JP5727483B2 - サーモウェルの振動数診断装置 - Google Patents
サーモウェルの振動数診断装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5727483B2 JP5727483B2 JP2012527857A JP2012527857A JP5727483B2 JP 5727483 B2 JP5727483 B2 JP 5727483B2 JP 2012527857 A JP2012527857 A JP 2012527857A JP 2012527857 A JP2012527857 A JP 2012527857A JP 5727483 B2 JP5727483 B2 JP 5727483B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- thermowell
- frequency
- temperature
- transmitter
- vibration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 94
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 71
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 36
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 13
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 7
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 claims description 2
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 claims description 2
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 4
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 231100001261 hazardous Toxicity 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 1
- 238000004886 process control Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K1/00—Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
- G01K1/08—Protective devices, e.g. casings
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K13/00—Thermometers specially adapted for specific purposes
- G01K13/02—Thermometers specially adapted for specific purposes for measuring temperature of moving fluids or granular materials capable of flow
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K15/00—Testing or calibrating of thermometers
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K15/00—Testing or calibrating of thermometers
- G01K15/007—Testing
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)
- Measurement Of Mechanical Vibrations Or Ultrasonic Waves (AREA)
- Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)
- Testing Or Calibration Of Command Recording Devices (AREA)
- Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
Description
Claims (9)
- 産業プロセスシステムにおける送信器を有する温度測定器の状態を監視する方法であって、
プロセス流体の流路に配置されたサーモウェルの振動数を検出する工程と、
前記サーモウェル周囲のプロセス流体の温度を検出する工程と、
検出された温度に基づいて温度出力を提供する工程と、
検出された前記振動数に基づいて診断出力を提供する工程と、
を有し、
前記温度出力を提供する工程および前記診断出力を提供する工程は平行して行われ、
前記診断出力は、
前記検出された振動数と、前記サーモウェルの固有振動数との比較と、
前記検出された振動数が所定の振動数限界値を超えたことの表示と、
前記サーモウェルの破損が差し迫っていることの表示と、
のいずれか1つを含み、
前記温度出力と前記診断出力とが、前記送信器によって生成され、当該送信器を介して制御室に送信される工程をさらに有する、
ことを特徴とする温度測定器の状態を監視する方法。 - 前記振動数は、前記サーモウェルに取り付けられた振動センサを介して検出されることを特徴とする請求項1に記載の方法。
- 前記サーモウェルを調整して前記サーモウェルの固有振動値を測定する工程と、
前記診断出力を出力する前に、前記送信器に前記固有振動値を入力する工程と、
をさらに有することを特徴とする請求項1に記載の方法。 - ボアキャビティを備えるサーモウェルと、
前記サーモウェルに固定して取り付けられた振動センサと、
前記ボアキャビティ内に配置された温度センサと、
前記温度センサと前記振動センサとに電気的に接続された送信器と、
を備えた温度測定器であって、
前記送信器は、温度出力と振動診断出力とを同時に提供可能であり、
前記振動診断出力は、
前記振動センサによって検出された振動数と、前記サーモウェルの固有振動数との比較と、
前記検出された振動数が所定の振動数限界値を超えたことの表示と、
前記サーモウェルの破損が差し迫っていることの表示と、
のいずれか1つを含む、
ことを特徴とする温度測定器。 - 前記振動センサは、加速時計を備えることを特徴とする請求項4に記載の温度測定器。
- 前記送信器は、
前記温度センサから受信したデータに基づいて温度を算出し、
前記振動センサから受信したデータに基づいて振動数を算出し、
前記振動数を前記サーモウェルの固有振動数と比較し、
前記振動数と前記固有振動数との比較に基づいて、前記サーモウェルの振動診断出力を生成するようにプログラムされていることを特徴とする請求項4に記載の温度測定器。 - 前記送信器と通信するユーザーインタフェースをさらに備え、
前記ユーザーインタフェースは、前記送信器からの信号に基づいてサーモウェルの破損が差し迫っていることを表示することを特徴とする請求項6に記載の温度測定器。 - 温度センサに電気的に接続する第1端子と、
振動センサに電気的に接続する第2端子と、
前記第1端子及び前記第2端子に接続され、前記第1端子から受信したデータに基づいて温度を演算し、前記第2端子から受信したデータに基づいて振動数を演算し、演算した前記振動数と目標振動数とを比較し、演算した前記振動数と前記目標振動数との比較に基づいてサーモウェルの診断出力を生成するようにプログラムされたマイクロプロセッサと、
前記マイクロプロセッサに電気的に接続され、前記マイクロプロセッサにより演算された温度と前記診断出力とをユーザーインタフェースに送信するようにプログラムされた通信回路と、
を備えた送信機であって、
前記温度値および前記診断出力は同時に処理されて提供され、
