JP5603838B2 - Combine - Google Patents

Combine Download PDF

Info

Publication number
JP5603838B2
JP5603838B2 JP2011146236A JP2011146236A JP5603838B2 JP 5603838 B2 JP5603838 B2 JP 5603838B2 JP 2011146236 A JP2011146236 A JP 2011146236A JP 2011146236 A JP2011146236 A JP 2011146236A JP 5603838 B2 JP5603838 B2 JP 5603838B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
operation panel
panel
driving
cabin
end portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011146236A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013013331A (en
Inventor
竹中  満
良宏 高山
洋平 下田
学 森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2011146236A priority Critical patent/JP5603838B2/en
Priority to KR1020120053039A priority patent/KR101951953B1/en
Priority to CN 201220318963 priority patent/CN202799657U/en
Publication of JP2013013331A publication Critical patent/JP2013013331A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5603838B2 publication Critical patent/JP5603838B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Harvester Elements (AREA)
  • Combines (AREA)

Description

本発明は、運転座席の前方に機体上下向き姿勢で設けるとともに操作具を備えたフロント運転パネルと、前記フロント運転パネルの上方に位置する前壁を備えて運転室を形成する運転キャビンとを備えたコンバインに関する。   The present invention includes a front driving panel provided in front of the driver's seat in an upright posture and an operating tool, and a driving cabin having a front wall positioned above the front driving panel to form a driver's cab. About the combine.

従来、例えば特許文献1に示されるように、フロント運転パネル、及び運転キャビンとしてのキャビンが備えられたコンバインがあった。   Conventionally, for example, as disclosed in Patent Document 1, there is a combine provided with a front operation panel and a cabin as an operation cabin.

特開2006−238793号公報JP 2006-238793 A

運転座席の前方に機体上下向き姿勢で設けたフロント運転パネルが装備された運転部を有したコンバインにおいて、運転キャビンの前壁がフロント運転パネルの上方に位置する運転キャビンを採用することによって運転室を形成する場合、フロント運転パネルに設けた操作具とこれの前方に位置することになる運転キャビンの前壁との間隔が狭くなると、操作具を取り扱いにくくなる。また、運転キャビンの前壁の下端がフロント運転パネルの上端部付近に位置することになるから、運転キャビンの前壁とフロント運転パネルの間から雨水が浸入することなどの回避を図る必要がある。   In a combine with a driving part equipped with a front driving panel provided in front of the driver's seat in a vertical attitude, the driver's cab is adopted by adopting a driving cabin in which the front wall of the driving cabin is located above the front driving panel. When the distance between the operation tool provided on the front operation panel and the front wall of the operation cabin that is positioned in front of the operation tool is reduced, it becomes difficult to handle the operation tool. In addition, since the lower end of the front wall of the driving cabin is located near the upper end of the front driving panel, it is necessary to avoid rainwater from entering between the front wall of the driving cabin and the front driving panel. .

本発明の目的は、運転キャビンの前壁がフロント運転パネルの上方に位置する運転キャビンを採用することで運転室を形成するものでありながら、操作具を取り扱いやすくできるとともに運転キャビンの前壁とフロント運転パネルの間のシールを構造簡単にできるコンバインを提供することにある。   An object of the present invention is to form a cab by adopting a driving cabin in which the front wall of the driving cabin is located above the front driving panel, while being able to easily handle the operation tool and the front wall of the driving cabin An object of the present invention is to provide a combine that can simplify the structure of a seal between front operation panels.

本第1発明は、運転座席の前方に機体上下向き姿勢で設けるとともに操作具を備えたフロント運転パネルと、前記フロント運転パネルの上方に位置する前壁を備えて運転室を形成する運転キャビンとを備えたコンバインにおいて、
前記運転キャビンの前壁の下端部が前記フロント運転パネルの上端部の前方に前記フロント運転パネルの上端部と機体前後方向に重なって位置するように前記運転キャビンを構成し、
前記運転キャビンの前壁の下端部から機体下方向きに延出し、延出端部が前記フロント運転パネルの前側に位置するフロントカバーを設けてある。
According to the first aspect of the present invention, a front driving panel provided in front of the driver's seat in an upright posture and provided with an operation tool, and a driving cabin having a front wall located above the front driving panel and forming a driver's cab. In a combine with
The driving cabin is configured such that the lower end portion of the front wall of the driving cabin is positioned in front of the upper end portion of the front driving panel so as to overlap the upper end portion of the front driving panel in the longitudinal direction of the fuselage,
A front cover is provided that extends downward from the lower end of the front wall of the driving cabin and has an extended end located on the front side of the front driving panel.

本第1発明の構成によると、運転キャビンの前壁の下端部がフロント運転パネルにおける上端部の前方に位置することにより、運転キャビンの前壁と操作具との間隔を極力広く確保することができ、その広い間隔によって操作具の取り扱いが容易となる。
フロント運転パネルにおける上端部と運転キャビンにおける前壁の間に隙間が発生しても、運転キャビンの前壁がフロント運転パネルの上端部に対して機体前後方向に重なっていて、その隙間に雨水などが入り込みにくくなる。さらにフロント運転パネルと運転キャビンの隙間をフロントカバーによって覆うことができ、全体として、運転キャビンの前壁とフロント運転パネルの間からの雨水浸入などを回避しやすい。
According to the configuration of the first aspect of the present invention, the lower end portion of the front wall of the driving cabin is positioned in front of the upper end portion of the front driving panel, so that the space between the front wall of the driving cabin and the operation tool can be ensured as wide as possible. The wide spacing makes it easy to handle the operating tool.
Even if there is a gap between the upper end of the front operation panel and the front wall of the operation cabin, the front wall of the operation cabin overlaps with the upper end of the front operation panel in the longitudinal direction of the aircraft, and rainwater etc. Becomes difficult to enter. Further, the gap between the front operation panel and the operation cabin can be covered with the front cover, and as a whole, it is easy to avoid the intrusion of rainwater between the front wall of the operation cabin and the front operation panel.

従って、操作具を取り扱いやすくて作業部や機体の操作や操縦などを行ないやすい。それでありながら、フロント運転パネルと運転キャビンの前壁との重なりやフロントカバーを設ける簡単な構造で雨水浸入などを回避できて経済面などで有利に得ることができる。   Therefore, it is easy to handle the operation tool and to easily operate and control the working unit and the aircraft. In spite of this, it is possible to avoid the rainwater intrusion with a simple structure in which the front operation panel and the front wall of the operation cabin are overlapped and the front cover is provided, which can be advantageously obtained economically.

本第2発明は、前記前壁と前記フロント運転パネルとの間をシールするシール部材を前記フロントカバーの裏側に配置し、前記シール部材を保持するシール保持部材を、前記前壁側又は前記フロントカバー側に備えてある。   In the second aspect of the invention, a seal member that seals between the front wall and the front operation panel is disposed on the back side of the front cover, and the seal holding member that holds the seal member is disposed on the front wall side or the front side. It is provided on the cover side.

本第2発明の構成によると、フロントカバーの裏側で運転キャビンの前壁とフロント運転パネルの間をシール部材によってシールすることができる。フロントカバーに製作誤差や組付け誤差が発生することがあっても、運転キャビンおける前壁の下端部のフロント運転パネルに対する重なりを利用して運転キャビンの前壁とフロント運転パネルの相対的な位置調節を行なうことで製作誤差や組付け誤差を吸収させてシール部材を精度よく作用させることができる。   According to the configuration of the second invention, the space between the front wall of the operation cabin and the front operation panel can be sealed on the back side of the front cover by the seal member. Even if a manufacturing error or assembly error may occur in the front cover, the relative position of the front wall of the driving cabin and the front driving panel using the overlap of the lower end of the front wall of the driving cabin with the front driving panel By making the adjustment, it is possible to absorb the manufacturing error and the assembly error so that the seal member can act with high accuracy.

従って、フロント運転パネルと運転キャビンの前壁の間からの雨水浸入などを良好に防止して運転室を軽快に運転できるよう良好な環境のものにできる。   Therefore, it is possible to improve the environment so that the driver's cab can be driven lightly by preventing rainwater from entering between the front driving panel and the front wall of the driving cabin.

本第3発明は、前記フロントカバーの延出端部にシール部材を前記フロント運転パネルの前面に当て付けられる状態で取付けてある。   In the third aspect of the present invention, a seal member is attached to the extended end portion of the front cover in a state of being applied to the front surface of the front operation panel.

本第3発明の構成によると、運転キャビンの前壁のフロント運転パネルに重なる部分から下方にフロントカバーによって外れた箇所であって、シール部材の設置スペースを広く確保できる箇所にシール部材を配置することができ、シール部材を比較的大きなものにしてフロント運転パネルの前面の広い範囲にわたって当接せることができる。   According to the configuration of the third aspect of the present invention, the seal member is disposed at a location where the front cover of the front wall of the operation cabin is removed by the front cover from the portion overlapping the front operation panel, and where a large installation space for the seal member can be secured. It is possible to make the seal member relatively large and make it contact over a wide range of the front surface of the front operation panel.

従って、シール部材によるシールを良好に行なわせて運転室を軽快に運転できるよう良好な環境のものにできる。   Accordingly, it is possible to achieve a favorable environment so that the cab can be operated lightly with good sealing by the sealing member.

本第4発明は、前記フロント運転パネルを、互いに連結し合って左右に並ぶ主運転パネルと副運転パネルとを備えて構成してある。   According to the fourth aspect of the present invention, the front operation panel includes a main operation panel and a sub operation panel that are connected to each other and are arranged on the left and right.

本第4発明の構成によると、フロント運転パネルを一挙に製作するのではなく、フロント運転パネル全体に比して小型となる主運転パネルと副運転パネルとに分けて製作し、主運転パネルと副運転パネルを別々に機体に組み付けてフロント運転パネルの全体を完成するという製作及び組み付け方法を採用することができる。   According to the configuration of the fourth aspect of the invention, the front operation panel is not manufactured all at once, but is manufactured separately into a main operation panel and a sub operation panel that are smaller than the entire front operation panel. It is possible to adopt a production and assembly method in which the sub-operation panel is separately assembled to the airframe to complete the entire front operation panel.

従って、フロント運転パネルを主運転パネルと副運転パネルとに分けて容易に製作するとともに組み付けて安価に得ることができる。   Therefore, the front operation panel can be easily manufactured by being divided into the main operation panel and the sub operation panel, and can be obtained at low cost by being assembled.

本第5発明は、前記副運転パネルの端部を前記主運転パネルの前方又は後方に重ね配置してある。   In the fifth aspect of the invention, the end portion of the auxiliary operation panel is arranged in front of or behind the main operation panel.

本第5発明の構成によると、副運転パネルと主運転パネルの重ね配置によって両パネル間からの雨水浸入などを回避しやすい。   According to the configuration of the fifth aspect of the present invention, it is easy to avoid the intrusion of rainwater between the two panels by overlapping the sub-operation panel and the main operation panel.

従って、フロント運転パネルを主運転パネルと副運転パネルとに分けて製作するとともに組み付けて安価に得ることができるものでありながら、両パネル間からの雨水侵入などを回避しやすい高品質な状態で得ることができる。   Therefore, while the front operation panel can be manufactured separately and assembled into a main operation panel and a sub operation panel, it can be obtained at a low cost, but in a high quality state where it is easy to avoid rainwater intrusion from both panels. Can be obtained.

本第6発明は、前記フロントカバーが前記主運転パネル及び前記副運転パネルの前側に位置するように設けられている。   In the sixth aspect of the present invention, the front cover is provided on the front side of the main operation panel and the sub operation panel.

本第6発明の構成によると、主運転パネルと副運転パネルが連結し合う部位の前側をフロントカバーによって覆うことができ、両運転パネルの間に隙間が発生しても雨水浸入などが生じにくいように隙間をフロントカバーによって覆うことができる。   According to the configuration of the sixth aspect of the invention, the front side of the portion where the main operation panel and the sub operation panel are connected can be covered with the front cover, and even if a gap is generated between both operation panels, rainwater intrusion or the like hardly occurs. Thus, the gap can be covered with the front cover.

従って、フロント運転パネルを主運転パネルと副運転パネルとに分けて製作するとともに組み付けて安価に得ることができるものでありながら、主運転パネルと副運転パネルの間に隙間が発生することがあってもその隙間からの雨水浸入などを構造簡単に回避できてこの面からの安価に得ることができる。   Accordingly, while the front operation panel can be manufactured separately and assembled into a main operation panel and a sub operation panel, the front operation panel can be obtained at a low cost, but there may be a gap between the main operation panel and the sub operation panel. However, it is possible to easily avoid the intrusion of rainwater from the gap, and the cost can be obtained from this surface.

本第7発明は、前記副運転パネルの端部を前記主運転パネルの前方に重ね配置してあり、
前記フロントカバーの横端部が、前記主運転パネルの前記副運転パネルに重なる部位と前記副運転パネルの前記主運転パネルに重なる部位との間に入り込んでいる。
In the seventh aspect of the invention, the end of the auxiliary operation panel is arranged in front of the main operation panel,
A lateral end portion of the front cover enters between a portion of the main operation panel that overlaps the sub operation panel and a portion of the sub operation panel that overlaps the main operation panel.

本第7発明の構成によると、フロントカバーの横端部を副運転パネルと主運転パネルの間に入り込ませて外部に露出しないようにできる。   According to the configuration of the seventh aspect of the invention, the lateral end portion of the front cover can be inserted between the auxiliary operation panel and the main operation panel so as not to be exposed to the outside.

従って、運転キャビンの前壁とフロント運転パネルの隙間を雨水などが浸入しにくいようにフロントカバーによって覆うものを、フロントカバーの横端部が外部に露出しなくて洗車作業などの障害にならない状態で得ることができる。   Therefore, when the gap between the front wall of the driving cabin and the front driving panel is covered by the front cover so that rainwater does not easily enter, the side edge of the front cover is not exposed to the outside, and it does not interfere with car washing work etc. Can be obtained at

本第8発明は、前記主運転パネルと前記副運転パネルとが連結し合う部位にシール部材を設けてある。   In the eighth aspect of the invention, a seal member is provided at a portion where the main operation panel and the sub operation panel are connected to each other.

本第8発明の構成によると、主運転パネルと副運転パネルが連結し合う部位での両パネル間をシール部材によって良好にシールすることができる。   According to the configuration of the eighth aspect of the present invention, it is possible to satisfactorily seal between the two panels at the portion where the main operation panel and the sub operation panel are connected with each other by the seal member.

従って、フロント運転パネルを主運転パネルと副運転パネルとに分けて製作するとともに組み付けて安価に得ることができるものでありながら、両パネル間からの雨水侵入などを良好に防止できる高品質な状態で得ることができる。   Therefore, while the front operation panel can be manufactured separately and assembled into a main operation panel and a sub-operation panel, it can be obtained at low cost, but it can prevent rainwater intrusion from both panels well, and so on. Can be obtained at

本第9発明は、前記副運転パネルを前記主運転パネルより機体横外側に配置し、前記副運転パネルに方向指示器を取付けてある。   In the ninth aspect of the invention, the auxiliary operation panel is arranged on the lateral outer side of the main operation panel, and a direction indicator is attached to the auxiliary operation panel.

本第9発明の構成によると、主運転パネルを機体に取り付けたままにしても、副運転パネルを取り外すことによって方向指示器やこれの配線の取り出しや引出しを行なえるようにできる。   According to the configuration of the ninth aspect of the present invention, the direction indicator and its wiring can be taken out and pulled out by removing the auxiliary operation panel even if the main operation panel is left attached to the airframe.

従って、方向指示器やこれの配線の点検や修理などを行なうのに、副運転パネルを取り外すだけで方向指示器や配線を取り出すとか引出すとかして能率よく作業を行なえるものにできる。   Therefore, in order to inspect and repair the direction indicator and its wiring, it is possible to perform the work efficiently by removing or pulling out the direction indicator and the wiring simply by removing the sub-operation panel.

本第10発明は、前記副運転パネルを、これの後端部が前記運転キャビンの出入り口の機体前方側縁に沿って位置するように形成し、前記副運転パネルの後端部が前記主運転パネルの後端部よりも機体前後方向に於いて前方に位置している。   In the tenth aspect of the invention, the auxiliary operation panel is formed such that a rear end portion thereof is positioned along a front side edge of the fuselage at the entrance / exit of the operation cabin, and the rear end portion of the auxiliary operation panel is the main operation panel. It is located in front of the rear end of the panel in the longitudinal direction.

本第10発明の構成によると、副運転パネルの機体後方側に位置する箇所であって、主運転パネルの横側に位置する箇所に支柱設置スペースを確保して、この支柱設置スペースに運転キャビンの支柱を設置して支柱を極力機体前方側に位置させ、運転キャビンの出入り口の機体前方側縁を極力前方側に設置して運転キャビンの出入り口の横幅を広くすることできる。   According to the configuration of the tenth aspect of the present invention, a column installation space is ensured at a location located on the rear side of the fuselage of the auxiliary operation panel and located on the side of the main operation panel, and the operation cabin is provided in the column installation space. The column of the driving cabin can be positioned as far forward as possible, and the front edge of the cabin of the driving cabin can be installed as far forward as possible to widen the width of the doorway of the driving cabin.

