KR20000008320A - Equipment for wharf surface cleaning and coating inside of bulk freighter - Google Patents

Equipment for wharf surface cleaning and coating inside of bulk freighter Download PDF

Info

Publication number
KR20000008320A
KR20000008320A KR1019980028079A KR19980028079A KR20000008320A KR 20000008320 A KR20000008320 A KR 20000008320A KR 1019980028079 A KR1019980028079 A KR 1019980028079A KR 19980028079 A KR19980028079 A KR 19980028079A KR 20000008320 A KR20000008320 A KR 20000008320A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
vertical
horizontal
dock
trolley
tower
Prior art date
Application number
KR1019980028079A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
리차드 에이 골드바흐
Original Assignee
골드바크 리처드 에이.
메트로 머신 코포레이션
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to CA002242128A priority Critical patent/CA2242128A1/en
Priority to NZ330849A priority patent/NZ330849A/en
Priority to ES98305306T priority patent/ES2199411T3/en
Priority to EP98305306A priority patent/EP0968914B1/en
Priority to DE69814603T priority patent/DE69814603T2/en
Priority to PT98305306T priority patent/PT968914E/en
Priority to DK98305306T priority patent/DK0968914T3/en
Priority to AU74065/98A priority patent/AU759626B2/en
Priority to SG9801591A priority patent/SG65082A1/en
Application filed by 골드바크 리처드 에이., 메트로 머신 코포레이션 filed Critical 골드바크 리처드 에이.
Priority to KR1019980028079A priority patent/KR20000008320A/en
Priority to JP10200969A priority patent/JP2000038196A/en
Publication of KR20000008320A publication Critical patent/KR20000008320A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B59/00Hull protection specially adapted for vessels; Cleaning devices specially adapted for vessels
    • B63B59/06Cleaning devices for hulls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/16Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of lifts or hoists
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C5/00Equipment usable both on slipways and in dry docks
    • B63C5/02Stagings; Scaffolding; Shores or struts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

PURPOSE: An equipment for the cleaning and coating of the hatch surface is provided to reduce the danger, cost and hour of working at the whole staging freighter hatch as well as for the installation and the separation of the staging on the upper part and the back part. CONSTITUTION: An equipment comprises:a vertical tower(28) having a base; a structure(30) movable to support the tower, and to place the towers having pairs of side walls(16,18,20) adjacent to four corners met with other parts; a vertical trolley(32) installed on the vertical tower to move vertically; a horizontal trolley(34) installed on the vertical trolley; an assistant apparatus of a supply system(36) installed onto the vertical tower for working onto the surface; an operator sidewalk(48) installed on the horizontal trolley.

Description

벌크 화물선내의 선창 표면 세척 및 코팅용 내장장치Interior equipment for cleaning and coating the surface of the dock in bulk cargo ships

종래의 벌크 화물선은 선체의 측벽과 저부에 의해 제한된 내부 용적이 선적 화물창(때로는 선택적으로 탱크라고 불린다)으로 분할되어지는 적어도 중간본체의 적어도 주요부 내에, 선체(hull)를 갖는 선적 선박이다. 선박의 폭과 길이에 따라, 화물창은, 선박의 길이방향으로 연장하는 하나 이상의 나란히 서 있는 칼럼으로 배열되고, 세로의 격벽과 복수의 세로로 인접한 행으로 분리되고, 횡단 격벽으로 분리된다. 구조와 관련하여, 세로의 격벽과 선체 측벽의 상단부는 선박 갑판의 이물에서 고물까지의 인도(walkway)를 각각 구비하고, 횡단 격벽들의 상단부는 갑판의 좌현에서우현까지의 인도를 구비한다. 개개의 선창의 저부는 각각의 선체의 저부의 내측의 상부 표면의 각각의 부분으로 형성되어 있다. 개개의 선창의 측벽의 부분은 선박 선체 측벽, 세로의 격벽의 측면, 또는 격벽의 횡단 측면 어느 것으로 형성되든지 간에, 일반적으로 수직이지만, 경사, 사선 또는 곡선영역을 가질 수도 있다. 선창은 통상적으로 선창의 최대 수평 단면적 만큼 실질적으로 큰 면적을 통해 꼭대기에서 개방된다. 이러한 개구들은, 일반적으로 해치(hatches)로 불려지고, 운송, 저장 및 대기시에, 해치 커버에 의해 정상적으로 폐쇄된다. 해치 커버는 유닛으로 그 위치로부터 물리적으로 들어 올릴 수 있거나, 또는 접혀지거나 펴지거나 말려지도록 설계될 수 있다.Conventional bulk cargo ships are ships with hulls, at least in the main part of at least the intermediate body, in which the internal volume defined by the side walls and the bottom of the hull is divided into loading cargo windows (sometimes called tanks optionally). Depending on the width and length of the vessel, the cargo hold is arranged in one or more side-by-side columns extending in the longitudinal direction of the vessel, separated into longitudinal bulkheads and a plurality of longitudinally adjacent rows, separated by transverse bulkheads. In connection with the structure, the longitudinal bulkheads and the upper end of the hull sidewalls each have a walkway from the foreign body of the ship deck to the solids, and the upper ends of the transverse bulkheads have a sidewalk from the port side to the starboard of the deck. The bottom of each dock is formed from each part of the upper surface inside the bottom of each hull. The portions of the sidewalls of the individual docks are generally vertical, whether formed as ship hull sidewalls, longitudinal sidewalls, or transverse sidewalls, but may have sloped, oblique or curved regions. The dock is typically opened at the top through an area that is substantially as large as the maximum horizontal cross-sectional area of the dock. These openings are generally called hatches and are normally closed by the hatch cover during transport, storage and waiting. The hatch cover can be physically lifted from its position into the unit or can be designed to be folded, unfolded or rolled up.

종래의 벌크 화물 선박은 선창을 제한하지 않고 어떤 컨데이너 또는 패키지 물체를 사용하지 않으면서, 유동적이거나 펌프질이 가능한 상품을 운송하기 위해 사용되었다. 그러나, 때때로 박스, 가방, 드럼, 컨테이너 및 다른 꾸러미는 선창에 선적되는 상품을 단일 선창의 크기보다 작은 양으로 제한한다.Conventional bulk cargo ships have been used to transport fluid or pumpable goods without limiting the docks and without using any containers or packaged objects. However, sometimes boxes, bags, drums, containers and other packages limit the goods shipped to the dock to an amount smaller than the size of a single dock.

벌크 화물 선박은 단일 선체로 된 전체, 이중 선체로 된 전체, 또는 부분적으로 이중 선체(예로서, 이중 바닥으로 된)와 나머지 단일 선체일 수도 있다.The bulk cargo ship may be a whole hull of a single hull, a whole hull of a double hull, or a partially double hull (eg a double bottom) and the remaining single hull.

각 측벽은, 통상적으로 벌크 화물 선창의 바닥과 꼭대기가 강철판으로 만들어져 있고, 교차부 및 모서리가 용접되어 있다.Each side wall is typically made of steel plates at the bottom and top of the bulk cargo dock, and the intersections and edges are welded.

벌크 화물창의 내부 벽면은 선박 선체의 외부면과 마찬가지로 적어도 동일한 긴장성 환경조건에 지배 받는다. 사실, 운송되는 몇몇 벌크 물질(예를 들어, 암염)의 반응성과 부식성 및 제한된 공간에 기인한 환경적 긴장 요소는 선박 선체의 외부에서 겪게되는 것보다 더욱 큰 비율로 표면 열화를 시킬수 있다. 그러므로, 화물 선박의 경제적 수명 연장과 좋은 수리를 위해, 선박이 새것일 때 각각의 벌크 화물창의 내부면이 가장 잘 세척되고 코팅된 상태가 되도록 하고, 그런 다음 주기적으로 재세척하고 재코팅해야 한다.The inner wall of the bulk cargo hold is subject to at least the same tensional environmental conditions as the outer surface of the ship hull. In fact, environmental tension factors due to the reactivity and corrosiveness and limited space of some bulk materials (eg rock salt) to be transported can cause surface degradation at a greater rate than would be experienced outside of the ship hull. Therefore, in order to extend the economic life of the cargo ship and make good repairs, the inner surface of each bulk cargo hold should be best cleaned and coated when the ship is new, and then periodically rewashed and recoated.

새로운 벌크 화물 선박을 건조할 때, 각각의 벽에 제공되는 금속판과 함께 용접하기 이전에 선체와 선창의 각각의 부분을 형성할 판의 적어도 몇몇 부분을 세척하고 코팅할수 있고, 그리고 나서, 용접후에 용접된 이음선의 영역을 간단히 세척하거나 재세척 및 코팅 또는 재코팅을 하는 것이 가능하다. 만약 제공되는 코팅이 디핑(dipping), 롤링, 또는 분사(spraying) 방식으로 반응성(예로서, "에폭시") 코팅이라면, 특히 부착형(attractive style) 작업이다.When building a new bulk cargo ship, it is possible to clean and coat at least some parts of the plate which will form each part of the hull and the dock before welding with the metal plates provided on each wall, and then weld after welding It is possible to simply clean or rewash and coat or recoat the area of the seam. If the coating provided is a reactive (eg, "epoxy") coating in a dipping, rolling, or spraying manner, it is a particularly aggressive style operation.

그러나, 많은 경우에, 건조된 새 선박의 선박 선체 외부면과 같은 선창 벽면은 자르기, 용접, 볼트로 조임 및 적어도 몇몇 끼워 맞춤의 설치를 한 후에 전체적으로 세척과 코팅이 된다.In many cases, however, dock wall surfaces, such as ship hull exterior surfaces of new ships that have been built, are cleaned and coated as a whole after cutting, welding, bolting and installing at least some fittings.

이러한 새로운 제작의 후자의 경우와 선박 수리와 재설비 둘다에 있어서, 선창 아래로 임시적으로 내려오는 이동 가능한 "체리피커"형 조작자-승강기의 사용에 의해 보충 또는 대체가능하게 선창내에 임시로 세운 이동가능한 스테이징(staging)을 사용하여 선창 벽을 세척 및 코팅하는 일반적인 실행이 지금까지 행해져 왔다(여기서 측벽이라는 용어는 선체 표면에 제공되는 측벽, 세로의 격벽면, 횡단 격벽면, 선체 저부면의 꼭대기 측과 해치 커버의 밑면을 말한다).In the latter case of this new construction and in both ship repair and refurbishment, the provisional or alternatively movable movables in the docks can be supplemented or alternatively replaced by the use of movable "cherry picker" type operator-lifts which temporarily descend below the docks. The general practice of cleaning and coating the dock walls using staging has been done so far (where the term sidewall refers to the side walls provided on the hull surface, longitudinal bulkheads, transverse bulkheads, the top side of the hull bottom) and The bottom of the hatch cover).

표면 세척은 일반적으로 세척되어야 하는 표면에 대해 연마물질(그릿: grit)의 입자들이 강제적으로 충돌하는 것과 관련된다. 몇몇 경우에 있어서는, 보호복과 호흡장비를 착용한 인간 작업자에 의해 작업 표면을 향한 노즐에서 호스를 통해 분출하는 압축공기의 분사로 입자들은 단순히 분사된다. 다른 경우에 있어서는, 유사하게 착용한 작업자가 압축공기로 작용하는 또는 중력-공급 방식 원심분리 임펠러 출구 개구를 사용하여 작업 표면에 직접 향하게 한다.Surface cleaning generally involves forcing particles of grit to collide against the surface to be cleaned. In some cases, the particles are simply sprayed by a jet of compressed air that is ejected through a hose from a nozzle towards the work surface by a human operator wearing protective clothing and breathing equipment. In other cases, a similarly worn operator is directed directly to the work surface using compressed air or gravity-feeding centrifugal impeller outlet openings.

연마그릿이 세척될 표면을 향해서 충돌할 때, 그것은 주로 껍질, 녹, 이전 화물의 단단한 덩어리 잔류물, 그리고 이전에 행해진 코팅으로부터 잔류된 것, 코팅후 환경에 의해 영향등의 공격에 가장 상처받기 쉬운 어떤 것이든 연마한다. 연마제 분사시 실질적으로 "불량"한 모든 것이 사라질 때까지, 그러나 실질적으로 "양호"한 것은 갉아먹힘 없이, 표면의 국부 지역에서 계속 작업을 하고 나서, 표면의 인접한 또는 다음의 지역으로 계속 진행하는 것은 조작자의 책임이다.When the abrasive grit collides towards the surface to be cleaned, it is most susceptible to attacks such as shells, rust, solid lump residues from previous cargoes, and residues from previously-coated coatings, affected by the post-coating environment. Polish anything Continue to work in the localized area of the surface, then continue to the next or next area of the surface, until substantially all of the “bad” is removed, but substantially “good” during abrasive spraying. It is the responsibility of the operator.

그러므로, 사용된 그릿은, 충격으로서 영향을 미치는 표면에 대해 가해진 물질 뿐만 아니라 모두 함께 섞여 제거된 물질까지 포함한다. 어떤 경우에는, 작업 선단(work head)에는 아래에 놓인 수집통 또는 깔때기 및 흡입라인과 같은 사용된 그릿 복구 메카니즘을 포함하여, 연마제 분사는 작업자가 움직이는 것에 따라 작동이 행해진다. 다른 경우에 있어서, 사용된 그릿은 단순히 바닥에 즉, 저부 벽의 상부면에 떨어지고, 스테이징 및 장비의 위쪽으로 향하는 표면에 우세하게 떨어지지며, 분사 작업자의 도움을 받아 작업자의 작업에 의해 쓸려지고, 없어지고, 또는 모아진다.Therefore, the grit used includes not only the material applied to the surface which is affected by the impact, but also the material which is all mixed together and removed. In some cases, the work head includes abrasive grit recovery mechanisms, such as an underlying collector or funnel and suction line, so that abrasive spraying is performed as the operator moves. In other cases, the grit used simply falls to the floor, ie on the top surface of the bottom wall, predominantly on the staging and upward facing surfaces of the equipment, and is swept by the operator's work with the help of the sprayer, Disappeared or collected.

어떤 경우에 있어서, 그릿은 카보런덤(carborundum), 또는 마노(agate)와 같은 내화성물질의 날카롭게 갈린 입자로 만들어 지고; 다른 경우에 있어서는, 비트(bits), 강철구를 포함하는 강자성체 물질의 날카로운 파편으로 만들어진다. 이러한 경우에 있어서, 자석 및 전자석 수집기 또는 분리기를 사용하여, 코팅 및 다른 부스러기의 파편으로부터 사용된 그릿의 강자성 물질을 분리하는 것이 가능하다.In some cases, the grit is made of sharply ground particles of refractory material such as carborundum, or agate; In other cases, bits are made of sharp pieces of ferromagnetic material, including steel balls. In this case, it is possible to separate the used grit ferromagnetic material from debris of coatings and other debris using magnets and electromagnet collectors or separators.

사용된 그릿은 분류될 수 있고, 여러 가지 파편들은 기부, 처분 및 재사용 절차들로 나누어질 수 있다.The grit used can be sorted and the various fragments can be divided into donation, disposal and reuse procedures.

세척한 다음에 코팅은 통상적으로 분사에 의해 도포된다. 일반적으로, 이 것은 비전문가에 의해 이루어지고, 소위 일상적인 용어로 "페인팅"이라고 불린다.After washing, the coating is typically applied by spraying. In general, this is done by non-experts and is called "painting" in so-called everyday terms.

코팅에 있어서 현재의 경향은 도포, 분사, 및 덧칠하기를 가능하게 하고 용이하게 하는 차량 또는 매개체를 포함하는 하나이나, 아직 공정에 그것의 기여가 완전치 않아, 휘발성 유기체 합성물의 최소량을 공기중으로 빠져나가게 하고, 따라서 포함되게 하고, 감소되게 하고, 엷어지게 하거나, 다른 방법으로 다룰 필요가 있다.Current trends in coatings include vehicles or vehicles that enable and facilitate application, spraying, and painting, but their contribution to the process is not yet complete, leaving the minimum amount of volatile organic compounds in the air. It is necessary to get out, thus be included, reduced, thinned, or otherwise handled.

세척과 페인팅 작업이 행해지는 동안, 작업자를 지지하기 위한 선창에서 사용되는 일반적인 스테이징은 통상적으로 일반적인 발판구조인데, 그것은 틀 구조의 많은 모듈 부분과, 두꺼운 판자를 포함한다. 어떤 의미에서 다양한 길이, 폭, 높이 및 물리적 구조를 같는 선창에서 작업할수 있도록 하기 위해, 한세트의 구성 부분은 많은 다른 구조로 조합되어 조립될 수 있기 때문에, 그런 스테이징을 사용하는 것은 편리하다. 그러나, 설치와 해체할 때 시간이 들고, 작업자가 발판과 적하부분에 올라갈 때 두꺼운 판자에 잘못이 생겨 사고나 손상의 불행한 결과를 낳는다. 그리고, 근무자의 각각의 이동 및 각각의 설치 및 해제는 종종 무거운 장비를 옮기는 동안 판자 위로 기어올라는 것과 관련된다. 분사 및 코팅 장비는 압축공기, 액체전달호스들, 및 전기 케이블을 포함하여, 조립과 분리될 필요가 있다.During the cleaning and painting operations, the general staging used in the docks to support the operator is typically a general scaffold, which includes many modular parts of the framework and thick planks. It is convenient to use such staging because, in one sense, a set of components can be assembled and assembled into many different structures in order to be able to work on the same dock in different lengths, widths, heights and physical structures. However, time is spent on installation and dismantling, and when the worker climbs to the footrest and the unloading section, the faulty thick board results in unfortunate consequences of accidents or damage. And, each movement of the worker and each installation and release often involves climbing onto the board while moving heavy equipment. Spraying and coating equipment needs to be separated from the assembly, including compressed air, liquid delivery hoses, and electrical cables.

본 발명은 지금까지 종래의 벌크 화물 선박 선창의 내부면 세척 및 코팅을 위한 장치 및 방법의 기능을 유지하면서, 다음과 같이 일어나기 쉬운 결점과 단점을 극복하는 것이다.The present invention overcomes the drawbacks and disadvantages that are likely to occur as follows while maintaining the functionality of the apparatus and method for cleaning and coating the inner surface of conventional bulk cargo ship docks.

위쪽 및 배쪽에서 스테이징의 설치와 제거를 포함하여, 전체 스테이징 화물 선창의 작업자의 안전위험, 비용, 시간;Safety risks, costs and time of the operator of the entire staging cargo dock, including installation and removal of staging from the top and sides;

코팅되어질 표면에 도달하기 위해 코팅장비를 이동시키는 동안 코팅작업자가 스테이징에 기어올라가야만 하는 작업자의 안전위험, 비용, 시간;Worker's safety risks, costs and time during which the coating worker must climb on staging while moving the coating equipment to reach the surface to be coated;

호스와 전기 케이블을 포함하여, 세척 및 코팅 장비를 설치하고 연결해서 짜맞추는 비용, 시간; 및Cost, time to install and connect washing and coating equipment, including hoses and electrical cables; And

어떤 경우에 있어서, 제작과 사용에 알맞고, 넓은 범위의 크기와 모양을 갖는 선창에서 사용을 쉽게 적합하게 하는 방법과 시스템을 제공하는 동안, 광물질 연마제의 취득, 다룸, 폐기의 비용.In some cases, the costs of acquiring, handling, and discarding mineral abrasives, while providing methods and systems that are suitable for fabrication and use and that are readily suited for use in docks having a wide range of sizes and shapes.

벌크 화물선에서 표면세척 및 코팅유지를 위한 내장 장치는 네 개의 주요한 구성요소를 포함하는데, 즉, 수평으로 움직일 수 있는 수직탑(예를 들면, 장치가 내려가 있는 선창의 네 개의 모서리로 움직이도록 허용하는 가동빔을 갖는), 작업자를 선창 내에서 그들의 모든 장비를 모두 가지고 상승하도록 허용하기 위한 수직 트롤리, 작업자를 벽의 표면에 최적의 접근을 얻도록 허용하기 위한 수평 트롤리, 및 세척 및 코팅 지지 장비 및 시스템을 포함한다. 참고로, 상기 장치는 화물창의 내부로 및 밖으로, 또는 두 부분의 최대에서, 기저 부분(그 것은 수직탑, 가동빔, 세척 및 코팅을 위한 모든 필요한 시스템, 작업자 공기 공급 및 전원, 뿐만 아니라 배분 시스템의 저부를 연결부재를 갖으면서 포함한다), 상부 부분(그 것은 다양한 높이의 상위 수직탑, 수직 트롤리, 다양한 연장 수평 트롤리, 수직 트롤리 호이스트 메카니즘, 수평 트롤리 연장 메카니즘, 배분 시스템의 상부를 연결부재를 갖으면서 포함한다)을 포함하는 두 부분의 최대지점으로 모두 함께 들어 올려질 수 있다. 상기 상부 부분은 베이스 상에 축적 가능하다. 수평 트롤리 상의 인도는 모든 네 개의 측에 연장되어 있어, 선창의 저부 상의 기저의 각각 네 부분에 대해 동시에 적어도 두측으로부터 작업할 수 있게 허용한다. 세척과 코팅을 위해, 자동연마제 분사 장비 및 자동 코팅 분사 장비는 수평 트롤리(예를 들면, 안전 레일 상)의 각각 네 측면을 따라 수평으로 이동하기 위해 제공된다.On bulk cargo ships, the built-in device for surface cleaning and coating maintenance contains four main components: a vertical tower that can move horizontally (for example, allowing the device to move to the four corners of a lowered dock). With a movable beam), a vertical trolley to allow the operator to climb with all their equipment in the dock, a horizontal trolley to allow the operator to obtain optimal access to the surface of the wall, and cleaning and coating support equipment, and It includes a system. For reference, the device may be placed into and out of the cargo hold, or at the maximum of two parts, the base part (which is a vertical tower, movable beam, all necessary systems for cleaning and coating, operator air supply and power, as well as distribution system). The upper portion of the upper portion of the upper vertical tower of various heights, vertical trolleys, various extended horizontal trolleys, vertical trolley hoist mechanisms, horizontal trolley extension mechanisms, and top of the distribution system. It can be lifted together to the maximum of the two parts, including, with). The upper portion is accumulator on the base. The sidewalks on the horizontal trolley extend on all four sides, allowing for work from at least two sides simultaneously for each of the four parts of the base on the bottom of the dock. For cleaning and coating, abrasive spraying equipment and automatic coating spraying equipment are provided for moving horizontally along each of the four sides of a horizontal trolley (eg on a safety rail).

본 발명의 원리는 바람직한 실시예를 도시한 도면을 참고로 하여 이하에서 설명한다. 명세서에 나타낸 도면은 예시적인 것이지 청구항에서 정의된 발명에 국한하는 것은 아니다.The principles of the present invention are described below with reference to the drawings showing preferred embodiments. The drawings shown in the specification are illustrative and are not limited to the invention defined in the claims.

도 1은 대략 반정도 상승한 수직 트롤리와 선체의 측벽을 향하여 최대로 연장된 수평 트롤리를 갖는 선창에서 지지된 장치를 나타내는, 벌크 화물선 선창 표면용 세척 및 도색 내장 장치의 정면도;1 is a front view of a cleaning and painting interior device for a bulk cargo ship dock surface, showing a device supported on a dock having a vertical trolley approximately half raised and a horizontal trolley that extends maximally towards the sidewall of the hull;

도 2는 도 1에 나타낸 구조의 상부 평면 개략도;2 is a top plan schematic view of the structure shown in FIG. 1;

도 3은 도 2와 유사하지만 수평 트롤리가 집중된 것을 나타내는 상부 평면 개략도;3 is a top plan schematic view similar to FIG. 2 but showing a horizontal trolley concentrated;

도 4는 환기장치의 제 1 실시예의 구비를 나타내는 장치의 측면도;4 is a side view of a device showing the provision of a first embodiment of a ventilator;

도 5는 제 1 실시예의 정면도;5 is a front view of the first embodiment;

도 6은 환기시스템이 올려지고 회전가능하게 제공된 것을 특징으로 하는 적용예의 정면도;6 is a front view of an application in which the ventilation system is raised and rotatably provided;

도 7은 도 6의 환기시스템이 제공된 장치의 상부 평면도;7 is a top plan view of a device provided with the ventilation system of FIG. 6;

도 8은 세척용 자동 분사 기계가 제공된 것을 나타내고, 상부 한쪽에서 수평트롤리가 오른쪽으로 최대 전진된 것을 보이는 장치의 사시도;8 is a perspective view of a device showing that an automatic spraying machine for cleaning has been provided, showing that the horizontal trolley on the upper side is fully advanced to the right;

도 9는 도 8의 장치가 선창에 지지되는 것을 나타내는 측면도;9 is a side view showing that the device of FIG. 8 is supported on the dock;

도 10은 도 8과 유사하지만 자동 코팅-도포 기계를 장착한 장치를 나타낸 도;FIG. 10 is a view similar to FIG. 8 but showing an apparatus equipped with an automatic coating-coating machine;

도 11은 도 10의 장치의 일부분을 확대하여 나타낸 부분확대 사시도; 및FIG. 11 is an enlarged perspective view of a portion of the apparatus of FIG. 10 in an enlarged scale; FIG. And

도 12는 도 9와 유사하지만, 도 10과 도 11에서와 같이 자동 코팅-분사 기계를 장착한 것을 나타내는 측면도이다.FIG. 12 is a side view similar to FIG. 9 but with an automatic coating-spraying machine as in FIGS. 10 and 11.

도면에서, 벌크 화물선 선박(10)은 선창(12)을 형성하는 벽을 포함하는 개략적 및 부분적으로 도시된다. 도시된 경우를 보면, 선창의 갑판(14)(저부벽)은 선체(내부 선체일 수 있다)의 저부에 의해 제공되고, 이중-저부로 된 선체의 경우에, 한 측벽(16)은 선박 선체에 의해 제공되고, 대향하는 측벽(18)은 대향하는 측상의 선박 선체에 의해 제공되고, 또한 세로의 격벽에 의해 제공되고, 두 개의 상호 대향하는 측벽(20)의 다른 세트는 두개의 연속적인 횡격벽에 제공되고, 그리고 꼭대기벽(22)은 제거가능하고 배치가능한 해치 커버 또는 선창용 해치커버 세트에 의해 제공된다. 선창(12)의 내부면을 제공하는 이러한 벽(14-22)은 세척되고 코팅된다.In the figure, a bulk cargo ship 10 is shown schematically and in part including a wall forming a dock 12. In the case shown, the deck 14 (bottom wall) of the dock is provided by the bottom of the hull (which may be an inner hull), and in the case of a double-bottom hull, one sidewall 16 is a ship hull. Is provided by the ship hull on the opposite side, and is also provided by the longitudinal bulkheads, and another set of two mutually opposite sidewalls 20 is provided with two consecutive transverse The bulkhead is provided, and the top wall 22 is provided by a removable and deployable hatch cover or a hatch cover set for the dock. These walls 14-22, which provide the inner surface of the dock 12, are cleaned and coated.

선체 표면(24)을 세척 및 코팅하기 위한 내장장치(26)는 수평 단면 외곽선 에서 충분히 작아서 그것은 가장 작은 해치를 통해 안으로 내려가고 사용이 예상되는 적어도 수용하는 선박의 선창에서 밖으로 올려지지만, 수평 단면 외곽선에서 충분히 크고 확장가능하여 바람직하게는, 작업자가 그곳으로부터 작업하고, 장치의 네 개의 이동 없이(즉, 선창의 네 개 모서리 안으로) 선창의 모든 내부 측벽면에 도달할 수 있다. 다른 말로, 그것의 폭(확장성을 포함해서)은 그것이 사용될 가장 넓은 선창의 좌현에서 우현으로의 치수의 절반보다 바람직하게는 다소 크고, 그리고 그것의 깊이(확장성을 포함해서)는 사용될 가장 긴 선창의 세로방향치수(선박의 이물에서 고물방향으로)의 절반보다 바람직하게는 다소 크다. 높이( 탑 부분의 변화가능성을 포함하여)는 작업자가 측벽의 상부 연장선에 도달하고, 그 해치 커버 또는 해치커버들의 아래쪽을 세척 및 코팅하도록 허용하기 위해 충분히 크지만, 만약 요구된다면, 세척 및 코팅 작업이 행해지는 범위 내에서 공간을 제한하기 위해, 세척 및 코팅 과정이 진행되는 동안 해치커버가 폐쇄되는 것을 허용하기 위해 충분히 짧게 하여, 공기 질 관리를 용이하게 한다.The built-in device 26 for cleaning and coating the hull surface 24 is small enough in the horizontal cross-sectional outline so that it descends in through the smallest hatch and is raised out of the dock of at least the accommodating ship where it is expected to be used, but the horizontal cross-sectional outline It is preferably large and expandable in that an operator can work from there and reach all internal sidewall surfaces of the dock without four movements of the device (ie into the four corners of the dock). In other words, its width (including extensibility) is preferably somewhat larger than half the dimension of the port to starboard of the widest dock to be used, and its depth (including extensibility) is the longest to be used. It is preferably somewhat larger than half the longitudinal dimension of the holds (from the foreign body to the solids of the ship). The height (including the change in top portion) is large enough to allow the operator to reach the upper extension of the sidewall and to clean and coat the hatch cover or the bottom of the hatch covers, but if required, cleaning and coating operations In order to limit the space within this range, the hatch cover is short enough to allow the hatch cover to be closed during the cleaning and coating process to facilitate air quality management.

장치(25)는 네 개의 주요한 구성성분, 즉, 그것의 기저에 가동빔 또는 동력이 있는 운반차(30)를 갖는 수직탑(28), 수직탑상에 지지되고 수직탑상에서 어떤 바람직한 높이로 상승, 하강, 정지되는 수직 트롤리(32), 수직 트롤리상에 지지되고 양방향에서 집중되고 상승되는(통상적으로 최대 우현에서 최대 좌현, 만일 수직선에 도시된 방위에 대하여 90도 정도에서 선창쪽으로 낮아진다면, 전체 장치에도 불구하고, 대신에 최대 전방과 최대 고물쪽으로 수평트롤리의 이동을 가능하게 하는)수평 트롤리(34), 및 세척, 코팅, 작업자 호흡 공기, 그리고 전력 공급 및 지지 시스템(36)을 포함한다.The device 25 is a vertical column 28 having four main components, ie a movable beam or powered carriage 30 at its base, supported on the vertical column and raised to any desired height on the vertical column, The lowering, stationary vertical trolley 32, which is supported on the vertical trolley and concentrated and raised in both directions (usually the maximum port at the maximum starboard, if lowered towards the dock at about 90 degrees relative to the orientation shown on the vertical line) Nevertheless, instead it includes a horizontal trolley 34 which enables the movement of the horizontal trolley towards the maximum forward and maximum solids, and cleaning, coating, worker breathing air, and a power supply and support system 36.

수직탑(28)은 바람직하게는 가능한 적재가능하게 연결된(변화하는 높이의 선창내에서 작업을 하기 위해서) 두 개 이상의 모듈로 된 볼트로 조여거나, 용접되거나 또는 다른 방법으로 연결된 강철 구조로 만들어진 네 측면 구조이다.The vertical column 28 is preferably made of steel structure that is tightened, welded, or otherwise connected by two or more modular bolts as possible to be loaded (to work in docks of varying heights). Side structure.

수직탑은 바람직하게는 예로서, 13-19 미터 높이, 8-12 미터 폭 및 3 미터 깊이(배의 이물에서 고물까지)의 평면과 상승 구조인 직사각형이다. 피트 단위로는, 이것들의 바람직한 크기는 40-60 피트 높이, 25-35 피트 폭과 10 피트 깊이가 된다.The vertical column is preferably rectangular, for example, a planar and ascending structure of 13-19 meters high, 8-12 meters wide and 3 meters deep (from doubling to solids). In feet, these preferred sizes are 40-60 feet high, 25-35 feet wide and 10 feet deep.

수직탑은 그것의 기저에서 지지되고, 즉, 탑 밑쪽(feet)은 적어도 두 개의 상호 직각 방향(배의 폭방향과 길이방향)에서, 탑(그리고, 따라서, 전체 장치(26))을 수평으로 이동하도록 허용하는 구조에 의해 제공된다. 바람직한 실시예에서는, 이들 구조는 종래의 가동 빔(30)이다.The vertical column is supported at its base, i.e., the bottom of the tower is horizontal to the tower (and thus the entire device 26) in at least two mutually perpendicular directions (fold width and length direction of the ship). Provided by a structure that allows movement. In a preferred embodiment, these structures are conventional movable beams 30.

또한 일반적으로 전기 분배 시스템, 연마제 그릿 공급 저장기 및 재활용 시스템, 연마제 분사 및 코팅 공급기, 페인트-혼합 스테이션, 공기 압축기, 및 압축 공기용 분배 파이프, 호흡 공기, 연마제 그릿, 및 페인트를 포함하는 공급 및 지지 시스템(36)의 전체 보조기구는 수직탑(28)의 기저에서 또는 근처에서 (즉, 하부 부분상에, 만약 탑이 적재가능한 모듈로서 제공된다면)수직탑(28)에 장착된다. 공급및 지지 시스템(36)으로부터 연장된 전력 공급 케이블 및 분배 파이프는 장치(26) 상의 인접한 곳에서 설비가 요구된다. 탑이 모듈 부분으로 구성된 경우에 있어서, 공급 케이블과 분배 파이프는 모듈의 연결부에서 쉽게 조립되고 분리되는 연결부재를 포함하는 것이 바람직하다. 그리고 모듈은 각각의 탑 틀 구조 구성요소(예를 들면, 부가적인 끝이 뾰족한 핀(tapering pins)과 나팔꽃 모양의 소켓(flaring soket))을 위한 기계적인 연결부재가 쉽게 수직으로 조립되고 분리되도록 만들어 짐으로써, 크레인에 의해 적재, 탈적재 그리고 상승 및 하강이 이루어지는 것이 쉽게 된다. 수직 트롤리가 상대적으로 높게 상승되고 수평 트롤리가 상대적으로 극히 연장될 때, 상부 모듈의 부분적인 분리 및 기울이기에 대한 증가된 확실성을 제공하기 위해, 적재 모듈의 각각의 탑의 틀 구조 구성요소를 함께로 고정 시키는 것이 제공될 수 있고, 무거운 작업자와 장비가 수직탑으로부터 상대적으로 떨어진 수평 트롤리상에서 지지된다.It is also common to supply electrical distribution systems, abrasive grit feed reservoirs and recycling systems, abrasive spray and coating feeders, paint-mixing stations, air compressors, and distribution pipes for compressed air, breathing air, abrasive grit, and paints; The entire aid of the support system 36 is mounted to the vertical tower 28 at or near the base of the vertical tower 28 (ie on the lower part, if the tower is provided as a loadable module). Power supply cables and distribution pipes extending from the supply and support system 36 require equipment in the vicinity of the device 26. In the case where the tower consists of module parts, the supply cable and the distribution pipe preferably comprise connecting members which are easily assembled and separated at the connection of the modules. The module makes it easy to vertically assemble and separate the mechanical connectors for each tower frame component (e.g., additional taping pins and flaring soket). By loading, it is easy for loading, unloading and raising and lowering by the crane. When the vertical trolley is raised relatively high and the horizontal trolley is extended relatively extremely, the framework components of each tower of the loading module are brought together to provide increased certainty for partial detachment and tilting of the upper module. Fixing may be provided and heavy workers and equipment are supported on horizontal trolleys relatively away from the vertical column.

만약 수직탑(28)이 적재 모듈로서 제공된다면, 전체로서의 장치(26)가 두 부분으로 제공되는 것이 현재에는 바람직하다. 즉, 하부 부분(38)은 가동빔(30)을 포함하는 수직탑(28)의 기저 모듈, 공급 및 지지 시스템(36), 및 전기 케이블과 파이프의 하부 부분을 포함하고, 상부 부분(40)은 수직탑(28)의 상부 모듈(또는 중간 및 상부 모듈), 수직 트롤리(32), 수직 트롤리(32)용 호이스트 메카니즘(42), 수평 트롤리(34), 수평 트롤리용 연장-후퇴 메카니즘(36), 및 전기 케이블과 파이프 상부 부분을 포함한다.If the vertical column 28 is provided as a loading module, it is presently preferred that the device 26 as a whole be provided in two parts. That is, the lower portion 38 includes the base module of the vertical column 28 including the movable beam 30, the supply and support system 36, and the lower portion of the electrical cables and pipes, and the upper portion 40. The upper module (or middle and upper module) of the vertical column 28, the vertical trolley 32, the hoist mechanism 42 for the vertical trolley 32, the horizontal trolley 34, the extension-retraction mechanism 36 for the horizontal trolley ), And an upper portion of the electrical cable and pipe.

참고로, 전기 분배 케이블과 그릿, 공기 및 코우팅 배관은 수직탑(28)의 내부를 통해 그것의 꼭대기 위에 까지, 테이크-오프(take-off)(즉, 쉽게 연결하고 끊어지도록 만들고 단선됨)를 구비하여, 각각 2.5 미터(피트 단위로, 각각 8피트)와 같은 주기적 간격으로 기저로부터 연장된다.For reference, the electrical distribution cable and grit, air and coating tubing take-off (ie, easily disconnected and disconnected) through the interior of vertical column 28 and over its top. And extend from the base at periodic intervals, such as 2.5 meters each (8 feet each, in feet).

참고로, 두 개의 사다리는 수직탑의 최고 높이까지 연장되고, (도면에서 단지 개략적으로만 나타낸) 탑의 틀 구조의 고물에서 이물로의 측상에 제공되고, 기어올라가는 사용자의 이동을 둘러싼 주위에 안전한 철망장치를 완전하게 한다.For reference, the two ladders extend up to the highest height of the vertical tower and are provided on the side of the tower framed solids (shown only schematically in the figure) on the side to the foreign body, and are secured around the surroundings of the user's moving uphill. Complete the wire mesh device.

어떤 경우에, 비록 수평 트롤리가 극대 위치와 짐이 가득 실려진 곳에 있을 지라도 안정되고 자유롭게 위치되도록 조립되고 지지되도록 구성된다.In some cases, the horizontal trolley is configured to be assembled and supported so as to be stable and freely positioned, even in the maximum position and where the load is loaded.

상기 수직 트롤리(32)는 마찬가지로 수직탑(28)의 각각의 수직 요소를 롤링하게 맞물리도록 배치된 롤러 요소를 구비하고, 볼트 그리고/또한 용접 또는 다른 연결 방법으로 만들어진 고강도 철강 부재로 만들어진 직사각형 평행육면체 틀 구조가 바람직하다. 상기 수직 트롤리는 수직탑의 상단부의 들러올린 부분으로 내려갈 수 있고, 올라갈 필요가 있다. 호이스트 메카니즘(42)은 하부 부분(38)의 기저상의 공급 및 지지 시스템(36)과 같이 위치하거나, 또는 수직탑(28)의 상단부상에 지지되고 끼워질 수 있다.The vertical trolley 32 likewise has a rectangular parallelepiped made of a high strength steel member made of bolts and / or welding or other connection methods, with roller elements arranged to roll each of the vertical elements of the vertical column 28 in a rolling manner. The frame structure is preferred. The vertical trolley can be lowered to the raised portion of the upper end of the vertical column and needs to be raised. The hoist mechanism 42 may be co-located with the supply and support system 36 on the base of the lower portion 38 or may be supported and fitted on the top of the vertical column 28.

장치상의 둘레로 기구 및 사람이 이동함에 따라 발생하는 이물에서 고물로의 및 좌현에서 우현으로의 힘을 수용하기 위해, 수직 트롤리의 상기 롤러(32)는 탑의 모든 네 모서리에 내부 롤러, 외부 롤러, 상부 및 하부 세트를 포함하고, 가동빔 또는 동력이 있는 운반차(30), 호이스트(42) 및 호이스트 연장-후퇴 시스템(44)이 작동된다.The rollers 32 of the vertical trolleys have inner rollers and outer rollers at all four corners of the tower to accommodate the forces from foreign bodies to solids and from port to starboard as they move around the device and people. And a top and bottom set, the movable beam or powered carriage 30, the hoist 42 and the hoist extend-retract system 44 are activated.

압축 공기, 가능하다면 유압력 또는 전기력을 사용하여 작동하는 상기 장치(26)의 부시스템의 선택은 지역 선호도, 요구 및 가용성에 따라 변할수 있다. 예를 들면, 호이스트 메카니즘으로부터 수직 트롤리를 지지하는 케이블을 위한 윈치(winch)용 모터는 전기 모터, 공기로 작동되는 모터 또는 유압 모터가 될 수 있다.The choice of subsystems of the device 26 operating using compressed air, possibly hydraulic or electric, can vary depending on local preferences, needs and availability. For example, a winch motor for a cable supporting a vertical trolley from the hoist mechanism can be an electric motor, an air operated motor or a hydraulic motor.

상기 수평 트롤리(34)는 마찬가지로 바람직하게는 고강도 구조의 강철 요소로 만들어진 직사각형 틀 구조이다. 그것은 적당한 연장-후퇴 시스템(44)(이것은 랙 및 기어; 체인 및 사슬톱니; 유압식 또는 압축공기식으로 작동되는 연장-후퇴 가능한 실린더 등, 공급 호스의 터짐 또는 트롤리의 위치를 변경하기 위한 시스템의 다른 고장과는 관계없이 어떤 소정 위치의 트롤리를 잠그기 위한 (수직 트롤리와 같은)적당한 수단으로 구비되는)에 의해, 중립 위치와 두 대향하는 극 위치 사이에서 양방향 롤링 또는 슬라이딩 이동을 위해 수직 트롤리 상에서 지지된다.The horizontal trolley 34 is likewise preferably a rectangular frame structure made of steel elements of high strength structure. It may be adapted to a suitable extension-retract system 44 (which includes racks and gears; chains and sprockets; extension-retractable cylinders actuated hydraulically or by compressed air, etc. Supported by a vertical trolley for bidirectional rolling or sliding movement between the neutral position and two opposing pole positions, by means of suitable means (such as a vertical trolley) to lock the trolley at any given position regardless of failure. .

상기에서 본 바와 같이, 수평 트롤리(34)는 데킹(decking)용 인장 철망 그물 또는 개방 창살로 만들어진 인도(48)를 포함하는 것이 바람직하고, 상기 인도는 수평 트롤리의 외주변의 모든 네 측면에 대해 연장한다. 상기 인도(34)는 위로 선 안전 레일(50)에 의해 둘러 싸인다.As seen above, the horizontal trolley 34 preferably comprises sidewalks 48 made of tensioning wire mesh nets or open gratings for decking, the sidewalks for all four sides of the outer periphery of the horizontal trolley. Extend. The sidewalk 34 is surrounded by a safety rail 50 which stands up.

상기 장치(26)의 금속 골격 요소는 모두 강철 합금과 같은 형태로 만들어질 필요는 없다. 예를 들면, 다른 부분들이 저가의 합금으로 만들어지는 반면에, 상기 수평 트롤리는, 사용할 때에 가장 마모 활동이 잘 일어나는 곳에 가까운 곳에 위치하기 때문에, 가벼우면서 내구성을 제공하기 위해 보다 저항성을 구비한 고항복강철(high yield steel)로 전체 또는 부분을 만든다.The metal skeletal elements of the device 26 need not all be shaped like steel alloys. For example, while the other parts are made of low-cost alloys, the horizontal trolleys are located close to where they are most abrasion-prone when in use, thus providing higher yielding with more resistance to provide lightness and durability. The whole or part is made of high yield steel.

사용에 있어, 선창(12)는 부스러기가 쉽게 방출하고 치워지며, 비워진다. 세척용 고압 호스를 사용하여 우선 세척되고, 사용된 물은 펌프되어 배출된다.In use, the dock 12 is easily released, cleared, and emptied of debris. It is first washed using a high pressure hose for cleaning, and the used water is pumped out.

장치(26)는 선창의 갑판(14)의 가동빔 또는 동력이 있는 운반차(30)통해 지지되도록 선창으로 내려간다. 만약 선창에서 크레인 조작자 및 크레인 감시자가 특히 숙련된 자라면, 장치(26)의 초기 배치는 초기 사용 위치에 상응하여 선창의 네 모서리중 하나가 될 수 있다.The device 26 is lowered to the dock so as to be supported by a movable beam or powered vehicle 30 of the deck 14 of the dock. If the crane operator and the crane supervisor are particularly skilled at the dock, the initial placement of the device 26 may be one of the four corners of the dock, corresponding to the initial use position.

만약 장치(26)가 적재 및 잠금에 의해 만들어진(예를 들면, 다른 하나로 조립된) 부분내의 선창으로 들어올려지면, 전기 케이블 및 공급/지지 파이프의 부분의 각각 다양한 케넥터들은 다른 하나로 연결되고, 설비는 그곳에 연결되고 해치로부터 밖으로 연장된 각각의 라인에 의해 시스템(36)에 제공된다. 탑(28) 상의 편리한 위치에 구비된 조명이 켜지고, 인간 조작자가 그들의 위치를 추정하고 그들의 호흡기구를 연결하면, 상기 해치 커버는 (전기 및 유체 공급 라인의 입구 및 출구와 시스템(36)으로부터 주어진) 가능한 정도까지 폐쇄된다. 만약 필요하다면, 가동빔(30)은 장치(26)의 상대적인 위치를 선창의 제 1 모서리로 조정되도록 작동된다. 선창의 각각의 모서리와 만나는 두 측벽의 분사 세척이 시작된다. 같거나 다른 조작자가 장치(26)에 의해 제공된 설비로부터 작동을 한 전후에, 분사가 갑판(14)의 4분면을, 요구된다면 해치 커버의 아래 측 4분면을 세척한다. 이 작업 과정에 있어서, 가까이에 도달하여 수행하도록, 즉, 세척 작업의 1/4 보다 많거나 보다 적게 수행하기 위해, 조작자는 (조작자가 수평 트롤리를 연장시키고/후퇴시키고, 바닥으로부터 위로 또는 위에서 아래로 작업하는 것에 따라) 수직 트롤리(34)를 내리거나 올린다. 조작자 또는 조작자들은 일반적으로 각각의 모서리에서 만나는 두 측벽 둘다 상에서 작업한다. 이 세척이 끝날 때, 장치(26)는 수평위치이동장치(가동 빔(30))을 사용하여 각각의 다른 세 모서리으로 이동되고, 각각 이동 후에, 세척은 상기 한 바와 같이 행해진다.If the device 26 is lifted into a dock in a part made by loading and locking (eg assembled into another one), each of the various connectors of the part of the electrical cable and the supply / support pipe is connected to the other, The facility is provided to the system 36 by each line connected there and extending out from the hatch. When the illumination provided at a convenient location on the tower 28 is turned on, and the human operator estimates their position and connects their breathing apparatus, the hatch cover is given (inlet and outlet of the electrical and fluid supply lines and from the system 36 To the extent possible. If necessary, the movable beam 30 is activated to adjust the relative position of the device 26 to the first edge of the dock. Spray cleaning of the two sidewalls that meet each corner of the dock begins. Before and after the same or different operator operates from the facility provided by the device 26, the spray cleans the quadrant of the deck 14, if desired, the lower quadrant of the lower hatch cover. In the course of this operation, in order to get closer and perform, i.e. more or less than one quarter of the cleaning operations, the operator (the operator extends / retracts the horizontal trolley and moves up or down from the bottom up or down) Lower or raise the vertical trolley 34). The operator or operators generally work on both sidewalls that meet at each corner. At the end of this cleaning, the device 26 is moved to each of the other three corners using a horizontal positioning device (moving beam 30), and after each movement, the cleaning is done as described above.

사용된 연마제가 세척되고 공기의 질/온도/습도가 조정된 후에, 필요하다면, 다수의 같거나 다른 조작자들은 다시 네 모서리의 증가와 관련하여 트롤리 증가를 사용하여 표면(24)을 분사 코팅하고, 세척과 관련하여 상기 기술한 바와 같이 인도상의 위치로부터 이루어진다. 완성되고 결정되었을 때, 휘발성 유기 화학물의 방출이 공기 질 관리에 기인하여 충분히 이루어져 감소되고나면, 해치 커버는 개방되고, 다양한 케이블 및 공급라인 및 공급 및 지지 시스템(36)으로부터 외부로 선창은 분리되고, 장치(26)는 선창(10)의 밖으로 (전체로서 또는 순차적으로, 예를 들면, 만약 모듈러라면, 두 부분) 들어올려지고, 다른 선창로 낮추어지고, 이러한 다른 선창상의 다음 세척 및 코팅 동작을 준비한다.After the abrasive used has been cleaned and the air quality / temperature / humidity has been adjusted, if necessary, many of the same or different operators again spray coat the surface 24 using a trolley increase with respect to the increase of the four corners, From a location on the sidewalk as described above in connection with the cleaning. When completed and determined, once the release of volatile organic chemicals has been sufficiently made and reduced due to air quality control, the hatch cover is opened and the dock is separated out from the various cables and feed lines and supply and support system 36. The device 26 is lifted out of the dock 10 (as a whole or in sequence, eg two parts if modular), lowered to another dock, and the next cleaning and coating operation on this other dock. Prepare.

특히 길거나 폭이 넓은 선창들의 경우에 있어서, 모든 세척 작업을 수행하고, 상기와 같이 다시 모든 코팅을 수행하기 위해, 전체로서의 장치를 네 개의 위치(예를 들면, 6 개 또는 8개 위치, 예를 들면, 각각의 2개 또는 4개 측상의 한 중간 위치를 포함하는)로 이동시킬 필요가 있다.Particularly in the case of long or wide docks, the device as a whole is carried out in four positions (eg six or eight positions, eg For example, one intermediate position on each of the two or four sides).

장치(26)는 고압 세척 또는 점검과 같은, 분사 세척 또는 코팅 이외의 다른 어떤 일을 수행하는데 사용될 수 있다. 또한 예를 들면, 세척은 하나 코팅은 하지 않은 경우와 같은 특별한 경우와 같이 장치(26)를 사용하는 특별한 선창과 관련된 하나의 임무만이 수행될 수 있다.The device 26 can be used to perform something other than spray cleaning or coating, such as high pressure cleaning or checking. Also, for example, only one task involving the special dock using the device 26 may be performed, such as in special cases such as when no cleaning is done.

또한, 특히 수직탑(28)로부터 멀리 도달하도록 그것을 사용하기 위해 장치(26)을 사용하여 작업자가 장비를 갖추도록 수평 트롤리로 하나 이상의 수평 연장부를 끼우는 것이 가능하다.It is also possible to fit one or more horizontal extensions into the horizontal trolley to equip the operator with the device 26, in particular to use it to reach away from the vertical column 28.

도 4 및 도 5 그리고 도 6 및 도 7에 있어서, 장치(26)는 각각 환기 시스템을 구비하고, 환기 시스템의 변형이 구비되는 것이 도시된다.4 and 5 and 6 and 7, the device 26 is shown with a ventilation system, respectively, with modifications of the ventilation system.

먼저 도 4 및 도 5와 관련하여, 수직탑(28)으로부터 지지되고, 공급 및 지지 시스템(36)에 의해 동력이 전달되는 환기 시스템(52)은 흡입되는 공기를 위한 먼지 필터(도시되지 않음)를 감싸는 돔형 캡(58)에 의해 위로부터 보호되는 공기 흡입구(56)를 구비하고 탑(28) 보다 높지 않은 곳에 위치되는 탑(28)의 상부 단부(이것은 첫 번째 경우)에 제공되는 수직 도관(54)을 포함한다. 만약 상기 먼지 필터는 만약 소모품이거나 그 자리에서가 아닌 다른 곳에서 세척 가능하면, 세척을 위해 제거가능하고 대체를 위해 제거가능하도록 되고, 또는 제자리에서 세척가능하게 된다.Referring first to FIGS. 4 and 5, the ventilation system 52 supported from the vertical column 28 and powered by the supply and support system 36 is a dust filter (not shown) for intake air. A vertical conduit provided with an air inlet 56 protected from above by a domed cap 58 enclosing the top and positioned at an upper end of the tower 28, which is located higher than the tower 28, which is the first case. 54). If the dust filter is consumable or washable elsewhere, it is removable for cleaning and removable for replacement, or washable in place.

도관(54)이 공기 배출구(60)을 구비한 하단부에 구비되는 것이 도시되고, 이것은 또한 공기 배출구로부터 큰 물체가 들어오거나 빠져나가는 것을 방지하도록 망으로 덮혀 있다. 상기 공기 배출구(60)는 예를 들면, 공급 및 지지 시스템(36)의 경로로부터 밖으로 있기 위해 수직탑(28)의 기저에 가까우나 위에 위치하는 것이 바람직하다.It is shown that the conduit 54 is provided at the lower end with the air outlet 60, which is also covered with a net to prevent large objects from entering or exiting the air outlet. The air outlet 60 is preferably located near or above the base of the vertical column 28, for example to be out of the path of the supply and support system 36.

공기 흡입구(56)과 배출구(60) 사이에는, 환기되는 공기가 도관(54)으로 배출되고 필터(58)에서 필터되고 배출구(60)로부터 밖으로 나가도록 모터(64)에 의해 작동되고 도관(54)에 끼워진 팬(62)이 있다.Between air inlet 56 and outlet 60, ventilated air is discharged into conduit 54, filtered by filter 58, and operated by motor 64 to exit out of outlet 60 and conduit 54. ), There is a fan 62 fitted.

상기 모터(64)는 공급 및 지지 시스템(36)으로부터 동력이 공급된다.The motor 64 is powered from the supply and support system 36.

비록 작업자는 선창 외부(예를 들면 해치 커버 개구 부분)로부터 공기를 공급하기 위해 환기 시스템(52)에 의존할 수 밖에 없지만, 적어도 연마제 분사 및 분사 코팅이 일어나는 경우 선창내의 작업자는 환기 기구, 호흡 마스크 또는 다른 공기 공급 또는 필터 장치를 쓰는 것이 권고된다. 환기 시스템(52)은 공기중의 짙은 먼지가 작업자의 가시성을 너무 낮게 하지 않도록 방지하는데 도움이 되고 분사된 코팅을 말리고 보호하는데 도움이 되고 선창내의 온도와 습도가 좋은 영향을 미치도록 하는데 도움을 준다. 도 6 및 도 7에 도시된 변형예에 있어서, 돔형 캡(58)이 도관(54)의 선회 가능한 연장부(66) 상에 장착되어 있다는 점을 제외하고는 도 4 및 도 5와 관련되어 도시되고 기술된 것과 같다. 연장부(66)는 흡입구(56)가 선창(12)의 해치 위에 위치되고, 선회가능한 연장부에 의해 제공되는 측면의 오프셋은 그것에 의해 제공된 도관이 선창 밖으로 연장되는 것을 가능하게 하고, 해치 영역에 구속되어 방해되는 것을 피할수 있게 한다. 선회 가능한 연장부의 가능한 이동과 결과적인 포락선이 도 7에 도시된다.Although the operator has no choice but to rely on the ventilation system 52 to supply air from the outside of the dock (eg hatch cover opening), at least the worker in the dock is provided with a ventilator, breathing mask if abrasive spraying and spray coating take place. Alternatively, it is recommended to use another air supply or filter device. Ventilation system 52 helps prevent dense dust in the air from making the operator's visibility too low, helps to dry and protect the sprayed coating, and helps to have a good influence on the temperature and humidity in the dock. . 6 and 7, the dome cap 58 is shown in relation to FIGS. 4 and 5 except that the domed cap 58 is mounted on the pivotable extension 66 of the conduit 54. And as described. The extension 66 has a suction port 56 positioned over the hatch of the dock 12, and the offset of the side provided by the pivotable extension allows the conduit provided by it to extend out of the dock and into the hatch area. To avoid being confined and disturbed. Possible movement of the pivotable extension and the resulting envelope are shown in FIG. 7.

세척 또는 코팅하는 동안, 작업 환경의 열화, 또는 지역적으로 적용되는 법 또는 규정의 요구, 또는 작업자의 결핍에 의한 상황에 있을 때에는, 선창의 외부 또는 내부 어느쪽에도 위치할수 있는 작업실로부터 제어가능한 자동 작업 공급기를 사용하여 적어도 몇몇의 세척 및/또는 코팅 작동을 수행하는 것이 바람직하다.Automatic job feeder controllable from the workroom, which can be located either outside or inside the dock, during cleaning or coating, when in situations of deterioration of the working environment, or due to local requirements or regulations, or lack of operators. It is preferred to carry out at least some washing and / or coating operations using a.

자동 세척 및 도색을 수행하기 위한 기구는 도 8 내지 도 12와 관련하여 기술될 것이다.Apparatus for performing automatic cleaning and painting will be described with reference to FIGS. 8 to 12.

도 8 내지 도 12에 있어서, 각 측면을 따라 완전히 모서리에서 모서리로 연장하기 위해 한 세트의 수평 레일(68)은 예를 들면, 수평 트롤리(34), 안전 레일(50)상에 장착된다. 실제에서는, 네 세트의 이러한 레일(68)이 구비되는 것이 바람직하며, 수평 트롤리의 각 측면에 하나가 구비된다. 각 측면을 위한 레일은 각 모서리의 둘레로 연장하는 레일 시스템의 각각의 부분이 될 수 있고, 자동 작업 공급 장치등은 한 측에서 다른 측으로 모서리 주위로 나아갈수 있고, 도시된 세트와 같은 네 개의 구획 세트 레일이 제공될 수 있다. 보다 덜 바람직한 대안으로서는, 단지 하나 또는 두 세트의 레일이 제공될 수 있다. 이러한 경우, 각 세트는 수평 플랫폼으로부터 쉽게 장착되고 탈착되도록 만들어진다 (상기는 크레인의 도움을 받거나 또는 수직 트롤리(32)가 가장 낮은 위치에 배치되는 동안 작업자에 의해 이루어질 수 있다). 후자의 경우에 있어서 설비 투자에 있어서는 비용을 절감할 수 있으나 시간과 수평 트롤리의 측면으로부터 측면으로의 레일 세트 또는 세트들을 이동시키기 위한 노동력에 있어서는 비용이 증가된다. 바람직하게는, 각 측면에는 (68)로 나타낸 것과 같은 한 세트의 레일이 구비된다.8-12, a set of horizontal rails 68 is mounted on a horizontal trolley 34, safety rail 50, for example, to extend completely from corner to corner along each side. In practice, four sets of such rails 68 are preferably provided, one on each side of the horizontal trolley. The rails for each side can be each part of the rail system that extends around each corner, and the automatic work feeder can move around the corner from one side to the other, four compartments as shown in the set Set rails may be provided. As a less preferred alternative, only one or two sets of rails may be provided. In this case, each set is made to be easily mounted and detached from the horizontal platform (which can be done with the aid of a crane or by the operator while the vertical trolley 32 is placed at its lowest position). In the latter case the cost can be saved in equipment investment but the cost is increased in time and labor for moving the rail set or sets from side to side of the horizontal trolley. Preferably, each side is provided with a set of rails as shown at 68.

도 8 및 도 9에 있어서, 장치(26)는 레일(68)상에 장착된 자동 분사 기계(70)를 구비함으로써 자동 분사를 위한 구조를 나타낸다. 실제로는, 세척 동작 동안, 모서리와 만나는 선창 표면(24)과 마주하는 적어도 두 개의 측면과 작동되는 둘 다에는 자동 분사 기계가 구비된다(하나의 분사 기계(70)가 선체의 두 측면에 세척 작업을 할 수 있도록 각 모서리의 둘레에 레일이 곡선으로 되어 있기 때문에 만약 하나가 충분하지 않으면).8 and 9, the device 26 shows a structure for automatic spraying by having an automatic spraying machine 70 mounted on a rail 68. In practice, during the cleaning operation, both automatic operation machines are equipped with at least two sides facing the dock surface 24 that meet the edges (one spraying machine 70 is provided for cleaning on both sides of the hull). So that the rails are curved around each corner so that if one isn't enough).

각각의 분사기계(70)는 선창표면(24)에 대향하여 위치하는 외부로 향하는 하우징 개구를 통하여 연마제 그릿(강철 샷(shot)과 같은)를 분출하기 위한 임펠러(impeller) 또는 분사기(72)인 공급기와, 레일(68) (레일상에 구비된 랙 기어 또는 모터 달린 고무로된 바퀴 또는 레일과 견인되게 맞물리는 이러한 바퀴 세트로 맞물린 모터달린 맞물림 톱니 바퀴(cog-wheel)와 같은)을 따라 당겨지거나 밀려지는 메카니즘(74)을 포함한다. 상기 모터는 압입된 유체 동력이 될 수도 잇고, 또는 전기 동력이 될 수도 있으며, 기저에 있는 공급 및 지지 시스템(36)으로부터의 케이블(도시되지 않음)을 통해 제공된 설비를 구비한다.Each injector 70 is an impeller or injector 72 for ejecting an abrasive grit (such as a steel shot) through an outwardly facing housing opening positioned opposite the dock surface 24. Pull the feeder and the rails 68 (such as a motorized cog-wheel engaged with a rack gear or motorized rubber wheels or rails with a set of wheels towed to the rail, provided on the rails) And a mechanism 74 to be pushed or pushed. The motor may be pressurized fluid power, or electric power, and has facilities provided through cables (not shown) from the underlying supply and support system 36.

상기 실시예에 있어서, 사용된 연마제는 강철 샷이고, 다 쓴 연마제는 부스러기를 배출하는 것과 함께 공급기(72)의 하우징 바닥으로 떨어지고, 그곳에서 복귀 라인에 의해서 수집되고, 재생 스테이션(36)(이것은 기저상 또는 선창 외부에 위치될 수 있는)으로 보내진다. 재생 스테이션에서는 예를 들면, 분사기구에 의해 재사용되도록 공급 및 지지 시스템(36)으로 되돌려보내지는 재사용가능한 그릿의 분리가 수행되는데, 이는 혼합된 물질이 먼지 크기 또는 먼지 모양의 강자성체에 기초하여 수행된다.In this embodiment, the abrasive used is a steel shot, and the used abrasive falls to the bottom of the housing of the feeder 72 with the discharge of debris, where it is collected by a return line and the regeneration station 36 (which is Sent to the base or outside the dock). In the regeneration station, for example, separation of the reusable grit, which is returned to the supply and support system 36 to be reused by the injection mechanism, is carried out on which the mixed material is carried out on the basis of dust size or dust-like ferromagnetic material. .

연마제 공급의 원거리 작동, 레일을 따라 연마제 공급기를 횡단, 수직 트롤리를 올리고 내림, 수평 엘리베이터의 추진과 후퇴 및 선창의 갑판을 따라 장치(26)를 이동하기 위해, 예를 들면, 케이블에 의해 연결된 제어 패널을 사용하여 또는 공급 및 지지 시스템(36)으로의 라디오 송수신쌍에 의한, 표준 기술이 사용된다.Long distance operation of the abrasive supply, traversing the abrasive feeder along the rail, raising and lowering the vertical trolley, pushing and retracting the horizontal elevator, and moving the device 26 along the deck of the dock, eg by means of a cable Standard techniques are used, using panels or by radio transmit / receive pairs to supply and support system 36.

만약 공급기(72)가 자동적으로 그것의 표면에 도달하도록 재방향설정이 쉽지 않으면, 도 1내지 도 7의 실시예와 관련된 상기 기술된 바와 같이 갑판을 세척하고 상부 표면을 아래로 향하게 하는 것은 인간 조작자에 의해 작동되는 수동 기구에 의해서 수행될 수 있다.If it is not easy to redirect the feeder 72 to reach its surface automatically, cleaning the deck and directing the top surface down as described above in connection with the embodiment of FIGS. It can be performed by a manual mechanism actuated by.

세척이 끝날 때(세척과 코팅 둘다가 되는 선창을 위한), 각각 공급기(72) 중 어느 하나는 각각의 세트 레일(68)의 외부 단부로 가서 정지하거나, 또는 물리적으로 경로로부터 움직인다.At the end of the cleaning (for the dock, both washing and coating), either one of the feeders 72 each goes to the outer end of each set rail 68 and stops or physically moves out of the path.

코팅을 위해, 뒤따르는 세척, 또는 세척이 필요 없거나 다른 방법으로 이미 수행된 경우에, 코팅 기계(76)는 레일 세트(각각의 두 개 또는 다수의 레일 세트 상의 다수)상에 장착된다.For coating, the subsequent cleaning, or if no cleaning is required or otherwise already performed, the coating machine 76 is mounted on a rail set (multiple on each of two or multiple rail sets).

상기 코팅 기계와 같은 것은 공급기(78)(예를 들면, 공급 호스들(도시되지 않음)에 의해 공급 및 지지 시스템(36) 및 레일 횡단 메카니즘(80)으로 연결되는 분사헤드)를 포함한다.Such a coating machine includes a feeder 78 (eg, an injection head connected to supply and support system 36 and rail crossing mechanism 80 by supply hoses (not shown)).

세척 및 코팅 둘 다의 경우에 있어서, 각각의 공급기는 시스템(36)으로부터 공급되는 동안 수평 트롤리의 각 측면을 횡단하도록 되어지며, 상기 트롤리(36)는 공급되는 작업을 위해 새로운 증가부분에 공급기를 위치설정하도록 작동되고, 상기 수평 트롤리는 모서리 또는 장치(26)의 소정 위치로 도달될 수 있는 것과는 다른 방법으로 모서리로부터 보다 더 멀리 도달되도록 작동되고, 장치(26)는 선창의 각각의 네 모서리에 근접하는 관계로 연속되게 전체로서 장치(26)을 위치시키도록 동력 순회차(30)을 사용하여 재위치설정된다.In both the cleaning and coating cases, each feeder is adapted to traverse each side of the horizontal trolley while being fed from the system 36, the trolley 36 feeding the feeder to a new increment for the work being fed. Is operated to position, the horizontal trolley is operated so that it is farther away from the corner than can be reached at a corner or a predetermined position of the device 26, and the device 26 is located at each of the four corners of the dock. It is repositioned using the power circuit 30 to position the device 26 as a whole in successive relationship.

탑 모듈을 적재하거나 탈적재하는 방법의 보다 상세한 설명은 1995년 3월 21일 발행된 골드바흐 등(Goldbach et al.)에 의한 미국 특허 5,398,632의 도 21-26의 상세한 설명을 참조하면 이해할 수 있을 것이다. 수평 트롤리를 추진 및 후퇴시키기 위한 장치는 상기 특허의 도 29-32를 참조한 작업 플랫폼을 추진 및 후퇴시키기 위한 설명과 유사할 수 있다. 세척 및 코팅 기계는 상기 특허의 도 33-41 및 49를 참조하여 설명된 것과 유사하다. 수직 트롤리는 상기 특허의 도 7 및 도 8과 관련하여 설명된 것과 유사하고, 공급 및 설비 시스템은 상기 특허의 도 17 및 도 18과 관련하여 설명된 것과 유사하다. 사용된 그릿을 수집하는 기계, 분류하는 기계(fractioning) 및 재사용은 1994년 10월 11일 간행된 골드바흐 등에 의한 미국 특허 제 5,353,729호 및 1996년 7월 30일 골드바흐 등에 의한 미국 특허 제 5,540,172호에 개시된 것과 같이 수행될 수 있다. 장치는 상기 후자 미국 특허에 설명된 기구의 움직임과 유사한 방식으로 장치(30)에 의해 움직인다.A more detailed description of how to load or unload a top module can be understood with reference to the detailed description of FIGS. 21-26 of US Pat. No. 5,398,632 by Goldbach et al., Issued March 21, 1995. will be. The device for pushing and retracting the horizontal trolley may be similar to the description for pushing and retracting the working platform with reference to FIGS. 29-32 of the patent. The cleaning and coating machine is similar to that described with reference to FIGS. 33-41 and 49 of the patent. The vertical trolley is similar to that described in connection with FIGS. 7 and 8 of the patent, and the supply and installation system is similar to that described in connection with FIGS. 17 and 18 of the patent. Machines for collecting used grit, fractioning and reuse are described in US Pat. No. 5,353,729 to Goldbach et al., Published October 11, 1994, and US Pat. No. 5,540,172 to Goldbach et al. 30 July 1996. It may be performed as disclosed in. The device is moved by the device 30 in a manner similar to the motion of the instrument described in the latter US patent.

상기에 설명된 바와 같은 벌크 화물선내의 선창 표면을 세척 및 코팅을 하기 위한 내장된 장치는 "발명의 목적"하의 명세서에 제시된 각 특성으로 진행되는 것이 분명하다. 상기 명세서에 설명되어지고 약술되어진 바와 같이, 그것의 기본 원리에서 이탈하지 않고 어떤 범위까지 변형될 수 있기 때문에, 본 발명은 아래의 청구항의 정신 및 범위에서 모든 이러한 변형을 포함하여 이해되어야 한다.It is evident that the built-in apparatus for cleaning and coating the dock surface in a bulk cargo ship as described above proceeds with each of the properties set forth in the specification under "Objective of Invention". As described and outlined in the foregoing specification, the invention should be understood to encompass all such modifications within the spirit and scope of the following claims as they may be modified to some extent without departing from its basic principles.

위쪽 및 배쪽에서 스테이징의 설치와 제거를 포함하여, 전체 스테이징 화물 선창의 작업자의 안전위험, 비용, 시간;Safety risks, costs and time of the operator of the entire staging cargo dock, including installation and removal of staging from the top and sides;

코팅되어질 표면에 도달하기 위해 코팅장비를 이동시키는 동안 코팅작업자가 스테이징에 기어올라가야만 하는 작업자의 안전위험, 비용, 시간;Worker's safety risks, costs and time during which the coating worker must climb on staging while moving the coating equipment to reach the surface to be coated;

호스와 전기 케이블을 포함하여, 세척 및 코팅 장비를 설치하고 연결해서 짜맞추는 비용, 시간; 및Cost, time to install and connect washing and coating equipment, including hoses and electrical cables; And

어떤 경우에 있어서, 제작과 사용에 알맞고, 넓은 범위의 크기와 모양을 갖는 선창에서 사용을 쉽게 적합하게 하는 방법과 시스템을 제공하는 동안, 광물질 연마제의 취득, 다룸, 폐기의 비용을 절감할 수 있다.In some cases, the cost of acquisition, handling and disposal of mineral abrasives can be reduced, while providing methods and systems that are suitable for fabrication and use and that are easily adapted for use in docks having a wide range of sizes and shapes. .

Claims (19)

벌크 화물 선박 선창의 내부벽면에 작업을 하기 위해 사용되는 내장장치에 있어서,In the interior device used to work on the inner wall of the bulk cargo ship dock, 기저를 구비한 수직탑(28)을 제공하는 구조;A structure providing a vertical tower 28 having a base; 상기 탑을 지지하기 위해 이동가능하고 선창의 각각의 쌍의 측벽(16, 18, 20)이 또 다른 것과 만나는 각각의 네 모서리에 근접하는 탑을 배치시키기 위한, 상기 선창(12)의 실질적으로 수평인 갑판(14)상에 각각 두 개의 상호 직교하는 수평 방향에 대해 상기 탑을 이동시키기 위해 배열되고 탑 기저를 지지하는 이동가능한 지지 구조물(30);Substantially horizontal of the dock 12 for positioning the tower which is movable to support the tower and proximate each of the four corners where each pair of sidewalls 16, 18, 20 of the dock meets another. A movable support structure (30) arranged to move the tower relative to two mutually orthogonal horizontal directions on the in deck (14) and supporting the tower base; 각각 복수개의 선택된 수직 상승을 유지하고 추측하기 위해 상기 수직탑(28) 상에 장착되어 수직으로 가동할 수 있는 수직 트롤리(32);A vertical trolley 32 mounted on the vertical column 28 and movable vertically for holding and guessing a plurality of selected vertical rises, respectively; 상기 수직 트롤리에 장착되고 상기 수직탑과 관련된 복수개의 각각의 선택된 수평 위치를 추측하고 유지하기 위해 수직탑(28)상에서 양방향으로 수평으로 가동할 수 있고, 상기 수직탑의 한 측으로 한 방향으로 연장하는 제 1 극 위치와 상기 수직탑의 대향하는 측으로 연장하는 제 2 극 위치를 포함하는 수평 트롤리(34);Mounted on the vertical trolley and movable horizontally in both directions on vertical column 28 to infer and maintain a plurality of respective selected horizontal positions associated with the vertical column, extending in one direction to one side of the vertical column. A horizontal trolley (34) comprising a first pole position and a second pole position extending to an opposite side of the vertical column; 상기 면상에 작업을 수행하기 위한 상기 수직탑상에 구비되는 공급 시스템(36)의 보조기구; 및An auxiliary mechanism of the supply system 36 provided on the vertical column for performing work on the surface; And 상기 수평 트롤리(34)상에 제공되는 조작자 인도(48)를 포함하는 것을 특징으로 하는 내장장치.And an operator guide (48) provided on said horizontal trolley (34). 제 1 항에 있어서,The method of claim 1, 상기 수직탑(28)은 모듈러이고, 적재가능하고 분리가능하게 연결된 적어도 하나의 하부 모듈과 상부 모듈을 포함하고, 그리고The vertical column 28 is modular, includes at least one lower module and an upper module that are stackable and detachably connected, and 상기 장치는 하나는 상기 하부 모듈, 상기 기저 및 상기 시스템을 포함하고, 다른 하나는 상기 상부 모듈 및 상기 수직 및 수평 트롤리를 포함하는 두 부분(38, 40)을 포함하는 것을 특징으로 하는 내장장치.The device comprising two parts (38, 40) comprising one of the lower module, the base and the system and the other of the upper module and the vertical and horizontal trolleys. 제 1항 또는 제 2항에 있어서,The method according to claim 1 or 2, 상기 이동 가능한 지지 구조물이 가동빔(30)에 의해 구성되는 것을 특징으로 하는 내장장치.Built-in device, characterized in that the movable support structure is constituted by a movable beam (30). 제 1, 2 항 또는 제 3항에 있어서,The method according to claim 1, 2 or 3, 공급 시스템(30)의 상기 보조기구는The auxiliary mechanism of the supply system 30 상기 조작자 또는 조작자들에게 호흡 공기를 제공하는 장치(52)를 포함하는 것을 특징으로 하는 내장장치.And an apparatus (52) for providing breathing air to the operator or operators. 제 1항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 4, 공급 시스템의 상기 보조 기구는The auxiliary mechanism of the supply system 연마제 그릿 분사 기구를 공급하기 위한 장치(70)를 포함하는 것을 특징으로 하는 내장장치.And an apparatus (70) for supplying an abrasive grit spraying mechanism. 제 1항 내지 제 5항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 5, 공급장치의 상기 보조기구는The auxiliary device of the supply device 코팅 분사 기구를 공급하는 장치(76)를 포함하는 것을 특징으로 하는 내장장치.And an apparatus (76) for supplying a coating spray mechanism. 제 1항 내지 제 6항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 6, 상기 수평 트롤리(34)는 일반적으로 평면이 직사각형이고, 상기 조작자 인도는 상기 수평 트롤리(34)의 외주변의 모든 네 측으로 연장하는 것을 특징으로 하는 내장장치.The horizontal trolley (34) is generally rectangular in plane, and the operator guidance extends to all four sides of the outer periphery of the horizontal trolley (34). 제 1항 내지 제 7항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 7, 상기 수직탑의 상단부에 구비된 공기 흡입구(56)와, 하단부에 구비된 공기 배출구(60)를 구비하고 상기 수직탑(18)에 의해 지지되는 환기구(54);An air inlet port 54 provided at an upper end of the vertical tower and an air outlet port 60 provided at a lower end thereof and supported by the vertical tower 18; 상기 환기구로 배출된 공기를 필터하기 위한 상기 환기구와 연결된 필터; 및A filter connected with the vent for filtering the air discharged to the vent; And 상기 흡입구를 통해 공기를 상기 환기구로 배출하고 상기 배출구를 통해 선창으로 배출하기 위한 상기 환기구 내에 끼여 있는 팬(62)을 더 포함하는 것을 특징으로 하는 내장장치.And a fan (62) sandwiched in the vent for discharging air through the inlet to the vent and for discharging to the dock through the vent. 제 8항에 있어서,The method of claim 8, 이동 및 위치의 원형으로 포락선내에 복수개의 측면으로 오프셋된 위치 중 어느 하나에 상기 흡입구를 위치시키기 위해, 상기 환기구는 상기 수직탑 위로 연장하고 수직 축에 대해 선회 가능한 측면으로 오프셋된 상단부를 포함하는 것을 특징으로 하는 내장장치.To position the intake in any one of a plurality of laterally offset positions within the envelope in a circular manner of movement and position, the vents including an upper end extending over the vertical column and offset laterally about a vertical axis. Built-in device characterized by. 벌크 화물 선박 선창의 내부벽 표면에 작업을 하기 위한 방법에 있어서,A method for working on the inner wall surface of a bulk cargo ship dock, (가) 내장 장치는(A) The built-in device 기저를 구비한 수직탑(28)을 제공하는 구조;A structure providing a vertical tower 28 having a base; 상기 탑을 지지하기 위해 이동가능하고 선창의 각각의 쌍의 측벽이 또 다른 것과 만나는 각각의 네 모서리에 근접하는 탑을 배치시키기 위한, 상기 선창(12)의 실질적으로 수평인 갑판(14)상에 각각 두 개의 상호 직교하는 수평 방향에 대해 상기 탑(28)을 이동시키기 위해 배열되고 탑 기저를 지지하는 이동가능한 지지 구조물(30);On the substantially horizontal deck 14 of the dock 12 for positioning the tower which is movable to support the tower and proximate each of the four corners where the side walls of each pair of docks meet with another. A movable support structure (30) arranged to move the tower (28) with respect to two mutually orthogonal horizontal directions and supporting the tower base; 각각 복수개의 선택된 수직 상승을 유지하고 추측하기 위해 상기 수직탑(28) 상에 장착되어 상기 수직으로 가동할 수 있는 수직 트롤리(32);Vertical trolleys 32 mounted on the vertical column 28 and movable vertically, respectively, for holding and guessing a plurality of selected vertical rises; 상기 수직 트롤리에 장착되고 상기 수직탑과 관련된 복수개의 각각의 선택된 수평 위치를 추측하고 유지하기 위해 수직탑(28)상에서 양방향으로 수평으로 가동할 수 있고, 상기 수직탑의 한 측으로 한 방향으로 연장하는 제 1 극 위치와 상기 수직탑의 대향하는 측으로 연장하는 제 2 극 위치를 포함하는 수평 트롤리(34);Mounted on the vertical trolley and movable horizontally in both directions on vertical column 28 to infer and maintain a plurality of respective selected horizontal positions associated with the vertical column, extending in one direction to one side of the vertical column. A horizontal trolley (34) comprising a first pole position and a second pole position extending to an opposite side of the vertical column; 상기 면상에 작업을 수행하기 위한 상기 수직탑상에 구비되는 공급 시스템(36)의 보조기구; 및An auxiliary mechanism of the supply system 36 provided on the vertical column for performing work on the surface; And 상기 수평 트롤리(34)상에 제공되는 조작자 인도(48)를 포함하여, 선창의 갑판상에 지지되도록 선창로 내리는 단계;Lowering the dock to be supported on the deck of the dock, including operator guidance (48) provided on the horizontal trolley (34); (나) 상기 인도(48)로부터, 상기 장치는 상기 갑판상의 제 1 위치에 위치하는 동시에, 제 1 모서리와 만나는 상기 선창의 두 측벽의 내부에 작업을 하고, 상기 시스템으로부터 공급된 공급물을 사용하는 단계;(B) From the sidewalk 48, the apparatus is located in a first position on the deck while working inside the two sidewalls of the dock that meet the first edge and uses the feed supplied from the system. Making; (다) 상기 이동 가능한 지지 구조물(30)을 작동시켜, 상기 갑판 상의 제 2 위치로 상기 장치를 이동시키는 단계;(C) operating the movable support structure (30) to move the device to a second position on the deck; (라) 인도로부터,상기 장치는 상기 갑판상의 상기 제 2위치에 위치하는 동시에, 상기 제 2 모서리와 만나는 선창의 두 측벽(16, 18, 20)의 내부 표면에 작업을 하고, 상시 시스템으로부터 공급된 공급물을 사용하는 단계; 및(D) From the sidewalk, the device is located at the second position on the deck, while at the same time working on the inner surfaces of the two side walls 16, 18, 20 of the dock which meet the second edge and supplying from the system at all times. Using the prepared feed; And (마) 상기 선창의 밖으로 상기 장치를 들어올리는 단계를 포함하는 것을 특징으로하는 방법.(E) lifting the device out of the dock. 제 10항에 있어서,The method of claim 10, (다) 및 (라)단계를 두 번 이상 반복하고, (마)단계를 수행하기 전에 각각 장치를 제 3 및 제 4 위치로 이동시키고 제 3 및 제 4 모서리와 각각 만나는 선창(12)의 두 측벽(16, 18, 20)의 내부 표면(24)에 작업을 하는 (바)단계를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.Repeat steps (C) and (D) two or more times, and before moving to step (E), move the device to the third and fourth positions, respectively, and And (bar) working on the inner surface (24) of the side walls (16, 18, 20). 제 11항에 있어서,The method of claim 11, 상기 작업은 상기 표면을 코팅하고 세척하는 것 중 적어도 하나를 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.Said operation comprises at least one of coating and cleaning said surface. 제 12항에 있어서,The method of claim 12, 연속하여 (가) 내지 (라) 및 (바) 단계를 두 번 수행하고, (마)단계를 수행하기 전에 세척을 하고 코팅을 수행하는 것을 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.Performing (a) to (d) and (f) twice in succession, followed by washing and coating before performing (e). 제 13항에 있어서,The method of claim 13, 상기 코팅은 연마제 그릿을 분사하는 것과 코팅제를 분사하는 것을 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.Wherein said coating comprises spraying an abrasive grit and spraying a coating. 제 7항에 있어서,The method of claim 7, wherein 상기 수평 트롤리의 상기 외주변의 적어도 일 측이 각각의 측을 따라 연장된 수평 레일(68)의 각각의 세트로 구비되고;At least one side of the outer periphery of the horizontal trolley is provided with each set of horizontal rails 68 extending along each side; 상기 레일 세트상에 장착되고 상기 표면에 작업을 가하는 동안 상기 레일 세트를 따라 모터 추진하도록 배열되고 연마제 그릿 공급기(70) 및 코팅 분사기(76) 중 하나를 포함하는 원거리 작동가능한 작업 공급 기계(70, 76)를 포함하는 것을 특징으로 하는 내장장치.A remotely operable work feed machine 70 mounted on the set of rails and arranged to motor propel along the set of rails while applying work to the surface and comprising one of an abrasive grit feeder 70 and a coating injector 76, Built-in device comprising a). 제 15항에 있어서,The method of claim 15, 한 세트의 상기 레일(68)이 상기 수평 트롤리(34)의 상기 외주변의 각각의 상기 측 상에 구비되는 것을 특징으로 하는 내장장치.A set of rails (68) is provided on each side of said outer periphery of said horizontal trolley (34). 제 15항에 있어서,The method of claim 15, 상기 작업 공급기의 적어도 하나가 원심적으로 추진되는 강철 샷과 리바운딩 샷을 모으기에 적합하고, 분류 및 강철 샷의 적어도 몇몇의 재사용을 위한 하우징으로 물질을 적재하는 연마제 그릿 공급기(70)인 것을 특징으로 하는 장치.Wherein at least one of the working feeders is an abrasive grit feeder 70 suitable for collecting centrifugally propelled steel and rebound shots and for loading material into a housing for sorting and reusing at least some of the steel shots. Device. 벌크 화물 선박 선창의 내부 벽에 작업을 하기 위한 장치로서,A device for working on the inner walls of bulk cargo ship docks, 기저를 구비한 수직탑(28);A vertical tower 28 having a base; 상기 탑을 지지하기 위해 이동가능하고 상기 선창(12)의 실질적으로 수평인 갑판(14)상에 각각 두 개의 상호 직교하는 수평 방향에 대해 상기 탑을 이동시키기 위해 배열되는 이동가능한 지지 구조물(30);Movable support structure 30 that is movable to support the tower and arranged to move the tower about two mutually orthogonal horizontal directions on a substantially horizontal deck 14 of the dock 12, respectively. ; 각각 복수개의 선택된 수직 상승을 유지하고 추측하기 위해 상기 수직탑(28) 상에 장착되어 수직으로 가동할 수 있는 수직 트롤리(32);A vertical trolley 32 mounted on the vertical column 28 and movable vertically for holding and guessing a plurality of selected vertical rises, respectively; 상기 수직 트롤리에 장착되고 상기 수직탑과 관련된 복수개의 각각의 선택된 수평 위치를 추측하고 유지하기 위해 수직탑(28)상에서 양방향으로 수평으로 가동할 수 있고, 상기 수직탑의 한 측으로 한 방향으로 연장하는 제 1 극 위치와 상기 수직탑의 대향하는 측으로 연장하는 제 2 극 위치를 포함하는 수평 트롤리(34); 및Mounted on the vertical trolley and movable horizontally in both directions on vertical column 28 to infer and maintain a plurality of respective selected horizontal positions associated with the vertical column, extending in one direction to one side of the vertical column. A horizontal trolley (34) comprising a first pole position and a second pole position extending to an opposite side of the vertical column; And 상기 수직탑상에 제공되고 상기 면상에 작업을 수행하기 위한 공급 시스템(36)의 보조기구를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.An auxiliary device of the supply system (36) provided on the riser and for performing work on the face. 제 18 항에 있어서,The method of claim 18, 상기 수평 트롤리는 일반적으로 직사각형 평면이고;The horizontal trolley is generally rectangular flat; 상기 수평 트롤리의 상기 외주변의 적어도 하나의 측에 각각의 측을 따라 연장하는 다수의 수평레일이 구비되고;A plurality of horizontal rails extending along each side on at least one side of the outer periphery of the horizontal trolley; 상기 장치는 상기 레일 또는 레일들상에 장착되고 상기 표면에 작업을 하는 동안 레일을 따라 모터 달린 추진을 위해 배치된 원거리에서 작동가능한 작업 공급 기계를 포함하는 것을 특징으로 하는 내장장치.And the device comprises a work feed machine remotely operable mounted on the rail or rails and arranged for motorized propulsion along a rail while working on the surface.
KR1019980028079A 1998-06-29 1998-07-13 Equipment for wharf surface cleaning and coating inside of bulk freighter KR20000008320A (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA002242128A CA2242128A1 (en) 1998-06-29 1998-06-29 Self-contained device for cleaning and coating hold surfaces in a bulk carrier
NZ330849A NZ330849A (en) 1998-06-29 1998-07-01 Apparatus for blast cleaning and painting the inside of holds of ships using tower with movable feet and vertically and horizontally movable platforms
EP98305306A EP0968914B1 (en) 1998-06-29 1998-07-03 Device for and method of applying work to internal surfaces of a vessel hold
DE69814603T DE69814603T2 (en) 1998-06-29 1998-07-03 Apparatus and method for processing interior surfaces of a ship's hold
PT98305306T PT968914E (en) 1998-06-29 1998-07-03 DEVICE AND METHOD FOR APPLYING WORK TO INTERNAL SURFACES OF A SHIP PORTION
ES98305306T ES2199411T3 (en) 1998-06-29 1998-07-03 DEVICE AND METHOD FOR APPLYING WORK TO INTERNAL SURFACES OF A BOAT WAREHOUSE.
DK98305306T DK0968914T3 (en) 1998-06-29 1998-07-03 Apparatus and method for machining interior surfaces of a vessel's hold
AU74065/98A AU759626B2 (en) 1998-06-29 1998-07-03 Self contained device for cleaning and coating hold surfaces in a bulk carrier
SG9801591A SG65082A1 (en) 1998-06-29 1998-07-04 Self-contained device for cleaning and coating hold surfaces in a bulk carrier
KR1019980028079A KR20000008320A (en) 1998-06-29 1998-07-13 Equipment for wharf surface cleaning and coating inside of bulk freighter
JP10200969A JP2000038196A (en) 1998-06-29 1998-07-15 Inboard device for cleaning and coating hold wall face of cargo ship

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA002242128A CA2242128A1 (en) 1998-06-29 1998-06-29 Self-contained device for cleaning and coating hold surfaces in a bulk carrier
NZ330849A NZ330849A (en) 1998-06-29 1998-07-01 Apparatus for blast cleaning and painting the inside of holds of ships using tower with movable feet and vertically and horizontally movable platforms
EP98305306A EP0968914B1 (en) 1998-06-29 1998-07-03 Device for and method of applying work to internal surfaces of a vessel hold
AU74065/98A AU759626B2 (en) 1998-06-29 1998-07-03 Self contained device for cleaning and coating hold surfaces in a bulk carrier
SG9801591A SG65082A1 (en) 1998-06-29 1998-07-04 Self-contained device for cleaning and coating hold surfaces in a bulk carrier
KR1019980028079A KR20000008320A (en) 1998-06-29 1998-07-13 Equipment for wharf surface cleaning and coating inside of bulk freighter
JP10200969A JP2000038196A (en) 1998-06-29 1998-07-15 Inboard device for cleaning and coating hold wall face of cargo ship

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20000008320A true KR20000008320A (en) 2000-02-07

Family

ID=31982772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019980028079A KR20000008320A (en) 1998-06-29 1998-07-13 Equipment for wharf surface cleaning and coating inside of bulk freighter

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0968914B1 (en)
JP (1) JP2000038196A (en)
KR (1) KR20000008320A (en)
AU (1) AU759626B2 (en)
CA (1) CA2242128A1 (en)
DE (1) DE69814603T2 (en)
DK (1) DK0968914T3 (en)
ES (1) ES2199411T3 (en)
NZ (1) NZ330849A (en)
PT (1) PT968914E (en)
SG (1) SG65082A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100980118B1 (en) * 2008-04-30 2010-09-03 한전케이피에스 주식회사 Transformer radiator auto cleaning device

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804984B1 (en) * 2000-02-10 2002-09-20 Entrepose Echafaudages SCAFFOLDING SYSTEM FOR VARIOUS SHAPED CAPACITIES
DE20210969U1 (en) * 2002-07-20 2002-10-31 Vollmer Heinz Georg ventilation
KR100796628B1 (en) * 2006-03-03 2008-01-22 한국가스공사 Scaffolding for constructing insulation system in cargo tank of lng carrier and setting-up method of the same
AT512891B1 (en) * 2012-07-30 2013-12-15 Palfinger Systems Gmbh maintenance device
CN103072089A (en) * 2013-01-29 2013-05-01 大连中远船务工程有限公司 Exo-dock sanding device for ship planking
CN103982040B (en) * 2014-05-06 2016-08-17 中建三局集团有限公司 A kind of construction of super highrise building vertical multi-transportation device
CN109807755B (en) * 2019-01-30 2020-03-20 汕头大学 Automatic sandblast rust cleaning system of environmental protection
CN112758262B (en) * 2021-01-18 2021-10-19 三峡大学 Cleaning device and cleaning method for lifting fin plate of marine scientific investigation ship
CN114192275B (en) * 2021-10-22 2023-10-20 中船澄西船舶修造有限公司 Environment-friendly recovery device for rust removal waste sand of ship cargo hold without falling to ground
CN114248885A (en) * 2021-12-06 2022-03-29 上海江南长兴造船有限责任公司 Method for quickly installing and positioning ship bulk guide rail

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2458503A1 (en) * 1979-06-12 1981-01-02 Potain Sa Adjustable height support for maintenance of buildings - has movable forks mounted on carriage on tower and moving up and down tracks under action of winch
JPS6133862A (en) * 1984-07-24 1986-02-17 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Blast device
EP0614802A1 (en) * 1993-03-08 1994-09-14 Mmc Compliance Engineering, Inc. Apparatus and method for performing external surface work on ship hulls and the like
JPH08216024A (en) * 1995-02-09 1996-08-27 Nippon Kogyo Kk Shot blasting device
US9101910B2 (en) * 2012-11-20 2015-08-11 Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny W Szczecinie Method of producing agent for removing dissolved phosphorus compounds from water and agent for removing dissolved phosphorus compounds from water

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2500660A (en) * 1948-10-18 1950-03-14 Stephen P Chappen Surface treatment means support arrangement
GB1151793A (en) * 1966-07-16 1969-05-14 Cammell Laird Shiprepairers Lt Improvements in or relating to Supporting and Manipulating Equipment for Shot Blasting Apparatus.
FR1557648A (en) * 1966-07-16 1969-01-13
US3516512A (en) * 1968-03-06 1970-06-23 Eisenbau Karl Ladwig Bsb Mobile scaffold
US3753413A (en) * 1971-06-22 1973-08-21 Ishikawajima Harima Heavy Ind Hull construction method employing hull construction units and a facility therefor
GB1382112A (en) * 1972-01-13 1975-01-29 Ishikawajima Harima Heavy Ind Hull construction method employing hull construction work units
US3891051A (en) * 1972-01-19 1975-06-24 Ishikawajima Harima Heavy Ind Scaffolding unit for shipbuilding
GB1472831A (en) * 1975-06-04 1977-05-11 Shell Int Research Apparatus and a method for treating a surface
US4057943A (en) * 1976-02-23 1977-11-15 Swiss Fabricating, Inc. Modular scaffolding for assembling the inside of an LNG vessel
US4417542A (en) * 1982-08-05 1983-11-29 Chicago Bridge & Iron Company Apparatus for coating narrow vertical elongated spaces
US4809814A (en) * 1988-04-01 1989-03-07 St Germain Jean Scaffolding
NL9101910A (en) * 1991-11-15 1993-06-01 Ltc Int Bv Blasting device with a moveable section and a fixed section
US5353729A (en) 1993-07-30 1994-10-11 Mmc Compliance Engineering, Inc. Apparatus and method for performing external surface work on ship hulls
US5540172A (en) 1995-03-16 1996-07-30 Mmc Compliance Engineering, Inc. Apparatus for performing external surface work on underside of ship hull

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2458503A1 (en) * 1979-06-12 1981-01-02 Potain Sa Adjustable height support for maintenance of buildings - has movable forks mounted on carriage on tower and moving up and down tracks under action of winch
JPS6133862A (en) * 1984-07-24 1986-02-17 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Blast device
EP0614802A1 (en) * 1993-03-08 1994-09-14 Mmc Compliance Engineering, Inc. Apparatus and method for performing external surface work on ship hulls and the like
JPH08216024A (en) * 1995-02-09 1996-08-27 Nippon Kogyo Kk Shot blasting device
US9101910B2 (en) * 2012-11-20 2015-08-11 Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny W Szczecinie Method of producing agent for removing dissolved phosphorus compounds from water and agent for removing dissolved phosphorus compounds from water

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100980118B1 (en) * 2008-04-30 2010-09-03 한전케이피에스 주식회사 Transformer radiator auto cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
DE69814603D1 (en) 2003-06-18
EP0968914B1 (en) 2003-05-14
NZ330849A (en) 2000-01-28
ES2199411T3 (en) 2004-02-16
AU7406598A (en) 2000-01-20
AU759626B2 (en) 2003-04-17
CA2242128A1 (en) 1999-12-29
DE69814603T2 (en) 2004-03-11
PT968914E (en) 2003-09-30
EP0968914A1 (en) 2000-01-05
JP2000038196A (en) 2000-02-08
SG65082A1 (en) 2001-03-20
DK0968914T3 (en) 2003-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1112210B1 (en) Self-contained staging system for cleaning and painting bulk cargo holds
EP0614802B1 (en) Apparatus and method for performing external surface work on ship hulls and the like
US6102157A (en) Self-contained staging system for cleaning and painting bulk cargo holds
EP0539212B1 (en) Apparatus and method for performing external surface work
FI111700B (en) A method and apparatus for blasting a substantially vertical outer surface of a ship's hull
US5355823A (en) Apparatus and method for performing external surface work on ships' hulls
US5823291A (en) Self-contained device for cleaning and coating hold surfaces in a bulk carrier
US5807168A (en) Self-contained device for cleaning and coating hold surfaces in a bulk carrier
KR20000008320A (en) Equipment for wharf surface cleaning and coating inside of bulk freighter
US20190210700A1 (en) System for conveying a barge over a levee in a level attitude

Legal Events

Date Code Title Description
N231 Notification of change of applicant
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application