JP5465981B2 - Sleeve removal device from seaming spindle - Google Patents

Sleeve removal device from seaming spindle Download PDF

Info

Publication number
JP5465981B2
JP5465981B2 JP2009250554A JP2009250554A JP5465981B2 JP 5465981 B2 JP5465981 B2 JP 5465981B2 JP 2009250554 A JP2009250554 A JP 2009250554A JP 2009250554 A JP2009250554 A JP 2009250554A JP 5465981 B2 JP5465981 B2 JP 5465981B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seaming
sleeve
tip
spindle
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009250554A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011093054A (en
Inventor
勝弘 高田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Breweries Ltd
Original Assignee
Asahi Breweries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Breweries Ltd filed Critical Asahi Breweries Ltd
Priority to JP2009250554A priority Critical patent/JP5465981B2/en
Publication of JP2011093054A publication Critical patent/JP2011093054A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5465981B2 publication Critical patent/JP5465981B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)

Description

この発明は、缶蓋巻締機(シーマー)のシーミングスピンドルから、オイルシールの摺動面を有するスリーブを外す装置に関する。   The present invention relates to an apparatus for removing a sleeve having a sliding surface of an oil seal from a seaming spindle of a can lid winding machine (seamer).

缶蓋巻締機は、缶の本体(胴)にビールやジュースなどを入れた後、本体の上端縁部に蓋の周縁部を巻いて締めつけることで、本体に蓋を固定する装置であり、例えば図4に示すものが挙げられる(下記の特許文献1参照)。
図4の缶蓋巻締機は、シーミングヘッド101と、シーミングスピンドル102と、ノックアウトロッド103と、シーミングロール104と、リフター105を備えている。シーミングヘッド101は、図示しない左側の軸を中心として公転するように構成されている。シーミングヘッド101の公転軌道の円周方向に、複数のシーミングスピンドル102が等間隔で配置され、シーミングヘッド101に対して各シーミングスピンドル102が、転がり軸受106により回転(自転)自在に支持されている。
The can lid winding machine is a device that fixes the lid to the main body by putting beer or juice into the main body (body) of the can and then winding and tightening the peripheral edge of the lid on the upper edge of the main body, For example, what is shown in FIG. 4 is mentioned (refer the following patent document 1).
The can lid winding machine in FIG. 4 includes a seaming head 101, a seaming spindle 102, a knockout rod 103, a seaming roll 104, and a lifter 105. The seaming head 101 is configured to revolve around a left axis (not shown). A plurality of seaming spindles 102 are arranged at equal intervals in the circumferential direction of the revolution track of the seaming head 101, and each seaming spindle 102 can be rotated (rotated) by a rolling bearing 106 with respect to the seaming head 101. It is supported.

シーミングヘッド101の転がり軸受106の上部には、潤滑油のオイルタンクとなる空間101aが設けてあり、この空間(オイルタンク)101aから転がり軸受106に潤滑油が供給される。転がり軸受106の下端には、クランプリング107によりオイルシール108が取り付けられている。
シーミングスピンドル102は、最も下側に配置された転がり軸受106の内輪の下端面を保持するフランジ102aを有し、このフランジ102aより先端側の外径が基端側より小さく形成されている。この小径部102bにスリーブ109とカラー110が外嵌されている。スリーブ109とカラー110は、内面に溝を設けてこの溝にOリング111を取り付けることにより、シーミングスピンドル102の小径部102bに強固に外嵌されている。
A space 101a serving as an oil tank for lubricating oil is provided above the rolling bearing 106 of the seaming head 101, and the lubricating oil is supplied to the rolling bearing 106 from this space (oil tank) 101a. An oil seal 108 is attached to the lower end of the rolling bearing 106 by a clamp ring 107.
The seaming spindle 102 has a flange 102a that holds the lower end surface of the inner ring of the rolling bearing 106 arranged on the lowermost side, and the outer diameter on the distal end side of the flange 102a is smaller than that on the proximal end side. A sleeve 109 and a collar 110 are fitted on the small diameter portion 102b. The sleeve 109 and the collar 110 are firmly fitted onto the small diameter portion 102b of the seaming spindle 102 by providing a groove on the inner surface and attaching an O-ring 111 to the groove.

このスリーブ109のフランジ102a側の外周面が、オイルシール108のリップ部が接触する摺接面となっている。カラー110はスリーブ109の位置調整用のスペーサ(シーミングチャック112とスリーブ109との間を埋めるもの)として配置されている。そして、シーミングスピンドル102の最も先端(小径部102bよりさらに外径が小さい部分)の外周面に、シーミングチャック112が螺合されている。   The outer peripheral surface of the sleeve 109 on the flange 102a side is a sliding contact surface with which the lip portion of the oil seal 108 contacts. The collar 110 is arranged as a spacer for adjusting the position of the sleeve 109 (filling between the seaming chuck 112 and the sleeve 109). A seaming chuck 112 is screwed onto the outer peripheral surface of the most distal end of the seaming spindle 102 (portion having a smaller outer diameter than the small diameter portion 102b).

シーミングスピンドル102には、ガイドリング113を介してノックアウトロッド103が内挿され、ノックアウトロッド103の先端に、缶の蓋121を押さえるパッド103aが設けてある。
シーミングロール104は、図示しないシーミングシャンクシャフト下端に支持されたシーミングレバー114により、リフター105に置かれた缶の胴122に向かって接近するように、また公転および自転自在となるように支持されている。
A knockout rod 103 is inserted into the seaming spindle 102 via a guide ring 113, and a pad 103 a for holding the can lid 121 is provided at the tip of the knockout rod 103.
The seaming roll 104 is approached toward the can body 122 placed on the lifter 105 by a seaming lever 114 supported by a lower end of a seaming shank shaft (not shown), and can be revolved and rotated. It is supported.

