JP5480287B2 - 太陽電池パネル間の接続を選択的に構成することにより太陽電池アレイからの電力を制御するシステム - Google Patents
太陽電池パネル間の接続を選択的に構成することにより太陽電池アレイからの電力を制御するシステム Download PDFInfo
- Publication number
- JP5480287B2 JP5480287B2 JP2011540674A JP2011540674A JP5480287B2 JP 5480287 B2 JP5480287 B2 JP 5480287B2 JP 2011540674 A JP2011540674 A JP 2011540674A JP 2011540674 A JP2011540674 A JP 2011540674A JP 5480287 B2 JP5480287 B2 JP 5480287B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- terminal
- parallel
- switch
- series
- bypass
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 11
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 9
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 10
- 238000003491 array Methods 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 238000010248 power generation Methods 0.000 description 3
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- -1 rain Substances 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000002747 voluntary effect Effects 0.000 description 2
- 230000003679 aging effect Effects 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J3/00—Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks
- H02J3/38—Arrangements for parallely feeding a single network by two or more generators, converters or transformers
- H02J3/381—Dispersed generators
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J2300/00—Systems for supplying or distributing electric power characterised by decentralized, dispersed, or local generation
- H02J2300/20—The dispersed energy generation being of renewable origin
- H02J2300/22—The renewable source being solar energy
- H02J2300/24—The renewable source being solar energy of photovoltaic origin
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
- H02J7/0013—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries acting upon several batteries simultaneously or sequentially
- H02J7/0024—Parallel/serial switching of connection of batteries to charge or load circuit
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/50—Photovoltaic [PV] energy
- Y02E10/56—Power conversion systems, e.g. maximum power point trackers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Photovoltaic Devices (AREA)
- Control Of Electrical Variables (AREA)
Description
Claims (17)
- A)正端子と負端子を有するPVモジュールと;
B)直並列選択器であって、
1)直列端子、並列端子および共通端子を有する第1のS−Pスイッチと、
2)前記第1のS−Pスイッチの前記並列端子に電気的に接続された直列端子、並列端子および共通端子を有する第2のS−Pスイッチと、
を有してなる直並列選択器と;
C)バイパス選択器であって、
1)前記PVモジュールの前記負端子および前記第2のS−Pスイッチの前記共通端子に電気的に接続されたバイパス端子、通常端子、および、前記第1のS−Pスイッチの前記直列端子に電気的に接続された共通端子を有する第1のバイパススイッチと、
2)バイパス端子、前記PVモジュールの前記正端子に電気的に接続された通常端子、および、前記第1のS−Pスイッチの前記共通端子に電気的に接続された共通端子を有する第2のバイパススイッチと、
を有してなるバイパス選択器と;
D)第1の電力コネクタであって、
1)前記第2のバイパススイッチの前記共通端子に電気的に接続された第1の端子と、
2)前記第1のバイパススイッチの前記バイパス端子に電気的に接続された第2の端子と、を有する第1の電力コネクタと;
E)第2の電力コネクタであって、
1)前記第1のS−Pスイッチの前記並列端子に電気的に接続された第1の端子と、
2)前記第2のS−Pスイッチの前記並列端子に電気的に接続された第2の端子と、を有する第2の電力コネクタと;
F)前記直並列選択器および前記バイパス選択器に電気的に接続されたノード制御器と、を含む直並列構成の変更が可能なPVパネルを有してなるシステム。 - 前記第2のバイパススイッチの前記共通端子が、前記第2のバイパススイッチの前記通常端子に、前記第2のバイパススイッチにより電気的に接続され、かつ、前記第2のS−Pスイッチの前記直列端子が、前記第2のS−Pスイッチの前記共通端子に、前記第2のS−Pスイッチにより電気的に接続されたとき、前記PVモジュールが、直列電気回路で前記第1の電力コネクタの前記第1の端子および前記第2の電力コネクタの前記第2の端子に接続されることを特徴とする、請求項1に記載のシステム。
- 前記第2のバイパススイッチの前記共通端子が、前記第2のバイパススイッチの前記通常端子に、前記第2のバイパススイッチにより電気的に接続され、かつ、前記第1のS−Pスイッチの前記共通端子が、前記第1のS−Pスイッチの前記並列端子に、前記第1のS−Pスイッチにより電気的に接続され、かつ、前記第2のS−Pスイッチの前記共通端子が、前記第2のS−Pスイッチの前記並列端子に、前記第2のS−Pスイッチにより接続されたとき、前記PVモジュールが、並列電気回路で、前記第1の電力コネクタの前記第1の端子および前記第1の電力コネクタの前記第2の端子、および、前記第2の電力コネクタ前記第1の端子および前記第2の電力コネクタの前記第2の端子に接続されることを特徴とする、請求項1に記載のシステム。
- 前記ノード制御器が前記第1のバイパススイッチの前記共通端子を前記第1のバイパススイッチの前記通常端子に電気的に接続されるようにしたとき、前記PVモジュールの電圧出力および電流出力が、前記第1の電力コネクタの電圧および電流と電気的に組み合わされることを特徴とする、請求項1に記載のシステム。
- 前記ノード制御器が前記第1のバイパススイッチの前記共通端子を前記第1のバイパススイッチの前記バイパス端子に電気的に接続されるようにし、さらに、前記第2のバイパススイッチの前記共通端子を前記第2のバイパススイッチの前記バイパス端子に電気的に接続されるようにしたとき、前記PVモジュールの電圧出力と電流出力は前記第1の電力コネクタ上の電圧と電流から電気的に絶縁されることを特徴とする、請求項1に記載のシステム。
- 前記ノード制御器がさらに、
前記ノード制御器と前記バイパス選択器に電気的に接続されるバイパス選択器制御線と、
前記ノード制御器と前記直並列選択器に電気的に接続される直並列選択器制御線と、
制御および監視用入出力コネクタと、
前記ノード制御器と前記制御および監視用入出力コネクタとの間の複数の電気的接続を形成する制御および監視用入出力バスと、
を含むことを特徴とする、請求項1に記載のシステム。 - 前記ノード制御器は、前記バイパス選択器の切り替え状態を変更するための命令と、前記制御および監視用入出力コネクタ上の前記直並列選択器の切り替え状態を変更するための命令とを受信するように適合されることを特徴とする、請求項6に記載のシステム。
- 前記ノード制御器は、前記バイパス選択器を前記通常切り替え状態に設定するための第1の制御信号と、前記バイパス選択器を前記バイパス切り替え状態に設定するための第2の制御信号と、前記直並列選択器を前記直列切り替え状態に設定するための第3の制御信号と、前記直並列選択器を前記並列切り替え状態に設定するための第4の制御信号とを出力するように適合されることを特徴とする、請求項6に記載のシステム。
- 前記ノード制御器は前記バイパス選択器と前記直並列選択器の切り替え状態を自律的に変更するように適合されることを特徴とする、請求項1に記載のシステム。
- 前記システムが、電気回路で電気的に接続される、PVアレイを形成する複数のPVパネルを含むことを特徴とする、請求項1に記載のシステム。
- 前記複数のPVパネルは、互いに、直列電気回路で選択可能にかつ電気的に接続されることを特徴とする、請求項10に記載のシステム。
- 前記複数のPVパネルは、互いに、並列電気回路で選択可能にかつ電気的に接続されることを特徴とする、請求項10に記載のシステム。
- 前記複数のPVパネルは、互いに、直列電気回路と並列電気回路の組み合わせで選択可能にかつ電気的に接続されることを特徴とする、請求項10に記載のシステム。
- 電気的に直列接続されたPVパネルの数と、電気的に並列接続されたPVパネルの別の数は、前記PVアレイからの出力電圧をインバータの入力電圧仕様以上にするように選択されることを特徴とする、請求項10に記載のシステム。
- 電気的に直列接続されたPVパネルの数と、電気的に並列接続されたPVパネルの別の数は、前記PVアレイから出力される電力量を最大にするように選択されることを特徴とする、請求項10に記載のシステム。
- 電気的に直列接続されたPVパネルの数と、電気的に並列接続されたPVパネルの別の数は、前記構成可能PVパネル上に入射する照明量の変化に応じて選択されることを特徴とする、請求項10に記載のシステム。
- 請求項10に記載のPVアレイ内のPVパネル間の電気的接続を再構成するためのシステムであって、
電気的に直列接続されたPVパネルの数と、電気的に並列接続されたPVパネルの別の数は、保守のために電気的に絶縁される選択されたPVパネルに応じて選択される、システム。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US12231108P | 2008-12-12 | 2008-12-12 | |
US61/122,311 | 2008-12-12 | ||
US12/352,510 | 2009-01-12 | ||
US12/352,510 US8115340B2 (en) | 2008-12-12 | 2009-01-12 | System for controlling power from a photovoltaic array by selectively configurating connections between photovoltaic panels |
PCT/US2009/002682 WO2010068226A1 (en) | 2008-12-12 | 2009-04-30 | System for controlling power from a photovoltaic array by selectively configuring connections between photovoltaic panels |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012511893A JP2012511893A (ja) | 2012-05-24 |
JP5480287B2 true JP5480287B2 (ja) | 2014-04-23 |
Family
ID=42239087
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011540674A Expired - Fee Related JP5480287B2 (ja) | 2008-12-12 | 2009-04-30 | 太陽電池パネル間の接続を選択的に構成することにより太陽電池アレイからの電力を制御するシステム |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8115340B2 (ja) |
EP (1) | EP2377162A1 (ja) |
JP (1) | JP5480287B2 (ja) |
CN (1) | CN102282680A (ja) |
AU (1) | AU2009325101A1 (ja) |
CA (1) | CA2746630A1 (ja) |
IL (1) | IL213444A0 (ja) |
WO (1) | WO2010068226A1 (ja) |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8933320B2 (en) | 2008-01-18 | 2015-01-13 | Tenksolar, Inc. | Redundant electrical architecture for photovoltaic modules |
US20100198424A1 (en) * | 2009-01-30 | 2010-08-05 | Toru Takehara | Method for reconfigurably connecting photovoltaic panels in a photovoltaic array |
US8188620B2 (en) * | 2009-02-02 | 2012-05-29 | Noribachi Llc | Adjustable solar cell network |
EP2443666A4 (en) | 2009-06-15 | 2013-06-05 | Tenksolar Inc | SOLAR PANEL INDEPENDENT OF LIGHTING |
US20110140531A1 (en) | 2009-12-16 | 2011-06-16 | Nagendra Srinivas Cherukupalli | Systems, Circuits, and Methods for Voltage Matching of an Adaptive Solar Power System |
US9819182B1 (en) * | 2010-01-12 | 2017-11-14 | Sunpower Corporation | Systemic optimization of photovoltaic apparatus |
US9773933B2 (en) | 2010-02-23 | 2017-09-26 | Tenksolar, Inc. | Space and energy efficient photovoltaic array |
US9299861B2 (en) | 2010-06-15 | 2016-03-29 | Tenksolar, Inc. | Cell-to-grid redundandt photovoltaic system |
JP5500367B2 (ja) * | 2010-07-12 | 2014-05-21 | ソニー株式会社 | 情報処理装置および方法 |
DE102010036816A1 (de) * | 2010-08-03 | 2012-02-09 | Newtos Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung und Steuerung einer Photovoltaik-Anlage |
IL215097A (en) * | 2010-09-12 | 2017-05-29 | Rabinovici Raul | Camera controlled solar cell array |
JP5817103B2 (ja) * | 2010-11-12 | 2015-11-18 | ソニー株式会社 | 直並列切替システム、電力供給装置、電力供給制御装置及び直並列切替方法 |
EP2587334A1 (en) * | 2011-10-24 | 2013-05-01 | Imec | Reconfigurable PV configuration |
WO2013066998A1 (en) * | 2011-10-31 | 2013-05-10 | Tenksolar Inc. | Cell-to-grid redundant photovoltaic system |
US9356173B2 (en) * | 2012-08-31 | 2016-05-31 | Sandia Corporation | Dynamically reconfigurable photovoltaic system |
US9671810B2 (en) * | 2012-10-26 | 2017-06-06 | International Business Machines Corporation | Energy efficient solar powered high voltage direct current based data center |
US9157372B2 (en) * | 2013-03-11 | 2015-10-13 | Bell Helicopter Textron Inc. | Series battery start controller |
JP6236923B2 (ja) * | 2013-06-28 | 2017-11-29 | 株式会社明電舎 | 太陽光発電モジュールの直並列組合わせ決定方法 |
US10211631B2 (en) | 2013-12-17 | 2019-02-19 | Enphase Energy, Inc. | Voltage clipping |
US20160087132A1 (en) * | 2014-09-19 | 2016-03-24 | Hamad Musabeh Ahmed Saif Alteneiji | Dynamic PV Module And Method Of Manufacturing |
KR101541828B1 (ko) * | 2015-02-16 | 2015-08-04 | 한국산전(주) | 가변형 태양광 발전장치 |
US10931104B2 (en) * | 2017-05-30 | 2021-02-23 | Solaredge Technologies Ltd. | System and method for interconnected elements of a power system |
US10847976B1 (en) * | 2017-09-08 | 2020-11-24 | Magnolia Optical Technologies, Inc. | Solar augmenter |
US10749354B2 (en) | 2017-09-10 | 2020-08-18 | Premergy, Inc. | Intelligent circuit control for solar panel systems |
US11258264B2 (en) * | 2018-05-25 | 2022-02-22 | Marici Holdings The Netherlands B.V. | Photovoltaic string optimizer |
CN110224455B (zh) * | 2019-04-08 | 2024-09-24 | 东莞新能德科技有限公司 | 串并联切换装置及包含串并联切换装置的电池组 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2265264A (en) * | 1992-03-18 | 1993-09-22 | Yang Tai Her | Electric converter circuit |
JP3169789B2 (ja) * | 1995-03-16 | 2001-05-28 | 本田技研工業株式会社 | 電気自動車駆動用電源装置 |
US6107998A (en) * | 1996-06-07 | 2000-08-22 | Kulik; David | Photovoltaic module with display indicator |
JP3700809B2 (ja) * | 1997-09-29 | 2005-09-28 | 積水樹脂株式会社 | 太陽電池装置 |
CA2327014C (en) * | 2000-01-12 | 2005-04-12 | Donald W. Owen | Method and apparatus for providing selectable output voltages |
US6350944B1 (en) * | 2000-05-30 | 2002-02-26 | Hughes Electronics Corporation | Solar module array with reconfigurable tile |
US6583522B1 (en) * | 2000-09-27 | 2003-06-24 | Worldwater Corp. | Switchable multiple source power supply |
DE10107600C1 (de) * | 2001-02-17 | 2002-08-22 | Saint Gobain | Verfahren zum Betreiben eines photovoltaischen Solarmoduls und photovoltaischer Solarmodul |
JP4044484B2 (ja) * | 2003-04-28 | 2008-02-06 | 株式会社カネカ | 太陽電池発電装置と該装置用配線器具及び配線構造 |
JP2004350354A (ja) * | 2003-05-20 | 2004-12-09 | Kokusan Denki Co Ltd | インバータ電源装置 |
-
2009
- 2009-01-12 US US12/352,510 patent/US8115340B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-04-30 CN CN2009801548928A patent/CN102282680A/zh active Pending
- 2009-04-30 JP JP2011540674A patent/JP5480287B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2009-04-30 AU AU2009325101A patent/AU2009325101A1/en not_active Abandoned
- 2009-04-30 CA CA2746630A patent/CA2746630A1/en not_active Abandoned
- 2009-04-30 WO PCT/US2009/002682 patent/WO2010068226A1/en active Application Filing
- 2009-04-30 EP EP20090832213 patent/EP2377162A1/en not_active Withdrawn
-
2011
- 2011-06-09 IL IL213444A patent/IL213444A0/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2746630A1 (en) | 2010-06-17 |
WO2010068226A1 (en) | 2010-06-17 |
AU2009325101A1 (en) | 2011-07-07 |
JP2012511893A (ja) | 2012-05-24 |
US20100147354A1 (en) | 2010-06-17 |
CN102282680A (zh) | 2011-12-14 |
IL213444A0 (en) | 2011-07-31 |
US8115340B2 (en) | 2012-02-14 |
EP2377162A1 (en) | 2011-10-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5480287B2 (ja) | 太陽電池パネル間の接続を選択的に構成することにより太陽電池アレイからの電力を制御するシステム | |
JP5357271B2 (ja) | 光発電アレイにおける光発電パネルの編成可変接続の方法 | |
US10651787B2 (en) | Reconfigurable photovoltaic module | |
JP5508271B2 (ja) | 高効率で遠隔制御可能な太陽エネルギーシステム | |
US9252294B2 (en) | Instantaneous solar array recombining technology | |
JP6356703B2 (ja) | 発電セルに対する電子管理システム、発電システム、およびエネルギー流を電子的に管理する方法 | |
CN109690789B (zh) | 一种用于太阳能光伏发电系统的电气耦合装置及其操作方法 | |
JP2012504803A (ja) | 発電システムおよび発電システム操作方法 | |
CA2866983C (en) | Solar array module system for generating electric power | |
WO2014036446A2 (en) | Dynamically reconfigurable photovoltaic system | |
AU2018215812B2 (en) | Solar modules having solar sub cells with matrix connections between the solar sub cells | |
WO2012162039A1 (en) | Solar panel with energy efficient bypass diode system | |
WO2010136968A1 (en) | Apparatus and method for managing and conditioning photovoltaic power harvesting systems | |
US9608438B2 (en) | Inverter system for photovoltaic power generation | |
CN104170202B (zh) | 具有简化连接的可再生能源单元 | |
CN102545709B (zh) | 一种适用于太阳能发电装置的能量优化装置 | |
WO2012170726A2 (en) | Solar panel systems having solar panels arranged in parallel, and associated methods | |
KR101278113B1 (ko) | 고효율 태양광 배전반 발전장치 | |
CA2728619A1 (en) | A renewable power control system | |
KR101448488B1 (ko) | 패널배치 전환 장치 | |
KR20220133509A (ko) | 빌딩에 설치된 태양광 발전 시스템의 음영 문제 해결을 위한 적응형 전력변환기 | |
JP2014116991A (ja) | 太陽電池の電力配分回路 | |
KR20200113878A (ko) | 승압기를 이용하여 태양광 패널 출력전력 변동에 대응하는 직류전류 합산제어가 가능한 태양광 발전 시스템 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120328 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130529 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130604 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20130904 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20130911 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20131004 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20131011 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20131105 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20131113 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131204 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140114 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140213 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5480287 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |