covers the cooling fan from the outside in the radial direction. Since at least the second cover portion is provided with the air exhaust port, it is possible to improve the exhaust air efficiency by bringing the air exhaust port as close as possible to the cooling fan. Further, since the second cover portion is formed so as to bulge rearward from the first cover portion, the attachment / detachment operation of the radiator cover from the outside of the vehicle is facilitated.

本発明の第5の特徴によれば、ラジエータが有する上タンクおよび下タンクの両方が、冷却ファンの軸方向および半径方向のいずれの方向から見ても冷却ファンの一部に重なるので、ラジエータおよび冷却ファンを近接させて冷却ファンによるラジエータの冷却効率を高めることができるだけでなく、クランクシャフトの軸方向でのラジエータの突出を抑えて車両のバンク角を充分に確保することができる。   According to the fifth aspect of the present invention, both the upper tank and the lower tank of the radiator overlap with a part of the cooling fan when viewed from both the axial direction and the radial direction of the cooling fan. Not only can the cooling fan be brought close to increase the cooling efficiency of the radiator by the cooling fan, but also the protrusion of the radiator in the axial direction of the crankshaft can be suppressed to ensure a sufficient bank angle of the vehicle.

本発明の第6の特徴によれば、周壁部のうちラジエータの下端部を下方から覆う部分に第2の排風口が設けられるので、排風による熱影響がシリンダブロックおよびシリンダヘッド側に及ぶのを防止しつつ排風量を増加することができる。   According to the sixth aspect of the present invention, since the second exhaust port is provided in a portion of the peripheral wall portion that covers the lower end portion of the radiator from below, the heat effect due to the exhaust air reaches the cylinder block and the cylinder head side. The amount of exhaust air can be increased while preventing

さらに本発明の第7の特徴によれば、ラジエータの下タンクの前部に冷却水の導出管が設けられ、この導出管が第2の排風口を貫通するので、排風領域を確保、拡大しつつ導出管を容易に配管することができる。   Furthermore, according to the seventh feature of the present invention, a cooling water outlet pipe is provided in the front part of the lower tank of the radiator, and this outlet pipe penetrates the second exhaust outlet, so that an exhaust area is secured and enlarged. However, the outlet pipe can be easily piped.

スクータ型自動二輪車の側面図である。1 is a side view of a scooter type motorcycle. FIG. パワーユニットの拡大側面図である。It is an enlarged side view of a power unit. 図2の3−3線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in FIG. 2. 図2の4ー4線断図である。FIG. 4 is a sectional view taken along line 4-4 in FIG. 2. 図4からカバー部材、発電機、ラジエータおよびラジエータカバーを取り外した状態を示す要部側面図である。It is a principal part side view which shows the state which removed the cover member, the generator, the radiator, and the radiator cover from FIG. クランクケースにラジエータを取付けた状態での図5に対応した要部側面図である。FIG. 6 is a side view of an essential part corresponding to FIG. 5 in a state where a radiator is attached to the crankcase. 図2の7矢視図である。FIG. 7 is a view taken in the direction of arrow 7 in FIG. 2. 図2の8矢視図である。FIG. 8 is a view taken in the direction of arrow 8 in FIG. 2. ラジエータカバーをその内方側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the radiator cover from the inner side.

本発明の実施の形態について添付の図面を参照しながら説明する。なお以下の説明で前後、上下および左右の各方向は自動二輪車に搭乗した乗員から見た方向を言うものとする。   Embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. In the following description, the front and rear, the top and bottom, and the left and right directions are directions as viewed from the occupant riding the motorcycle.

先ず図1において、鞍乗り型車両であるスクータ型の自動二輪車の車体フレームFは、その前端のヘッドパイプ11と、該ヘッドパイプ11に前端部が結合されるメインフレーム12と、車幅方向に延びて前記メインフレーム12の後部に設けられるクロスパイプ13と、該クロスパイプ13の両端部に前端部がそれぞれ連設される左右一対のリヤフレーム14…とを備える。前記ヘッドパイプ11には、前輪WFを支持するフロントフォーク15と、棒状の操向ハンドル16とが操向可能に支承される。   First, in FIG. 1, a body frame F of a scooter type motorcycle that is a saddle-ride type vehicle includes a head pipe 11 at the front end thereof, a main frame 12 having a front end portion coupled to the head pipe 11, and a vehicle width direction. A cross pipe 13 that extends and is provided at the rear portion of the main frame 12 and a pair of left and right rear frames 14 that are connected to both ends of the cross pipe 13 at the front end portions. A front fork 15 that supports the front wheel WF and a rod-shaped steering handle 16 are supported on the head pipe 11 so as to be steerable.

前記メインフレーム12は、前記ヘッドパイプ11から後下がりに傾斜したダウンフレーム部12aと、該ダウンフレーム部12aの後端からほぼ水平にして後方に延びるロアフレーム部12bとを一体に有し、単一のパイプが屈曲成形されて成る。また前記リヤフレーム14は、前記クロスパイプ13から後上がりに傾斜して上方に延びる立ち上がりフレーム部14aと、該立ち上がりフレーム部14aの上端から該立ち上がりフレーム部14aよりも緩やかな傾斜角度で後ろ上がりに傾斜しつつ後方に延びるシートレール部14bとを一体に有し、単一のパイプが屈曲成形されて成る。   The main frame 12 integrally includes a down frame portion 12a inclined downward from the head pipe 11 and a lower frame portion 12b extending substantially rearward from the rear end of the down frame portion 12a. One pipe is formed by bending. The rear frame 14 is inclined upward and backward from the cross pipe 13 and extends upward, and the rear frame 14 extends upward from the upper end of the rising frame portion 14a at a gentler inclination angle than the rising frame portion 14a. The seat rail portion 14b that is inclined and extends rearward is integrally formed, and a single pipe is formed by bending.

