JP5501296B2 - Repair method for passenger conveyor boarding / exiting floors - Google Patents

Repair method for passenger conveyor boarding / exiting floors Download PDF

Info

Publication number
JP5501296B2
JP5501296B2 JP2011131024A JP2011131024A JP5501296B2 JP 5501296 B2 JP5501296 B2 JP 5501296B2 JP 2011131024 A JP2011131024 A JP 2011131024A JP 2011131024 A JP2011131024 A JP 2011131024A JP 5501296 B2 JP5501296 B2 JP 5501296B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
boarding
floor
passenger conveyor
hole
decorative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011131024A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013001466A (en
Inventor
孝昭 軍地
博文 宇津宮
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP2011131024A priority Critical patent/JP5501296B2/en
Priority to CN201210189215.3A priority patent/CN102826436B/en
Publication of JP2013001466A publication Critical patent/JP2013001466A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5501296B2 publication Critical patent/JP5501296B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明はエスカレーターや動く歩道などの乗客コンベアに係り、特に乗客コンベアの乗降口に設ける乗降床の補修方法及び新規な乗客コンベアの乗降床に関するものである。   The present invention relates to passenger conveyors such as escalators and moving walkways, and more particularly to a method for repairing a boarding / exiting floor provided at the entrance / exit of a passenger conveyor and a boarding / exiting floor for a new passenger conveyor.

一般に、乗客コンベアは建築構造物に設置された枠体の長手方向両端部に設けた乗降床間を無端状に連結されて循環移動する踏板、及びこの踏板の移動方向に沿って枠体に立設された欄干に設けた踏板と同期して駆動されるハンドレール等より構成されている。
そして、乗降床は一般的に踏面を形成するため表面に凹凸形状等を施した化粧板と、この化粧板を固定するため裏面に設けられる裏板を備えている。
In general, passenger conveyors stand on the frame along the moving direction of the treads that are connected endlessly between boarding and exiting floors provided at both ends in the longitudinal direction of the frame installed in the building structure. It is composed of a handrail or the like that is driven in synchronism with the treads provided on the installed balustrade.
The boarding / exiting floor generally includes a decorative plate having an uneven surface or the like for forming a tread surface, and a back plate provided on the back surface for fixing the decorative plate.

ところで、化粧板は裏板に溶接によって直接固定する構造や、化粧板に溶着されたねじ類で裏板に固定する構造が一般的な技術となっている。
乗客コンベアの利用者は通常では利用者本人や場合によってはスーツケースを引きながら乗降床上を歩行して踏板に移動するが、乗降床の踏面を形成する化粧板はその歩行による局所的な繰返しの負荷等で裏板から剥離して浮き上がる現象が見られる。
By the way, a structure in which the decorative plate is directly fixed to the back plate by welding or a structure in which the decorative plate is fixed to the back plate with screws welded to the decorative plate is a common technique.
Passenger conveyor users usually walk on boarding and landing floors while pulling suitcases, depending on the user and in some cases, and the decorative boards that form the floors of boarding and exiting floors are locally repeated by walking. Phenomenon of peeling off from the back plate due to load or the like is observed.

このような場合は、従来では化粧板表面に皿ねじやリベットを打ち込んで部分的に浮き上がりを抑制して対処しているのが一般的であり、この皿ねじやリベットを打ち込む対処法でも対処し切れない場合は乗降床そのものを新品に交換している。
乗降床の交換については特許文献1に示されているような方法が提案されているが、補修方法等については開示されていない。
In such cases, it has been common practice to hit a countersunk plate or rivet on the surface of the decorative plate to prevent partial lifting. If it cannot be cut, the boarding / exiting floor itself is replaced with a new one.
Although the method as shown in patent document 1 is proposed about replacement | exchange of a boarding / alighting floor, about the repair method etc., it is not disclosed.

実開平1−76888号公報Japanese Utility Model Publication No. 1-76888

従来の乗降床は化粧板を裏板に溶接又はねじによって化粧板と裏板を固定する構造のため、この固定部付近では化粧板と裏板は密着するが、その周囲つまりねじ部や溶接部以外では化粧板と裏板の間に隙間が生じて歩行者等の歩行による局所的な繰返し負荷で化粧板が反り返り、化粧板が浮き上がることが懸念される。   The conventional boarding / exiting floor has a structure in which the decorative plate and the back plate are fixed to each other by welding or screwing the decorative plate to the back plate. Otherwise, there is a concern that a gap is generated between the decorative plate and the back plate, and the decorative plate is warped by a local repeated load caused by walking of a pedestrian or the like, and the decorative plate is lifted.

また、固定用のねじは化粧板に溶着されていることが一般的だが、同様に歩行者からの繰返しの負荷を受けると、このねじの溶着部が疲労剥離して化粧板が浮き上がることが懸念される。
また、上述した特許文献1で述べている従来技術にある化粧板を裏板に溶接して固定するものにおいても、同様に歩行者からの繰返しの負荷を受けると、この溶接部が疲労剥離して化粧板が浮き上がる現象が懸念される。
In addition, the fixing screws are generally welded to the decorative board. Similarly, when the load from the pedestrian is repeatedly applied, there is a concern that the welded part of this screw will be fatigued and the decorative board will rise. Is done.
Further, in the case where the decorative plate in the prior art described in Patent Document 1 described above is welded and fixed to the back plate, the welded portion is fatigued and peeled off when subjected to repeated loads from a pedestrian. There is concern about the phenomenon of the decorative plate floating.

