JP2013071492A - Cooling device of internal combustion engine for saddle riding type vehicle - Google Patents

Cooling device of internal combustion engine for saddle riding type vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2013071492A
JP2013071492A JP2011210224A JP2011210224A JP2013071492A JP 2013071492 A JP2013071492 A JP 2013071492A JP 2011210224 A JP2011210224 A JP 2011210224A JP 2011210224 A JP2011210224 A JP 2011210224A JP 2013071492 A JP2013071492 A JP 2013071492A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
cover
internal combustion
combustion engine
crankcase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2011210224A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Ryuji Tsuchiya
粒二 土屋
Nobutaka Horii
宣孝 堀井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2011210224A priority Critical patent/JP2013071492A/en
Publication of JP2013071492A publication Critical patent/JP2013071492A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the generation of the resonance of a radiator with a radiator cover by improving the mounting workability of the radiator cover in a cooling device of an internal combustion engine for a saddle riding type vehicle in which a radiator is arranged on the extension of the axis of a crankshaft, a cooling fan interlocked and linked coaxially with the crankshaft is arranged at the inner side of the radiator, a cylindrical shroud fixed on the radiator while covering the cooling fan is provided between the radiator and the crankcase, and the radiator cover that covers the radiator from the outside is fastened to the shroud.SOLUTION: An engagement part 66 is provided on the radiator cover 40 so as to support the radiator cover 40 on the radiator 37 by being engaged with the radiator 37 before being fastened to the shroud 39.

Description

本発明は、水冷式の内燃機関のクランクケースに回転自在に支承されて車幅方向に延びるクランクシャフトの軸線延長上にラジエータが配置され、前記クランクシャフトに同軸に連動、連結される冷却ファンが前記ラジエータの内方に配置され、前記ラジエータおよび前記クランクケース間に、前記冷却ファンを覆って前記ラジエータに固定される筒状のシュラウドが介設され、前記ラジエータを外方から覆うラジエータカバーが前記シュラウドに締結される鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置に関する。   The present invention provides a cooling fan that is rotatably supported by a crankcase of a water-cooled internal combustion engine and that is disposed on an extension of a crankshaft extending in the vehicle width direction, and that is coupled and connected coaxially to the crankshaft. A cylindrical shroud disposed between the radiator and the crankcase and covering the cooling fan and fixed to the radiator is interposed between the radiator and the crankcase, and a radiator cover that covers the radiator from the outside is provided. The present invention relates to a cooling apparatus for a saddle-ride type internal combustion engine fastened to a shroud.

内燃機関のクランクケースの車幅方向一側にラジエータが配置され、クランクシャフトに同軸に設けられてラジエータおよびクランクケース間に配置される冷却ファンを覆う筒状のシュラウドが前記ラジエータおよびクランクケース間に配置され、ラジエータを覆うラジエータカバーがシュラウドに締結されるようにしたものが、特許文献1で知られている。   A radiator is disposed on one side in the vehicle width direction of the crankcase of the internal combustion engine, and a cylindrical shroud that is provided coaxially with the crankshaft and covers a cooling fan disposed between the radiator and the crankcase is disposed between the radiator and the crankcase. Patent Document 1 discloses that a radiator cover that is disposed and covers a radiator is fastened to a shroud.

特開2008−175087号公報JP 2008-175087 A

ところで、上記特許文献1で開示されたものでは、ラジエータおよびシュラウドを予め小組みしておき、小組み状態でラジエータをクランクケースに固定した後にラジエータカバーをシュラウドに締結するようにしており、クランクケースへの組付け時には、ラジエータおよびシュラウドがクランクケースに固定された状態でラジエータカバーの取付け作業を行う必要があり、ラジエータカバーおよびシュラウドの締結孔の位置合わせ等々でラジエータカバーの取付け作業が煩雑となってしまう可能性がある。しかもラジエータカバーがシュラウドだけに固定される構造であるので、ラジエータの振動およびラジエータカバーの振動が共振してしまう可能性があり、その場合には、振動負荷が大きくなってしまう。   By the way, in what was indicated by the above-mentioned patent documents 1, a radiator and a shroud were assembled beforehand, and after fixing a radiator to a crankcase in a small assembled state, a radiator cover is fastened to a shroud, When attaching to the radiator cover, it is necessary to install the radiator cover while the radiator and shroud are fixed to the crankcase. This makes the installation of the radiator cover complicated due to the positioning of the fastening holes of the radiator cover and the shroud. There is a possibility that. Moreover, since the radiator cover is fixed only to the shroud, there is a possibility that the vibration of the radiator and the vibration of the radiator cover may resonate. In this case, the vibration load becomes large.

本発明は、かかる事情に鑑みてなされたものであり、ラジエータカバーの取付け作業性を高め、ラジエータおよびラジエータカバーの共振が生じるのを防止し得るようにした鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置を提供することを目的とする。   SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of such circumstances. The cooling device for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle that can improve the attachment workability of the radiator cover and prevent the resonance of the radiator and the radiator cover. The purpose is to provide.

上記目的を達成するために、本発明は、水冷式の内燃機関のクランクケースに回転自在に支承されて車幅方向に延びるクランクシャフトの軸線延長上にラジエータが配置され、前記クランクシャフトに同軸に連動、連結される冷却ファンが前記ラジエータの内方に配置され、前記ラジエータおよび前記クランクケース間に、前記冷却ファンを覆って前記ラジエータに固定される筒状のシュラウドが介設され、前記ラジエータを外方から覆うラジエータカバーが前記シュラウドに締結される鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置において、前記ラジエータカバーには、該ラジエータカバーを前記シュラウドに締結する前に前記ラジエータに係合して該ラジエータに支持することを可能とした係合部が設けられることを第1の特徴とする。   In order to achieve the above object, the present invention provides a radiator disposed on an axial extension of a crankshaft that is rotatably supported by a crankcase of a water-cooled internal combustion engine and extends in the vehicle width direction, and is coaxial with the crankshaft. An interlocking and coupled cooling fan is disposed inside the radiator, and a cylindrical shroud that covers the cooling fan and is fixed to the radiator is interposed between the radiator and the crankcase. In the cooling device for a saddle-ride type vehicle internal combustion engine in which a radiator cover that covers from the outside is fastened to the shroud, the radiator cover is engaged with the radiator before the radiator cover is fastened to the shroud. A first feature is that an engaging portion that can be supported by the radiator is provided.

また本発明は、第1の特徴の構成に加えて、前記シュラウドと、該シュラウドに固定した前記ラジエータとから成る小組ユニットが前記クランクケースに固定されることを第2の特徴とする。   In addition to the configuration of the first feature, the present invention has a second feature that a small unit composed of the shroud and the radiator fixed to the shroud is fixed to the crankcase.

本発明は、第1または第2の特徴の構成に加えて、前記ラジエータが前記クランクケースに直接締結されることを第3の特徴とする。   In addition to the configuration of the first or second feature, the third feature of the present invention is that the radiator is directly fastened to the crankcase.

本発明は、第3の特徴の構成に加えて、前記ラジエータカバーが、前記ラジエータを前記クランクケースに締結すべく該ラジエータに設けられるクランクケース取付け部を少なくとも覆うように形成されることを第4の特徴とする。   In the fourth aspect of the invention, in addition to the configuration of the third feature, the radiator cover is formed so as to cover at least a crankcase mounting portion provided in the radiator for fastening the radiator to the crankcase. It is characterized by.

本発明は、第1〜第4の特徴の構成のいずれかに加えて、前記係合部を係脱可能に係合し得る係止部が、前記ラジエータのフィラーネックに設けられることを第5の特徴とする。   According to the fifth aspect of the present invention, in addition to any of the configurations of the first to fourth features, a fifth feature is that a locking portion capable of detachably engaging the engaging portion is provided on the filler neck of the radiator. It is characterized by.

本発明は、第5の特徴の構成に加えて、前記係合部の前記ラジエータへの係合操作方向が車幅方向に設定されることを第6の特徴とする。   In addition to the configuration of the fifth feature, the sixth feature of the present invention is that an engagement operation direction of the engagement portion with respect to the radiator is set in a vehicle width direction.

本発明は、第5または第6の特徴の構成に加えて、前記係合部が、前記ラジエータカバーから可撓性を有して車幅方向内方に延出される脚部と、前記車両の前後方向に延びて前記フィラーネックの側面から突出される前記係止部に係合することを可能として前記脚部の先端に形成される爪部とから成ることを第7の特徴とする。   According to the present invention, in addition to the configuration of the fifth or sixth feature, the engagement portion has a leg portion that is flexible and extends inward in the vehicle width direction from the radiator cover, and the vehicle. A seventh feature is that it comprises a claw portion that extends in the front-rear direction and can be engaged with the engaging portion that protrudes from the side surface of the filler neck and is formed at the tip of the leg portion.

本発明は、第7の特徴の構成に加えて、前記ラジエータカバーが、前記脚部を外側から覆うように形成されることを第8の特徴とする。   The eighth feature of the present invention is that, in addition to the seventh feature, the radiator cover is formed so as to cover the leg portion from the outside.

さらに本発明は、第5〜第8の特徴の構成のいずれかに加えて、前記ラジエータが、上方に延びるフィラーネックが設けられる上タンクと、該上タンクの下方に配置される下タンクと、前記上タンクおよび前記下タンク間に設けられるコア部と、前記上タンクを車幅方向外側から覆うタンクカバーとを備え、前記係止部が、前記タンクカバーよりも上方で前記フィラーネックに設けられることを第9の特徴とする。   Furthermore, in addition to any of the configurations of the fifth to eighth features of the present invention, the radiator includes an upper tank provided with a filler neck extending upward, a lower tank disposed below the upper tank, A core part provided between the upper tank and the lower tank; and a tank cover that covers the upper tank from the outside in the vehicle width direction, and the locking part is provided on the filler neck above the tank cover. This is the ninth feature.

本発明の第1の特徴によれば、ラジエータカバーをシュラウドに締結する前にラジエータカバーをラジエータに係合して支持することができるので、ラジエータおよびシュラウドがクランクケースに取付けられた状態でラジエータカバーをシュラウドに締結する場合に、ラジエータカバーをラジエータに係合して支持することができ、ラジエータカバーの取付け作業性を高めることができる。しかもラジエータカバーは、シュラウドに締結されるとともにラジエータに係合されるので、ラジエータおよびラジエータカバーが共振するのを防止することができる上に、ラジエータカバーの固定を強固なものとすることができる。   According to the first aspect of the present invention, the radiator cover can be supported by being engaged with the radiator before the radiator cover is fastened to the shroud. Therefore, the radiator cover can be mounted with the radiator and the shroud attached to the crankcase. Is fastened to the shroud, the radiator cover can be engaged with and supported by the radiator, and the workability of attaching the radiator cover can be improved. In addition, since the radiator cover is fastened to the shroud and engaged with the radiator, it is possible to prevent the radiator and the radiator cover from resonating and to firmly fix the radiator cover.

また本発明の第2の特徴によれば、シュラウドをラジエータに固定して成る小組みユニットをクランクケースに固定するようにすることで組立性の向上を図ることができる。   Further, according to the second feature of the present invention, it is possible to improve the assemblability by fixing the small unit formed by fixing the shroud to the radiator to the crankcase.

本発明の第3の特徴によれば、ラジエータをクランクケースに直接締結するようにして、ラジエータをクランクケースに強固に固定することができる。   According to the third feature of the present invention, the radiator can be firmly fixed to the crankcase by directly fastening the radiator to the crankcase.

本発明の第4の特徴によれば、ラジエータカバーが、ラジエータに設けられるクランクケース取付け部を少なくとも覆うように形成されるので、外観性を高めることができる。また外観性を高めるためにラジエータカバーを大型化しても、ラジエータカバーの係合部によってラジエータへの係合が可能であるので、ラジエータカバーの形状の自由度を高めることができる。   According to the fourth feature of the present invention, the radiator cover is formed so as to cover at least the crankcase mounting portion provided in the radiator, so that the appearance can be improved. Further, even if the radiator cover is enlarged in order to enhance the appearance, the radiator cover can be engaged with the radiator by the engaging portion of the radiator cover, so that the degree of freedom of the shape of the radiator cover can be increased.

本発明の第5の特徴によれば、ラジエータカバーの係合部をラジエータのフィラーネックに設けられる係止部に係合するので、ラジエータのコアや他の締結部分を避けた位置に係止部を効果的に設けることができ、ラジエータカバーの上部をラジエータの上部に係合し、ラジエータカバーの下部をシュラウドに締結するようにして締結箇所を少なくしつつラジエータカバーをラジエータおよびシュラウドに強固に固定することができる。   According to the fifth feature of the present invention, the engaging portion of the radiator cover is engaged with the engaging portion provided in the filler neck of the radiator, so that the engaging portion is located at a position avoiding the radiator core and other fastening portions. The radiator cover is firmly fixed to the radiator and the shroud while reducing the number of fastening points by engaging the upper part of the radiator cover with the upper part of the radiator and fastening the lower part of the radiator cover to the shroud. can do.

本発明の第6の特徴によれば、係合部のラジエータへの係合操作方向を車幅方向とすることでラジエータにその外側方からラジエータカバーを簡単に係合することができる。   According to the sixth aspect of the present invention, the radiator cover can be easily engaged with the radiator from the outside by setting the engagement operation direction of the engagement portion to the radiator to the vehicle width direction.

本発明の第7の特徴によれば、係合部が、可撓性を有する脚部と、脚部の先端に形成される爪部とから成り、フィラーネックの側面から突出される係止部に爪部を係合させるので、脚部を撓ませつつ爪部を係止部に容易に係合させることができる。   According to the seventh feature of the present invention, the engaging portion is composed of a leg portion having flexibility and a claw portion formed at the tip of the leg portion, and is a locking portion protruding from the side surface of the filler neck. Since the claw portion is engaged, the claw portion can be easily engaged with the locking portion while the leg portion is bent.

本発明の第8の特徴によれば、ラジエータカバーが脚部を外側から覆うので、脚部を保護することができるとともに外観性を高めることができる。   According to the eighth feature of the present invention, since the radiator cover covers the leg portion from the outside, the leg portion can be protected and the appearance can be enhanced.

さらに本発明の第9の特徴によれば、ラジエータが、フィラーネックが設けられる上タンクと、下タンクと、上タンクおよび下タンク間に設けられるコア部と、上タンクを車幅方向外側から覆うタンクカバーとを備えており、タンクカバーよりも上方でフィラーネックに係止部が設けられるので、タンクカバーとの前記係合部の干渉を回避することができる。   Furthermore, according to the ninth feature of the present invention, the radiator covers the upper tank provided with the filler neck, the lower tank, the core portion provided between the upper tank and the lower tank, and the upper tank from the outside in the vehicle width direction. The tank cover is provided, and the engaging portion is provided on the filler neck above the tank cover, so that the interference of the engaging portion with the tank cover can be avoided.

第1の実施の形態のスクータ型自動二輪車の側面図である。1 is a side view of a scooter type motorcycle according to a first embodiment. ラジエータカバーを省略した状態でのパワーユニットの要部拡大側面図である。It is a principal part enlarged side view of the power unit in the state where a radiator cover was omitted. 図2の3−3線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in FIG. 2. 図2の4ー4線断面図である。FIG. 4 is a sectional view taken along line 4-4 of FIG. 図2の5−5線拡大断面図である。FIG. 5 is an enlarged sectional view taken along line 5-5 of FIG. 図3の6−6線拡大断面図である。FIG. 6 is an enlarged sectional view taken along line 6-6 of FIG. 第2の実施の形態のラジエータのクランクケースへの締結部付近を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows the fastening part vicinity to the crankcase of the radiator of 2nd Embodiment.

本発明の実施の形態について添付の図面を参照しながら説明する。なお以下の説明で前後、上下および左右の各方向は自動二輪車に搭乗した乗員から見た方向を言うものとする。   Embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. In the following description, the front and rear, the top and bottom, and the left and right directions are directions as viewed from the occupant riding the motorcycle.

本発明の第1の実施の形態について図1〜図6を参照しながら説明すると、先ず図1において、このスクータ型の自動二輪車の車体フレームFは、その前端のヘッドパイプ11と、該ヘッドパイプ11に前端部が結合されるメインフレーム12と、車幅方向に延びて前記メインフレーム12の後部に設けられるクロスパイプ13と、該クロスパイプ13の両端部に前端部がそれぞれ連設される左右一対のリヤフレーム14…とを備える。   A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 6. First, in FIG. 1, a vehicle body frame F of this scooter type motorcycle includes a head pipe 11 at the front end thereof and the head pipe. 11, a main frame 12 to which a front end portion is coupled, a cross pipe 13 that extends in the vehicle width direction and is provided at a rear portion of the main frame 12, and a left and a right end that are connected to both ends of the cross pipe 13 respectively. And a pair of rear frames 14.

前記ヘッドパイプ11には、前輪WFを支持するフロントフォーク15と、棒状の操向ハンドル16とが操向可能に支承される。前記メインフレーム12は、前記ヘッドパイプ11から後下がりに傾斜したダウンフレーム部12aと、該ダウンフレーム部12aの後端からほぼ水平にして後方に延びるロアフレーム部12bとを一体に有し、単一のパイプが屈曲成形されて成る。また前記リヤフレーム14は、前記クロスパイプ13から後上がりに傾斜して上方に延びる立ち上がりフレーム部14aと、該立ち上がりフレーム部14aの上端から該立ち上がりフレーム部14aよりも緩やかな傾斜角度で後ろ上がりに傾斜しつつ後方に延びるシートレール部14bとを一体に有し、単一のパイプが屈曲成形されて成る。   A front fork 15 that supports the front wheel WF and a rod-shaped steering handle 16 are supported on the head pipe 11 so as to be steerable. The main frame 12 integrally includes a down frame portion 12a inclined downward from the head pipe 11 and a lower frame portion 12b extending substantially rearward from the rear end of the down frame portion 12a. One pipe is formed by bending. The rear frame 14 is inclined upward and backward from the cross pipe 13 and extends upward, and the rear frame 14 extends upward from the upper end of the rising frame portion 14a at a gentler inclination angle than the rising frame portion 14a. The seat rail portion 14b that is inclined and extends rearward is integrally formed, and a single pipe is formed by bending.

前記車体フレームFにおける両リヤフレーム14…の前部すなわち立ち上がりフレーム部14aの下部に設けられるブラケット75に、ユニットスイング式のパワーユニットPの前側下部に設けられるハンガ部76に一端が軸77を介して連結されるリンク78の他端が軸79を介して連結され、前記パワーユニットPは、上下に揺動することを可能としつつ車体フレームFに揺動可能に支承され、後輪WRは該パワーユニットPの後部に軸支される。また左右一対のリヤフレーム14…のうち左側のリヤフレーム14のシートレール部14bの後部および前記パワーユニットPの後部間にはリヤクッションユニット17が設けられる。   One end of a hanger portion 76 provided at the front lower portion of the unit swing type power unit P is attached to a bracket 75 provided at the front portion of the rear frames 14. The other end of the link 78 to be connected is connected via a shaft 79, and the power unit P is swingably supported on the vehicle body frame F while being able to swing up and down, and the rear wheel WR is supported by the power unit P. It is pivotally supported at the rear. A rear cushion unit 17 is provided between the rear part of the seat rail part 14b of the left rear frame 14 and the rear part of the power unit P among the pair of left and right rear frames 14.

車体フレームFにおける両リヤフレーム14…の前部間には収納ボックス18が支持されており、該収納ボックス18を上方から覆うタンデム型の乗車用シート19が開閉可能として前記収納ボックス18の前側上部に支持される。さらに収納ボックス18の後方には、前記両リヤフレーム14で支持される燃料タンク20が前記乗車用シート19で覆われるようにして配置される。   A storage box 18 is supported between the front portions of the rear frames 14 in the body frame F, and a tandem-type riding seat 19 that covers the storage box 18 from above can be opened and closed. Supported by Further, a fuel tank 20 supported by the rear frames 14 is disposed behind the storage box 18 so as to be covered with the riding seat 19.

前記車体フレームF、前記パワーユニットPの一部、前記収納ボックス18および前記燃料タンク20は、車体カバー21で覆われており、前記乗車用シート19に座った乗員の脚部を前方から覆うレッグシールド22と、前記乗車用シート19に座った乗員が足を載せるようにして前記レッグシールド22の下部に連設されて前記パワーユニットPの前方に配置されるステップフロア23と、該ステップフロア23の両側から下方に垂下される左右一対のスカート部24…を有して前記メインフレーム12におけるロアフレーム部12bを側方および下方から覆うアンダーカウル25とで前記車体カバー21の一部が構成される。   The vehicle body frame F, a part of the power unit P, the storage box 18 and the fuel tank 20 are covered with a vehicle body cover 21, and a leg shield that covers a leg portion of an occupant sitting on the riding seat 19 from the front. 22, a step floor 23 that is connected to the lower part of the leg shield 22 so that an occupant sitting on the riding seat 19 places his / her foot on the front side of the power unit P, and both sides of the step floor 23. A part of the vehicle body cover 21 is composed of an under cowl 25 that has a pair of left and right skirt portions 24... Hanging downward from the side and covers the lower frame portion 12 b of the main frame 12 from the side and from below.

図2において、前記パワーユニットPは、水冷式の内燃機関Eと、該内燃機関Eの回転動力を前記後輪WRに伝達する動力伝達装置(図示せず)とで構成されるものであり、前記内燃機関Eの機関本体26は、車幅方向に沿う軸線を有するクランクシャフト27を回転自在に支承するクランクケース28と、わずかに前上がりに傾斜したシリンダ軸線を有して前記クランクケース28に結合されるシリンダブロック29と、該シリンダブロック29に結合されるシリンダヘッド30と、該シリンダヘッド30に結合されるヘッドカバー31とを備える。   In FIG. 2, the power unit P includes a water-cooled internal combustion engine E and a power transmission device (not shown) that transmits the rotational power of the internal combustion engine E to the rear wheel WR. The engine body 26 of the internal combustion engine E is coupled to the crankcase 28 having a crankcase 28 that rotatably supports a crankshaft 27 having an axis along the vehicle width direction and a cylinder axis that is slightly inclined upward. A cylinder block 29, a cylinder head 30 coupled to the cylinder block 29, and a head cover 31 coupled to the cylinder head 30.

図3および図4を併せて参照して、前記クランクケース28は、左右に2分割された左ケース半体28Lおよび右ケース半体28Rが複数のボルト32…で締結されて成るものであり、前記右ケース半体28Rを回転自在に貫通するクランクシャフト27の右側端部にはアウターロータ33が固定され、該アウターロータ33とともに発電機35を構成するようにしてアウターロータ33で囲繞されるインナーステータ34が、右クランクケース半体28Rに締結される支持板36に固定される。   3 and 4 together, the crankcase 28 is formed by fastening a left case half 28L and a right case half 28R, which are divided into left and right parts, with a plurality of bolts 32. An outer rotor 33 is fixed to the right end portion of the crankshaft 27 that passes through the right case half body 28 </ b> R rotatably, and the inner rotor surrounded by the outer rotor 33 so as to form a generator 35 together with the outer rotor 33. The stator 34 is fixed to a support plate 36 fastened to the right crankcase half 28R.

前記クランクシャフト27の右側への軸線延長上にラジエータ37が配置され、前記クランクシャフト27には、前記ラジエータ37の内方に配置される冷却ファン38が同軸に連動、連結されるものであり、この実施の形態では、ラジエータ37および前記発電機35間に配置されるようにして前記冷却ファン38が複数のボルト41…で前記発電機35のアウターロータ33に固定される。   A radiator 37 is disposed on an axial extension to the right side of the crankshaft 27, and a cooling fan 38 disposed on the inside of the radiator 37 is coaxially interlocked and connected to the crankshaft 27. In this embodiment, the cooling fan 38 is fixed to the outer rotor 33 of the generator 35 with a plurality of bolts 41 so as to be disposed between the radiator 37 and the generator 35.

前記ラジエータ37および前記クランクケース28の右ケース半体28R間には、前記冷却ファン38を覆って前記ラジエータ37に固定される筒状のシュラウド39が介設され、前記ラジエータ37を外方から覆うラジエータカバー40が前記シュラウド39に締結される。   A cylindrical shroud 39 that covers the cooling fan 38 and is fixed to the radiator 37 is interposed between the radiator 37 and the right case half 28R of the crankcase 28, and covers the radiator 37 from the outside. A radiator cover 40 is fastened to the shroud 39.

前記ラジエータ37は、上方に延びるフィラーネック42が設けられる上タンク43と、該上タンク43の下方に配置される下タンク44と、前記上タンク43および前記下タンク44間に設けられるコア部45と、前記上タンク43を車幅方向外側から覆うタンクカバー46とを備える。   The radiator 37 includes an upper tank 43 provided with a filler neck 42 extending upward, a lower tank 44 disposed below the upper tank 43, and a core portion 45 provided between the upper tank 43 and the lower tank 44. And a tank cover 46 that covers the upper tank 43 from the outside in the vehicle width direction.

図2に注目して、前記機関本体26におけるシリンダヘッド30の右側面には、前記クランクシャフト27の回転に連動するウォータポンプ47が配設されており、このウォータポンプ47から吐出される冷却水はホース48を介してシリンダブロック29のウォータジャケット(図示せず)に導入される。またシリンダブロック29の前記ウォータジャケットに通じるようにしてシリンダヘッド30に形成されるウォータジャケット(図示せず)から排出される冷却水はホース49を介して前記ラジエータ37の上タンク43に導かれ、上タンク43からコア部45を流通することで冷却された冷却水は、下タンク44からホース50で導出される。一方、前記シリンダブロック29の右側方にはサーモスタット51が固定的に配設されており、前記下タンク44からの冷却水を導く前記ホース50はサーモスタット51に接続される。また前記シリンダヘッド30のウォータジャケットから導出される冷却水はバイパス用のホース52を介して前記サーモスタット51に導くことも可能であり、サーモスタット51は、前記ウォータポンプ47の吸入管47aに接続される。   Referring to FIG. 2, a water pump 47 that is interlocked with the rotation of the crankshaft 27 is disposed on the right side surface of the cylinder head 30 in the engine body 26, and cooling water discharged from the water pump 47. Is introduced into the water jacket (not shown) of the cylinder block 29 via the hose 48. Cooling water discharged from a water jacket (not shown) formed in the cylinder head 30 so as to communicate with the water jacket of the cylinder block 29 is guided to the upper tank 43 of the radiator 37 via a hose 49, Cooling water cooled by circulating the core portion 45 from the upper tank 43 is led out from the lower tank 44 by the hose 50. On the other hand, a thermostat 51 is fixedly disposed on the right side of the cylinder block 29, and the hose 50 that guides cooling water from the lower tank 44 is connected to the thermostat 51. The cooling water led out from the water jacket of the cylinder head 30 can be guided to the thermostat 51 via a bypass hose 52, and the thermostat 51 is connected to the suction pipe 47a of the water pump 47. .

図5において、前記シュラウド39の車幅方向に沿う外端部の下部には下方に突出する1つのラジエータ取付け部39aが一体に設けられており、前記ラジエータ37における下タンク44に一体に設けられて前記ラジエータ取付け部39aに外方から当接する取付け板部44aがねじ部材55で前記ラジエータ取付け部39aに締結される。   In FIG. 5, one radiator mounting portion 39 a that protrudes downward is integrally provided at the lower portion of the outer end portion of the shroud 39 along the vehicle width direction, and is integrally provided in the lower tank 44 of the radiator 37. Then, a mounting plate portion 44a that comes into contact with the radiator mounting portion 39a from the outside is fastened to the radiator mounting portion 39a by a screw member 55.

また前記シュラウド39の車幅方向に沿う外端部の上部には、前記フィラーネック46の前後に分かれる一対のラジエータ取付け部39b,39bが上方に突出するようにして一体に設けられており、前記ラジエータ37における上タンク43に一体に設けられて前記ラジエータ取付け部39b…に外方から当接する取付け板部43a,43aがねじ部材55…で前記ラジエータ取付け部39b…に締結される。すなわちシュラウド39は前記ラジエータ37に締結され、ラジエータ37をクランクケース28の右ケース半体28Rに固定する際には、前記シュラウド39と、該シュラウド39に固定した前記ラジエータ37とから成る小組ユニット56が前記クランクケース28の右ケース半体28Rに固定される。   Further, a pair of radiator mounting portions 39b and 39b separated from the front and rear of the filler neck 46 are integrally provided on the upper portion of the outer end portion along the vehicle width direction of the shroud 39 so as to protrude upward, Mounting plates 43a and 43a that are integrally provided in the upper tank 43 of the radiator 37 and come into contact with the radiator mounting portions 39b from the outside are fastened to the radiator mounting portions 39b by screw members 55. That is, the shroud 39 is fastened to the radiator 37, and when the radiator 37 is fixed to the right case half 28 </ b> R of the crankcase 28, the small unit 56 comprising the shroud 39 and the radiator 37 fixed to the shroud 39. Is fixed to the right case half 28R of the crankcase 28.

前記小組みユニット56の前記ラジエータ37は、前記クランクケース28の右ケース半体28Rに直接締結されるものであり、前記ラジエータ37における前記上タンク43には前記フィラーネック46を前後から挟むようにして一対のクランクケース取付け部43b,43bが側方に突出するようにして一体に設けられ、前記ラジエータ37における前記下タンク44の前後に間隔をあけた2箇所にはクランクケース取付け部44b,44bが下方に突出するようにして一体に設けられる。   The radiator 37 of the small assembly unit 56 is directly fastened to the right case half 28R of the crankcase 28, and a pair of the upper tank 43 in the radiator 37 is sandwiched between the filler neck 46 from the front and rear. The crankcase mounting portions 43b, 43b are integrally provided so as to protrude sideways, and the crankcase mounting portions 44b, 44b are provided at two positions spaced apart in the front and rear of the lower tank 44 in the radiator 37. So as to project integrally.

一方、前記クランクケース28の右ケース半体28Rには、図3で明示するように、前記右ケース半体28Rに螺合するねじ軸部57aと、前記右ケース半体28Rの右側面に当接するようにして前記ねじ軸部57aの外端から半径方向外方に張り出す第1鍔部57bと、前記ねじ軸部57aの外端に同軸に連なって外方に延びる軸部57cと、該軸部57cの外端から半径方向外方に張り出す第2鍔部57dとを一体に有するとともに前記軸部57cには有底のねじ孔58が設けられるボルト57…が、前記ラジエータ37における前記クランクケース取付け部43b…,44b…に対応した位置にねじ込んで固定される。しかも前記軸部57cの軸長は、右ケース半体28Rとの間に前記シュラウド39を介在させた状態にある前記ラジエータ37における前記クランクケース取付け部43b…,44b…に第2鍔部57d…を当接させるように設定されており、前記クランクケース取付け部43b…,44b…に嵌合された円筒状のカラー59…に挿通されるボルト60…を前記ねじ孔58…に螺合して締めつけることによって、前記ラジエータ37が前記クランクケース28の右ケース半体28Rに直接締結される。この状態では、前記シュラウド39の前記クランクケース28側端部がクランクケース28の右ケース半体28Rに当接するように該シュラウド39が配置される。   On the other hand, as clearly shown in FIG. 3, the right case half 28R of the crankcase 28 is abutted against a screw shaft portion 57a screwed into the right case half 28R and a right side surface of the right case half 28R. A first flange portion 57b projecting radially outward from the outer end of the screw shaft portion 57a so as to come into contact; a shaft portion 57c extending outwardly coaxially with the outer end of the screw shaft portion 57a; Bolts 57... Having a second flange portion 57 d projecting radially outward from the outer end of the shaft portion 57 c and having a bottomed screw hole 58 in the shaft portion 57 c are provided in the radiator 37. .. Are fixed by screwing into positions corresponding to the crankcase mounting portions 43b... 44b. Moreover, the shaft 57c has an axial length such that the crankcase mounting portions 43b,..., 44b, etc. of the radiator 37 in the state where the shroud 39 is interposed between the second case 57d,. , And bolts 60 inserted through cylindrical collars 59 fitted to the crankcase mounting portions 43b, 44b, are screwed into the screw holes 58, respectively. By tightening, the radiator 37 is directly fastened to the right case half 28 </ b> R of the crankcase 28. In this state, the shroud 39 is arranged so that the end of the shroud 39 on the crankcase 28 side comes into contact with the right case half 28R of the crankcase 28.

前記ラジエータカバー40は、前記ラジエータ37のコア部45に対応して開口した冷却風導入口61を有するものであり、複数の上下に延びる羽根板62a…を有して前記冷却風導入口61に配置されるルーバ62がラジエータカバー40に設けられる。   The radiator cover 40 has a cooling air introduction port 61 opened corresponding to the core portion 45 of the radiator 37, and has a plurality of vertically extending blade plates 62 a. The louver 62 to be disposed is provided on the radiator cover 40.

図4に注目して、前記ラジエータカバー40は、前記シュラウド39の車幅方向に沿う外端部に締結されるものであり、前記シュラウド39における前壁の車幅方向に沿う外端部の上部および下部、ならびに前記シュラウド39における後壁の車幅方向に沿う外端部の下部に、図2で明示するように、外側方に突出するカバー取付け部39c…が前記ラジエータカバー40を当接させるようにしてそれぞれ一体に設けられ、各カバー取付け部39c…にはナット63…が装着される。一方、前記ラジエータカバー40には、前記カバー取付け部39c…にそれぞれ対応した有底の凹部64…が設けられており、それらの凹部64…に拡径頭部65a…を挿入せしめるようにして前記ラジエータカバー40および前記カバー取付け部39c…に挿通されるボルト65…を前記ナット63…に螺合して締めつけることによってラジエータカバー40が前記シュラウド39に締結される。   Referring to FIG. 4, the radiator cover 40 is fastened to an outer end portion of the shroud 39 along the vehicle width direction, and an upper portion of the outer wall portion of the shroud 39 along the vehicle width direction. As shown in FIG. 2, cover mounting portions 39c... Projecting outwardly contact the radiator cover 40 at the lower portion of the shroud 39 and at the lower portion of the outer end portion along the vehicle width direction of the rear wall. Thus, the nuts 63 are attached to the cover mounting portions 39c. On the other hand, the radiator cover 40 is provided with bottomed recesses 64 corresponding to the cover mounting portions 39c, respectively, and the enlarged diameter heads 65a are inserted into the recesses 64, respectively. The radiator cover 40 is fastened to the shroud 39 by screwing and tightening bolts 65 inserted into the radiator cover 40 and the cover attaching portions 39c to the nuts 63.

しかもラジエータカバー40は、ラジエータ37をクランクケース28の右ケース半体28Rに締結すべく該ラジエータ37に設けられるクランクケース取付け部43b…,44b…を少なくとも覆うように形成される。   Moreover, the radiator cover 40 is formed so as to cover at least the crankcase mounting portions 43b,..., 44b provided on the radiator 37 so as to fasten the radiator 37 to the right case half 28R of the crankcase 28.

前記ラジエータカバー40には、該ラジエータカバー40をシュラウド39に締結する前にラジエータ37に係合して該ラジエータ37に支持することを可能とした係合部66が設けられる。また前記ラジエータ37のフィラーネック42には、前記係合部66を係脱可能に係合し得る係止部67…が設けられる。   The radiator cover 40 is provided with an engagement portion 66 that can be engaged with and supported by the radiator 37 before the radiator cover 40 is fastened to the shroud 39. Further, the filler neck 42 of the radiator 37 is provided with locking portions 67 that can detachably engage the engaging portion 66.

また前記タンクカバー46は、前記ラジエータ37が備える上タンク43に、前記フィラーネック42を前後から挟む2箇所に、ねじ部材53,54で締結される。   The tank cover 46 is fastened to the upper tank 43 provided in the radiator 37 by screw members 53 and 54 at two positions sandwiching the filler neck 42 from the front and rear.

図6において、前記係合部66は、前記ラジエータカバー40の上部から可撓性を有して車幅方向内方に延出される一対の脚部66a,66aと、それらの脚部66a…の先端にそれぞれ形成される爪部66b,66bとから成り、両脚部66a…は、前記フィラーネック42を前後から挟むようにして前記ラジエータカバー40の上部から車幅方向内方に延出される。   In FIG. 6, the engaging portion 66 includes a pair of leg portions 66a, 66a that are flexible and extend inward in the vehicle width direction from the upper portion of the radiator cover 40, and the leg portions 66a. Claw portions 66b, 66b respectively formed at the front ends, and both leg portions 66a... Extend inward in the vehicle width direction from the upper portion of the radiator cover 40 so as to sandwich the filler neck 42 from the front and rear.

一方、前記係止部67…は、前記フィラーネック42の前部および後部側面から前後方向に突出されるものであり、車幅方向に設定される係合操作方向68に前記ラジエータカバー40を操作することで、前記係合部66は、その脚部66a…を撓ませて爪部66b…を前記係止部67…に係合させるようにして、ラジエータ37に係合されることになる。   On the other hand, the locking portions 67 are projected from the front and rear side surfaces of the filler neck 42 in the front-rear direction, and operate the radiator cover 40 in the engagement operation direction 68 set in the vehicle width direction. Then, the engaging portion 66 is engaged with the radiator 37 such that the leg portions 66a are bent and the claw portions 66b are engaged with the locking portions 67.

しかも前記係止部67…は、前記タンクカバー46よりも上方でフィラーネック42に設けられており、ラジエータカバー40は、前記係合部66の脚部66a…を外側から覆うように形成されている。   Moreover, the locking portions 67 are provided on the filler neck 42 above the tank cover 46, and the radiator cover 40 is formed so as to cover the leg portions 66a of the engaging portion 66 from the outside. Yes.

次にこの第1の実施の形態の作用について説明すると、ラジエータカバー40をシュラウド39に締結する前にラジエータ37に係合して該ラジエータ37に支持することを可能とした係合部66が前記ラジエータカバー40に設けられるので、ラジエータ37およびシュラウド39がクランクケース28に取付けられた状態でラジエータカバー40をシュラウド39に締結する場合に、ラジエータカバー40をラジエータ37に係合して支持することができ、ラジエータカバー40の取付け作業性を高めることができる。しかもラジエータカバー40は、シュラウド39に締結されるとともにラジエータ37に係合されるので、ラジエータ37およびラジエータカバー40が共振するのを防止することができる上に、ラジエータカバー40の固定を強固なものとすることができる。   Next, the operation of the first embodiment will be described. The engaging portion 66 that allows the radiator cover 40 to be engaged with and supported by the radiator 37 before the radiator cover 40 is fastened to the shroud 39 is described above. Since it is provided on the radiator cover 40, when the radiator cover 40 is fastened to the shroud 39 with the radiator 37 and the shroud 39 attached to the crankcase 28, the radiator cover 40 can be engaged with and supported by the radiator 37. It is possible to improve the mounting workability of the radiator cover 40. In addition, since the radiator cover 40 is fastened to the shroud 39 and engaged with the radiator 37, the radiator 37 and the radiator cover 40 can be prevented from resonating and the radiator cover 40 can be firmly fixed. It can be.

またシュラウド39と、該シュラウド39に固定した前記ラジエータ37とから成る小組ユニット56がクランクケース28に固定されるので、組立性の向上を図ることができ、ラジエータ37がクランクケース28に直接締結されるので、ラジエータ37をクランクケース28に強固に固定することができる。   Further, since the small unit 56 comprising the shroud 39 and the radiator 37 fixed to the shroud 39 is fixed to the crankcase 28, the assemblability can be improved, and the radiator 37 is directly fastened to the crankcase 28. Therefore, the radiator 37 can be firmly fixed to the crankcase 28.

またラジエータカバー40は、ラジエータ37をクランクケース28に締結すべく該ラジエータ37に設けられるクランクケース取付け部43b…,44b…を少なくとも覆うように形成されるので、外観性を高めることができる。また外観性を高めるためにラジエータカバー40を大型化しても、ラジエータカバー40の係合部66によってラジエータ37への係合が可能であるのでラジエータカバー40の形状の自由度を高めることができる。   Further, since the radiator cover 40 is formed so as to cover at least the crankcase mounting portions 43b... 44b provided in the radiator 37 so as to fasten the radiator 37 to the crankcase 28, the appearance can be improved. Even if the radiator cover 40 is enlarged in order to enhance the appearance, the engagement portion 66 of the radiator cover 40 can be engaged with the radiator 37, so that the degree of freedom of the shape of the radiator cover 40 can be increased.

また係合部66を係脱可能に係合し得る係止部67…が、ラジエータ37のフィラーネック42に設けられるので、ラジエータ37のコア部45や他の締結部分を避けた位置に係止部67…を効果的に設けることができ、ラジエータカバー40の上部をラジエータ37の上部に係合し、ラジエータカバー40の下部をシュラウド39に締結するようにして締結箇所を少なくしつつラジエータカバー40をラジエータ37およびシュラウド39に強固に固定することができる。   Further, since the locking portions 67, which can engage and disengage the engaging portions 66, are provided on the filler neck 42 of the radiator 37, the locking portions 67 are locked at positions where the core portion 45 and other fastening portions of the radiator 37 are avoided. .. Can be provided effectively, and the radiator cover 40 is engaged with the upper portion of the radiator 37 and the lower portion of the radiator cover 40 is fastened to the shroud 39 while reducing the number of fastening points. Can be firmly fixed to the radiator 37 and the shroud 39.

また係合部66のラジエータ37への係合操作方向68が車幅方向に設定されるので、ラジエータ37に、その外側方からラジエータカバー40を簡単に係合することができる。   Further, since the engaging operation direction 68 of the engaging portion 66 with respect to the radiator 37 is set in the vehicle width direction, the radiator cover 40 can be easily engaged with the radiator 37 from the outside.

また係合部66が、ラジエータカバー40から可撓性を有して車幅方向内方に延出される一対の脚部66a…と、車両の前後方向に延びてフィラーネック42の側面から突出される係止部67…に係合することを可能として脚部66a…の先端にそれぞれ形成される爪部66b…とから成るものであるので、脚部66a…を撓ませつつ爪部66b…を係止部67…に容易に係合させることができる。   In addition, the engaging portion 66 has a pair of leg portions 66a that have flexibility from the radiator cover 40 and extend inward in the vehicle width direction, and extend from the side surface of the filler neck 42 in the vehicle front-rear direction. The claw portions 66b are formed at the tips of the leg portions 66a so that they can be engaged with the locking portions 67, so that the claw portions 66b are bent while the leg portions 66a are bent. The engaging portions 67 can be easily engaged with each other.

またラジエータカバー40が、脚部66a…を外側から覆うように形成されるので、脚部66a…を保護することができるとともに外観性を高めることができる。   Further, since the radiator cover 40 is formed so as to cover the leg portions 66a from the outside, the leg portions 66a can be protected and the appearance can be enhanced.

さらに係止部67…が、タンクカバー46よりも上方でフィラーネック42に設けられるので、タンクカバー46との前記係合部66の干渉を回避することができる。   Further, since the locking portions 67 are provided on the filler neck 42 above the tank cover 46, interference of the engaging portion 66 with the tank cover 46 can be avoided.

本発明の第2の実施の形態について図7を参照しながら説明するが、上記第1の実施の形態に対応する部分には同一の参照符号を付して図示するのみとし、詳細な説明は省略する。   The second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 7, but the parts corresponding to those of the first embodiment are only given the same reference numerals and shown in detail. Omitted.

前記ラジエータ37における前記上タンク43に設けられるクランクケース取付け部43bおよびボルト57の第2鍔部57d間には第1マウントゴム71が介装され、前記クランクケース取付け部43bに挿通されてボルト57のねじ孔58に螺合されるボルト60の拡径頭部60aを当接、当接係合させるワッシャ72および前記クランクケース取付け部43b間に第2マウントゴム73が介装されており、前記ボルト60を締めつけることによってラジエータ37の上部が第1および第2マウントゴム71,73を介してクランクケース28の右ケース半体28Rに直接締結される。   A first mount rubber 71 is interposed between a crankcase mounting portion 43b provided in the upper tank 43 of the radiator 37 and a second flange portion 57d of the bolt 57, and is inserted into the crankcase mounting portion 43b to be bolted 57. A second mount rubber 73 is interposed between a washer 72 and a crankcase mounting portion 43b for abutting and engaging the enlarged diameter head 60a of the bolt 60 screwed into the screw hole 58, and By tightening the bolt 60, the upper portion of the radiator 37 is directly fastened to the right case half 28 </ b> R of the crankcase 28 via the first and second mount rubbers 71 and 73.

また前記ラジエータ37における前記下タンク44に設けられるクランクケース取付け部44b(第1の実施の形態参照)も、上述のクランクケース取付け部43bと同様にマウントゴムを介してクランクケース28の右ケース半体28Rに直接締結される。   In addition, the crankcase mounting portion 44b (see the first embodiment) provided in the lower tank 44 of the radiator 37 is also the right case half of the crankcase 28 via the mounting rubber in the same manner as the crankcase mounting portion 43b described above. Fastened directly to the body 28R.

この第2の実施の形態によっても第1の実施の形態と同様の効果を奏することができる。   The same effect as that of the first embodiment can also be achieved by the second embodiment.

以上、本発明の実施の形態について説明したが、本発明は上記実施の形態に限定されるものではなく、特許請求の範囲に記載された本発明を逸脱することなく種々の設計変更を行うことが可能である。   Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various design changes can be made without departing from the present invention described in the claims. Is possible.

27・・・クランクシャフト
28・・・クランクケース
37・・・ラジエータ
38・・・冷却ファン
39・・・シュラウド
40・・・ラジエータカバー
42・・・フィラーネック
43・・・上タンク
43b,44b・・・クランクケース取付け部
44・・・下タンク
45・・・コア部
46・・・タンクカバー
56・・・小組ユニット
66・・・係合部
66a・・・脚部
66b・・・爪部
67・・・係止部
68・・・係合操作方向
E・・・内燃機関
27 ... crankshaft 28 ... crankcase 37 ... radiator 38 ... cooling fan 39 ... shroud 40 ... radiator cover 42 ... filler neck 43 ... upper tanks 43b, 44b ..Crankcase mounting part 44 ... Lower tank 45 ... Core part 46 ... Tank cover 56 ... Small unit 66 ... engaging part 66a ... leg part 66b ... claw part 67 ... Locking portion 68 ... Engagement operation direction E ... Internal combustion engine

Claims (9)

水冷式の内燃機関(E)のクランクケース(28)に回転自在に支承されて車幅方向に延びるクランクシャフト(27)の軸線延長上にラジエータ(37)が配置され、前記クランクシャフト(27)に同軸に連動、連結される冷却ファン(38)が前記ラジエータ(37)の内方に配置され、前記ラジエータ(37)および前記クランクケース(28)間に、前記冷却ファン(38)を覆って前記ラジエータ(37)に固定される筒状のシュラウド(39)が介設され、前記ラジエータ(37)を外方から覆うラジエータカバー(40)が前記シュラウド(39)に締結される鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置において、前記ラジエータカバー(40)には、該ラジエータカバー(40)を前記シュラウド(39)に締結する前に前記ラジエータ(37)に係合して該ラジエータ(37)に支持することを可能とした係合部(66)が設けられることを特徴とする鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   A radiator (37) is disposed on an axial extension of a crankshaft (27) that is rotatably supported by a crankcase (28) of a water-cooled internal combustion engine (E) and extends in the vehicle width direction, and the crankshaft (27) A cooling fan (38) that is coaxially coupled and connected to the radiator (37) is disposed inside the radiator (37), and covers the cooling fan (38) between the radiator (37) and the crankcase (28). A saddle-ride type vehicle in which a cylindrical shroud (39) fixed to the radiator (37) is interposed, and a radiator cover (40) covering the radiator (37) from the outside is fastened to the shroud (39). In the cooling apparatus for an internal combustion engine for a vehicle, the radiator cover (40) is attached to the radiator cover (40) before the radiator cover (40) is fastened to the shroud (39). Eta (37) in engagement with the cooling device can and the engagement portion (66), characterized in that is provided a saddle-ride type vehicle internal combustion engine that is supported on the radiator (37). 前記シュラウド(39)と、該シュラウド(39)に固定した前記ラジエータ(37)とから成る小組ユニット(56)が前記クランクケース(28)に固定されることを特徴とする請求項1記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   The kite according to claim 1, characterized in that a small unit (56) comprising the shroud (39) and the radiator (37) fixed to the shroud (39) is fixed to the crankcase (28). Cooling device for internal combustion engine for riding type vehicle. 前記ラジエータ(37)が前記クランクケース(28)に直接締結されることを特徴とする請求項1または2記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   The cooling apparatus for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle according to claim 1 or 2, wherein the radiator (37) is directly fastened to the crankcase (28). 前記ラジエータカバー(40)が、前記ラジエータ(37)を前記クランクケース(28)に締結すべく該ラジエータ(37)に設けられるクランクケース取付け部(43b,44b)を少なくとも覆うように形成されることを特徴とする請求項3記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   The radiator cover (40) is formed so as to cover at least a crankcase mounting portion (43b, 44b) provided on the radiator (37) so as to fasten the radiator (37) to the crankcase (28). The internal combustion engine cooling system for a saddle-ride type vehicle according to claim 3. 前記係合部(66)を係脱可能に係合し得る係止部(67)が、前記ラジエータ(37)のフィラーネック(42)に設けられることを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   The locking portion (67) capable of detachably engaging the engaging portion (66) is provided on the filler neck (42) of the radiator (37). A cooling apparatus for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle according to claim 1. 前記係合部(66)の前記ラジエータ(37)への係合操作方向(68)が車幅方向に設定されることを特徴とする請求項5記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   6. The cooling apparatus for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle according to claim 5, wherein an engaging operation direction (68) of the engaging portion (66) with respect to the radiator (37) is set in a vehicle width direction. . 前記係合部(66)が、前記ラジエータカバー(40)から可撓性を有して車幅方向内方に延出される脚部(66a)と、前記車両の前後方向に延びて前記フィラーネック(42)の側面から突出される前記係止部(67)に係合することを可能として前記脚部(66a)の先端に形成される爪部(66b)とから成ることを特徴とする請求項5または6記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   The engagement portion (66) has a leg portion (66a) that is flexible and extends inward in the vehicle width direction from the radiator cover (40), and the filler neck that extends in the front-rear direction of the vehicle. It comprises a claw portion (66b) formed at the tip of the leg portion (66a) so as to be able to engage with the locking portion (67) protruding from the side surface of (42). Item 7. The cooling apparatus for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle according to Item 5 or 6. 前記ラジエータカバー(40)が、前記脚部(66a)を外側から覆うように形成されることを特徴とする請求項7記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   The cooling apparatus for an internal combustion engine for a saddle type vehicle according to claim 7, wherein the radiator cover (40) is formed so as to cover the leg portion (66a) from the outside. 前記ラジエータ(37)が、上方に延びるフィラーネック(42)が設けられる上タンク(43)と、該上タンク(43)の下方に配置される下タンク(44)と、前記上タンク(43)および前記下タンク(44)間に設けられるコア部(45)と、前記上タンク(43)を車幅方向外側から覆うタンクカバー(46)とを備え、前記係止部(67)が、前記タンクカバー(46)よりも上方で前記フィラーネック(42)に設けられることを特徴とする請求項5〜8のいずれかに記載の鞍乗り型車両用内燃機関の冷却装置。   The radiator (37) includes an upper tank (43) provided with a filler neck (42) extending upward, a lower tank (44) disposed below the upper tank (43), and the upper tank (43). And a core portion (45) provided between the lower tank (44) and a tank cover (46) that covers the upper tank (43) from the outside in the vehicle width direction, the locking portion (67) being The cooling device for an internal combustion engine for a saddle-ride type vehicle according to any one of claims 5 to 8, wherein the cooling device is provided on the filler neck (42) above the tank cover (46).
JP2011210224A 2011-09-27 2011-09-27 Cooling device of internal combustion engine for saddle riding type vehicle Withdrawn JP2013071492A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011210224A JP2013071492A (en) 2011-09-27 2011-09-27 Cooling device of internal combustion engine for saddle riding type vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011210224A JP2013071492A (en) 2011-09-27 2011-09-27 Cooling device of internal combustion engine for saddle riding type vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013071492A true JP2013071492A (en) 2013-04-22

Family

ID=48476345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011210224A Withdrawn JP2013071492A (en) 2011-09-27 2011-09-27 Cooling device of internal combustion engine for saddle riding type vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2013071492A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2960090A1 (en) 2014-06-26 2015-12-30 Honda Motor Co., Ltd. Cooling apparatus of internal combustion engine for straddle type vehicle
JP2018535350A (en) * 2015-11-13 2018-11-29 ピアッジオ・アンド・シー.・エス.ピー.エー.Piaggio & C. S.P.A. Motorcycle engine cooling system
CN112238917A (en) * 2019-07-19 2021-01-19 本田技研工业株式会社 Saddle-ride type vehicle
CN113738494A (en) * 2021-09-30 2021-12-03 江门市大长江集团有限公司 Radiator mounting structure and engine

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2960090A1 (en) 2014-06-26 2015-12-30 Honda Motor Co., Ltd. Cooling apparatus of internal combustion engine for straddle type vehicle
JP2016008001A (en) * 2014-06-26 2016-01-18 本田技研工業株式会社 Cooling device of internal combustion engine for saddle-riding type vehicle
JP2018535350A (en) * 2015-11-13 2018-11-29 ピアッジオ・アンド・シー.・エス.ピー.エー.Piaggio & C. S.P.A. Motorcycle engine cooling system
JP7181793B2 (en) 2015-11-13 2022-12-01 ピアッジオ・アンド・シー.・エス.ピー.エー. motorcycle engine cooling system
CN112238917A (en) * 2019-07-19 2021-01-19 本田技研工业株式会社 Saddle-ride type vehicle
JP2021017137A (en) * 2019-07-19 2021-02-15 本田技研工業株式会社 Saddle-riding type vehicle
JP6997141B2 (en) 2019-07-19 2022-01-17 本田技研工業株式会社 Saddle-type vehicle
CN113738494A (en) * 2021-09-30 2021-12-03 江门市大长江集团有限公司 Radiator mounting structure and engine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5129712B2 (en) Radiator mounting structure for motorcycles
JP5905091B2 (en) Saddle riding
JP5138402B2 (en) Electrical equipment mounting structure for motorcycles
JP2009040395A (en) Straddle-ride type vehicle
JP5049822B2 (en) Motorcycle front cowl and windscreen mounting structure
JP6130119B2 (en) Motorcycle
JP2013071492A (en) Cooling device of internal combustion engine for saddle riding type vehicle
JP2007131031A (en) Saddle riding type vehicle
JP5607016B2 (en) Guard pipe mounting structure for motorcycles
JP5171149B2 (en) Arrangement structure of fall sensor in motorcycle
JP6320773B2 (en) Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle
JP2009154840A (en) Saddle-ride type vehicle
JP2015047960A (en) Fuel tank mounting structure of saddle riding type vehicle
JP5611559B2 (en) Front structure for saddle-ride type vehicles
JP5292512B2 (en) Arrangement structure of intake system of saddle-ride type vehicle
JP2011046316A (en) Engine case protective cover for saddle-riding type vehicle
JP2009144666A (en) Exhaust device of motorcycle
US20220315154A1 (en) Saddle-ride vehicle
JP4720482B2 (en) Motorcycle frame cover
JP2007022257A (en) Vehicle body cover structure of scooter type vehicle
JP6491043B2 (en) Mounting structure for motorcycle electrical components
JP4890274B2 (en) Front and fender structure of motorcycle and tricycle
JP5977670B2 (en) Saddle riding
EP2711277B1 (en) Frame structure for saddle-riding type automotive vehicle
JP6714035B2 (en) Saddle type vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20141202