前記車体フレームFにおける両リヤフレーム14…の前部すなわち立ち上がりフレーム部14aの下部に設けられるブラケット17に、ユニットスイング式のパワーユニットPがリンク18を介して連結され、前記パワーユニットPは、上下に揺動することを可能としつつ車体フレームFに揺動可能に支承され、後輪WRは該パワーユニットPの後部に軸支される。また左右一対のリヤフレーム14…のうち左側のリヤフレーム14のシートレール部14bの後部および前記パワーユニットPの後部間にはリヤクッションユニット17が設けられる。   A unit swing type power unit P is connected via a link 18 to a bracket 17 provided at a front portion of the rear frames 14 in the body frame F, that is, a lower portion of the rising frame portion 14a, and the power unit P swings up and down. The rear wheel WR is pivotally supported on the rear portion of the power unit P, while being supported by the vehicle body frame F so as to be able to move. A rear cushion unit 17 is provided between the rear part of the seat rail part 14b of the left rear frame 14 and the rear part of the power unit P among the pair of left and right rear frames 14.

車体フレームFにおける両リヤフレーム14…の前部間には収納ボックス20が支持されており、該収納ボックス20を上方から覆うタンデム型の乗車用シート21が開閉可能として前記収納ボックス20の前側上部に支持される。さらに収納ボックス18の後方には、前記両リヤフレーム14で支持される燃料タンク22が前記乗車用シート21で覆われるようにして配置される。   A storage box 20 is supported between the front portions of the rear frames 14 in the vehicle body frame F, and a tandem type riding seat 21 that covers the storage box 20 from above can be opened and closed. Supported by Further, a fuel tank 22 supported by the rear frames 14 is disposed behind the storage box 18 so as to be covered with the riding seat 21.

前記車体フレームF、前記パワーユニットPの一部、前記収納ボックス20および前記燃料タンク22は、車体カバー23で覆われており、前記乗車用シート21に座った乗員の脚部を前方から覆うレッグシールド24と、前記乗車用シート21に座った乗員が足を載せるようにして前記レッグシールド24の下部に連設されて前記パワーユニットPの前方に配置されるステップフロア25と、該ステップフロア25の両側から下方に垂下される左右一対のスカート部26…と、前記収納ボックス20および前記燃料タンク22を側方から覆うサイドカバー27とを備える。   The vehicle body frame F, a part of the power unit P, the storage box 20 and the fuel tank 22 are covered with a vehicle body cover 23, and a leg shield that covers a leg portion of an occupant sitting on the riding seat 21 from the front. 24, a step floor 25 connected to the lower part of the leg shield 24 so that an occupant sitting on the riding seat 21 places his / her foot on the front side of the power unit P, and both sides of the step floor 25 A pair of left and right skirt portions 26 that hang downward from the side, and a side cover 27 that covers the storage box 20 and the fuel tank 22 from the side.

図2および図3において、前記パワーユニットPは、水冷式の内燃機関Eと、該内燃機関Eの回転動力を前記後輪WRに伝達する動力伝達装置Tとで構成されるものであり、前記内燃機関Eの機関本体31は、車幅方向に沿う軸線を有するクランクシャフト36を回転自在に支承するクランクケース32と、わずかに前上がりに傾斜したシリンダ軸線を有して前記クランクケース32に結合されるとともに該クランクケース32の前方に配置されるシリンダブロック33と、該シリンダブロック33の前方に配置されるとともに前記シリンダブロック33を前記クランクケース32との間に挟むようにして前記クランクケース32に結合されるシリンダヘッド34と、該シリンダヘッド34に結合されるヘッドカバー35とを備え、前記シリンダブロック33の外面には複数のフィン33a…が突設され、前記クランクケース32は、左右に2分割された左ケース半体37および右ケース半体38が相互に結合されて成る。   2 and 3, the power unit P includes a water-cooled internal combustion engine E and a power transmission device T that transmits the rotational power of the internal combustion engine E to the rear wheel WR. The engine body 31 of the engine E is coupled to the crankcase 32 having a crankcase 32 that rotatably supports a crankshaft 36 having an axis along the vehicle width direction, and a cylinder axis that is slightly inclined upward. In addition, a cylinder block 33 disposed in front of the crankcase 32 and a cylinder block 33 disposed in front of the cylinder block 33 and coupled to the crankcase 32 so as to sandwich the cylinder block 33 between the crankcase 32 and the cylinder block 33. A cylinder head 34 and a head cover 35 coupled to the cylinder head 34. The outer surface of the die block 33 a plurality of fins 33a ... is projected, the crankcase 32 comprises two split case half 37 and right case half 38 has right and left are coupled to each other.

前記左ケース半体32には、前記後輪WRの左側方まで延出されるミッションケース39が連設されており、このミッションケース39内に前記動力伝達装置Tが収納され、該動力伝達装置Tは、ベルト式無段変速機40と、遠心クラッチ41と、歯車減速機構42とで構成される。   The left case half 32 is provided with a transmission case 39 extending to the left side of the rear wheel WR. The power transmission device T is accommodated in the transmission case 39, and the power transmission device T Comprises a belt type continuously variable transmission 40, a centrifugal clutch 41, and a gear reduction mechanism 42.

前記ミッションケース39には、前記後輪WRの車軸43が回転自在に支承されるとともに、前記クランクシャフト36および前記車軸43間に配置される伝動軸44が回転自在に支承されており、前記ベルト式無段変速機40は、前記クランクシャフト36の左端部に設けられるドライブプーリ45と、前記伝動軸44に相対回転自在に支承されるドリブンプーリ46とにVベルト47が巻き掛けられて成り、ドライブプーリ45はクランクシャフト36の回転速度に応じて前記Vベルト47の巻き掛け径を変化するように構成され、前記ドリブンプーリ46はドライブプーリ45の前記巻き掛け径変化に応じて巻き掛け径を変化するように構成される。また前記遠心クラッチ41は前記ドリブンプーリ46および前記伝動軸44間に設けられ、前記歯車変速機構42は前記伝動軸44および前記車軸43間に設けられる。   An axle 43 of the rear wheel WR is rotatably supported on the transmission case 39, and a transmission shaft 44 disposed between the crankshaft 36 and the axle 43 is rotatably supported. The continuously variable transmission 40 has a V-belt 47 wound around a drive pulley 45 provided at the left end portion of the crankshaft 36 and a driven pulley 46 that is rotatably supported by the transmission shaft 44. The drive pulley 45 is configured to change the winding diameter of the V belt 47 in accordance with the rotational speed of the crankshaft 36, and the driven pulley 46 has a winding diameter in accordance with the change in the winding diameter of the drive pulley 45. Configured to change. The centrifugal clutch 41 is provided between the driven pulley 46 and the transmission shaft 44, and the gear transmission mechanism 42 is provided between the transmission shaft 44 and the axle 43.

図4を併せて参照して、前記クランクシャフト36の右側端部は、シール付ボールベアリング48を介して前記右ケース半体38を回転自在に貫通する。また右側ケース半体38の外面には、その外面からわずかに隆起して前記クランクシャフト36を囲んで無端状に連なるハウジング形成部38aが一体に突設されており、このハウジング形成部38aにはカバー部材49が締結される。而して前記クランクシャフト36は、前記カバー部材49も回転自在に貫通し、前記カバー部材49および前記クランクシャフト36間には環状のシール部材50が介装される。   Referring also to FIG. 4, the right end of the crankshaft 36 passes through the right case half 38 rotatably through a ball bearing 48 with a seal. Further, a housing forming portion 38a that protrudes slightly from the outer surface and surrounds the crankshaft 36 and extends in an endless manner is integrally formed on the outer surface of the right case half 38, and the housing forming portion 38a is integrally provided with the housing forming portion 38a. The cover member 49 is fastened. Thus, the crankshaft 36 also rotatably penetrates the cover member 49, and an annular seal member 50 is interposed between the cover member 49 and the crankshaft 36.

前記カバー部材49から突出した部分で前記クランクシャフト36の右側端部にはアウターロータ52が固定され、該アウターロータ52とともに発電機51を構成するようにしてアウターロータ52で囲繞されるインナーステータ53が、前記カバー部材49に固定される。   An outer rotor 52 is fixed to the right end portion of the crankshaft 36 at a portion protruding from the cover member 49, and an inner stator 53 surrounded by the outer rotor 52 so as to form a generator 51 together with the outer rotor 52. Is fixed to the cover member 49.

前記クランクシャフト36の右側端部には、前記発電機51の外方に配置されるようにして冷却ファン55が固定されるものであり、この実施の形態では前記発電機51のアウターロータ50に前記冷却ファン55が複数のボルト56…で固定される。また前記クランクシャフト36の右側への軸線延長上で前記冷却ファン55の軸方向外方にはラジエータ57が配置される。このラジエータ57は、上タンク58と、該上タンク58の下方に配置される下タンク59と、前記上タンク58および前記下タンク59間に設けられるコア部60とを備えており、ラジエータカバー61で外側から覆われる。   A cooling fan 55 is fixed to the right end portion of the crankshaft 36 so as to be disposed outside the generator 51. In this embodiment, the cooling fan 55 is fixed to the outer rotor 50 of the generator 51. The cooling fan 55 is fixed by a plurality of bolts 56. A radiator 57 is disposed on the axially outward side of the cooling fan 55 on the right side of the crankshaft 36. The radiator 57 includes an upper tank 58, a lower tank 59 disposed below the upper tank 58, and a core portion 60 provided between the upper tank 58 and the lower tank 59, and a radiator cover 61. Covered from outside.

前記ラジエータ57およびラジエータカバー61は、前記クランクケース32の右ケース半体38に直接固定される。   The radiator 57 and the radiator cover 61 are directly fixed to the right case half 38 of the crankcase 32.