前記診断出力は、
前記演算した振動数と、前記目標振動数との比較と、
前記演算した振動数が前記目標振動数を超えたことの表示と、
前記サーモウェルの破損が差し迫っていることの表示と、
のいずれか1つを含む、
ことを特徴とする送信器。 - 前記目標振動数は、前記サーモウェルの固有振動数の関数である所定の振動数限界値であることを特徴とする請求項8に記載の送信器。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US12/584,340 US10156480B2 (en) | 2009-09-03 | 2009-09-03 | Thermowell vibration frequency diagnostic |
US12/584,340 | 2009-09-03 | ||
PCT/US2010/001667 WO2011028220A2 (en) | 2009-09-03 | 2010-06-10 | Thermowell vibration frequency diagnostic |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013504062A JP2013504062A (ja) | 2013-02-04 |
JP5727483B2 true JP5727483B2 (ja) | 2015-06-03 |
Family
ID=43626108
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012527857A Active JP5727483B2 (ja) | 2009-09-03 | 2010-06-10 | サーモウェルの振動数診断装置 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10156480B2 (ja) |
EP (1) | EP2467687B1 (ja) |
JP (1) | JP5727483B2 (ja) |
CN (1) | CN102472671B (ja) |
BR (1) | BRPI1014610A2 (ja) |
CA (1) | CA2773167A1 (ja) |
WO (1) | WO2011028220A2 (ja) |
Families Citing this family (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008038875B3 (de) * | 2008-08-13 | 2010-01-28 | Abb Technology Ag | Temperaturfühler für eine prozesstechnische industrielle Anlage |
US20110150034A1 (en) * | 2009-12-23 | 2011-06-23 | Thermo Fisher Scientific | Sanitary clean in place thermowell |
US20130005372A1 (en) * | 2011-06-29 | 2013-01-03 | Rosemount Inc. | Integral thermoelectric generator for wireless devices |
US9188489B2 (en) * | 2011-12-01 | 2015-11-17 | Rosemount Inc. | Twisted sensor tube |
US8890678B2 (en) | 2012-01-19 | 2014-11-18 | Rosemount Inc. | Plug-and-play sensor peripheral component for process instrumentation |
US9086303B2 (en) | 2012-04-27 | 2015-07-21 | Rosemount Inc. | Vibration damper for sensor housing |
US9322492B2 (en) * | 2012-08-23 | 2016-04-26 | Westinghouse Electric Company Llc | Pipeline clamp for vibration measurement |
US9188490B2 (en) | 2013-03-12 | 2015-11-17 | Rosemount Inc. | Thermowell insert |
US9188488B2 (en) * | 2013-03-14 | 2015-11-17 | Rosemount Inc. | Vibration detection in thermowells |
US9316543B2 (en) * | 2013-03-14 | 2016-04-19 | Rosemount Inc. | Temperature transmitter transient protector |
US9443401B2 (en) * | 2013-09-06 | 2016-09-13 | Immersion Corporation | Automatic remote sensing and haptic conversion system |
US9250108B2 (en) | 2013-09-27 | 2016-02-02 | Rosemount Inc. | Differential pressure based flow measurement device having improved pitot tube configuration |
DE102013113365A1 (de) | 2013-12-03 | 2015-06-03 | Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co Kg | Verfahren zum Betreiben eines Messvorrichtung |
DE102013114382A1 (de) | 2013-12-18 | 2015-06-18 | Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co. Kg | Verfahren zur Überwachung einer Messvorrichtung mit einem Eintauchkörper |
DE102014005069A1 (de) * | 2014-04-07 | 2015-10-08 | Abb Technology Ag | Sensoreinrichtung mit Schutzrohr |
US9885610B2 (en) | 2014-12-22 | 2018-02-06 | Rosemount Inc. | Thermowell system with vibration detection |
US20160320242A1 (en) * | 2015-04-29 | 2016-11-03 | United States Thermoamp Inc. | Temperature probe thermowell assembly |
US9891111B2 (en) | 2015-06-30 | 2018-02-13 | Rosemount Inc. | Thermowell with infrared sensor |
CN105242782B (zh) * | 2015-09-25 | 2019-03-29 | 联想(北京)有限公司 | 电子设备和信息处理方法 |
GB201520489D0 (en) * | 2015-11-20 | 2016-01-06 | Doosan Babcock Ltd | Sensor assembly |
US11226242B2 (en) | 2016-01-25 | 2022-01-18 | Rosemount Inc. | Process transmitter isolation compensation |