従って、運転室に対する乗り降りを横幅が広い出入り口によって楽にできる。   Therefore, getting on and off the driver's cab can be facilitated by the wide entrance.

コンバインの全体を示す側面図である。It is a side view which shows the whole combine. コンバインの全体を示す平面図である。It is a top view which shows the whole combine. 運転部及び原動部を示す側面図である。It is a side view which shows an operation part and a drive part. 運転部及び原動部を示す平面図である。It is a top view which shows a driving | operation part and a drive part. 運転部を示す正面図である。It is a front view which shows an operation part. フロント運転パネルの分解状態での斜視図である。It is a perspective view in the decomposition state of a front operation panel. フロントカバー及びシール部材の配設部を示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows the arrangement | positioning part of a front cover and a sealing member. (a)は、図5のVIIIa―VIIIa断面矢視図、(b)は、図5のVIIIb―VIIIb断面矢視図、(c)は、図5のVIIIc―VIIIc断面矢視図である。(A) is a sectional view taken along the line VIIIa-VIIIa in FIG. 5, (b) is a sectional view taken along the line VIIIb-VIIIb in FIG. 5, and (c) is a sectional view taken along the line VIIIc-VIIIc in FIG. 運転キャビンを装備しない機種での運転部及び原動部を示す側面図である。It is a side view which shows the driving | running part and driving | running | working part in the model which is not equipped with a driving | running cabin. 運転キャビンを装備しない機種での運転部及び原動部を示す平面図である。It is a top view which shows the driving | running part and driving | running | working part in the model which is not equipped with a driving | running cabin. 運転キャビンを装備しない機種での運転部及び原動部を示す正面図である。It is a front view which shows the driving | running part and driving | running | working part in the model which is not equipped with a driving | running cabin. 第1の別実施構造を備えたコンバインのフロントカバー及びシール部材を配設した部位を示す側面図である。It is a side view which shows the site | part which has arrange | positioned the front cover and seal member of the combine provided with the 1st another implementation structure. (a)は、第2の別実施構造を備えたコンバインの運転部を示す正面図、(b)は、図13(a)のXIIIb―XIIIb断面矢視図である。(A) is a front view which shows the operation part of the combine provided with 2nd another implementation structure, (b) is a XIIIb-XIIIb cross-sectional arrow view of Fig.13 (a).

以下、本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。
図1は、本発明の実施例に係るコンバインの全体を示す側面図である。図2は、本発明の実施例に係るコンバインの全体を示す側面図である。これらの図に示すように、本発明の実施例に係るコンバインは、左右一対のクローラ式走行装置1,1によって自走するように構成され、かつ機体前端側の横一端部に設けられた運転部2及び原動部3を有した走行機体と、この走行機体の機体フレーム4の前端部に連結された刈取り部5と、機体フレーム4の後部側に刈取り部5の後方に配置して設けられた脱穀装置6と、機体フレーム4の後部側に脱穀装置6の横側に配置して設けられた穀粒タンク7と、脱穀装置6の後部に連結された排ワラ処理装置8とを備えて構成されており、稲、麦などの収穫作業を行なう。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a side view showing the entire combine according to the embodiment of the present invention. FIG. 2 is a side view showing the entire combine according to the embodiment of the present invention. As shown in these drawings, the combine according to the embodiment of the present invention is configured to be self-propelled by a pair of left and right crawler type traveling devices 1 and 1, and is provided at a lateral end on the front end side of the body. A traveling machine body having a part 2 and a driving part 3, a cutting part 5 connected to the front end of the body frame 4 of the traveling machine body, and a rear part of the body frame 4 arranged behind the cutting part 5. The threshing device 6, a grain tank 7 disposed on the rear side of the machine frame 4 and disposed on the lateral side of the threshing device 6, and a waste straw treatment device 8 connected to the rear portion of the threshing device 6. It consists of rice and wheat harvesting operations.

すなわち、刈取り部5は、機体フレーム4の運転部2の横側方に位置する箇所から機体前方向きに上下揺動自在に延出された刈取り部フレーム5aを備え、この刈取り部フレーム5aが油圧シリンダ(図示せず)によって上下揺動操作されることにより、刈取り部5の前端部に設けてある分草具5bが地面近くに下降した下降作業位置と、分草具5bが地面から高く上昇した上昇非作業位置とに昇降操作される。   In other words, the cutting unit 5 includes a cutting unit frame 5a that extends from a location located on the lateral side of the operating unit 2 of the body frame 4 so as to swing up and down in front of the body, and the cutting unit frame 5a is hydraulically operated. By moving up and down by a cylinder (not shown), the weeding tool 5b provided at the front end of the cutting unit 5 is lowered to the ground and the weeding tool 5b is raised from the ground. Ascending and descending operation is performed to the raised non-working position.

刈取り部5を下降作業位置に下降させて走行機体を走行させると、刈取り部5は、刈取り対象の植立穀稈を分草具5bによって引起し装置5cに導入して引き起こしながらバリカン形の刈取り装置5dによって刈取り、刈取り穀稈を供給装置5eによって脱穀装置6に供給する。脱穀装置6は、供給された刈取り穀稈の穂先側を扱室(図示せず)に供給して脱穀処理し、脱穀排ワラを排ワラ処理装置8に供給する。排ワラ処理装置8は、供給された脱穀排ワラを長ワラ状態のままで機体後方に放出するか、あるいは供給された脱穀排ワラを稈身方向に細断処理して細断ワラを機体後方に放出する。穀粒タンク7は、脱穀装置6から搬送された脱穀粒を回収して貯留し、貯留した脱穀粒をスクリューコンベヤで成るオーガ9によって搬出する。   When the mowing unit 5 is lowered to the lowering operation position and the traveling machine is run, the mowing unit 5 causes the planted cereal to be harvested by the weeding tool 5b to be introduced into the device 5c and caused to cause the clipper-shaped mowing. The device 5d cuts and the harvested cereal meal is supplied to the threshing device 6 by the supply device 5e. The threshing device 6 supplies the tip of the supplied harvested culm to a handling room (not shown) to perform threshing processing, and supplies the threshing waste straw to the waste straw processing device 8. The waste straw processing apparatus 8 discharges the supplied threshing waste straw in the state of a long straw to the rear of the aircraft, or shreds the supplied threshing waste straw in the slimming direction to remove the shredded straw from the rear of the aircraft. To release. The grain tank 7 collects and stores the threshed grains conveyed from the threshing device 6 and carries the stored threshed grains by an auger 9 formed of a screw conveyor.

原動部3について説明する。
図1,3,4に示すように、原動部3には、運転キャビン20の後部の下側に配置して機体フレーム4に支持させたエンジンボンネット11が備えられ、このエンジンボンネット11とエンジンボンネット11の機体横外側に設けた横側壁12とによって形成されるエンジンルームに設けたエンジン13が備えられている。
The driving unit 3 will be described.
As shown in FIGS. 1, 3, and 4, the prime mover 3 is provided with an engine bonnet 11 disposed below the rear portion of the operation cabin 20 and supported by the body frame 4. The engine bonnet 11 and the engine bonnet The engine 13 provided in the engine room formed by the horizontal side wall 12 provided in 11 fuselage lateral outer sides is provided.

横側壁12に板状の除塵材14が設けられ、除塵材14が備える貫通孔を介してエンジンボンネット11の外部から内部にエンジン冷却用空気を吸引してエンジン13の冷却を行なうよう構成されている。エンジンボンネット11の後部上側に上部構造体16を設けて形成したエヤクリーナ室にエヤクリーナ17が設けられ、運転キャビン20における天井部21の後側近くにプレエヤクリーナ18が設けられ、プレエヤクリーナ18とエヤクリーナ17とは、吸気管19を介して連通されており、エンジンボンネット11の外部からプレエヤクリーナ18及びエヤクリーナ17を介してエンジン13に燃焼用空気を供給するよう構成されている。   A plate-like dust removing material 14 is provided on the lateral side wall 12, and the engine 13 is cooled by sucking engine cooling air from the outside to the inside of the engine bonnet 11 through a through hole provided in the dust removing material 14. Yes. An air cleaner 17 is provided in an air cleaner chamber formed by providing an upper structure 16 on the rear upper side of the engine bonnet 11, and a pre-air cleaner 18 is provided near the rear side of the ceiling portion 21 in the operation cabin 20. The air cleaner 17 communicates with the air cleaner 17 via the intake pipe 19 and is configured to supply combustion air from the outside of the engine bonnet 11 to the engine 13 via the pre-air cleaner 18 and the air cleaner 17.

運転部2について説明する。
図1,3,4に示すように、運転部2は、エンジンボンネット11の天板上に設けられた運転座席30と、運転座席30の前方に機体上下向き姿勢で設けたフロント運転パネル31と、運転座席30の刈取り部側の横側方にエヤクリーナ室形成の上部構造体16の横側からフロント運転パネル31の横端部にわたって設けたサイド運転パネル38と、運転キャビン20とを備えて構成してある。
The driving unit 2 will be described.
As shown in FIGS. 1, 3, and 4, the driving unit 2 includes a driving seat 30 provided on the top plate of the engine bonnet 11, and a front driving panel 31 provided in front of the driving seat 30 in an upright posture. The driving seat 30 includes a side driving panel 38 provided from the side of the upper structure 16 formed with the air cleaner chamber to the side edge of the front driving panel 31 and the driving cabin 20 on the side of the cutting portion side of the driving seat 30. It is.

図3,4,5,6に示すように、フロント運転パネル31は、機体フレーム4に備えられた運転フレーム部4aから機体上方向きに突設されたパネルフレーム(図示せず)と、フロント運転パネル31の前面Fを形成する前縦板32と、フロント運転パネル31の左右一対の横側面を形成する左右一対の横縦板33,34と、フロント運転パネル31の上面を形成する天板35とを備えて構成してある。フロント運転パネル31には、天板35における運転キャビン出入口側の端部から機体上方向きに突設したレバー型の操作具40を備えてある。   As shown in FIGS. 3, 4, 5, and 6, the front operation panel 31 includes a panel frame (not shown) that protrudes upward from the operation frame portion 4 a provided in the body frame 4, and the front operation panel 31. A front vertical plate 32 that forms the front face F of the panel 31, a pair of left and right horizontal vertical plates 33 and 34 that form a pair of left and right lateral surfaces of the front operation panel 31, and a top plate 35 that forms the upper surface of the front operation panel 31. And is configured. The front operation panel 31 is provided with a lever-type operation tool 40 that protrudes upward from the end of the top panel 35 on the operation cabin entrance side.

操作具40は、機体前後方向及び機体横方向に揺動操作自在に支持されている。この操作具40は、機体前後方向に揺動操作されることによって刈取り部5を昇降操作するように、刈取り部5を昇降操作する油圧シリンダの操作部に連係されている。操作具40は、機体横方向に揺動操作されることによって走行機体を旋回操作するように、左右一対のクローラ式走行装置1,1を各別に駆動、停止操作する左右一対の操向クラッチ(図示せず)の操作部に連係されている。   The operation tool 40 is supported so as to be swingable in the longitudinal direction of the machine body and in the lateral direction of the machine body. The operating tool 40 is linked to an operating portion of a hydraulic cylinder that moves the mowing unit 5 up and down so that the mowing unit 5 moves up and down by swinging in the longitudinal direction of the machine body. The operating tool 40 is a pair of left and right steering clutches that individually drive and stop the pair of left and right crawler type traveling devices 1 and 1 so as to turn the traveling body by swinging in the lateral direction of the body. (Not shown).

サイド運転パネル38を構成する天板38aの前端部に主変速レバー41と副変速レバー42を機体横方向に並べて備え、天板38aの前後方向での中間部に脱穀クラッチレバー43と刈取クラッチレバー44を機体横方向に並べて設け、天板38aの後端部に排出レバー45、唐箕変速レバー46及び排ワラ処理レバー47を機体横方向に並べて設けてある。   A main transmission lever 41 and a sub-transmission lever 42 are arranged in the lateral direction of the fuselage in the front end portion of the top plate 38a constituting the side operation panel 38, and a threshing clutch lever 43 and a cutting clutch lever are provided in the middle portion of the top plate 38a in the longitudinal direction. 44 are arranged in the horizontal direction of the machine body, and a discharge lever 45, a redshift gear lever 46, and a drainage processing lever 47 are arranged in the horizontal direction of the machine body at the rear end of the top plate 38a.

主変速レバー41は、エンジン13の出力を変速して左右一対のクローラ走行装置1,1に伝達する静油圧式無段変速装置(図示せず)を変速操作するものである。副変速レバー42は、エンジン13の出力を変速して左右一対のクローラ走行装置1,1に伝達する副変速装置(図示せず)を変速操作するものである。脱穀クラッチレバー43は、エンジン13から脱穀装置6への伝動を入り状態と切り状態に切り換え操作するものである。刈取クラッチレバー43は、エンジン13から刈取り部5への伝動を入り状態と切り状態に切り換え操作するものである。排出レバー45は、オーガ9を駆動及び停止操作するものである。唐箕変速レバー46は、脱穀装置6の選別部に選別風を供給するよう設けられた唐箕(図示せず)の駆動速度を変更するものである。排ワラ処理レバー47は、排ワラ処理装置8による脱穀排ワラの処理形態を長ワラ放出と細断放出とに切り換えるものである。   The main speed change lever 41 is used for speed change operation of a hydrostatic continuously variable transmission (not shown) that changes the output of the engine 13 and transmits it to the pair of left and right crawler travel devices 1, 1. The auxiliary transmission lever 42 is used to change the speed of an auxiliary transmission (not shown) that changes the output of the engine 13 and transmits it to the pair of left and right crawler travel devices 1, 1. The threshing clutch lever 43 is for switching the transmission from the engine 13 to the threshing device 6 between the on state and the off state. The mowing clutch lever 43 is for switching the transmission from the engine 13 to the mowing unit 5 between the on state and the off state. The discharge lever 45 drives and stops the auger 9. The red pepper speed change lever 46 changes the drive speed of the red pepper (not shown) provided to supply the sorting air to the sorting section of the threshing device 6. The waste straw processing lever 47 switches the processing mode of the threshing waste straw by the waste straw processing apparatus 8 between the long straw discharge and the shredded discharge.

図3,4に示すように、運転キャビン20は、フロント運転パネル31の上方に位置する前壁22と、運転座席30の左横側方であって、サイド運転パネル38の上方に位置する左横壁23と、運転座席30の右横側方に位置する右横壁24と、エアクリーナ室を形成する上部構造体16の上方に位置する後壁25と、天井壁21とを備えて構成してあり、運転座席30を収容しかつフロント運転パネル31及びサイド運転パネル38に設けられたレバー40〜47を収容する運転室Rを形成する。   As shown in FIGS. 3 and 4, the driving cabin 20 has a front wall 22 located above the front driving panel 31 and a left side located on the left side of the driving seat 30 and above the side driving panel 38. A horizontal wall 23, a right horizontal wall 24 positioned on the right side of the driver's seat 30, a rear wall 25 positioned above the upper structure 16 forming the air cleaner chamber, and a ceiling wall 21 are provided. A driver's cab R for accommodating the driver's seat 30 and accommodating the levers 40 to 47 provided on the front operation panel 31 and the side operation panel 38 is formed.

右横壁24には、運転キャビン20の出入り口26aがエンジンルーム形成の横側壁12とフロント運転パネル31を構成する副運転パネル51との間に配置して形成され、かつ出入り口26aのためのドア26が備えられている。ドア26は、出入り口26aの機体前方側に位置する右前支柱61に上下一対のヒンジ61a,61aを介して支持されており、機体上下向きの開閉軸芯まわりに揺動開閉する。   On the right side wall 24, an entrance 26a of the operation cabin 20 is formed between the side wall 12 formed in the engine room and the auxiliary operation panel 51 constituting the front operation panel 31, and a door 26 for the entrance 26a. Is provided. The door 26 is supported by a right front support 61 positioned on the front side of the body of the doorway 26a via a pair of upper and lower hinges 61a, 61a, and swings around the opening / closing axis of the body vertically.

運転キャビン20が備えるキャビンフレーム27は、右横壁24の前後二箇所に位置する右前支柱61と右後支柱62、及び左横壁23の前後二箇所に位置する左前支柱63と左後支柱64の計四本の支柱を備えて構成されており、運転キャビン20は、四本の支柱61〜64によって走行機体に固定されている。右前支柱61と右後支柱62とは、出入り口26aの前後側に分散するよう配置されている。右前支柱61と左前支柱63とは、両支柱61,63の機体前後方向での位置が同じになるように配置されている。右後支柱62と左後支柱64とは、両支柱62,64の機体前後方向での位置が同じになるように配置されている。右前支柱61は、機体フレーム4が備える運転フレーム部4aに連結されている。右後支柱62は、エンジンルーム形成の横側壁12を構成する横側壁フレームに設けられた支持部12a(図1参照)に連結されている。左前支柱63及び左後支柱64は、サイド運転パネル38を支持するよう機体フレーム4に設けられたパネルフレーム(図示せず)に連結されている。   The cabin frame 27 included in the driving cabin 20 includes a right front column 61 and a right rear column 62 positioned at two positions on the right side wall 24 and a left front column 63 and a left rear column 64 positioned at two positions on the left side wall 23. The driving cabin 20 is fixed to the traveling machine body by four struts 61 to 64. The right front strut 61 and the right rear strut 62 are disposed so as to be distributed on the front and rear sides of the doorway 26a. The right front strut 61 and the left front strut 63 are arranged such that the positions of both struts 61 and 63 in the front-rear direction of the machine body are the same. The right rear column 62 and the left rear column 64 are arranged so that the positions of both columns 62 and 64 in the front-rear direction of the machine body are the same. The right front support 61 is connected to an operation frame portion 4 a included in the body frame 4. The right rear support 62 is connected to a support portion 12a (see FIG. 1) provided on a side wall frame that forms the side wall 12 of the engine room. The left front column 63 and the left rear column 64 are connected to a panel frame (not shown) provided on the body frame 4 so as to support the side operation panel 38.

運転キャビン20の前壁22は、キャビンフレーム27に備えられた上前壁枠部22a及び下前壁枠部22bと、上前壁枠部22aと下前壁枠部22bにわたって装着された透明のガラス板22cとを備えて構成してある。   The front wall 22 of the driving cabin 20 is a transparent wall mounted over the upper front wall frame portion 22a and the lower front wall frame portion 22b provided on the cabin frame 27, and the upper front wall frame portion 22a and the lower front wall frame portion 22b. A glass plate 22c is provided.

図7,8に示すように、運転キャビン20は、下前壁枠部22b及びガラス板22cの下端側部分で成る下端部22dがフロント運転パネル31の上端部31aの前方にフロント運転パネル31の上端部31aに対して隙間Dを持って機体前後方向に重なって位置する組み付け姿勢で組みつけてある。運転キャビン20の前壁22における下端部22dの運転キャビン内側に下前壁枠部22bに一体形成した帯板体で成る支持部材28を設け、この支持部材28からフロントカバー70を機体下方向きに延出するとともに、フロントカバー70の延出端70cをフロント運転パネル31の前面Fに近接配置してある。フロントカバー70の運転キャビン出入り口26a側(機体右側)に位置する端部70bは、フロント運転パネル32を構成する副運転パネル51の横端側部51Eの上端部51aの裏側に入り込んでいる。フロントカバー70の運転キャビン出入り口26a側とは反対側(機体左側)に位置する端部70aは、機体後方向きに曲げ形成されて、運転キャビン20の左横壁23の下方であって、フロント運転パネル31の左側の横縦板33の表側に回り込んでいる。フロントカバー70は、全体にわたって合成樹脂材で成形してある。   As shown in FIGS. 7 and 8, the driving cabin 20 has a lower end portion 22d formed of a lower front wall frame portion 22b and a lower end portion of the glass plate 22c in front of the upper end portion 31a of the front driving panel 31. It is assembled in an assembling posture that overlaps with the front-rear direction of the body with a gap D with respect to the upper end portion 31a. A support member 28 formed of a band plate body integrally formed with the lower front wall frame portion 22b is provided inside the operation cabin of the lower end portion 22d of the front wall 22 of the operation cabin 20, and the front cover 70 is directed downward from the support member 28 to the aircraft body. In addition to extending, the extending end 70 c of the front cover 70 is disposed close to the front surface F of the front operation panel 31. An end portion 70b of the front cover 70 located on the driving cabin entrance 26a side (the right side of the machine body) enters the back side of the upper end portion 51a of the lateral end side portion 51E of the auxiliary operation panel 51 that constitutes the front operation panel 32. An end portion 70a of the front cover 70 located on the side opposite to the driving cabin entrance 26a side (left side of the fuselage) is bent toward the rear of the fuselage and is below the left lateral wall 23 of the driving cabin 20, and is located on the front driving panel. 31 on the front side of the horizontal vertical plate 33 on the left side. The front cover 70 is formed of a synthetic resin material throughout.

つまり、運転キャビン20の前壁22の下端部22dとフロント運転パネル31の上端部31aとが隙間Dを隔てて機体前後方向に重なり合うことで、操作具40と前壁22との間隔が操作具40を取り扱いやすい広い間隔になる構成になっている。運転キャビン20の前壁22の下端部22dとフロント運転パネル31の上端部31aとの間に発生する隙間Dをフロントカバー70によって覆って、運転キャビン20の前壁22とフロント運転パネル31の隙間から雨水が浸入することなどを回避する構成になっている。   That is, the lower end portion 22d of the front wall 22 of the operation cabin 20 and the upper end portion 31a of the front operation panel 31 overlap with each other in the front-rear direction of the machine body with the gap D therebetween, whereby the distance between the operation tool 40 and the front wall 22 is reduced. 40 is configured to have a wide interval for easy handling. A gap D generated between the lower end portion 22d of the front wall 22 of the driving cabin 20 and the upper end portion 31a of the front driving panel 31 is covered by the front cover 70, and the gap between the front wall 22 of the driving cabin 20 and the front driving panel 31 is covered. It is configured to prevent rainwater from entering.

図7,8に示すように、フロントカバー71の裏側に、運転キャビン20の前壁22とフロント運転パネル31との間のシールを行うシール部材75を前壁22側に保持させて設けてある。シール部材75は、シール部材75の機体上下方向でのほぼ全長にわたるシール面75aを備え、このシール面75aがフロント運転パネル31の前面Fに当て付けられる状態で支持されている。シール部材75は、運転キャビン20における前壁22のフロント運転パネル31と重なり合っている下端部22dの下方に配置されている。シール部材75は、フロント運転パネル31を構成する主運転パネル50の前面のほぼ全幅にわたって沿う他、左側の横縦板33にも沿って位置するように細長い帯状に形成されている。シール部材75は、シール部材75の全長にわたって設けられた帯板状の取付け体76を備え、この取付け体76を介して前壁22の下端部22dに保持部材28で成るシール保持部材28に支持されている。   As shown in FIGS. 7 and 8, a seal member 75 that seals between the front wall 22 of the operation cabin 20 and the front operation panel 31 is provided on the back side of the front cover 71 so as to be held on the front wall 22 side. . The seal member 75 includes a seal surface 75a that extends over the entire length of the seal member 75 in the vertical direction of the machine body, and the seal surface 75a is supported in a state of being applied to the front surface F of the front operation panel 31. The seal member 75 is disposed below the lower end 22 d overlapping the front operation panel 31 of the front wall 22 in the operation cabin 20. The seal member 75 is formed in an elongated strip shape so as to be positioned along the left horizontal vertical plate 33 as well as along the entire width of the front surface of the main operation panel 50 constituting the front operation panel 31. The seal member 75 includes a band plate-like attachment body 76 provided over the entire length of the seal member 75, and is supported by the seal holding member 28 formed of the holding member 28 on the lower end portion 22 d of the front wall 22 via the attachment body 76. Has been.

フロント運転パネル31は、フロント運転パネル31の機体横内側部分(運転キャビン出入り口26a側とは反対側に位置する部分)を構成する主運転パネル50と、フロント運転パネル31のうちの機体横外側部分(運転キャビン出入り口26a側に位置する部分)を構成する副運転パネル51とを備えて構成してある。主運転パネル50と副運転パネル51とは、主運転パネル50の機体横外側端部と副運転パネル51の機体横内側端部とで連結し合っている。したがって、副運転パネル31は、主運転パネル50より機体横外側に位置する。   The front operation panel 31 includes a main operation panel 50 that constitutes an inner side portion of the front operation panel 31 (a portion located on the opposite side of the operation cabin entrance 26a side), and an outer side portion of the front operation panel 31 that is adjacent to the airframe. And a sub-operation panel 51 that constitutes a portion located on the side of the operation cabin entrance 26a. The main operation panel 50 and the sub operation panel 51 are connected to each other at the lateral outer end of the main operation panel 50 and the inner lateral end of the sub operation panel 51. Therefore, the auxiliary operation panel 31 is located on the laterally outer side of the aircraft from the main operation panel 50.