図5および図6を併せて参照して、前記クランクケース32の右ケース半体38には、前記発電機51を囲むようにして外側方に延びる延出部38bが一体に設けられており、前記ハウジング形成部38aは、前記延出部38bの前側下部から前方に延びるように形成され、前記クランクシャフト36に設けられる駆動歯車62(図2および図3参照)から動力が伝達されるオイルポンプ63が前記ハウジング形成部38aおよび前記カバー部材49間に配設される。   5 and 6 together, the right case half 38 of the crankcase 32 is integrally provided with an extending portion 38b extending outwardly so as to surround the generator 51, and the housing. The formation portion 38a is formed to extend forward from the front lower portion of the extension portion 38b, and an oil pump 63 to which power is transmitted from a drive gear 62 (see FIGS. 2 and 3) provided on the crankshaft 36. It is disposed between the housing forming portion 38a and the cover member 49.

前記ラジエータ57は、その上タンク58および下タンク59がクランクケース32の右ケース半体38に直接固定されるものであり、前記右ケース半体38における延出部38bの上部に突設される前後一対のラジエータ取付けボス64,65に、前記上タンク58に設けられた前後一対の取付け部68,69がボルト72,73で取付けられ、前記延出部38bの下部に突設される前後一対のラジエータ取付けボス66,67に、前記下タンク59に設けられた前後一対の取付け部70,71がボルト74,75で取付けられる。   The radiator 57 has an upper tank 58 and a lower tank 59 that are directly fixed to the right case half 38 of the crankcase 32, and protrudes above the extension portion 38b of the right case half 38. A pair of front and rear mounting portions 68 and 69 provided in the upper tank 58 are attached to a pair of front and rear radiator mounting bosses 64 and 65 by bolts 72 and 73, and a pair of front and rear that project from the lower portion of the extending portion 38b. A pair of front and rear mounting portions 70, 71 provided in the lower tank 59 are attached to the radiator mounting bosses 66, 67 with bolts 74, 75.

しかも前記クランクケース32に前記ラジエータ57が取付けられた状態で前記冷却ファン55および前記ラジエータ57の相対位置は、ラジエータ57の上タンク58および下タンク59の両方が、前記冷却ファン55の一部にその軸方向および半径方向のいずれの方向から見ても重なるように設定される。すなわち図4において、前記冷却ファン55の外周を外側方に延長した投影線L1は前記上タンク58の下部および前記下タンク59の上部を通り、前記上タンク58および前記下タンク59の内端を結ぶ直線L2は前記冷却ファン55を横切ることになる。   In addition, with the radiator 57 attached to the crankcase 32, the relative positions of the cooling fan 55 and the radiator 57 are such that both the upper tank 58 and the lower tank 59 of the radiator 57 are part of the cooling fan 55. It is set so as to overlap when viewed from either the axial direction or the radial direction. That is, in FIG. 4, a projection line L <b> 1 extending the outer periphery of the cooling fan 55 outward passes through the lower part of the upper tank 58 and the upper part of the lower tank 59, and passes through the inner ends of the upper tank 58 and the lower tank 59. The connecting line L2 crosses the cooling fan 55.

図7〜図9を併せて参照して、前記ラジエータカバー61は、前記ラジエータ57を外側から覆う平板状のカバー板部76と、該カバー板部76の周縁から前記右ケース半体38の延出部38b側に延びる周壁部77とを有して皿状に形成されており、前記カバー板部76に、前記ラジエータ57のコア部60に対応して開口した冷却風導入口78が形成されるとともに、その冷却風導入口78を上下および前後に複数に分割する格子部79が設けられる。   7 to 9, the radiator cover 61 includes a flat cover plate portion 76 that covers the radiator 57 from the outside, and an extension of the right case half 38 from the periphery of the cover plate portion 76. The cover plate portion 76 is formed with a cooling air introduction port 78 opened corresponding to the core portion 60 of the radiator 57. The peripheral wall portion 77 extends to the outlet portion 38b side. In addition, a lattice portion 79 that divides the cooling air introduction port 78 into a plurality of portions in the vertical and front-rear directions is provided.

前記ラジエータカバー61は、前記クランクケース32における右ケース半体38の前記延出部38bに直接固定されるものであり、前記延出部38bの上部に設けられた前後一対のカバー取付けボス81,82に、前記ラジエータカバー61に設けられた前後一対の取付け部84,85がボルト87,88で取付けられ、前記延出部38bの下部に設けられた1つのカバー取付けボス83に、前記ラジエータカバー61の下部に設けられた取付け部86がボルト89で取付けられる。   The radiator cover 61 is directly fixed to the extension portion 38b of the right case half 38 in the crankcase 32, and a pair of front and rear cover mounting bosses 81 provided on the extension portion 38b. 82, a pair of front and rear attachment portions 84, 85 provided on the radiator cover 61 are attached by bolts 87, 88, and the radiator cover is attached to one cover attachment boss 83 provided at a lower portion of the extension portion 38b. A mounting portion 86 provided at a lower portion of 61 is mounted with a bolt 89.

前記ラジエータカバー61の前記右ケース半体38への固定状態で該ラジエータカバー61の前記周壁部77は、前記ラジエータ57の側方を通って前記冷却ファン55をその半径方向外方から覆うようにして前記右ケース半体38の延出部38bに当接されるものであり、この周壁部77に、前記冷却ファン55からの空気を外部に排出する第1および第2の排風口91…,92…が設けられる。   When the radiator cover 61 is fixed to the right case half 38, the peripheral wall portion 77 of the radiator cover 61 passes through the side of the radiator 57 and covers the cooling fan 55 from the outside in the radial direction. The first and second air exhaust ports 91 for discharging the air from the cooling fan 55 to the outside on the peripheral wall portion 77. 92... Are provided.

第1の排風口91…は、前記ラジエータカバー61の後部で前記周壁部77に設けられる。しかも前記ラジエータ57よりも後方で前記周壁部77には、前記ラジエータ57のの後端部を覆う第1覆い部77aと、第1覆い部77aよりも後方に膨出するようにして第1覆い部77aに連設されるとともに前記冷却ファン55をその半径方向外方から覆う第2覆い部77bとが形成されており、第1覆い部77aおよび第2覆い部77bのうち少なくとも第2覆い部77bに第1の排風口91…が設けられるものであり、この実施の形態では、上下に間隔をあけた第2覆い部77bの複数箇所ならびに第1覆い部77aのうち第2覆い部77bよりも上方の部分の上下に間隔をあけた複数箇所に第1の排風口91…が設けられる。   The first air exhaust ports 91 are provided in the peripheral wall portion 77 at the rear portion of the radiator cover 61. In addition, a first cover 77a covering the rear end portion of the radiator 57 and a first cover so as to bulge rearward from the first cover 77a are formed on the peripheral wall 77 behind the radiator 57. A second cover portion 77b that is provided continuously with the portion 77a and covers the cooling fan 55 from the outside in the radial direction, and at least a second cover portion of the first cover portion 77a and the second cover portion 77b is formed. 77b is provided with first air exhaust ports 91, and in this embodiment, a plurality of locations of the second cover portion 77b spaced from each other vertically and the second cover portion 77b of the first cover portions 77a. Are provided with a plurality of first air exhaust ports 91 at intervals above and below the upper portion.

また複数の第2の排風口92…は、図8で明示するように、前記周壁部77のうち前記ラジエータ57の下端部を下方から覆って前記クランクケース32側に延びる部分に設けられる。   Further, as clearly shown in FIG. 8, the plurality of second air outlets 92 are provided in a portion of the peripheral wall portion 77 that covers the lower end portion of the radiator 57 from below and extends toward the crankcase 32.

図2に注目して、前記機関本体31におけるシリンダヘッド33の右側方には、前記クランクシャフト36の回転に連動するウォータポンプ94が配設される。ところで右側ケース半体38の外面に一体に突設される前記ハウジング形成部38aならびに該ハウジング形成部38aに締結されるカバー部材49の一部は、前記右ケース半体38の延出部38bの前下部から前方に張り出すように形成されており、前記ウォータポンプ94のポンプケース95は、前記カバー部材49の前部と、該カバー部材49に締結されるポンプカバー96とで構成される。   Referring to FIG. 2, a water pump 94 interlocking with the rotation of the crankshaft 36 is disposed on the right side of the cylinder head 33 in the engine body 31. By the way, the housing forming part 38a integrally projecting on the outer surface of the right case half 38 and a part of the cover member 49 fastened to the housing forming part 38a are formed on the extension part 38b of the right case half 38. The pump case 95 of the water pump 94 includes a front part of the cover member 49 and a pump cover 96 fastened to the cover member 49.

前記ウォータポンプ94から吐出される冷却水はシリンダブロック33内を経てシリンダヘッド34内のウォータジャケット(図示せず)に供給され、そのウォータジャケットから排出される冷却水は管路97を介して前記ラジエータ57の上タンク58に導かれ、上タンク58からコア部60を流通することで冷却された冷却水は下タンク59に導かれる。   The cooling water discharged from the water pump 94 is supplied to a water jacket (not shown) in the cylinder head 34 through the cylinder block 33, and the cooling water discharged from the water jacket is passed through the pipe 97. Cooling water that has been guided to the upper tank 58 of the radiator 57 and circulated through the core portion 60 from the upper tank 58 is guided to the lower tank 59.

前記下タンク59の前部には冷却水の導出管98が設けられ、この導出管98は、第2の排風口92…の1つを貫通してラジエータカバー61から外部に突出される。なお第2の排風口92…において前記導出管98が貫通する排風口92は、ラジエータカバー61の着脱を容易とすべく下方に開放した切欠き形状に形成される。   A cooling water outlet pipe 98 is provided at a front portion of the lower tank 59, and the outlet pipe 98 passes through one of the second air exhaust ports 92, and protrudes outside from the radiator cover 61. In the second exhaust ports 92, the exhaust ports 92 through which the lead-out pipe 98 passes are formed in a notch shape opened downward to facilitate attachment and detachment of the radiator cover 61.

一方、前記ポンプケース95には、サーモスタット99が固定的に配設されており、前記下タンク59からの冷却水を導出する導出管98はホース100を介してサーモスタット99に接続される。また前記シリンダヘッド34のウォータジャケットから導出される冷却水は、前記管路97から分岐したバイパス用のホース101を介して前記サーモスタット99に導くことも可能であり、サーモスタット99は、冷却水の温度に応じて前記バイパス用のホース101からウォータポンプ94側に流通する冷却水量を調整する。   On the other hand, a thermostat 99 is fixedly disposed in the pump case 95, and a lead-out pipe 98 for leading cooling water from the lower tank 59 is connected to the thermostat 99 via a hose 100. Further, the cooling water led out from the water jacket of the cylinder head 34 can be guided to the thermostat 99 via the bypass hose 101 branched from the pipe line 97, and the thermostat 99 has a temperature of the cooling water. The amount of cooling water flowing from the bypass hose 101 to the water pump 94 is adjusted accordingly.