US11226255B2 (en) | 2016-09-29 | 2022-01-18 | Rosemount Inc. | Process transmitter isolation unit compensation |
KR101996312B1 (ko) | 2017-12-15 | 2019-07-04 | 삼성중공업 주식회사 | 온도 측정 장치 |
US11768091B2 (en) * | 2020-03-23 | 2023-09-26 | Rosemount Inc. | Thermowell vibration sensing |
EP3967994A1 (en) * | 2020-09-09 | 2022-03-16 | Endress+Hauser Wetzer GmbH+CO. KG | Protective tube for insertion into a pipe or vessel with reduced sensitivity to vortex induced vibrations |
DE102020124971A1 (de) | 2020-09-24 | 2022-03-24 | Vega Grieshaber Kg | Sensor zur Erfassung eines Füllstandes oder Grenzstandes mit mindestens einer Entkopplungseinheit, Anordnung eines Sensors an einem Behälter und Adapterelement |
EP4095500A1 (en) * | 2021-05-28 | 2022-11-30 | Endress+Hauser Wetzer GmbH+CO. KG | Thermometer with vibration detection |
Family Cites Families (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4064756A (en) * | 1976-11-12 | 1977-12-27 | Texaco Inc. | Instrument assembly |
US4754646A (en) * | 1987-01-30 | 1988-07-05 | Quartztronics, Inc. | Resonator pressure transducer structure and method of manufacture |
GB8719105D0 (en) * | 1987-08-12 | 1987-09-16 | Schlumberger Electronics Uk | Fluid metering |
JPH01257225A (ja) | 1988-04-06 | 1989-10-13 | Shinko Electric Co Ltd | 振動機器の振巾警報装置 |
JP2654964B2 (ja) * | 1988-05-30 | 1997-09-17 | 日本セメント株式会社 | 軸受監視装置 |
US5511427A (en) * | 1993-07-21 | 1996-04-30 | Honeywell Inc. | Cantilevered microbeam temperature sensor |
JP2574139B2 (ja) * | 1994-11-08 | 1997-01-22 | 株式会社岡崎製作所 | 温度センサ |
JPH109966A (ja) * | 1996-06-26 | 1998-01-16 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | 配管用温度計 |
US6601005B1 (en) * | 1996-11-07 | 2003-07-29 | Rosemount Inc. | Process device diagnostics using process variable sensor signal |
JPH1114447A (ja) | 1997-06-23 | 1999-01-22 | Hitachi Ltd | 柱状構造物 |
US6082737A (en) * | 1997-08-20 | 2000-07-04 | John Crane Inc. | Rotary shaft monitoring seal system |
JP3741856B2 (ja) * | 1998-03-13 | 2006-02-01 | バブコック日立株式会社 | 耐振型温度計 |
US6053047A (en) * | 1998-09-29 | 2000-04-25 | Allen-Bradley Company, Llc | Determining faults in multiple bearings using one vibration sensor |
US6227703B1 (en) * | 1998-12-30 | 2001-05-08 | Adaptive Instruments Corporation | Variable length sensor probe system |
JP2000343379A (ja) | 1999-06-09 | 2000-12-12 | Mori Seiki Co Ltd | 主軸ヘッド制御装置 |
US7010459B2 (en) * | 1999-06-25 | 2006-03-07 | Rosemount Inc. | Process device diagnostics using process variable sensor signal |
US6485175B1 (en) * | 1999-08-06 | 2002-11-26 | Pgi International, Ltd. | Temperature sensing device for metering fluids |
US6390670B1 (en) * | 1999-08-06 | 2002-05-21 | Pgi International Ltd. | Temperature sensing device for metering fluids |
JP3492274B2 (ja) * | 2000-02-10 | 2004-02-03 | 三菱重工業株式会社 | 熱電対およびその製造方法 |
US6948884B2 (en) * | 2001-03-14 | 2005-09-27 | Technip France | Vortex-induced vibration reduction device for fluid immersed cylinders |
JP2003058976A (ja) | 2001-06-04 | 2003-02-28 | Nsk Ltd | ワイヤレスセンサ、転がり軸受装置、管理装置、及び監視装置 |
JP2003065328A (ja) | 2001-08-27 | 2003-03-05 | Nsk Ltd | センサ付軸受装置 |
KR20040100377A (ko) | 2003-05-22 | 2004-12-02 | 두산중공업 주식회사 | 보호관 침수깊이 산출방법 |
JP4624351B2 (ja) * | 2003-07-18 | 2011-02-02 | ローズマウント インコーポレイテッド | プロセス診断法 |
US7627441B2 (en) | 2003-09-30 | 2009-12-01 | Rosemount Inc. | Process device with vibration based diagnostics |
US7523667B2 (en) * | 2003-12-23 | 2009-04-28 | Rosemount Inc. | Diagnostics of impulse piping in an industrial process |
JP2005308732A (ja) | 2004-03-26 | 2005-11-04 | Sekisui Jushi Co Ltd | 標識柱の振動耐久性評価方法 |