主運転パネル50は、フロント運転パネル31全体しての前縦板32を運転キャビン出入口26a側とは反対側に位置する分割前縦板32a(以下、左分割前縦板32aと呼称する。)と運転キャビン出入り口26a側に位置する分割前縦板32b(以下、右分割前縦板32bと呼称する。)とに分割した二つの分割前縦板32a,32bのうちの左分割前縦板32aと、左側の横縦板33と、天板35と、機体フレーム4における運転フレーム部4aに固定されたパネルフレームとを備えている。左分割前縦板32aと左側の横縦板33とは、合成樹脂材で一体形成されている。副運転パネル51は、右分割前縦板32bと右側の横縦板34とを備えている。右分割前縦板32bと右側の横縦板34とは、合成樹脂材で一体形成されている。左分割前縦板32aは、フロント運転パネル31全体としての前面Fのうちの左側部分を形成し、右分割前縦板32bは、フロント運転パネル31全体としての前面Fのうちの右側部分を形成している。   The main operation panel 50 includes a front vertical plate 32 as a whole of the front operation panel 31 and a pre-division vertical plate 32a (hereinafter referred to as a left pre-division vertical plate 32a) positioned on the side opposite to the operation cabin entrance 26a side. And the left pre-division vertical plate 32a among the two pre-division vertical plates 32a and 32b divided into the pre-division vertical plate 32b (hereinafter referred to as the right pre-division vertical plate 32b) located on the driving cabin entrance 26a side. A left horizontal and vertical plate 33, a top plate 35, and a panel frame fixed to the operation frame portion 4 a of the body frame 4. The left front vertical plate 32a and the left horizontal plate 33 are integrally formed of a synthetic resin material. The sub-operation panel 51 includes a right front vertical plate 32b and a right horizontal vertical plate 34. The right vertical plate 32b and the right horizontal plate 34 are integrally formed of a synthetic resin material. The vertical plate 32a before the left division forms the left side portion of the front surface F as the entire front operation panel 31, and the vertical plate 32b before the right division forms the right portion of the front surface F as the whole front operation panel 31. doing.

図4〜8に示すように、主運転パネル50と副運転パネル51とは、別々に形成して連結してある。
すなわち、副運転パネル51における右分割前縦板32bでの横端側部51Eが副運転パネル51の上下方向での全長にわたって主運転パネル50の左分割前縦板32aの前方に機体前後方向に重なる配置で副運転パネル51と主運転パネル50とを機体横方向に並べてある。主運転パネル50は、機体フレーム4の運転部フレーム4aに立設のパネルフレームに連結して運転部フレーム4aに支持されている。副運転パネル51は、右側の横縦板34で運転キャビン20の右前支柱61に連結ボルトで連結して運転部フレーム4aに支持されている。
As shown in FIGS. 4 to 8, the main operation panel 50 and the sub operation panel 51 are separately formed and connected.
That is, the side end 51E of the sub-operation panel 51 in the right front vertical plate 32b extends in the front-rear direction of the fuselage in front of the left front vertical plate 32a of the main operation panel 50 over the entire length in the vertical direction of the sub-operation panel 51. The auxiliary operation panel 51 and the main operation panel 50 are arranged in the aircraft transverse direction in an overlapping arrangement. The main operation panel 50 is connected to a panel frame standing on the operation unit frame 4a of the body frame 4 and supported by the operation unit frame 4a. The auxiliary operation panel 51 is connected to the right front column 61 of the operation cabin 20 by a connection bolt with the right horizontal vertical plate 34 and supported by the operation unit frame 4a.

副運転パネル51の横端側部51Eにおける上端部51aと主運転パネル50の左分割前縦板部32aとは隙間を持った状態で重なり合っており、主運転パネル50の副運転パネル51に重なる部位と、副運転パネル51の主運転パネル50に重なる部位とに間にフロントカバー70の横端部70bが入り込んでいる。   The upper end portion 51a of the lateral end side portion 51E of the auxiliary operation panel 51 and the vertical plate portion 32a before the left division of the main operation panel 50 are overlapped with a gap, and overlap the auxiliary operation panel 51 of the main operation panel 50. The lateral end portion 70b of the front cover 70 is inserted between the portion and the portion overlapping the main operation panel 50 of the auxiliary operation panel 51.

副運転パネル51と主運転パネル50とは、フロントカバー70の横端部70bが入り込んでいる部位より機体下方側に位置する部位においては、副運転パネル51と主運転パネル50の間に設けたシール部材52を介して連結し合っている。   The sub-operation panel 51 and the main operation panel 50 are provided between the sub-operation panel 51 and the main operation panel 50 in a portion located on the lower side of the fuselage from the portion where the lateral end portion 70b of the front cover 70 is inserted. They are connected via a seal member 52.

図1,3,4,6に示すように、副運転パネル51の後端部としての横縦板34の後端部51rは、機体上下向きの直線状となって運転キャビン20の出入り口26aの機体前方側縁に沿って位置するように形成してある。副運転パネル51は、これの後端部51rが主運転パネル50の後端部としての天板35の後端部50rよりも機体前後方向に於いて前方に位置する組付け状態になっている。
つまり、副運転パネル51の機体後方側であって、主運転パネル50の横側に位置する箇所に支柱設置スペースを確保してこの支柱設置スペースに右前支柱61を設置し、右前支柱61を極力機体前方側に設置して運転キャビン20の出入り口26aの機体前方側縁を極力前側に位置させ、出入り口26aの横幅(機体前後方向での長さ)を大にするよう構成してある。
As shown in FIGS. 1, 3, 4, and 6, the rear end portion 51 r of the horizontal vertical plate 34 as the rear end portion of the sub-operation panel 51 is linear in the vertical direction of the fuselage, and is provided at the entrance 26 a of the operation cabin 20. It is formed so as to be located along the front edge of the body. The sub-operation panel 51 is in an assembled state in which the rear end portion 51r thereof is positioned in front of the rear end portion 50r of the top plate 35 as the rear end portion of the main operation panel 50 in the longitudinal direction of the machine body. .
That is, a column installation space is secured at a position on the rear side of the sub-operation panel 51 and on the side of the main operation panel 50, and the right front column 61 is installed in the column installation space. It is installed on the front side of the airframe, and the front edge of the airframe of the doorway 26a of the operation cabin 20 is positioned as far as possible to increase the lateral width (length in the longitudinal direction of the airframe) of the doorway 26a.

副運転パネル51にこれの機体横外側端部に設けた指示器取付け凹部を備えさせ、この指示器取付け凹部に方向指示器54を取付けてある。   The auxiliary operation panel 51 is provided with an indicator mounting recess provided at the lateral outer end of the machine body, and a direction indicator 54 is mounted in the indicator mounting recess.

図4に示すように、運転キャビン20の前壁22と左横壁23とによってキャビン内側に形成される隅角部における隙間部分であって、フロント運転パネル31の左角部31Kの外側に位置する隙間部分を閉じる三角形状の蓋体80を、前壁22を構成する下前壁枠部22bと左横壁23を構成する下左横枠部とに支持される状態で設け、隙間部分に対する防塵を蓋体80によって行なうよう構成してある。   As shown in FIG. 4, it is a gap portion at a corner formed inside the cabin by the front wall 22 and the left side wall 23 of the driving cabin 20, and is located outside the left corner 31 </ b> K of the front driving panel 31. A triangular lid 80 that closes the gap portion is provided in a state of being supported by the lower front wall frame portion 22b that constitutes the front wall 22 and the lower left horizontal frame portion that constitutes the left lateral wall 23, and provides dust protection to the gap portion. The lid 80 is configured to perform the operation.

図5に示すように、運転キャビン20の左横壁23の下方に左横壁23に沿って位置する走行機体側のフレーム4bにシール部材78を保持させ、このシール部材78によって左横壁23とフレーム4bの間のシールを行うよう構成してある。   As shown in FIG. 5, a seal member 78 is held by a frame 4 b on the traveling machine body located along the left lateral wall 23 below the left lateral wall 23 of the driving cabin 20, and the left lateral wall 23 and the frame 4 b are held by the seal member 78. It is comprised so that the sealing between may be performed.

運転キャビン20を前壁22の下端部22dがフロント運転パネル31の上端部31aの前方に重なる状態で組み付けるように、かつ運転キャビン20の前壁22とフロント運転パネル31との隙間をフロントカバー70によって覆うように構成することで、運転キャビン20を設ける機種にフロント運転パネル31を構成するよう装備する主運転パネル50が、運転キャビン20を設けない機種に副運転パネル51を備えないでフロント運転パネル31を構成するよう装備するものと共用のものになっている。   The front cover 70 has a gap between the front wall 22 of the driving cabin 20 and the front driving panel 31 so that the driving cabin 20 is assembled with the lower end portion 22d of the front wall 22 overlapping the front end portion 31a of the front driving panel 31. The main operation panel 50 equipped to configure the front operation panel 31 in the model provided with the operation cabin 20 is configured so as to cover the vehicle with the operation cabin 20, and the model without the operation cabin 20 is not provided with the auxiliary operation panel 51. The panel 31 is shared with those equipped to constitute the panel 31.

図9は、運転キャビン20が設けられない機種における運転部及び原動部3を示す側面図である。図10は、運転キャビン20が設けられない機種における運転部及び原動部3を示す平面図である。図11は、運転キャビン20が設けられない機種における運転部を示す正面図である。これらの図に示すように、運転キャビン20を設ける機種に装備するべき主運転パネル50は、運転キャビン20を設けない機種に対しては副運転パネル51を備えない単独の状態で装備されて、運転キャビン20を設けない機種におけるフロント運転パネル31の全体を構成する。   FIG. 9 is a side view showing the driving unit and the driving unit 3 in a model in which the driving cabin 20 is not provided. FIG. 10 is a plan view showing the driving unit and the driving unit 3 in a model in which the driving cabin 20 is not provided. FIG. 11 is a front view showing an operation unit in a model in which the operation cabin 20 is not provided. As shown in these drawings, the main operation panel 50 to be equipped in the model provided with the operation cabin 20 is equipped in a single state without the auxiliary operation panel 51 for the model not provided with the operation cabin 20, The entire front operation panel 31 in a model in which the operation cabin 20 is not provided is configured.

尚、運転キャビン20が設けられない機種の場合、エヤクリーナ室が形成されず、エアクリーナ17がエンジンボンネット11の後端部上の運転座席30の後方に位置する箇所に露出状態で設置され、プレエヤクリーナ18とエヤクリーナ17とを連通させる吸気管19がエヤクリーナ17から機体上方向きに直線状に立設される。また、フロント運転パネル31の横側部に設けられた固定ハンドル81に方向指支器54が取り付けられる。   In the case of a model in which the driving cabin 20 is not provided, an air cleaner chamber is not formed, and the air cleaner 17 is installed in an exposed state at a position located behind the driver seat 30 on the rear end portion of the engine bonnet 11, An intake pipe 19 that allows the cleaner 18 and the air cleaner 17 to communicate with each other is erected in a straight line from the air cleaner 17 upward in the airframe. Further, a directional finger support 54 is attached to a fixed handle 81 provided on the side of the front operation panel 31.

〔別実施形態〕
図12は、第1の別実施構造を備えたコンバインにおけるシール手段を示す縦断側面図である。第1の別実施構造を備えたコンバインでは、運転キャビン20の前壁22の下端部22dからフロントカバー70を機体下方向きに延出し、フロントカバー70のフロント運転パネル31の前面Fに近接して位置する延出端部にシール部材77を取付けてある。シール部材77は、フロントカバー70が備える弾性操作力によってフロント運転パネル31の前面Fに当て付けられて、フロントカバー70とフロント運転パネル31の間のシールを行なう。
[Another embodiment]
FIG. 12 is a longitudinal side view showing the sealing means in the combine provided with the first different embodiment structure. In the combine equipped with the first alternative embodiment structure, the front cover 70 extends downward from the lower end 22d of the front wall 22 of the driving cabin 20 and close to the front surface F of the front driving panel 31 of the front cover 70. A seal member 77 is attached to the extended end portion located. The seal member 77 is applied to the front surface F of the front operation panel 31 by an elastic operation force provided in the front cover 70, and seals between the front cover 70 and the front operation panel 31.

図13(a)は、第2の別実施構造を備えたコンバインにおける運転部20を示す正面図である。図13(a)及び図13(b)に示すように、第2の別実施構造を備えたコンバインでは、副運転パネル51を構成する右分割前縦板32bの横端側部分51Eが主運転パネル50を構成する左分割前縦板32aの横端部の後方に機体前後方向に重なる状態で主運転パネル50と副運転パネル51とを機体横方向に並べて備えてフロント運転パネル31を構成している。   Fig.13 (a) is a front view which shows the driving | running part 20 in the combine provided with the 2nd another implementation structure. As shown in FIGS. 13 (a) and 13 (b), in the combine provided with the second alternative embodiment structure, the horizontal end side portion 51E of the vertical plate 32b before the right division constituting the auxiliary operation panel 51 is the main operation. The front operation panel 31 is configured by arranging a main operation panel 50 and a sub-operation panel 51 side by side in the lateral direction of the fuselage in a state where the main operation panel 50 and the auxiliary operation panel 51 are overlapped in the longitudinal direction of the fuselage behind the horizontal end portion of the vertical plate 32a. ing.

運転キャビン20の前壁22の下端部22dから機体下方向きに延出するフロントカバー70は、副運転パネル51及び主運転パネル50の前方に位置してフロント運転パネル31と運転キャビン20の前壁22との隙間を覆うように設けられている。フロントカバー70の機体横方向での両端部は、機体後方向きに曲げ成形されて、フロント運転パネル得る31の左側の横縦板33及び右側の横縦板34の側方に回り込んでいる。   The front cover 70 extending downward from the lower end 22d of the front wall 22 of the driving cabin 20 is positioned in front of the auxiliary driving panel 51 and the main driving panel 50, and is located in front of the front driving panel 31 and the driving cabin 20. 22 is provided so as to cover the gap between the two. Both ends of the front cover 70 in the lateral direction of the machine body are bent toward the rear of the machine body, and wrap around the side of the left horizontal vertical plate 33 and the right horizontal vertical plate 34 of the front operation panel 31.

フロント運転パネル31と運転キャビン20の前壁22の間に対するシール部材75がフロントカバー70の裏側に設けられている。   A seal member 75 between the front operation panel 31 and the front wall 22 of the operation cabin 20 is provided on the back side of the front cover 70.

〔別実施例〕 [Another Example]

(1)上記した実施例では、フロント運転パネル31を主運転パネル50と副運転パネル51とを備えて構成する例を示したが、フロント運転パネル31を一つの構造体で構成して実施してもよい。 (1) In the above-described embodiment, an example in which the front operation panel 31 includes the main operation panel 50 and the sub operation panel 51 is illustrated. However, the front operation panel 31 is configured by a single structure. May be.

(2)上記した実施例では、フロント運転パネル31に設ける操作具40を揺動レバー式に構成し、かつ刈取り部5の昇降操作及び走行機体の操向操作を行なう構成にした例を示したが、回転式など揺動式と異なる操作構成にして実施してもよく、また刈取り部5の昇降操作と走行機体の操向操作のいずれか一方だけを行なう構成にして実施してもよい。刈取り部5の昇降操作を行なう操作具と、走行機体の操向操作を行なう操作具とを別々に設けて実施してもよい。 (2) In the above-described embodiment, an example in which the operation tool 40 provided on the front operation panel 31 is configured as a swing lever type, and the lifting operation of the cutting unit 5 and the steering operation of the traveling machine body is illustrated. However, it may be implemented with an operation configuration different from the swing type such as a rotary type, or may be implemented with a configuration in which only one of the raising / lowering operation of the cutting unit 5 and the steering operation of the traveling machine body is performed. The operation tool for performing the lifting operation of the cutting unit 5 and the operation tool for performing the steering operation of the traveling machine body may be provided separately.

(3)上記した実施例では、フロントカバー70を合成樹脂材で構成した例を示したが、鉄やアルミ合金材など各種の素材で構成して実施してもよい。 (3) In the above-described embodiment, an example in which the front cover 70 is made of a synthetic resin material has been shown. However, the front cover 70 may be made of various materials such as iron or an aluminum alloy material.

(4)上記した実施例では、シール部材75を保持するシール保持部材28を運転キャビン20の前壁側に備えた例を示したが、シール保持部材28をフロント運転パネル側に備えて実施してもよい。 (4) In the above-described embodiment, the example in which the seal holding member 28 for holding the seal member 75 is provided on the front wall side of the operation cabin 20 has been described. However, the seal holding member 28 is provided on the front operation panel side. May be.

刈取り穀稈の穂先側を扱室に供給して脱穀する脱穀装置を備えるコンバインの他、刈取り穀稈の株元から穂先までの全体を扱室に供給して脱穀する全稈投入型の脱穀装置を備えるコンバインに利用できる。   In addition to a combine equipped with a threshing device that supplies the tip side of the harvested cereal cocoon to the handling room and threshing it, a whole threshing type threshing device that supplies the whole from the stock source to the tip of the harvested cereal meal to the handling room for threshing It can be used for combines with

20 運転キャビン
22 前壁
22d 前壁の下端部
26a 運転キャビンの出入り口
28 シール保持部材
30 運転座席
31 フロント運転パネル
31a フロント運転パネルの上端部
40 操作具
50 主運転パネル
50r 主運転パネルの後端部
51 副運転パネル
51E 副運転パネルの端部
51r 副運転パネルの後端部
52 シール部材
54 方向指示器
70 フロントカバー
70b フロントカバーの横端部
75 シール部材
77 シール部材
F 前面
R 運転室
DESCRIPTION OF SYMBOLS 20 Driving cabin 22 Front wall 22d Lower end part of front wall 26a Entrance / exit of driving cabin 28 Seal holding member 30 Driving seat 31 Front driving panel 31a Upper end part of front driving panel 40 Operating tool 50 Main driving panel 50r Rear end part of main driving panel 51 Sub-operation panel 51E Sub-operation panel end 51r Sub-operation panel rear end 52 Seal member 54 Direction indicator 70 Front cover 70b Front cover lateral end 75 Seal member 77 Seal member F Front R Operation room

Claims (10)

運転座席の前方に機体上下向き姿勢で設けるとともに操作具を備えたフロント運転パネルと、前記フロント運転パネルの上方に位置する前壁を備えて運転室を形成する運転キャビンとを備えたコンバインであって、
前記運転キャビンの前壁の下端部が前記フロント運転パネルの上端部の前方に前記フロント運転パネルの上端部と機体前後方向に重なって位置するように前記運転キャビンを構成し、
前記運転キャビンの前壁の下端部から機体下方向きに延出し、延出端部が前記フロント運転パネルの前側に位置するフロントカバーを設けてあるコンバイン。
A combine provided with a front driving panel provided in front of the driver's seat in an upright posture and equipped with an operation tool, and a driving cabin having a front wall positioned above the front driving panel to form a driver's cab. And
The driving cabin is configured such that the lower end portion of the front wall of the driving cabin is positioned in front of the upper end portion of the front driving panel so as to overlap the upper end portion of the front driving panel in the longitudinal direction of the fuselage,
A combine provided with a front cover that extends downward from the lower end of the front wall of the driving cabin and has an extended end located on the front side of the front driving panel.
前記前壁と前記フロント運転パネルとの間をシールするシール部材を前記フロントカバーの裏側に配置し、前記シール部材を保持するシール保持部材を、前記前壁側又は前記フロントカバー側に備えた請求項1記載のコンバイン。   A seal member that seals between the front wall and the front operation panel is disposed on the back side of the front cover, and a seal holding member that holds the seal member is provided on the front wall side or the front cover side. Item 1. A combine according to item 1. 前記フロントカバーの延出端部にシール部材を前記フロント運転パネルの前面に当て付けられる状態で取付けてある請求項1記載のコンバイン。   The combine according to claim 1, wherein a seal member is attached to an extended end portion of the front cover so as to be applied to the front surface of the front operation panel. 前記フロント運転パネルを、互いに連結し合って左右に並ぶ主運転パネルと副運転パネルとを備えて構成してある請求項1〜3のいずれか一項に記載のコンバイン。   The combine according to any one of claims 1 to 3, wherein the front operation panel is configured to include a main operation panel and a sub operation panel that are connected to each other and arranged side by side. 前記副運転パネルの端部を前記主運転パネルの前方又は後方に重ね配置してある請求項4記載のコンバイン。   The combine according to claim 4, wherein an end portion of the auxiliary operation panel is disposed in front of or behind the main operation panel. 前記フロントカバーが前記主運転パネル及び前記副運転パネルの前側に位置するように設けられている請求項4又は5記載のコンバイン。   The combine of Claim 4 or 5 provided so that the said front cover may be located in the front side of the said main operation panel and the said suboperation panel. 前記副運転パネルの端部を前記主運転パネルの前方に重ね配置してあり、
前記フロントカバーの横端部が、前記主運転パネルの前記副運転パネルに重なる部位と前記副運転パネルの前記主運転パネルに重なる部位との間に入り込んでいる請求項4記載のコンバイン。
An end portion of the auxiliary operation panel is arranged in front of the main operation panel, and
The combine according to claim 4, wherein a lateral end portion of the front cover enters between a portion of the main operation panel that overlaps the sub operation panel and a portion of the sub operation panel that overlaps the main operation panel.
前記主運転パネルと前記副運転パネルとが連結し合う部位にシール部材を設けてある請求項4〜7のいずれか一項に記載のコンバイン。   The combine according to any one of claims 4 to 7, wherein a seal member is provided at a portion where the main operation panel and the sub operation panel are connected to each other. 前記副運転パネルを前記主運転パネルより機体横外側に配置し、前記副運転パネルに方向指示器を取付けてある請求項4〜8のいずれか一項に記載にコンバイン。   The combine according to any one of claims 4 to 8, wherein the sub-operation panel is arranged on the laterally outer side of the main operation panel and a direction indicator is attached to the sub-operation panel. 前記副運転パネルを、これの後端部が前記運転キャビンの出入り口の機体前方側縁に沿って位置するように形成し、前記副運転パネルの後端部が前記主運転パネルの後端部よりも機体前後方向に於いて前方に位置している請求項4〜9のいずれか一項に記載のコンバイン。   The auxiliary operation panel is formed such that a rear end portion thereof is positioned along a front side edge of the door of the operation cabin, and a rear end portion of the auxiliary operation panel is formed from a rear end portion of the main operation panel. The combine as described in any one of Claims 4-9 which is located ahead in the body front-back direction.
JP2011146236A 2011-05-19 2011-06-30 Combine Active JP5603838B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011146236A JP5603838B2 (en) 2011-06-30 2011-06-30 Combine
KR1020120053039A KR101951953B1 (en) 2011-05-19 2012-05-18 Combine, structure of boarding driving section of combine, and operation device for auger for discharging grain in combine
CN 201220318963 CN202799657U (en) 2011-06-30 2012-07-02 Combine harvester

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011146236A JP5603838B2 (en) 2011-06-30 2011-06-30 Combine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013013331A JP2013013331A (en) 2013-01-24
JP5603838B2 true JP5603838B2 (en) 2014-10-08

Family

ID=47686667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011146236A Active JP5603838B2 (en) 2011-05-19 2011-06-30 Combine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5603838B2 (en)
CN (1) CN202799657U (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103843519B (en) * 2014-03-06 2017-03-22 星光农机股份有限公司 Combine harvester operating platform and combine harvester with same
CN103814679B (en) * 2014-03-06 2015-10-28 星光农机股份有限公司 A kind of bridge of combine and there is the combine of this bridge
JP6539443B2 (en) * 2014-12-25 2019-07-03 三菱マヒンドラ農機株式会社 Control seat of work vehicle
JP2019170258A (en) * 2018-03-28 2019-10-10 株式会社クボタ Harvesting machine

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0250654B1 (en) * 1986-07-01 1990-09-05 Ford New Holland N.V. Combine harvester
US5529537A (en) * 1995-04-24 1996-06-25 Johnson; Carl E. Grain bin monitor
JP2003325023A (en) * 2002-05-08 2003-11-18 Yanmar Agricult Equip Co Ltd Combine
JP3857971B2 (en) * 2002-09-18 2006-12-13 三菱農機株式会社 Combine
JP2005125839A (en) * 2003-10-21 2005-05-19 Yanmar Co Ltd Combine
JP2006166722A (en) * 2004-12-13 2006-06-29 Iseki & Co Ltd Turn signal lamp of combine harvester
JP5173348B2 (en) * 2007-10-17 2013-04-03 株式会社クボタ Combine
JP5024155B2 (en) * 2008-03-28 2012-09-12 井関農機株式会社 Combine

Also Published As

Publication number Publication date
CN202799657U (en) 2013-03-20
JP2013013331A (en) 2013-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4758854B2 (en) Combine
JP5603838B2 (en) Combine
JP6016341B2 (en) Combine
JP4675181B2 (en) Combine
US9399854B2 (en) Cab and work vehicle
CN101130994A (en) Construction machine
JP2007308031A (en) Outside air introduction structure for working vehicle
JP6238814B2 (en) Combine
JP2017055706A (en) Harvester
JP2003325023A (en) Combine
CN202722038U (en) Drive section structure of combined harvester
JP2011036173A (en) Combine harvester
JP6715785B2 (en) Harvester
JP5002048B2 (en) Combine
JP2011019536A5 (en)
JP2007308032A (en) Air conditioning structure of working vehicle
JP2014183817A5 (en)
JP2009124984A (en) Combine harvester cabin
JP6804399B2 (en) combine
JP6289527B2 (en) Work vehicle
JP2007308030A (en) Air conditioning structure for work vehicle
JP4863018B2 (en) Combine
JP4863019B2 (en) Combine
JP5006981B2 (en) Combine
JP2013126875A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20130926

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Effective date: 20140707

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140724

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140822

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Country of ref document: JP

Ref document number: 5603838

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150