次にこの実施の形態の作用について説明すると、クランクシャフト36の右側の端部に冷却ファン55が設けられ、該冷却ファン55の軸方向外方に配置されるラジエータ57が、ラジエータカバー61で外側から覆われるのであるが、ラジエータ57およびラジエータカバー61がクランクケース32に直接固定され、ラジエータカバー61に、ラジエータ57の側方を通って冷却ファン55をその半径方向外方から覆うようにして前記クランクケース32側に延びる周壁部77が一体に設けられ、該周壁部77に、前記冷却ファン55からの空気を外部に排出する第1および第2の排風口91…,92…が設けられるので、比較的剛性を必要としないラジエータカバー61に第1および第2の排風口91…,92…を設けるようにして、第1および第2の排風口91…,92…の形状や大きさ等の設計上の自由度を高めることができる。しかもラジエータ57がクランクケース32に直接固定されることから、クランクケース32以外にラジエータ57を支持する部材が不要であり、部品点数を抑えた冷却装置とすることができる。   Next, the operation of this embodiment will be described. A cooling fan 55 is provided at the right end of the crankshaft 36, and a radiator 57 disposed axially outward of the cooling fan 55 is disposed outside by the radiator cover 61. The radiator 57 and the radiator cover 61 are directly fixed to the crankcase 32, and the radiator fan 61 passes through the side of the radiator 57 so as to cover the cooling fan 55 from the outside in the radial direction. A peripheral wall 77 extending toward the crankcase 32 is integrally provided, and the peripheral wall 77 is provided with first and second air exhaust ports 91... 92 for exhausting air from the cooling fan 55 to the outside. In the radiator cover 61 that does not require relatively rigidity, the first and second air exhaust ports 91, 92, ... are provided, 1 and the second air discharge port 91 ..., it is possible to increase the freedom in design, such as 92 ... shape and size of the. In addition, since the radiator 57 is directly fixed to the crankcase 32, a member for supporting the radiator 57 other than the crankcase 32 is unnecessary, and a cooling device with a reduced number of parts can be obtained.

またクランクケース32に、ラジエータ57を取付けるための複数のラジエータ取付けボス64,65,66,67が突設されるので、クランクケース32およびラジエータ57間に隙間を形成し易くして、冷却ファン55からの空気を排出し易くすることができる。   Further, since a plurality of radiator mounting bosses 64, 65, 66, and 67 for mounting the radiator 57 are projected from the crankcase 32, it is easy to form a gap between the crankcase 32 and the radiator 57, and the cooling fan 55 is provided. Can be easily discharged.

また側面視でクランクケース32の前方にシリンダブロック33およびシリンダヘッド34が配置されるのに対して、第1の排風口91…が、ラジエータカバー61の後部に設けられるので、ラジエータ57を通過することで温められて第1の排風口91…から排出される空気による熱影響がシリンダブロック33およびシリンダヘッド34側に及ぶのを防止することができる。   Further, the cylinder block 33 and the cylinder head 34 are disposed in front of the crankcase 32 in a side view, whereas the first air exhaust ports 91 are provided at the rear portion of the radiator cover 61, and thus pass through the radiator 57. Thus, it is possible to prevent the thermal influence due to the air that is heated and discharged from the first exhaust ports 91... From reaching the cylinder block 33 and the cylinder head 34 side.

またラジエータ57よりも後方で前記ラジエータカバー61の周壁部77に、ラジエータ57の後端部を覆う第1覆い部77aと、第1覆い部77aよりも後方に膨出するようにして第1覆い部77aに連設されるとともに前記冷却ファン55をその半径方向外方から覆う第2覆い部77bとが形成され、第1覆い部77aおよび第2覆い部77bのうち少なくとも第2覆い部77bに第1の排風口91…が設けられるので、第1の排風口91…を冷却ファン55に極力近接させて排風効率の向上を図ることができ、また第2覆い部77bが第1覆い部77aよりも後方に膨出するように形成されるので、車両の外側からのラジエータカバー61の着脱操作が容易となる。   A first cover 77a covering the rear end of the radiator 57 and a first cover so as to bulge rearward of the first cover 77a on the peripheral wall 77 of the radiator cover 61 behind the radiator 57. A second cover 77b that is continuous with the portion 77a and covers the cooling fan 55 from the outside in the radial direction is formed, and at least the second cover 77b of the first cover 77a and the second cover 77b is formed. Since the first exhaust ports 91 are provided, the first exhaust ports 91 can be made as close as possible to the cooling fan 55 to improve the exhaust efficiency, and the second cover portion 77b is the first cover portion. Since it is formed so as to bulge rearward from 77a, it is easy to attach and detach the radiator cover 61 from the outside of the vehicle.

またラジエータ57の上タンク58および下タンク59の両方が、冷却ファン55の一部にその軸方向および半径方向のいずれの方向から見ても重なるように冷却ファン55およびラジエータ57の相対位置が設定されるので、ラジエータ57および冷却ファン55を近接させて冷却ファン55によるラジエータ57の冷却効率を高めることができるだけでなく、クランクシャフト36の軸方向でのラジエータ57の突出を抑えて自動二輪車のバンク角を充分に確保することができる。   The relative positions of the cooling fan 55 and the radiator 57 are set so that both the upper tank 58 and the lower tank 59 of the radiator 57 overlap with a part of the cooling fan 55 when viewed from either the axial direction or the radial direction. Therefore, not only can the radiator 57 and the cooling fan 55 be brought close to each other to increase the cooling efficiency of the radiator 57 by the cooling fan 55, but also the protrusion of the radiator 57 in the axial direction of the crankshaft 36 can be suppressed and the motorcycle bank Enough corners can be secured.

また周壁部77のうちラジエータ57の下端部を下方から覆って前記クランクケース32側に延びる部分に、冷却ファン55からの空気を外部に排出する第2の排風口92…が設けられるので、排風による熱影響がシリンダブロック33およびシリンダヘッド34側に及ぶのを防止しつつ排風量を増加することができる。   Further, a second exhaust port 92 for exhausting the air from the cooling fan 55 to the outside is provided in a portion of the peripheral wall portion 77 that covers the lower end portion of the radiator 57 from below and extends toward the crankcase 32 side. The amount of exhausted air can be increased while preventing the influence of heat from the wind from reaching the cylinder block 33 and the cylinder head 34 side.

さらにラジエータ57が備える下タンク59の前部に、ラジエータ57を通過した冷却水の導出管98が設けられ、この導出管98が第2の排風口92…の1つのを貫通してラジエータカバー61から外部に突出されるので、排風領域を確保、拡大しつつ導出管98を容易に配管することができる。   Further, a cooling water outlet pipe 98 that has passed through the radiator 57 is provided at a front portion of the lower tank 59 provided in the radiator 57, and the outlet pipe 98 passes through one of the second exhaust ports 92. Therefore, the outlet pipe 98 can be easily piped while securing and expanding the exhaust air area.

以上、本発明の実施の形態について説明したが、本発明は上記実施の形態に限定されるものではなく、特許請求の範囲に記載された本発明を逸脱することなく種々の設計変更を行うことが可能である。   Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various design changes can be made without departing from the present invention described in the claims. Is possible.

32・・・クランクケース
33・・・シリンダブロック
34・・・シリンダヘッド
36・・・クランクシャフト
55・・・冷却ファン
57・・・ラジエータ
58・・・上タンク
59・・・下タンク
60・・・コア部
61・・・ラジエータカバー
64,65,66,67・・・ラジエータ取付けボス
77・・・周壁部
77a・・・第1覆い部
77b・・・第2覆い部
91・・・第1の排風口
92・・・第2の排風口
98・・・導出管
E・・・内燃機関
32 ... Crankcase 33 ... Cylinder block 34 ... Cylinder head 36 ... Crankshaft 55 ... Cooling fan 57 ... Radiator 58 ... Upper tank 59 ... Lower tank 60 ... · Core 61 ··· Radiator covers 64, 65, 66, 67 ··· Radiator mounting boss 77 ··· Peripheral wall portion 77a ··· First cover portion 77b ··· Second cover portion 91 ··· First Exhaust port 92 ... second exhaust port 98 ... outlet pipe E ... internal combustion engine

Claims (7)

水冷式の内燃機関(E)のクランクケース(32)に回転自在に支承されて車幅方向に延びるクランクシャフト(36)の端部に冷却ファン(55)が設けられ、該冷却ファン(55)の軸方向外方に配置されるラジエータ(57)が、ラジエータカバー(61)で外側から覆われる鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置において、前記ラジエータ(57)および前記ラジエータカバー(61)が、前記クランクケース(32)に直接固定され、前記ラジエータカバー(61)に、前記ラジエータ(57)の側方を通って前記冷却ファン(55)をその半径方向外方から覆うようにして前記クランクケース(32)側に延びる周壁部(77)が一体に設けられ、該周壁部(77)に、前記冷却ファン(55)からの空気を外部に排出する排風口(91)が設けられることを特徴とする鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   A cooling fan (55) is provided at the end of a crankshaft (36) that is rotatably supported by a crankcase (32) of a water-cooled internal combustion engine (E) and extends in the vehicle width direction. The cooling fan (55) In the cooling device for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle, in which a radiator (57) disposed axially outward is covered from the outside by a radiator cover (61), the radiator (57) and the radiator cover (61) The crankcase (32) is directly fixed to the radiator cover (61) through the side of the radiator (57) so as to cover the cooling fan (55) from the outside in the radial direction. A peripheral wall portion (77) extending toward the case (32) is integrally provided, and the peripheral wall portion (77) discharges air from the cooling fan (55) to the outside. 91) cooling device for a saddle-type vehicle internal combustion engine, characterized in that is provided. 前記クランクケース(32)に、前記ラジエータ(57)を取付けるための複数のラジエータ取付けボス(64,65,66,67)が突設されることを特徴とする請求項1記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   The saddle-ride type vehicle according to claim 1, wherein a plurality of radiator mounting bosses (64, 65, 66, 67) for mounting the radiator (57) project from the crankcase (32). For internal combustion engine. 前記クランクケース(32)に、側面視で該クランクケース(32)の前方にあるシリンダブロック(33)およびシリンダヘッド(34)が、該シリンダヘッド(34)および前記クランクケース(32)間に前記シリンダブロック(33)を挟むようにして結合され、前記排風口(91)が、前記ラジエータカバー(61)の後部に設けられることを特徴とする請求項1または2記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   In the crankcase (32), a cylinder block (33) and a cylinder head (34) in front of the crankcase (32) in a side view are disposed between the cylinder head (34) and the crankcase (32). The internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle according to claim 1 or 2, wherein the exhaust block (91) is provided at a rear portion of the radiator cover (61) and is coupled so as to sandwich a cylinder block (33). Cooling system. 前記ラジエータ(57)よりも後方で前記周壁部(77)に、前記ラジエータ(57)の後端部を覆う第1覆い部(77a)と、第1覆い部(77a)よりも後方に膨出するようにして第1覆い部(77a)に連設されるとともに前記冷却ファン(55)をその半径方向外方から覆う第2覆い部(77b)とが形成され、第1覆い部(77a)および第2覆い部(77b)のうち少なくとも第2覆い部(77b)に前記排風口(91)が設けられることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   A first cover part (77a) that covers the rear end of the radiator (57) and bulges rearward of the first cover part (77a) on the peripheral wall part (77) behind the radiator (57). In this way, a second cover part (77b) is formed which is connected to the first cover part (77a) and covers the cooling fan (55) from the outside in the radial direction, and the first cover part (77a). The internal exhaust for a saddle-ride type vehicle according to any one of claims 1 to 3, wherein the exhaust port (91) is provided in at least the second cover portion (77b) of the second cover portion (77b). Engine cooling system. 前記ラジエータ(57)が、上タンク(58)と、該上タンク(58)の下方に配置される下タンク(59)と、前記上タンク(58)および前記下タンク(59)間に設けられるコア部(60)とを備え、前記上タンク(58)および前記下タンク(59)の両方が、前記冷却ファン(55)の一部にその軸方向および半径方向のいずれの方向から見ても重なるように前記冷却ファン(55)および前記ラジエータ(57)の相対位置が設定されることを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   The radiator (57) is provided between an upper tank (58), a lower tank (59) disposed below the upper tank (58), and the upper tank (58) and the lower tank (59). A core portion (60), and both the upper tank (58) and the lower tank (59) are part of the cooling fan (55) when viewed from either the axial direction or the radial direction. The cooling apparatus for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle according to any one of claims 1 to 4, wherein the relative positions of the cooling fan (55) and the radiator (57) are set so as to overlap each other. 前記周壁部(77)のうち前記ラジエータ(57)の下端部を下方から覆って前記クランクケース(32)側に延びる部分に、前記冷却ファン(55)からの空気を外部に排出する第2の排風口(92)が設けられることを特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   A second portion that discharges air from the cooling fan (55) to a portion of the peripheral wall portion (77) that covers the lower end of the radiator (57) from below and extends toward the crankcase (32). The cooling device for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle according to any one of claims 1 to 5, wherein an exhaust port (92) is provided. 前記ラジエータ(57)が備える下タンク(59)の前部に、前記ラジエータ(57)を通過した冷却水の導出管(98)が設けられ、この導出管(98)が第2の排風口(92)を貫通して前記ラジエータカバー(61)から外部に突出されることを特徴とする請求項6記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   A cooling water outlet pipe (98) that has passed through the radiator (57) is provided at a front portion of a lower tank (59) included in the radiator (57), and the outlet pipe (98) serves as a second exhaust port ( 92. The cooling device for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle according to claim 6, wherein the cooling device protrudes outside from the radiator cover (61) through 92).
JP2012074096A 2012-03-28 2012-03-28 Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle Active JP5788821B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012074096A JP5788821B2 (en) 2012-03-28 2012-03-28 Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012074096A JP5788821B2 (en) 2012-03-28 2012-03-28 Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013203220A JP2013203220A (en) 2013-10-07
JP5788821B2 true JP5788821B2 (en) 2015-10-07

Family

ID=49522799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012074096A Active JP5788821B2 (en) 2012-03-28 2012-03-28 Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5788821B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013203220A (en) 2013-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5923115B2 (en) Straddle-type electric vehicle
JP5548499B2 (en) Saddle riding
EP1627810B1 (en) Noise reduction structure for hybrid vehicle
JP6038844B2 (en) Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle
JP2014005770A (en) Cooling structure in forcibly air-cooled engine
JP5703183B2 (en) Scooter type motorcycle
JP5898047B2 (en) Water-cooled internal combustion engine for saddle-ride type vehicles
JP2015143488A (en) Cooling device for saddle ride vehicle internal combustion engine
EP2014891B1 (en) Radiator for small-sized vehicle
JP2010126057A (en) Saddle riding type vehicle
JP5926087B2 (en) Cooling system structure in power unit for small vehicle
JP6660477B2 (en) Cooling structure of internal combustion engine for saddle type vehicle
JP5788821B2 (en) Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle
JP2013071492A (en) Cooling device of internal combustion engine for saddle riding type vehicle
JP5862412B2 (en) Water-cooled internal combustion engine for saddle-ride type vehicles
JP2007315744A (en) Scooter type motorcycle
JP5898046B2 (en) Water-cooled internal combustion engine for saddle-ride type vehicles
JP6870035B2 (en) Radiator for saddle-mounted vehicle
JP2009113654A (en) Two-wheeled motor vehicle
JP6781347B2 (en) Internal combustion engine
JP5261537B2 (en) A vehicle equipped with an internal combustion engine having an exhaust duct
JP3652696B2 (en) Radiator device for vehicle
JP6251594B2 (en) V-belt type continuously variable transmission for saddle riding type vehicle
JP7333372B2 (en) power unit
JP6242712B2 (en) V-belt type continuously variable transmission for saddle riding type vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141127

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150708

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150722

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150730

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5788821

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250