JP5461509B2 - 改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニット - Google Patents

改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニット Download PDF

Info

Publication number
JP5461509B2
JP5461509B2 JP2011268211A JP2011268211A JP5461509B2 JP 5461509 B2 JP5461509 B2 JP 5461509B2 JP 2011268211 A JP2011268211 A JP 2011268211A JP 2011268211 A JP2011268211 A JP 2011268211A JP 5461509 B2 JP5461509 B2 JP 5461509B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fins
blade unit
blade
blades
guard
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2011268211A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2012071168A (ja
Inventor
ビンセント、ピー.ウォーカー、ジュニア
Original Assignee
ザ ジレット カンパニー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ザ ジレット カンパニー filed Critical ザ ジレット カンパニー
Publication of JP2012071168A publication Critical patent/JP2012071168A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5461509B2 publication Critical patent/JP5461509B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40Details or accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40Details or accessories
    • B26B21/4012Housing details, e.g. for cartridges
    • B26B21/4018Guard elements

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Description

発明の詳細な説明
本発明は、そのための改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニットに関する。
髭剃りカミソリは、しばしば、ハンドルと、交換可能なカートリッジと、からなり、交換可能なカートリッジ内では、1以上の刃がプラスチックハウジング内に取り付けられている。米国特許第5918369号は、ハンドルに順に接続される相互接続部材に回動可能に接続される刃ユニットを有する交換可能なカートリッジを含む髭剃りカミソリを開示している。当該刃ユニットは、肌面と係合する刃の前方に弾力フィンを有すると共に刃の後方に潤滑ストリップを有するガードを含んでいる。
一つの特徴において、本発明は、全体に、複数の刃と、当該刃の切断縁に全体に平行に配置された細長の弾性フィンの2群の列を含む一つのガードと、を有する髭剃りカミソリ刃ユニットを特徴とする。フィンの第1群は、切断縁を貫通する平面に対して増大する高さを有する先端部を有しており、フィンの第2群は、当該平面に対して全体に均一な位置の先端部を有しており
別の特徴において、本発明は、全体に、複数の刃と、当該刃の切断縁に全体に平行に配置された細長の弾性フィンの少なくとも6列を含む一つのガードと、を有する髭剃りカミソリ刃ユニットを特徴とする。
別の特徴において、本発明は、全体に、複数の刃と、当該刃の切断縁に全体に平行に配置されると共に、当該刃から離れたフィンから当該刃に近いフィンまで当該刃の切断縁を貫通する平面に対して高さにおいて増大する細長の弾性フィンの少なくとも5列を含む一つのガードと、を有する髭剃りカミソリ刃ユニットを特徴とする。
別の特徴において、本発明は、全体に、複数の刃と、切断縁に全体に平行に配置された細長の弾性フィンの複数の列を含む一つのガードと、を有する髭剃りカミソリ刃ユニットを特徴とする。フィンは、ベース部から先端部まで、14度よりも小さい先端角度(included angle)で、収束している。
本発明の特別な実施の形態が、1以上の以下の特徴を含み得る。2群のフィンを伴う実施の形態において、各群は、好適には少なくとも3つのフィンを含み、最も好適には約5個のフィンを含む。フィンの幾つかは、切断縁を通過する平面の上方に先端を有し、フィンの幾つかは、当該平面の下方に先端を有する。好ましくは、ガード上に少なくとも6列のフィン、より好ましくは約8列のフィン、最も好ましくは約10列のフィン、が存在する。先端は、好適には、0.4mmと0.8mmとの間の高さを有しており、最も好ましくは、0.6mmと0.7mmとの間である。フィンは、14度よりも小さい、最も好適には約12度の、先端角度(included angle)を有している。最初のフィンから最後のフィンまでの距離は、好適には、2.0mmと3.5mmとの間である。刃は、好適には、前記ハウジングに対して可動に取り付けられており、刃ユニットは、刃がハンドルに対して回動することを許容するように、回動構造に接続されている。フィンは、30と60との間(好適には40と50との間)のショアA硬度を有する材料で作られている。
他の特徴において、本発明は、ハンドルと、ハンドルに接続された前述のような刃ユニットと、を含む髭剃りカミソリを特徴とする。
本発明の実施の形態は、以下の利点の1以上を含み得る。フィンは、刃の前方で肌を刺激して広げる傾向があり、毛の切断のための肌の快適さ及び適切な位置決めを改良する結果となる。最初の刃による係合前の最後の肌接触部材として弾力構造を与えるフィンは、肌を広げることを改良するように、及び、快適さを改良するように作用する。フィンの増大する高さ(elevation )は、肌の接触を徐々に増大する結果となり、その先端を髭剃り中の肌の流れに対して順応させる。狭い先端角度のプロフィルは、フィンの柔軟性を改良する。そのことは、肌を広げることを助け、それによって改良された切断のために毛を準備させる。多数のフィンを使用することは、肌との係合を改良する。
本発明の他の利点及び特徴は、その好適な実施の形態の以下の記述から明らかである。
図1は、髭剃りカミソリの斜視図である。
図2は、図1のカミソリの交換可能なカートリッジの斜視図である。
図3は、図2の交換可能なカートリッジの刃ユニットの縦断面図である。
図4は、図3の刃ユニットのガードの縦断面図である。
図1及び図2を参照して、髭剃りカミソリ10は、ハンドル12と交換可能な髭剃りカートリッジ14とを含んでいる。図2に示すように、カートリッジ14は、ハンドル12から取り外し可能である。カートリッジ14は、ハウジング16を含んでおり、それは3つの可動の刃18、ガード20及びキャップ22を保持している。カートリッジ14はまた、相互接続部材24を含んでおり、ハウジング16は、その上に回動軸回りに回動可能に取り付けられている。相互接続部材24は、ハンドル12に接続されるベース27を含んでいる。ベース27は、その2つの側部でハウジング16を回動可能に支持する2つのアーム28を有している。
図3及び図4を参照して、ガード20は、弾性部材21と後方ストッパ23とを含んでいることが理解される。弾性部材21は、弾力フィン34の2群30、32を有しており、ショアA硬度30乃至60(好適には40乃至50、最も好適には約49)を有する材料で作られている。値が当該範囲を上回って増大される時、性能が低下する傾向にある。値が当該範囲を下回って減少される時、製造上の問題が存在し得る。フィンの各群は、好適には、少なくとも3つのフィン、最も好適には約5つのフィンを含んでいる。第1群のフィンの先端36は、当該先端を通る線が平面40に対して19度の角度をなすよう、高さ(elevation )において増大している。当該平面は、刃18の切断縁を貫通する。群30の各先端36は、その前方の先端よりも0.1mmだけ高い。あるいは、群30の先端36は、当該先端を通る線が平面40に対して15度と25度との間の角度をなすように、配置され得る。第2群のフィン32の先端38は、平面40に対して均一な高さを有している。第1群のフィン30の先端36は、平面40の下方にある幾つかの先端と、平面40の上方にある幾つかの先端と、を含んでいる。第2群のフィン32の先端38は、全て平面40の上方にある。フィン34は、0.4mm乃至0.8mm(より好適には0.6mmと0.7mmとの間、最も好適には約0.66mm)の先端−ベース高さ「h」を有し、14度より小さい、好適には約12度の先端角度を有している。フィン34は、中心から中心まで0.29mmのピッチで配置され、それらのベースで0.19の厚みである。第1フィン34の前方から最終フィン34の後方までのベースにおける距離は、2.92mmである。あるいは、当該距離は、2.0mm乃至3.5mmであり得る。後方ストッパ部23は、平面40上方の0.07mmにある。フィン32の先端36は、後方ストッパ部23の上方0.22mmにある。
使用中、フィン30及び32は、刃の前方で肌を刺激して伸ばすことになり、快適さ及び毛の切断のための肌の適切な位置決めを改善する。フィン30の増大する高さが、徐々に肌接触を増大させる。増大する高さは、また、その先端を髭剃り中の肌の流れに対して順応させる。フィン32の均一な高さが、一定の肌接触を提供する。狭い12度のプロフィル(横輪郭)が、フィンの柔軟性を改良する。そのことは、肌を広げることを助け、それによって改良された切断のために毛を準備させる。多数(例えば6より大きい、好適には約10)のフィンの使用が、肌係合を改善する。
本発明の他の利点は、添付の請求の範囲の範囲内である。
例えば、フィン34は、最初のフィンから最後のフィンまで、高さにおいて徐々に増大し得る。高さにおける増大は、最初のフィンから最後のフィンまで均一であり得る、あるいは、フィンの先端の集合は、単純に、先端が刃に近づくにつれて高さにおいて増大するという傾向を示し得る。例えば、少なくとも、水平位置に対する先端高さのプロットの平方回帰(squares regression)が、増大する高さの正の勾配を有する線に帰結する。
髭剃りカミソリの斜視図である。 図1のカミソリの交換可能なカートリッジの斜視図である。 図2の交換可能なカートリッジの刃ユニットの縦断面図である。 図3の刃ユニットのガードの縦断面図である。

Claims (11)

  1. ハウジングと、
    ハウジングの前方のガードと、
    ハウジングの後方のキャップと、
    ガードとキャップとの間でハウジングに支持され、それぞれ切断縁を有する複数の平行な刃と、
    を備え、
    前記ガードは、前記切断縁に全体的に平行に配置されると共に、前記刃から離れたフィンから前記刃に近いフィンまで前記切断縁を貫通する平面に対して全体的に増大する高さを有する細長の弾性フィンの少なくとも5列を含んでおり、
    前記フィンの幾つかは、前記平面の上方に先端を有しており、
    前記フィンの幾つかは、前記平面の下方に先端を有しており、
    前記フィンは、14度よりも小さい先端角度を有している
    ことを特徴とする髭剃りカミソリの刃ユニット。
  2. 前記先端は、0.4mmと0.8mmとの間の高さを有している
    ことを特徴とする請求項1に記載の刃ユニット。
  3. 前記先端は、0.6mmと0.7mmとの間の高さを有している
    ことを特徴とする請求項1に記載の刃ユニット。
  4. 前記フィンは、約12度の先端角度を有している
    ことを特徴とする請求項1に記載の刃ユニット。
  5. 前記刃は、前記ハウジングに対して可動に取り付けられている
    ことを特徴とする請求項1に記載の刃ユニット。
  6. 前記刃ユニットは、前記刃がハンドルに対して回動することを許容する回動構造に接続されている
    ことを特徴とする請求項1に記載の刃ユニット。
  7. 少なくとも8列の細長い弾性フィンが存在する
    ことを特徴とする請求項1に記載の刃ユニット。
  8. 少なくとも6列の細長い弾性フィンが存在する
    ことを特徴とする請求項1に記載の刃ユニット。
  9. 少なくとも10列のフィンが存在する
    ことを特徴とする請求項1に記載の刃ユニット。
  10. 前記フィンは、30と60との間のショアA硬度を有する材料で作られている
    ことを特徴とする請求項1に記載の刃ユニット。
  11. ハンドルと、前記ハンドルに接続された請求項1の刃ユニットと、を備えた髭剃りカミソリ。
JP2011268211A 2000-02-29 2011-12-07 改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニット Expired - Lifetime JP5461509B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/515,013 US6651342B1 (en) 2000-02-29 2000-02-29 Shaving razor and blade unit with improved guard
US09/515,013 2000-02-29

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001563288A Division JP4920159B2 (ja) 2000-02-29 2001-02-27 改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニット

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012071168A JP2012071168A (ja) 2012-04-12
JP5461509B2 true JP5461509B2 (ja) 2014-04-02

Family

ID=24049634

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001563288A Expired - Fee Related JP4920159B2 (ja) 2000-02-29 2001-02-27 改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニット
JP2011268211A Expired - Lifetime JP5461509B2 (ja) 2000-02-29 2011-12-07 改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニット

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001563288A Expired - Fee Related JP4920159B2 (ja) 2000-02-29 2001-02-27 改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニット

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6651342B1 (ja)
EP (1) EP1259360B1 (ja)
JP (2) JP4920159B2 (ja)
KR (1) KR100753315B1 (ja)
CN (1) CN1167537C (ja)
AT (1) ATE278519T1 (ja)
AU (1) AU2001241793A1 (ja)
BR (1) BR0108769B1 (ja)
DE (1) DE60106210T2 (ja)
ES (1) ES2230280T3 (ja)
WO (1) WO2001064405A2 (ja)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0215624D0 (en) * 2002-07-05 2002-08-14 Colthurst James R Razor head
GB2406537B (en) * 2003-07-21 2006-09-06 Gillette Co Safety razors
US7617607B2 (en) 2003-07-21 2009-11-17 The Gillette Company Shaving razors and other hair cutting assemblies
US7690122B2 (en) 2004-03-11 2010-04-06 The Gillette Company Shaving razor with button
US7669335B2 (en) 2004-03-11 2010-03-02 The Gillette Company Shaving razors and shaving cartridges
US8104184B2 (en) 2004-03-11 2012-01-31 The Gillette Company Shaving cartridges and razors
US7197825B2 (en) * 2004-03-11 2007-04-03 The Gillette Company Razors and shaving cartridges with guard
GB2413980A (en) * 2004-05-12 2005-11-16 Ian Stephen Bell Razor head
BRPI0621787B1 (pt) * 2006-06-20 2019-05-07 Bic-Violex Sa Cabeça de unidade de lâmina de barbear e barbeador seguro incluindo tal unidade de lâmina
US20080256800A1 (en) * 2007-04-20 2008-10-23 Roy Nicoll Razor cartridge assembly with movable face
GB0716941D0 (en) * 2007-08-31 2007-10-10 Knowledge & Merchandising Inc Razor handle
US8209867B2 (en) * 2008-10-02 2012-07-03 The Gillette Company Shaving razors and cartridges
US20100313424A1 (en) * 2009-06-11 2010-12-16 Robert Harold Johnson Blade cartridge guard comprising an array of flexible fins extending in multiple directions
US20100319198A1 (en) * 2009-06-17 2010-12-23 Robert Harold Johnson Blade cartridge guard comprising an array of flexible fins having varying stiffness
US8813371B2 (en) * 2010-05-04 2014-08-26 Vancouver Tool Corporation Blade protector for cutting tools
US8931176B2 (en) 2010-06-09 2015-01-13 The Gillette Company Blade cartridge guard comprising an array of flexible fins extending in multiple directions
USD633253S1 (en) 2010-06-23 2011-02-22 American Safety Razor Razor cartridge
USD648075S1 (en) 2010-07-07 2011-11-01 American Safety Razor Razor cartridge
USD640415S1 (en) 2010-07-07 2011-06-21 American Safety Razor Razor cartridge
USD643976S1 (en) 2010-10-19 2011-08-23 American Safety Razor Razor cartridge
USD643977S1 (en) 2010-10-19 2011-08-23 American Safety Razor Razor cartridge
US9492933B2 (en) * 2011-09-30 2016-11-15 The Gillette Company Guard for a shaving razor
PL2771155T3 (pl) * 2011-10-25 2016-06-30 Eveready Battery Inc Wkład do maszynki do golenia z ulepszoną osłoną
EP2853362B1 (en) * 2013-09-25 2016-08-10 BIC Violex S.A. A shaving blade cartridge
US9802328B2 (en) 2013-11-13 2017-10-31 The Gillette Company Llc Razor cartridge guard structure
BR112016024696B1 (pt) * 2014-04-24 2021-01-05 Shavelogic, Inc. cartucho de barbear
WO2016007329A1 (en) * 2014-07-11 2016-01-14 Shavelogic, Inc. Razor cartridges
US20160158949A1 (en) 2014-12-08 2016-06-09 The Gillette Company Razor Cartridge Guard Structure
US20160158948A1 (en) 2014-12-08 2016-06-09 The Gillette Company Razor Cartridge Guard Structure
AU2017235651B2 (en) 2016-03-18 2019-10-31 Personal Care Marketing And Research, Inc. Razor cartridge
USD884970S1 (en) 2019-02-27 2020-05-19 PCMR International Ltd. Razor cartridge guard
USD884969S1 (en) 2019-02-27 2020-05-19 Pcmr International Ltd Combined razor cartridge guard and docking
USD884971S1 (en) 2019-02-27 2020-05-19 Pcmr International Ltd Razor cartridge
US11000960B1 (en) 2020-11-16 2021-05-11 Personal Care Marketing And Research, Inc. Razor exposure

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3138865A (en) 1960-08-13 1964-06-30 Meyer Eugen Safety razor having skin-stretching and guiding means
NL8000884A (nl) 1980-02-13 1981-09-16 Philips Nv Scheerapparaat.
US5191712A (en) * 1988-10-28 1993-03-09 The Gillette Company Safety razors and guards
US5067238A (en) 1990-09-28 1991-11-26 The Gillette Company Shaving system
GB9106860D0 (en) 1991-04-02 1991-05-22 Gillette Co Safety razor
US5249361A (en) 1992-05-13 1993-10-05 The Gillette Company Guard for razor blade assembly
US5331740A (en) 1992-10-08 1994-07-26 The Gillette Company Shaving system
US5416973A (en) 1993-09-30 1995-05-23 The Gillette Company Razors
CA2194161C (en) * 1994-07-01 2002-03-26 Mingchih M. Tseng Skin engaging member for razor blade assembly
US5546660A (en) 1994-09-30 1996-08-20 Warner-Lambert Company Dynamic razor head
US5953819A (en) 1995-02-06 1999-09-21 The Gillette Company Razors
GB9502268D0 (en) * 1995-02-06 1995-03-29 Gillette Co Razors
US5666729A (en) * 1995-04-10 1997-09-16 Warner-Lambert Company Suspended blade shaving system
US5689883A (en) * 1995-05-08 1997-11-25 Warner-Lambert Company Shaving implement
GB9523040D0 (en) 1995-11-10 1996-01-10 Gillette Co Safety razors
GB9600620D0 (en) 1996-01-12 1996-03-13 Gillette Co Safety razors
GB9605145D0 (en) 1996-03-11 1996-05-08 Gillette Co Safety razors
US5711076A (en) 1996-03-27 1998-01-27 The Gillette Company Shaving system with improved guard structure
US5787586A (en) 1996-04-10 1998-08-04 The Gillette Company Shaving system and method
US5661907A (en) 1996-04-10 1997-09-02 The Gillette Company Razor blade assembly
US5794343A (en) * 1997-05-12 1998-08-18 The Gillette Company Razor blade assembly
JP2001516630A (ja) * 1997-09-18 2001-10-02 ザ ジレット カンパニー 安全かみそり
US6161287A (en) * 1998-04-24 2000-12-19 The Gillette Company Razor blade system
US6794343B2 (en) * 2000-02-17 2004-09-21 Leonard Paul Liquid foaming shaving compositions

Also Published As

Publication number Publication date
US6651342B1 (en) 2003-11-25
BR0108769A (pt) 2002-12-03
ATE278519T1 (de) 2004-10-15
JP4920159B2 (ja) 2012-04-18
EP1259360A2 (en) 2002-11-27
CN1167537C (zh) 2004-09-22
EP1259360B1 (en) 2004-10-06
KR20020080436A (ko) 2002-10-23
JP2003525097A (ja) 2003-08-26
DE60106210D1 (de) 2004-11-11
CN1411405A (zh) 2003-04-16
AU2001241793A1 (en) 2001-09-12
WO2001064405A3 (en) 2002-02-28
ES2230280T3 (es) 2005-05-01
WO2001064405A2 (en) 2001-09-07
DE60106210T2 (de) 2005-10-13
KR100753315B1 (ko) 2007-08-29
JP2012071168A (ja) 2012-04-12
BR0108769B1 (pt) 2010-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5461509B2 (ja) 改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニット
US7043840B2 (en) Shaving razor and blade unit with improved guard
AU2001238703A1 (en) Shaving razor and blade unit with improved guard
JP3814145B2 (ja) 凸状刃アセンブリを備えたかみそり
US6298557B1 (en) Safety razors
US7140116B2 (en) Razor having a multi-position shaving head
CA2557297A1 (en) Razors and shaving cartridges with guard
JP6970830B2 (ja) 切断ユニット
JP2000506414A (ja) 安全カミソリ
JP2001513681A (ja) かみそり刃とかみそり刃を有するカートリッジ及びかみそり刃の製造方法
AU2005205800B2 (en) Shaving razor and blade unit with improved guard
KR20220162085A (ko) 블레이드 마스킹 포일
GB2409425A (en) Razor head

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130528

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130531

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20130823

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20130828

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131128

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131217

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140115

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5461509

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term