このため、従来では既設乗降床の化粧板と裏板が剥離して化粧板が浮き上がった場合に多数の固定ねじで浮き上がり部分を固定して化粧板の浮き上がりを抑制して暫定的な修繕をしていたが、多数の固定用のねじが必要になり、また、このため補修の工数も多くかかるという課題があった。   For this reason, in the past, when the decorative board and the back board of the existing boarding / exiting floor are separated and the decorative board is lifted, the lifted part is fixed with a large number of fixing screws to prevent the decorative board from rising, and temporary repairs are made. However, a large number of fixing screws are required, and this requires a large number of repair steps.

本発明の目的は、多数の固定用のねじを用いなくても確実に正常な形態まで乗降床の補修が可能な乗客コンベアの乗降床の補修方法を提供することにある。
また、本発明の他の目的は、化粧板の浮き上がりを未然に防止できる新規な乗客コンベアの乗降床を提供することにある。
An object of the present invention is to provide a method for repairing a passenger floor of a passenger conveyor that can reliably repair the passenger floor to a normal form without using a large number of fixing screws.
Another object of the present invention is to provide a new passenger conveyor boarding / exiting floor that can prevent the decorative board from floating up.

本発明の第1の特徴は、乗降床の化粧板が裏板から浮き上がった場合に、化粧板の浮き上がり部分で化粧板と裏板に固定ねじの取付け用貫通孔を形成し、取付け用貫通孔を介して接着性を有する充填剤を化粧板と裏板の間の浮き上がり部分に充填し、その後に取付け用貫通孔に固定ねじを挿通して化粧板と裏板を一体的に固定することで化粧板が裏板から浮き上がった場合の補修を行う、ことにある。   The first feature of the present invention is that, when the decorative board of the getting-on / off floor is lifted from the back board, a fixing screw mounting through hole is formed in the decorative board and the back board at the raised portion of the decorative board, and the mounting through hole The decorative board is filled with the filler having adhesiveness through the through hole, and then the fixing board and the back board are fixed integrally by inserting a fixing screw into the mounting through hole. It is to repair when it comes up from the back plate.

本発明の第2の特徴は、化粧板と裏板の突合せ面に接着性を有する充填剤を充填すると共に、化粧板に植立して固定された固定ねじを裏板に形成した貫通孔に挿通してナットにより化粧板と裏板を締め付け固定した、ことにある。   The second feature of the present invention is that a through-hole formed in the back plate is filled with an adhesive filler on the abutting surface of the decorative plate and the back plate, and a fixing screw planted and fixed on the decorative plate is formed on the back plate. That is, the decorative plate and the back plate are fastened and fixed with nuts.

本発明によれば、乗客コンベア乗降床の化粧板の浮き上がりを補修する際に、化粧板と裏板の間の浮き上がり部に補修用の固定ねじ取付け貫通孔から接着性のある充填剤を封入し、且つ補修用の固定ねじ取付け貫通孔を用いて補修用の固定ねじによって化粧板と裏板を一体的に固定することで、固定に必要なねじ数を減らすことができるものである。   According to the present invention, when repairing the lift of the decorative board of the passenger conveyor boarding / exiting floor, the adhesive filler is sealed from the fixing screw mounting through hole for repair to the lifted part between the decorative board and the back board, and By fixing the decorative plate and the back plate integrally with the fixing screw for repair using the fixing screw mounting through hole for repair, the number of screws necessary for fixing can be reduced.

また、本発明によれば新品の乗降床を製作する場合は、製作の過程で接着性のある充填剤を封入して化粧板と裏板を一体的に固定すれば浮き上がり現象を未然に防止する乗降床が得られるものである。   In addition, according to the present invention, when a new boarding / exiting floor is manufactured, a floating phenomenon can be prevented in advance by enclosing an adhesive filler in the manufacturing process and fixing the decorative plate and the back plate integrally. You can get on and off the floor.

エスカレーターの全体構成を示す構成図である。It is a block diagram which shows the whole structure of an escalator. エスカレーターの乗降床の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the getting on / off floor of an escalator. エスカレーターの乗降床の単体を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the single body of the boarding / alighting floor of an escalator. 図3の断面A−Aにおける乗降床の固定部を固定前の断面図である。It is sectional drawing before fixing the fixing part of the boarding / alighting floor in the cross section AA of FIG. 図3の断面A−Aにおける乗降床の固定部の固定後の断面図である。It is sectional drawing after fixation of the fixing part of the boarding / alighting floor in the cross section AA of FIG. エスカレーターの乗降床の化粧板浮き上がりを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the decorative board floating of the boarding / alighting floor of an escalator. エスカレーターの乗降床の化粧板浮き上がりを示す拡大斜視図である。It is an expansion perspective view which shows the decorative board floating of the boarding / alighting floor of an escalator. エスカレーターの乗降床化粧板を示す平面図である。It is a top view which shows the boarding / alighting floor decorative board of an escalator. 図7の断面B−Bにおける化粧板の浮き上がり現象を示す断面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view showing a phenomenon in which a decorative board is lifted in a cross section BB in FIG. 7. エスカレーターの化粧板の溶接による固定方法を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the fixing method by welding of the decorative board of an escalator. エスカレーターの化粧板の溶接による固定方法における浮き上がり現象を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the lifting phenomenon in the fixing method by welding of the decorative board of an escalator. エスカレーターの化粧板の溶接による固定方法における別の浮き上がり現象を示す断面図である。It is sectional drawing which shows another floating phenomenon in the fixing method by welding of the decorative board of an escalator. 本発明の一実施例になるエスカレーターの乗降床の補修方法の一例を示し、ドリルによって貫通孔を形成する時の断面図である。It is sectional drawing when an example of the repair method of the boarding / alighting floor of the escalator which becomes one Example of this invention is shown, and a through-hole is formed with a drill. 本発明の一実施例になるエスカレーターの乗降床の補修方法の一例を示し、ドリルによって皿ねじの収納部を形成する時の断面図である。It is sectional drawing when an example of the repair method of the boarding / alighting floor of the escalator which becomes one Example of this invention is shown, and the accommodating part of a countersunk screw is formed with a drill. 本発明の一実施例になるエスカレーターの乗降床の補修方法の一例を示し、貫通孔を塞ぐ塞ぎ材を張り付ける時の断面図である。It is sectional drawing when showing an example of the repair method of the boarding / alighting floor of the escalator which becomes one Example of this invention, and sticking the blocking material which block | closes a through-hole. 本発明の一実施例になるエスカレーターの乗降床の補修方法の一例を示し、貫通孔に充填する接着剤を準備する時の断面図である。It is sectional drawing at the time of preparing the adhesive agent which shows an example of the repair method of the boarding / alighting floor of the escalator which becomes one Example of this invention, and fills a through-hole. 本発明の一実施例になるエスカレーターの乗降床の補修方法の一例を示し、貫通孔に接着剤を充填している時の断面図である。It is sectional drawing when an example of the repair method of the boarding / alighting floor of the escalator which becomes one Example of this invention is shown, and the adhesive agent is filled into the through-hole. 本発明の一実施例になるエスカレーターの乗降床の補修方法の一例を示し、貫通孔に接着剤を充填し終わった時の断面図である。It is sectional drawing when an example of the repair method of the boarding / alighting floor of the escalator which becomes one Example of this invention is shown, and it has finished filling the through hole with the adhesive agent. 本発明の一実施例になるエスカレーターの乗降床の補修方法の一例を示し、錘によって化粧板を接着している時の断面図である。It is sectional drawing when an example of the repair method of the boarding / alighting floor of the escalator which becomes one Example of this invention is shown, and the decorative board is adhere | attached with the weight. 本発明の一実施例になるエスカレーターの乗降床の補修方法の一例を示し、貫通孔に皿ねじを通して化粧板と裏板を固定した状態の断面図である。It is sectional drawing of the state which showed an example of the repair method of the boarding / alighting floor of the escalator which becomes one Example of this invention, and fixed the decorative board and the back board through the countersunk | screw through the through-hole. 本発明の他の実施例になるエスカレーターの乗降床の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the boarding / alighting floor of the escalator which becomes another Example of this invention.

以下、図面に従って本発明を説明するが、まず、本発明が対象とする乗客コンベアの構成を図1乃至図5を用いて説明する。
本実施例では、乗客コンベアの一種であるエスカレーターに関わるものであり、その全体構成は図1に示す通りである。
Hereinafter, the present invention will be described with reference to the drawings. First, the configuration of a passenger conveyor targeted by the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 5.
The present embodiment relates to an escalator which is a type of passenger conveyor, and the overall configuration is as shown in FIG.

このエスカレーター装置1では、多数の踏板2を無端状に連結して循環移動させ、上階床3と下階床4との間で乗客を輸送している。
また、このエスカレーター装置1は、建築構造物に設置される枠体5と、乗客の安全ために設けられ踏板2と同期して移動するハンドレール6と、踏板2の幅方向両側に位置してハンドレール6を支持すると共に枠体5の長手方向に沿って(踏板2の移動方向に沿って)立設される欄干7を備えている。
尚、乗降床8、9の幅方向とは、乗降床8、9の長手方向、換言すれば、図1の平面に対して垂直な方向を指すものである。
In this escalator device 1, a large number of treads 2 are connected endlessly and circulated to transport passengers between the upper floor 3 and the lower floor 4.
Further, the escalator device 1 is located on both sides in the width direction of the footboard 2, a frame body 5 installed in the building structure, a handrail 6 provided for passenger safety and moving in synchronization with the footboard 2. A balustrade 7 is provided that supports the handrail 6 and is erected along the longitudinal direction of the frame body 5 (along the moving direction of the tread plate 2).
The width direction of the getting-on / off floors 8 and 9 refers to the longitudinal direction of the getting-on / off floors 8 and 9, in other words, the direction perpendicular to the plane of FIG.

そして、乗降床8、9やハンドレール6及び欄干7等は枠体5に支持され、この枠体5の長手方向両端部に建屋側の乗降口(具体的には、上階乗降床8及び下階乗降床9)が固定されている。
エスカレーター装置1の枠体5は、利用者が乗降する上階乗降床8及び下階乗降床9と、これらの間を連結する傾斜部10を有している。また、上階乗降床8内の上階機械室11には駆動機12が設置され、駆動スプロケット13を駆動している。
The boarding / exiting floors 8 and 9, the handrail 6, the balustrade 7 and the like are supported by the frame 5, and the building-side boarding gates (specifically, the upper floor boarding / exiting floors 8 and The lower floor getting on and off 9) is fixed.
The frame body 5 of the escalator device 1 includes an upper floor getting on / off floor 8 and a lower floor getting on / off floor 9 on which a user gets on and off, and an inclined portion 10 that connects them. Further, a drive machine 12 is installed in the upper floor machine room 11 in the upper floor getting on / off floor 8 to drive the drive sprocket 13.

他方、下階乗降床9内の下階機械室14には従動スプロケット15が設置され、これら上下の駆動スプロケット13と従動スプロケット14間には無端状のチェーン16が巻き掛けられて連続的に駆動するようになっている。   On the other hand, a driven sprocket 15 is installed in the lower floor machine room 14 in the lower floor getting-on / off floor 9, and an endless chain 16 is wound between the upper and lower drive sprockets 13 and the driven sprocket 14 to drive continuously. It is supposed to be.

このチェーン16には、等間隔をおいて車軸17が連結されており、この車軸17に各踏板(踏段)2が取り付けられている。   An axle 17 is connected to the chain 16 at equal intervals, and each tread (step) 2 is attached to the axle 17.

次に、図2は乗降床8、9の内、代表して下階床4の乗降床9の構成を示す斜視図であり、乗降床9は建屋側の下階床4と同一面となるように設置され、乗客コンベアを乗り降りする利用者が通行するためのレーンを構成し、乗降床9の表面には踏面を形成し、且つ利用者の転倒を防止するための滑り止めを考慮した凹凸形状の意匠を施したものが一般的である。
またこの乗降床9は下階機械室の保守作業の際に開閉させて、保守員の出入りにも使用する。
Next, FIG. 2 is a perspective view showing a configuration of the boarding / alighting floor 9 of the lower floor 4 among the boarding / lowering floors 8 and 9, and the boarding / alighting floor 9 is flush with the lower floor 4 on the building side. Constructing a lane for users who get on and off the passenger conveyor to pass through, forming a tread on the surface of the getting on and off floor 9, and unevenness considering slipper to prevent the user from falling What gave the design of shape is common.
The getting-on / off floor 9 is also opened and closed during maintenance work of the lower-floor machine room, and is also used for entry and exit of maintenance personnel.

乗降床9の単体構成を図3に示し、乗降床9は表面に踏面を形成する凹凸形状の意匠を施した化粧板18と、この化粧板18を固定するため裏面に設けられる裏板19を備えており、一般的な乗降床9は裏板19の上面に化粧板18を固定して構成されている。   FIG. 3 shows a single structure of the boarding / exiting floor 9, and the boarding / exiting floor 9 has a decorative board 18 with a concave and convex design that forms a tread on the surface, and a back board 19 provided on the back surface for fixing the decorative board 18. The general boarding / alighting floor 9 is configured by fixing a decorative plate 18 on the upper surface of a back plate 19.

この乗降床9の一般的な構成を図3の断面A−Aを用いて図4、5で説明するが、図4は化粧板18と裏板19を一体化(固定)する前の状態を示し、図5は化粧板18と裏板19を一体化(固定)した後の状態を示している。   4 and 5 will be described with reference to the cross section AA of FIG. 3, and FIG. 4 shows a state before the decorative board 18 and the back board 19 are integrated (fixed). FIG. 5 shows a state after the decorative plate 18 and the back plate 19 are integrated (fixed).

そして、化粧板18の裏面には固定ねじ20が溶着部20Aで植立して固定されており、一方の裏板19には固定ねじ20を通すための孔21が設けられている。化粧板18を裏板19の上面に載せて、ナット22を締結することで、化粧板18と裏板19が一体の乗降床9を形成するものとしている。   A fixing screw 20 is planted and fixed on the back surface of the decorative plate 18 with a welded portion 20A, and a hole 21 for passing the fixing screw 20 is provided in one back plate 19. The decorative board 18 is placed on the upper surface of the back board 19 and the nut 22 is fastened, whereby the decorative board 18 and the back board 19 form an integrated boarding / exiting floor 9.

以上が乗客コンベアの一例であるエスカレーターの構成であるが、次に本発明が要請される背景等について説明する。   Although the above is the structure of the escalator which is an example of a passenger conveyor, the background etc. from which this invention is requested | required are demonstrated next.

図6、7は乗降床9の化粧板18が浮き上がった現象を簡略して示したものであり、乗客コンベアの利用者がこの化粧板18上を通行するが、踏面を形成する化粧板18は、その歩行による繰返し負荷23により、固定ねじ20の溶着部20Aが疲労剥離して化粧板18に隙間寸法gで表すような浮き上がり24が発生する。   6 and 7 schematically show the phenomenon that the decorative board 18 of the boarding / exiting floor 9 is lifted. A passenger conveyor user passes over the decorative board 18, and the decorative board 18 that forms the tread is shown in FIGS. Due to the repeated load 23 caused by the walking, the welded portion 20A of the fixing screw 20 is fatigued and the lift 24 as represented by the gap dimension g is generated on the decorative board 18.

この浮き上がり24が発生すると、乗客コンベアの利用者が通行する際に躓いて転倒したり、化粧板18が上下に動くために利用者に不快感を与えたり、また意匠上でもよろしくない印象を利用者に与える懸念がある。   When the lift 24 is generated, the passenger conveyor user crawls and falls down, or the decorative board 18 moves up and down, giving the user discomfort, or using an impression that is not good for the design. There is a concern to the people.

また、化粧板18を表面から見ると図8に示す通り、複数箇所に固定ねじ20を溶着部20Aで固定するのが一般的であるが、図9に示す通り、固定ねじ20は化粧板18裏面に溶着部20Aで固定されており、繰返し負荷23による疲労剥離を回避し難いのが構造上の課題であり、1箇所剥離すると化粧板18の浮き上がり24による上下振幅25が大きくなるため、連鎖的にその周囲の固定ネジ20の溶着部20Aが剥離してしまう恐れが高くなるのはいうまでもない。   Further, when the decorative board 18 is viewed from the surface, as shown in FIG. 8, it is common to fix the fixing screws 20 at a plurality of locations with the welded portions 20A. However, as shown in FIG. The structural problem is that it is fixed to the back surface with the welded portion 20A and it is difficult to avoid fatigue peeling due to the repeated load 23. When peeling at one place, the vertical amplitude 25 due to the rising 24 of the decorative board 18 becomes large, and therefore the chain Needless to say, there is a high possibility that the welded portion 20A of the surrounding fixing screw 20 is peeled off.

以上は一般的な化粧板18と裏板19を固定ねじ20によって固定する構造に関する化粧板18の浮き上がり現象の説明であるが、次に化粧板18を溶接によって固定する構造に関する化粧板18の浮き上がり現象を図10乃至図12で説明する。   The above is a description of the floating phenomenon of the decorative plate 18 relating to the structure in which the general decorative plate 18 and the back plate 19 are fixed by the fixing screw 20. Next, the decorative plate 18 is lifted relating to the structure in which the decorative plate 18 is fixed by welding. The phenomenon will be described with reference to FIGS.

図10乃至図12に示す構造は化粧板18には孔加工等を施さず裏板19に設けられた直径Dの孔21の中を溶接26することで化粧板18を直接溶着させるものである。
しかしながら、前述したように固定ねじ20の溶着部20Aと同様に乗客コンベアの利用者の歩行による繰返し負荷23により、裏板19から溶着部26が疲労剥離して化粧板18に浮き上がり24が発生する仕組みは同じであることから前述したように乗客コンベアの利用者が通行する際に躓いて転倒したり、化粧板18が上下に動くために利用者に不快感を与えたり、また意匠上でもよろしくない印象を利用者に与える懸念があるといった課題を抱えている。
The structure shown in FIGS. 10 to 12 is such that the decorative plate 18 is directly welded by welding 26 in the hole 21 having a diameter D provided in the back plate 19 without subjecting the decorative plate 18 to hole processing or the like. .
However, as described above, similarly to the welded portion 20A of the fixing screw 20, due to the repeated load 23 caused by the walking of the passenger conveyor user, the welded portion 26 is fatigued and peeled off from the back plate 19 and the decorative plate 18 is lifted 24. Since the mechanism is the same, as described above, the passenger conveyor hits and falls when passing, or the decorative board 18 moves up and down, giving the user discomfort, and also on the design There is a problem that there is a concern to give users a negative impression.

また、図12に示す通り化粧板18の溶着部26が剥離に至らなくても、溶着部26の間に位置する化粧板18が繰返し負荷23等による変形や反りによる浮き上がり24も確認されており、化粧板18と裏板19を合わせ持つ乗降床の構造としては同様の課題が残っているのが実情である。   In addition, as shown in FIG. 12, even if the welded portion 26 of the decorative board 18 does not come off, the decorative board 18 positioned between the welded parts 26 has been confirmed to be lifted 24 due to repeated deformation or warping due to the load 23 or the like. The actual situation is that the same problem remains as the structure of the boarding / exiting floor having the decorative plate 18 and the back plate 19 together.

これらの課題は、新品の乗降床に交換するか、化粧板18と裏板19を一体構造とするべく鋼板を切削したり、エッチングして製作すれば解決することは可能であるが、コスト的、重量的にも好ましいものではなく有効な解決策とは言い難いものであった。   These problems can be solved by replacing with a new boarding / exiting floor, or by cutting or etching the steel plate so that the decorative plate 18 and the back plate 19 have an integrated structure, but it is costly. However, it was not preferable in terms of weight, and it was difficult to say that it was an effective solution.

次に、本発明の一実施例である化粧板18に生じた浮き上がり24を修復する補修方法をするが、冒頭に説明した図5及び図9の化粧板18と裏板19を固定ねじ20によって固定する構造を用いて図13乃至図20の手順で具体的に説明する。   Next, a repairing method for repairing the lift 24 generated on the decorative board 18 according to the embodiment of the present invention will be described. The decorative board 18 and the back board 19 shown in FIGS. This will be specifically described with reference to FIGS. 13 to 20 using a fixing structure.

まず、最初に図13のように化粧板18と裏板19を乗降床から取り外し、化粧板18の浮き上がり部27にドリル28を用いて、化粧板18と裏板19を貫通させるように直径Dの貫通孔29の穿孔を行って補修のための固定ねじの貫通孔を形成する。この貫通孔29は化粧板18と裏板19とを固定するために使用される固定用の皿ねじの直径より若干大きくあけられ、皿ねじが挿通できるように構成されている。   First, as shown in FIG. 13, the decorative plate 18 and the back plate 19 are removed from the boarding / exiting floor, and the diameter D is set so that the decorative plate 18 and the back plate 19 are penetrated by using a drill 28 at the raised portion 27 of the decorative plate 18. The through hole 29 is drilled to form a fixing screw through hole for repair. The through-hole 29 is formed to be slightly larger than the diameter of a fixing countersunk screw used for fixing the decorative plate 18 and the back plate 19 so that the countersunk screw can be inserted.

次に図14の通り、化粧板18側の貫通孔29にドリル28より穿孔径が大きいドリル30を用いて、後に使用する皿ねじの頭部が収容される収容部となる円錐状の収納孔31の穿孔を行って総体として皿ねじの取り付け用貫通孔を形成する。この場合、収納孔31は作業者によって電動ドリルを2回乃至3回化粧板の貫通孔29に押し当てることで形成可能である。
次に、図15の通り裏板19の貫通孔29部に塞ぎ材32を貼り付ける。この塞ぎ部材32は後で説明する充填剤の漏れを防ぐ機能を有するもので、接着剤を展着した金属板やプラスチック板等で構成されている。場合によってはガムテープのような簡略な塞ぎ剤32を用いることも可能である。
Next, as shown in FIG. 14, a conical accommodation hole serving as an accommodation portion in which the head of a countersunk screw to be used later is accommodated using a drill 30 having a larger drilling diameter than the drill 28 in the through hole 29 on the decorative plate 18 side. 31 through holes are formed as a whole to form countersunk screw mounting through holes. In this case, the storage hole 31 can be formed by pressing an electric drill against the through-hole 29 of the decorative plate two to three times by an operator.
Next, as shown in FIG. 15, a blocking material 32 is attached to the through hole 29 of the back plate 19. The closing member 32 has a function of preventing the leakage of the filler, which will be described later, and is constituted by a metal plate or a plastic plate on which an adhesive is spread. In some cases, a simple plugging agent 32 such as a gum tape can be used.

次に、図16の通り充填器34のピストン35を外して充填剤33を注入し、再びピストンを装着する。充填作業性を考慮すると、充填器34には注射器のようなものを使用することが妥当だが、圧入器や袋状のものでも作業可能である。要は現場での作業性の良い充填器を用いればよいものである。
また、充填剤33は化粧板18と裏板19を接着させることを目的とするため、一般的な金属用接着剤を用いているが、この金属用接着剤でなくても、要は接着性を有し化粧板18と裏板19を強固に接着できればこれに限定されないものである。
Next, as shown in FIG. 16, the piston 35 of the filler 34 is removed, the filler 33 is injected, and the piston is mounted again. Considering filling workability, it is appropriate to use a syringe like the filling device 34, but it is also possible to work with a press-fitting device or a bag-like one. In short, it is only necessary to use a filling machine with good workability on site.
Further, since the filler 33 is intended to bond the decorative plate 18 and the back plate 19, a general metal adhesive is used. The decorative plate 18 and the back plate 19 can be firmly bonded to each other.

次に図17の通り、充填器34の先端を収納孔31に挿入し、図18のようにピストン35を押し込んで充填剤33を化粧板18と裏板19の隙間24A部に充填させる。
ここで、充填剤33は化粧板18の収納孔31から充填しているが、裏板19側の貫通孔29から充填しても良く、この場合塞ぎ部材32は化粧板18側に貼り付けられるものである。
Next, as shown in FIG. 17, the tip of the filler 34 is inserted into the storage hole 31, and the piston 35 is pushed into the gap 24 </ b> A between the decorative plate 18 and the back plate 19 as shown in FIG. 18.
Here, the filler 33 is filled from the housing hole 31 of the decorative board 18, but may be filled from the through hole 29 on the back board 19 side, and in this case, the closing member 32 is attached to the decorative board 18 side. Is.

ただ、この場合は化粧板18の表面には凹凸形状が施されているので塞ぎ部材32はこの凹凸部分から充填剤が漏れでないような構造にすることが肝心である。このためには、化粧板18の凹凸に合わせた形状の塞ぎ材32を準備すればよい。   However, in this case, since the surface of the decorative board 18 has a concavo-convex shape, it is important that the closing member 32 has a structure in which the filler does not leak from the concavo-convex portion. For this purpose, a closing material 32 having a shape matching the unevenness of the decorative board 18 may be prepared.

充填剤の充填後は、図19のように化粧板18の表面から錘36、或いは作業者自身での押圧で充填剤33を均一に、且つ広範囲に延ばした後に塞ぎ部材32を剥がして皿ねじが通るように貫通孔29の部分の充填剤をそれ自身が乾燥、固化する前に取り除く。   After filling with the filler, as shown in FIG. 19, the filler 33 is uniformly and extensively extended from the surface of the decorative plate 18 by pressing by the weight 36 or the operator himself, and then the closing member 32 is peeled off to remove the closing member 32. The filler in the portion of the through hole 29 is removed before it is dried and solidified.

次に、図20に示すように固定用皿ねじ37を化粧板18側から差し込んで裏板19側でナット22を締結して補修作業を完了する。
尚、固定用皿ねじ37は化粧板18の表面にあることから、化粧板18表面の凹凸模様の凹部に配置することが意匠性や利用者の安全性を考慮するとより好ましいものである。
Next, as shown in FIG. 20, a fixing flat head screw 37 is inserted from the decorative plate 18 side, and the nut 22 is fastened on the back plate 19 side to complete the repairing operation.
In addition, since the fixing countersunk screw 37 is on the surface of the decorative plate 18, it is more preferable to arrange it in the concave portion of the concave and convex pattern on the surface of the decorative plate 18 in consideration of design and user safety.

そして、本実施例で設けた固定用皿ねじ37は、その取付け用貫通孔が充填剤33の注入口としての注入機能と、且つ充填剤33が固化して接着するまでの化粧板18と裏板19の密着性の維持機能と、固定用皿ねじ37自身による固定機能によって、従来のねじ固定のみの補修のように多数の固定ねじを必要とせず、必要最小限の数に減らすことが出来るものである。   The fixing countersunk screw 37 provided in the present embodiment has an injection function in which the mounting through-hole serves as an injection port for the filler 33, and the back of the decorative plate 18 until the filler 33 is solidified and bonded. The function of maintaining the adhesion of the plate 19 and the fixing function by the fixing countersunk screw 37 itself do not require a large number of fixing screws as in the case of repair only with conventional screw fixing, and can be reduced to the minimum necessary number. Is.

また、充填剤33は化粧板18と裏板19の間に接着機能とは別に充填剤として存在するため、化粧板18と裏板19の間の隙間を極力少なくでき、歩行者の繰り返し負荷によっても浮き上がり現象を抑制することが更に期待できる。
尚、これら一連の補修作業は既設の乗降床を対象に説明したが新品の乗降床を製作する場合も応用することが可能である。
Further, since the filler 33 is present as a filler separately from the adhesive function between the decorative plate 18 and the back plate 19, the gap between the decorative plate 18 and the back plate 19 can be reduced as much as possible. It is further expected that the phenomenon of lifting will be suppressed.
The series of repair work has been described for an existing boarding / exiting floor, but can also be applied to the case of manufacturing a new boarding / exiting floor.

図21のように新品の乗降床9を製作する際、事前に接着性を有する充填剤33を裏板19に塗布してその上から化粧板18を載せて固定ねじ20と図示しないナットで図5に示すような構成で固定することで、多数の固定ねじ20の締結力に頼らず安定して化粧板18と裏板19の接着効果を得ることが可能である。
また、この実施形態ではエスカレーターを例にとって説明したが、動く歩道等の乗客コンベアにおいても同様の補修作業が実現でき同様の効果を期待できるものである。
When a new boarding / exiting floor 9 is manufactured as shown in FIG. 21, a filler 33 having adhesiveness is applied to the back plate 19 in advance, and a decorative plate 18 is placed thereon, with a fixing screw 20 and a nut (not shown). By fixing with the configuration as shown in FIG. 5, it is possible to stably obtain the bonding effect of the decorative plate 18 and the back plate 19 without depending on the fastening force of a large number of fixing screws 20.
Moreover, although this embodiment demonstrated the escalator as an example, it can implement | achieve the same repair work also on passenger conveyors, such as a moving sidewalk, and can anticipate the same effect.

1…エスカレーター装置、2…踏板(踏段)、3…上階床、4…下階床、5…枠体、6…ハンドレール、7…欄干、8…上階乗降床、9…下階乗降床、10…傾斜部、11…上階機械室、12…駆動機、13…駆動スプロケット、14…下階機械室、15…従動スプロケット、16…チェーン、17…車軸、18…化粧板、19…裏板、20…固定ねじ、21…孔、22…ナット、23…繰返し負荷、24…浮き上がり、25…上下振幅、26…溶着部、27…浮き上がり部、28…ドリル、29…穿孔、30…ドリル、31…穿孔、32…塞ぎ材、33…充填剤、34…充填器、35…ピストン、36…錘、37…固定用皿ねじ。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Escalator device, 2 ... Step board (step), 3 ... Upper floor, 4 ... Lower floor, 5 ... Frame, 6 ... Hand rail, 7 ... Railing, 8 ... Upper floor getting on and off, 9 ... Lower floor getting on and off Floor: 10: Inclined part: 11: Upper floor machine room, 12: Drive machine, 13: Drive sprocket, 14: Lower floor machine room, 15: Driven sprocket, 16: Chain, 17: Axle, 18: Dressing plate, 19 DESCRIPTION OF SYMBOLS ... Back plate, 20 ... Fixing screw, 21 ... Hole, 22 ... Nut, 23 ... Repeat load, 24 ... Lifting, 25 ... Vertical amplitude, 26 ... Welding part, 27 ... Lifting part, 28 ... Drill, 29 ... Drilling, 30 DESCRIPTION OF SYMBOLS ... Drill, 31 ... Perforation, 32 ... Sealing material, 33 ... Filler, 34 ... Filler, 35 ... Piston, 36 ... Weight, 37 ... Countersunk flat screw.

Claims (5)

建築構造物に設置された枠体と、この枠体の長手方向両端部に設けられ表面に凹凸形状を施した化粧板及び前記化粧板を固定する裏板よりなる乗降床と、これらの乗降床間を無端状に連結されて循環移動する踏板と、前記踏板の移動方向に沿って前記枠体に立設された欄干と、前記踏板と同期して駆動されるハンドレールを備えた乗客コンベアにおいて、
前記乗降床の前記化粧板が前記裏板から浮き上がった場合に、
前記化粧板の浮き上がり部分で前記化粧板と前記裏板に固定ねじの取付け用貫通孔を形成し、
前記取付け用貫通孔を介して接着性を有する充填剤を前記化粧板と前記裏板の間の浮き上がり部分に充填し、
前記取付け用貫通孔に前記固定ねじを挿通して前記化粧板と前記裏板を一体的に固定することで前記化粧板が前記裏板から浮き上がった場合の補修を行うことを特徴とする乗客コンベアの乗降床の補修方法。
A frame installed in a building structure, a decorative board provided at both ends in the longitudinal direction of the frame, and a board having an uneven shape on its surface, and a boarding / exiting floor comprising a back board for fixing the decorative board, and these boarding / exiting floors In a passenger conveyor provided with a tread that is connected endlessly between the treads that circulates, a balustrade erected on the frame body along the direction of movement of the treads, and a handrail that is driven in synchronization with the treads ,
When the decorative board of the getting-on / off floor is lifted from the back board,
Forming through holes for attaching fixing screws to the decorative plate and the back plate at the raised portion of the decorative plate,
Filling the raised portion between the decorative plate and the back plate with a filler having adhesiveness through the mounting through-hole,
Passenger conveyor, wherein the decorative plate and the back plate are integrally fixed by inserting the fixing screw into the mounting through-hole to repair when the decorative plate is lifted from the back plate. How to repair a boarding / exiting floor.
請求項1に記載の乗客コンベアの乗降床の補修方法において、前記取付け用貫通孔は、前記化粧板と前記裏板を貫通し前記固定ねじが挿通する貫通孔を穿孔し、その後に前記化粧板の表面側で前記固定ねじの頭部が収納される収納孔を穿孔して形成されることを特徴とする乗客コンベアの乗降床の補修方法。   2. The method for repairing a passenger conveyor boarding / exiting floor according to claim 1, wherein the through hole for mounting is formed through a through hole that penetrates the decorative plate and the back plate and through which the fixing screw is inserted, and then the decorative plate. A method for repairing a passenger conveyor boarding / exiting floor, wherein a hole for accommodating the head of the fixing screw is formed on the surface side of the passenger conveyor. 請求項2に記載の乗客コンベアの乗降床の補修方法において、前記貫通孔を前記固定ねじより径が大きい第1のドリルで穿孔し、その後に収納孔を前記第1のドリルより径が大きい第2のドリルで穿孔して前記取付け用貫通孔を形成することを特徴とする乗客コンベアの乗降床の補修方法。   3. The method for repairing a passenger conveyor boarding / exiting floor according to claim 2, wherein the through hole is drilled with a first drill having a diameter larger than that of the fixing screw, and then the storage hole is formed with a diameter larger than that of the first drill. A method for repairing a passenger floor of a passenger conveyor, wherein the mounting through-hole is formed by drilling with a drill of No. 2. 請求項2または3に記載の乗客コンベアの乗降床の補修方法において、前記固定ねじの頭部が収納される前記収納孔は前記化粧板の表面に形成された凹凸部の凹部に形成されることを特徴とする乗客コンベアの乗降床の補修方法。   4. The method for repairing a passenger conveyor boarding / exiting floor according to claim 2 or 3, wherein the storage hole in which the head of the fixing screw is stored is formed in a concave portion of an uneven portion formed on a surface of the decorative board. A method for repairing a passenger conveyor boarding / exiting floor. 請求項1から4の何れかに記載の乗客コンベアの乗降床の補修方法において、前記充填剤は金属用の接着剤であることを特徴とする乗客コンベアの乗降床の補修方法。   The method for repairing a passenger conveyor boarding / exiting floor according to any one of claims 1 to 4, wherein the filler is a metal adhesive.
JP2011131024A 2011-06-13 2011-06-13 Repair method for passenger conveyor boarding / exiting floors Active JP5501296B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011131024A JP5501296B2 (en) 2011-06-13 2011-06-13 Repair method for passenger conveyor boarding / exiting floors
CN201210189215.3A CN102826436B (en) 2011-06-13 2012-06-08 Method for mending floor board at entrance/exit port of passenger conveying device and floor board at entrance/exit port

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011131024A JP5501296B2 (en) 2011-06-13 2011-06-13 Repair method for passenger conveyor boarding / exiting floors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013001466A JP2013001466A (en) 2013-01-07
JP5501296B2 true JP5501296B2 (en) 2014-05-21

Family

ID=47329789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011131024A Active JP5501296B2 (en) 2011-06-13 2011-06-13 Repair method for passenger conveyor boarding / exiting floors

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5501296B2 (en)
CN (1) CN102826436B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10752469B2 (en) * 2015-12-17 2020-08-25 Inventio Ag Floor cover of a passenger transportation device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2689329B2 (en) * 1987-09-18 1997-12-10 株式会社タイトー Swing mechanism of simulation type video game machine
JPH0176888U (en) * 1987-11-12 1989-05-24
JPH07180368A (en) * 1993-12-22 1995-07-18 Noguchi Kosan Kk Method for repairing exterior wall of building
JP3264842B2 (en) * 1996-11-14 2002-03-11 三菱電機株式会社 Passenger conveyor entry / exit devices
JP2009143657A (en) * 2007-12-12 2009-07-02 Mitsubishi Electric Corp Floor plate of passenger conveyor
JP5243017B2 (en) * 2007-12-25 2013-07-24 株式会社日立製作所 Passenger conveyor drive
JP2010184789A (en) * 2009-02-13 2010-08-26 Hitachi Ltd Passenger conveyer

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013001466A (en) 2013-01-07
CN102826436B (en) 2014-07-16
CN102826436A (en) 2012-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101495379B1 (en) Step support or plate support for tread units of a conveying device, tread units and conveying device
TWI641547B (en) Escalator, moving walkway, method of producing and assembling a support of an escalator or moving walkway and method of modernizing an escalator or moving walkway
BR102012012611B1 (en) SUPPORT FOR THE MODULE OF A TRANSPORTATION SYSTEM FOR THE MOVEMENT OF PEOPLE AND/OR GOODS INCLUDING A PLURALITY OF PLATES
JP5501296B2 (en) Repair method for passenger conveyor boarding / exiting floors
CN207609153U (en) A kind of elevator liftable construction operation platform
JP2014162604A (en) Footstep of passenger conveyor
JP6433624B1 (en) Passenger conveyor step lifting support device
JP5618735B2 (en) Passenger conveyor
JP6967361B2 (en) Escalator step
CN106401210A (en) Tool type vertical traffic stair for assembled building elevator shaft
CN205857563U (en) Assembled architecture escalator tool-type traffic stair
JP5558217B2 (en) Passenger conveyor
JP6840663B2 (en) Comb board members and passenger conveyors
JP5931967B2 (en) Passenger conveyor
JP6370007B1 (en) Passenger conveyor installation method and passenger conveyor
JP5738949B2 (en) Passenger conveyor steps
JP2011148628A (en) Step device for man conveyor
JP7485476B1 (en) Passenger conveyor
JP6646131B1 (en) Passenger conveyor and method of removing boarding board of passenger conveyor
JPWO2012085957A1 (en) Passenger conveyor and passenger conveyor steps
JP5733819B2 (en) Renewal method of passenger conveyor
JP2018193190A (en) Scaffold device and installation method of scaffold device
JP3145471U (en) Non-slip material for stairs
JP6462779B2 (en) Passenger conveyor and its manufacturing method
JP2019031383A (en) Passenger conveyor

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130530

A977 Report on retrieval

Effective date: 20131004

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131008

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140304

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Effective date: 20140311

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Ref document number: 5501296

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150