この缶蓋巻締機は以下のように駆動する。
手前の工程で、缶の胴122内にビールやジュースなどの液体が入り、その上に蓋121を載せたものが、リフター105の上に置かれている。先ず、このリフター105が、シーミングスピンドル102の下方に配されて、上昇し、シーミングチャック112が蓋121の外縁部と胴122の上端縁部を押さえる。
This can lid winding machine is driven as follows.
In the foreground process, a liquid such as beer or juice enters the can body 122, and a lid 121 is placed on the top of the lifter 105. First, the lifter 105 is disposed below the seaming spindle 102 and ascends, and the seaming chuck 112 presses the outer edge of the lid 121 and the upper edge of the barrel 122.

次に、ノックアウトロッド103の先端のパッド103aを蓋121に押し当てる。次に、シーミングロール104をチャック112に接近させて、シーミングスピンドル102を回転させるとともに、シーミングロール104を回転させることにより、蓋121の周縁部を胴122の上端縁部に巻き締め固定する。
このような缶蓋巻締機では、上方のオイルタンク101aから潤滑油が転がり軸受106に供給されており、潤滑油が漏れると下側に配置された缶に付着する恐れがあるため、オイル漏れを確実に防止する必要がある。そのために、オイルシール108を取り付けるとともに、クランプリング107にラビリンスリール107aを設けているが、漏れが生じた場合には缶蓋巻締機の駆動を停止してオイルシール108を交換する必要がある。
Next, the pad 103 a at the tip of the knockout rod 103 is pressed against the lid 121. Next, the seaming roll 104 is moved closer to the chuck 112 to rotate the seaming spindle 102 and the seaming roll 104 is rotated so that the peripheral edge of the lid 121 is fastened to the upper edge of the barrel 122. To do.
In such a can lid winding machine, the lubricating oil is supplied to the rolling bearing 106 from the upper oil tank 101a, and if the lubricating oil leaks, there is a risk of adhering to the lower can. It is necessary to reliably prevent this. For this purpose, an oil seal 108 is attached and a labyrinth reel 107a is provided on the clamp ring 107. However, if leakage occurs, it is necessary to stop driving the can lid winding machine and replace the oil seal 108. .

オイルシール108の交換時には、スリーブ109とカラー110が存在しない状態で新しいオイルシール108を取り付ける必要がある。そのため、シーミングスピンドル102からシーミングチャック112とスリーブ109とカラー110を外す作業が必要となる。
シーミングチャック112は、シーミングスピンドル102の先端部に螺合されているため、その取り外しは特に問題なくできる。しかし、スリーブ109とカラー110は、内面の溝にOリング111を入れて、シーミングスピンドル102に強固に取り付けられているため、簡単に引き抜くことができない。
When the oil seal 108 is replaced, it is necessary to install a new oil seal 108 in a state where the sleeve 109 and the collar 110 are not present. Therefore, it is necessary to remove the seaming chuck 112, the sleeve 109, and the collar 110 from the seaming spindle 102.
Since the seaming chuck 112 is screwed to the tip of the seaming spindle 102, the removal thereof can be performed without any particular problem. However, since the sleeve 109 and the collar 110 are firmly attached to the seaming spindle 102 with an O-ring 111 inserted into the groove on the inner surface, they cannot be easily pulled out.

そのため、スリーブ109とカラー110を取り外す作業に時間がかかったり、プーリー抜きなどの道具で無理に引き抜こうとして、外周面に傷を付けたりする恐れがある。特に、スリーブ109のオイルシール108が摺接する面に傷が付くと、そのスリーブ109を使用できなくなる。
下記の特許文献2には、回転軸に圧挿されるインナーレース外周の環状溝にスナップリングが嵌挿された軸受のインナーレースを、前記回転軸から取り外す軸受のインナーレース取り外し装置が提案されている。この装置は、前記インナーレースの外周を径方向に挟み込む複数に分割された挟持部材と、前記挟持部材の一側に設けられ前記スナップリングに係合する係合部と、複数の連結部材を介して前記挟持部材に連結され中心部にねじ穴が貫設された支持部材と、抜出し用ボルトと、を備えている。
For this reason, it may take time to remove the sleeve 109 and the collar 110, or the outer peripheral surface may be damaged if the sleeve 109 and the collar 110 are forcibly pulled out with a tool such as a pulley remover. In particular, if the surface of the sleeve 109 where the oil seal 108 comes into sliding contact is damaged, the sleeve 109 cannot be used.
Patent Document 2 below proposes an inner race removing device for a bearing that removes an inner race of a bearing in which a snap ring is inserted into an annular groove on the outer periphery of the inner race that is press-fitted into the rotating shaft from the rotating shaft. . The apparatus includes a plurality of divided clamping members that sandwich the outer periphery of the inner race in the radial direction, an engaging portion that is provided on one side of the clamping member and engages with the snap ring, and a plurality of connecting members. And a support member connected to the clamping member and having a screw hole penetrating in the center thereof, and an extraction bolt.

前記抜き出し用ボルトは、前記支持部材のねじ穴に螺合されるとともに、先端部が前記回転軸の軸端面に当接可能にされ、先端部を前記回転軸の軸端面に当接し前記支持部材のねじ穴にねじ込むことにより、前記インナーレースを前記挟持部材及びスナップリングを介して前記回転軸から抜き出すものである。   The extraction bolt is screwed into a screw hole of the support member, and a tip end portion thereof is brought into contact with a shaft end surface of the rotation shaft, and the tip portion is brought into contact with a shaft end surface of the rotation shaft. The inner race is extracted from the rotating shaft through the clamping member and the snap ring.

特開2003−172457号公報JP 2003-172457 A 特開2007−44822号公報JP 2007-44822 A

この発明の課題は、缶蓋巻締機のシーミングスピンドルから、オイルシールの摺動面を有するスリーブを外す装置として、オイルシール摺接面に傷を付けることなくスリーブを簡単に外すことができる装置を提供することである。   An object of the present invention is as a device for removing a sleeve having a sliding surface of an oil seal from a seaming spindle of a can lid winding machine, and the sleeve can be easily removed without damaging the oil seal sliding contact surface. Is to provide a device.

上記課題を解決するために、この発明は、シーミングヘッドと、シーミングヘッドに転がり軸受を介して回転自在に支持されているシーミングスピンドルと、を有し、前記シーミングスピンドルにはオイルシールの摺動面を有するスリーブが外嵌されている缶蓋巻締機の、前記シーミングスピンドルから前記スリーブを外す、シーミングスピンドルからのスリーブ取り外し装置であって、下記の構成(1) 〜(8) を有し、下記の構成(9) を満たすことを特徴とする。 In order to solve the above problems, the present invention includes a seaming head and a seaming spindle rotatably supported by the seaming head via a rolling bearing, and the seaming spindle has an oil seal. A sleeve detaching device for removing a sleeve from the seaming spindle of a can lid winding machine to which a sleeve having a sliding surface is externally fitted, comprising the following configurations (1) to ( 8) I have a, characterized by satisfying the following configuration (9).

(1) 前記スリーブの外周面に接触させる内周面を有する外包部材が、前記スリーブの周方向で分割された複数の分割体。
(2) 前記複数の分割体を結合する結合部材。
(3) 前記各分割体からスリーブの軸方向に延びる棒状部材。
(4) 中央に板面を貫通する雌ねじが形成され、周辺に前記棒状部材の先端を位置調整可能に連結させる連結部を有する板状部材。
(5) 前記棒状部材の先端を、前記板状部材の連結部の所定位置に固定する固定部材。
(6) 前記板状部材の前記雌ねじに螺合されたネジ棒部材。
(7) 前記シーミングスピンドルの先端面に接触させる端面と、前記シーミングスピンドルの先端部内に挿入する突起と、を有し、前記ネジ棒部材の前記板状部材から前記外包部材側に突出する側の先端に、ネジ棒部材の回転を許容するように取り付けられた芯出し部材。
(8) 前記ネジ棒部材の前記芯出し部材が取り付けられた先端とは反対の端部に設けられたハンドル。
(9) 前記芯出し部材は、前記シーミングスピンドルの内径より大きな大径部と前記内径より小さな小径部とからなる円柱状部材で形成される。前記小径部が前記ねじ棒部材の先端側に配置されて前記突起を構成し、前記大径部の小径部側の端面が前記シーミングスピンドルの先端面に押し当てる端面である。
(1) A plurality of divided bodies in which an outer packet member having an inner peripheral surface brought into contact with the outer peripheral surface of the sleeve is divided in the circumferential direction of the sleeve.
(2) A coupling member that couples the plurality of divided bodies.
(3) A rod-shaped member extending in the axial direction of the sleeve from each of the divided bodies.
(4) A plate-shaped member having a female thread that penetrates the plate surface at the center and a connecting portion that connects the tip of the rod-shaped member to the periphery so that the position can be adjusted.
(5) A fixing member for fixing the tip of the rod-shaped member to a predetermined position of the connecting portion of the plate-shaped member.
(6) A screw rod member screwed into the female screw of the plate-like member.
(7) It has an end surface that is brought into contact with the front end surface of the seaming spindle, and a protrusion that is inserted into the front end portion of the seaming spindle, and protrudes from the plate member of the screw rod member toward the outer packet member side. A centering member attached to the tip of the side so as to allow rotation of the screw rod member.
(8) A handle provided at an end of the screw rod member opposite to the tip to which the centering member is attached.
(9) The centering member is formed of a cylindrical member having a large diameter portion larger than the inner diameter of the seaming spindle and a small diameter portion smaller than the inner diameter. The small diameter portion is disposed on the tip side of the screw rod member to form the protrusion, and the end surface on the small diameter portion side of the large diameter portion is an end surface that presses against the tip surface of the seaming spindle.

この発明のスリーブ取り外し装置を使用する際には、先ず、前記ネジ棒部材の前記板状部材から前記分割体側への突出量を少なくする。また、前記固定部材による前記棒状部材の先端の前記板状部材の連結部に対する固定を緩めて、前記連結部における前記棒状部材の先端の位置を、前記複数の分割体同士の間隔が拡がる位置に調整する。
この状態で、前記板状部材をシーミングスピンドルの先端側に配置し、前記複数の分割体の内周面を、シーミングスピンドルに外嵌されているスリーブの外周面に接触させる。その際に、前記棒状部材の先端の位置は前記連結部で調整される。この状態で、各分割体を結合部材で結合する。前記棒状部材の長さはこの状態が実現できる長さとする。これにより、前記スリーブが前記外包部材で接触支持される。ここで、外包部材で接触支持する位置を、スリーブの外周面のオイルシール摺動面でない部分にすることで、スリーブのオイルシール摺接面に傷を付けることが防止できる。
When using the sleeve detaching device of the present invention, first, the protruding amount of the screw rod member from the plate-like member to the divided body side is reduced. Further, the fixing of the tip of the rod-shaped member by the fixing member to the connecting portion of the plate-like member is loosened, and the position of the tip of the rod-shaped member in the connecting portion is set to a position where the interval between the plurality of divided bodies is expanded. adjust.
In this state, the plate-like member is disposed on the tip end side of the seaming spindle, and the inner peripheral surfaces of the plurality of divided bodies are brought into contact with the outer peripheral surface of the sleeve fitted on the seaming spindle. In that case, the position of the front-end | tip of the said rod-shaped member is adjusted with the said connection part. In this state, each divided body is coupled by a coupling member. The length of the rod-shaped member is a length that can realize this state. Thereby, the sleeve is contact-supported by the outer packet member. Here, it is possible to prevent the oil seal slidable contact surface of the sleeve from being scratched by setting the position of contact support by the outer packet member to a portion that is not the oil seal sliding surface of the outer peripheral surface of the sleeve.

次に、前記ハンドルを操作して前記ネジ棒部材を回すことにより、前記板状部材よりシーミングスピンドル側に前記芯出し部材を進ませて、前記芯出し部材の突起をシーミングスピンドルの先端部内に挿入し、前記芯出し部材の端面をシーミングスピンドルの先端面に当てる。これにより、シーミングスピンドルと前記ネジ棒部材の芯出しが行われる。
次に、前記固定部材により前記棒状部材の先端を前記板状部材の前記連結部に固定する。
この状態で、前記ネジ棒部材をさらに同じ向きに回し続けることで、前記芯出し部の端面がシーミングスピンドルの端面に強く押し付けられ、ネジ棒部材がシーミングスピンドル側に移動できなくなると、ネジ棒部材が螺合している雌ねじを有する板状部材が、ハンドル側に移動する。これに伴って、前記板状部材に固定されている前記棒状部材とともに前記外包部材もハンドル側に移動する。この外包部材で前記スリーブが支持されているため、このスリーブもハンドル側に移動する。
Next, by operating the handle and rotating the screw rod member, the centering member is advanced from the plate-like member to the seaming spindle side, and the protrusion of the centering member is moved into the tip of the seaming spindle. And the end surface of the centering member is brought into contact with the front end surface of the seaming spindle. Thereby, the centering of the seaming spindle and the screw rod member is performed.
Next, the tip of the bar-like member is fixed to the connecting portion of the plate-like member by the fixing member.
In this state, by continuing to rotate the screw rod member in the same direction, the end surface of the centering portion is strongly pressed against the end surface of the seaming spindle, and the screw rod member cannot move to the seaming spindle side. A plate-like member having a female screw with which the bar member is screwed moves to the handle side. Along with this, the outer packet member also moves to the handle side together with the rod-shaped member fixed to the plate-shaped member. Since the sleeve is supported by the outer packet member, the sleeve also moves to the handle side.

そして、前記ネジ棒部材の長さを、取り外し対象となるスリーブの軸方向寸法とそのシーミングスピンドルに対する外嵌位置に応じて、前記移動によりスリーブがシーミングスピンドルの外嵌位置から外せる長さにしておくことで、前記移動により前記スリーブがシーミングスピンドルから取り外される。   Then, the length of the screw rod member is set such that the sleeve can be removed from the outer fitting position of the seaming spindle by the movement according to the axial dimension of the sleeve to be removed and the outer fitting position of the screw rod member. Thus, the sleeve is removed from the seaming spindle by the movement.

この発明の取り外し装置によれば、スリーブの外周面のオイルシール摺動面でない部分を外包部材で接触支持することで、シーミングスピンドルからスリーブを、オイルシール摺接面に傷を付けることなく簡単に外すことができる。
また、スリーブの取り外し作業を、缶蓋巻締機からシーミングスピンドルを外さない状態で行うこともできる。
According to the detaching device of the present invention, the portion of the outer peripheral surface of the sleeve that is not the oil seal sliding surface is contact-supported by the outer packaging member, so that the sleeve can be easily removed from the seaming spindle without scratching the oil seal sliding contact surface. Can be removed.
The sleeve can be removed without removing the seaming spindle from the can lid winding machine.

この発明の一実施形態に相当するスリーブ取り外し装置を、組み立てた状態で上側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the sleeve removal apparatus equivalent to one Embodiment of this invention from the upper side in the assembled state. この発明の一実施形態に相当するスリーブ取り外し装置を、組み立てた状態で下側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the sleeve removal apparatus equivalent to one Embodiment of this invention from the lower side in the assembled state. 実施形態のスリーブ取り外し装置とスリーブおよびシーミングスピンドルとの関係を示す断面図であって、(a)は、スリーブ取り外し装置の取り付けが完了して、芯出しが行われた状態を示し、(b)は、スリーブ取り外し装置によるスリーブ取り外し作業の最終段階を示す。It is sectional drawing which shows the relationship between the sleeve removal apparatus of embodiment, a sleeve, and a seaming spindle, Comprising: (a) shows the state which the attachment of the sleeve removal apparatus was completed and centering was performed, (b ) Shows the final stage of sleeve removal work by the sleeve removal device. 缶蓋巻締機のシーミングスピンドルの部分を説明する断面図である。It is sectional drawing explaining the part of the seaming spindle of a can lid winding machine.

以下、この発明の実施形態について説明する。
図1および2は、この実施形態のスリーブ取り外し装置を示す図である。図1は、組み立てた状態で上側から見た斜視図であり、図2は組み立てた状態で下側から見た斜視図である。
この実施形態のスリーブ取り外し装置は、一対の半円環状部材(複数の分割体)11,12からなる円環状部材(外包部材)1と、2本の棒状部材2と、板状部材3と、ネジ棒部材4と、芯出し部品(芯出し部材)6と、円板状のハンドル7を備えている。
Embodiments of the present invention will be described below.
1 and 2 are views showing a sleeve removing device of this embodiment. FIG. 1 is a perspective view seen from above in an assembled state, and FIG. 2 is a perspective view seen from below in an assembled state.
The sleeve detaching device of this embodiment includes an annular member (outer packaging member) 1 composed of a pair of semi-annular members (a plurality of divided bodies) 11, 12, two rod-like members 2, a plate-like member 3, A screw rod member 4, a centering component (centering member) 6, and a disc-shaped handle 7 are provided.

半円環状部材11には、外周面から半円環状部材12と向かい合う端面に貫通する雌ねじ孔11bが形成されている。半円環状部材12には、外周面から半円環状部材11と向かい合う端面に貫通する貫通孔12bが形成されている。この貫通孔12bは大径部と小径部で構成され、端面側が小径部で外周面側が大径部となっている。外周面側の大径部にボルト13の頭部が配置され、小径部にボルト13の軸部が配置される。   The semi-annular member 11 is formed with a female screw hole 11 b penetrating from an outer peripheral surface to an end surface facing the semi-annular member 12. The semi-annular member 12 is formed with a through hole 12b penetrating from an outer peripheral surface to an end surface facing the semi-annular member 11. This through-hole 12b is comprised by the large diameter part and the small diameter part, the end surface side is a small diameter part, and the outer peripheral surface side is a large diameter part. The head portion of the bolt 13 is disposed in the large diameter portion on the outer peripheral surface side, and the shaft portion of the bolt 13 is disposed in the small diameter portion.

半円環状部材11と半円環状部材12は、半円環状部材12の貫通孔12bから挿入したボルト(結合部材)13の先端を半円環状部材11の雌ねじ孔11bに螺合することで結合されて、円環状部材1となる。この円環状部材1の内周面10が、取り外し対象のスリーブの外周面に接触可能な寸法に設計されている。
棒状部材2は、図3に示すように、長さ方向の一端に雄ねじ21が形成されていて、この雄ねじ21が、各半円環状部材11,12の周方向中心に設けた雌ねじ11c,12cに螺合されている。これにより、各半円環状部材11,12の上面から各1本の棒状部材2が垂直に(スリーブの軸方向に)延びた状態になっている。棒状部材2の長さ方向他端は、先端部に雌ねじ孔22が形成されていて、先端から板状部材3の板厚分だけ下がった位置にフランジ23が設けてある。
The semi-annular member 11 and the semi-annular member 12 are coupled by screwing the tip of a bolt (coupling member) 13 inserted from the through hole 12 b of the semi-annular member 12 into the female screw hole 11 b of the semi-annular member 11. Thus, the annular member 1 is obtained. The inner peripheral surface 10 of the annular member 1 is designed to have a size capable of contacting the outer peripheral surface of the sleeve to be removed.
As shown in FIG. 3, the rod-shaped member 2 has a male screw 21 formed at one end in the length direction, and the male screw 21 is provided with female screws 11 c and 12 c provided at the center in the circumferential direction of the semi-annular members 11 and 12. Are screwed together. As a result, each one rod-like member 2 extends vertically (in the axial direction of the sleeve) from the upper surface of each semi-annular member 11, 12. The other end in the length direction of the rod-shaped member 2 is formed with a female screw hole 22 at the tip, and a flange 23 is provided at a position lowered from the tip by the plate thickness of the plate-like member 3.

板状部材3の平面形状はほぼ短冊状であって、その中央に、板面を貫通する雌ねじ31が形成され、その周辺である長手方向両端部(雌ねじ31を挟んで径方向に沿った位置)に、長穴(連結部)32が形成されている。長穴32の長手方向は板状部材3の長手方向に合わせてある。そして、棒状部材2の上端を、板状部材3の各長穴32に入れ、その雌ねじ孔22にワッシャー24を介して止めネジ25を螺合することで、棒状部材2の上端が板状部材3に固定される。   The planar shape of the plate-like member 3 is substantially a strip shape, and a female screw 31 that penetrates the plate surface is formed at the center thereof, and both ends in the longitudinal direction (positions along the radial direction across the female screw 31). ), A long hole (connecting portion) 32 is formed. The longitudinal direction of the long hole 32 is matched with the longitudinal direction of the plate-like member 3. Then, the upper end of the rod-shaped member 2 is put into each elongated hole 32 of the plate-shaped member 3 and the set screw 25 is screwed into the female screw hole 22 via the washer 24 so that the upper end of the rod-shaped member 2 is the plate-shaped member. 3 is fixed.

止めネジ25を締めて棒状部材2が板状部材3の長穴32に固定されている状態から止めネジ25を緩めることで、板状部材3の長穴32に対する棒状部材2の先端部の位置調整ができ、位置を決めた状態で止めネジ25を締めれば、棒状部材2をその位置に固定することができる。この位置調整により半円環状部材11,12の向かい合う端面の間隔が変更できる。   By tightening the set screw 25 and loosening the set screw 25 from the state in which the rod-like member 2 is fixed to the elongated hole 32 of the plate-like member 3, the position of the tip of the rod-like member 2 with respect to the elongated hole 32 of the plate-like member 3 If the set screw 25 is tightened in a state where the position can be adjusted, the rod-shaped member 2 can be fixed at that position. By this position adjustment, the distance between the end faces of the semi-annular members 11, 12 can be changed.

ネジ棒部材4の長さ方向両端部は小径部となっていて、両小径部に雌ねじ孔が形成されている。このネジ棒部材4が板状部材3の雌ねじ31に螺合されていて、円環状部材1側に突出する側の先端に芯出し部品6が、反対側の先端に円板状のハンドル7が取り付けられている。ハンドル7をなす円板は中心孔を有し、この中心孔とネジ棒部材4の小径部の雌ねじ孔とを合わせてハンドル7側から止めネジ71を螺合することで、ハンドル7はネジ棒部材4に固定されている。   Both ends in the length direction of the screw rod member 4 are small diameter portions, and female screw holes are formed in both small diameter portions. The threaded rod member 4 is screwed into the female screw 31 of the plate-like member 3, and a centering component 6 is provided at the tip of the annular member 1 and the disc-like handle 7 is provided at the tip of the opposite side. It is attached. The disc forming the handle 7 has a center hole, and the center hole and the female screw hole of the small-diameter portion of the screw rod member 4 are aligned with each other, and the set screw 71 is screwed from the handle 7 side. It is fixed to the member 4.

芯出し部品6は大径部61と小径部62とからなり、先端の小径部62がシーミングスピンドルの先端部内に挿入される突起である。大径部61の小径部62側の端面61aがシーミングスピンドルの先端面に押し当てる部分である。図3に示すように、芯出し部品6の中心に、ネジ棒部材4の小径部41に対して緩みを有する寸法の貫通孔63が形成されている。   The centering component 6 includes a large-diameter portion 61 and a small-diameter portion 62, and the small-diameter portion 62 at the tip is a protrusion that is inserted into the tip of the seaming spindle. The end surface 61a on the small diameter portion 62 side of the large diameter portion 61 is a portion that presses against the tip surface of the seaming spindle. As shown in FIG. 3, a through hole 63 having a size that is loose with respect to the small diameter portion 41 of the screw rod member 4 is formed at the center of the centering component 6.

芯出し部品6はネジ棒部材4に対して、止めネジ65とその座面を有するワッシャー66を用いて取り付けられている。すなわち、図3に示すように、芯出し部品6の大径部61側から貫通孔63にネジ棒部材4の小径部41が挿入され、芯出し部品6の小径部62にワッシャー66を重ねた状態でワッシャー66側から挿入された止めネジ65が、ネジ棒部材4の小径部41の雌ねじ孔に螺合している。   The centering component 6 is attached to the screw rod member 4 using a set screw 65 and a washer 66 having a seating surface. That is, as shown in FIG. 3, the small diameter portion 41 of the screw rod member 4 is inserted into the through hole 63 from the large diameter portion 61 side of the centering component 6, and the washer 66 is overlapped on the small diameter portion 62 of the centering component 6. The set screw 65 inserted from the washer 66 side in the state is screwed into the female screw hole of the small diameter portion 41 of the screw rod member 4.

止めネジ65を締めた状態で、ワッシャー66と芯出し部品6との間に隙間があり、ネジ棒部材4の小径部41と芯出し部品6との間にも隙間がある。これにより、ネジ棒部材4が回転した時に、ワッシャー66は一緒に回転するが、芯出し部品6は回転しない。このようにして、芯出し部品6はネジ棒部材4の先端に、ネジ棒部材4の回転を許容するように取り付けられている。   With the set screw 65 tightened, there is a gap between the washer 66 and the centering component 6, and there is also a gap between the small diameter portion 41 of the screw rod member 4 and the centering component 6. Thereby, when the screw rod member 4 rotates, the washer 66 rotates together, but the centering component 6 does not rotate. In this way, the centering component 6 is attached to the tip of the screw rod member 4 so as to allow the screw rod member 4 to rotate.

この実施形態のスリーブ取り外し装置は例えば以下の方法で使用することができる。
先ず、ネジ棒部材4の板状部材3から円環状部材1側への突出量を少なくして、図1および2に示す状態から、ボルト13を外して外包部材1を半円環状部材11,12に分割し、止めネジ25を緩めて棒状部材2を板状部材3の長穴32に対して移動可能な状態にする。
The sleeve removing apparatus of this embodiment can be used, for example, by the following method.
First, the amount of protrusion of the screw rod member 4 from the plate-like member 3 to the annular member 1 side is reduced, and the bolt 13 is removed from the state shown in FIGS. 12 and the set screw 25 is loosened so that the rod-like member 2 is movable with respect to the elongated hole 32 of the plate-like member 3.

次に、図4に示す缶蓋巻締機のシーミングスピンドル102から、シーミングチャック112を外す。この状態で、図3(A)に示すように、ハンドル7を下側に向け、板状部材3をシーミングスピンドル102の下側に配置し、半円環状部材11,12でシーミングスピンドル102に外嵌されているスリーブ109の外周側を囲う。その際に、棒状部材2の下端部は長穴32に沿って移動する。
この状態で、半円環状部材12の貫通孔12bから挿入したボルト13の先端を、半円環状部材11の雌ねじ孔11bに螺合する。これにより、半円環状部材11,12が結合されて円環状部材1となり、その内周面10がスリーブ109の外周面に接触し、円環状部材1でスリーブ109が支持された状態となる。
Next, the seaming chuck 112 is removed from the seaming spindle 102 of the can lid winding machine shown in FIG. In this state, as shown in FIG. 3A, the handle 7 is directed downward, the plate-like member 3 is disposed below the seaming spindle 102, and the seaming spindle 102 is formed by the semi-annular members 11 and 12. The outer periphery side of the sleeve 109 that is fitted on the outer periphery of the sleeve 109 is enclosed. At that time, the lower end portion of the rod-shaped member 2 moves along the elongated hole 32.
In this state, the tip of the bolt 13 inserted from the through hole 12 b of the semi-annular member 12 is screwed into the female screw hole 11 b of the semi-annular member 11. As a result, the semi-annular members 11 and 12 are joined to form the annular member 1, and the inner peripheral surface 10 contacts the outer peripheral surface of the sleeve 109, and the sleeve 109 is supported by the annular member 1.

次に、ハンドル7を回して、ネジ棒部材4を上向きに回転させることにより、先端のワッシャー66と芯出し部品6の小径部62をシーミングスピンドル102の先端部内に挿入し、芯出し部品6の大径部61の端面61aをシーミングスピンドル102の先端面に当てる。その際に、棒状部材2の下端部が長穴32に沿って移動することで、板状部材3に対する位置調整がなされる。
これにより、シーミングスピンドル102とネジ棒部材4の芯出しが行われる。次に、止めネジ25を締めて、棒状部材2の下端部を板状部材3の長穴32に対して固定する。図3(A)はこの状態を示している。
Next, the handle 7 is turned to rotate the screw rod member 4 upward, thereby inserting the washer 66 at the tip and the small diameter portion 62 of the centering component 6 into the tip of the seaming spindle 102. The end surface 61 a of the large-diameter portion 61 is brought into contact with the tip surface of the seaming spindle 102. At that time, the lower end portion of the rod-shaped member 2 moves along the long hole 32, so that the position of the plate-shaped member 3 is adjusted.
Thereby, the centering of the seaming spindle 102 and the screw rod member 4 is performed. Next, the set screw 25 is tightened to fix the lower end portion of the rod-like member 2 to the long hole 32 of the plate-like member 3. FIG. 3A shows this state.

この状態からさらに、ハンドル7を同じ向きに回し続けて、ネジ棒部材4を上向きに回転させ続ける。これに伴い、芯出し部品6の大径部61の端面61aがシーミングスピンドル102の端面に強く押し付けられて、ネジ棒部材4が上昇できなくなると、ネジ棒部材4が螺合している雌ねじ31を有する板状部材3が下降する。これに伴って、板状部材3に固定されている棒状部材2とともに円環状部材1が下降する。この円環状部材1の下降に伴って、スリーブ109とその下方のカラー110がシーミングスピンドル102から取り外される。図3(B)はこの状態を示している。   From this state, the handle 7 is continuously rotated in the same direction, and the screw rod member 4 is continuously rotated upward. Accordingly, when the end surface 61a of the large-diameter portion 61 of the centering component 6 is strongly pressed against the end surface of the seaming spindle 102 and the screw rod member 4 cannot be raised, the female screw into which the screw rod member 4 is screwed. The plate-like member 3 having 31 descends. Accordingly, the annular member 1 moves down together with the rod-like member 2 fixed to the plate-like member 3. As the annular member 1 is lowered, the sleeve 109 and the collar 110 below the sleeve 109 are removed from the seaming spindle 102. FIG. 3B shows this state.

そして、この取り外しの際に、円環状部材1は、スリーブ109のオイルシール108が摺動している面より下側の部分を接触支持しているため、スリーブ109のオイルシール摺動面に傷が生じない。
この実施形態のスリーブ取り外し装置は、上述のように、図4に示す缶蓋巻締機からシーミングスピンドル102を外さない状態で、シーミングスピンドル102からスリーブ109とその下方のカラー110を外すことができる。
なお、この実施形態のスリーブ取り外し装置は、図4に示す缶蓋巻締機からシーミングスピンドル102を外した状態で使用することもできる。
At the time of removal, the annular member 1 is in contact with and supports the lower part of the surface of the sleeve 109 where the oil seal 108 slides, so that the oil seal sliding surface of the sleeve 109 is damaged. Does not occur.
As described above, the sleeve removing device of this embodiment removes the sleeve 109 and the collar 110 below the seaming spindle 102 without removing the seaming spindle 102 from the can lid winding machine shown in FIG. Can do.
In addition, the sleeve removal apparatus of this embodiment can also be used in a state where the seaming spindle 102 is removed from the can lid winding machine shown in FIG.

1 円環状部材(外包部材)
10 円環状部材の内周面(半円環状部材の内周面)
11 半円環状部材(分割体)
11b 雌ねじ孔
11c 雌ねじ
12 半円環状部材(分割体)
12b 貫通孔
12c 雌ねじ
13 ボルト
2 棒状部材
21 雄ねじ
22 雌ねじ孔
23 フランジ
3 板状部材
31 雌ねじ
32 長孔(連結部)
4 ネジ棒部材
6 芯出し部品
61 大径部
61a 大径部の端面(シーミングスピンドルの先端面に押し当てる部分)
62 小径部(シーミングスピンドルの先端部内に挿入される突起)
63 貫通孔
65 止めネジ
66 ワッシャー
7 ハンドル
71 止めネジ
101 シーミングヘッド
101a 潤滑油のオイルタンクとなる空間
102 シーミングスピンドル
103 ノックアウトロッド
104 シーミングロール
105 リフター
106 転がり軸受
107 クランプリング
108 オイルシール
109 スリーブ
110 カラー
111 Oリング
112 シーミングチャック
114 シーミングレバー
121 缶の蓋
122 缶の胴(本体)
1 Toroidal member (outer packaging member)
10 Inner circumferential surface of annular member (inner circumferential surface of semi-annular member)
11 Semi-annular member (divided body)
11b Female threaded hole 11c Female threaded 12 Semi-annular member (divided body)
12b Through-hole 12c Female screw 13 Bolt 2 Bar-shaped member 21 Male screw 22 Female screw hole 23 Flange 3 Plate-shaped member 31 Female screw 32 Long hole (connecting part)
4 Screw rod member 6 Centering parts 61 Large diameter part 61a End surface of large diameter part (part pressed against the tip surface of the seaming spindle)
62 Small diameter part (projection inserted into the tip of the seaming spindle)
63 Through-hole 65 Set screw 66 Washer 7 Handle 71 Set screw 101 Seaming head 101a Space serving as oil tank for lubricating oil 102 Seaming spindle 103 Knockout rod 104 Seaming roll 105 Lifter 106 Rolling bearing 107 Clamp ring 108 Oil seal 109 Sleeve 110 Color 111 O-ring 112 Seaming chuck 114 Seaming lever 121 Can lid 122 Can body (main body)

Claims (1)

シーミングヘッドと、シーミングヘッドに転がり軸受を介して回転自在に支持されているシーミングスピンドルと、を有し、前記シーミングスピンドルにはオイルシールの摺動面を有するスリーブが外嵌されている缶蓋巻締機の、前記シーミングスピンドルから前記スリーブを外す装置であって、
前記スリーブの外周面に接触させる内周面を有する外包部材が、前記スリーブの周方向で分割された複数の分割体と、
前記複数の分割体を結合する結合部材と、
前記各分割体からスリーブの軸方向に延びる棒状部材と、
中央に板面を貫通する雌ねじが形成され、周辺に前記棒状部材の先端を位置調整可能に連結させる連結部を有する板状部材と、
前記棒状部材の先端を、前記板状部材の連結部の所定位置に固定する固定部材と、
前記板状部材の前記雌ねじに螺合されたネジ棒部材と、
前記シーミングスピンドルの先端面に接触させる端面と、前記シーミングスピンドルの先端部内に挿入する突起と、を有し、前記ネジ棒部材の前記板状部材から前記外包部材側に突出する側の先端に、ネジ棒部材の回転を許容するように取り付けられた芯出し部材と、
前記ネジ棒部材の前記芯出し部材が取り付けられた先端とは反対の端部に設けられたハンドルと、
を有し、
前記芯出し部材は、前記シーミングスピンドルの内径より大きな大径部と前記内径より小さな小径部とからなる円柱状部材で形成され、前記小径部が前記ねじ棒部材の先端側に配置されて前記突起を構成し、前記大径部の小径部側の端面が前記シーミングスピンドルの先端面に押し当てる端面であることを特徴とするシーミングスピンドルからのスリーブ取り外し装置。
A seaming head and a seaming spindle rotatably supported by the seaming head via a rolling bearing, and a sleeve having a sliding surface of an oil seal is fitted on the seaming spindle. A device for removing the sleeve from the seaming spindle of a can lid winder comprising:
A plurality of divided bodies divided in the circumferential direction of the sleeve, an outer packet member having an inner circumferential surface to be brought into contact with the outer circumferential surface of the sleeve;
A coupling member for coupling the plurality of divided bodies;
A rod-shaped member extending in the axial direction of the sleeve from each of the divided bodies;
A plate-like member having a connecting portion that is formed with a female screw penetrating the plate surface in the center and that connects the tip of the rod-like member so that the position thereof can be adjusted at the periphery,
A fixing member that fixes the tip of the rod-shaped member to a predetermined position of the connecting portion of the plate-shaped member;
A screw rod member screwed into the female screw of the plate-like member;
A tip end of the screw rod member that protrudes from the plate-like member toward the outer packaging member, and an end face that contacts the tip end face of the seaming spindle; and a protrusion that is inserted into the tip end portion of the seaming spindle. And a centering member attached to allow rotation of the screw rod member;
A handle provided at an end of the screw rod member opposite to the tip to which the centering member is attached;
I have a,
The centering member is formed of a cylindrical member having a large-diameter portion larger than an inner diameter of the seaming spindle and a small-diameter portion smaller than the inner diameter, and the small-diameter portion is disposed on a distal end side of the screw rod member. An apparatus for removing a sleeve from a seaming spindle , comprising a protrusion, wherein an end surface of the large diameter portion on the small diameter portion side is an end surface that presses against a tip surface of the seaming spindle.
JP2009250554A 2009-10-30 2009-10-30 Sleeve removal device from seaming spindle Expired - Fee Related JP5465981B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009250554A JP5465981B2 (en) 2009-10-30 2009-10-30 Sleeve removal device from seaming spindle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009250554A JP5465981B2 (en) 2009-10-30 2009-10-30 Sleeve removal device from seaming spindle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011093054A JP2011093054A (en) 2011-05-12
JP5465981B2 true JP5465981B2 (en) 2014-04-09

Family

ID=44110546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009250554A Expired - Fee Related JP5465981B2 (en) 2009-10-30 2009-10-30 Sleeve removal device from seaming spindle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5465981B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103978456A (en) * 2014-04-14 2014-08-13 国机重工(常州)挖掘机有限公司 Adjustable pulling and sheathing device

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104191410B (en) * 2014-09-26 2016-05-04 成都市翻鑫家科技有限公司 The pusher force feed envelope of a kind of rotary steering frock
CN104308495B (en) * 2014-09-26 2016-10-26 成都市翻鑫家科技有限公司 A kind of rotary force feed envelope frock
CN104669196B (en) * 2015-01-07 2016-05-25 中国人民解放军装甲兵工程学院 Inner hole sleeve pull-up
CN109159076A (en) * 2018-09-17 2019-01-08 中国航发动力股份有限公司 A kind of decomposer and method for fan propeller oil sealing set
CN109333449B (en) * 2018-12-08 2024-04-12 广西玉柴机器股份有限公司 Engine oil seal dismounting device
CN109940550A (en) * 2019-03-29 2019-06-28 江苏核电有限公司 A kind of rolling bearing disassembly general utility tool
CN114536271A (en) * 2020-11-26 2022-05-27 沈阳新松机器人自动化股份有限公司 A tear axle frock open for blind hole mounting means
JP7167243B1 (en) * 2021-05-14 2022-11-08 東芝エレベータ株式会社 Bearing insertion device and bearing insertion method

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5924465Y2 (en) * 1980-08-04 1984-07-19 トヨタ自動車株式会社 Button removal tool
JPH0457377U (en) * 1990-09-27 1992-05-18
JP2003172457A (en) * 2001-12-07 2003-06-20 Toyo Food Equipment Co Ltd Bearing sealing device of seaming spindle of seaming machine
JP4130544B2 (en) * 2001-12-28 2008-08-06 東洋製罐株式会社 Sterilization / sterility maintenance method and container closure machine capable of sterilization / sterility maintenance in container closure machine
JP2007044822A (en) * 2005-08-10 2007-02-22 Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corp Inner race removing device of bearing
JP5363271B2 (en) * 2009-10-30 2013-12-11 アサヒビール株式会社 Sleeve removal device from seaming spindle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103978456A (en) * 2014-04-14 2014-08-13 国机重工(常州)挖掘机有限公司 Adjustable pulling and sheathing device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011093054A (en) 2011-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5465981B2 (en) Sleeve removal device from seaming spindle
JP5363271B2 (en) Sleeve removal device from seaming spindle
US8490263B2 (en) Injector sleeve removal tool
CN101633123B (en) Method for clamping shaft part
US9827656B2 (en) Injector sleeve installation tool and removal tool kit
KR20170114135A (en) Ballast pipe processing device for inserting the jig for preventing distortion
US10201859B2 (en) Chuck structure
US9718156B2 (en) Injector sleeve removal tool
US20140361500A1 (en) Expandable arbor, clamping system and method of clamping one of a workpiece and a tool to a machine
CN103753323A (en) Automatic self-centering clamp
KR20140002562U (en) Jig for preventing distortion of pipe in machining and the pipe machining machine with the jig
US6974287B2 (en) Tool clamping device
CN104400735A (en) Irregularly-shaped thin-walled bushing dismounting tool
JP2009066731A (en) Cut hole treatment device
JP2010156368A (en) Seal insertion tool
JP2010158757A (en) Grinding machine
JPWO2020039940A1 (en) Glass plate manufacturing method and tools for grindstone equipment
JP5981149B2 (en) Nut welding jig
CN101497136A (en) Method for processing sleeve part
CN211276932U (en) Round hole cutting device and round hole cutting auxiliary device
JP5531914B2 (en) Ball screw nut attaching / detaching jig and nut attaching / detaching method using the same
JP3196315U (en) Female thread hole jig
US2253845A (en) Camshaft bearing tool
CN108015717B (en) Disassembling tool for linear cutting guide wheel assembly and using method
JP2008229815A (en) Coating layer peeling device of cladding tube

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20110720

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20110727

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120614

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130827

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130830

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131023

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140114

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140123

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5465981

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees