JP5343661B2 - Varnish impregnation device and varnish impregnation method for stator for rotary electric machine - Google Patents

Varnish impregnation device and varnish impregnation method for stator for rotary electric machine Download PDF

Info

Publication number
JP5343661B2
JP5343661B2 JP2009082000A JP2009082000A JP5343661B2 JP 5343661 B2 JP5343661 B2 JP 5343661B2 JP 2009082000 A JP2009082000 A JP 2009082000A JP 2009082000 A JP2009082000 A JP 2009082000A JP 5343661 B2 JP5343661 B2 JP 5343661B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
varnish
stator core
end surface
stator
slots
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009082000A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010239674A (en
Inventor
佳一 大熊
英明 木村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aisin AW Co Ltd
Original Assignee
Aisin AW Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aisin AW Co Ltd filed Critical Aisin AW Co Ltd
Priority to JP2009082000A priority Critical patent/JP5343661B2/en
Publication of JP2010239674A publication Critical patent/JP2010239674A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5343661B2 publication Critical patent/JP5343661B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device and a method for stably impregnating a stator for rotary electric machines with varnish in a short time. <P>SOLUTION: In the varnish impregnation device 1 for stators 7 for rotary electric machines, a stator 7 is supported by closing the entire gaps between magnetic steel sheets 81 with an inner circumference closing means 3 and an outer circumference closing means 4, bringing one coil end portion 711, protruded from one end face 801 of a stator core 8 in the axial direction, into contact with varnish W in a varnish reservoir 2, and shielding the openings 821 of slots 82 at the one end face 801 in the axial direction from the outside air. Thereafter, the closed space 50 is depressurized by a depressurising means 61 to make the pressure in the closed space 50 lower than the liquid pressure (atmospheric pressure) of the varnish W. Impregnation of the varnish W is facilitated from one coil end portion 711 to the gaps in the slots 82 and the surface of the coil 71. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、回転電機用ステータにおける複数のスロット内の隙間及びコイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させるワニス含浸装置及びワニス含浸方法に関する。   The present invention relates to a varnish impregnation apparatus and a varnish impregnation method for impregnating a gap in a plurality of slots and a surface of a coil in a stator for a rotating electrical machine with an insulating varnish.

回転電機用ステータに配置したコイルは、ステータコアのスロットに対するコイルの固定、コイルの導線同士の絶縁等を行うために、ステータコアに配置した後のコイルに対して、絶縁性のワニスを含浸させている。
例えば、特許文献1のステータのコイル部へのワニス含浸装置においては、保持装置によって筒状のステータを上下に向けて保持し、ワニス液を収容する容器を保持装置の下方に配置し、昇降装置によって、保持装置又は容器のいずれかを上下動させることにより、ステータの下部側のコイル部を容器内のワニス液に浸漬させることが開示されている。これにより、ステータのケースの外周面にワニスを付着させることなく、コイル部のみにワニスを付着させることにより、生産性を高くするとともに、ワニスの消費量を低減している。
The coil disposed in the stator for the rotating electrical machine is impregnated with an insulating varnish to the coil after being disposed in the stator core in order to fix the coil to the slot of the stator core, insulate the conductive wires of the coil, and the like. .
For example, in the varnish impregnation device for the coil portion of the stator of Patent Document 1, the cylindrical stator is held up and down by the holding device, the container for storing the varnish liquid is disposed below the holding device, and the lifting device By this, it is disclosed that the coil part on the lower side of the stator is immersed in the varnish liquid in the container by moving either the holding device or the container up and down. Thereby, without attaching a varnish to the outer peripheral surface of a case of a stator, while making a varnish adhere only to a coil part, productivity is raised and the consumption of a varnish is reduced.

また、例えば、特許文献2のワニス処理装置においては、水平方向に設けた回転軸に対して弾性体を介してステータを保持し、回転軸の回転によってステータを回転させながら、ステータの軸方向端面から突出したコイルの一部であるコイルエンド部に、ワニスを滴下させ、このワニスを、ステータコアのスロット内及びコイルの表面に浸透させることが開示されている。これにより、ステータコアおよびコイル部分の内周側へのワニスの付着を防止すると共に、ステータを回転軸に確実に固定することができる。   Further, for example, in the varnish processing apparatus of Patent Document 2, the stator is held by an elastic body with respect to a rotation shaft provided in the horizontal direction, and the stator is rotated by rotation of the rotation shaft while rotating the stator in the axial direction end surface. It is disclosed that a varnish is dropped on a coil end portion which is a part of a coil protruding from the coil, and this varnish penetrates into the slots of the stator core and the surface of the coil. Accordingly, it is possible to prevent the varnish from adhering to the inner peripheral side of the stator core and the coil portion, and to reliably fix the stator to the rotating shaft.

また、例えば、特許文献3の電気機器のワニス含浸方法においては、巻線及び鉄心を気密性の袋により多い、この袋内を減圧し、この減圧状態で袋内のワニスを巻線及び鉄心に含浸させることが開示されている。これにより、減圧状態にてワニスを含浸させることができ、ワニスを巻線の素線間や巻線と鉄心との間の狭い空間まで含浸させることができる。   In addition, for example, in the varnish impregnation method for electric equipment of Patent Document 3, the winding and the iron core are more airtight in the bag, the inside of the bag is decompressed, and the varnish in the bag is wound on the winding and the iron core in this decompressed state Impregnation is disclosed. As a result, the varnish can be impregnated in a reduced pressure state, and the varnish can be impregnated into a narrow space between the strands of the winding or between the winding and the iron core.

特開平9−149609号公報JP-A-9-149609 特開2007−202354号公報JP 2007-202354 A 特開平4−112651号公報JP-A-4-112651

上記特許文献1、2のワニスの含浸装置等においては、いわゆる毛細管現象を利用して、複数のスロット内及びコイルの表面へワニスを浸透させている。しかしながら、コイルエンド部へワニスを浸透させることは容易であるが、複数のスロット内において、コイルの導線同士の間、導線と絶縁紙との間の狭い隙間へはワニスを浸透させることが容易ではない。そのため、スロット内へワニスを含浸させる時間を短縮するためには、特許文献1、2のワニスの含浸装置等によっては十分ではない。
また、上記特許文献3のワニス含浸方法においては、可撓性のある柔軟な袋内にワニス及びステータを配置して減圧を行っている。そのため、ステータを安定して支持することができず、ワニスを安定してコイルエンド部に接触させておくためには十分ではない。
In the varnish impregnation apparatus of Patent Documents 1 and 2, the so-called capillary phenomenon is used to infiltrate the varnish into the plurality of slots and the surface of the coil. However, although it is easy to infiltrate the varnish into the coil end portion, it is not easy to infiltrate the varnish into the narrow gaps between the conductors of the coil and between the conductors and the insulating paper in a plurality of slots. Absent. Therefore, in order to shorten the time for impregnating the varnish into the slot, the varnish impregnation apparatus of Patent Documents 1 and 2 is not sufficient.
Moreover, in the varnish impregnation method of the said patent document 3, a varnish and a stator are arrange | positioned in a flexible flexible bag, and pressure reduction is performed. Therefore, the stator cannot be stably supported, and it is not sufficient to keep the varnish in contact with the coil end portion stably.

本発明は、かかる従来の問題点に鑑みてなされたもので、短時間で安定したワニス含浸を行うことができる回転電機用ステータのワニス含浸装置及びワニス含浸方法を提供しようとするものである。   The present invention has been made in view of such conventional problems, and an object of the present invention is to provide a varnish impregnation device and a varnish impregnation method for a stator for a rotating electrical machine that can perform stable varnish impregnation in a short time.

第1の参考発明は、複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる装置であって、
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、
上記ステータコアの内周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ内周閉塞手段と、
上記ステータコアの外周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ外周閉塞手段と、
上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段と、
該空間形成手段における上記閉塞空間を減圧する減圧手段とを有しており、
上記空間形成手段は、上記ステータコアの上記軸方向他端面に対向させる対向部と、該対向部から環状に立設して上記ステータコアの外周側に配置する外周配置部とを形成してなる器状フレームであり、
上記内周閉塞手段は、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの内周面に密着させるゴムチューブから構成してあり、
上記外周閉塞手段は、上記外周配置部に保持し、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの外周面に密着させる円環形状のゴムチューブから構成してあり、
上記内周閉塞手段及び上記外周閉塞手段によって上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぎ、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を、上記ワニス貯留容器内のワニスに接触させると共に、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態、又は上記一方のコイルエンド部及び上記ステータコアの軸方向一端面を上記ワニス貯留容器内のワニスに浸漬させ、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を上記ワニス貯留容器内のワニスに開口させた状態を形成して、上記ステータを支持した後、上記減圧手段によって上記閉塞空間を減圧し、該閉塞空間の圧力を上記ワニスの液圧よりも低くすることによって、上記一方のコイルエンド部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面への上記ワニスの浸透を促進させるよう構成したことを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸装置にある
The first reference invention relates to a stator for a rotating electrical machine in which coils are arranged in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel plates are laminated in the axial direction, on the gaps in the plurality of slots and on the surfaces of the coils. A device for impregnating the insulating varnish,
A varnish storage container for storing the varnish;
From the inner peripheral side of the stator core, inner peripheral closing means for closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets,
From the outer peripheral side of the stator core, outer periphery closing means for closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets,
A space forming means for covering the opening at the other end surface in the axial direction of the plurality of slots and forming a closed space for blocking the opening from outside air;
Pressure reducing means for decompressing the closed space in the space forming means,
The space forming means has a container shape formed by forming a facing portion facing the other end surface in the axial direction of the stator core, and an outer peripheral arrangement portion standing in an annular shape from the facing portion and disposed on the outer peripheral side of the stator core. Frame,
The inner peripheral closing means is composed of a rubber tube that is in close contact with the inner peripheral surface of the stator core by inflating with gas inside.
The outer periphery closing means is constituted by an annular rubber tube that is held in the outer peripheral arrangement portion and is in close contact with the outer peripheral surface of the stator core by inflating with gas inside.
One of the coil end portions that is a part of the coil protruding from one end surface in the axial direction of the stator core by closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets by the inner peripheral closing means and the outer peripheral closing means, The state in which the openings in the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air, or the axial end surfaces of the one coil end portion and the stator core are in contact with the varnish in the varnish storage container. After immersing in the varnish in the varnish storage container, forming a state in which the openings in the axial end surfaces of the plurality of slots are opened in the varnish in the varnish storage container, and supporting the stator, the decompression The closed space is reduced by means, and the pressure in the closed space is made lower than the hydraulic pressure of the varnish, whereby the one coil end portion is In varnish impregnation apparatus of the rotary electric machine stator, characterized by being configured so as to facilitate penetration of the varnish into the gap and the surface of the coil Luo in said plurality of slots.

本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置は、ステータコアの軸方向一端面におけるワニスの液圧よりも、ステータコアの軸方向他端面における圧力を低くすることによって、軸方向一端面から突出する一方のコイルエンド部から軸方向他端側に向けてワニスが浸透し易くする工夫を行っている。また、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置は、ステータを安定してワニス貯留容器に支持して、安定したワニス含浸をするための工夫を行っている。   The varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine according to the present invention has a pressure at one end surface in the axial direction of the stator core that is lower than the hydraulic pressure of the varnish at one end surface in the axial direction of the stator core. A contrivance is made to facilitate the penetration of the varnish from the coil end portion toward the other end side in the axial direction. Moreover, the varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine according to the present invention is devised to stably support a stator on a varnish storage container and to stably impregnate the varnish.

具体的には、本発明のワニス含浸装置は、上記ワニス貯留容器、内周閉塞手段、外周閉塞手段及び空間形成手段を備えており、これらによってステータをワニス貯留容器に安定して支持することができる。
すなわち、空間形成手段は、器状フレームから構成しており、内周閉塞手段及び外周閉塞手段は、いずれもゴムチューブから構成している。これにより、ステータの内周側に内周閉塞手段を構成するゴムチューブを配置し、ステータの外周側に外周閉塞手段を構成する円環環状のゴムチューブ及び空間形成手段を構成する器状フレームにおける外周配置部を配置して、各ゴムチューブ内に気体を入れて膨張させる。
Specifically, the varnish impregnation apparatus of the present invention includes the varnish storage container, the inner periphery closing means, the outer periphery closing means, and the space forming means, and these can stably support the stator on the varnish storage container. it can.
That is, the space forming means is composed of a container-like frame, and the inner peripheral closing means and the outer peripheral closing means are both composed of rubber tubes. Thereby, the rubber tube constituting the inner peripheral closing means is arranged on the inner peripheral side of the stator, and the annular rubber tube constituting the outer peripheral closing means on the outer peripheral side of the stator and the instrumental frame constituting the space forming means An outer peripheral arrangement part is arranged, and gas is put into each rubber tube to be expanded.

このとき、内周閉塞手段を構成するゴムチューブは、ステータコアの内周面に密着し、外周閉塞手段を構成する円環形状のゴムチューブは、ステータコアの外周面に密着して、ステータコアを構成する複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体をステータコアの内周側及び外周側から塞ぐことができる。これにより、ステータを安定して支持することができる。
また、空間形成手段を構成する器状フレームによって、複数のスロットの軸方向他端面における開口部を外気と遮断した閉塞空間を形成することができる。
At this time, the rubber tube constituting the inner peripheral closing means is in close contact with the inner peripheral surface of the stator core, and the annular rubber tube constituting the outer peripheral closing means is in close contact with the outer peripheral surface of the stator core to constitute the stator core. The entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets can be closed from the inner peripheral side and the outer peripheral side of the stator core. Thereby, a stator can be supported stably.
Further, the closed frame in which the openings at the other axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from the outside air can be formed by the instrumental frame constituting the space forming means.

また、内周閉塞手段、外周閉塞手段及び空間形成手段によって支持するステータをワニス貯留容器に設置するときには、減圧手段により空間形成手段の閉塞空間内の減圧を行う際に、気体の抜けが生じないように、ステータコアの軸方向一端面側を閉塞状態にする。具体的には、ステータコアの軸方向一端面とワニス貯留容器の開口先端部との間を密閉して、複数のスロットの軸方向一端面における開口部を外気(ワニス貯留容器の外部)と遮断させた状態を形成するか、又はステータコアの軸方向一端面をワニス貯留容器内のワニスに浸漬させ、複数のスロットの軸方向一端面における開口部をワニス貯留容器内のワニスに開口させた状態を形成する。
これにより、ステータコアの軸方向一端面から突出する一方のコイルエンド部を、ワニス貯留容器内のワニスに安定して接触させることができる。
Further, when the stator supported by the inner periphery closing means, the outer periphery closing means, and the space forming means is installed in the varnish storage container, no gas escape occurs when the pressure reducing means decompresses the closed space of the space forming means. Thus, the axial direction one end surface side of the stator core is closed. Specifically, the space between one axial end surface of the stator core and the opening tip of the varnish storage container is sealed, and the openings at the one axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air (outside the varnish storage container). A state in which one end surface in the axial direction of the stator core is immersed in the varnish in the varnish storage container, and an opening in one end surface in the axial direction of the plurality of slots is opened in the varnish in the varnish storage container. To do.
Thereby, one coil end part which protrudes from the axial direction one end surface of a stator core can be made to contact the varnish in a varnish storage container stably.

そして、減圧手段によって閉塞空間を減圧し、複数のスロットの軸方向他端面における開口部から真空引きを行う。このとき、閉塞空間は、真空状態になり、閉塞空間の圧力がワニスの液圧よりも低くなる。これにより、ステータコアの軸方向他端面側へワニスを浸透させる吸引力を発生させることができる。また、ステータコアを構成する各電磁鋼板の間の隙間の全体が内周側閉塞手段及び外周側閉塞手段によって閉塞されていることにより、ステータコアの軸方向他端面側への吸引力を、複数のスロット内の隙間にのみ作用させることができる。これにより、一方のコイルエンド部から複数のスロット内の隙間及びコイルの表面へのワニスの浸透を効果的に促進させることができる。そして、スロット内へワニスを含浸させる時間を短縮させることができる。特に、複数のスロット内においてコイルの導線同士の間、導線と絶縁紙との間の狭い隙間へ、一方のコイルエンド部から他方のコイルエンド部へとワニスを効果的に浸透させることができる。   Then, the closed space is depressurized by the depressurizing means, and evacuation is performed from the openings in the other axial end surfaces of the plurality of slots. At this time, the closed space is in a vacuum state, and the pressure in the closed space is lower than the liquid pressure of the varnish. Thereby, the attraction | suction force which osmose | permeates a varnish to the axial direction other end surface side of a stator core can be generated. In addition, since the entire gap between the magnetic steel plates constituting the stator core is closed by the inner peripheral side closing means and the outer peripheral side closing means, the suction force toward the other axial end surface side of the stator core is reduced to a plurality of slots. It can act only on the inner gap. Accordingly, it is possible to effectively promote the penetration of the varnish from the one coil end portion into the gaps in the plurality of slots and the surface of the coil. And the time which impregnates a varnish in a slot can be shortened. In particular, the varnish can be effectively infiltrated from one coil end portion to the other coil end portion in a plurality of slots, between the coil conductor wires, into a narrow gap between the conductor wires and the insulating paper.

また、上記のごとく、内周閉塞手段、外周閉塞手段及び空間形成手段によってステータをワニス貯留容器に安定して支持することにより、ステータに対するワニスの接触状態が不安定になることを防止することができ、安定してワニス含浸を行うことができる。
それ故、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置によれば、ステータを安定して支持することができ、短時間で安定したワニス含浸を行うことができる。
In addition, as described above, the stator is stably supported on the varnish storage container by the inner periphery closing means, the outer periphery closing means, and the space forming means, thereby preventing the contact state of the varnish with the stator from becoming unstable. And varnish impregnation can be performed stably.
Therefore, according to the varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine of the present invention, the stator can be stably supported and stable varnish impregnation can be performed in a short time.

第2の発明は、複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる装置であって、
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、
上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段と、
上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段と、
該空間形成手段における上記閉塞空間を減圧する減圧手段と、
上記ステータコアの軸方向他端面を、上記ワニス貯留容器における開口先端部に向けて押さえ付ける押圧手段とを有しており、
上記ワニス貯留容器は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に対して封止材を介して密着させて、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成するよう構成してあり、
上記空間形成手段は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させた状態を形成するよう構成してあり、
上記内周連通閉塞手段によって上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞し、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を、上記ワニス貯留容器内のワニスに接触させ、かつ、上記押圧手段によって上記ステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、該ステータコアを構成する上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間をなくし、上記空間形成手段の開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させ、かつ上記ワニス貯留容器の開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に封止材を介して密着させた状態を形成して、上記ステータを支持した後、上記減圧手段によって上記閉塞空間を減圧し、該閉塞空間の圧力を上記ワニスの液圧よりも低くすることによって、上記一方のコイルエンド部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面への上記ワニスの浸透を促進させるよう構成したことを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸装置にある(請求項)。
The second invention provides a stator for a rotating electrical machine in which coils are arranged in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel plates are laminated in the axial direction. An apparatus for impregnating an insulating varnish,
A varnish storage container for storing the varnish;
Inner circumferential communication closing means for closing the axial communication state of the stator core in the axial direction;
A space forming means for covering the opening at the other end surface in the axial direction of the plurality of slots and forming a closed space for blocking the opening from outside air;
Decompression means for decompressing the closed space in the space forming means;
A pressing means for pressing the other axial end surface of the stator core toward the opening tip of the varnish storage container;
The varnish storage container has its opening tip portion closely attached to an axial end surface of the stator core via a sealing material, and the openings at the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air. Configured to form a state,
The space forming means is configured to form a state in which the opening tip is in close contact with the other axial end surface of the stator core via a sealing material,
The inner peripheral communication blocking means closes the axially connected state of the stator core in the axial direction, and one coil end portion that is a part of the coil protruding from one axial end surface of the stator core is connected to the varnish. By contacting the varnish in the storage container and pressing the other axial end surface of the stator core by the pressing means, the gap between the plurality of electrical steel sheets constituting the stator core is eliminated, and the space forming means The opening tip of the stator core is in close contact with the other axial end surface of the stator core via a sealing material, and the opening tip of the varnish storage container is in close contact with the one axial end surface of the stator core via the sealing material After the stator is supported, the closed space is decompressed by the decompression means, and the pressure in the closed space is made lower than the hydraulic pressure of the varnish. The varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine is configured to promote the penetration of the varnish from the one coil end portion into the gaps in the plurality of slots and the surface of the coil. Claim 1 ).

本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置も、ステータコアの軸方向一端面におけるワニスの液圧よりも、ステータコアの軸方向他端面における圧力を低くすることによって、軸方向一端面から突出する一方のコイルエンド部から軸方向他端側に向けてワニスが浸透し易くする工夫を行っている。また、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置も、ステータを安定してワニス貯留容器に支持して、安定したワニス含浸をするための工夫を行っている。   The varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine according to the present invention also has one of the ones protruding from one end surface in the axial direction by making the pressure at the other end surface in the axial direction of the stator core lower than the hydraulic pressure of the varnish at one end surface in the axial direction of the stator core. A contrivance is made to facilitate the penetration of the varnish from the coil end portion toward the other end side in the axial direction. Moreover, the varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine according to the present invention is also devised to stably support the stator on a varnish storage container and to stably impregnate the varnish.

具体的には、本発明のワニス含浸装置は、上記ワニス貯留容器、内周連通閉塞手段、空間形成手段及び押圧手段を備えており、これらによってステータをワニス貯留容器に安定して支持することができる。
すなわち、本発明においては、押圧手段によってステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、ワニス貯留容器の開口先端部との間に、ステータコアを挟み込み、ステータコアを構成する複数の電磁鋼板の間の隙間をなくすことができる。そして、押圧手段によって押圧していることにより、ステータを安定してワニス貯留容器に支持することができる。
また、空間形成手段によって、複数のスロットの軸方向他端面における開口部を外気と遮断した閉塞空間を形成することができる。なお、押圧手段は、空間形成手段を押圧することによって、ステータコアの軸方向他端面を押圧することができる。
Specifically, the varnish impregnation device of the present invention includes the varnish storage container, the inner peripheral communication blocking means, the space forming means, and the pressing means, and these can stably support the stator on the varnish storage container. it can.
That is, in the present invention, by pressing the other axial end surface of the stator core by the pressing means, the stator core is sandwiched between the opening tip of the varnish storage container, and the gap between the plurality of electrical steel sheets constituting the stator core Can be eliminated. And by pressing with a press means, a stator can be stably supported to a varnish storage container.
Further, the space forming means can form a closed space in which the openings at the other axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from the outside air. The pressing means can press the other axial end surface of the stator core by pressing the space forming means.

また、内周連通閉塞手段、空間形成手段及び押圧手段によって支持するステータをワニス貯留容器に設置するときには、減圧手段により空間形成手段の閉塞空間内の減圧を行う際に、気体の抜けが生じないように、ステータコアの軸方向一端面側を閉塞状態にする。具体的には、押圧手段によってステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、複数の電磁鋼板同士の間の隙間をなくし、空間形成手段の開口先端部をステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させ、かつワニス貯留容器の開口先端部をステータコアの軸方向一端面に封止材を介して密着させた状態を形成する。
これにより、減圧手段により減圧を行う際の気密状態を確保し、ステータコアの軸方向一端面から突出する一方のコイルエンド部を、ワニス貯留容器内のワニスに安定して接触させることができる。
Further, when the stator supported by the inner peripheral communication closing means, the space forming means, and the pressing means is installed in the varnish storage container, no gas escape occurs when the pressure reducing means reduces the pressure in the closed space of the space forming means. Thus, the axial direction one end surface side of the stator core is closed. Specifically, the pressing member presses the other axial end surface of the stator core to eliminate a gap between the plurality of electromagnetic steel sheets, and the opening tip of the space forming unit is sealed to the other axial end surface of the stator core. And the tip of the opening of the varnish storage container is in close contact with one end surface in the axial direction of the stator core via a sealing material.
Thereby, the airtight state at the time of depressurization by the depressurizing means can be ensured, and one coil end portion protruding from one axial end surface of the stator core can be stably brought into contact with the varnish in the varnish storage container.

そして、減圧手段によって閉塞空間を減圧し、複数のスロットの軸方向他端面における開口部から真空引きを行う。このとき、閉塞空間は、真空状態になり、閉塞空間の圧力がワニスの液圧よりも低くなる。これにより、ステータコアの軸方向他端面側へワニスを浸透させる吸引力を発生させることができる。また、ステータコアを構成する各電磁鋼板の間の隙間の全体が押圧手段による押圧力を受けて閉塞されていることにより、ステータコアの軸方向他端面側への吸引力を、複数のスロット内の隙間にのみ作用させることができる。これにより、一方のコイルエンド部から複数のスロット内の隙間及びコイルの表面へのワニスの浸透を効果的に促進させることができる。そして、スロット内へワニスを含浸させる時間を短縮させることができる。特に、複数のスロット内においてコイルの導線同士の間、導線と絶縁紙との間の狭い隙間へ、一方のコイルエンド部から他方のコイルエンド部へとワニスを効果的に浸透させることができる。   Then, the closed space is depressurized by the depressurizing means, and evacuation is performed from the openings in the other axial end surfaces of the plurality of slots. At this time, the closed space is in a vacuum state, and the pressure in the closed space is lower than the liquid pressure of the varnish. Thereby, the attraction | suction force which osmose | permeates a varnish to the axial direction other end surface side of a stator core can be generated. In addition, since the entire gap between the electromagnetic steel sheets constituting the stator core is closed by receiving a pressing force by the pressing means, the suction force toward the other axial end surface side of the stator core is reduced to the gaps in the plurality of slots. Can only act on. Accordingly, it is possible to effectively promote the penetration of the varnish from the one coil end portion into the gaps in the plurality of slots and the surface of the coil. And the time which impregnates a varnish in a slot can be shortened. In particular, the varnish can be effectively infiltrated from one coil end portion to the other coil end portion in a plurality of slots, between the coil conductor wires, into a narrow gap between the conductor wires and the insulating paper.

また、上記のごとく、内周連通閉塞手段、空間形成手段及び押圧手段によってステータをワニス貯留容器に安定して支持することにより、ステータに対するワニスの接触状態が不安定になることを防止することができ、安定してワニス含浸を行うことができる。
それ故、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置によれば、ステータを安定して支持することができ、短時間で安定したワニス含浸を行うことができる。
In addition, as described above, the stator is stably supported on the varnish storage container by the inner peripheral communication blocking means, the space forming means, and the pressing means, thereby preventing the contact state of the varnish with the stator from becoming unstable. And varnish impregnation can be performed stably.
Therefore, according to the varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine of the present invention, the stator can be stably supported and stable varnish impregnation can be performed in a short time.

第3の発明は、複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる装置であって、
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、
上記ステータコアの内周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ内周閉塞手段と、
上記ステータコアの外周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ外周閉塞手段と、
上記ワニス貯留容器に貯留するワニスを、上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧する加圧手段と、
上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段と、
該空間形成手段における上記閉塞空間を減圧する減圧手段とを有しており、
上記空間形成手段は、上記ステータコアの上記軸方向他端面に対向させる対向部と、該対向部から環状に立設して上記ステータコアの外周側に配置する外周配置部とを形成してなる器状フレームであり、
上記内周閉塞手段は、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの内周面に密着させるゴムチューブから構成してあり、
上記外周閉塞手段は、上記外周配置部に保持し、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの外周面に密着させる円環形状のゴムチューブから構成してあり、
上記内周閉塞手段及び上記外周閉塞手段によって上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぎ、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成して、上記ステータを支持した後、上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧することによって、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を上記ワニス貯留容器内のワニスに浸漬させると共に、該ワニスを、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面へ浸透させるよう構成してあり、
上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを加圧する際には、上記減圧手段によって上記閉塞空間を減圧するよう構成してあることを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸装置にある(請求項
A third aspect of the invention relates to a stator for a rotating electrical machine in which a coil is disposed in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel plates are laminated in the axial direction. An apparatus for impregnating an insulating varnish,
A varnish storage container for storing the varnish;
From the inner peripheral side of the stator core, inner peripheral closing means for closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets,
From the outer peripheral side of the stator core, outer periphery closing means for closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets,
Pressurizing means for pressurizing the varnish stored in the varnish storage container toward one axial end surface of the stator core;
A space forming means for covering the opening at the other end surface in the axial direction of the plurality of slots and forming a closed space for blocking the opening from outside air;
Pressure reducing means for decompressing the closed space in the space forming means,
The space forming means has a container shape formed by forming a facing portion facing the other end surface in the axial direction of the stator core, and an outer peripheral arrangement portion standing in an annular shape from the facing portion and disposed on the outer peripheral side of the stator core. Frame,
The inner peripheral closing means is composed of a rubber tube that is in close contact with the inner peripheral surface of the stator core by inflating with gas inside.
The outer periphery closing means is constituted by an annular rubber tube that is held in the outer peripheral arrangement portion and is in close contact with the outer peripheral surface of the stator core by inflating with gas inside.
The inner peripheral blocking means and the outer peripheral blocking means close the entire gap between the plurality of electrical steel sheets, and form a state in which the openings at the one axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from the outside air. After the stator is supported, the varnish in the varnish storage container is pressurized toward the one axial end surface of the stator core by the pressurizing means, whereby one of the coils protruding from the axial one end surface of the stator core. One coil end portion, which is a portion, is immersed in the varnish in the varnish storage container, and the varnish is removed from the openings in the axial end surfaces of the plurality of slots and the gaps in the plurality of slots and the coils. Configured to penetrate the surface,
When pressurizing the varnish in the varnish storage container by the pressurizing means, the varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine is configured to decompress the closed space by the decompression means ( (Claim 2 )

本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置は、ワニス貯留容器内のワニスを加圧することによって、軸方向一端面から突出する一方のコイルエンド部から軸方向他端側に向けてワニスを強制的に含浸させる工夫を行っている。
本発明においては、内周閉塞手段及び外周閉塞手段によって支持するステータをワニス貯留容器に設置するときには、加圧手段によりワニス貯留容器内のワニスの加圧を行う際に、ワニスの漏れが生じないように、ステータコアの軸方向一端面側を閉塞状態にする。
The varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine of the present invention forces the varnish from one coil end portion protruding from one end surface in the axial direction toward the other end side in the axial direction by pressurizing the varnish in the varnish storage container. The device is made to impregnate.
In the present invention, when the stator supported by the inner periphery closing means and the outer periphery closing means is installed in the varnish storage container, no varnish leakage occurs when the varnish storage container is pressurized by the pressurizing means. Thus, the axial direction one end surface side of the stator core is closed.

具体的には、内周閉塞手段及び外周閉塞手段によって複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぎ、ステータコアの軸方向一端面とワニス貯留容器の開口先端部との間を密閉して、複数のスロットの軸方向一端面における開口部を外気(ワニス貯留容器の外部)と遮断させた状態を形成して、ステータをワニス貯留容器に支持する。
これにより、加圧手段によりワニスの加圧を行う際に、複数の電磁鋼板同士の間の隙間、及びステータコアの軸方向一端面側とワニス貯留容器との間からワニス漏れがないようにすることができる。
Specifically, the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets is closed by the inner periphery closing means and the outer periphery closing means, and the space between the axial end face of the stator core and the opening tip of the varnish storage container is sealed, A state in which openings at one end faces in the axial direction of the plurality of slots are blocked from outside air (outside of the varnish storage container) is formed, and the stator is supported by the varnish storage container.
Thereby, when pressurizing the varnish by the pressurizing means, it is ensured that there is no varnish leakage from the gap between the plurality of electromagnetic steel sheets and between the one axial end surface side of the stator core and the varnish storage container. Can do.

そして、加圧手段によってワニス貯留容器内のワニスをステータコアの軸方向一端面に向けて加圧する。このとき、ワニス貯留容器内のワニスが移動し、ステータコアの軸方向一端面から突出する一方のコイルエンド部がワニス貯留容器内のワニスに浸漬される。また、内周閉塞手段及び外周閉塞手段によってステータコアを構成する各電磁鋼板の間の隙間の全体が閉塞され、かつ複数のスロットの軸方向一端面側の開口部が外気と閉塞されていることにより、ステータコアの軸方向他端面側へのワニスの圧力を、複数のスロット内の隙間にのみ作用させることができる。   And the varnish in a varnish storage container is pressurized toward the axial direction one end surface of a stator core by a pressurization means. At this time, the varnish in the varnish storage container moves, and one coil end portion protruding from one axial end surface of the stator core is immersed in the varnish in the varnish storage container. In addition, the entire gap between the magnetic steel sheets constituting the stator core is closed by the inner peripheral closing means and the outer peripheral closing means, and the openings on the one end surface side in the axial direction of the plurality of slots are closed with the outside air. The pressure of the varnish toward the other axial end surface side of the stator core can be applied only to the gaps in the plurality of slots.

これにより、一方のコイルエンド部から複数のスロット内の隙間及びコイルの表面へ、ワニスを効果的に含浸させることができる。そして、スロット内へワニスを含浸させる時間を短縮させることができる。特に、複数のスロット内においてコイルの導線同士の間、導線と絶縁紙との間の狭い隙間へ、一方のコイルエンド部から他方のコイルエンド部へとワニスを効果的に含浸させることができる。
それ故、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置によれば、ワニスに加えられた圧力によって、短時間で安定したワニス含浸を行うことができる。
Thereby, the varnish can be effectively impregnated from the one coil end portion into the gaps in the plurality of slots and the surface of the coil. And the time which impregnates a varnish in a slot can be shortened. In particular, the varnish can be effectively impregnated from one coil end portion to the other coil end portion in a plurality of slots, between the coil conductor wires, into a narrow gap between the conductor wires and the insulating paper.
Therefore, according to the varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine of the present invention, stable varnish impregnation can be performed in a short time by the pressure applied to the varnish.

第4の発明は、複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる装置であって、
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、
上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段と、
上記ワニス貯留容器に貯留するワニスを、上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧する加圧手段と、
上記ステータコアの軸方向他端面を、上記ワニス貯留容器における開口先端部に向けて押さえ付ける押圧手段と
上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段と、
該空間形成手段における上記閉塞空間を減圧する減圧手段とを有しており、
上記ワニス貯留容器は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に対して封止材を介して密着させて、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成するよう構成してあり、
上記空間形成手段は、上記ステータコアの上記軸方向他端面に対向させる対向部と、該対向部から環状に立設した環状立設部とを有し、該環状立設部の環状先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させた状態を形成するよう構成してあり、
上記内周連通閉塞手段によって上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞し、上記押圧手段によって上記ステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、該ステータコアを構成する上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間をなくし、かつ上記ワニス貯留容器の開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に封止材を介して密着させた状態を形成して、上記ステータを支持した後、上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧することによって、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を上記ワニス貯留容器内のワニスに浸漬させると共に、該ワニスを、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面へ浸透させるよう構成してあり、
上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを加圧する際には、上記減圧手段によって上記閉塞空間を減圧するよう構成してあることを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸装置にある(請求項)。
A fourth aspect of the present invention relates to a stator for a rotating electrical machine in which a coil is disposed in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel plates are laminated in the axial direction, and the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils are An apparatus for impregnating an insulating varnish,
A varnish storage container for storing the varnish;
Inner circumferential communication closing means for closing the axial communication state of the stator core in the axial direction;
Pressurizing means for pressurizing the varnish stored in the varnish storage container toward one axial end surface of the stator core;
A pressing means for pressing the other axial end surface of the stator core toward the opening tip of the varnish storage container ;
A space forming means for covering the opening at the other end surface in the axial direction of the plurality of slots and forming a closed space for blocking the opening from outside air;
Pressure reducing means for decompressing the closed space in the space forming means,
The varnish storage container has its opening tip portion closely attached to an axial end surface of the stator core via a sealing material, and the openings at the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air. Configured to form a state,
The space forming means has a facing portion opposed to the other axial end surface of the stator core, and an annular standing portion erected in an annular shape from the facing portion, and the annular tip portion of the annular standing portion is It is configured to form a state in which the stator core is in close contact with the other end surface in the axial direction via a sealing material,
The inner circumferential communication blocking means closes the axially connected state of the stator core in the axial direction, and the pressing means presses the other axial end surface of the stator core, thereby the plurality of electromagnetic waves constituting the stator core. After eliminating the gap between the steel plates and supporting the stator by forming a state in which the opening tip of the varnish storage container is in close contact with the one axial end surface of the stator core via a sealing material, By pressing the varnish in the varnish storage container toward the one axial end surface of the stator core by pressurizing means, one coil end portion that is a part of the coil protruding from the axial end surface of the stator core is While immersing in the varnish in the varnish storage container, the varnish from the opening in the axial end surface of the plurality of slots Serial Yes configured so as to penetrate into the gap and the surface of the coil in a plurality of slots,
When pressurizing the varnish in the varnish storage container by the pressurizing means, the varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine is configured to decompress the closed space by the decompression means ( Claim 3 ).

本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置も、ワニス貯留容器内のワニスを加圧することによって、軸方向一端面から突出する一方のコイルエンド部から軸方向他端側に向けてワニスを強制的に含浸させる工夫を行っている。
本発明のワニス含浸装置は、上記ワニス貯留容器、内周連通閉塞手段及び押圧手段を備えており、これらによってステータをワニス貯留容器に安定して支持することができる。
The varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine of the present invention also forces the varnish from one coil end portion protruding from one end surface in the axial direction toward the other end side in the axial direction by pressurizing the varnish in the varnish storage container. The device is made to impregnate.
The varnish impregnation apparatus of the present invention includes the varnish storage container, the inner peripheral communication closing means, and the pressing means, and can stably support the stator on the varnish storage container.

すなわち、本発明においては、押圧手段によってステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、ワニス貯留容器の開口先端部との間に、ステータコアを挟み込み、ステータコアを構成する複数の電磁鋼板の間の隙間をなくすことができる。そして、押圧手段によって押圧していることにより、ステータを安定してワニス貯留容器に支持することができる。
また、本発明においては、ステータをワニス貯留容器に設置するときには、加圧手段によりワニス貯留容器内のワニスの加圧を行う際に、ワニスの漏れが生じないように、ステータコアの軸方向一端面側を閉塞状態にする。
That is, in the present invention, by pressing the other axial end surface of the stator core by the pressing means, the stator core is sandwiched between the opening tip of the varnish storage container, and the gap between the plurality of electrical steel sheets constituting the stator core Can be eliminated. And by pressing with a press means, a stator can be stably supported to a varnish storage container.
Also, in the present invention, when the stator is installed in the varnish storage container, one end surface in the axial direction of the stator core is provided so that varnish leakage does not occur when the varnish in the varnish storage container is pressurized by the pressurizing means. Make the side closed.

具体的には、押圧手段によって押圧することによって複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぎ、ステータコアの軸方向一端面とワニス貯留容器の開口先端部との間を密閉して、複数のスロットの軸方向一端面における開口部を外気(ワニス貯留容器の外部)と遮断させた状態を形成して、ステータをワニス貯留容器に支持する。
これにより、加圧手段によりワニスの加圧を行う際に、複数の電磁鋼板同士の間の隙間、及びステータコアの軸方向一端面側とワニス貯留容器との間からワニス漏れがないようにすることができる。
Specifically, the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets is closed by pressing with the pressing means, and the gap between the one axial end surface of the stator core and the opening tip of the varnish storage container is hermetically sealed. The stator is supported by the varnish storage container by forming a state in which the opening at one end surface in the axial direction of the slot is blocked from outside air (outside of the varnish storage container).
Thereby, when pressurizing the varnish by the pressurizing means, it is ensured that there is no varnish leakage from the gap between the plurality of electromagnetic steel sheets and between the one axial end surface side of the stator core and the varnish storage container. Can do.

そして、加圧手段によってワニス貯留容器内のワニスをステータコアの軸方向一端面に向けて加圧する。このとき、ワニス貯留容器内のワニスが移動し、ステータコアの軸方向一端面から突出する一方のコイルエンド部がワニス貯留容器内のワニスに浸漬される。また、ステータコアを構成する各電磁鋼板の間の隙間の全体が閉塞され、かつ複数のスロットの軸方向一端面側の開口部が外気と閉塞されていることにより、ステータコアの軸方向他端面側へのワニスの圧力を、複数のスロット内の隙間にのみ作用させることができる。   And the varnish in a varnish storage container is pressurized toward the axial direction one end surface of a stator core by a pressurization means. At this time, the varnish in the varnish storage container moves, and one coil end portion protruding from one axial end surface of the stator core is immersed in the varnish in the varnish storage container. Further, the entire gap between the magnetic steel sheets constituting the stator core is closed, and the openings on one axial end face side of the plurality of slots are closed with the outside air, so that the stator core toward the other axial end face side. The varnish pressure can be applied only to the gaps in the plurality of slots.

これにより、一方のコイルエンド部から複数のスロット内の隙間及びコイルの表面へ、ワニスを効果的に含浸させることができる。そして、スロット内へワニスを含浸させる時間を短縮させることができる。特に、複数のスロット内においてコイルの導線同士の間、導線と絶縁紙との間の狭い隙間へ、一方のコイルエンド部から他方のコイルエンド部へとワニスを効果的に含浸させることができる。
それ故、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置によっても、ワニスに加えられた圧力によって、短時間で安定したワニス含浸を行うことができる。
Thereby, the varnish can be effectively impregnated from the one coil end portion into the gaps in the plurality of slots and the surface of the coil. And the time which impregnates a varnish in a slot can be shortened. In particular, the varnish can be effectively impregnated from one coil end portion to the other coil end portion in a plurality of slots, between the coil conductor wires, into a narrow gap between the conductor wires and the insulating paper.
Therefore, the varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine according to the present invention can perform stable varnish impregnation in a short time by the pressure applied to the varnish.

第5の参考発明は、複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる方法であって、
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、上記ステータコアの内周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ内周閉塞手段と、上記ステータコアの外周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ外周閉塞手段と、上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段とを用い、
上記空間形成手段は、上記ステータコアの上記軸方向他端面に対向させる対向部と、該対向部から環状に立設して上記ステータコアの外周側に配置する外周配置部とを形成してなる器状フレームとし、上記内周閉塞手段は、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの内周面に密着させるゴムチューブから構成し、上記外周閉塞手段は、上記外周配置部に保持し、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの外周面に密着させる円環形状のゴムチューブから構成しておき、
上記内周閉塞手段及び上記外周閉塞手段によって上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぎ、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を、上記ワニス貯留容器内のワニスに接触させると共に、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態、又は上記一方のコイルエンド部及び上記ステータコアの軸方向一端面を上記ワニス貯留容器内のワニスに浸漬させ、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を上記ワニス貯留容器内のワニスに開口させた状態を形成して、上記ステータを支持するステータ支持工程と、
上記閉塞空間を減圧し、該閉塞空間の圧力を上記ワニスの液圧よりも低くすることによって、上記一方のコイルエンド部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面への上記ワニスの浸透を促進させるワニス含浸工程とを含むことを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸方法にある
The fifth reference invention relates to a stator for a rotating electrical machine in which coils are arranged in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel plates are laminated in the axial direction, on the gaps in the plurality of slots and on the surfaces of the coils. A method of impregnating an insulating varnish,
A varnish storage container for storing varnish, an inner peripheral blocking means for closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets from the inner peripheral side of the stator core, and a plurality of the electromagnetic steel sheets from the outer peripheral side of the stator core An outer periphery closing means that closes the entire gap between the plurality of slots, and a space forming means that covers the opening at the other end surface in the axial direction of the plurality of slots and forms a closing space that blocks the opening from outside air,
The space forming means has a container shape formed by forming a facing portion facing the other end surface in the axial direction of the stator core, and an outer peripheral arrangement portion standing in an annular shape from the facing portion and disposed on the outer peripheral side of the stator core. The inner periphery closing means is constituted by a rubber tube which is in close contact with the inner peripheral surface of the stator core by inflating with gas inside, and the outer periphery closing means is held by the outer peripheral arrangement portion, It is composed of an annular rubber tube that is in close contact with the outer peripheral surface of the stator core by inflating with a gas,
One of the coil end portions that is a part of the coil protruding from one end surface in the axial direction of the stator core by closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets by the inner peripheral closing means and the outer peripheral closing means, The state in which the openings in the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air, or the axial end surfaces of the one coil end portion and the stator core are in contact with the varnish in the varnish storage container. A stator supporting step of supporting the stator by immersing it in a varnish in a varnish storage container, forming a state in which openings in the axial end faces of the plurality of slots are opened in the varnish in the varnish storage container; ,
By depressurizing the enclosed space and making the pressure in the enclosed space lower than the hydraulic pressure of the varnish, the varnish penetrates from the one coil end portion into the gaps in the plurality of slots and the surface of the coil. And a varnish impregnation step for promoting the varnish .

本発明の回転電機用ステータのワニス含浸方法は、上記ステータ支持工程及びワニス含浸工程を行うことにより、上記第1の発明と同様の作用効果を得ることができる。
それ故、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸方法によれば、ステータを安定して支持することができ、短時間で安定したワニス含浸を行うことができる。
The method for impregnating a stator for a rotating electrical machine according to the present invention can obtain the same effects as those of the first invention by performing the stator support step and the varnish impregnation step.
Therefore, according to the method for impregnating a stator for a rotating electrical machine of the present invention, the stator can be stably supported, and stable varnish impregnation can be performed in a short time.

第6の発明は、複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる方法であって、
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段と、上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段とを用い、
上記ワニス貯留容器は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に対して封止材を介して密着させて、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成するよう構成し、上記空間形成手段は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させた状態を形成するよう構成しておき、
上記内周連通閉塞手段によって上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞し、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を、上記ワニス貯留容器内のワニスに接触させ、かつ、上記ステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、該ステータコアを構成する上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間をなくし、上記空間形成手段の開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させ、かつ上記ワニス貯留容器の開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に封止材を介して密着させた状態を形成して、上記ステータを支持するステータ支持工程と、
上記閉塞空間を減圧し、該閉塞空間の圧力を上記ワニスの液圧よりも低くすることによって、上記一方のコイルエンド部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面への上記ワニスの浸透を促進させるワニス含浸工程とを含むことを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸方法にある(請求項)。
A sixth invention provides a stator for a rotating electrical machine in which a coil is disposed in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel plates are laminated in the axial direction. A method of impregnating an insulating varnish,
Covering a varnish storage container for storing varnish, inner peripheral communication closing means for closing an axial communication state on the inner peripheral side of the stator core, and openings in the other axial end surfaces of the plurality of slots, Using a space forming means for forming a closed space that blocks the opening from outside air,
The varnish storage container has its opening tip portion closely attached to an axial end surface of the stator core via a sealing material, and the openings at the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air. The space forming means is configured to form a state in which the opening tip is closely attached to the other axial end surface of the stator core via a sealing material,
The inner peripheral communication blocking means closes the axially connected state of the stator core in the axial direction, and one coil end portion that is a part of the coil protruding from one axial end surface of the stator core is connected to the varnish. By contacting the varnish in the storage container and pressing the other axial end surface of the stator core, the gap between the plurality of electromagnetic steel sheets constituting the stator core is eliminated, and the opening tip of the space forming means Is formed in close contact with the other axial end surface of the stator core via a sealing material, and the opening tip of the varnish storage container is closely adhered to one axial end surface of the stator core via the sealing material. A stator support step for supporting the stator;
By depressurizing the enclosed space and making the pressure in the enclosed space lower than the hydraulic pressure of the varnish, the varnish penetrates from the one coil end portion into the gaps in the plurality of slots and the surface of the coil. in varnish impregnation method of a rotating electric machine stator, which comprises a varnish impregnation step to promote (claim 4).

本発明の回転電機用ステータのワニス含浸方法は、上記ステータ支持工程及びワニス含浸工程を行うことにより、上記第2の発明と同様の作用効果を得ることができる。
それ故、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸方法によれば、ステータを安定して支持することができ、短時間で安定したワニス含浸を行うことができる。
The method for impregnating a stator for a rotating electrical machine of the present invention can obtain the same effects as those of the second invention by performing the stator support step and the varnish impregnation step.
Therefore, according to the method for impregnating a stator for a rotating electrical machine of the present invention, the stator can be stably supported, and stable varnish impregnation can be performed in a short time.

第7の参考発明は、複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる方法であって、
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、上記ステータコアの内周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ内周閉塞手段と、上記ステータコアの外周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ外周閉塞手段とを用い、
上記内周閉塞手段及び上記外周閉塞手段によって上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぎ、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成して、上記ステータを支持するステータ支持工程と、
上記ワニス貯留容器内のワニスを上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧することによって、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を上記ワニス貯留容器内のワニスに浸漬させると共に、該ワニスを、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面へ浸透させるワニス含浸工程とを含むことを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸方法にある
The seventh reference invention relates to a stator for a rotating electrical machine in which coils are arranged in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel plates are laminated in the axial direction, and the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils are provided. A method of impregnating an insulating varnish,
A varnish storage container for storing varnish, an inner peripheral blocking means for closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets from the inner peripheral side of the stator core, and a plurality of the electromagnetic steel sheets from the outer peripheral side of the stator core And the outer periphery closing means for closing the entire gap between
The inner peripheral blocking means and the outer peripheral blocking means close the entire gap between the plurality of electrical steel sheets, and form a state in which the openings at the one axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from the outside air. A stator support step for supporting the stator;
By pressing the varnish in the varnish storage container toward the axial end surface of the stator core, one coil end portion that is a part of the coil protruding from the axial end surface of the stator core is moved to the varnish storage container. A varnish impregnation step of immersing the varnish into the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils from the openings in the axial end surfaces of the plurality of slots. And a varnish impregnation method for a stator for a rotating electrical machine .

本発明の回転電機用ステータのワニス含浸方法は、上記ステータ支持工程及びワニス含浸工程を行うことにより、上記第3の発明と同様の作用効果を得ることができる。
それ故、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸方法によれば、ワニスに加えられた圧力によって、短時間で安定したワニス含浸を行うことができる。
The varnish impregnation method for a stator for a rotating electrical machine according to the present invention can obtain the same effects as the third invention by performing the stator support step and the varnish impregnation step.
Therefore, according to the varnish impregnation method for a stator for a rotating electrical machine of the present invention, stable varnish impregnation can be performed in a short time by the pressure applied to the varnish.

第8の発明は、複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる方法であって、
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段と、上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段とを用い、
上記ワニス貯留容器は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に対して封止材を介して密着させて、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成するよう構成し、上記空間形成手段は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させた状態を形成するよう構成しておき、
上記内周連通閉塞手段によって上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞し、上記押圧手段によって上記ステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、該ステータコアを構成する上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間をなくし、上記空間形成手段の開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させ、かつ上記ワニス貯留容器の開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に封止材を介して密着させた状態を形成して、上記ステータを支持するステータ支持工程と、
上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧することによって、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を上記ワニス貯留容器内のワニスに浸漬させると共に、該ワニスを、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面へ浸透させるワニス含浸工程とを含むことを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸方法にある(請求項)。
The eighth invention relates to a stator for a rotating electrical machine in which coils are disposed in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel plates are laminated in the axial direction, and the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils are A method of impregnating an insulating varnish,
Covering a varnish storage container for storing varnish, inner peripheral communication closing means for closing an axial communication state on the inner peripheral side of the stator core, and openings in the other axial end surfaces of the plurality of slots, Using a space forming means for forming a closed space that blocks the opening from outside air,
The varnish storage container has its opening tip portion closely attached to an axial end surface of the stator core via a sealing material, and the openings at the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air. The space forming means is configured to form a state in which the opening tip is closely attached to the other axial end surface of the stator core via a sealing material,
The inner circumferential communication blocking means closes the axially connected state of the stator core in the axial direction, and the pressing means presses the other axial end surface of the stator core, thereby the plurality of electromagnetic waves constituting the stator core. The gap between the steel plates is eliminated, the opening tip of the space forming means is brought into close contact with the other axial end surface of the stator core via a sealing material, and the opening tip of the varnish storage container is axially connected to the stator core. A stator support step for supporting the stator by forming a state of being in close contact with the one end surface via a sealing material;
One coil end portion which is a part of the coil protruding from one axial end surface of the stator core by pressurizing the varnish in the varnish storage container toward the axial one end surface of the stator core by the pressurizing means A varnish impregnation step of immersing the varnish into the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils from the openings in the one axial end surfaces of the plurality of slots. in varnish impregnation method of a rotating electric machine stator, which comprises a (claim 5).

本発明の回転電機用ステータのワニス含浸方法は、上記ステータ支持工程及びワニス含浸工程を行うことにより、上記第4の発明と同様の作用効果を得ることができる。
それ故、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸方法によれば、ワニスに加えられた圧力によって、短時間で安定したワニス含浸を行うことができる。
In the method for impregnating a stator for a rotating electrical machine of the present invention, the same effect as the fourth aspect of the invention can be obtained by performing the stator support step and the varnish impregnation step.
Therefore, according to the varnish impregnation method for a stator for a rotating electrical machine of the present invention, stable varnish impregnation can be performed in a short time by the pressure applied to the varnish.

参考例における、回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Cross-sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for rotary electric machines in a reference example . 参考例における、ワニス含浸装置について、ステータの軸方向に直交する方向の断面を示す断面説明図。Sectional explanatory drawing which shows the cross section of the direction orthogonal to the axial direction of a stator about the varnish impregnation apparatus in a reference example . 参考例における、他の回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Cross-sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for other rotary electric machines in a reference example . 参考例における、ステータを回転電機のフレームに取り付けた状態を示す断面説明図。Sectional explanatory drawing which shows the state which attached the stator in the frame of a rotary electric machine in a reference example . 実施例における、回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for rotary electric machines in Example 1. FIG. 実施例における、減圧前の他の回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Cross-sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for other rotary electric machines in Example 1 before pressure reduction. 実施例における、減圧時の他の回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for other rotary electric machines at the time of pressure reduction in Example 1. FIG. 実施例における、加圧前の回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for rotary electric machines in Example 2 before the pressurization. 実施例における、加圧時の回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for rotary electric machines at the time of pressurization in Example 2. FIG. 実施例における、加圧及び減圧前の他の回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Cross-sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for other rotary electric machines in Example 2 before pressurization and pressure reduction. 実施例における、加圧及び減圧時の他の回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for other rotary electric machines at the time of pressurization and pressure reduction in Example 2. FIG. 実施例における、加圧前の回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for rotary electric machines in Example 3 before a pressurization. 実施例における、加圧時の回転電機用ステータのワニス含浸装置を示す断面説明図。Sectional explanatory drawing which shows the varnish impregnation apparatus of the stator for rotary electric machines at the time of pressurization in Example 3. FIG.

上述した第1〜第8の発明における好ましい実施の形態につき説明する。
第1、第2、第5、第6の発明において、上記ワニスの液圧とは、ワニスに加わる圧力状態のことをいい、通常は、大気圧と同じ圧力である。
また、上記回転電機用ステータは、モータ、ジェネレータ,モータジェネレータに用いることができる。
A preferred embodiment in the first to eighth inventions described above will be described.
In the first, second, fifth and sixth inventions, the liquid pressure of the varnish means a pressure state applied to the varnish, and is usually the same pressure as the atmospheric pressure.
The stator for a rotating electrical machine can be used for a motor, a generator, and a motor generator.

第3の発明において、上記ワニス含浸装置は、上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段と、該空間形成手段における上記閉塞空間を減圧する減圧手段とを有しており、上記空間形成手段は、上記ステータコアの上記軸方向他端面に対向させる対向部と、該対向部から環状に立設して上記ステータコアの外周側に配置する外周配置部とを形成してなる器状フレームであり、上記内周閉塞手段は、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの内周面に密着させるゴムチューブから構成してあり、上記外周閉塞手段は、上記外周配置部に保持し、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの外周面に密着させる円環形状のゴムチューブから構成してあり、上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを加圧する際には、上記減圧手段によって上記閉塞空間を減圧するよう構成してある
これにより、加圧手段と減圧手段とを併用することによって、ステータコアの軸方向一端面側と軸方向他端面側との圧力差をさらに大きくすることができ、一方のコイルエンド部から複数のスロット内の隙間及びコイルの表面へのワニスの含浸をさらに効果的に行うことができる。
3rd invention WHEREIN: The said varnish impregnation apparatus covers the opening part in the said axial direction other end surface of these slots, The space formation means which forms the obstruction | occlusion space which interrupts | blocks this opening part with external air, This space formation Pressure reducing means for decompressing the closed space in the means, wherein the space forming means is opposed to the other end surface in the axial direction of the stator core, and is arranged in an annular form from the facing part so as to form the stator core. The inner peripheral block means is formed from a rubber tube that is in close contact with the inner peripheral surface of the stator core by inflating with gas inside. The outer periphery closing means is an annular rubber that is held in the outer peripheral arrangement portion and is in close contact with the outer peripheral surface of the stator core by inflating with gas inside. Yes constructed from cube, when pressurizing the varnish of the varnish storage container by the pressure means, are configured to vacuum the closed space by said vacuum means.
Thus, by using the pressurizing means and the decompression means in combination, the pressure difference between the one axial end surface side and the other axial end surface side of the stator core can be further increased, and a plurality of slots can be formed from one coil end portion. It is possible to more effectively impregnate the inner gap and the surface of the coil with the varnish.

また、第4の発明において、上記ワニス含浸装置は、上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段と、該空間形成手段における上記閉塞空間を減圧する減圧手段とを有しており、上記空間形成手段は、上記ステータコアの上記軸方向他端面に対向させる対向部と、該対向部から環状に立設した環状立設部とを有し、該環状立設部の環状先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させた状態を形成するよう構成してあり、上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを加圧する際には、上記減圧手段によって上記閉塞空間を減圧するよう構成してある
これにより、加圧手段と減圧手段とを併用することによって、ステータコアの軸方向一端面側と軸方向他端面側との圧力差をさらに大きくすることができ、一方のコイルエンド部から複数のスロット内の隙間及びコイルの表面へのワニスの含浸をさらに効果的に行うことができる。
Further, in a fourth invention, the varnish impregnation device comprises a space forming means for covering the openings at the other end face in the axial direction of the plurality of slots and forming a closed space for blocking the openings from the outside air, A pressure reducing means for decompressing the closed space in the space forming means, the space forming means having a facing portion opposed to the other axial end surface of the stator core, and an annularly erected from the facing portion. And is configured to form a state in which the annular tip portion of the annular standing portion is in close contact with the other axial end surface of the stator core via a sealing material, When pressurizing the varnish in the varnish storage container, the closed space is decompressed by the decompression means .
Thus, by using the pressurizing means and the decompression means in combination, the pressure difference between the one axial end surface side and the other axial end surface side of the stator core can be further increased, and a plurality of slots can be formed from one coil end portion. It is possible to more effectively impregnate the inner gap and the surface of the coil with the varnish.

以下に、本発明の回転電機用ステータのワニス含浸装置及びワニス含浸方法にかかる実施例につき、図面を参照して説明する。
参考例
本例の回転電機用ステータ7のワニス含浸装置1は、図1に示すごとく、複数の電磁鋼板81を軸方向Lに積層したステータコア8における複数のスロット82内にコイル71を配置してなる回転電機用ステータ7に対し、複数のスロット82内の隙間及びコイル71の表面に、絶縁性のワニスWを含浸させるものである。
本例のワニス含浸装置1は、図1、図2に示すごとく、ワニスWを貯留するワニス貯留容器2と、ステータコア8の内周側から、複数の電磁鋼板81同士の間の隙間の全体を塞ぐ内周閉塞手段3と、ステータコア8の外周側から、複数の電磁鋼板81同士の間の隙間の全体を塞ぐ外周閉塞手段4と、複数のスロット82の軸方向他端面802における開口部821を覆って、この開口部821を外気と遮断する閉塞空間50を形成する空間形成手段5と、空間形成手段5における閉塞空間50を減圧する減圧手段61とを有している。
Embodiments of a varnish impregnation device and a varnish impregnation method for a stator for a rotating electrical machine according to the present invention will be described below with reference to the drawings.
( Reference example )
As shown in FIG. 1, the varnish impregnation device 1 for the stator 7 for a rotating electrical machine of this example is a rotation in which coils 71 are arranged in a plurality of slots 82 in a stator core 8 in which a plurality of electromagnetic steel plates 81 are laminated in the axial direction L. The electric stator 7 is impregnated with the insulating varnish W in the gaps in the plurality of slots 82 and the surfaces of the coils 71.
As shown in FIGS. 1 and 2, the varnish impregnation apparatus 1 of the present example is configured to clean the entire gap between the plurality of electromagnetic steel plates 81 from the varnish storage container 2 that stores the varnish W and the inner peripheral side of the stator core 8. The inner peripheral closing means 3 for closing, the outer peripheral closing means 4 for closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel plates 81 from the outer peripheral side of the stator core 8, and the opening 821 in the other axial end surface 802 of the plurality of slots 82. A space forming unit 5 that covers and forms the closed space 50 that blocks the opening 821 from outside air, and a decompression unit 61 that decompresses the closed space 50 in the space forming unit 5 are provided.

本例の空間形成手段5は、ステータコア8の軸方向他端面802に対向させる対向部51と、対向部51から環状に立設してステータコア8の外周側に配置する外周配置部52とを形成してなる器状フレームである。本例の内周閉塞手段3は、内部に空気Aを入れて膨張させることによりステータコア8の内周面に密着させるゴムチューブから構成してあり、本例の外周閉塞手段4は、外周配置部52に保持し、内部に空気Aを入れて膨張させることによりステータコア8の外周面に密着させる円環形状のゴムチューブから構成してある。   The space forming means 5 of this example forms a facing portion 51 that faces the other end surface 802 in the axial direction of the stator core 8, and an outer peripheral placement portion 52 that stands in a ring shape from the facing portion 51 and is disposed on the outer peripheral side of the stator core 8. This is a vessel-shaped frame. The inner periphery closing means 3 of this example is composed of a rubber tube that is brought into close contact with the inner peripheral surface of the stator core 8 by inflating with air A inside. It is comprised from the annular | circular shaped rubber tube which is hold | maintained at 52 and is closely_contact | adhered to the outer peripheral surface of the stator core 8 by putting air A inside and expanding it.

本例の回転電機用ステータ7のワニス含浸装置1においては、内周閉塞手段3及び外周閉塞手段4によって複数の電磁鋼板81同士の間の隙間の全体を塞ぎ、ステータコア8の軸方向一端面801から突出するコイル71の一部である一方のコイルエンド部711を、ワニス貯留容器2内のワニスWに接触させると共に、複数のスロット82の軸方向一端面801における開口部821を外気(ワニス貯留容器2の外部の大気等)と遮断させた状態を形成して、ステータ7を支持する。
その後、減圧手段61によって閉塞空間50を減圧し、この閉塞空間50の圧力をワニスWの液圧(大気圧)よりも低くすることによって、一方のコイルエンド部711から複数のスロット82内の隙間及びコイル71の表面へのワニスWの浸透を促進させる。
In the varnish impregnation device 1 of the stator 7 for the rotating electrical machine of this example, the entire gap between the plurality of electromagnetic steel plates 81 is closed by the inner periphery closing means 3 and the outer periphery closing means 4, and the axial end surface 801 of the stator core 8 is closed. One end portion 711 which is a part of the coil 71 protruding from the varnish storage container 2 is brought into contact with the varnish W, and the openings 821 in the axial end faces 801 of the plurality of slots 82 are exposed to the outside air (varnish storage). The stator 7 is supported by forming a state in which it is shut off from the atmosphere outside the container 2.
Thereafter, the closed space 50 is depressurized by the pressure reducing means 61, and the pressure in the closed space 50 is made lower than the hydraulic pressure (atmospheric pressure) of the varnish W, whereby the gaps in the plurality of slots 82 from one coil end portion 711. And the penetration of the varnish W into the surface of the coil 71 is promoted.

以下に、本例の回転電機用ステータ7のワニス含浸装置1及びワニス含浸方法につき、図1〜図4を参照して詳説する。
図2に示すごとく、本例のステータ7は、複数のスロット82内に絶縁紙72を介して3相のコイル71を配置してなる。コイル71を構成する導線710は、銅材料等からなる導体部分の表面に樹脂材料等からなる絶縁被膜を形成してなる。ワニス含浸装置1によって含浸させるワニスWは、スロット82内から各電磁鋼板81同士の間の隙間、絶縁紙72とコイル71を構成する導線710との間の隙間、絶縁紙72とスロット82との間の隙間、コイル71を構成する導線710同士の間の隙間、軸方向Lの両端部のコイルエンド部711、712を構成する導線710の表面に含浸させる。
Below, the varnish impregnation apparatus 1 and the varnish impregnation method of the stator 7 for rotary electric machines of this example are explained in detail with reference to FIGS.
As shown in FIG. 2, the stator 7 of this example is configured by arranging a three-phase coil 71 through a plurality of slots 82 with insulating paper 72 interposed therebetween. The conducting wire 710 constituting the coil 71 is formed by forming an insulating film made of a resin material or the like on the surface of a conductor portion made of a copper material or the like. The varnish W impregnated by the varnish impregnation apparatus 1 is a gap between the magnetic steel plates 81 from the inside of the slot 82, a gap between the insulating paper 72 and the conductor 710 constituting the coil 71, and a gap between the insulating paper 72 and the slot 82. The surface of the conducting wire 710 constituting the gap end, the gap between the conducting wires 710 constituting the coil 71, and the coil end portions 711 and 712 at both ends in the axial direction L is impregnated.

図1に示すごとく、本例のステータ7は、その軸方向Lを鉛直方向に向けてワニス貯留容器2に対して支持する。そして、空間形成手段5を構成する器状フレームの外周配置部52における環状先端部521を、ワニス貯留容器2内のワニスWに浸漬することにより、一方のコイルエンド部711をワニスWに接触させた状態で、複数のスロット82の軸方向一端面801における開口部821を外気と遮断させる。このとき、ステータコア8の軸方向一端面801とワニス貯留容器2内のワニスWの液面との間には、空間20が形成されるものの、この空間20が外気と遮断された状態を形成する。これにより、閉塞空間50がステータコア8の軸方向一端面801側において外部に開放されてしまうことを防止し、閉塞空間50の真空度を維持することができる。   As shown in FIG. 1, the stator 7 of this example supports the varnish storage container 2 with its axial direction L oriented in the vertical direction. And the one coil end part 711 is made to contact varnish W by immersing the annular front-end | tip part 521 in the outer periphery arrangement | positioning part 52 of the container-shaped frame which comprises the space formation means 5 in the varnish W in the varnish storage container 2. FIG. In this state, the openings 821 in the axial end surfaces 801 of the plurality of slots 82 are blocked from the outside air. At this time, although the space 20 is formed between the axial end surface 801 of the stator core 8 and the liquid level of the varnish W in the varnish storage container 2, the space 20 is blocked from the outside air. . Thereby, it is possible to prevent the closed space 50 from being opened to the outside on the axial one end face 801 side of the stator core 8, and maintain the degree of vacuum of the closed space 50.

本例の内周閉塞手段3は、ゴムチューブ内に空気Aを入れて膨張するよう構成したエアピッカーである。内周閉塞手段3は、軸方向Lに直交する断面が円形状になる形に膨張する。そして、内周閉塞手段3は、ステータコア8のスロット82同士の間のティース83に当接して、電磁鋼板81同士の間の隙間及びスロット82の径方向の開口部分を内周側から塞ぐ。
本例の外周閉塞手段4は、ゴムチューブ内に空気Aを入れて膨張するよう構成したエアピッカーである。外周閉塞手段4は、軸方向Lに直交する断面が円環形状になる形に膨張する。そして、外周閉塞手段4は、ステータコア8の外周面に当接して、電磁鋼板81同士の間の隙間を内周側から塞ぐ。
本例の減圧手段61は、閉塞空間50内の真空引きを行う真空ポンプである。
The inner periphery closing means 3 of this example is an air picker configured to be inflated by putting air A in a rubber tube. The inner periphery closing means 3 expands so that the cross section perpendicular to the axial direction L is circular. The inner periphery closing means 3 is in contact with the teeth 83 between the slots 82 of the stator core 8 and closes the gap between the electromagnetic steel plates 81 and the radial opening of the slot 82 from the inner periphery side.
The outer periphery closing means 4 of this example is an air picker configured to expand with air A in a rubber tube. The outer periphery closing means 4 expands so that the cross section orthogonal to the axial direction L has an annular shape. And the outer periphery obstruction | occlusion means 4 contact | abuts to the outer peripheral surface of the stator core 8, and closes the clearance gap between the electromagnetic steel plates 81 from an inner peripheral side.
The decompression means 61 of this example is a vacuum pump that evacuates the closed space 50.

次に、上記ワニス含浸装置1を用いて、ステータ7に対してワニスWを含浸させる方法につき説明する。
ステータ7に対してワニスWの含浸を行うに当たっては、まず、ステータ支持工程として、ステータ7をワニス貯留容器2に対して支持させる。具体的には、まず、図1に示すごとく、内周閉塞手段3及び外周閉塞手段4によって複数の電磁鋼板81同士の間の隙間の全体をステータコア8の内周側及び外周側から塞ぐ。また、器状フレーム5の外周配置部52における環状先端部521をワニス貯留容器2内のワニスWに浸漬させると共に、この環状先端部521をワニス貯留容器2の底部に載置することによって、減圧手段61による閉塞空間50内の減圧を行う際に、ステータコア8の軸方向一端面801側から空気の抜けが生じないようにする。そして、内周閉塞手段3、外周閉塞手段4及び器状フレーム5によって、ワニス貯留容器2に対して安定してステータ7を支持することができる。また、ステータコア8の軸方向一端面801から突出する一方のコイルエンド部711を、ワニス貯留容器2内のワニスWに安定して接触させることができる。
Next, a method for impregnating the stator 7 with the varnish W using the varnish impregnation apparatus 1 will be described.
In performing impregnation of the varnish W with respect to the stator 7, first, the stator 7 is supported with respect to the varnish storage container 2 as a stator support process. Specifically, as shown in FIG. 1, first, the entire gap between the plurality of electromagnetic steel plates 81 is closed from the inner peripheral side and the outer peripheral side of the stator core 8 by the inner peripheral closing unit 3 and the outer peripheral closing unit 4. Further, the annular tip 521 in the outer peripheral arrangement portion 52 of the vessel-shaped frame 5 is immersed in the varnish W in the varnish storage container 2, and the annular tip 521 is placed on the bottom of the varnish storage container 2 to reduce the pressure. When the pressure in the closed space 50 is reduced by the means 61, air is prevented from being released from the axial one end face 801 side of the stator core 8. The stator 7 can be stably supported with respect to the varnish storage container 2 by the inner periphery closing means 3, the outer periphery closing means 4, and the instrumental frame 5. In addition, the one coil end portion 711 protruding from the axial end surface 801 of the stator core 8 can be stably brought into contact with the varnish W in the varnish storage container 2.

次いで、ワニス含浸工程として、図1に示すごとく、減圧手段61によって器状フレーム5における閉塞空間50を減圧(真空引き)し、複数のスロット82の軸方向他端面802における開口部821からスロット82内の隙間の真空引きを行う。このとき、閉塞空間50は、真空状態になり、閉塞空間50の圧力がワニスWの液圧(大気圧)よりも低くなる。これにより、ステータコア8の軸方向他端面802側へワニスWを浸透させる吸引力を発生させることができる。   Next, as shown in FIG. 1, as the varnish impregnation step, the closed space 50 in the container frame 5 is depressurized (evacuated) by the decompression means 61, and the openings 821 to the slots 82 in the other axial end surfaces 802 of the plurality of slots 82. The inside gap is evacuated. At this time, the closed space 50 is in a vacuum state, and the pressure in the closed space 50 becomes lower than the hydraulic pressure (atmospheric pressure) of the varnish W. As a result, it is possible to generate a suction force that allows the varnish W to permeate toward the other axial end surface 802 side of the stator core 8.

また、ステータコア8を構成する各電磁鋼板81の間の隙間の全体が内周閉塞手段3及び外周閉塞手段4によって閉塞されていることにより、ステータコア8の軸方向他端面802側への吸引力を、複数のスロット82内の隙間にのみ作用させることができる。これにより、一方のコイルエンド部711から複数のスロット82内の隙間及びコイル71の表面へのワニスWの浸透を効果的に促進させることができる。そして、スロット82内へワニスWを含浸させる時間を短縮させることができる。特に、図2に示すごとく、複数のスロット82内においてコイル71の導線710同士の間、導線710と絶縁紙72との間の狭い隙間へ、一方のコイルエンド部711から他方のコイルエンド部712へとワニスWを効果的に浸透させることができる。   Further, since the entire gap between the electromagnetic steel plates 81 constituting the stator core 8 is closed by the inner peripheral closing means 3 and the outer peripheral closing means 4, the attractive force toward the other axial end surface 802 side of the stator core 8 is increased. It is possible to act only on the gaps in the plurality of slots 82. Accordingly, it is possible to effectively promote the penetration of the varnish W from the one coil end portion 711 into the gaps in the plurality of slots 82 and the surface of the coil 71. The time for impregnating the varnish W into the slot 82 can be shortened. In particular, as shown in FIG. 2, from one coil end portion 711 to the other coil end portion 712, into a narrow gap between the conductor wires 710 of the coil 71 and between the conductor wire 710 and the insulating paper 72 in the plurality of slots 82. The varnish W can be infiltrated effectively.

また、上記のごとく、内周閉塞手段3、外周閉塞手段4及び器状フレーム5によってステータ7をワニス貯留容器2に安定して支持することにより、ステータ7に対するワニスWの接触状態が不安定になることを防止することができ、安定してワニスWの含浸を行うことができる。
それ故、本例の回転電機用ステータ7のワニス含浸装置1及びワニス含浸方法によれば、ステータ7を安定して支持することができ、短時間で安定したワニスWの含浸を行うことができる。
Further, as described above, the stator 7 is stably supported on the varnish storage container 2 by the inner peripheral closing means 3, the outer peripheral closing means 4, and the instrumental frame 5, so that the contact state of the varnish W with the stator 7 becomes unstable. It is possible to prevent the varnish W from being impregnated stably.
Therefore, according to the varnish impregnation device 1 and the varnish impregnation method of the stator 7 for the rotating electrical machine of this example, the stator 7 can be stably supported, and the varnish W can be stably impregnated in a short time. .

また、複数のスロット82の軸方向一端面801側の開口部821を外気と遮断するためには、器状フレーム5の外周配置部52における環状先端部521をワニス貯留容器2内のワニスWに浸漬させる構造を採用する以外にも、次の構造を採用することができる。
すなわち、図3に示すごとく、一方のコイルエンド部711及びステータコア8の軸方向一端面801をワニス貯留容器2内のワニスWに浸漬させ、複数のスロット82の軸方向一端面801における開口部821をワニス貯留容器2内のワニスWに開口させることによっても、複数のスロット82の軸方向一端面801側の開口部821を外気と遮断することができる。
In addition, in order to block the opening 821 on the axial end surface 801 side of the plurality of slots 82 from the outside air, the annular tip 521 in the outer peripheral arrangement portion 52 of the vessel-like frame 5 is used as the varnish W in the varnish storage container 2. In addition to adopting a dipping structure, the following structure can be adopted.
That is, as shown in FIG. 3, the one axial end surface 801 of one coil end portion 711 and the stator core 8 is immersed in the varnish W in the varnish storage container 2, and the openings 821 in the axial one end surfaces 801 of the plurality of slots 82. Is also opened in the varnish W in the varnish storage container 2, the openings 821 on the axial one end face 801 side of the plurality of slots 82 can be blocked from outside air.

この場合には、ステータコア8の軸方向一端面801における取付部分84(ステータコア8の外周側に突出し、ボルト76を挿通させる穴を設けた部分)を、マスキングテープ等を貼着して覆っておくことができる。また、図4に示すごとく、ワニスW内に浸漬させる軸方向一端面801側は、ステータ7を回転電機のフレーム75に取り付ける際に、ボルト76の頭部が対面する側(フレーム75に対する取付面841とは反対側)とすることができる。これにより、ステータコア8においてワニスWの付着がない軸方向他端面802をフレーム75に導通させることができ、また、軸方向他端面802と取付面841との接触状態が安定し、トルク反力を確実に受けることができる。さらに、ワニスWの含浸が終わった後、軸方向一端面801に付着したワニスWを剥がす作業をなくすことができる。   In this case, a mounting portion 84 (a portion provided with a hole protruding through the outer periphery of the stator core 8 and through which the bolt 76 is inserted) on the axial end surface 801 of the stator core 8 is covered with a masking tape or the like. be able to. Further, as shown in FIG. 4, the axial one end surface 801 side immersed in the varnish W is the side on which the head of the bolt 76 faces when the stator 7 is attached to the frame 75 of the rotating electrical machine (attachment surface to the frame 75. 841). Thereby, the other axial end surface 802 in the stator core 8 where no varnish W adheres can be conducted to the frame 75, the contact state between the other axial end surface 802 and the mounting surface 841 is stabilized, and the torque reaction force is increased. I can receive it reliably. Furthermore, after the impregnation of the varnish W is finished, the work of peeling off the varnish W adhering to the axial end surface 801 can be eliminated.

(実施例
本例は、ステータ7をワニス貯留容器2に対して支持する際の構造が上記実施例1と異なる例である。
本例の回転電機用ステータ7のワニス含浸装置1は、図5に示すごとく、ワニスWを貯留するワニス貯留容器2と、ステータコア8の内周側の軸方向Lへの連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段3と、複数のスロット82の軸方向他端面802における開口部821を覆って、この開口部821を外気と遮断する閉塞空間50を形成する空間形成手段5と、空間形成手段5における閉塞空間50を減圧する減圧手段61と、ステータコア8の軸方向他端面802を、ワニス貯留容器2における開口先端部21に向けて押さえ付ける押圧手段63とを有している。
(Example 1 )
This example is an example in which the structure for supporting the stator 7 with respect to the varnish storage container 2 is different from that of the first embodiment.
As shown in FIG. 5, the varnish impregnation device 1 for the rotating electrical machine stator 7 of the present example closes the varnish storage container 2 that stores the varnish W and the communication state in the axial direction L on the inner peripheral side of the stator core 8. The space communication means 3, the space forming means 5 that covers the opening 821 in the other axial end surface 802 of the plurality of slots 82 and forms a closed space 50 that blocks the opening 821 from the outside air, and the space forming means 5 The pressure reducing means 61 for reducing the pressure in the closed space 50 and the pressing means 63 for pressing the other axial end surface 802 of the stator core 8 toward the opening tip 21 of the varnish storage container 2 are provided.

本例のワニス貯留容器2は、その開口先端部21をステータコア8の軸方向一端面801に対して封止材211(パッキン、ガスケット等)を介して密着させて、複数のスロット82の軸方向一端面801における開口部821を外気(ワニス貯留容器2の外部の大気等)と遮断させた状態を形成するよう構成してある。本例の空間形成手段5は、その環状先端部521をステータコア8の軸方向他端面802に封止材522(パッキン、ガスケット等)を介して密着させた状態を形成するよう構成してある。   In the varnish storage container 2 of this example, the opening tip 21 is brought into close contact with the axial one end surface 801 of the stator core 8 via a sealing material 211 (packing, gasket, etc.), and the axial direction of the plurality of slots 82 is reached. The opening 821 in the one end surface 801 is configured to be blocked from the outside air (such as the atmosphere outside the varnish storage container 2). The space forming means 5 of this example is configured to form a state in which the annular tip 521 is brought into close contact with the other axial end surface 802 of the stator core 8 via a sealing material 522 (packing, gasket, etc.).

本例の内周連通閉塞手段3は、上記参考例と同様のエアピッカーによって構成してある。本例の空間形成手段5は、ステータコア8の軸方向他端面802に対向させる対向部51と、対向部51から環状に立設した環状立設部52Aとを備えた器状フレーム5から構成してあり、環状立設部52Aの環状先端部521をステータコア8の軸方向他端面802に封止材522を介して密着させた状態を形成するよう構成してある。
本例の押圧手段63は、空間形成手段5を押圧することによって、複数の電磁鋼板81の積層状態を圧縮するよう構成してある。
The inner periphery communication blocking means 3 of this example is configured by an air picker similar to the above reference example . The space forming means 5 of this example is constituted by a container-like frame 5 provided with a facing portion 51 that faces the other axial end surface 802 of the stator core 8 and an annular standing portion 52A that stands in a ring shape from the facing portion 51. The annular tip portion 521 of the annular standing portion 52A is configured to be in close contact with the other axial end surface 802 of the stator core 8 via the sealing material 522.
The pressing means 63 of this example is configured to compress the laminated state of the plurality of electromagnetic steel plates 81 by pressing the space forming means 5.

本例においてもワニス含浸装置1を用いてステータ7へのワニスWの含浸を行う。
本例においても、まず、ステータ支持工程として、ワニス貯留容器2に対してステータ7を支持する。具体的には、図5に示すごとく、内周連通閉塞手段3によってステータコア8の内周側の軸方向Lへの連通状態を閉塞し、ステータコア8の軸方向一端面801から突出する一方のコイルエンド部711を、ワニス貯留容器2内のワニスWに接触させる。また、押圧手段63によってステータコア8の軸方向他端面802を空間形成手段5を介して押圧することによって、ステータコア8を構成する複数の電磁鋼板81同士の間の隙間をなくし、器状フレーム5の環状立設部52Aにおける環状先端部521をステータコア8の軸方向他端面802に封止材522を介して密着させ、かつワニス貯留容器2の開口先端部21をステータコア8の軸方向一端面801に封止材211を介して密着させた状態を形成する。
Also in this example, the varnish W is impregnated into the stator 7 using the varnish impregnation apparatus 1.
Also in this example, first, the stator 7 is supported with respect to the varnish storage container 2 as a stator support process. Specifically, as shown in FIG. 5, one coil protruding from the axial one end face 801 of the stator core 8 is closed by the inner peripheral communication closing means 3 to block the communication state in the axial direction L on the inner peripheral side of the stator core 8. The end part 711 is brought into contact with the varnish W in the varnish storage container 2. Further, the pressing means 63 presses the other axial end surface 802 of the stator core 8 through the space forming means 5, thereby eliminating gaps between the plurality of electromagnetic steel plates 81 constituting the stator core 8. The annular tip 521 of the annular standing portion 52A is brought into close contact with the other axial end surface 802 of the stator core 8 via the sealing material 522, and the open distal end portion 21 of the varnish storage container 2 is attached to the axial one end surface 801 of the stator core 8. A state of being in close contact via the sealing material 211 is formed.

これにより、減圧手段61による閉塞空間50内の減圧を行う際に、ステータコア8の軸方向一端面801側から空気の抜けが生じないようにする。そして、内周連通閉塞手段3、器状フレーム5及び押圧手段63によって、ワニス貯留容器2に対して安定してステータ7を支持することができる。また、ステータコア8の軸方向一端面801から突出する一方のコイルエンド部711を、ワニス貯留容器2内のワニスWに安定して接触させることができる。   Thereby, when decompressing the closed space 50 by the decompression means 61, air is prevented from being released from the axial one end face 801 side of the stator core 8. The stator 7 can be stably supported with respect to the varnish storage container 2 by the inner peripheral communication closing means 3, the container frame 5 and the pressing means 63. In addition, the one coil end portion 711 protruding from the axial end surface 801 of the stator core 8 can be stably brought into contact with the varnish W in the varnish storage container 2.

次いで、ワニス含浸工程として、図5に示すごとく、減圧手段61によって器状フレーム5における閉塞空間50を減圧(真空引き)し、複数のスロット82の軸方向他端面802における開口部821からスロット82内の隙間の真空引きを行う。このとき、閉塞空間50は、真空状態になり、閉塞空間50の圧力がワニスWの液圧(大気圧)よりも低くなる。これにより、ステータコア8の軸方向他端面802側へワニスWを浸透させる吸引力を発生させることができる。   Next, as shown in FIG. 5, as the varnish impregnation step, the closed space 50 in the container frame 5 is decompressed (evacuated) by the decompression means 61, and the openings 821 to the slots 82 in the other axial end surfaces 802 of the plurality of slots 82. The inside gap is evacuated. At this time, the closed space 50 is in a vacuum state, and the pressure in the closed space 50 becomes lower than the hydraulic pressure (atmospheric pressure) of the varnish W. As a result, it is possible to generate a suction force that allows the varnish W to permeate toward the other axial end surface 802 side of the stator core 8.

また、ステータコア8を構成する各電磁鋼板81の間の隙間の全体が、内周連通閉塞手段3及び押圧手段63によって閉塞され、かつ、複数のスロット82の軸方向一端面801側及び軸方向他端面802側が外気と遮断されていることにより、ステータコア8の軸方向他端面802側への吸引力を、複数のスロット82内の隙間にのみ作用させることができる。これにより、一方のコイルエンド部711から複数のスロット82内の隙間及びコイル71の表面へのワニスWの浸透を効果的に促進させることができる。そして、スロット82内へワニスWを含浸させる時間を短縮させることができる。
本例においても、その他の構成は上記参考例と同様であり、上記参考例と同様の作用効果を得ることができる。
In addition, the entire gap between the electromagnetic steel plates 81 constituting the stator core 8 is closed by the inner peripheral communication closing means 3 and the pressing means 63, and the axial one end face 801 side of the plurality of slots 82, the axial direction, etc. Since the end surface 802 side is blocked from the outside air, the suction force toward the other axial end surface 802 side of the stator core 8 can be applied only to the gaps in the plurality of slots 82. Accordingly, it is possible to effectively promote the penetration of the varnish W from the one coil end portion 711 into the gaps in the plurality of slots 82 and the surface of the coil 71. The time for impregnating the varnish W into the slot 82 can be shortened.
In this embodiment, other configurations are the same as the reference example, it is possible to obtain the same effect as the above embodiment.

また、ワニス貯留容器2は、図6に示すごとく、ステータ7の軸方向一端面801を対面させる対面容器部22と、連通路24を介して対面容器部22に連通した補助容器部23とを有する形状に構成することができる。そして、複数のスロット82の軸方向一端面801を外気から遮断していることにより、減圧手段61により閉塞空間50の真空引きを行ったときには、図7に示すごとく、ステータコア8の軸方向一端面801とワニスWの液面との間の空間20(図6参照)も真空引きされ、補助容器部23内のワニスWが対面容器部22内へ移動し、一方のコイルエンド部711をワニスW内に浸漬させることができる。また、ワニスWをステータコア8の軸方向一端面801に接触させることもできる。そして、複数のスロット82の軸方向一端面801側からスロット82内の隙間へワニスWを供給することができる。   Further, as shown in FIG. 6, the varnish storage container 2 includes a facing container part 22 that faces the one axial end surface 801 of the stator 7 and an auxiliary container part 23 that communicates with the facing container part 22 through the communication path 24. It can comprise in the shape which has. Since the axial end surfaces 801 of the plurality of slots 82 are shielded from the outside air, when the closed space 50 is evacuated by the decompression means 61, the axial end surfaces of the stator core 8 are shown in FIG. The space 20 (see FIG. 6) between the surface 801 and the liquid level of the varnish W is also evacuated, the varnish W in the auxiliary container portion 23 moves into the facing container portion 22, and one coil end portion 711 is moved to the varnish W. It can be immersed in the inside. Further, the varnish W can be brought into contact with the one axial end surface 801 of the stator core 8. And the varnish W can be supplied to the clearance gap in the slot 82 from the axial direction one end surface 801 side of the some slot 82. FIG.

(実施例
本例は、減圧手段61を用いる代わりに加圧手段62を用いて、ステータ7に対するワニスWの含浸を効果的に行う例である。
本例の回転電機用ステータ7のワニス含浸装置1は、図8に示すごとく、ワニスWを貯留するワニス貯留容器2と、ステータコア8の内周側から、複数の電磁鋼板81同士の間の隙間の全体を塞ぐ内周閉塞手段3と、ステータコア8の外周側から、複数の電磁鋼板81同士の間の隙間の全体を塞ぐ外周閉塞手段4と、ワニス貯留容器2に貯留するワニスWを、ステータコア8の軸方向一端面801に向けて加圧する加圧手段62とを有している。
(Example 2 )
This example is an example of effectively impregnating the stator 7 with the varnish W using the pressurizing means 62 instead of using the decompression means 61.
As shown in FIG. 8, the varnish impregnation device 1 for the stator 7 for a rotating electrical machine of this example has a gap between the varnish storage container 2 for storing the varnish W and a plurality of electromagnetic steel plates 81 from the inner peripheral side of the stator core 8. The inner periphery closing means 3 that closes the whole, the outer periphery closing means 4 that closes the entire gap between the plurality of electromagnetic steel plates 81 from the outer peripheral side of the stator core 8, and the varnish W that is stored in the varnish storage container 2. And pressurizing means 62 for pressurizing toward the one axial end face 801 of the axial direction.

本例のワニス貯留容器2は、ステータ7の軸方向一端面801を対面させる対面容器部22と、連通路24を介して対面容器部22に連通した加圧容器部23とを有して構成されている。そして、加圧手段62は、加圧容器部23内に加圧空気Bを送り込むことによって、加圧容器部23内のワニスWを対面容器部22に向けて加圧することによって、複数のスロット82の軸方向一端面801側からスロット82内の隙間へワニスWを供給することができる。   The varnish storage container 2 of this example includes a facing container part 22 that faces one end surface 801 in the axial direction of the stator 7 and a pressurized container part 23 that communicates with the facing container part 22 via a communication path 24. Has been. Then, the pressurizing unit 62 pressurizes the varnish W in the pressurizing container portion 23 toward the facing container portion 22 by sending the pressurized air B into the pressurizing container portion 23, thereby causing a plurality of slots 82. The varnish W can be supplied to the gap in the slot 82 from the axial end surface 801 side.

本例の内周閉塞手段3及び外周閉塞手段4は、上記参考例に示したエアピッカーと同様である。外周閉塞手段4は、ステータコア8の外周側に配置する円筒状フレーム55の内周側に保持してある。円筒状フレーム55の開口先端部551には、フランジ部552が形成してある。このフランジ部552とワニス貯留容器2の開口先端部21との間に封止材211を配置して、円筒状フレーム55をワニス貯留容器2に固定することによって、複数のスロット82の軸方向一端面801側を外気と遮断する。 The inner periphery closing means 3 and the outer periphery closing means 4 of this example are the same as the air picker shown in the reference example . The outer peripheral closing means 4 is held on the inner peripheral side of a cylindrical frame 55 disposed on the outer peripheral side of the stator core 8. A flange portion 552 is formed at the opening front end portion 551 of the cylindrical frame 55. The sealing material 211 is disposed between the flange portion 552 and the opening tip portion 21 of the varnish storage container 2, and the cylindrical frame 55 is fixed to the varnish storage container 2, whereby the plurality of slots 82 are aligned in the axial direction. The end surface 801 side is shielded from outside air.

本例においてもワニス含浸装置1を用いてステータ7へのワニスWの含浸を行う。
本例においても、まず、ステータ支持工程として、ワニス貯留容器2に対してステータ7を支持する。具体的には、図8に示すごとく、内周閉塞手段3及び外周閉塞手段4によって複数の電磁鋼板81同士の間の隙間の全体を内周側及び外周側から塞ぐ。また、円筒状フレーム55を封止材552を介してワニス貯留容器2に固定することによって、複数のスロット82の軸方向一端面801側を外気と遮断する。これにより、加圧手段62によりワニスWの加圧を行う際に、複数の電磁鋼板81同士の間の隙間、及びステータコア8の軸方向一端面801側とワニス貯留容器2との間からワニスWの漏れがないようにすることができる。そして、内周閉塞手段3、外周閉塞手段4及び円筒状フレーム55によって、ステータ7をワニス貯留容器2に対して支持する。
Also in this example, the varnish W is impregnated into the stator 7 using the varnish impregnation apparatus 1.
Also in this example, first, the stator 7 is supported with respect to the varnish storage container 2 as a stator support process. Specifically, as shown in FIG. 8, the entire gap between the plurality of electromagnetic steel plates 81 is closed from the inner peripheral side and the outer peripheral side by the inner peripheral closing means 3 and the outer peripheral closing means 4. In addition, by fixing the cylindrical frame 55 to the varnish storage container 2 via the sealing material 552, the axial one end face 801 side of the plurality of slots 82 is blocked from outside air. Accordingly, when the varnish W is pressurized by the pressurizing means 62, the varnish W is formed from the gaps between the plurality of electromagnetic steel plates 81 and between the axial one end face 801 side of the stator core 8 and the varnish storage container 2. There can be no leakage. The stator 7 is supported with respect to the varnish storage container 2 by the inner periphery closing means 3, the outer periphery closing means 4 and the cylindrical frame 55.

次いで、ワニス含浸工程として、図9に示すごとく、加圧手段62によってワニス貯留容器2内のワニスWをステータコア8の軸方向一端面801に向けて加圧する。このとき、ワニス貯留容器2内のワニスWが移動し、ステータコア8の軸方向一端面801から突出する一方のコイルエンド部711がワニス貯留容器2内のワニスWに浸漬される。また、内周閉塞手段3及び外周閉塞手段4によってステータコア8を構成する各電磁鋼板81の間の隙間の全体が閉塞され、かつ複数のスロット82の軸方向一端面801側の開口部821が外気と閉塞されていることにより、ステータコア8の軸方向他端面802側へのワニスWの圧力を、複数のスロット82内の隙間にのみ作用させることができる。   Next, as a varnish impregnation step, as shown in FIG. 9, the varnish W in the varnish storage container 2 is pressurized toward the axial one end surface 801 of the stator core 8 by the pressurizing means 62. At this time, the varnish W in the varnish storage container 2 moves, and one coil end portion 711 protruding from the axial end surface 801 of the stator core 8 is immersed in the varnish W in the varnish storage container 2. Further, the entire gap between the electromagnetic steel plates 81 constituting the stator core 8 is closed by the inner peripheral closing means 3 and the outer peripheral closing means 4, and the openings 821 on the axial one end face 801 side of the plurality of slots 82 are outside air. Thus, the pressure of the varnish W toward the other axial end surface 802 side of the stator core 8 can be applied only to the gaps in the plurality of slots 82.

これにより、一方のコイルエンド部711から複数のスロット82内の隙間及びコイル71の表面へ、ワニスWを強制的に含浸させることができる。そして、スロット82内へワニスWを含浸させる時間を短縮させることができる。特に、複数のスロット82内においてコイル71の導線710同士の間、導線710と絶縁紙72との間の狭い隙間へ、一方のコイルエンド部711から他方のコイルエンド部712へとワニスWを効果的に含浸させることができる(図2参照)。
それ故、本例の回転電機用ステータ7のワニス含浸装置1及びワニス含浸方法によれば、ワニスWに加えられた圧力によって、短時間で安定したワニスWの含浸を行うことができる。
本例においても、その他の構成は上記参考例と同様であり、上記参考例と同様の作用効果を得ることができる。
As a result, the varnish W can be forcibly impregnated from one coil end portion 711 into the gaps in the plurality of slots 82 and the surface of the coil 71. The time for impregnating the varnish W into the slot 82 can be shortened. In particular, the varnish W is effective from one coil end portion 711 to the other coil end portion 712 in a narrow gap between the conductor wires 710 of the coil 71 and between the conductor wire 710 and the insulating paper 72 in the plurality of slots 82. Can be impregnated (see FIG. 2).
Therefore, according to the varnish impregnation apparatus 1 and the varnish impregnation method of the stator 7 for a rotating electrical machine of this example, the varnish W can be stably impregnated in a short time by the pressure applied to the varnish W.
In this embodiment, other configurations are the same as the reference example, it is possible to obtain the same effect as the above embodiment.

また、本例のワニス含浸装置1は、図10に示すごとく、上記参考例に示した減圧手段61を併用することができる。ワニス含浸工程においては、加圧手段62によってワニス貯留容器2内のワニスWを加圧する際には、減圧手段61によって閉塞空間50を減圧する。
この場合には、図11に示すごとく、加圧手段62と減圧手段61とを併用することによって、ステータコア8の軸方向一端面801側と軸方向他端面802側との圧力差をさらに大きくすることができ、一方のコイルエンド部711から複数のスロット82内の隙間及びコイル71の表面へのワニスWの含浸をさらに効果的に行うことができる。
Moreover, the varnish impregnation apparatus 1 of this example can use together the pressure reduction means 61 shown in the said reference example , as shown in FIG. In the varnish impregnation step, when the varnish W in the varnish storage container 2 is pressurized by the pressurizing means 62, the closed space 50 is decompressed by the decompression means 61.
In this case, as shown in FIG. 11, the pressure difference between the axial one end face 801 side and the axial other end face 802 side of the stator core 8 is further increased by using the pressurizing means 62 and the decompressing means 61 together. In addition, the impregnation of the varnish W into the gaps in the plurality of slots 82 and the surface of the coil 71 from one coil end portion 711 can be more effectively performed.

(実施例
本例も、減圧手段61を用いる代わりに加圧手段62を用いて、ステータ7に対するワニスWの含浸を効果的に行う例である。
本例の回転電機用ステータ7のワニス含浸装置1は、図12に示すごとく、ワニスWを貯留するワニス貯留容器2と、ステータコア8の内周側の軸方向Lへの連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段3と、ワニス貯留容器2に貯留するワニスWを、ステータコア8の軸方向一端面801に向けて加圧する加圧手段62と、ステータコア8の軸方向他端面802を、ワニス貯留容器2における開口先端部21に向けて押さえ付ける押圧手段63とを有している。
(Example 3 )
This example is also an example in which the stator 7 is effectively impregnated with the varnish W by using the pressurizing unit 62 instead of using the decompression unit 61.
As shown in FIG. 12, the varnish impregnation device 1 for the stator 7 for a rotating electrical machine in this example closes the varnish storage container 2 that stores the varnish W and the communication state in the axial direction L on the inner peripheral side of the stator core 8. The circumferential communication closing means 3, the pressurizing means 62 that pressurizes the varnish W stored in the varnish storage container 2 toward the one axial end face 801 of the stator core 8, and the axial other end face 802 of the stator core 8 are connected to the varnish storage container. 2 and pressing means 63 for pressing toward the opening tip 21.

本例のワニス貯留容器2は、その開口先端部21をステータコア8の軸方向一端面801に対して封止材211を介して密着させて、複数のスロット82の軸方向一端面801における開口部821を外気(ワニス貯留容器2の外部の大気等)と遮断させた状態を形成するよう構成してある。
本例のワニス貯留容器2は、上記実施例と同様に、対面容器部22、加圧容器部23及び連通路24を有して構成されている。本例の内周連通閉塞手段3は、上記参考例に示したエアピッカーと同様である。本例の加圧手段62は、上記実施例と同様である。
In the varnish storage container 2 of this example, the opening tip 21 is brought into close contact with the axial one end surface 801 of the stator core 8 via the sealing material 211, and the openings in the axial one end surfaces 801 of the plurality of slots 82 are provided. It is configured to form a state in which 821 is shut off from the outside air (such as the atmosphere outside the varnish storage container 2).
The varnish storage container 2 of this example is configured to have a facing container part 22, a pressurized container part 23, and a communication path 24 as in the second embodiment. The inner periphery communication blocking means 3 of this example is the same as the air picker shown in the above reference example . The pressurizing means 62 in this example is the same as that in the second embodiment.

本例においてもワニス含浸装置1を用いてステータ7へのワニスWの含浸を行う。
本例においても、まず、ステータ支持工程として、図12に示すごとく、ワニス貯留容器2に対してステータ7を支持する。具体的には、内周連通閉塞手段3によってステータコア8の内周側の軸方向Lへの連通状態を閉塞し、押圧手段63によってステータコア8の軸方向他端面802を押圧することによって、ステータコア8を構成する複数の電磁鋼板81同士の間の隙間をなくし、かつワニス貯留容器2の開口先端部21をステータコア8の軸方向一端面801に封止材211を介して密着させた状態を形成する。これにより、加圧手段62によりワニスWの加圧を行う際に、複数の電磁鋼板81同士の間の隙間、及びステータコア8の軸方向一端面801側とワニス貯留容器2との間からワニスWの漏れがないようにすることができる。そして、押圧手段63によりステータ7をワニス貯留容器2に対して押圧して、ステータ7をワニス貯留容器2に支持する。
Also in this example, the varnish W is impregnated into the stator 7 using the varnish impregnation apparatus 1.
Also in this example, first, as shown in FIG. 12, the stator 7 is supported with respect to the varnish storage container 2 as a stator support process. Specifically, the communication state in the axial direction L on the inner peripheral side of the stator core 8 is closed by the inner peripheral communication closing means 3, and the other axial end surface 802 of the stator core 8 is pressed by the pressing means 63. Is formed, and the opening tip 21 of the varnish storage container 2 is in close contact with the axial one end face 801 of the stator core 8 via the sealing material 211. . Accordingly, when the varnish W is pressurized by the pressurizing means 62, the varnish W is formed from the gaps between the plurality of electromagnetic steel plates 81 and between the axial one end face 801 side of the stator core 8 and the varnish storage container 2. There can be no leakage. Then, the stator 7 is pressed against the varnish storage container 2 by the pressing means 63 so that the stator 7 is supported by the varnish storage container 2.

次いで、ワニス含浸工程として、図13に示すごとく、加圧手段62によってワニス貯留容器2内のワニスWをステータコア8の軸方向一端面801に向けて加圧する。このとき、ワニス貯留容器2内のワニスWが移動し、ステータコア8の軸方向一端面801から突出する一方のコイルエンド部711がワニス貯留容器2内のワニスWに浸漬される。また、ステータコア8を構成する各電磁鋼板81の間の隙間の全体が閉塞され、かつ複数のスロット82の軸方向一端面801側の開口部821が外気と閉塞されていることにより、ステータコア8の軸方向他端面802側へのワニスWの圧力を、複数のスロット82内の隙間にのみ作用させることができる。   Next, as a varnish impregnation step, as shown in FIG. 13, the varnish W in the varnish storage container 2 is pressurized toward the axial one end surface 801 of the stator core 8 by the pressurizing means 62. At this time, the varnish W in the varnish storage container 2 moves, and one coil end portion 711 protruding from the axial end surface 801 of the stator core 8 is immersed in the varnish W in the varnish storage container 2. Further, the entire gap between the electromagnetic steel plates 81 constituting the stator core 8 is closed, and the openings 821 on the axial one end face 801 side of the plurality of slots 82 are closed with the outside air. The pressure of the varnish W toward the other axial end surface 802 can be applied only to the gaps in the plurality of slots 82.

本例の回転電機用ステータ7のワニス含浸装置1によっても、上記実施例と同様に、ワニスWに加えられた圧力によって、短時間で安定したワニスWの含浸を行うことができる。
本例においても、その他の構成は上記実施例と同様であり、上記実施例と同様の作用効果を得ることができる。
また、本例のワニス含浸装置1においても、上記実施例と同様に、加圧手段62と減圧手段61とを併用することができる。
Also with the varnish impregnation device 1 for the stator 7 for a rotating electrical machine of this example, the varnish W can be stably impregnated in a short time by the pressure applied to the varnish W as in the second embodiment.
In this example, the other configuration is the same as the second embodiment, it is possible to obtain the same effects as the second embodiment.
Moreover, also in the varnish impregnation apparatus 1 of this example, the pressurization means 62 and the pressure reduction means 61 can be used together similarly to the said Example 2. FIG.

1 ワニス含浸装置
2 ワニス貯留容器
21 開口先端部
3 内周閉塞手段
4 外周閉塞手段
5 空間形成手段(器状フレーム)
50 閉塞空間
51 対向部
52 外周配置部
55 円筒状フレーム
61 減圧手段
62 加圧手段
63 押圧手段
7 回転電機用ステータ
71 コイル
711 一方のコイルエンド部
712 他方のコイルエンド部
8 ステータコア
801 軸方向一端面
802 軸方向他端面
81 電磁鋼板
82 スロット
L 軸方向
W ワニス
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Varnish impregnation apparatus 2 Varnish storage container 21 Opening front-end | tip part 3 Inner periphery obstruction | occlusion means 4 Outer periphery obstruction | occlusion means 5 Space formation means (instrument frame)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 50 Closed space 51 Opposite part 52 Outer periphery arrangement | positioning part 55 Cylindrical frame 61 Depressurization means 62 Pressurization means 63 Pressing means 7 Stator for rotary electric machines 71 Coil 711 One coil end part 712 The other coil end part 8 Stator core 801 One end surface of axial direction 802 Other end surface in the axial direction 81 Magnetic steel sheet 82 Slot L Axial direction W Varnish

Claims (5)

複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる装置であって、For a stator for a rotating electrical machine in which coils are arranged in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel sheets are laminated in the axial direction, an insulating varnish is impregnated in the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils. A device for causing
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、  A varnish storage container for storing the varnish;
上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段と、  Inner circumferential communication closing means for closing the axial communication state of the stator core in the axial direction;
上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段と、  A space forming means for covering the opening at the other end surface in the axial direction of the plurality of slots and forming a closed space for blocking the opening from outside air;
該空間形成手段における上記閉塞空間を減圧する減圧手段と、  Decompression means for decompressing the closed space in the space forming means;
上記ステータコアの軸方向他端面を、上記ワニス貯留容器における開口先端部に向けて押さえ付ける押圧手段とを有しており、  A pressing means for pressing the other axial end surface of the stator core toward the opening tip of the varnish storage container;
上記ワニス貯留容器は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に対して封止材を介して密着させて、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成するよう構成してあり、  The varnish storage container has its opening tip portion closely attached to an axial end surface of the stator core via a sealing material, and the openings at the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air. Configured to form a state,
上記空間形成手段は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させた状態を形成するよう構成してあり、  The space forming means is configured to form a state in which the opening tip is in close contact with the other axial end surface of the stator core via a sealing material,
上記内周連通閉塞手段によって上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞し、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を、上記ワニス貯留容器内のワニスに接触させ、かつ、上記押圧手段によって上記ステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、該ステータコアを構成する上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間をなくし、上記空間形成手段の開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させ、かつ上記ワニス貯留容器の開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に封止材を介して密着させた状態を形成して、上記ステータを支持した後、上記減圧手段によって上記閉塞空間を減圧し、該閉塞空間の圧力を上記ワニスの液圧よりも低くすることによって、上記一方のコイルエンド部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面への上記ワニスの浸透を促進させるよう構成したことを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸装置。  The inner peripheral communication blocking means closes the axially connected state of the stator core in the axial direction, and one coil end portion that is a part of the coil protruding from one axial end surface of the stator core is connected to the varnish. By contacting the varnish in the storage container and pressing the other axial end surface of the stator core by the pressing means, the gap between the plurality of electrical steel sheets constituting the stator core is eliminated, and the space forming means The opening tip of the stator core is in close contact with the other axial end surface of the stator core via a sealing material, and the opening tip of the varnish storage container is in close contact with the one axial end surface of the stator core via the sealing material After the stator is supported, the closed space is decompressed by the decompression means, and the pressure in the closed space is made lower than the hydraulic pressure of the varnish. And the varnish impregnation apparatus of the rotary electric machine stator, characterized by being configured so as to facilitate penetration of the varnish into the gap and the surface of the coil in the plurality of slots from one of the coil end portion above.
複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる装置であって、For a stator for a rotating electrical machine in which coils are arranged in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel sheets are laminated in the axial direction, an insulating varnish is impregnated in the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils. A device for causing
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、  A varnish storage container for storing the varnish;
上記ステータコアの内周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ内周閉塞手段と、  From the inner peripheral side of the stator core, inner peripheral closing means for closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets,
上記ステータコアの外周側から、上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぐ外周閉塞手段と、  From the outer peripheral side of the stator core, outer periphery closing means for closing the entire gap between the plurality of electromagnetic steel sheets,
上記ワニス貯留容器に貯留するワニスを、上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧する加圧手段と、  Pressurizing means for pressurizing the varnish stored in the varnish storage container toward one axial end surface of the stator core;
上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段と、  A space forming means for covering the opening at the other end surface in the axial direction of the plurality of slots and forming a closed space for blocking the opening from outside air;
該空間形成手段における上記閉塞空間を減圧する減圧手段とを有しており、  Pressure reducing means for decompressing the closed space in the space forming means,
上記空間形成手段は、上記ステータコアの上記軸方向他端面に対向させる対向部と、該対向部から環状に立設して上記ステータコアの外周側に配置する外周配置部とを形成してなる器状フレームであり、  The space forming means has a container shape formed by forming a facing portion facing the other end surface in the axial direction of the stator core, and an outer peripheral arrangement portion standing in an annular shape from the facing portion and disposed on the outer peripheral side of the stator core. Frame,
上記内周閉塞手段は、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの内周面に密着させるゴムチューブから構成してあり、  The inner peripheral closing means is composed of a rubber tube that is in close contact with the inner peripheral surface of the stator core by inflating with gas inside.
上記外周閉塞手段は、上記外周配置部に保持し、内部に気体を入れて膨張させることにより上記ステータコアの外周面に密着させる円環形状のゴムチューブから構成してあり、  The outer periphery closing means is constituted by an annular rubber tube that is held in the outer peripheral arrangement portion and is in close contact with the outer peripheral surface of the stator core by inflating with gas inside.
上記内周閉塞手段及び上記外周閉塞手段によって上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間の全体を塞ぎ、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成して、上記ステータを支持した後、上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧することによって、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を上記ワニス貯留容器内のワニスに浸漬させると共に、該ワニスを、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面へ浸透させるよう構成してあり、  The inner peripheral blocking means and the outer peripheral blocking means close the entire gap between the plurality of electrical steel sheets, and form a state in which the openings at the one axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from the outside air. After the stator is supported, the varnish in the varnish storage container is pressurized toward the one axial end surface of the stator core by the pressurizing means, whereby one of the coils protruding from the axial one end surface of the stator core. One coil end portion, which is a portion, is immersed in the varnish in the varnish storage container, and the varnish is removed from the openings in the axial end surfaces of the plurality of slots and the gaps in the plurality of slots and the coils. Configured to penetrate the surface,
上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを加圧する際には、上記減圧手段によって上記閉塞空間を減圧するよう構成してあることを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸装置。  A varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine, wherein when the varnish in the varnish storage container is pressurized by the pressurizing means, the closed space is decompressed by the decompression means.
複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる装置であって、For a stator for a rotating electrical machine in which coils are arranged in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel sheets are laminated in the axial direction, an insulating varnish is impregnated in the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils. A device for causing
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、  A varnish storage container for storing the varnish;
上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段と、  Inner circumferential communication closing means for closing the axial communication state of the stator core in the axial direction;
上記ワニス貯留容器に貯留するワニスを、上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧する加圧手段と、  Pressurizing means for pressurizing the varnish stored in the varnish storage container toward one axial end surface of the stator core;
上記ステータコアの軸方向他端面を、上記ワニス貯留容器における開口先端部に向けて押さえ付ける押圧手段と、  A pressing means for pressing the other axial end surface of the stator core toward the opening tip of the varnish storage container;
上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段と、  A space forming means for covering the opening at the other end surface in the axial direction of the plurality of slots and forming a closed space for blocking the opening from outside air;
該空間形成手段における上記閉塞空間を減圧する減圧手段とを有しており、  Pressure reducing means for decompressing the closed space in the space forming means,
上記ワニス貯留容器は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に対して封止材を介して密着させて、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成するよう構成してあり、  The varnish storage container has its opening tip portion closely attached to an axial end surface of the stator core via a sealing material, and the openings at the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air. Configured to form a state,
上記空間形成手段は、上記ステータコアの上記軸方向他端面に対向させる対向部と、該対向部から環状に立設した環状立設部とを有し、該環状立設部の環状先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させた状態を形成するよう構成してあり、  The space forming means has a facing portion opposed to the other axial end surface of the stator core, and an annular standing portion erected in an annular shape from the facing portion, and the annular tip portion of the annular standing portion is It is configured to form a state in which the stator core is in close contact with the other end surface in the axial direction via a sealing material,
上記内周連通閉塞手段によって上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞し、上記押圧手段によって上記ステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、該ステータコアを構成する上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間をなくし、かつ上記ワニス貯留容器の開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に封止材を介して密着させた状態を形成して、上記ステータを支持した後、上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧することによって、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を上記ワニス貯留容器内のワニスに浸漬させると共に、該ワニスを、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面へ浸透させるよう構成してあり、  The inner circumferential communication blocking means closes the axially connected state of the stator core in the axial direction, and the pressing means presses the other axial end surface of the stator core, thereby the plurality of electromagnetic waves constituting the stator core. After eliminating the gap between the steel plates and supporting the stator by forming a state in which the opening tip of the varnish storage container is in close contact with the one axial end surface of the stator core via a sealing material, By pressing the varnish in the varnish storage container toward the one axial end surface of the stator core by pressurizing means, one coil end portion that is a part of the coil protruding from the axial end surface of the stator core is While immersing in the varnish in the varnish storage container, the varnish from the opening in the axial end surface of the plurality of slots Serial Yes configured so as to penetrate into the gap and the surface of the coil in a plurality of slots,
上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを加圧する際には、上記減圧手段によって上記閉塞空間を減圧するよう構成してあることを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸装置。  A varnish impregnation device for a stator for a rotating electrical machine, wherein when the varnish in the varnish storage container is pressurized by the pressurizing means, the closed space is decompressed by the decompression means.
複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる方法であって、For a stator for a rotating electrical machine in which coils are arranged in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel sheets are laminated in the axial direction, an insulating varnish is impregnated in the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils. A method of
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段と、上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段とを用い、  Covering a varnish storage container for storing varnish, inner peripheral communication closing means for closing an axial communication state on the inner peripheral side of the stator core, and openings in the other axial end surfaces of the plurality of slots, Using a space forming means for forming a closed space that blocks the opening from outside air,
上記ワニス貯留容器は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に対して封止材を介して密着させて、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成するよう構成し、上記空間形成手段は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させた状態を形成するよう構成しておき、  The varnish storage container has its opening tip portion closely attached to an axial end surface of the stator core via a sealing material, and the openings at the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air. The space forming means is configured to form a state in which the opening tip is closely attached to the other axial end surface of the stator core via a sealing material,
上記内周連通閉塞手段によって上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞し、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を、上記ワニス貯留容器内のワニスに接触させ、かつ、上記ステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、該ステータコアを構成する上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間をなくし、上記空間形成手段の開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させ、かつ上記ワニス貯留容器の開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に封止材を介して密着させた状態を形成して、上記ステータを支持するステータ支持工程と、  The inner peripheral communication blocking means closes the axially connected state of the stator core in the axial direction, and one coil end portion that is a part of the coil protruding from one axial end surface of the stator core is connected to the varnish. By contacting the varnish in the storage container and pressing the other axial end surface of the stator core, the gap between the plurality of electromagnetic steel sheets constituting the stator core is eliminated, and the opening tip of the space forming means Is formed in close contact with the other axial end surface of the stator core via a sealing material, and the opening tip of the varnish storage container is closely adhered to one axial end surface of the stator core via the sealing material. A stator support step for supporting the stator;
上記閉塞空間を減圧し、該閉塞空間の圧力を上記ワニスの液圧よりも低くすることによって、上記一方のコイルエンド部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面への上記ワニスの浸透を促進させるワニス含浸工程とを含むことを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸方法。  By depressurizing the enclosed space and making the pressure in the enclosed space lower than the hydraulic pressure of the varnish, the varnish penetrates from the one coil end portion into the gaps in the plurality of slots and the surface of the coil. And a varnish impregnation step for promoting the varnish.
複数の電磁鋼板を軸方向に積層したステータコアにおける複数のスロット内にコイルを配置してなる回転電機用ステータに対し、上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面に、絶縁性のワニスを含浸させる方法であって、For a stator for a rotating electrical machine in which coils are arranged in a plurality of slots in a stator core in which a plurality of electromagnetic steel sheets are laminated in the axial direction, an insulating varnish is impregnated in the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils. A method of
ワニスを貯留するワニス貯留容器と、上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞する内周連通閉塞手段と、上記複数のスロットの上記軸方向他端面における開口部を覆って、該開口部を外気と遮断する閉塞空間を形成する空間形成手段とを用い、  Covering a varnish storage container for storing varnish, inner peripheral communication closing means for closing an axial communication state on the inner peripheral side of the stator core, and openings in the other axial end surfaces of the plurality of slots, Using a space forming means for forming a closed space that blocks the opening from outside air,
上記ワニス貯留容器は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に対して封止材を介して密着させて、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部を外気と遮断させた状態を形成するよう構成し、上記空間形成手段は、その開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させた状態を形成するよう構成しておき、  The varnish storage container has its opening tip portion closely attached to an axial end surface of the stator core via a sealing material, and the openings at the axial end surfaces of the plurality of slots are blocked from outside air. The space forming means is configured to form a state in which the opening tip is closely attached to the other axial end surface of the stator core via a sealing material,
上記内周連通閉塞手段によって上記ステータコアの内周側の軸方向への連通状態を閉塞し、上記押圧手段によって上記ステータコアの軸方向他端面を押圧することによって、該ステータコアを構成する上記複数の電磁鋼板同士の間の隙間をなくし、上記空間形成手段の開口先端部を上記ステータコアの軸方向他端面に封止材を介して密着させ、かつ上記ワニス貯留容器の開口先端部を上記ステータコアの軸方向一端面に封止材を介して密着させた状態を形成して、上記ステータを支持するステータ支持工程と、  The inner circumferential communication blocking means closes the axially connected state of the stator core in the axial direction, and the pressing means presses the other axial end surface of the stator core, thereby the plurality of electromagnetic waves constituting the stator core. The gap between the steel plates is eliminated, the opening tip of the space forming means is brought into close contact with the other axial end surface of the stator core via a sealing material, and the opening tip of the varnish storage container is axially connected to the stator core. A stator support step for supporting the stator by forming a state of being in close contact with the one end surface via a sealing material;
上記加圧手段によって上記ワニス貯留容器内のワニスを上記ステータコアの軸方向一端面に向けて加圧することによって、上記ステータコアの軸方向一端面から突出する上記コイルの一部である一方のコイルエンド部を上記ワニス貯留容器内のワニスに浸漬させると共に、該ワニスを、上記複数のスロットの上記軸方向一端面における開口部から上記複数のスロット内の隙間及び上記コイルの表面へ浸透させるワニス含浸工程とを含むことを特徴とする回転電機用ステータのワニス含浸方法。  One coil end portion which is a part of the coil protruding from one axial end surface of the stator core by pressurizing the varnish in the varnish storage container toward the axial one end surface of the stator core by the pressurizing means A varnish impregnation step of immersing the varnish into the gaps in the plurality of slots and the surfaces of the coils from the openings in the one axial end surfaces of the plurality of slots. A method for impregnating a stator for a rotating electrical machine with a varnish.
JP2009082000A 2009-03-30 2009-03-30 Varnish impregnation device and varnish impregnation method for stator for rotary electric machine Expired - Fee Related JP5343661B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009082000A JP5343661B2 (en) 2009-03-30 2009-03-30 Varnish impregnation device and varnish impregnation method for stator for rotary electric machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009082000A JP5343661B2 (en) 2009-03-30 2009-03-30 Varnish impregnation device and varnish impregnation method for stator for rotary electric machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010239674A JP2010239674A (en) 2010-10-21
JP5343661B2 true JP5343661B2 (en) 2013-11-13

Family

ID=43093530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009082000A Expired - Fee Related JP5343661B2 (en) 2009-03-30 2009-03-30 Varnish impregnation device and varnish impregnation method for stator for rotary electric machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5343661B2 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5674547B2 (en) * 2011-04-27 2015-02-25 三菱電機株式会社 Insulating varnish impregnation processing apparatus, impregnation processing method, and method of manufacturing rotary electric machine
CN103095074A (en) * 2013-01-22 2013-05-08 苏州百狮腾电气有限公司 Paint dipping device
CN106685163B (en) * 2016-08-30 2019-04-12 宁波贝德尔电讯电机有限公司 A kind of fan motor AC stator paint-dipping process
CN109889000A (en) * 2019-03-18 2019-06-14 开勒环境科技(上海)股份有限公司 A kind of dipping lacquer structure of electric machine iron core coil
CN113824282B (en) * 2020-06-19 2023-04-14 新疆金风科技股份有限公司 Generator stator painting method and plugging tool
CN111817508A (en) * 2020-07-20 2020-10-23 惠州市速锋科技有限公司 Glue pouring tool and glue pouring method for built-in spindle motor stator
CN114337139B (en) * 2021-12-31 2023-02-07 江苏惠博机电科技股份有限公司 Motor stator coil inserting and paint dipping complete equipment
CN117155047B (en) * 2023-10-31 2024-01-23 无锡嘉能电机技术有限公司 Motor winding paint dipping equipment

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60237839A (en) * 1984-05-10 1985-11-26 Mitsubishi Electric Corp Manufacture of coil for electric machine
JPH06121498A (en) * 1992-10-08 1994-04-28 Toshiba Corp Method for impregnating electric apparatus with varnish
JPH09233779A (en) * 1996-02-21 1997-09-05 Ebara Corp Random coil motor and its winding-insulation processing method
US5939102A (en) * 1996-03-11 1999-08-17 George, Jr.; Francis L. Apparatus for encapsulating field windings of rotary electric machines

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010239674A (en) 2010-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5343661B2 (en) Varnish impregnation device and varnish impregnation method for stator for rotary electric machine
CN108781017B (en) Axial gap type rotating electric machine and method for manufacturing same
KR102549259B1 (en) Retention assembly for stator bar using shim with stator wedge and related method
JPH03143252A (en) Stator for motor and motor provided with said stator
JP5307448B2 (en) Rotating electric machine
CA2612653A1 (en) Electric bushing and a method of manufacturing an electric bushing
JPWO2018002970A1 (en) Insulation structure manufacturing method, insulation structure and rotary electric machine
JPWO2018002972A1 (en) Insulation structure manufacturing method, insulation structure and rotary electric machine
EP2339723B1 (en) Method for realising insulation around a conductive bar
JPWO2018002971A1 (en) Insulation structure manufacturing method, insulation structure and rotary electric machine
US2524885A (en) Varnish treatment for rotors
JP3134166B2 (en) Structure of can for motor
WO1985005232A1 (en) Electric motors and stators therefor
CN108886285A (en) Insulation system manufacturing method, insulation system and rotating electric machine
JP3993690B2 (en) Rotor magnet coating device
JPH05244744A (en) Method of impregnating electric instrument with varnish
JPH04112651A (en) Varnish impregnating method for electric machine
JPH06141521A (en) Stator placing apparatus and varnish impregnation method for rotating electric motor using the same
JP6309465B2 (en) Rotating electric machine
JPS6343989B2 (en)
JP2017163827A (en) Method to apply insulation
JPH06121498A (en) Method for impregnating electric apparatus with varnish
JPH05328679A (en) Varnish impregnation method for electrical machinery
JP2018117491A (en) Canned motor, pump device, and maintenance method
JP6211919B2 (en) Rotor moving method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111207

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130321

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130326

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130517

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130716

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130729

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5343661

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees