JP5442408B2 - 画像補正方法 - Google Patents

画像補正方法 Download PDF

Info

Publication number
JP5442408B2
JP5442408B2 JP2009269120A JP2009269120A JP5442408B2 JP 5442408 B2 JP5442408 B2 JP 5442408B2 JP 2009269120 A JP2009269120 A JP 2009269120A JP 2009269120 A JP2009269120 A JP 2009269120A JP 5442408 B2 JP5442408 B2 JP 5442408B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
image
license plate
vehicle
inclination
subject
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009269120A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2011113311A (ja
Inventor
崇行 中田
浩二 舘盛
Original Assignee
株式会社立山システム研究所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社立山システム研究所 filed Critical 株式会社立山システム研究所
Priority to JP2009269120A priority Critical patent/JP5442408B2/ja
Publication of JP2011113311A publication Critical patent/JP2011113311A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5442408B2 publication Critical patent/JP5442408B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Studio Devices (AREA)
  • Image Processing (AREA)

Description

この発明は、CCDカメラなどの撮像装置によって撮像された画像の歪みを補正して、後の画像認識における精度を向上させる画像補正方法に関する。
従来、例えば駐車場等における車両のナンバープレート認識において、特許文献1に開示されている認識装置がある。このナンバープレート認識装置は、ナンバープレートが傾いている場合、ナンバープレートの傾き角度と、このナンバープレートを正規化する補正パラメータとを対応づけた正規化テーブルを設けたものである。ナンバープレートの傾きは、撮像画像であるナンバープレートに記載されている文字を切り出す縦横の切出線を設定したときに、設定した縦および横の切出線の交差角から検出している。そして、ここで検出したナンバープレートの傾きに応じた補正パラメータを用いて、撮像画像におけるナンバープレート部分の画像を正規化し、正規化した画像を処理して、ナンバープレート番号を認識するものである。
また、より認識精度を上げるために、特許文献2には、対象車両について、撮像領域における走行方向を検出する走行方向検出手段と、撮像画像入力手段に入力された撮像画像に撮像されている対象車両のナンバープレート部分の画像を切り出す切出手段と、前記走行方向検出手段が検出した前記撮像領域における対象車両の走行方向に応じて、前記切出手段が切り出した対象車両のナンバープレート部分の画像の傾きを補正する補正手段と、前記補正手段が補正したナンバープレート部分の画像を処理し、表記されているナンバープレート番号を認識する認識手段とを備えたナンバープレート番号認識装置が開示されている。さらに、前記走行方向検出手段は、対象車両が撮像されている複数枚の撮像画像を用いて、前記撮像領域における対象車両の位置の時間的変化に基づいて、前記撮像領域における対象車両の走行方向を検出する手段認識手段である。前記補正手段により、ナンバープレートの位置の時間的変化に基づいて対象車両の走行方向を検出するので、補正により略正面から撮像したようなナンバープレートの画像を一層確実に得ることができ、ナンバープレート番号の認識精度を一層向上させることができる。
特開2000−40198号公報 特開2007−293492号公報
しかしながら、ナンバープレート認識装置の用途を、道路上で一定方向を向いた車に限定しないならば、カメラの撮像素子に映る車両の姿勢は様々であり、ナンバープレートは道路に設置したカメラと比較して大きく歪んで映る。また、車両姿勢による傾きは、車両ごとに変化するため、あらかじめ固定値を入力して補正を行うことは不可能であり、車両のナンバープレートの傾きを迅速に正確に検出することは難しいものであった。従って、特許文献1に記載されているように、文字を切り出す縦横の切出線を設定して、設定した縦横の切出線の交差角から、その画像の撮像素子に対する傾きを検出する方法では、傾きの検出精度が悪く、後の画像認識精度の向上に限界があった。
この発明は、上記背景技術の問題に鑑みて成されたもので、簡単な方法で正確に撮像画像の傾き角を検出し、画像の補正を可能にすることができる画像補正方法を提供することを目的とする。
この発明は、固定された撮像素子により、車両のナンバープレートである被写体を撮像し、前記撮像素子に対する前記被写体の傾きに起因する撮像画像の歪みを補正する画像補正方法において、前記撮像素子が設けられたカメラで撮影される画像中の重力方向を、前記撮像素子の一方の辺の方向と一致させ、水平方向軸の傾きを既知とし、前記被写体である前記ナンバープレートは平面で、その平面は垂直に対する前記カメラの撮像レンズの光方向に設けられ、前記被写体が取り付けられた車両の、前記被写体以外の撮像画像全体を用いて、前記車両の撮像画像のエッジ抽出を行い、抽出したエッジの中から水平に近い方向のエッジのみをフィルタによって選択し、前記選択により得られたエッジから直線成分を抽出し、所定の閾値以上の長さの前記直線成分について、前記撮像素子の固定された設置位置を基にした既知の基準線である前記撮像素子の辺であって水平面と平行な辺に対する前記閾値以上の直線成分傾きを求め、前記直線成分の前記傾きのヒストグラムを作成し、そのヒストグラム値が最も高い傾きの値を、前記車両の画面上の傾きであって、前記ナンバープレートの画面上の傾き角θとして求め、この傾き角θと、前記撮像素子が設けられた前記カメラの光軸の水平方向に対する既知の角度ψのみを基にして、前記ナンバープレートの水平方向の線と前記撮像素子の前記基準線とのなす角度αを求めて、前記撮像画像の歪みを補正することにより、前記車両を正面から撮像した画像に変換し、補正された前記車両の撮像画像から、前記車両に設けられた前記ナンバープレートの補正撮像画像を得て、前記ナンバープレートの番号を認識する画像補正方法である。
この発明の画像補正方法によれば、補正するための情報をナンバープレート等の直接の被写体自体から拾っているものではなく、被写体が設けられた部分の周囲の撮像画像上の特徴的データを基に傾き角を求め、補正するので、ノイズに対して強く、被写体の規格等が変更されても容易に対応することができる。また、大きな歪みに対しても対応することができる。
この発明の一実施形態の画像補正方法の一実施形態の適用例を示す概略図である。 この実施形態の画像補正方法の撮像素子と被写体の関係を示す模式図である。 この実施形態により撮像した画像(a)と、エッジ抽出した画像(b)である。 この実施形態により撮像した画像(a)と、補正後の画像(b)である。 この実施形態により撮像した画像からナンバープレートを除去した画像(a)と、ナンバープレートを除去した補正後の画像(b)である。
以下、この発明の実施形態について図面に基づいて説明する。図1〜図5は、この発明の一実施形態を示すもので、この実施形態の画像補正方法は、図1に示すように、車両10のナンバープレート12の番号を認識する際に撮像画像の歪みを補正するものである。この実施形態のシステムでは、車両10のナンバープレート12を読み取るCCD等の撮像素子14を備えたカメラ16を有し、LAN回線やその他の通信手段を介して、カメラ16の出力が接続されたパソコン等からなる画像認識装置20が設けられている。さらに、画像認識装置20は、その他のパソコン18等にも接続されている。画像認識装置20は、画像処理を行うCPU22と、画像処理したデータ等を記録するメモリ24を備えている。
この実施形態の画像補正方法は、ナンバープレート12に記載された番号を認識するための前処理としての補正方法である。まず、被写体であるナンバープレート画像の取得について説明する。認識するための画像は、例えば監視用の動画の1フレーム、又は静止画像を用いる。静止画像を用いると、より高精度に又は安価に画像を取得することができる。
ここで、認識対象であるナンバープレート12およびナンバープレート12の撮影環境は、以下のi〜ivの特徴を有している。
i.カメラ撮影画像中の、重力方向が判明している。
ii.水平方向(水平面)に対するカメラ光軸の傾きが既知である。
iii.カメラから被写体までの距離は被写体大きさに対して十分長い(一般には10倍以上)。
iv.被写体は平面で、その平面は地面に垂直である。
上記iとiiは、ナンバープレート認識用のカメラ16が移動をしない、もしくは長時間(数時間、数日)固定される環境で利用されるため、この2つの条件をあらかじめ測定して設定することが可能である。上記iiiは、ナンバープレート12の幅が30cm程度であるため、車〜カメラ間が3m以上あればこの条件を満たす。通常はカメラ16の位置が、車両10の位置に対して一定距離以上を離して設置されるため、上記iiiの条件が定まる。さらに、上記ivの条件は、一般的にそのように取り付けられている。従って、ナンバープレート12は、上記i〜ivの条件となる特徴を備えると言える。
次に、上記i〜ivの条件を満たす場合において、画像傾きを補正するために必要なアフィン変換のためのパラメータの導出過程を、図2を基にして以下に示す。図2はナンバープレート12を撮影したときに、カメラ撮像素子14に画像が平行射影される様子を示したものである。アフィン射影はこの後、被写体である車両10とカメラ16の距離によって画像全体の拡大縮小処理を行う。この処理については、公知の処理技術を利用する。さらに、画像全体の拡大縮小に対応して、この後の番号認識処理において、画像の大きさによらないマッチングアルゴリズムを使用する。このマッチングアルゴリズムも公知のものを用いることができる。
先ず、条件iによって画像中の重力方向が、条件iiによってカメラ光軸の水平面に対する傾きψが各々判明しているため、図2に示すように、撮像素子14を、ナンバープレート12を含む実空間上に重ね合わせることが可能である。以下は、図2(b)中の、撮像素子14に撮影されている縦方向が重力方向と一致している。すなわち、図2(a)(b)の長方形である撮像素子14の下辺14aが実空間の水平面Hと平行である、ということを前提とする。なお、もし長方形である撮像素子14の下辺14aが実空間の水平面Hと平行でなかった場合は、撮像素子14の平面上にあり、実空間の水平面と平行な基準線を設定し、これを撮像素子の下辺14aとして扱えばよい。
ナンバープレート12と撮像素子14の位置関係は、図2(b)に示すように、撮像画像14上の基準線である下辺14aに対する、撮像画面上のナンバープレート画像12cの下辺12aの傾き角をθとして表される。この発明はこの傾き角θを簡単且つ正確に求める方法を利用して、簡単且つ正確な画像補正を可能とした画像補正方法である。
さらに、撮像素子14と、ナンバープレート12の垂直方向のなす角度はψで表せる。これは条件iiのカメラ光軸のナンバープレート12上の平面に対する垂直方向の傾きと同じ角度であり、したがって既知である。ナンバープレート12とカメラ16との水平方向傾きαは、撮像素子14の下辺(基準線)14aとナンバープレート12の下辺12aのなす角度と定義できる。この角度は、傾き角θを式(1)に適用することによって求めることができる。
以上より、α、ψ、θが求まれば、下記の式(2)を使い、撮像素子14上に撮影されたナンバープレート像12cを逆アフィン変換することにより、ナンバープレート12を正面から撮影した画像に変換することが可能である。
ここで(x、y)は変換前の撮像素子14上の点を表し、(x’、y’)は変換後の画像の点を表す。
次に、ナンバープレート画像12cの撮像画面上の傾き角θの計測について説明する。上記条件i〜ivは、設備設置の際の条件であるため、ナンバープレート番号認識には、ナンバープレート12の画面上の傾き角θの値一つを求めることによって、撮像画像の補正を行うことができる。
ナンバープレート12の撮像画面上の傾き角θの測定方法は、車両10のエッジ分布状況を求め、これをナンバープレート12の画像上の傾き角θと等しいとすることにより、これを求める。傾き角θを求める方法は、以下のa〜dの手順により行う。
a.画像に平滑化フィルタをかけ、画像に含まれる高周波成分を落とす。
b.水平に近い方向のエッジのみをフィルタ(実際にはSobelフィルタ)によって抽出する。
c.得られたエッジを直線抽出する(実際にはHough変換を使用)。
d.閾値以上の直線の傾きのヒストグラムを作成し、ヒストグラム値が最も高い傾きの値を車体の画面上の傾き=ナンバープレートの画面上の傾き角θとする。
なお、上記dのヒストグラム作成の際、一定の幅(画像提示例では±4度)の領域で矩形波の畳み込み積分を行い、車体前部によく見られる、ゆるやかな曲線に対応させている。ここで、上記bまでのエッジ抽出結果および直線抽出結果を図4に示す。図3(a)、(b)によれば、道路の模様等に左右されず、車体の方向にかかわりやすいデータのみ選択的にエッジ抽出されている様子がわかる。
また、図4に、補正前と補正後の画像を示す。変換前画像の線は、検出された傾き角θの線である。式(2)の変換は画像全体に対して行われるため、変換前画像と比較して、道路、背景、車体後部は歪むが、ナンバープレート12を含む車体最前部のみは、平行四辺形に写っていた画像が長方形に補正されていることが分かる。また、単に長方形に補正されただけでなく、ナンバープレート12のアスペクト比が正しくなるように自動的に横幅も補正されている。
この発明の実施形態による補正方法は、ナンバープレート12等の局所状態の特徴を抽出するのではなく、撮像画像全体の大局的印象を持って決定されるため、ノイズに強い。また、当技術の頑健性を示すために、ナンバープレート周辺の情報をすべて隠ぺいした画像を用意し、これを補正した結果を図5(a)(b)に示す。従来の補正方法では「ナンバープレートに関連する各種情報」を用いているのに対して、この発明では、一切ナンバープレートによる情報を必要とせずに、ナンバー領域の歪み補正が可能である。これは、カメラ方向に対してナンバープレートが強く傾斜している、等の理由で、「ナンバープレートに関連する各種情報」が取得できない場合でも、当技術は補正が可能であり、その結果、認識不可能画像を認識可能画像に補正できることを示している。
これと前述の逆アフィン変換手段を組み合わせることにより、ナンバープレートが実際にどこにあるかをシステムが意識することなく、ナンバープレート領域の画像を補正することを可能とする。
なお、この発明の画像補正方法は、上記実施形態に限定されるものではなく、補正後の画像の認識手段は、公知の適宜の画像認識方法を利用することができる。また、ナンバープレート画像12cの撮像画面上の傾き角θの検出方法は、既述の直線分布ヒストグラムを見る方法に限定されるものではない。車体進行方向を見る方法や、ナンバープレートの文字やプレート下辺を検出する方法等の公知の方法を組み合わせて、傾き各θを求め、画像補整を行うことが可能である。
10 車両
12 ナンバープレート
14 撮像素子
16 カメラ
20 認識装置

Claims (1)

  1. 固定された撮像素子により、車両のナンバープレートである被写体を撮像し、前記撮像素子に対する前記被写体の傾きに起因する撮像画像の歪みを補正する画像補正方法において、
    前記撮像素子が設けられたカメラで撮影される画像中の重力方向を、前記撮像素子の一方の辺の方向と一致させ、水平方向に対する前記カメラの撮像レンズの光軸の傾きを既知とし、前記被写体である前記ナンバープレートは平面で、その平面は垂直方向に設けられ、
    前記被写体が取り付けられた車両の、前記被写体以外の撮像画像全体を用いて、前記車両の撮像画像のエッジ抽出を行い、
    抽出したエッジの中から水平に近い方向のエッジのみをフィルタによって選択し、
    前記選択により得られたエッジから直線成分を抽出し、
    所定の閾値以上の長さの前記直線成分について、前記撮像素子の固定された設置位置を基にした既知の基準線である前記撮像素子の辺であって水平面と平行な辺に対する前記閾値以上の直線成分傾きを求め、前記直線成分の前記傾きのヒストグラムを作成し、そのヒストグラム値が最も高い傾きの値を、前記車両の画面上の傾きであって、前記ナンバープレートの画面上の傾き角θとして求め、
    この傾き角θと、前記撮像素子が設けられた前記カメラの光軸の水平方向に対する既知の角度ψのみを基にして、前記ナンバープレートの水平方向の線と前記撮像素子の前記基準線とのなす角度αを求めて、前記撮像画像の歪みを補正することにより、前記車両を正面から撮像した画像に変換し、補正された前記車両の撮像画像から、前記車両に設けられた前記ナンバープレートの補正撮像画像を得て、前記ナンバープレートの番号を認識することを特徴とする画像補正方法。
JP2009269120A 2009-11-26 2009-11-26 画像補正方法 Active JP5442408B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009269120A JP5442408B2 (ja) 2009-11-26 2009-11-26 画像補正方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009269120A JP5442408B2 (ja) 2009-11-26 2009-11-26 画像補正方法

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013181846A Division JP2013251005A (ja) 2013-09-03 2013-09-03 画像補正方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011113311A JP2011113311A (ja) 2011-06-09
JP5442408B2 true JP5442408B2 (ja) 2014-03-12

Family

ID=44235599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009269120A Active JP5442408B2 (ja) 2009-11-26 2009-11-26 画像補正方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5442408B2 (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5603302B2 (ja) * 2011-07-21 2014-10-08 株式会社日立製作所 車両監視装置
CN110309828B (zh) * 2019-06-27 2021-08-17 浙江工业大学 一种倾斜车牌矫正方法
CN111639642B (zh) * 2020-05-07 2023-07-07 浙江大华技术股份有限公司 一种图像处理方法、设备及装置
KR102403278B1 (ko) * 2020-05-21 2022-05-30 (주)투비소프트 차량 번호판 영상을 구성하는 복수의 프레임들에 대한 분석 및 보정을 통해 차량번호의 인식을 수행하는 차량번호 인식 장치

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0658741A (ja) * 1992-08-05 1994-03-04 Yamatake Honeywell Co Ltd 部品の傾き検出方法
JPH08320990A (ja) * 1995-05-26 1996-12-03 Japan Radio Co Ltd 車番読み取り装置
JPH1186185A (ja) * 1997-09-03 1999-03-30 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 車種判別装置
JP3649942B2 (ja) * 1999-04-02 2005-05-18 三洋電機株式会社 画像入力装置、画像入力方法、及び記憶媒体
JP2006155126A (ja) * 2004-11-29 2006-06-15 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 車両番号認識装置
JP4692109B2 (ja) * 2005-07-04 2011-06-01 セイコーエプソン株式会社 画像傾き検出方法、画像傾き検出装置および画像傾き検出プログラム
JP4670721B2 (ja) * 2006-04-24 2011-04-13 オムロン株式会社 ナンバープレート番号認識装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011113311A (ja) 2011-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2020124988A1 (zh) 一种基于视觉的车位检测方法及装置
US8098933B2 (en) Method and apparatus for partitioning an object from an image
JP2011013706A (ja) ステレオ画像処理装置およびステレオ画像処理方法
JP2013251005A (ja) 画像補正方法
WO2010047226A1 (ja) 車線区画線検出装置、車線区画線検出方法、及び車線区画線検出プログラム
WO2014002692A1 (ja) ステレオカメラ
JP5442408B2 (ja) 画像補正方法
WO2019085929A1 (zh) 图像处理方法及其装置、安全驾驶方法
US20120128211A1 (en) Distance calculation device for vehicle
JP2012252501A (ja) 走行路認識装置及び走行路認識用プログラム
WO2009119070A1 (ja) 車両用画像処理装置及び画像処理プログラム
JP4906628B2 (ja) 監視用カメラの補正装置
JP2006344154A (ja) 車両判別装置及び方法
JP3244850B2 (ja) ナンバープレート読み取り装置
CN112183454B (zh) 图像检测方法及装置、存储介质、终端
JP7269705B2 (ja) 個人照合方法及び個人照合装置
JP2012118656A (ja) 駐車枠検出装置及び駐車枠検出方法
CN113469970A (zh) 一种涡激振动监测方法、系统、设备及存储介质
KR20220145080A (ko) 차량용 듀얼 카메라 장착 위치 결정 장치 및 방법
JP4184133B2 (ja) 画像処理装置
JP4812743B2 (ja) 顔認識装置、顔認識方法、顔認識プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体
JP6677142B2 (ja) 駐車枠認識装置
JP6800388B1 (ja) 検出装置、検出方法、及び検出プログラム
JP4096932B2 (ja) 車両用衝突時間推定装置及び車両用衝突時間推定方法
JP6334773B2 (ja) ステレオカメラ

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111104

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120904

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121010

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130312

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130513

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130611

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130903

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20131016

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131126

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131218

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5442408

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350