JP5763099B2 - 濾過された血液成分、特に赤血球、の採取のための装置 - Google Patents
濾過された血液成分、特に赤血球、の採取のための装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5763099B2 JP5763099B2 JP2012546005A JP2012546005A JP5763099B2 JP 5763099 B2 JP5763099 B2 JP 5763099B2 JP 2012546005 A JP2012546005 A JP 2012546005A JP 2012546005 A JP2012546005 A JP 2012546005A JP 5763099 B2 JP5763099 B2 JP 5763099B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- blood
- red blood
- bag
- component
- filter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3693—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/02—Blood transfusion apparatus
- A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
- A61M1/0231—Multiple bag systems for separating or storing blood components with gas separating means, e.g. air outlet through microporous membrane or gas bag
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3616—Batch-type treatment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3622—Extra-corporeal blood circuits with a cassette forming partially or totally the blood circuit
- A61M1/36224—Extra-corporeal blood circuits with a cassette forming partially or totally the blood circuit with sensing means or components thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3622—Extra-corporeal blood circuits with a cassette forming partially or totally the blood circuit
- A61M1/36226—Constructional details of cassettes, e.g. specific details on material or shape
- A61M1/362262—Details of incorporated reservoirs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3622—Extra-corporeal blood circuits with a cassette forming partially or totally the blood circuit
- A61M1/36226—Constructional details of cassettes, e.g. specific details on material or shape
- A61M1/362265—Details of valves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3693—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging
- A61M1/3696—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging with means for adding or withdrawing liquid substances during the centrifugation, e.g. continuous centrifugation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/02—Blood transfusion apparatus
- A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
- A61M1/0218—Multiple bag systems for separating or storing blood components with filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3622—Extra-corporeal blood circuits with a cassette forming partially or totally the blood circuit
- A61M1/36222—Details related to the interface between cassette and machine
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3622—Extra-corporeal blood circuits with a cassette forming partially or totally the blood circuit
- A61M1/36225—Extra-corporeal blood circuits with a cassette forming partially or totally the blood circuit with blood pumping means or components thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3622—Extra-corporeal blood circuits with a cassette forming partially or totally the blood circuit
- A61M1/36226—Constructional details of cassettes, e.g. specific details on material or shape
- A61M1/362266—Means for adding solutions or substances to the blood
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Cardiology (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US28899409P | 2009-12-22 | 2009-12-22 | |
| US61/288,994 | 2009-12-22 | ||
| PCT/US2010/059437 WO2011087631A2 (en) | 2009-12-22 | 2010-12-08 | Methods and apparatus for collection of filtered blood components |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2013514862A JP2013514862A (ja) | 2013-05-02 |
| JP2013514862A5 JP2013514862A5 (enExample) | 2013-12-12 |
| JP5763099B2 true JP5763099B2 (ja) | 2015-08-12 |
Family
ID=44152076
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2012546005A Active JP5763099B2 (ja) | 2009-12-22 | 2010-12-08 | 濾過された血液成分、特に赤血球、の採取のための装置 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20110152740A1 (enExample) |
| EP (1) | EP2515966B1 (enExample) |
| JP (1) | JP5763099B2 (enExample) |
| CN (1) | CN102711866A (enExample) |
| ES (1) | ES2624244T3 (enExample) |
| WO (1) | WO2011087631A2 (enExample) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2683470B1 (en) * | 2011-03-11 | 2017-05-03 | Fenwal, Inc. | Membrane separation devices, systems and methods employing same, and data management systems and methods |
| US10130751B2 (en) | 2011-03-11 | 2018-11-20 | Fenwal, Inc. | Membrane separation and washing devices, systems and methods employing same, and data management systems and methods |
| DE102014000971A1 (de) * | 2014-01-25 | 2015-07-30 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Vorrichtung zur Trennung von Blut in seine Bestandteile sowie Verfahren hierzu und Verwendung einer solchen Vorrichtung |
| CN103768672B (zh) * | 2014-01-27 | 2017-01-25 | 北京万东康源科技开发有限公司 | 自体血液中的红细胞回收方法、装置及系统 |
| US9796166B2 (en) | 2014-03-24 | 2017-10-24 | Fenwal, Inc. | Flexible biological fluid filters |
| US9968738B2 (en) | 2014-03-24 | 2018-05-15 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters with molded frame and methods for making such filters |
| US10376627B2 (en) | 2014-03-24 | 2019-08-13 | Fenwal, Inc. | Flexible biological fluid filters |
| US10159778B2 (en) | 2014-03-24 | 2018-12-25 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters |
| US9782707B2 (en) | 2014-03-24 | 2017-10-10 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters |
| WO2016018671A1 (en) * | 2014-07-28 | 2016-02-04 | Haemonetics Corporation | System and method for detecting fluid type |
| JP7100454B2 (ja) * | 2014-09-22 | 2022-07-13 | エクスセラ メディカル コーポレイション | 装着型血液潅流デバイス |
| CN105749370B (zh) * | 2016-04-22 | 2018-08-14 | 四川南格尔生物科技有限公司 | 一种断续式血浆采集装置 |
| US11103629B2 (en) | 2017-04-21 | 2021-08-31 | Terumo Bct, Inc. | Filler for an apheresis system |
| EP3870248A4 (en) * | 2018-10-23 | 2022-06-08 | Misonix, Incorporated | FLUID MANAGEMENT ASSEMBLY AND RELATED TUBING SET AND METHODS FOR USE IN SURGICAL PROCEDURES |
| US20240091419A1 (en) * | 2022-09-15 | 2024-03-21 | Terumo Bct, Inc. | Disposable Set |
| CN117695460B (zh) * | 2023-12-29 | 2024-05-10 | 中山大学附属第一医院 | 一种多功能血液回收装置及其使用方法 |
Family Cites Families (31)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5300060A (en) * | 1989-06-12 | 1994-04-05 | Miles Inc. | Blood bag system for separation and isolation of neocytes and gerocytes |
| US5345070A (en) | 1992-09-25 | 1994-09-06 | Cobe Laboratories, Inc. | Radio frequency tubing sealer |
| US5653887A (en) | 1995-06-07 | 1997-08-05 | Cobe Laboratories, Inc. | Apheresis blood processing method using pictorial displays |
| EP1671665A1 (en) | 1995-06-07 | 2006-06-21 | Gambro, Inc., | Apheresis system |
| US5702357A (en) * | 1995-06-07 | 1997-12-30 | Cobe Laboratories, Inc. | Extracorporeal blood processing methods and apparatus |
| US5837150A (en) | 1995-06-07 | 1998-11-17 | Cobe Laboratories, Inc. | Extracorporeal blood processing methods |
| US5722946A (en) | 1995-06-07 | 1998-03-03 | Cobe Laboratories, Inc. | Extracorporeal blood processing methods and apparatus |
| US5720716A (en) | 1995-06-07 | 1998-02-24 | Cobe Laboratories, Inc. | Extracorporeal blood processing methods and apparatus |
| US5795317A (en) | 1995-06-07 | 1998-08-18 | Cobe Laboratories, Inc. | Extracorporeal blood processing methods and apparatus |
| US5750025A (en) | 1995-06-07 | 1998-05-12 | Cobe Laboratories, Inc. | Disposable for an apheresis system with a contoured support |
| US5676644A (en) | 1995-06-07 | 1997-10-14 | Cobe Laboratories, Inc. | Extracorporeal blood processing methods and apparatus |
| US5738644A (en) | 1995-06-07 | 1998-04-14 | Cobe Laboratories, Inc. | Extracorporeal blood processing methods and apparatus |
| US5954971A (en) * | 1997-01-07 | 1999-09-21 | Haemonetics Corporation | Pumped-filter blood-processing apparatus and methods |
| US6200287B1 (en) * | 1997-09-05 | 2001-03-13 | Gambro, Inc. | Extracorporeal blood processing methods and apparatus |
| US6123859A (en) * | 1998-04-22 | 2000-09-26 | Hemasure Inc. | Method for in-line filtering biological liquid |
| US6348156B1 (en) * | 1999-09-03 | 2002-02-19 | Baxter International Inc. | Blood processing systems and methods with sensors to detect contamination due to presence of cellular components or dilution due to presence of plasma |
| US7686779B1 (en) * | 1999-10-01 | 2010-03-30 | Caridian BCT, Inc | Extracorporeal blood processing methods and apparatus |
| US7651474B2 (en) * | 1999-10-01 | 2010-01-26 | Caridianbct, Inc. | Method and apparatus for leukoreduction of red blood cells |
| JP4050477B2 (ja) * | 2001-03-28 | 2008-02-20 | テルモ株式会社 | 血液成分採取装置 |
| EP2208502B1 (en) * | 2001-12-10 | 2019-05-08 | Terumo BCT, Inc. | Disposable assembly for an apheresis system |
| JP4135892B2 (ja) * | 2002-11-15 | 2008-08-20 | 旭化成クラレメディカル株式会社 | 白血球除去フィルターユニット内の残留血液回収方法及び残留血液回収装置 |
| JP4135894B2 (ja) * | 2002-11-15 | 2008-08-20 | 旭化成クラレメディカル株式会社 | 白血球除去フィルターに残留する白血球が除去された血液を回収する方法、回収装置および回収システム |
| EP1582228B2 (en) * | 2002-12-02 | 2019-03-13 | Asahi Kasei Medical Co., Ltd. | Method of removing leukocytes, leukocyte-removing filter and utilization thereof |
| US7601268B2 (en) * | 2003-05-27 | 2009-10-13 | Haemonetics Corporation | Continuous blood filtration and method of use |
| JP2005110748A (ja) * | 2003-10-03 | 2005-04-28 | Terumo Corp | 血液成分採取装置 |
| CN2703526Y (zh) * | 2004-04-06 | 2005-06-08 | 山东威高集团医用高分子制品股份有限公司 | 血细胞分离器 |
| JP4762503B2 (ja) * | 2004-04-20 | 2011-08-31 | ヘモネティクス・コーポレーション | アフェレーシス装置 |
| US20110009720A1 (en) * | 2006-11-02 | 2011-01-13 | Kislaya Kunjan | Continuous whole blood glucose monitor |
| US8192386B2 (en) * | 2008-02-27 | 2012-06-05 | Fenwal, Inc. | System and method for controlling hematocrit during a therapeutic red blood cell exchange procedure |
| JP4528863B2 (ja) * | 2008-02-29 | 2010-08-25 | ヘモネティクス・コーポレーション | アフェレーシス装置 |
| WO2010039994A2 (en) * | 2008-10-01 | 2010-04-08 | Caridianbct, Inc. | Platelet additive solution for leukoreducing white blood cells in apheresed platelets |
-
2010
- 2010-12-08 US US12/962,784 patent/US20110152740A1/en not_active Abandoned
- 2010-12-08 EP EP10795846.4A patent/EP2515966B1/en active Active
- 2010-12-08 CN CN2010800583664A patent/CN102711866A/zh active Pending
- 2010-12-08 ES ES10795846.4T patent/ES2624244T3/es active Active
- 2010-12-08 WO PCT/US2010/059437 patent/WO2011087631A2/en not_active Ceased
- 2010-12-08 JP JP2012546005A patent/JP5763099B2/ja active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2011087631A2 (en) | 2011-07-21 |
| EP2515966B1 (en) | 2017-03-29 |
| US20110152740A1 (en) | 2011-06-23 |
| EP2515966A2 (en) | 2012-10-31 |
| JP2013514862A (ja) | 2013-05-02 |
| ES2624244T3 (es) | 2017-07-13 |
| CN102711866A (zh) | 2012-10-03 |
| WO2011087631A3 (en) | 2012-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5763099B2 (ja) | 濾過された血液成分、特に赤血球、の採取のための装置 | |
| US7789847B2 (en) | Methods and apparatus for leukoreduction of red blood cells | |
| US7166217B2 (en) | Methods and apparatuses for blood component separation | |
| US7297272B2 (en) | Separation apparatus and method | |
| EP1372778B1 (en) | Automated system for fluid replacement | |
| CA2407961C (en) | Automated system and method for withdrawing compounds from blood | |
| JP5559216B2 (ja) | 血液を処理するための装置及び方法 | |
| US9156039B2 (en) | System for blood separation with gravity valve for controlling a side-tapped separation chamber | |
| JP2011530384A (ja) | 分離した血液成分から血漿タンパク質画分を採取するためのシステム及び方法 | |
| US20070118063A1 (en) | Method and Apparatus for Leukoreduction of Red Blood Cells | |
| JP2023004962A (ja) | 全血を赤血球、血漿、および、血小板生成物に処理するためのシステムおよび方法 | |
| JP4762503B2 (ja) | アフェレーシス装置 | |
| HK1157263B (en) | Three-line apheresis system and method | |
| HK1157263A1 (en) | Three-line apheresis system and method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A072 | Dismissal of procedure [no reply to invitation to correct request for examination] |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A072 Effective date: 20130219 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131025 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20131025 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140724 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140826 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20141126 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150602 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150610 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5763099 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |