JP5777017B1 - Pressurized water spray gun and temporary equipment cleaning device using the same - Google Patents

Pressurized water spray gun and temporary equipment cleaning device using the same Download PDF

Info

Publication number
JP5777017B1
JP5777017B1 JP2014243984A JP2014243984A JP5777017B1 JP 5777017 B1 JP5777017 B1 JP 5777017B1 JP 2014243984 A JP2014243984 A JP 2014243984A JP 2014243984 A JP2014243984 A JP 2014243984A JP 5777017 B1 JP5777017 B1 JP 5777017B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
pressurized water
temporary equipment
rod
shaped nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2014243984A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2016107171A (en
Inventor
誠治 安藤
誠治 安藤
Original Assignee
株式会社ワールドエンジニアリング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社ワールドエンジニアリング filed Critical 株式会社ワールドエンジニアリング
Priority to JP2014243984A priority Critical patent/JP5777017B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5777017B1 publication Critical patent/JP5777017B1/en
Publication of JP2016107171A publication Critical patent/JP2016107171A/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

【課題】回転するノズルヘッドを小型軽量化でき且つ高剛性を確保する必要がないので、低コスト化が可能であるとともに、仮設機材の洗浄部分における洗浄のバラツキを小さくできる。【解決手段】洗浄用ロボットに旋回機構を介して支持され、旋回軸芯Xを中心に旋回自在なハウジングと、ハウジングに旋回軸芯Xと平行な2本の回転軸芯Yを中心に回転自在に並列支持され、内部に加圧水の流路が形成された2本の棒状ノズルヘッドと、棒状ノズルヘッドの長手方向に形成され、流路に連通する噴出ノズルと、2本の棒状ノズルヘッドを回転駆動するとともに、2本の棒状ノズルヘッドの流路に加圧水を供給する回転・給水機構と、旋回角度範囲内でハウジングの旋回を固定する固定手段と、を備え、2本の棒状ノズルヘッドを一直線状で配列したときの合計長さは仮設機材の種類のうち最大幅の仮設機材の幅と同等である。【選択図】図4A rotating nozzle head can be reduced in size and weight, and it is not necessary to ensure high rigidity, so that the cost can be reduced and the variation in cleaning in a cleaning portion of temporary equipment can be reduced. SOLUTION: A housing supported by a cleaning robot via a turning mechanism and capable of turning around a turning axis X, and a housing that can turn around two rotation axes Y parallel to the turning axis X. Two rod-shaped nozzle heads that are supported in parallel with each other and that have a flow path of pressurized water formed therein, a jet nozzle that is formed in the longitudinal direction of the rod-shaped nozzle head and communicates with the flow path, and the two rod-shaped nozzle heads are rotated. A rotation / water supply mechanism for driving and supplying pressurized water to the flow paths of the two rod-shaped nozzle heads, and a fixing means for fixing the rotation of the housing within the swivel angle range, and aligning the two rod-shaped nozzle heads in a straight line The total length when arranged in a shape is equivalent to the width of the largest temporary equipment among the types of temporary equipment. [Selection] Figure 4

Description

本発明は加圧水噴出ガン及びそれを用いた仮設機材洗浄装置に係り、特に加圧水噴出ガンから噴出させた加圧水を仮設機材に吹き付けることにより、仮設機材に付着している付着物を洗浄除去する仮設機材洗浄装置に関する。   The present invention relates to a pressurized water ejection gun and a temporary equipment cleaning apparatus using the same, and more particularly, temporary equipment for cleaning and removing deposits adhering to the temporary equipment by spraying pressurized water ejected from the pressurized water ejection gun to the temporary equipment. The present invention relates to a cleaning device.

建設物を建設する際には、パイプ製の建枠、板状の足場板、パイプ製の筋交等の建設足場用の仮設機材を用いて足場を建設物の高さに応じて組み立てる。足場を構成するこれらの仮設機材には、コンクリート打設時のコンクリート、外壁塗装時の塗料等の付着物が付着する。したがって、工事完了後に足場を解体した後、次回の工事に備えて付着物を取り除く洗浄作業を行う必要がある。   When constructing a construction, a scaffold is assembled according to the height of the construction using temporary construction equipment for construction scaffolding such as a pipe building frame, a plate-like scaffolding board, and a pipe bracing. The temporary equipment constituting the scaffold is attached with deposits such as concrete at the time of placing concrete and paint at the time of painting the outer wall. Therefore, after dismantling the scaffold after completion of the work, it is necessary to perform a cleaning work to remove the deposits in preparation for the next work.

洗浄作業としては、ワイヤの回転ブラシ、ショットブラスト等で付着物を掻き落とす方法と、加圧水噴出ガンから噴出させた加圧水を仮設機材に吹き付けて付着物を洗浄する方法とがあるが、ワイヤブラシ方式は騒音や粉塵等の問題がある。   There are two cleaning methods: scraping off deposits with a rotating brush of wire, shot blasting, etc., and cleaning the deposits by spraying pressurized water sprayed from a pressurized water spray gun onto temporary equipment. Has problems such as noise and dust.

このため、近年、仮設機材洗浄装置には加圧水噴出ガンが採用されており、加圧水噴出ガンとしては、例えば特許文献1や特許文献2の構造の加圧水噴出ガンがある。   For this reason, in recent years, a pressurized water ejection gun has been adopted in the temporary equipment cleaning device, and examples of the pressurized water ejection gun include a pressurized water ejection gun having the structure of Patent Document 1 and Patent Document 2.

特許文献1には、加圧水が送り込まれる回転軸の下端に回転軸と直交するように円盤状の回転ノズルヘッドの中心部を取り付け、加圧水が回転ノズルヘッドの中心部から回転ノズルヘッド内に放射状に形成された流路を通り、回転ノズルヘッドの外周側下面に形成された複数の噴出ノズルから噴出される構造の加圧水噴出ガンが開示されている。   In Patent Document 1, a central portion of a disk-shaped rotating nozzle head is attached to the lower end of a rotating shaft into which pressurized water is fed so as to be orthogonal to the rotating shaft, and the pressurized water is radially emitted from the central portion of the rotating nozzle head into the rotating nozzle head. There is disclosed a pressurized water spray gun having a structure in which a plurality of spray nozzles are formed on the outer peripheral side lower surface of a rotary nozzle head through a formed flow path.

また、特許文献2には、加圧水が送り込まれる回転軸の下端に4本の給水管を放射状に取り付けた回転ノズルヘッドを設け、それぞれの給水管の先端部に噴出ノズルを形成した構造の加圧水噴出ガンが開示されている。   Patent Document 2 discloses a structure in which a rotary nozzle head having four water supply pipes radially attached to the lower end of a rotary shaft into which pressurized water is fed and a jet nozzle is formed at the tip of each water supply pipe. Cancer is disclosed.

しかしながら、これら従来の加圧水噴出ガンは、円盤状のノズルヘッドの外周側や4本の給水管の先端に噴出ノズルを配置しているため回転するノズルヘッドが大型化するという問題がある。さらに従来の加圧水噴出ガンは、加圧水噴射の反力に耐えられるようノズルヘッドに高剛性を確保する必要があり、加圧水噴出ガンが高重量となるとともに、機械加工部品が多くコスト高になるという問題があった。   However, these conventional pressurized water ejection guns have a problem that the rotating nozzle head is enlarged because the ejection nozzles are arranged on the outer peripheral side of the disk-shaped nozzle head and the tips of the four water supply pipes. Furthermore, the conventional pressurized water ejection gun needs to ensure high rigidity in the nozzle head so that it can withstand the reaction force of the pressurized water injection, and the pressurized water ejection gun is heavy, and there are many machining parts and high cost. was there.

特開平09−4228号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 09-4228 特開平10−140829号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-140829

そこで、本出願人は、従来の加圧水噴出ガンの問題点を解決するため、従来とは構造の異なる加圧水噴出ガンを提案している(特願2014−114524)。   Therefore, the present applicant has proposed a pressurized water ejection gun having a structure different from the conventional one in order to solve the problems of the conventional pressurized water ejection gun (Japanese Patent Application No. 2014-114524).

この加圧水噴出ガンは、加圧水を送り込む中空回転軸の下端に、中空回転軸と直交するように、仮設機材の幅寸法と同等な1本の長尺な棒状ノズルヘッドの中心部を取り付け、加圧水が棒状ノズルヘッドの中心部から棒状ノズルヘッド内に形成された流路を通り、棒状ノズルヘッドの長手方向下面に形成された複数の噴出ノズルから噴出する。   This pressurized water spray gun is attached to the lower end of a hollow rotating shaft for feeding pressurized water with a central portion of one long rod-shaped nozzle head equivalent to the width dimension of the temporary equipment so as to be orthogonal to the hollow rotating shaft. From the central part of the rod-shaped nozzle head, it passes through a flow path formed in the rod-shaped nozzle head, and is ejected from a plurality of ejection nozzles formed on the lower surface in the longitudinal direction of the rod-shaped nozzle head.

出願人が提案した加圧水噴出ガンによれば、従来の円盤状の回転ノズルヘッドの外周側に複数の噴出ノズルを配置した構造や、4本の放射状の給水管からなる回転ノズルヘッドの先端に噴出ノズルを配置した構造に比べて、ノズルヘッドを小型軽量化できる。さらには、棒状ノズルヘッドの長手方向に複数の噴出ノズルを形成し、棒状ノズルヘッドを回転させることによって、それぞれの噴出ノズルから噴出される洗浄軌跡同士が重なって密状態になる。これにより、仮設機材に噴出する加圧水の噴出面積密度を高密度化することができるので、洗浄能力を向上できる。   According to the pressurized water ejection gun proposed by the applicant, a structure in which a plurality of ejection nozzles are arranged on the outer peripheral side of a conventional disk-shaped rotary nozzle head, or ejection at the tip of a rotary nozzle head consisting of four radial water supply pipes Compared to the structure in which the nozzles are arranged, the nozzle head can be reduced in size and weight. Furthermore, by forming a plurality of ejection nozzles in the longitudinal direction of the rod-shaped nozzle head and rotating the rod-shaped nozzle head, the cleaning trajectories ejected from the respective ejection nozzles overlap each other to form a dense state. Thereby, since the ejection area density of the pressurized water ejected to the temporary equipment can be increased, the cleaning ability can be improved.

しかしながら、回転する棒状ノズルヘッドから加圧水を噴出させて仮設機材(例えば布板)を洗浄すると、布板の幅方向中央部と幅方向両端部との洗浄力にバラツキが見られた。即ち、布板の幅方向両端部の方が幅方向中央部に比べて洗浄力が低いという更なる改良点が見つかった。   However, when the pressurized water was ejected from the rotating rod-shaped nozzle head to clean the temporary equipment (for example, the cloth board), the cleaning power at the center part in the width direction of the cloth board and the both ends in the width direction varied. That is, a further improvement was found in that the detergency was lower at both ends in the width direction of the cloth board than at the center in the width direction.

本発明はこのような事情に鑑みてなされたもので、回転するノズルヘッドを小型軽量化でき且つ高剛性を確保する必要がないので、低コスト化が可能であるとともに、仮設機材の洗浄部分における洗浄のバラツキを小さくできる加圧水噴出ガン及びそれを用いた仮設機材洗浄装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such circumstances, and since it is not necessary to reduce the size and weight of the rotating nozzle head and to ensure high rigidity, it is possible to reduce the cost and in the cleaning part of the temporary equipment. It is an object of the present invention to provide a pressurized water spray gun capable of reducing the variation in cleaning and a temporary equipment cleaning device using the same.

前記目的を達成するために、本発明に係る加圧水噴出ガンは、パイプ状又は板状の建設足場用の仮設機材を加圧水で洗浄する加圧水噴出ガンにおいて、支持部に旋回機構を介して支持され、旋回軸芯を中心に所定の旋回角度範囲で旋回自在な装置本体と、前記装置本体に前記旋回軸芯と平行な複数本の回転軸芯を中心に回転自在に並列支持され、内部に加圧水の流路が形成された複数本の棒状ノズルヘッドと、前記棒状ノズルヘッドの長手方向に複数個形成され、前記流路に連通する噴出ノズルと、前記複数本の棒状ノズルヘッドを回転駆動するとともに、前記複数本の棒状ノズルヘッドの流路に前記加圧水を供給する回転・給水機構と、前記旋回角度範囲内で前記装置本体の旋回を固定する固定手段と、を備え、前記複数本の棒状ノズルヘッドを直線的に配列したときの合計長さは前記仮設機材の種類のうち最大幅の仮設機材の幅と同等であることを特徴とする。   In order to achieve the above object, a pressurized water ejection gun according to the present invention is supported by a support portion via a turning mechanism in a pressurized water ejection gun for washing temporary equipment for a pipe-like or plate-like construction scaffold with pressurized water, A device main body that can be swung around a swivel axis in a predetermined swivel angle range, and is supported in parallel by the device main body so as to be rotatable around a plurality of rotating shaft cores parallel to the swivel shaft core. A plurality of rod-shaped nozzle heads having flow paths formed therein, a plurality of nozzle-shaped nozzle heads formed in the longitudinal direction of the rod-shaped nozzle heads, communicating with the flow paths, and rotating the plurality of rod-shaped nozzle heads, A rotation / water supply mechanism for supplying the pressurized water to the flow paths of the plurality of rod-like nozzle heads; and a fixing means for fixing the turning of the apparatus main body within the turning angle range. The total length when the linearly arranged de, characterized in that is equal to the width of the maximum width of the temporary equipment of the type of the temporary equipment.

本発明者は、回転する棒状ノズルヘッドから加圧水を噴出させて洗浄したときに、仮設機材(例えば布板)の幅方向中央部と幅方向両端部との洗浄力にバラツキが見られる原因を鋭意検討した。   The present inventor has eagerly investigated the cause of variations in the cleaning power between the central portion in the width direction and the both ends in the width direction of temporary equipment (for example, cloth board) when cleaning is performed by ejecting pressurized water from a rotating rod-shaped nozzle head. investigated.

その結果、棒状ノズルヘッドの両端部近くの噴出ノズルの回転周速が中央部近くの噴出ノズルの回転周速よりも顕著に速くなることが洗浄力のバラツキの原因であることをつきとめた。   As a result, it was found that the rotational speed of the jet nozzle near both ends of the rod-shaped nozzle head was significantly higher than the speed of the jet nozzle near the center, which was a cause of variations in cleaning power.

本発明の加圧水噴出ガンによれば、装置本体に1本の長尺な棒状ノズルヘッドを設けて回転するのではなく、装置本体に並列配置されて回転する複数本の棒状ノズルヘッドを設け、複数本の棒状ノズルヘッドを直線的に配列したときの合計長さが仮設機材の種類のうち最大幅の仮設機材の幅と同等であるように構成した。   According to the pressurized water jet gun of the present invention, a plurality of rod-shaped nozzle heads which are arranged in parallel with the apparatus main body and rotate are provided, instead of providing a single long rod-shaped nozzle head on the apparatus main body, The total length when the rod-shaped nozzle heads of the book were linearly arranged was configured to be equal to the width of the maximum temporary equipment among the types of temporary equipment.

このように、複数本の棒状ノズルヘッドを設けることにより、棒状ノズルヘッドの回転中心近くの噴出ノズルと両端部近くの噴出ノズルとの回転周速差が、1本の長尺な棒状ノズルヘッドの回転周速差に比べて小さくなるので、洗浄力のバラツキを小さくできる。   In this way, by providing a plurality of rod-shaped nozzle heads, the difference in rotational peripheral speed between the ejection nozzle near the rotation center of the rod-shaped nozzle head and the ejection nozzles near both ends of the single long nozzle nozzle head is reduced. Since it is smaller than the rotational peripheral speed difference, the variation in cleaning power can be reduced.

さらに、本発明の加圧水噴出ガンによれば、装置本体を支持部に旋回軸芯を中心に所定の旋回角度範囲で旋回自在に支持させるとともに、旋回角度範囲内で装置本体の旋回を固定する固定手段を設けるようにした。   Furthermore, according to the pressurized water jet gun of the present invention, the apparatus main body is supported by the support portion so as to be rotatable within a predetermined rotation angle range around the rotation axis, and the rotation of the apparatus main body is fixed within the rotation angle range. Means were provided.

これにより、最大幅の仮設機材よりも幅の狭い仮設機材を洗浄する場合には、装置本体を旋回させて複数本の棒状ノズルヘッドの配列を仮設機材の幅方向に対して傾斜させることができる。したがって、幅の狭い仮設機材に対しても複数本の棒状ノズルヘッドが仮設機材からはみ出すことがないので、加圧水を無駄なく洗浄に利用することができる。   As a result, when cleaning temporary equipment that is narrower than the maximum width of temporary equipment, the apparatus main body can be swiveled to incline the array of a plurality of rod-shaped nozzle heads with respect to the width direction of the temporary equipment. . Accordingly, since a plurality of rod-shaped nozzle heads do not protrude from the temporary equipment even for a narrow temporary equipment, the pressurized water can be used for washing without waste.

本発明の加圧水噴出ガンは、複数本の棒状ノズルヘッドが2本であることが好ましい。   The pressurized water spray gun of the present invention preferably has two rod-shaped nozzle heads.

仮設機材の例えば布板は、幅が240mm,500mmのものが一般的であり、特殊な仮設機材(例えば布板)でも700mmが最大幅である。したがって、棒状ノズルヘッドを2本設ければ、洗浄のバラツキを小さくする効果を十分に発揮でき、且つ2本の棒状ノズルヘッドであれば、1本の棒状ノズルヘッドに比べて製作コストのアップもそれほど大きくならない。   For example, cloth plates of temporary equipment are generally 240 mm and 500 mm in width, and 700 mm is the maximum width even for special temporary equipment (for example, cloth board). Therefore, if two rod-shaped nozzle heads are provided, the effect of reducing the variation in cleaning can be sufficiently exerted, and if two rod-shaped nozzle heads are used, the manufacturing cost can be increased compared to one rod-shaped nozzle head. Not so big.

本発明の加圧水噴出ガンは、装置本体は旋回軸芯を中心に90度の旋回角度範囲で旋回可能であることが好ましい。   In the pressurized water spray gun of the present invention, it is preferable that the main body of the apparatus is capable of turning in a turning angle range of 90 degrees around the turning axis.

装置本体を90度の旋回角度にすれば、仮設機材の幅方向に対して直交するように複数本の棒状ノズルヘッドを並列配置でき、最大幅の仮設機材から最小幅の仮設機材まで対応できる。   If the apparatus main body is turned 90 degrees, a plurality of rod-like nozzle heads can be arranged in parallel so as to be orthogonal to the width direction of the temporary equipment, and the maximum width of the temporary equipment can be accommodated.

本発明の加圧水噴出ガンは、複数本の棒状ノズルヘッドの隣接する回転軸芯同士の距離を当該回転軸芯を中心に回転する2つの棒状ノズルヘッドの合計長さの1/2よりも短くすることで、前記複数本の棒状ノズルヘッドが部分的に重なるように構成し、前記複数本の棒状ノズルヘッドを1つの回転駆動手段で回転位相をずらして回転させることが好ましい。   In the pressurized water ejection gun of the present invention, the distance between adjacent rotary shaft cores of a plurality of rod-shaped nozzle heads is made shorter than ½ of the total length of the two rod-shaped nozzle heads rotating around the rotary shaft core. Thus, it is preferable that the plurality of rod-shaped nozzle heads are configured to partially overlap each other, and the plurality of rod-shaped nozzle heads are rotated with a rotational phase shifted by one rotation driving unit.

これにより、隣接する棒状ノズルヘッド同士の回転が衝突しないように複数本の棒状ノズルヘッドを部分的に重ねることができるので、洗浄力のバラツキを一層低減できる。即ち、棒状ノズルヘッドの重なり部分では、一方の棒状ノズルヘッドの端部側の噴出ノズル(回転周速大きい)と、他方の棒状ノズルヘッドの中央部側の噴出ノズル(回転周速小さい)とが回転周速差を相殺しながら洗浄するので、洗浄力のバラツキを一層小さくできる。   Thereby, since a plurality of rod-shaped nozzle heads can be partially overlapped so that the rotations of the adjacent rod-shaped nozzle heads do not collide, the variation in cleaning power can be further reduced. That is, at the overlapping portion of the rod-shaped nozzle heads, there is an ejection nozzle on the end side of one rod-shaped nozzle head (large rotational peripheral speed) and an ejection nozzle on the center side of the other rod-shaped nozzle head (small rotational circumferential speed). Since cleaning is performed while offsetting the rotational peripheral speed difference, the variation in cleaning power can be further reduced.

本発明の加圧水噴出ガンは、噴出ノズルからは100〜200MPaの圧力で加圧水が噴出することが好ましい。仮設機材の洗浄には、100〜200MPaの圧力で加圧水が効果的だからである。   In the pressurized water ejection gun of the present invention, it is preferable that pressurized water is ejected from the ejection nozzle at a pressure of 100 to 200 MPa. This is because pressurized water is effective at a pressure of 100 to 200 MPa for cleaning the temporary equipment.

本発明の加圧水噴出ガンは、棒状ノズルヘッドは500〜2000rpmの回転速度で回転することが好ましい。棒状ノズルヘッドは500〜2000rpmの回転速度で高速回転するがゆえに、棒状ノズルヘッドが長いと中央部近傍の噴出ノズルと両端部近傍の噴出ノズルとの回転周速差が大きくなり、洗浄にバラツキが生じるからである。   In the pressurized water ejection gun of the present invention, the rod-shaped nozzle head is preferably rotated at a rotational speed of 500 to 2000 rpm. Since the rod-shaped nozzle head rotates at a high speed of 500 to 2000 rpm, if the rod-shaped nozzle head is long, the difference in rotational peripheral speed between the ejection nozzle near the center and the ejection nozzle near both ends increases, resulting in variations in cleaning. Because it occurs.

前記目的を達成するために、本発明に係る仮設機材洗浄装置は、パイプ状又は板状の建設足場用の仮設機材を加圧水で洗浄する仮設機材洗浄装置において、前記仮設機材を搬入・搬出する搬入・搬出ステージと前記仮設機材を洗浄する洗浄ステージとの間に一対の搬送ラインが平行に配設され、前記仮設機材を前記搬入・搬出ステージと前記洗浄ステージとの間でシャトル搬送する搬送手段と、前記一対の搬送ラインにそれぞれ設けられ、前記搬送手段に前記仮設機材を縦向状態で着脱自在に保持する保持治具と、前記洗浄ステージの前記一対の搬送ラインの両側に対向配置され、前記縦向状態の仮設機材の面に沿って加圧水を前記仮設機材に吹き付けて洗浄する請求項1〜6の何れか1項に記載の加圧水洗浄ガンと、を備えたことを特徴とする。   In order to achieve the above object, a temporary equipment washing apparatus according to the present invention is a temporary equipment washing apparatus for washing temporary equipment for a pipe-like or plate-like construction scaffold with pressurized water, and carrying in / out the temporary equipment. A pair of transfer lines arranged in parallel between the carry-out stage and the cleaning stage for cleaning the temporary equipment, and a transfer means for shuttle-transferring the temporary equipment between the carry-in / out stage and the cleaning stage; A holding jig that is provided in each of the pair of transfer lines and holds the temporary equipment in a detachable state in a vertical state on the transfer means, and is disposed opposite to both sides of the pair of transfer lines of the cleaning stage, The pressurized water cleaning gun according to any one of claims 1 to 6, wherein the pressurized water cleaning gun is sprayed and cleaned along the surface of the vertical temporary equipment. That.

本発明の仮設機材洗浄装置によれば、一対の搬送ラインのうち一方の搬送ラインの搬入・搬出ステージにおいて保持治具に保持させた仮設機材Aを洗浄ステージに搬送し、対向配置された一対の加圧水噴出ガンで仮設機材Aの両面(表面と裏面)を同時に洗浄する。一方、仮設機材Aを洗浄している間、次に洗浄する仮設機材Bを搬入・搬出ステージにセットすることができる。これにより、効率的な洗浄を行うことができる。   According to the temporary equipment cleaning apparatus of the present invention, the temporary equipment A held by the holding jig in the loading / unloading stage of one of the pair of transport lines is transported to the cleaning stage, and a pair of opposingly arranged Clean both surfaces (front and back) of temporary equipment A simultaneously with a pressurized water spray gun. On the other hand, while the temporary equipment A is being cleaned, the temporary equipment B to be cleaned next can be set on the loading / unloading stage. Thereby, efficient cleaning can be performed.

しかも、対向配置された一対の加圧水噴出ガンとして、本発明の請求項1〜6の何れか1項に記載された加圧水噴出ガンを使用するので、仮設機材の洗浄部分において洗浄のバラツキを小さくすることができる。   Moreover, since the pressurized water ejection gun according to any one of claims 1 to 6 of the present invention is used as a pair of opposed pressurized water ejection guns, the variation in cleaning is reduced in the cleaning portion of the temporary equipment. be able to.

本発明の仮設機材洗浄装置は、前記加圧水噴出ガンの装置本体を旋回自在に支持する支持部は、多関節アーム型又は直交座標系型の一対の洗浄用ロボットであることが好ましい。   In the temporary equipment cleaning apparatus according to the present invention, it is preferable that the support portion for rotatably supporting the apparatus main body of the pressurized water spray gun is a pair of cleaning robots of an articulated arm type or an orthogonal coordinate system type.

このように、装置本体を多関節アーム型又は直交座標系型の一対の洗浄用ロボットに旋回自在に支持することにより、複数本の棒状ノズルヘッドを仮設機材の幅方向に対して傾斜できるだけでなく、加圧水噴出ガンを色々な姿勢に可変できるので、更にきめ細かな洗浄が可能となる。   In this way, by supporting the apparatus main body on a pair of articulated arm type or Cartesian coordinate type cleaning robots in a freely swingable manner, not only can a plurality of rod-shaped nozzle heads be inclined with respect to the width direction of the temporary equipment. Since the pressurized water spray gun can be changed to various postures, finer cleaning is possible.

本発明の仮設機材洗浄装置は、前記仮設機材が通過する入口を有して前記洗浄ステージを囲む洗浄室と、前記一対の洗浄用ロボットの前記加圧水噴出ガンから噴出した加圧水で前記洗浄用ロボット同士が相打ち状態になるのを防止する相打ち防止手段と、前記搬送手段及び前記洗浄用ロボットを少なくとも制御する制御手段と、を備え、前記制御手段は、前記一対の搬送ラインにそれぞれ設けられた保持治具のうち、一方の保持治具が前記洗浄ステージにあるときには他方の保持治具が前記搬入・搬出ステージにあるように前記搬送手段を制御するとともに、前記洗浄ステージに搬送された仮設機材の表面と裏面とを同時に洗浄するように前記一対の洗浄用ロボットを制御することが好ましい。   The temporary equipment cleaning apparatus of the present invention includes a cleaning chamber having an inlet through which the temporary equipment passes and surrounding the cleaning stage, and the cleaning robots using pressurized water ejected from the pressurized water ejection gun of the pair of cleaning robots. And a control means for controlling at least the conveying means and the cleaning robot, and the control means is provided with holding treatments provided respectively for the pair of conveying lines. When one holding jig among the tools is on the cleaning stage, the conveying means is controlled so that the other holding jig is on the carry-in / out stage, and the surface of the temporary equipment conveyed to the cleaning stage It is preferable to control the pair of cleaning robots so as to simultaneously clean the back surface and the back surface.

ここで、「洗浄用ロボット同士が相打ち状態になるのを防止する」とは、一方の洗浄用ロボットの加圧水噴出ガンからの加圧水が他方の洗浄用ロボットに当たらないようにすることのみならず、当たった場合でも洗浄用ロボットが破損しないようにプロテクタで保護する場合も含む。   Here, “preventing the cleaning robots from colliding with each other” not only prevents the pressurized water from the pressurized water ejection gun of one cleaning robot from hitting the other cleaning robot, This includes the case where the protector is protected by a protector so that the cleaning robot is not damaged even if it hits.

相打ち防止手段を設けることにより、互いの加圧水噴出ガンから噴出された加圧水が仮設機材の開口部を通過して互いの洗浄用ロボットに当たる、いわゆる相打ちを防止することができる。したがって、一対の洗浄用ロボットを対向配置させても洗浄用ロボットのアームや加圧水を供給するホース等が破損することもない。   By providing the competing prevention means, it is possible to prevent so-called competing, in which the pressurized water ejected from the pressurized water ejection guns passes through the opening of the temporary equipment and hits the cleaning robot. Therefore, even if a pair of cleaning robots are arranged to face each other, the arm of the cleaning robot, the hose that supplies pressurized water, and the like are not damaged.

また、相打ち防止手段を設けることで、一対の洗浄用ロボットを対向配置できるので、洗浄ステージを囲む洗浄室をコンパクト化することができる。   In addition, since the pair of cleaning robots can be arranged to face each other by providing the competing prevention means, the cleaning chamber surrounding the cleaning stage can be made compact.

これにより、本発明の仮設機材洗浄装置は、コンパクトな装置構成にも関わらず洗浄効率を顕著に向上させることができる。   Thereby, the temporary equipment washing | cleaning apparatus of this invention can improve a washing | cleaning efficiency remarkably irrespective of a compact apparatus structure.

本発明の加圧水噴出ガンによれば、回転するノズルヘッドを小型軽量化でき且つ高剛性を確保する必要がないので、低コスト化が可能であるとともに、仮設機材の洗浄部分における洗浄のバラツキを小さくできる。   According to the pressurized water jet gun of the present invention, the rotating nozzle head can be reduced in size and weight, and it is not necessary to ensure high rigidity, so that the cost can be reduced and the variation in cleaning in the cleaning portion of the temporary equipment can be reduced. it can.

また本発明の仮設機材洗浄装置によれば、本発明の加圧水噴出ガンを設けたので、上記と同様の効果を得ることができるとともに、コンパクトな装置構成にも関わらず洗浄効率を顕著に向上させることができる。   Further, according to the temporary equipment cleaning device of the present invention, since the pressurized water jet gun of the present invention is provided, the same effect as described above can be obtained, and the cleaning efficiency is remarkably improved regardless of the compact device configuration. be able to.

仮設機材の説明図Illustration of temporary equipment 本発明の仮設機材洗浄装置の全体構成のうち洗浄室を一部切り欠いて内部が見えるようにした斜視図FIG. 3 is a perspective view of the entire configuration of the temporary equipment cleaning device according to the present invention, in which the cleaning chamber is partially cut away so that the inside can be seen. 本発明の仮設機材洗浄装置を上から見た模式図Schematic view of the temporary equipment cleaning device of the present invention as seen from above 本発明の加圧水噴出ガンの全体構成図Overall configuration diagram of pressurized water ejection gun of the present invention 加圧水噴出ガンのハウジングを洗浄用ロボットに対して旋回させる旋回機構と旋回を固定する固定手段の説明図Explanatory drawing of the turning mechanism which rotates the housing of a pressurized-water jet gun with respect to the washing robot, and the fixing means which fixes turning 旋回機構による作用を説明する説明図Explanatory drawing explaining the effect | action by a turning mechanism 1本の棒状ノズルヘッドと2本の棒状ノズルヘッドとの対比図Comparison diagram of one rod-shaped nozzle head and two rod-shaped nozzle heads 2本のノズルヘッドの一部を重なるようにした加圧水噴出ガンの変形例の図Figure of a modified example of a pressurized water spray gun in which two nozzle heads are partially overlapped 仮設機材洗浄装置で仮設機材を連続的に洗浄する説明図Illustration of continuous cleaning of temporary equipment with temporary equipment cleaning equipment

以下添付図面に従って、本発明に係る加圧水噴出ガン及びそれを用いた仮設機材洗浄装置の好ましい実施の形態について詳述する。   A preferred embodiment of a pressurized water jet gun according to the present invention and a temporary equipment cleaning apparatus using the same will be described in detail below with reference to the accompanying drawings.

<仮設機材>   <Temporary equipment>

先ず、図1により、本発明の加圧水噴出ガンで洗浄する仮設機材について説明する。   First, referring to FIG. 1, a temporary equipment to be cleaned with the pressurized water jet gun of the present invention will be described.

図1は、建設現場等で建設作業者の足場として用いられている枠組足場100を示した斜視図である。なお、図1は枠組足場100の2層目の組み立てについて示している。   FIG. 1 is a perspective view showing a frame scaffold 100 used as a scaffold for a construction worker at a construction site or the like. FIG. 1 shows the assembly of the second layer of the frame scaffold 100.

建設現場での枠組足場100の組み立て手順は、1層目(枠組足場1階部分)として先ずベースジャッキ108を所定の位置に配置し、次にパイプ材で形成された建枠102の縦架材102aの下端部をベースジャッキ108に差し込み、建枠102が接地面に対して垂直になるように設置する。   The assembly procedure of the frame scaffold 100 at the construction site is as follows. First, the base jack 108 is arranged at a predetermined position as the first layer (frame scaffold first floor portion), and then the vertical frame material of the building frame 102 formed of pipe material. The lower end of 102a is inserted into the base jack 108 and installed so that the building frame 102 is perpendicular to the ground contact surface.

さらに、交差筋交い(ブレース)106を隣り合う建枠102同士を繋ぐように取り付け、複数設置された建枠102それぞれが倒れないよう補強、最後に板状の仮設足場(以下、「布板104」と言う)104を建枠102上部の横架材102bに対し、布板104の四隅に設置されたつかみ金具104aを引っかけて係止することで枠組足場1ユニット分の組み立てが完了する。この工程を枠組足場100の1層目すべてについて行う。   Furthermore, crossing braces (brace) 106 are attached so as to connect adjacent building frames 102, and a plurality of installed building frames 102 are reinforced so that each of the building frames 102 does not fall down. Finally, a plate-like temporary scaffold (hereinafter referred to as “fabric board 104”). The assembly of one unit of the frame scaffolding is completed by hooking and holding the grips 104a installed at the four corners of the cloth plate 104 to the horizontal member 102b above the building frame 102. This process is performed for all the first layers of the framework scaffold 100.

次に枠組足場100の2層目の組み立ては、枠組足場100の1層目の建枠102の縦架材102aの上端部に対し2層目の建枠102の縦架材102aの下端部を差し込むことにより行われる。以降は枠組足場100の1層目の組み立てと同様に交差筋交い106の取り付け、布板104の取り付けにより行われる。   Next, the assembly of the second layer of the frame scaffold 100 is performed by placing the lower end of the vertical member 102a of the second frame 102 with respect to the upper end of the vertical member 102a of the first frame 102 of the frame scaffold 100. This is done by plugging in. Thereafter, as in the assembly of the first layer of the frame scaffold 100, attachment of the cross bracing 106 and attachment of the cloth board 104 are performed.

以降、枠組足場3層目、4層目と建築物の規模に合わせて各階層が構築される。なお、図示していないが、枠組足場の他の構成品としては、階段、手摺柱、手摺など様々なものがある。   Thereafter, each layer is constructed in accordance with the scale of the third and fourth layers of the framework scaffold. Although not shown, there are various other components such as stairs, handrail pillars, and handrails as other components of the framework scaffold.

このように、仮設機材14は、主として、枠組足場100は地面に対して垂直に複数並列設置されたパイプ状の建枠102と、隣り合う建枠102同士が倒れないように接続された交差筋交い(ブレース)106と、建枠上部に足場として水平に設置される平板状の布板104とから構成される。   In this way, the temporary equipment 14 is mainly composed of a pipe-shaped building frame 102 in which a plurality of frame scaffolds 100 are installed in parallel perpendicularly to the ground, and crossed bars connected so that adjacent building frames 102 do not fall down. (Brace) 106 and a flat cloth board 104 installed horizontally as a scaffolding on the top of the building frame.

これらの仮設機材14は、建設作業の性質から塗料やコンクリート等の付着物により汚れるため、使用済みの仮設機材14を仮設機材洗浄装置で効率的に洗浄する必要がある。   Since these temporary equipments 14 are contaminated by deposits such as paint and concrete due to the nature of construction work, it is necessary to efficiently wash the used temporary equipment 14 with a temporary equipment cleaning device.

特に、布板104は、図1から分かるように、建設作業者の作業足場となるため、塗料やコンクリート等の付着物で汚染され易く、洗浄部分における洗浄のバラツキがないように洗浄する必要がある。   In particular, as can be seen from FIG. 1, the fabric board 104 serves as a working scaffold for the construction worker, so it is likely to be contaminated with deposits such as paint and concrete, and needs to be cleaned so that there is no variation in cleaning at the cleaning portion. is there.

布板104の寸法は、幅が240mm,500mmのものが一般的であり、特殊なものでも700mmが最大幅である。また、長さは1m、2m、3m、4mの4種類が一般的である。また、布板104の材質としては、鉄製とアルミニウム製が一般的であるが、軽量化の観点から最近はアルミニウム製のものが多く使用されている。   The dimensions of the cloth plate 104 are generally 240 mm and 500 mm in width, and even a special one has a maximum width of 700 mm. Four types of lengths of 1 m, 2 m, 3 m, and 4 m are common. Further, as the material of the cloth plate 104, iron and aluminum are generally used, but recently aluminum is often used from the viewpoint of weight reduction.

<仮設機材洗浄装置の全体構成>   <Overall configuration of temporary equipment cleaning device>

図2は仮設機材洗浄装置10の全体構成を示す図であり、洗浄室12を一部切り欠いて内部が見えるようにした斜視図である。図3は、仮設機材洗浄装置10を上から見た模式図である。   FIG. 2 is a diagram showing the overall configuration of the temporary equipment cleaning apparatus 10, and is a perspective view in which the cleaning chamber 12 is partially cut away so that the inside can be seen. FIG. 3 is a schematic view of the temporary equipment cleaning device 10 as viewed from above.

図2及び図3に示すように、本発明の実施の形態の仮設機材洗浄装置10は、主として、洗浄対象物である仮設機材14を、搬入・搬出ステージ16と洗浄ステージ18との間でシャトル搬送する搬送手段20と、搬送手段20に仮設機材14を縦向状態で着脱自在に保持する保持治具22と、洗浄ステージ18内に対向配置されるとともに加圧水噴出ガン24を支持した一対の洗浄用ロボット26,26と、洗浄ステージ18を囲む洗浄室12と、洗浄用ロボット26,26同士が相打ち状態になるのを防止する相打ち防止手段28(図3参照)と、搬入・搬出ステージ16に設けられたハンドリング用ロボット30と、搬送手段20、洗浄用及びハンドリング用ロボット26,30を少なくとも制御する制御手段32(図3参照)と、で構成される。   As shown in FIGS. 2 and 3, the temporary equipment cleaning apparatus 10 according to the embodiment of the present invention mainly shuttles the temporary equipment 14 that is an object to be cleaned between a carry-in / carry-out stage 16 and a cleaning stage 18. A pair of cleaning means 20 that conveys, a holding jig 22 that detachably holds the temporary equipment 14 in the vertical state on the conveying means 20, and a pressure water jet gun 24 that is disposed facing the cleaning stage 18. The robots 26 and 26, the cleaning chamber 12 surrounding the cleaning stage 18, the countering means 28 (see FIG. 3) for preventing the cleaning robots 26 and 26 from being in a competing state, and the loading / unloading stage 16. The handling robot 30 provided and the control means 32 (see FIG. 3) for controlling at least the transport means 20 and the cleaning and handling robots 26 and 30. It is made.

図2及び図3においては、仮設機材14の搬入と搬出とが同じ場所である搬入・搬出ステージ16で行われるシャトルタイプの構成を示し、以下においてもシャトルタイプを例にとって説明するが、仮設機材14を搬入する搬入ステージと、仮設機材14を搬出する搬出ステージとがそれぞれ別の場所に配置された一方通行タイプであっても良い(不図示)。   2 and 3 show a shuttle type configuration in which the temporary equipment 14 is carried in and out at the same loading / unloading stage 16 and will be described below by taking the shuttle type as an example. A one-way type (not shown) in which a carry-in stage for carrying in 14 and a carry-out stage for carrying out temporary equipment 14 are arranged in different places, respectively.

この一方通行タイプにおいては、搬入ステージと搬出ステージとに挟まれた位置に洗浄ステージ18が配置され、それぞれが搬送手段20で接続されている。ここで搬送ステージと搬出ステージとに挟まれた位置に洗浄ステージ18が配置されるとは、必ずしも幾何的に挟まれた位置のみを指すのではなく、搬送手段20の経路において搬入ステージと搬出ステージとの間に配置されること全体を含むものとする。   In this one-way type, the cleaning stage 18 is arranged at a position sandwiched between the carry-in stage and the carry-out stage, and each is connected by a conveying means 20. Here, that the cleaning stage 18 is disposed at a position sandwiched between the transport stage and the transport stage does not necessarily indicate only the position sandwiched geometrically, but the transport stage 20 and the transport stage 20 on the path of the transport unit 20. It is assumed that the entire arrangement is included.

仮設機材洗浄装置10で洗浄するパイプ状及び平板状の仮設機材14は、上述のように軽量化の目的でアルミニウム製のものが一般的である。   The pipe-shaped and flat-plate-shaped temporary equipment 14 cleaned by the temporary equipment cleaning apparatus 10 is generally made of aluminum for the purpose of reducing the weight as described above.

なお、本実施の形態では、全自動化が可能なハンドリング用ロボット30を設けた例で説明するが、ハンドリングを人の力で行う半自動方式であっても良い。   In the present embodiment, an example in which a handling robot 30 capable of full automation is provided will be described, but a semi-automatic method in which handling is performed by human power may be used.

搬送手段20は、搬入・搬出ステージ16と洗浄ステージ18との間に、第1搬送ライン34と第2搬送ライン36とからなる一対の搬送ラインが平行に配設される。搬送ラインの搬送方式としてはトロリーコンベア方式であることが好ましい。   In the transport unit 20, a pair of transport lines including a first transport line 34 and a second transport line 36 are arranged in parallel between the carry-in / carry-out stage 16 and the cleaning stage 18. A trolley conveyor system is preferred as the transport system for the transport line.

第1搬送ライン34及び第2搬送ライン36の搬送速度は、5〜20m/分の範囲であることが好ましい。   It is preferable that the conveyance speed of the 1st conveyance line 34 and the 2nd conveyance line 36 is the range of 5-20 m / min.

加圧水噴出ガン24から噴出され仮設機材14を洗浄した後の汚れた洗浄水は、仮設機材洗浄装置10の床に落下する。したがって、トロリーコンベア方式とすることで、汚れた洗浄水で搬送手段20の駆動部が故障することを抑制できる。   The dirty washing water ejected from the pressurized water jet gun 24 and washing the temporary equipment 14 falls onto the floor of the temporary equipment washing apparatus 10. Therefore, by using the trolley conveyor system, it is possible to suppress the failure of the drive unit of the transport unit 20 due to dirty cleaning water.

トロリーコンベア方式は、仮設機材14が搬送される搬送方向から見て、搬入・搬出ステージ16の端部位置、搬入・搬出ステージ16と洗浄ステージ18との境界位置、洗浄ステージ18の端部位置に、それぞれ門型支柱38,38…が立設される。そして、門型支柱38の上梁38A下側に仮設機材14の搬送方向に沿って2本の搬送用レール40,40が平行に固定される。この2本の搬送用レール40,40には、レール上を自動走行する複数(図2では2個)のトロリ42,42が移動自在に設けられる。また、この2個のトロリ42,42に仮設機材14を保持する保持治具22が吊設される。   The trolley conveyor system is located at the end position of the loading / unloading stage 16, the boundary position between the loading / unloading stage 16 and the cleaning stage 18, and the end position of the cleaning stage 18 as viewed from the transport direction in which the temporary equipment 14 is transported. Gate-type support columns 38, 38. The two transport rails 40 are fixed in parallel along the transport direction of the temporary equipment 14 below the upper beam 38A of the gate-shaped column 38. A plurality of (two in FIG. 2) trolleys 42, 42 that automatically travel on the rails are movably provided on the two transfer rails 40, 40. Further, a holding jig 22 for holding the temporary equipment 14 is suspended from the two trolleys 42, 42.

なお、図2では、2本の搬送用レール40,40のうち手前側の搬送用レール40のみにトロリ42と保持治具22を記載し、奥側の搬送用レール40では図示するのを省略している。   In FIG. 2, the trolley 42 and the holding jig 22 are shown only on the transport rail 40 on the front side of the two transport rails 40, 40, and the illustration on the rear transport rail 40 is omitted. doing.

また、門型支柱38の下梁38B上側に仮設機材14の搬送方向に沿って2本のガイド用レール44,44が平行に固定される。このガイド用レール44,44に保持治具22の下端部がスライド自在に係合する。これにより、保持治具22の上端部が搬送用レール40に2個のトロリ42,42を介して支持され、保持治具22の下端部がガイド用レール44に支持される。したがって、保持治具22に保持された仮設機材14は、洗浄ステージ18において洗浄用ロボット26の加圧水噴出ガン24から加圧水が吹き付けられても仮設機材14は揺れることなくしっかりと縦向状態を維持する。   In addition, two guide rails 44 and 44 are fixed in parallel along the conveying direction of the temporary equipment 14 on the upper side of the lower beam 38B of the gate-shaped column 38. The lower end portion of the holding jig 22 is slidably engaged with the guide rails 44 and 44. Accordingly, the upper end portion of the holding jig 22 is supported on the transport rail 40 via the two trolleys 42 and 42, and the lower end portion of the holding jig 22 is supported on the guide rail 44. Therefore, the temporary equipment 14 held by the holding jig 22 is maintained in the vertical state without being shaken even if pressurized water is sprayed from the pressurized water ejection gun 24 of the cleaning robot 26 in the cleaning stage 18. .

また、搬入・搬出ステージ16の近傍には、洗浄前の仮設機材14をハンドリング用ロボット30に対して位置決めする位置決めコンベア46と、洗浄後の仮設機材14を段積みする段積用リフト48と、段積みされた洗浄後の仮設機材14を排出する排出用コンベア50(図3参照)とが配設される。ハンドリング用ロボット30としては、多関節アーム型又は直交座標系型の産業用ロボットを好適に採用することができる。   Further, in the vicinity of the loading / unloading stage 16, a positioning conveyor 46 for positioning the temporary equipment 14 before cleaning with respect to the handling robot 30, a stacking lift 48 for stacking the temporary equipment 14 after cleaning, A discharging conveyor 50 (see FIG. 3) for discharging the stacked temporary equipment 14 after cleaning is disposed. As the handling robot 30, an articulated arm type or orthogonal coordinate system type industrial robot can be suitably employed.

保持治具22は、上下に対向する2本の棒状部材と、左右に対向する2本の棒状部材により額縁形状に形成される。また、保持治具22には、仮設機材14を着脱自在に保持するための保持手段(図示せず)が設けられる。保持手段としては、特に限定されないが、仮設機材14をチャック(把持)するチャック機構や、パイプ状の仮設機材14のパイプ孔に挿入する突起を複数形成する突起挿入機構等を好適に採用することができる。   The holding jig 22 is formed in a frame shape by two bar-shaped members facing up and down and two bar-shaped members facing left and right. The holding jig 22 is provided with holding means (not shown) for holding the temporary equipment 14 in a detachable manner. The holding means is not particularly limited, but preferably employs a chuck mechanism for chucking (gripping) the temporary equipment 14 or a protrusion insertion mechanism for forming a plurality of protrusions to be inserted into the pipe holes of the pipe-like temporary equipment 14. Can do.

一対の洗浄用ロボット26,26は、洗浄ステージ18の一対の搬送ライン34,36の両側(2本の搬送用レール40,40及びガイド用レール44,44の外側)に対向配置される。洗浄用ロボット26としては、多関節アーム型又は直交座標系型の産業用ロボットを好適に採用することができる。   The pair of cleaning robots 26, 26 are disposed opposite to both sides of the pair of transfer lines 34, 36 of the cleaning stage 18 (outside of the two transfer rails 40, 40 and the guide rails 44, 44). As the cleaning robot 26, an articulated arm type or Cartesian coordinate type industrial robot can be preferably used.

洗浄用ロボット26は、アーム26Aの先端部に加圧水噴出ガン24を支持し、加圧水噴出ガン24には、加圧水ポンプ51(例えば超高圧プランジャポンプ)により給水タンク52から耐圧ホース54を介して加圧水が供給される(図3参照)。そして、一対の洗浄用ロボット26,26は、制御手段32の指示により、縦向状態の仮設機材14の面に沿って加圧水噴出ガン24を移動させながら仮設機材14の面に加圧水を吹き付けて仮設機材14の両面を同時に洗浄する。   The cleaning robot 26 supports the pressurized water jet gun 24 at the tip of the arm 26A. The pressurized water jet gun 24 is supplied with pressurized water from a water supply tank 52 through a pressure hose 54 by a pressurized water pump 51 (for example, an ultrahigh pressure plunger pump). Supplied (see FIG. 3). Then, the pair of cleaning robots 26, 26 are temporarily installed by spraying pressurized water onto the surface of the temporary equipment 14 while moving the pressurized water jet gun 24 along the surface of the temporary equipment 14 in the vertical state according to an instruction from the control means 32. Wash both sides of the equipment 14 at the same time.

洗浄室12は、搬送手段20によって搬送される仮設機材14が通過する入口12A(図3参照)を有して洗浄ステージ18を囲む箱型形状に形成され、入口12A以外の部分は密閉される。また、図3に示すように、洗浄室12の近傍には、仮設機材14を洗浄した後の汚れた洗浄水を仮設機材洗浄装置10の装置外に排出するための排出管74、排出ポンプ76及び貯留タンク78が設けられる。これにより、仮設機材14を洗浄し、洗浄室12の床面に落下した汚れた洗浄水は貯留タンク78に貯留される。   The cleaning chamber 12 has an inlet 12A (see FIG. 3) through which the temporary equipment 14 transported by the transport means 20 passes, and is formed in a box shape surrounding the cleaning stage 18, and the portions other than the inlet 12A are sealed. . Further, as shown in FIG. 3, in the vicinity of the cleaning chamber 12, a discharge pipe 74 and a discharge pump 76 for discharging the dirty cleaning water after cleaning the temporary equipment 14 to the outside of the temporary equipment cleaning apparatus 10. And a storage tank 78 is provided. As a result, the temporary cleaning equipment 14 is cleaned, and the dirty cleaning water dropped on the floor surface of the cleaning chamber 12 is stored in the storage tank 78.

相打ち防止手段28は、対向配置された一対の加圧水噴出ガン24,24が仮設機材14の面に沿って移動する軌跡が重ならないように設定された移動軌跡プログラムを制御手段32に組み込むことにより構成される。   The competing prevention means 28 is configured by incorporating, in the control means 32, a movement trajectory program which is set so that the trajectories of the pair of pressurized water jet guns 24, 24 arranged opposite to each other along the surface of the temporary equipment 14 do not overlap. Is done.

ここで、「移動する軌跡が重ならない」とは、一対の加圧水噴出ガン24,24の移動軌跡が全く異なる場合の他、移動軌跡が同じで時間的ズレを有する場合も含む。同じ移動軌跡の時間的ズレとは、一対の加圧水噴出ガン24,24のうちの一方の加圧水噴出ガン24を他方の加圧水噴出ガン24よりも時間的に遅らせて同じ移動軌跡をたどるようにすることを言う。いずれにしても、同一時点において同じ場所を両側から洗浄することが無いようにすることにより、一対の加圧水噴出ガン24,24同士の相打ちを防ぐことが重要である。相打ちすることにより、加圧水の力で破損してしまうからである。   Here, “the moving loci do not overlap” includes not only the case where the movement loci of the pair of pressurized water ejection guns 24 and 24 are completely different, but also the case where the movement loci are the same and have a time shift. The temporal shift of the same movement trajectory means that one pressurized water ejection gun 24 of the pair of pressurized water ejection guns 24, 24 is delayed in time with respect to the other pressurized water ejection gun 24 to follow the same movement trajectory. Say. In any case, it is important to prevent competing between the pair of pressurized water jet guns 24, 24 by preventing the same place from being washed from both sides at the same time. It is because it will break by the force of pressurized water by competing.

移動軌跡プログラムは、仮設機材14の形状(例えばパイプ状、平板状等)に合わせて、対向する洗浄用ロボット26,26同士が相打ちしないための動きを予めコンピュータでシミュレートすることにより得ることができる。   The movement trajectory program can be obtained by previously simulating with a computer movements that prevent the opposing cleaning robots 26 and 26 from matching each other in accordance with the shape of the temporary equipment 14 (for example, pipe shape, flat plate shape, etc.). it can.

上記した相打ち防止のためのシミュレーション方法としては、仮設機材14の形状(例えばパイプ形状、平板形状等)及びサイズの数値データを基に、洗浄用ロボット26が仮設機材14を洗浄するのに最も効果的な加圧水噴出ガン24の移動軌跡をコンピュータで描く。   As a simulation method for preventing the above-described competing, the cleaning robot 26 is most effective in cleaning the temporary equipment 14 based on numerical data of the shape (for example, pipe shape, flat plate shape, etc.) and size of the temporary equipment 14. A typical movement trajectory of the pressurized water spray gun 24 is drawn by a computer.

次に、描いた移動軌跡のうち、対向する洗浄用ロボット26,26が相打ちする移動軌跡位置を特定し、洗浄速度及び洗浄効果を低下しないで移動軌跡が変更可能なように洗浄用ロボット26,26の動作シーケンスを変更する。   Next, among the drawn movement trajectories, the movement trajectory position where the opposing cleaning robots 26 and 26 meet each other is specified, and the cleaning robot 26, 26 can be changed so that the movement trajectory can be changed without deteriorating the cleaning speed and the cleaning effect. 26 operation sequence is changed.

そして、洗浄用ロボット26の動作シーケンスを変更することで洗浄速度及び洗浄効果が低下せざるをえない場合には、洗浄用ロボット26の相打ち部分箇所に耐圧性プロテクタ(図示せず)を設けて保護する。   If the cleaning speed and the cleaning effect must be reduced by changing the operation sequence of the cleaning robot 26, a pressure-resistant protector (not shown) is provided at the companion portion of the cleaning robot 26. Protect.

また、特に図示しないが、相打ち防止手段28の別の態様としては、対向配置された一対の加圧水噴出ガン24,24の噴出角度を調整する噴出角度調整手段(図示せず)を設けることによって構成しても良い。   Although not particularly illustrated, another aspect of the competing prevention means 28 is configured by providing an ejection angle adjusting means (not shown) for adjusting the ejection angle of the pair of pressurized water ejection guns 24, 24 arranged opposite to each other. You may do it.

相打ち防止手段28の更に別の態様としては、一対の洗浄用ロボット26,26の加圧水噴出ガン24を除いて覆う耐圧性プロテクタ(図示せず)で構成しても良い。耐圧性プロテクタとしては、例えば蛇腹状の耐圧性筒部材のように、洗浄用ロボット26のアーム26Aの動きを阻害しないことが必要である。   As another aspect of the competing prevention means 28, a pair of pressure-resistant protectors (not shown) may be used to cover the cleaning robots 26 and 26 except for the pressurized water ejection gun 24. As a pressure-resistant protector, it is necessary not to inhibit the movement of the arm 26A of the cleaning robot 26, for example, like a bellows-shaped pressure-resistant cylindrical member.

相打ち防止手段28としては、上記の移動軌跡プログラム、噴出角度調整手段、耐圧性プロテクタの少なくとも一つを設けることが必要であり、全てを設けることが一層好ましい。移動軌跡プログラムと耐圧性プロテクタとを組み合わせることにより、上記したように移動軌跡プログラムだけではどうしても相打ちする洗浄用ロボット26の箇所にのみ耐圧性プロテクタを取り付けることができる。   As the competing prevention means 28, it is necessary to provide at least one of the above movement trajectory program, the ejection angle adjusting means, and the pressure-resistant protector, and it is more preferable to provide all of them. By combining the movement trajectory program and the pressure resistant protector, as described above, the pressure resistant protector can be attached only to the portion of the cleaning robot 26 that complies with the movement trajectory program alone.

ここで、加圧水噴出ガン24のノズルヘッド56(図4参照)には、耐圧性プロテクタを装着することができないので、ノズルヘッド56部分同士は、相打ちにならないような動作シーケンスを組み込むことが極めて望ましい。   Here, since the pressure-resistant protector cannot be attached to the nozzle head 56 (see FIG. 4) of the pressurized water ejection gun 24, it is highly desirable to incorporate an operation sequence in which the nozzle head 56 portions do not come together. .

ハンドリング用ロボット30は、アーム30Aの先端部に仮設機材14を着脱自在に把持する四角形状の把持盤80(図2参照)が設けられる。そして、位置決めコンベア46に載置された洗浄前の仮設機材14を把持盤80で把持して搬送手段20の保持治具22に取り付けるとともに、洗浄後の仮設機材14を保持治具22から取り外して段積用リフト48に段積みする。   The handling robot 30 is provided with a rectangular gripping plate 80 (see FIG. 2) for detachably holding the temporary equipment 14 at the tip of the arm 30A. Then, the pre-cleaning temporary equipment 14 placed on the positioning conveyor 46 is gripped by the gripping disk 80 and attached to the holding jig 22 of the transport means 20, and the cleaned temporary equipment 14 is removed from the holding jig 22. Stack on the stacking lift 48.

把持盤80の把持機構としては、仮設機材14を着脱できる方式であれば特に限定はなく、チャック方式、吸着方式等を好適に採用できる。   The gripping mechanism of the gripping disk 80 is not particularly limited as long as the temporary equipment 14 can be attached and detached, and a chuck method, a suction method, and the like can be suitably employed.

制御手段32は、搬送手段20、洗浄用ロボット26,26、及びハンドリング用ロボット30を少なくとも制御する。なお、半自動方式の場合には、制御手段32は、搬送手段20、及び洗浄用ロボット26,26を少なくとも制御する。   The control unit 32 controls at least the transport unit 20, the cleaning robots 26 and 26, and the handling robot 30. In the case of the semi-automatic method, the control unit 32 controls at least the transport unit 20 and the cleaning robots 26 and 26.

図3に示すように、制御手段32は、搬送手段20を制御するライン用制御盤32A、ハンドリング用ロボット30を制御するHD制御盤32Bと、一対の洗浄用ロボット26,26のうちの一方の洗浄用ロボット26を制御する第1RC制御盤32Cと、他方の洗浄用ロボット26を制御する第2RC制御盤32Dとで構成される。   As shown in FIG. 3, the control means 32 includes a line control panel 32A for controlling the conveying means 20, an HD control panel 32B for controlling the handling robot 30, and one of the pair of cleaning robots 26, 26. The first RC control panel 32C for controlling the cleaning robot 26 and the second RC control panel 32D for controlling the other cleaning robot 26 are configured.

なお、本実施の形態では、制御手段32を4個の制御盤に分けたが1個の制御盤でも5個以上の制御盤でもよい。   In the present embodiment, the control means 32 is divided into four control panels, but may be one control panel or five or more control panels.

HD制御盤32Bは、一対の搬送ライン34,36にそれぞれ設けられた保持治具22のうち、一方の保持治具22が洗浄ステージ18にあるときには他方の保持治具22が搬入・搬出ステージ16にあるように搬送手段20を制御する。また、上記した位置決めコンベア46と、段積用リフト48と、排出用コンベア50の制御をHD制御盤32Bで一緒に制御しても良く、別の制御盤を設けても良い。   The HD control panel 32 </ b> B is configured such that when one holding jig 22 is on the cleaning stage 18 among the holding jigs 22 provided on the pair of transfer lines 34 and 36, the other holding jig 22 is loaded / unloaded stage 16. The conveying means 20 is controlled as shown in FIG. The positioning conveyor 46, the stacking lift 48, and the discharge conveyor 50 may be controlled together by the HD control panel 32B, or another control panel may be provided.

第1RC制御盤32Cと第2RC制御盤32Dには、洗浄ステージ18に搬送された仮設機材14の表面と裏面との両面を同時に洗浄するように洗浄プログラムが組み込まれているとともに、仮設機材14の両面を同時洗浄する際に相打ちにならないための移動軌跡プログラムが組み込まれている。   The first RC control panel 32C and the second RC control panel 32D incorporate a cleaning program so that both the front and back surfaces of the temporary equipment 14 conveyed to the cleaning stage 18 are simultaneously cleaned. A movement trajectory program is incorporated to avoid competing when both sides are cleaned simultaneously.

また、加圧水噴出ガン24に加圧水を供給する加圧水ポンプ51、加圧水噴出ガン24の回転数制御も、第1RC制御盤32C及び第2RC制御盤32Dで一緒に制御しても良く別の制御盤を設けても良い。この場合、加圧水ポンプ51を2台配設し、加圧水ポンプ51の給水量制御及び加圧水噴出ガン24の回転数制御を第1RC制御盤32Cと第2RC制御盤32Dとで独立して制御できるようにすることが一層好ましい。   Further, the rotation speed control of the pressurized water pump 51 for supplying pressurized water to the pressurized water ejection gun 24 and the pressurized water ejection gun 24 may be controlled together by the first RC control panel 32C and the second RC control panel 32D, and another control panel is provided. May be. In this case, two pressurized water pumps 51 are arranged so that the water supply amount control of the pressurized water pump 51 and the rotational speed control of the pressurized water ejection gun 24 can be controlled independently by the first RC control panel 32C and the second RC control panel 32D. More preferably.

これにより例えば、平板状の仮設機材14である布板104は、足場が組まれた状態の上面は汚れるが、下面の汚れは少ない。したがって、仮設機材洗浄装置10で足場板を縦向状態で洗浄する場合、足場板の表面は洗浄力を大きくする必要があるが、裏面は小さな洗浄力で洗浄できる。したがって、加圧水ポンプ51及び加圧水噴出ガン24を第1RC制御盤32Cと第2RC制御盤32Dとで独立して制御できるようにすることできめ細かな洗浄を行うことができる。   Thereby, for example, the upper surface of the cloth plate 104 which is the flat temporary equipment 14 is stained, but the lower surface is less stained. Therefore, when the scaffold board is cleaned in the vertical state by the temporary equipment cleaning device 10, the surface of the scaffold board needs to have a large cleaning power, but the back surface can be cleaned with a small cleaning power. Therefore, the pressurized water pump 51 and the pressurized water ejection gun 24 can be controlled independently by the first RC control panel 32C and the second RC control panel 32D, and fine cleaning can be performed.

<加圧水噴出ガン>   <Pressurized water spray gun>

次に、洗浄用ロボット26に支持される本発明の実施の形態の加圧水噴出ガン24について説明する。   Next, the pressurized water ejection gun 24 according to the embodiment of the present invention supported by the cleaning robot 26 will be described.

図4は加圧水噴出ガン24の全体構成図である。   FIG. 4 is an overall configuration diagram of the pressurized water ejection gun 24.

加圧水噴出ガン24は、洗浄用ロボット26(支持部)に旋回機構55を介して支持され、旋回軸芯Xを中心に所定の旋回角度範囲で旋回自在なハウジング57(装置本体)と、ハウジング57に旋回軸芯Xと平行な複数本の回転軸芯Yを中心に回転自在に並列支持され、内部に加圧水の流路が形成された複数本の棒状ノズルヘッド56と、棒状ノズルヘッド56の長手方向に複数個形成され、流路に連通する噴出ノズル58と、複数本の棒状ノズルヘッド56を回転駆動するとともに、複数本の棒状ノズルヘッド56の流路に加圧水を供給する回転・給水機構59と、旋回角度範囲内でハウジング57の旋回を固定する固定手段61と、を備え、複数本の棒状ノズルヘッド56を一直線状で配列したときの合計長さは仮設機材14(図4は布板104を例示)の種類のうち最大幅の仮設機材14の幅Wと同等であるように構成される。   The pressurized water spray gun 24 is supported by a cleaning robot 26 (support) via a turning mechanism 55, and a housing 57 (apparatus body) that can turn around a turning axis X within a predetermined turning angle range, and a housing 57. A plurality of rod-shaped nozzle heads 56 that are rotatably supported in parallel around a plurality of rotating shaft cores Y parallel to the pivot axis X, and in which a flow path of pressurized water is formed, and the longitudinal length of the rod-shaped nozzle head 56 A plurality of jet nozzles 58 formed in the direction and communicating with the flow path and a plurality of rod-shaped nozzle heads 56 are driven to rotate, and a rotation / water supply mechanism 59 supplies pressurized water to the flow paths of the plurality of rod-shaped nozzle heads 56. And a fixing means 61 for fixing the turning of the housing 57 within the turning angle range, and the total length when the plurality of rod-like nozzle heads 56 are arranged in a straight line is the temporary equipment 14 (FIG. Among types of plate 104 illustrated) configured to be equal to the width W of the temporary gear 14 of maximum width.

なお、本実施の形態では、洗浄用ロボット26と旋回機構55との間にブラケット53を介在させたが、省略しても良い。また、複数本の棒状ノズルヘッド56の一例として長尺板状に形成された2本の棒状ノズルヘッド56の例で説明するが、2本以上であれば良い。   In this embodiment, the bracket 53 is interposed between the cleaning robot 26 and the turning mechanism 55, but may be omitted. Further, an example of two rod-shaped nozzle heads 56 formed in a long plate shape will be described as an example of the plurality of rod-shaped nozzle heads 56, but it is sufficient that there are two or more.

棒状ノズルヘッド56の内部には、長尺方向中心部の流路入口63から棒状ノズルヘッド56の長手方向(流路入口63から図4の左右方向)に加圧水の流路(図示せず)が形成される。また、棒状ノズルヘッド56の下面には、棒状ノズルヘッド56の長手方向(流路入口63から図4の左右方向)に複数の噴出ノズル58、58…が設けられ、100〜200MPaの高い圧力で加圧水が噴出する。   Inside the rod-shaped nozzle head 56, a flow path (not shown) of pressurized water extends from the flow path inlet 63 at the center in the longitudinal direction to the longitudinal direction of the rod-shaped nozzle head 56 (from the flow path inlet 63 to the left and right in FIG. 4). It is formed. Further, a plurality of ejection nozzles 58, 58... Are provided on the lower surface of the rod-shaped nozzle head 56 in the longitudinal direction of the rod-shaped nozzle head 56 (from the flow path inlet 63 to the left and right in FIG. 4), and at a high pressure of 100 to 200 MPa. Pressurized water spouts out.

仮設機材14に付着した塗料やコンクリート等の付着物を効果的に洗浄するには、100MPa以上の加圧水が必要である。しかし、200MPaを超える加圧水は、軽量化のためのアルミニウム製の仮設機材14の場合に、破損させる恐れがある。また、加圧水噴出ガン24から噴出される加圧水の水量は15〜25リットル/分の範囲、より好ましく20リットル/分である。   In order to effectively wash the deposits such as paint and concrete adhering to the temporary equipment 14, pressurized water of 100 MPa or more is required. However, pressurized water exceeding 200 MPa may be damaged in the case of the temporary equipment 14 made of aluminum for weight reduction. The amount of pressurized water ejected from the pressurized water ejection gun 24 is in the range of 15 to 25 liters / minute, more preferably 20 liters / minute.

図4に示した本実施の形態では、流路入口63から左右にそれぞれ3個の噴出ノズル58を設けた場合であるが、この個数には限定されない。また、棒状ノズルヘッド56の両端位置に設けた噴出ノズル58は内側に傾斜して加圧水を噴出できるように傾斜して形成された例で図示しているが、この例に限定されるものではない。   In the present embodiment shown in FIG. 4, three ejection nozzles 58 are provided on the left and right sides of the flow path inlet 63, respectively, but the number is not limited. Moreover, although the ejection nozzles 58 provided at both end positions of the rod-shaped nozzle head 56 are illustrated as being tilted inward so that pressurized water can be ejected, the present invention is not limited to this example. .

次に、回転・給水機構59について説明する。   Next, the rotation / water supply mechanism 59 will be described.

図4に示すように、ハウジング57の上面中心部に形成された貫通孔(図示せず)に軸受65が固定され、軸受65の上側に円筒状のモータ支持部材67が固定される。そして、モータ支持部材67にモータ66(回転駆動手段)が搭載される。モータ回転軸68はモータ支持部材67の中心を通り、軸受65に回転自在に支持されるとともに、モータ回転軸68の先端部がハウジング57内まで延設される。モータ66としては、電動モータを採用することができるが、軽量な棒状ノズルヘッド56を採用することにより、空気圧モータを採用することができる。棒状ノズルヘッド56は、構造が簡単なため棒状ではない(例えば円盤状)従来のノズルヘッドよりも軽量である。   As shown in FIG. 4, a bearing 65 is fixed to a through hole (not shown) formed in the center of the upper surface of the housing 57, and a cylindrical motor support member 67 is fixed to the upper side of the bearing 65. A motor 66 (rotation drive means) is mounted on the motor support member 67. The motor rotation shaft 68 passes through the center of the motor support member 67 and is rotatably supported by the bearing 65, and the tip end portion of the motor rotation shaft 68 extends into the housing 57. Although an electric motor can be adopted as the motor 66, a pneumatic motor can be adopted by adopting a light rod-shaped nozzle head 56. The rod-shaped nozzle head 56 is lighter than a conventional nozzle head that is not rod-shaped (for example, disk-shaped) because of its simple structure.

また、空気圧モータは電動モータと比較して出力/重量比が大きいため電動モータよりも軽量である。よって、空気圧モータと棒状ノズルヘッド56を採用することにより、加圧水噴出ガン24の重量を軽量化することできる。これにより、加圧水噴出ガン24を支持させる洗浄用ロボット26の負荷が小さくなるので、高価な高出力の産業用ロボットを使用する必要がなくなるとともに、加圧水噴出ガン24の高速かつ高精度な移動を可能とすることができる。   In addition, the pneumatic motor is lighter than the electric motor because it has a larger output / weight ratio than the electric motor. Therefore, by adopting the pneumatic motor and the rod-shaped nozzle head 56, the weight of the pressurized water ejection gun 24 can be reduced. As a result, the load on the cleaning robot 26 that supports the pressurized water jet gun 24 is reduced, so there is no need to use an expensive industrial robot with high output, and the pressurized water jet gun 24 can be moved at high speed and with high accuracy. It can be.

また、矩形箱型状のハウジング57の長手方向両端部には、ハウジング57の上面と下面とを貫通する一対の貫通孔(図示せず)が形成され、この一対の貫通孔に、加圧水を棒状ノズルヘッド56に送り込む一対の中空回転軸69がそれぞれ貫通配置される。そして、それぞれの中空回転軸69のうち、ハウジング57よりも上方部分が上側流体軸受70に回転自在に支持されるとともに、ハウジング57よりも下方部分が下側流体軸受72に回転自在に支持される。本実施の形態では、中空回転軸69の高速回転に適した流体軸受の例で説明するが、流体軸受に限定するものではない。   Further, a pair of through holes (not shown) penetrating the upper surface and the lower surface of the housing 57 are formed at both ends in the longitudinal direction of the rectangular box-shaped housing 57, and pressurized water is rod-shaped into the pair of through holes. A pair of hollow rotary shafts 69 to be fed into the nozzle head 56 are arranged to penetrate each other. Of the hollow rotary shafts 69, the upper part of the housing 57 is rotatably supported by the upper fluid bearing 70, and the lower part of the housing 57 is rotatably supported by the lower fluid bearing 72. . In the present embodiment, an example of a fluid bearing suitable for high-speed rotation of the hollow rotating shaft 69 will be described, but the present invention is not limited to a fluid bearing.

それぞれの中空回転軸69の下端は、それぞれの棒状ノズルヘッド56の上面中心部に固定されたフランジ73のフランジ孔(図示せず)を介して上述の流路入口63に連結される。   The lower end of each hollow rotary shaft 69 is connected to the above-described flow path inlet 63 via a flange hole (not shown) of a flange 73 fixed to the center of the upper surface of each rod-shaped nozzle head 56.

一方、それぞれの中空回転軸69の上端は、スイベルジョイント75を介して耐圧ホース54に連結され、上述した加圧水ポンプ51により給水タンク52から耐圧ホース54を介して加圧水が供給される。このスイベルジョイント75により、後述するハウジング57の旋回時に耐圧ホースの捻じれ、絡み等を防止できる。   On the other hand, the upper end of each hollow rotating shaft 69 is connected to the pressure hose 54 via a swivel joint 75, and pressurized water is supplied from the water supply tank 52 via the pressure hose 54 by the above-described pressurized water pump 51. The swivel joint 75 can prevent the pressure hose from being twisted or entangled when the housing 57 described later turns.

また、それぞれの中空回転軸69は、ハウジング57内に設けられた図示しない動力伝達機構(ギアによる動力伝達機構、プーリと無端状ベルトとによる動力伝達機構等)を介してモータ回転軸68と連結される。さらに、それぞれの中空回転軸69は、ハウジング57と上側流体軸受70との間で上側中空回転軸69Aと下側中空回転軸69Bとに分割され、上側中空回転軸69Aと下側中空回転軸69Bとはロータリジョイント77により連結される。これにより、モータ66が回転駆動すると、モータ回転軸68、動力伝達機構を介して下側中空回転軸69Bが回転して棒状ノズルヘッド56が500〜2000rpmの回転速度で高速回転する。一方、耐圧ホース54に連結された上側中空回転軸69Aは、モータ66からの回転がロータリジョイント77により縁切りされるので、回転しない。   Each hollow rotary shaft 69 is connected to the motor rotary shaft 68 via a power transmission mechanism (not shown) provided in the housing 57 (power transmission mechanism using gears, power transmission mechanism using pulleys and endless belts, etc.). Is done. Further, each hollow rotary shaft 69 is divided into an upper hollow rotary shaft 69A and a lower hollow rotary shaft 69B between the housing 57 and the upper fluid bearing 70, and the upper hollow rotary shaft 69A and the lower hollow rotary shaft 69B. Are connected by a rotary joint 77. Thus, when the motor 66 is driven to rotate, the lower hollow rotary shaft 69B rotates via the motor rotary shaft 68 and the power transmission mechanism, and the rod-shaped nozzle head 56 rotates at a high speed of 500 to 2000 rpm. On the other hand, the upper hollow rotary shaft 69A connected to the pressure hose 54 does not rotate because the rotation from the motor 66 is cut off by the rotary joint 77.

なお、本実施の形態では、2本の棒状ノズルヘッド56を1つのモータ66で回転させるようにしたが、2本の棒状ノズルヘッド56のそれぞれにモータ66を設けるようにしても良い。   In the present embodiment, the two rod-shaped nozzle heads 56 are rotated by one motor 66, but the motor 66 may be provided for each of the two rod-shaped nozzle heads 56.

次に、ハウジング57の旋回機構55と旋回角度範囲内でハウジング57の旋回を固定する固定手段61とについて説明する。   Next, the turning mechanism 55 of the housing 57 and the fixing means 61 for fixing the turning of the housing 57 within the turning angle range will be described.

図4及び図5に示すように、モータ66が旋回機構55により保持され、旋回機構55がブラケット53を介して洗浄用ロボット26(支持部)に支持される。なお、本実施の形態では、支持部として、上述した洗浄用ロボット26の例で説明しているが、支持部は洗浄用ロボット26に限定されない。   As shown in FIGS. 4 and 5, the motor 66 is held by the turning mechanism 55, and the turning mechanism 55 is supported by the cleaning robot 26 (support portion) via the bracket 53. In the present embodiment, the example of the cleaning robot 26 described above is described as the support unit, but the support unit is not limited to the cleaning robot 26.

図5に示すように、旋回機構55は、モータ66を保持する内筒55Aと、ブラケット53に支持された外筒55Bとが旋回摺動可能に嵌合される。また、外筒55Bに固定手段61としてのボルトが螺合されるとともに、内筒55Aの外周面にボルト先端部が挿入される複数の挿入孔55Cが形成される。これにより、外筒55Bに対して内筒55Aを旋回させることによって、モータ66、モータ支持部材67を介してハウジング57を旋回させることができ、固定手段61を挿入孔55Cに挿入することでハウジング57の旋回を固定することができる。このハウジング57の旋回と一緒に2本の棒状ノズルヘッド56,56も旋回するので、仮設機材14の幅方向に対する2本の棒状ノズルヘッド56,56の傾きを変えることができる。   As shown in FIG. 5, in the turning mechanism 55, an inner cylinder 55 </ b> A that holds a motor 66 and an outer cylinder 55 </ b> B supported by the bracket 53 are fitted so as to be able to turn and slide. In addition, a bolt as the fixing means 61 is screwed into the outer cylinder 55B, and a plurality of insertion holes 55C into which the bolt tip portions are inserted are formed on the outer peripheral surface of the inner cylinder 55A. Thereby, by rotating the inner cylinder 55A with respect to the outer cylinder 55B, the housing 57 can be rotated via the motor 66 and the motor support member 67, and the housing by inserting the fixing means 61 into the insertion hole 55C. 57 turns can be fixed. Since the two rod-like nozzle heads 56 and 56 are also turned together with the turning of the housing 57, the inclination of the two rod-like nozzle heads 56 and 56 with respect to the width direction of the temporary equipment 14 can be changed.

これにより、2本の棒状ノズルヘッド56,56を一直線状で配列したときの合計長さL1+L2を仮設機材14の種類のうち最大幅の仮設機材14の幅Wと同等であるように設定すれば、幅の狭い仮設機材14の洗浄にも対応することができる。   Thus, the total length L1 + L2 when the two rod-shaped nozzle heads 56, 56 are arranged in a straight line is set to be equal to the width W of the temporary equipment 14 having the maximum width among the types of the temporary equipment 14. If so, it is possible to cope with the cleaning of the temporary equipment 14 having a narrow width.

なお、本実施の形態では、モータ66に旋回機構55を取り付けるようにしたが、モータ66やモータ支持部材67と、旋回機構55とを分離独立させるようにしても良い。   In this embodiment, the turning mechanism 55 is attached to the motor 66, but the motor 66, the motor support member 67, and the turning mechanism 55 may be separated and independent.

図6(A)は、最大幅の仮設機材14を洗浄するときの2本の棒状ノズルヘッド56,56の配列方向を示す図であり、2本の棒状ノズルヘッド56,56を仮設機材14の長手方向Mに対して直交するように配列する。   FIG. 6A is a diagram showing the arrangement direction of the two rod-shaped nozzle heads 56, 56 when cleaning the temporary device 14 having the maximum width, and the two rod-shaped nozzle heads 56, 56 are attached to the temporary device 14. They are arranged so as to be orthogonal to the longitudinal direction M.

図6(B)は、最小幅の仮設機材14を洗浄するときの2本の棒状ノズルヘッド56,56の配列方向を示す図であり、2本の棒状ノズルヘッド56,56を仮設機材14の長手方向Mに対して平行になるように配列する。   FIG. 6B is a diagram showing the arrangement direction of the two rod-shaped nozzle heads 56, 56 when the temporary device 14 having the minimum width is washed, and the two rod-shaped nozzle heads 56, 56 are attached to the temporary device 14. They are arranged so as to be parallel to the longitudinal direction M.

ここで、図6の符号Pは旋回中心を示し、符号Qは棒状ノズルヘッド56の回転中心を示す。また、点線は2本の棒状ノズルヘッド56,56を回転させたときの外周軌道を示したものである。   Here, the symbol P in FIG. 6 indicates the turning center, and the symbol Q indicates the rotational center of the rod-shaped nozzle head 56. A dotted line indicates the outer circumference orbit when the two rod-like nozzle heads 56, 56 are rotated.

このように、洗浄用ロボット26に対してハウジング57を旋回させることにより、最大幅の仮設機材14から最小幅の仮設機材14まで、棒状ノズルヘッド56から噴出される加圧水を無駄なく効率的に洗浄することができる。   In this way, by rotating the housing 57 with respect to the cleaning robot 26, the pressurized water ejected from the rod-shaped nozzle head 56 can be efficiently cleaned from the maximum width temporary equipment 14 to the minimum width temporary equipment 14 without waste. can do.

この場合、ハウジング57を90度の旋回角度範囲θで旋回可能にすることで、図6(A)の最大幅の仮設機材14の洗浄から図6(B)の最小幅の仮設機材14の洗浄までに対応するように2本の棒状ノズルヘッド56,56を配置することができる。   In this case, by enabling the housing 57 to turn within a turning angle range θ of 90 degrees, the cleaning of the temporary equipment 14 having the maximum width shown in FIG. 6A to the cleaning of the temporary equipment 14 having the minimum width shown in FIG. Two rod-shaped nozzle heads 56, 56 can be arranged so as to correspond to the above.

また、図5に示したように、90度の旋回角度範囲θを18°の旋回角度間隔で挿入孔55Cを形成して旋回固定するようにしたので、最大幅から最小幅の仮設機材14の中間的な幅の仮設機材14の洗浄にも効率的に対応できる。   In addition, as shown in FIG. 5, the turning angle range θ of 90 degrees is swiveled and fixed by forming the insertion holes 55C at a turning angle interval of 18 °. It is possible to efficiently cope with the cleaning of the temporary equipment 14 having an intermediate width.

なお、旋回角度間隔は18°に限定するものではなく、仮設機材14の幅の種類に応じて適宜設定することができる。また、旋回機構55は、上述の内筒55Aと外筒55Bとに限定するものではなく、同様の機能であれば他の旋回機構でも良い。また、固定手段61は、上述のボルトに限定するものではなく、同様の機能であれば他の固定手段でも良い。   The turning angle interval is not limited to 18 °, and can be set as appropriate according to the type of width of the temporary equipment 14. Further, the turning mechanism 55 is not limited to the inner cylinder 55A and the outer cylinder 55B described above, and other turning mechanisms may be used as long as they have similar functions. Further, the fixing means 61 is not limited to the above-described bolt, and other fixing means may be used as long as they have the same function.

<加圧水噴出ガンの作用>   <Action of pressurized water spray gun>

上記の如く構成された加圧水噴出ガン24は、1本の長尺な棒状ノズルヘッド56を設けて回転するのではなく、2本の棒状ノズルヘッド56,56を並列配置して回転し、且つ2本の棒状ノズルヘッド56,56を直線的に配列したときの合計長さL1+L2が仮設機材14の種類のうち最大幅の仮設機材14の幅と同等であるように構成されている。   The pressurized water ejection gun 24 configured as described above does not rotate by providing one long rod-shaped nozzle head 56, but rotates by arranging two rod-shaped nozzle heads 56, 56 in parallel. The total length L1 + L2 when the rod-like nozzle heads 56 and 56 are linearly arranged is configured to be equal to the width of the temporary equipment 14 having the maximum width among the types of the temporary equipment 14.

図7(A)は、仮設機材14の幅Wと同等な1本の長尺な棒状ノズルヘッド56で仮設機材14を洗浄したときの棒状ノズルヘッド56から噴出される加圧水の洗浄軌跡である。   FIG. 7A shows a cleaning trajectory of pressurized water ejected from the rod-shaped nozzle head 56 when the temporary device 14 is cleaned with one long rod-shaped nozzle head 56 equivalent to the width W of the temporary device 14.

図7(B)は、2本の棒状ノズルヘッド56,56で仮設機材14を洗浄したときの2本の棒状ノズルヘッド56,56から噴出される加圧水の洗浄軌跡である(本発明の実施の形態の加圧水噴出ガン24)。   FIG. 7B is a cleaning trajectory of pressurized water ejected from the two rod-shaped nozzle heads 56, 56 when the temporary equipment 14 is cleaned by the two rod-shaped nozzle heads 56, 56. Pressurized water jet gun 24) in the form.

図7(A)及び図7(B)ともに、棒状ノズルヘッド56の噴出ノズル58の数(8個)、棒状ノズルヘッド56の回転速度、及び仮設機材14の幅Wは同じである。また、加圧水噴出ガン24の位置は固定され、仮設機材14が矢印方向Nに移動することで洗浄される。   7A and 7B, the number (eight) of the ejection nozzles 58 of the rod-shaped nozzle head 56, the rotational speed of the rod-shaped nozzle head 56, and the width W of the temporary equipment 14 are the same. Further, the position of the pressurized water ejection gun 24 is fixed, and the temporary equipment 14 is cleaned by moving in the arrow direction N.

図7(B)のように、2本の棒状ノズルヘッド56,56を設けることにより、棒状ノズルヘッド56の回転中心Q近くの噴出ノズル58と両端部近くの噴出ノズル58との回転周速差は、図7(A)の1本の長尺な棒状ノズルヘッド56の回転中心Q近くの噴出ノズル58と両端部近くの噴出ノズル58との回転周速差に比べて小さくなる。これにより、本発明の実施の形態の加圧水噴出ガン24は、仮設機材14の幅方向において、中央部分の洗浄力と両端部の洗浄力とのバラツキを小さくすることができる。   As shown in FIG. 7B, by providing the two rod-shaped nozzle heads 56, 56, the rotational peripheral speed difference between the ejection nozzle 58 near the rotation center Q of the rod-shaped nozzle head 56 and the ejection nozzle 58 near both ends. Is smaller than the rotational peripheral speed difference between the ejection nozzle 58 near the rotation center Q and the ejection nozzles 58 near both ends of one long rod-like nozzle head 56 in FIG. Thereby, the pressurized water ejection gun 24 according to the embodiment of the present invention can reduce the variation between the cleaning power at the central portion and the cleaning power at both ends in the width direction of the temporary equipment 14.

特に、仮設機材14を洗浄する加圧水噴出ガン24のように、棒状ノズルヘッド56は500〜2000rpmの回転速度で高速回転するがゆえに、棒状ノズルヘッド56が長いと中央部近傍の噴出ノズル58と両端部近傍の噴出ノズル58との回転周速差が大きくなり、洗浄にバラツキが生じ易くなる。
<加圧水噴出ガンの変形例>
In particular, the rod-shaped nozzle head 56 rotates at a high speed of 500 to 2000 rpm like the pressurized water ejection gun 24 that cleans the temporary equipment 14. Therefore, if the rod-shaped nozzle head 56 is long, both the ejection nozzle 58 near the center and both ends are disposed. The difference in rotational peripheral speed with the jet nozzle 58 in the vicinity of the portion becomes large, and the cleaning tends to vary.
<Modified example of pressurized water spray gun>

図8は、加圧水噴出ガン24の変形例であり、2本の棒状ノズルヘッド56,56の回転軸芯同士の距離Dを2本の棒状ノズルヘッド56,56の合計長さL1+L2の1/2[即ち(L1+L2)/2]よりも短くすることで、2本の棒状ノズルヘッド56,56が部分的に重なるように構成し、2本の棒状ノズルヘッド56,56を1つのモータ66で回転位相をずらして回転させるようにしたものである。   FIG. 8 shows a modified example of the pressurized water ejection gun 24. The distance D between the rotational axis centers of the two rod-shaped nozzle heads 56, 56 is set to 1 of the total length L1 + L2 of the two rod-shaped nozzle heads 56, 56. / 2 [that is, (L1 + L2) / 2] shorter than each other, the two rod-shaped nozzle heads 56 and 56 are configured to partially overlap each other. The motor 66 is rotated by shifting the rotation phase.

これにより、2本の棒状ノズルヘッド56,56同士の回転が衝突しないように2本の棒状ノズルヘッド56,56が部分的に重なるので、洗浄力のバラツキを一層低減できる。即ち、2本の棒状ノズルヘッド56,56の重なり部分Hでは、一方の棒状ノズルヘッド56の端部側の噴出ノズル58(回転周速大きい)と、他方の棒状ノズルヘッド56の中央部側の噴出ノズル58(回転周速小さい)とが回転周速差を相殺しながら洗浄するので、洗浄力のバラツキを一層小さくできる。
ここで、上記においては、2本の棒状ノズルヘッド56,56が2つの場合で説明したが、2つよりおおく並列につながれている構成を採用することもできる。この場合も同様に、隣接する2本の棒状ノズルヘッド56,56の回転軸芯同士の距離Dを当該回転軸芯を中心に回転する2本の棒状ノズルヘッド56,56の合計長さL1+L2の1/2[即ち(L1+L2)/2]よりも短くすることで、隣接する2本の棒状ノズルヘッド56,56が部分的に重なるように構成し、2本の棒状ノズルヘッド56,56を1つのモータ66で回転位相をずらして回転させることができる。これにより、上述した棒状ノズルヘッドが2つの場合と同じ効果を有する。
Thereby, since the two rod-shaped nozzle heads 56 and 56 partially overlap so that the rotations of the two rod-shaped nozzle heads 56 and 56 do not collide with each other, the variation in cleaning power can be further reduced. That is, in the overlapping portion H of the two rod-shaped nozzle heads 56, 56, the ejection nozzle 58 (the rotational peripheral speed is large) on the end portion side of one rod-shaped nozzle head 56 and the central portion side of the other rod-shaped nozzle head 56. Since the ejection nozzle 58 (with a small rotational peripheral speed) performs cleaning while offsetting the rotational peripheral speed difference, the variation in cleaning power can be further reduced.
Here, in the above description, the two rod-like nozzle heads 56, 56 have been described as being two, but a configuration in which more than two rod-shaped nozzle heads 56 are connected in parallel can also be employed. Similarly, in this case, the distance D between the rotation axis centers of the two adjacent rod-shaped nozzle heads 56, 56 is set to the total length L1 + of the two rod-shaped nozzle heads 56, 56 rotating around the rotation axis. By making it shorter than 1/2 of L2 [that is, (L1 + L2) / 2], two adjacent rod-shaped nozzle heads 56, 56 are configured to partially overlap each other. , 56 can be rotated by a single motor 66 while shifting the rotational phase. Thereby, it has the same effect as the case where there are two rod-shaped nozzle heads.

本実施の形態のように2本の棒状ノズルヘッド56,56の場合には、仮設機材14の中央部分において、回転周速差に起因する洗浄力のバラツキを一層小さくできる。   In the case of the two rod-like nozzle heads 56 and 56 as in the present embodiment, the variation in cleaning power due to the difference in rotational peripheral speed can be further reduced in the central portion of the temporary equipment 14.

したがって、棒状ノズルヘッド56の本数を2本よりも多くすることで、棒状ノズルヘッド56同士の重なり部分Hの数を増やすことができるのでより好ましい。また、2本の棒状ノズルヘッド56,56が重なる長さHを、互いの棒状ノズルヘッド56,56の回転を阻害しない範囲で、できるだけ大きくすることが洗浄力のバラツキを小さくする点でより好ましい。   Therefore, it is more preferable to increase the number of the rod-shaped nozzle heads 56 than two because the number of overlapping portions H between the rod-shaped nozzle heads 56 can be increased. Further, it is more preferable that the length H in which the two rod-shaped nozzle heads 56 and 56 overlap is made as large as possible within a range not inhibiting the rotation of the rod-shaped nozzle heads 56 and 56 from the viewpoint of reducing variation in cleaning power. .

<仮設機材洗浄装置の動作>   <Operation of temporary equipment cleaning device>

次に図2、図3及び図9により、上記の如く構成された仮設機材洗浄装置10を用いて仮設機材14を洗浄するステップを説明する。なお、各ステップにおける各機器(洗浄用ロボット26等)の制御は制御手段32からの指示で行うが、各ステップの説明では制御手段32を省略して説明する。   Next, a step of cleaning the temporary equipment 14 using the temporary equipment cleaning apparatus 10 configured as described above will be described with reference to FIGS. Note that control of each device (such as the cleaning robot 26) in each step is performed by an instruction from the control means 32, but in the description of each step, the control means 32 is omitted.

図3に示すように、先ず作業者Yが洗浄前の仮設機材14A(図3には不図示)を位置決めコンベア46に載せる。これにより、仮設機材14Aがハンドリング用ロボット30の正しいハンドリング位置に位置決めされる(仮設機材14Aの位置決めステップ)。   As shown in FIG. 3, first, worker Y places temporary equipment 14 </ b> A (not shown in FIG. 3) before cleaning on positioning conveyor 46. As a result, the temporary equipment 14A is positioned at the correct handling position of the handling robot 30 (positioning step of the temporary equipment 14A).

次に、ハンドリング用ロボット30は、仮設機材14Aを把持盤80(図2参照)に把持するとともに、把持した仮設機材14Aを位置決めコンベア46から搬入・搬出ステージ16に運搬し、第1搬送ライン34の保持治具22に仮設機材14Aを保持させる(仮設機材14Aの搬入ステップ)。   Next, the handling robot 30 grips the temporary equipment 14A on the gripping board 80 (see FIG. 2), and transports the gripped temporary equipment 14A from the positioning conveyor 46 to the loading / unloading stage 16 to the first transport line 34. The temporary jig 14A is held by the holding jig 22 (a step of carrying in the temporary jig 14A).

次に、第1搬送ライン34のトロリ42(図2参照)が保持治具22に保持された仮設機材14Aを搬入・搬出ステージ16から洗浄ステージ18に搬送する(仮設機材14Aの往路搬送ステップ)。   Next, the trolley 42 (see FIG. 2) of the first transfer line 34 transfers the temporary equipment 14A held by the holding jig 22 from the carry-in / out stage 16 to the cleaning stage 18 (outward transfer step of the temporary equipment 14A). .

次に、対向する一対の洗浄用ロボット26,26に具備された加圧水噴出ガン24から加圧水を噴出させて仮設機材14Aの面に吹き付けることによって、仮設機材14Aの両面(表面及び裏面)を同時に洗浄する(仮設機材14Aの洗浄ステップ)。   Next, both surfaces (front surface and back surface) of the temporary equipment 14A are simultaneously cleaned by ejecting pressurized water from the pressurized water jet gun 24 provided in the pair of cleaning robots 26, 26 facing each other and spraying the pressurized water onto the surface of the temporary equipment 14A. (Temporary equipment 14A cleaning step).

一方、仮設機材14Aを洗浄ステージ18で洗浄中に、作業者Yは次に洗浄する仮設機材14Bを位置決めコンベア46に載せる(仮設機材14Bの位置決めステップ)。   Meanwhile, while the temporary equipment 14A is being cleaned by the cleaning stage 18, the operator Y places the temporary equipment 14B to be cleaned next on the positioning conveyor 46 (positioning step of the temporary equipment 14B).

そして、ハンドリング用ロボット30は仮設機材14Bを位置決めコンベア46から搬入・搬出ステージ16に運搬し、第2搬送ライン36の保持治具22に仮設機材14Bを保持させる(仮設機材14Bの搬入ステップ)。   Then, the handling robot 30 conveys the temporary equipment 14B from the positioning conveyor 46 to the carry-in / carry-out stage 16, and holds the temporary equipment 14B on the holding jig 22 of the second transfer line 36 (a temporary equipment 14B carrying-in step).

図9(A)は、洗浄ステージ18で仮設機材14Aを洗浄する洗浄ステップと、搬入・搬出ステージ16に仮設機材14Bを搬入する搬入ステップとを並行して実施している図である。   FIG. 9A is a diagram in which a cleaning step for cleaning the temporary equipment 14A at the cleaning stage 18 and a carry-in step for carrying the temporary equipment 14B into the carry-in / out stage 16 are performed in parallel.

次に、洗浄ステージ18で洗浄の終了した仮設機材14Aは第1搬送ライン34のトロリ42により洗浄ステージ18から搬入・搬出ステージ16に搬送される(仮設機材14Aの復路搬送ステップ)。そして、ハンドリング用ロボット30で第1搬送ライン34から搬出されて段積用リフト48に段積みされる(仮設機材14Aの搬出ステップ)。   Next, the temporary equipment 14A that has been cleaned at the cleaning stage 18 is transported from the cleaning stage 18 to the carry-in / carry-out stage 16 by the trolley 42 of the first transport line 34 (return path transport step of the temporary equipment 14A). Then, it is unloaded from the first transfer line 34 by the handling robot 30 and stacked on the stacking lift 48 (unloading step of the temporary equipment 14A).

この仮設機材14Aの復路搬送ステップから搬出ステップに並行して、搬入・搬出ステージ16の仮設機材14Bが第2搬送ライン36のトロリ42によって搬入・搬出ステージ16から洗浄ステージ18に搬送される(仮設機材14Bの往路搬送ステップ)。   In parallel with the return conveyance step and the carry-out step of the temporary equipment 14A, the temporary equipment 14B of the carry-in / carry-out stage 16 is conveyed from the carry-in / carry-out stage 16 to the cleaning stage 18 by the trolley 42 of the second transfer line 36 (temporary Outward transfer step of the equipment 14B).

そして、仮設機材14Bは、対向する一対の洗浄用ロボット26,26に具備された加圧水噴出ガン24から加圧水を噴出させて仮設機材14Bの面に吹き付けることによって、仮設機材14Bの両面(表面及び裏面)を同時に洗浄する(仮設機材14Bの洗浄ステップ)。   Then, the temporary equipment 14B ejects pressurized water from the pressurized water ejection gun 24 provided in the pair of cleaning robots 26, 26 facing each other and sprays it on the surface of the temporary equipment 14B. ) At the same time (temporary equipment 14B cleaning step).

図9(B)は、洗浄ステージ18で仮設機材14Bを洗浄する洗浄ステップと、搬入・搬出ステージ16に仮設機材14Aを搬送する復路搬送ステップを並行して実施している図である。   FIG. 9B is a diagram in which a cleaning step for cleaning the temporary equipment 14B in the cleaning stage 18 and a return path transporting step for transporting the temporary equipment 14A to the carry-in / out stage 16 are performed in parallel.

次に、洗浄ステージ18で洗浄の終了した仮設機材14Bは第2搬送ライン36のトロリ42により洗浄ステージ18から搬入・搬出ステージ16に搬送される(仮設機材14Bの復路搬送ステップ)。そして、ハンドリング用ロボット30で第2搬送ライン36から搬出されて段積用リフト48に段積みされる(仮設機材14Bの搬出ステップ)。   Next, the temporary equipment 14B that has been cleaned at the cleaning stage 18 is transported from the cleaning stage 18 to the carry-in / out stage 16 by the trolley 42 of the second transport line 36 (return path transport step of the temporary equipment 14B). Then, it is unloaded from the second transfer line 36 by the handling robot 30 and stacked on the stacking lift 48 (unloading step of the temporary equipment 14B).

このように、仮設機材14Aと仮設機材14Bとの上記動作を繰り返すことによって、仮設機材14を次々に連続洗浄できるだけでなく、仮設機材14の両面を同時に洗浄するので、表面と裏面とを順番に洗浄する従来の仮設機材洗浄装置に比べて一枚の仮設機材14を洗浄する時間を半分に短縮することができる。   As described above, by repeating the above-described operation of the temporary equipment 14A and the temporary equipment 14B, not only the temporary equipment 14 can be continuously washed one after another, but also both surfaces of the temporary equipment 14 are simultaneously washed. Compared with the conventional temporary equipment cleaning apparatus for cleaning, the time for cleaning one temporary equipment 14 can be reduced by half.

また、本発明の実施の形態の加圧水噴出ガン24で洗浄することにより、仮設機材14の洗浄部分において洗浄力のバラツキを小さくできる。   In addition, by cleaning with the pressurized water ejection gun 24 according to the embodiment of the present invention, the variation in cleaning power at the cleaning portion of the temporary equipment 14 can be reduced.

また、洗浄ステージ18において、対向配置された一対の洗浄用ロボット26,26の加圧水噴出ガン24からは100〜200MPaの極めて高圧な加圧水を噴出する。したがって、互いの加圧水噴出ガン24,24から噴出された加圧水が仮設機材14の開口部を通過して互いの洗浄用ロボット26のアーム26Aや加圧水を供給する耐圧ホース54等に当たる、いわゆる相打ちになると、アーム26Aや耐圧ホース54が破損する恐れがある。   Further, in the cleaning stage 18, an extremely high pressure pressurized water of 100 to 200 MPa is ejected from the pressurized water ejection gun 24 of the pair of cleaning robots 26, 26 arranged opposite to each other. Therefore, when the pressurized water ejected from the mutual pressurized water ejection guns 24, 24 passes through the opening of the temporary equipment 14 and hits the arm 26A of the mutual cleaning robot 26, the pressure hose 54 for supplying pressurized water, or the like, so-called competing. The arm 26A and the pressure hose 54 may be damaged.

そこで、本発明では相打ちの対策として、噴出した加圧水で洗浄用ロボット26,26同士が相打ち状態になるのを防止する相打ち防止手段28を設けたので、アーム26Aや耐圧ホース54が破損する恐れがない。   Therefore, in the present invention, as a countermeasure against competing, the competing preventing means 28 for preventing the washing robots 26, 26 from competing with each other with the jetted pressurized water is provided, so that the arm 26A and the pressure hose 54 may be damaged. Absent.

更に、本発明では、仮設機材14が通過する入口12Aを有して洗浄ステージ18を囲む洗浄室12を設けたので、加圧水が仮設機材洗浄装置10の外側に噴出することがなく、仮設機材洗浄装置10を操作する作業者Yの安全も確保できる。しかも、相打ち防止手段28を設けることで、一対の洗浄用ロボット26,26を対向配置できるので、洗浄ステージ18を囲む洗浄室12をコンパクト化することができる。   Furthermore, in the present invention, since the cleaning chamber 12 having the inlet 12A through which the temporary equipment 14 passes and surrounding the cleaning stage 18 is provided, the pressurized water is not ejected outside the temporary equipment cleaning apparatus 10, and the temporary equipment cleaning is performed. The safety of the operator Y who operates the apparatus 10 can also be ensured. In addition, by providing the competing prevention means 28, the pair of cleaning robots 26 and 26 can be arranged to face each other, so that the cleaning chamber 12 surrounding the cleaning stage 18 can be made compact.

これにより、本発明の仮設機材洗浄装置10は、コンパクトな装置構成にも関わらず洗浄効率を顕著に向上させることができる。実際に試験装置で7時間の試験操業を行った結果、パイプ状の仮設機材14を500枚程度洗浄することができた。   Thereby, the temporary equipment washing | cleaning apparatus 10 of this invention can improve a washing | cleaning efficiency remarkably irrespective of a compact apparatus structure. As a result of actually performing the test operation for 7 hours with the test apparatus, about 500 pipe-like temporary equipments 14 could be washed.

また、本発明の実施の形態の加圧水噴出ガン24が組み込まれているので、回転するノズルヘッドを小型軽量化でき且つ高剛性を確保する必要がないので、低コスト化が可能であるとともに、仮設機材14の洗浄部分における洗浄のバラツキを小さくできる。   In addition, since the pressurized water ejection gun 24 according to the embodiment of the present invention is incorporated, the rotating nozzle head can be reduced in size and weight, and it is not necessary to ensure high rigidity. Variations in cleaning at the cleaning portion of the equipment 14 can be reduced.

10…仮設機材洗浄装置、12…洗浄室、14…仮設機材、16…搬入・搬出ステージ、18…洗浄ステージ、20…搬送手段、22…保持治具、24…加圧水噴出ガン、26…洗浄用ロボット、28…相打ち防止手段、30…ハンドリング用ロボット、32…制御手段、34…第1搬送ライン、36…第2搬送ライン、38…門型支柱、40…搬送用レール、42…トロリ、44…ガイド用レール、46…位置決めコンベア、48…段積用リフト、50…排出用コンベア、51…加圧水ポンプ、52…給水タンク、53…ブラケット、54…耐圧ホース、55…旋回機構、56…棒状ノズルヘッド、57…ハウジング(装置本体)、58…噴出ノズル、59…回転・給水機構、61…固定手段(ボルト)、63…流路入口、65…軸受、66…モータ(回転駆動手段)、67…モータ支持部材、68…モータ回転軸、69…中空回転軸、70…上側流体軸受、72…下側流体軸受、73…フランジ、74…排出管、75…スイベルジョイント、76…排出ポンプ、77…ロータリジョイント、78…貯留タンク、80…把持盤、100…枠組足場、102…建枠、102a…縦架材、102b…横架材、104…布板、104a…つかみ金具、106…交差筋交い、108…ベースジャッキ DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Temporary equipment washing apparatus, 12 ... Cleaning room, 14 ... Temporary equipment, 16 ... Loading / unloading stage, 18 ... Cleaning stage, 20 ... Conveyance means, 22 ... Holding jig, 24 ... Pressurized water ejection gun, 26 ... For washing Robot, 28 ... Competing prevention means, 30 ... Handling robot, 32 ... Control means, 34 ... First transfer line, 36 ... Second transfer line, 38 ... Gate-type support, 40 ... Transfer rail, 42 ... Trolley, 44 Guide rail, 46 Positioning conveyor, 48 Stack lift, 50 Discharge conveyor, 51 Water pump, 52 Water tank, 53 Bracket, 54 Pressure hose, 55 Turning mechanism, 56 Bar shape Nozzle head, 57 ... housing (device main body), 58 ... jet nozzle, 59 ... rotation / water supply mechanism, 61 ... fixing means (bolt), 63 ... channel inlet, 65 ... bearing, 6 DESCRIPTION OF SYMBOLS ... Motor (rotation drive means), 67 ... Motor support member, 68 ... Motor rotation shaft, 69 ... Hollow rotation shaft, 70 ... Upper fluid bearing, 72 ... Lower fluid bearing, 73 ... Flange, 74 ... Discharge pipe, 75 ... Swivel joint, 76 ... discharge pump, 77 ... rotary joint, 78 ... storage tank, 80 ... gripping board, 100 ... framed scaffolding, 102 ... building frame, 102a ... vertical member, 102b ... horizontal member, 104 ... cloth plate, 104a ... Grab metal fittings, 106 ... Crossed bars, 108 ... Base jack

Claims (9)

パイプ状又は板状の建設足場用の仮設機材を加圧水で洗浄する加圧水噴出ガンにおいて、
支持部に旋回機構を介して支持され、旋回軸芯を中心に所定の旋回角度範囲で旋回自在な装置本体と、
前記装置本体に前記旋回軸芯と平行な複数本の回転軸芯を中心に回転自在に並列支持され、内部に加圧水の流路が形成された複数本の棒状ノズルヘッドと、
前記棒状ノズルヘッドの長手方向に複数個形成され、前記流路に連通する噴出ノズルと、
前記複数本の棒状ノズルヘッドを回転駆動するとともに、前記複数本の棒状ノズルヘッドの流路に前記加圧水を供給する回転・給水機構と、
前記旋回角度範囲内で前記装置本体の旋回を固定する固定手段と、を備え、
前記複数本の棒状ノズルヘッドを一直線状で配列したときの合計長さは前記仮設機材の種類のうち最大幅の仮設機材の幅と同等であることを特徴とする加圧水噴出ガン。
In a pressurized water spray gun that cleans temporary equipment for pipe-like or plate-like construction scaffolds with pressurized water,
An apparatus main body supported by a support portion via a turning mechanism and capable of turning within a predetermined turning angle range around a turning axis;
A plurality of rod-shaped nozzle heads that are rotatably supported in parallel around a plurality of rotation axes parallel to the swivel axis in the apparatus main body, and a flow path of pressurized water is formed inside;
A plurality of jet nozzles formed in the longitudinal direction of the rod-shaped nozzle head and communicating with the flow path;
A rotation / water supply mechanism that rotationally drives the plurality of rod-shaped nozzle heads and supplies the pressurized water to the flow paths of the plurality of rod-shaped nozzle heads;
Fixing means for fixing the turning of the apparatus main body within the turning angle range;
A pressurized water jet gun, wherein a total length when the plurality of rod-shaped nozzle heads are arranged in a straight line is equal to a width of a temporary equipment having a maximum width among types of the temporary equipment.
前記複数本の棒状ノズルヘッドは2本である請求項1に記載の加圧水噴出ガン。   The pressurized water ejection gun according to claim 1, wherein the plurality of rod-shaped nozzle heads is two. 前記装置本体は前記旋回軸芯を中心に90度の旋回角度範囲で旋回可能である請求項1又は2に記載の加圧水噴出ガン。   The pressurized water ejection gun according to claim 1 or 2, wherein the apparatus main body is capable of turning in a turning angle range of 90 degrees around the turning axis. 前記複数本の棒状ノズルヘッドの隣接する回転軸芯同士の距離を当該回転軸芯を中心に回転する2つの棒状ノズルヘッドの合計長さの1/2よりも短くすることで、前記複数本の棒状ノズルヘッドが部分的に重なるように構成し、前記複数本の棒状ノズルヘッドを1つの回転駆動手段で回転位相をずらして回転させることを特徴とする請求項1〜3の何れか1項に記載の加圧水噴出ガン。   By making the distance between the adjacent rotary shaft cores of the plurality of rod-shaped nozzle heads shorter than ½ of the total length of the two rod-shaped nozzle heads rotating around the rotary shaft core, The rod-shaped nozzle head is configured so as to partially overlap, and the plurality of rod-shaped nozzle heads are rotated with a rotational phase shifted by a single rotation driving means. The pressurized water ejection gun as described. 前記噴出ノズルからは100〜200MPaの圧力で前記加圧水が噴出する請求項1〜4の何れか1項に記載の加圧水噴出ガン。   The pressurized water ejection gun according to any one of claims 1 to 4, wherein the pressurized water is ejected from the ejection nozzle at a pressure of 100 to 200 MPa. 前記棒状ノズルヘッドは500〜2000rpmの回転速度で回転する請求項1〜5の何れか1項に記載の加圧水噴出ガン。   The pressurized water ejection gun according to any one of claims 1 to 5, wherein the rod-shaped nozzle head rotates at a rotational speed of 500 to 2000 rpm. パイプ状又は板状の建設足場用の仮設機材を加圧水で洗浄する仮設機材洗浄装置において、
前記仮設機材を搬入・搬出する搬入・搬出ステージと前記仮設機材を洗浄する洗浄ステージとの間に一対の搬送ラインが平行に配設され、前記仮設機材を前記搬入・搬出ステージと前記洗浄ステージとの間でシャトル搬送する搬送手段と、
前記一対の搬送ラインにそれぞれ設けられ、前記搬送手段に前記仮設機材を縦向状態で着脱自在に保持する保持治具と、
前記洗浄ステージの前記一対の搬送ラインの両側に対向配置され、前記縦向状態の仮設機材の面に沿って加圧水を前記仮設機材に吹き付けて洗浄する請求項1〜6の何れか1項に記載の加圧水洗浄ガンと、を備えたことを特徴とする仮設機材洗浄装置。
In a temporary equipment cleaning device for cleaning temporary equipment for pipe- or plate-like construction scaffolds with pressurized water,
A pair of transfer lines are arranged in parallel between a carry-in / carry-out stage for carrying in / out the temporary equipment and a washing stage for washing the temporary equipment, and the temporary equipment is placed in the carry-in / out stage and the washing stage. Transport means for shuttle transport between,
A holding jig that is provided in each of the pair of transfer lines, and holds the temporary equipment detachably in a vertical state on the transfer means;
7. The device according to claim 1, wherein the cleaning device is disposed so as to face both sides of the pair of transfer lines of the cleaning stage, and is cleaned by spraying pressurized water onto the temporary device along the surface of the temporary device in the vertical state. And a pressurized water cleaning gun.
前記加圧水噴出ガンの装置本体を旋回自在に支持する支持部は、多関節アーム型又は直交座標系型の一対の洗浄用ロボットであることを特徴とする請求項7に記載の仮設機材洗浄装置。   8. The temporary equipment cleaning apparatus according to claim 7, wherein the support portion for rotatably supporting the apparatus main body of the pressurized water spray gun is a pair of cleaning robots of an articulated arm type or an orthogonal coordinate system type. 前記仮設機材が通過する入口を有して前記洗浄ステージを囲む洗浄室と、
前記一対の洗浄用ロボットの前記加圧水噴出ガンから噴出した加圧水で前記洗浄用ロボット同士が相打ち状態になるのを防止する相打ち防止手段と、
前記搬送手段及び前記洗浄用ロボットを少なくとも制御する制御手段と、を備え、
前記制御手段は、前記一対の搬送ラインにそれぞれ設けられた保持治具のうち、一方の保持治具が前記洗浄ステージにあるときには他方の保持治具が前記搬入・搬出ステージにあるように前記搬送手段を制御するとともに、前記洗浄ステージに搬送された仮設機材の表面と裏面とを同時に洗浄するように前記一対の洗浄用ロボットを制御することを特徴とする請求項8に記載の仮設機材洗浄装置。
A cleaning chamber having an entrance through which the temporary equipment passes and surrounding the cleaning stage;
Anti-collision means for preventing the coordinating states of the cleaning robots with the pressurized water ejected from the pressurized water ejection gun of the pair of cleaning robots;
Control means for controlling at least the transport means and the cleaning robot,
The control means is configured so that when one of the holding jigs provided on the pair of transfer lines is on the cleaning stage, the other holding jig is on the loading / unloading stage. 9. The temporary equipment cleaning apparatus according to claim 8, wherein the pair of cleaning robots are controlled so as to simultaneously clean the front and back surfaces of the temporary equipment transferred to the cleaning stage. .
JP2014243984A 2014-12-02 2014-12-02 Pressurized water spray gun and temporary equipment cleaning device using the same Active JP5777017B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014243984A JP5777017B1 (en) 2014-12-02 2014-12-02 Pressurized water spray gun and temporary equipment cleaning device using the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014243984A JP5777017B1 (en) 2014-12-02 2014-12-02 Pressurized water spray gun and temporary equipment cleaning device using the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP5777017B1 true JP5777017B1 (en) 2015-09-09
JP2016107171A JP2016107171A (en) 2016-06-20

Family

ID=54192594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014243984A Active JP5777017B1 (en) 2014-12-02 2014-12-02 Pressurized water spray gun and temporary equipment cleaning device using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5777017B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1023188B1 (en) * 2015-11-26 2016-12-14 Depannage Service Bvba METHOD AND DEVICE FOR CLEANING SURFACES AND / OR PANELS LIKE FORMWORK PANELS
CN108608737A (en) * 2018-05-08 2018-10-02 东莞市纬欣达印刷包装有限公司 A kind of color press sprinkler height difference deviation correcting device for adhesive sticker reflex printing
CN113399346A (en) * 2021-06-01 2021-09-17 南昌工程学院 Electric automated production cleaning equipment
CN114589180A (en) * 2022-03-17 2022-06-07 深圳市鹏程翔实业有限公司 Cleaning device for reflow oven
JP7466967B1 (en) 2023-08-21 2024-04-15 株式会社ワールドエンジニアリング Wastewater cleaning treatment equipment and temporary equipment cleaning equipment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101859287B1 (en) 2016-10-11 2018-05-17 가야대학교 산학협력단 Removing method of concrete mold form

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1023188B1 (en) * 2015-11-26 2016-12-14 Depannage Service Bvba METHOD AND DEVICE FOR CLEANING SURFACES AND / OR PANELS LIKE FORMWORK PANELS
CN108608737A (en) * 2018-05-08 2018-10-02 东莞市纬欣达印刷包装有限公司 A kind of color press sprinkler height difference deviation correcting device for adhesive sticker reflex printing
CN108608737B (en) * 2018-05-08 2020-04-10 东莞市纬欣达印刷包装有限公司 A colour press shower nozzle difference in height deviation correcting device for printing of non-setting adhesive sticker
CN113399346A (en) * 2021-06-01 2021-09-17 南昌工程学院 Electric automated production cleaning equipment
CN114589180A (en) * 2022-03-17 2022-06-07 深圳市鹏程翔实业有限公司 Cleaning device for reflow oven
JP7466967B1 (en) 2023-08-21 2024-04-15 株式会社ワールドエンジニアリング Wastewater cleaning treatment equipment and temporary equipment cleaning equipment

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016107171A (en) 2016-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5777017B1 (en) Pressurized water spray gun and temporary equipment cleaning device using the same
US10239186B2 (en) System for internal air blasting of an enclosed space with an automated apparatus
US20120328404A1 (en) Industrial robot having a protection device
JP5721089B1 (en) Temporary equipment cleaning equipment
CN206122234U (en) Transmission housing automatic cleaning machine
JP5721090B1 (en) Rotating nozzle head for frame scaffold cleaning
JP4659158B2 (en) High pressure water jet rotating nozzle head for building frame cleaning and building frame cleaning system using it
JP6900085B1 (en) Cleaning equipment for pipe-shaped members
KR100621870B1 (en) Apparatus for cleaning parts of generating facilities
KR100597683B1 (en) Cutting chip collecting apparatus system for Oversize machine tool
US11090701B2 (en) Bin cleaning systems and methods of use
JP6278547B1 (en) Simple temporary equipment cleaning device
JP6756956B2 (en) Dry ice cleaning device
JP7028496B1 (en) Cleaning equipment for pipe-shaped members
WO2020144609A1 (en) The device for abrasive blast treatment of dimensional surfaces of workpieces and the method for treatment of dimensional surfaces of workpieces using this device
EP1145774A2 (en) Washing and rinsing station for work pieces transferred on a pallet
KR20000008320A (en) Equipment for wharf surface cleaning and coating inside of bulk freighter
CN214213452U (en) Sand blasting system
JP2940667B2 (en) Cleaning equipment for building materials
JPH09309038A (en) Pallet handling device with cleaning device
JP2018066625A (en) Device and method for cleaning radioactive contaminated material storage tank
JP4714886B2 (en) Cleaning device
CN111515068B (en) Paint spraying equipment for forklift overhead guard
CN110587792A (en) Integrated form glaze spraying workstation, glaze spraying workshop and revolving stage belt cleaning device
JP3226900U (en) Cleaning equipment

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150612

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150626

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5777017

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250