EP1872225B1 (en) | 2005-04-18 | 2013-07-31 | Research In Motion Limited | Method for handling a detected error in a script-based application |
GB0525936D0 (en) * | 2005-12-21 | 2006-02-01 | Rolls Royce Plc | Methods of analysing apparatus |
US7644633B2 (en) * | 2006-12-18 | 2010-01-12 | Rosemount Inc. | Vortex flowmeter with temperature compensation |
JP5283868B2 (ja) * | 2007-08-09 | 2013-09-04 | 株式会社荏原製作所 | 立軸ポンプおよび立軸ポンプの点検方法 |
US8120376B2 (en) * | 2007-12-12 | 2012-02-21 | Novellus Systems, Inc. | Fault detection apparatuses and methods for fault detection of semiconductor processing tools |
US7836780B2 (en) * | 2008-02-26 | 2010-11-23 | Rosemount Inc. | Sensor tube with reduced coherent vortex shedding |
US7847703B2 (en) * | 2008-11-18 | 2010-12-07 | Rosemount Inc. | Universal process transmitter connector |
US8529126B2 (en) * | 2009-06-11 | 2013-09-10 | Rosemount Inc. | Online calibration of a temperature measurement point |
US9086303B2 (en) * | 2012-04-27 | 2015-07-21 | Rosemount Inc. | Vibration damper for sensor housing |
US9188488B2 (en) * | 2013-03-14 | 2015-11-17 | Rosemount Inc. | Vibration detection in thermowells |
-
2009
- 2009-09-03 US US12/584,340 patent/US10156480B2/en active Active
-
2010
- 2010-06-10 CN CN201080026922.XA patent/CN102472671B/zh active Active
- 2010-06-10 JP JP2012527857A patent/JP5727483B2/ja active Active
- 2010-06-10 CA CA2773167A patent/CA2773167A1/en not_active Abandoned
- 2010-06-10 EP EP10814044.3A patent/EP2467687B1/en active Active
- 2010-06-10 WO PCT/US2010/001667 patent/WO2011028220A2/en active Application Filing
- 2010-06-10 BR BRPI1014610A patent/BRPI1014610A2/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2467687A4 (en) | 2016-04-20 |
CA2773167A1 (en) | 2011-03-10 |
CN102472671B (zh) | 2014-07-02 |
EP2467687B1 (en) | 2021-04-28 |
JP2013504062A (ja) | 2013-02-04 |
WO2011028220A2 (en) | 2011-03-10 |
CN102472671A (zh) | 2012-05-23 |
US10156480B2 (en) | 2018-12-18 |
WO2011028220A3 (en) | 2011-04-28 |
EP2467687A2 (en) | 2012-06-27 |
US20110054822A1 (en) | 2011-03-03 |
BRPI1014610A2 (pt) | 2016-04-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5727483B2 (ja) | サーモウェルの振動数診断装置 | |
JP6351839B2 (ja) | 測定範囲が拡張された統合型の流量測定プローブ | |
CN109477747B (zh) | 具有温度补偿的振动式流体流量测量系统 | |
JP5208943B2 (ja) | 流量診断 | |
CN101535911B (zh) | 用于传感器覆层检测的工业过程传感器 | |
JP5635079B2 (ja) | 流速測定のための電磁流量計 | |
JP6306680B2 (ja) | サーモウェルの振動検出装置 | |
CN105308428B (zh) | 具有压力装置的测量系统以及用于监控和/或检查此压力装置的方法 | |
JP6640366B2 (ja) | 二次シールを備えるプロセス変数測定システム | |
JP6596099B2 (ja) | 振動検出を備えるサーモウェルシステム | |
JP7267406B2 (ja) | 一次シール検査装置付きサーモウェル | |
KR101821759B1 (ko) | 반도체 소자 제조용 가스공급장치의 누설 가스 풍속과 차압 디지털 측정 장치 및 방법 | |
JP7235343B2 (ja) | 流れの不安定性を検出する渦流量計 | |
CN102680007A (zh) | 一种用于天然气管道保压测试的温压一体传感器 | |
JP2574139B2 (ja) | 温度センサ | |
US6326894B1 (en) | Pipeline leak monitoring system | |
US11959783B2 (en) | Field device | |
JPS63289802A (ja) | 油入電器の内部状態監視制御装置 | |
JPS5868581A (ja) | 流体回路異常検出装置 | |
JP2014178183A (ja) | 流量検出装置及び流路検出方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130422 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20131202 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20131211 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140310 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140924 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150107 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20150116 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150318 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150402 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5727483 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |