JP5264094B2 - Steel cord for reinforcing rubber products and manufacturing method thereof - Google Patents
Steel cord for reinforcing rubber products and manufacturing method thereof Download PDFInfo
- Publication number
- JP5264094B2 JP5264094B2 JP2007095541A JP2007095541A JP5264094B2 JP 5264094 B2 JP5264094 B2 JP 5264094B2 JP 2007095541 A JP2007095541 A JP 2007095541A JP 2007095541 A JP2007095541 A JP 2007095541A JP 5264094 B2 JP5264094 B2 JP 5264094B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- strands
- cord
- strand
- twisting
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 34
- 239000010959 steel Substances 0.000 title claims abstract description 34
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 title claims abstract description 9
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims abstract description 24
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 12
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 2
- 229910001294 Reinforcing steel Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 24
- 239000011295 pitch Substances 0.000 abstract 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 56
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 9
- 210000003323 beak Anatomy 0.000 description 4
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 4
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 4
- 239000012792 core layer Substances 0.000 description 2
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 2
- 239000012779 reinforcing material Substances 0.000 description 2
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 2
- 238000005491 wire drawing Methods 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000010627 Phaseolus vulgaris Nutrition 0.000 description 1
- 244000046052 Phaseolus vulgaris Species 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 210000001520 comb Anatomy 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/06—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
- D07B1/0606—Reinforcing cords for rubber or plastic articles
- D07B1/0646—Reinforcing cords for rubber or plastic articles comprising longitudinally preformed wires
- D07B1/0653—Reinforcing cords for rubber or plastic articles comprising longitudinally preformed wires in the core
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/06—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
- D07B1/0606—Reinforcing cords for rubber or plastic articles
- D07B1/062—Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration
- D07B1/0626—Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration the reinforcing cords consisting of three core wires or filaments and at least one layer of outer wires or filaments, i.e. a 3+N configuration
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2019—Strands pressed to shape
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2023—Strands with core
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2024—Strands twisted
- D07B2201/2026—Pitch changing over length
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2024—Strands twisted
- D07B2201/2029—Open winding
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2024—Strands twisted
- D07B2201/2029—Open winding
- D07B2201/2031—Different twist pitch
- D07B2201/2032—Different twist pitch compared with the core
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2038—Strands characterised by the number of wires or filaments
- D07B2201/2039—Strands characterised by the number of wires or filaments three to eight wires or filaments respectively forming a single layer
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2047—Cores
- D07B2201/2052—Cores characterised by their structure
- D07B2201/2059—Cores characterised by their structure comprising wires
- D07B2201/2061—Cores characterised by their structure comprising wires resulting in a twisted structure
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2401/00—Aspects related to the problem to be solved or advantage
- D07B2401/20—Aspects related to the problem to be solved or advantage related to ropes or cables
- D07B2401/2005—Elongation or elasticity
- D07B2401/201—Elongation or elasticity regarding structural elongation
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2401/00—Aspects related to the problem to be solved or advantage
- D07B2401/20—Aspects related to the problem to be solved or advantage related to ropes or cables
- D07B2401/208—Enabling filler penetration
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2501/00—Application field
- D07B2501/20—Application field related to ropes or cables
- D07B2501/2046—Tire cords
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2501/00—Application field
- D07B2501/20—Application field related to ropes or cables
- D07B2501/2076—Power transmissions
Landscapes
- Ropes Or Cables (AREA)
Abstract
Description
本発明は、自動車用タイヤ、コンベアベルト等のゴム製品補強材として使用されるゴム製品補強用スチールコード(以下、単に「コード」ということもある。)に関するものである。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a steel cord for reinforcing rubber products (hereinafter sometimes simply referred to as “cord”) used as a reinforcing material for rubber products such as automobile tires and conveyor belts.
自動車用タイヤ、コンベアベルト等のゴム製品補強材として使用される2層構造のゴム製品補強用スチールコードとしては、従来、1+6構造、3+9構造等の2層撚りで、複数本の素線を堅く撚り合わせて密着させた、いわゆるクローズド撚り構造のコードが一般的である。しかし、このクローズド撚りコードは、隣接する素線間に閉じられた空洞部が存在しており、コードを2枚のゴムシートの間に挟んで加熱圧縮して複合体シートを形成した時に、ゴム材が素線間の空洞部に侵入することはなくて、単にコードをゴムシートによって包み込んだだけの複合体となり、ゴム材がコード素線間の空洞部に完全に入り込んでゴムシートとコードとが一体化されたいわゆる完全な複合体にはならない。そのため、従来のクローズド撚りコードをゴムシートで挟んで圧縮した複合体シートを例えば自動車のタイヤに組み込むと、ゴム材とコードとの接着が不十分で、自動車の走行時にゴム材がコードから剥離する、いわゆるセパレーション現象を起こす可能性が大きく、また、ゴム材中に侵入した水分がコードの空洞部に達すると、その水分は空洞部を伝ってたちまちコードの長手方向に伝播してコードを腐食させ、その結果、そのコードの機械的強度を著しく低下させることになるという問題が有る。さらに、2層撚り構造のコードは、二度撚りであるため、製造コストが高くなるという問題もある。 Steel cords for reinforcing rubber products with two-layer structures used as rubber product reinforcements for automobile tires, conveyor belts, etc. Conventionally, multiple strands have been rigidly formed by two-layer twisting such as 1 + 6 structure, 3 + 9 structure, etc. A cord having a so-called closed twist structure, which is twisted and closely adhered, is generally used. However, this closed twisted cord has a closed cavity between adjacent strands, and when a composite sheet is formed by sandwiching the cord between two rubber sheets and heat-compressing the rubber, The material does not invade the cavity between the strands, and it is a composite that simply wraps the cord with the rubber sheet, and the rubber material completely penetrates into the cavity between the cord strands. Does not become a so-called perfect composite. Therefore, when a composite sheet obtained by compressing a conventional closed twisted cord sandwiched between rubber sheets is incorporated into, for example, an automobile tire, the adhesion between the rubber material and the cord is insufficient, and the rubber material peels off from the cord when the automobile is running. The so-called separation phenomenon is highly likely to occur, and when the moisture that has penetrated into the rubber material reaches the cavity of the cord, the moisture propagates through the cavity and quickly propagates in the longitudinal direction of the cord to corrode the cord. As a result, there is a problem that the mechanical strength of the cord is remarkably lowered. Furthermore, since the cord having a two-layer twisted structure is twisted twice, there is a problem that the manufacturing cost is increased.
また、2層撚り構造で、外層を構成する素線群(「側素線群」という。)の素線(「側素線」という。)の本数を減らすことにより素線間に隙間を設けてゴム材の侵入を容易としたコードも知られている。しかし、このコードも、二度撚りである以上コスト高の問題は解消されない。 In addition, a gap is provided between the strands by reducing the number of strands (referred to as “side strands”) of the strands constituting the outer layer (referred to as “side strands”) in a two-layer twisted structure. A cord that facilitates the intrusion of rubber material is also known. However, since this cord is also twisted twice, the problem of high cost cannot be solved.
また、製造コストを低減するために、側素線群の素線(側素線)と、中心層を構成する素線群(「芯素線群」という。)の素線(「芯素線」という。)を一度で撚り合わせて2層構造のコードとする技術も開発されている。この技術は、束撚りと呼ばれる。束撚り2層構造は通常「1×P」で表わされる。 Further, in order to reduce the manufacturing cost, the strands of the side strand group (side strands) and the strands of the strand group constituting the center layer (referred to as “core strand group”) (“core strands”) ")") Is twisted at a time to form a two-layer cord. This technique is called bundle twisting. A bundle-twisted two-layer structure is usually represented by “1 × P”.
束撚り2層構造のコードは、一度撚りであるため製造コストを低減することができる。しかし、このコードは、隣り合う芯素線の間の窪みに側素線が入り込んで(落ち込み)、ゴム侵入路が塞がれ、芯素線と側素線の間の空間にゴム材が侵入しないという問題を有している。 Since the cord of the twisted two-layer structure is twisted once, the manufacturing cost can be reduced. However, in this cord, the side strand enters into the recess between adjacent core strands (sinks), the rubber entry path is blocked, and the rubber material enters the space between the core strand and the side strand. Have the problem of not.
また、図5に示すように、2層構造のコード50で、芯素線群および外層素線群がそれぞれ所定数の素線51,52から成り、芯素線群の一部素線に撚り合わせのためのくせとは異なる小さな螺旋状のくせを有する(図示の例は、芯素線群の3本の素線51の内の1本に螺旋状のくせを設けた場合を示している。)ものとすることが提案されている。このコード50は、束撚りであるから製造コストを低減できる。しかも、螺旋状のくせを設けた素線(「螺旋素線」という)と螺旋状のくせを設けていない素線(「非螺旋素線」という)との間に外側と連通する隙間53ができてゴム材が侵入する。
Further, as shown in FIG. 5, in the
しかし、このように芯素線群の一部素線だけに螺旋状のくせを設けたコードは、非螺旋素線同士によって囲まれる箇所が閉じた空洞部54となり、そこにはゴムが侵入しない。
However, the cord in which only a part of the core wire group is provided with a spiral bend in this way becomes a closed
そこで、図6に示すように、束撚り2層構造のコード60で、芯素線群および外層素線群がそれぞれ所定数の素線61,62から成るものにおいて、芯素線群の全ての素線61を螺旋素線とすることが考えられる(例えば、特許文献1参照。)。こうすることで、外側に連通する隙間63が拡大し、閉じた空洞部がなくなる。しかし、このように芯素線群の全ての素線61を螺旋素線とすると、コードの伸びが大きくなり、それが新たな問題となる。
Therefore, as shown in FIG. 6, in the
コードには、柔軟性を得るためにある程度の伸びは必要であるが、必要以上に伸びが大きいとタイヤの剛性を低下させてしまう。特に、近年スチール化がすすむタイヤのカーカス部に使用するコードでは、タイヤの走行安定性を低下させるため低荷重伸びの大きいコードは不適である。 The cord needs to be stretched to some extent in order to obtain flexibility. However, if the cord is stretched more than necessary, the rigidity of the tire is lowered. In particular, a cord used for a carcass portion of a tire that is becoming steel in recent years is not suitable for a cord having a large low load elongation because the running stability of the tire is lowered.
したがって、製造コストを低減でき、ゴム材侵入性が良好で、且つ、低荷重伸びが小さい2層構造のゴム製品補強用スチールコードを得ることが課題である。 Accordingly, it is an object to obtain a steel cord for reinforcing rubber products having a two-layer structure that can reduce the manufacturing cost, has good rubber material penetration, and has low load elongation.
上記課題は、1×P(P=7〜14)の束撚り2層構造のスチールコードを、外層を構成する素線群の少なくとも一部の素線同士の間に隙間が存在するとともに、中心層を構成する素線群の全ての素線が、撚り合わせのためのくせとは別に、螺旋状のくせを付けた後押圧加工したことにより得られた略二次元波状で撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせを有し、かつ、前記中心層を構成する素線群の隣り合う素線同士がコード中心軸に略平行となるよう略パラレルに接触して該中心層を構成する素線群の素線の撚り角と外層を構成する素線群の素線の撚り角との差が大きくなる箇所が、コード長手方向に不連続な配置で部分的に存在するよう構成することにより解決することができる。 The above problem is that a steel cord having a 1 × P (P = 7 to 14) bundle-twisted two-layer structure has a gap between at least some of the strands of the strands constituting the outer layer, and the center Separately from the twist for twisting, all the strands of the strands that make up the layer are twisted in a substantially two-dimensional wave shape obtained by pressing and then twisting. An element having a smaller pitch than a habit, and is in contact with each other in a substantially parallel manner so that adjacent strands of the strand group constituting the central layer are substantially parallel to the cord central axis. By configuring so that the difference between the strand angle of the strands of the wire group and the strand angle of the strands of the strand group constituting the outer layer is partially present in a discontinuous arrangement in the cord longitudinal direction. Can be solved.
このコードは、一度撚り構造であるので製造コストを低減できる。
そして、外層を構成する素線群(側素線群)の素線(側素線)同士の間の隙間から侵入したゴム材が、中心層を構成する素線群(芯素線群)の撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせを有する素線(芯素線)と側素線と間にできた隙間に入り込む。しかも、このコードは、芯素線群の全ての素線が撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせを有するため、側素線群と芯素線群との間に閉じた空洞部は存在しないものとなる。そのため、ゴム材が容易に侵入する。
Since this cord has a twist structure once, the manufacturing cost can be reduced.
And the rubber material which penetrate | invaded from the clearance gap between the strands (side strand) of the strand group (side strand group) which comprises an outer layer of the strand group (core strand group) which comprises a center layer It enters a gap formed between a strand (core strand) having a pitch smaller than a strand for twisting and a side strand. Moreover, since all the strands of the core strand group have a smaller pitch than the twist for twisting, there is a closed cavity between the side strand group and the core strand group. It will not do. Therefore, the rubber material easily enters.
さらに、このコードは、隣り合う芯素線同士がコード中心軸に略平行となるよう略パラレルに接触して芯素線の撚り角と側素線の撚り角との差が大きくなる箇所が、コード長手方向に不連続な配置で部分的に存在するため、撚り角が揃うことにより側素線が隣り合う芯素線の間の窪みに入り込むの(落ち込み)が防止されて、ゴム材侵入路が確保される。 Furthermore, this cord has a portion where adjacent core strands are in contact with each other in substantially parallel so as to be substantially parallel to the cord central axis, and the difference between the twist angle of the core strand and the twist angle of the side strand is increased. Because it is partly discontinuously arranged in the longitudinal direction of the cord, it is possible to prevent the side strands from entering into the recesses between adjacent core strands by aligning the twist angles, and the rubber material entry path Is secured.
そして、撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせを有する隣り合う芯素線同士がコード長手方向において略パラレルに接触するものとなるため、クローズド撚りコードと同様にコードの伸びが小さく、低荷重伸びを抑制できる。 And, since adjacent core strands having a pitch smaller than the twist for twisting are in contact with each other in parallel in the longitudinal direction of the cord, the extension of the cord is small and the load is low as in the case of the closed twisted cord. Elongation can be suppressed.
上記構成のコードにおいて、撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせは、素線に螺旋状のくせを付けた後押圧加工することにより得られたくせであるのが好ましい。所望のくせ形状に歯型を加工した一対の歯車間に素線を通してもジグザク状に折り曲げられて成る小さなくせが得られるが、そうした手段でくせ付けした素線は、折り曲げられた箇所が折り曲げられない箇所より加工度が大きくなり、この加工度が大きい折り曲げ箇所に応力が残留し、これに外力による応力が加わることで折り曲げ箇所の応力が過大になって耐疲労性が低下する。それに対し、螺旋状のくせを施した後、押圧加工したことによって得られたくせは、どの箇所においても加工度が均等になるので、過大な応力が作用せず、耐疲労性に優れたものとなる。 In the cord having the above-described configuration, the habit having a smaller pitch than the habit for twisting is preferably a habit obtained by pressing a strand after forming a helical habit on the strand. Even if a wire is passed between a pair of gears whose teeth have been processed into a desired shape, a small wrinkle can be obtained by bending the wire into a zigzag shape. The degree of work becomes greater than the part where there is not, stress remains in the bent part where the degree of work is large, and stress due to external force is added to this, so that the stress at the bent part becomes excessive and the fatigue resistance decreases. On the other hand, the wrinkle obtained by applying a pressurizing process after applying a helical wrinkle has a uniform degree of processing at any location, so that excessive stress does not act and it has excellent fatigue resistance. Become.
また、撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせは、ピッチP1が、P1=0.2Pc〜0.5Pc(但し、Pcは撚り合わせのピッチ)で、波高hが、h=0.2d〜1.2d(但し、dは素線径)であるのが好ましい。ピッチP1が0.2Pcより小さいと、くせ付け時に過大な応力が作用する無理な塑性変形を伴うこととなって、素線が折れやすくなるとともに生産性が低下し、ピッチP1が0.5Pcより大きいと、引張力が均等に負荷されなくなって、中間素線群の撚りの安定性が悪くなると共に、耐疲労性が悪くなる。また、波高hが0.2dよりも小さいと、各素線間の隙間が小さくなりすぎて、流動性の良いゴム材を使用しても加圧加硫時にゴム材が内部へ充分に侵入できず、波高hが1.2dmmより大きいと、撚りの安定性が悪くなり耐疲労性が悪化する。なお、これら撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせのピッチP1および波高hの値は、コードから撚りをほぐして取り出した素線のものと一致する。 Further, the pitch P1 is P1 = 0.2Pc to 0.5Pc (where Pc is the pitch of twisting) and the wave height h is h = 0.2d to It is preferably 1.2d (where d is the wire diameter). If the pitch P1 is smaller than 0.2 Pc, excessive plastic deformation is applied to cause excessive stress at the time of soldering, so that the strands are easily broken and the productivity is lowered, and the pitch P1 is less than 0.5 Pc. If it is large, the tensile force is not evenly applied, and the twist stability of the intermediate strand group is deteriorated and the fatigue resistance is deteriorated. Also, if the wave height h is less than 0.2d, the gap between the wires becomes too small, and even if a rubber material with good fluidity is used, the rubber material can sufficiently penetrate into the interior during pressure vulcanization. If the wave height h is greater than 1.2 dmm, the twist stability is deteriorated and the fatigue resistance is deteriorated. Note that the values of the pitch P1 and the wave height h, which have a smaller pitch than the twists for twisting, coincide with those of the strands obtained by untwisting the cord.
本発明の1×P(P=7〜14)の束撚り2層構造のゴム製品補強用スチールコードは、中心層を構成する素線群の全ての素線に螺旋状のくせを付けた後押圧加工して略二次元波状で撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせをもたせ、該略二次元波状のくせを有する素線からなる中心層の素線群と外層の素線群とを同一方向および同一ピッチで一度に撚り合わせて前記外層の少なくとも一部の素線同士の間に隙間が存在する束撚り2層構造のスチールコードを形成し、該スチールコードにコード長手方向に直交する方向から押圧加工を施すことにより製造することができる。 The steel cord for reinforcing rubber products having a 1 × P (P = 7 to 14) twisted two-layer structure according to the present invention is obtained by attaching a helical habit to all the strands of the strand group constituting the central layer. A pressing process is performed to provide a two-dimensional wave shape with a pitch smaller than the twist for twisting, and a group of strands of the central layer and a group of strands of the outer layer composed of the strands having the substantially two-dimensional wave shape A steel cord having a bundle-twisted two-layer structure in which a gap exists between at least some of the strands of the outer layer by twisting at the same direction and at the same pitch is formed, and the steel cord is orthogonal to the longitudinal direction of the cord. It can be manufactured by pressing from the direction.
このように略二次元波状のくせを有する素線からなる中心層の素線群(芯素線群)と外層を構成する素線群(側素線群)とを一度に撚り合わせてなる束撚り2層構造のスチールコードにコード長手方向に直交する方向から押圧加工を施すことにより、中心層を構成する素線群の隣り合う素線同士がコード中心軸に略平行となるよう略パラレルに接触して該中心層を構成する素線群の素線の撚り角と外層を構成する素線群の素線(側素線)の撚り角との差が大きくなる箇所が、コード長手方向に不連続な配置で部分的に存在するコードとなる。 In this way, a bundle formed by twisting together a group of strands (core strand group) in the central layer and a group of strands (side strand group) constituting the outer layer, composed of strands having substantially two-dimensional wavy combs. By pressing the steel cord with a twisted two-layer structure from the direction orthogonal to the longitudinal direction of the cord, adjacent strands of the strand group constituting the center layer are made substantially parallel so that they are substantially parallel to the cord central axis. A portion where the difference between the twist angle of the strands of the strand group constituting the central layer in contact with the strands (side strands) of the strand group constituting the outer layer is increased in the cord longitudinal direction. The code is partially present in a discontinuous arrangement.
この製造方法において、芯素線群の素線は、螺旋状のくせを付けた後押圧加工して略二次元波状のくせを付けたものを一旦リール等に巻き取り、撚線機の繰り出し装置に所定本数分をセットして撚り合わせてもよいし、撚線機の繰り出し装置から撚り口までの間でくせ付け加工を行うようにしてもよい。 In this manufacturing method, the strands of the core strand group are wound on a reel or the like after being subjected to a pressing process by applying a helical crease and then being wound on a reel, etc. A predetermined number of wires may be set and twisted together, or the kneading process may be performed between the twisting device and the twisting opening.
本発明によれば、製造コストを低減でき、ゴム材侵入性が良好で、且つ、低荷重伸びが小さい2層構造のゴム製品補強用スチールコードを得ることができ、このコードを例えば自動車用タイヤの補強材として使用することにより、タイヤの寿命を大幅に延長することができる。また、このコードは、低荷重伸びが小さいため、近年スチール化が進むタイヤのカーカス部に使用することができる。 According to the present invention, it is possible to obtain a steel cord for reinforcing a rubber product having a two-layer structure that can reduce the manufacturing cost, has good rubber material penetration, and has low low load elongation. By using it as a reinforcing material, the life of the tire can be greatly extended. In addition, since the low load elongation is small, this cord can be used for a carcass portion of a tire that is becoming steel.
また、このコードは、芯素線群の素線のくせを、螺旋状のくせを施した後押圧加工することにより得られたくせとすることで、加工度が均等となり、過大な応力が作用せず、耐疲労性に優れたものとなるようにすることができる。 In addition, this cord is made by making the strands of the core strands of the strands obtained by pressing after applying a spiral bevel, so that the degree of processing becomes uniform and excessive stress acts. Therefore, it can be made excellent in fatigue resistance.
また、このコードは、撚りをほぐした後の素線の状態で、撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせのピッチP1が、P1=0.2Pc〜0.5Pc(但し、Pcは撚り合わせのピッチ)であるようにすることで、無理な塑性変形を避けるとともに生産性を高めることができ、また、芯素線群の耐疲労性が悪化しないようにすることができる。また、撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせの波高hが、h=0.2d〜1.2d(但し、dは素線径)であるようにすることで、ゴム材が内部へ充分に侵入できるとともに耐疲労性が悪化しないようにすることができる。 Also, this cord is in the state of the strand after untwisting, and the pitch P1, which is smaller than the twist for twisting, is P1 = 0.2Pc to 0.5Pc (where Pc is twisted) In this case, it is possible to avoid excessive plastic deformation and increase productivity, and to prevent the fatigue resistance of the core wire group from being deteriorated. In addition, by setting the wave height h of the habit having a smaller pitch than the habit for twisting to be h = 0.2d to 1.2d (where d is the wire diameter), the rubber material is sufficiently inside. It is possible to prevent the fatigue resistance from deteriorating.
以下、本発明の実施形態のゴム製品補強用スチールコード(以下、「スチールコード」あるいは、単に「コード」という。)を図面を参照して説明する。 Hereinafter, a steel cord for reinforcing rubber products according to an embodiment of the present invention (hereinafter referred to as “steel cord” or simply “cord”) will be described with reference to the drawings.
図1は1×P(P=7〜14)の束撚り2層構造の実施形態の一例として、1×11構造のスチールコードの断面構造を示している。 FIG. 1 shows a cross-sectional structure of a steel cord having a 1 × 11 structure as an example of a 1 × P (P = 7 to 14) bundle-twisted two-layer structure.
図1に示すコード(スチールコード)10は、1×11の束撚り2層構造で、中心側に配置する3本の素線(芯素線11)の全てに螺旋状のくせを付けた後押圧加工して略正弦波状で撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせをもたせ、外側に8本の素線(側素線12)を配置して一度に撚り合わせ、こうして形成した束撚り2層構造のコードにコード長手方向に直交する方向から押圧加工を施したものである。 The cord (steel cord) 10 shown in FIG. 1 has a 1 × 11 bundle-twisted two-layer structure, and after all three strands (core strands 11) arranged on the center side are provided with a helical wrinkle Bundle twisting 2 formed in this manner by pressing and forming a sinusoidal wave with a pitch smaller than that for twisting, arranging 8 strands (side strands 12) on the outside and twisting them at once. A cord having a layer structure is pressed from a direction orthogonal to the longitudinal direction of the cord.
このコード10は、外層を構成する素線群(側素線群)の少なくとも一部の素線(側素線12)同士の間に隙間13が存在するとともに、芯層を構成する素線群(芯素線群)の素線(芯素線11)の全てが、撚り合わせのためのくせとは別に略二次元波状で撚り合わせのためのくせよりピッチおよび波高の小さいくせを有している。この略二次元波状のくせは、素線(芯素線11)に螺旋状のくせを付けた後押圧加工したことにより得られたくせであり、撚り合わせ前の素線の状態では略正弦波状である。
The
撚り合わせ前の素線の略正弦波状のくせは、図3に示すとおり、波の谷から谷までまたは山から山までの長さ(周期)P1を意味し、波高とは、波の谷から山までの高さ(振幅)hを意味する。そして、芯素線11の略二次元波状のくせは、ピッチP1が、P1=0.2Pc〜0.5Pc(但し、Pcは撚り合わせのピッチ)で、波高hが、h=0.2d〜1.2d(但し、dは素線径)である。なお、素線径dは、0.15〜0.40mmであるのが好ましい。0.15mm未満であるとスチールコードの強度が低下し、0.40mmを越えると柔軟性が悪化する。撚りピッチPcは通常8.0〜18.0mmである。
The substantially sinusoidal habit of the strands before twisting means the length (period) P1 from the valley of the wave to the valley or from the peak to the peak as shown in FIG. 3, and the wave height is from the valley of the wave. It means the height (amplitude) h to the mountain. And, the substantially two-dimensional wavy habit of the
そして、このコード10は、図4に示すように、芯素線群の素線(芯素線11)同士がコード長手方向に不連続な配置で部分的に略パラレルに接触し、その略パラレルに接触する箇所(範囲)Aで、芯素線11の撚り角αが0(ゼロ)で、図示しない外層を構成する素線群(側素線群)の素線(側素線12)の撚り角(芯素線11の非パラレル部分での撚り角αと同じ)との差が大きくなっている。
As shown in FIG. 4, in the
略正弦波状の小さなくせを有する複数本(図の例では3本)の芯素線11の外側に側素線12を配置して一度で撚り合わせてコードとし、このコードにコード長手方向に直交する方向から押圧加工を施すと、複数本の芯素線11は、コード長手方向に間隔をおいて周期的になじんで所定の撚り角αとなる部分と、押し潰れた格好で略パラレルに接触し合う部分とができ、図4に示すような撚り構造となるのである。
このコード10は、一度撚り構造であるので製造コストを低減できる。
そして、外層を構成する素線群(側素線群)の素線(側素線12)同士の間の隙間13から侵入したゴム材が、中心層を構成する素線群(芯素線群)の略二次元波状の小さなくせを有する素線(芯素線11)と側素線12と間にできた隙間14に入り込む。しかも、このコード10は、芯素線群の全ての素線(芯素線11)が略二次元波状の小さなくせを有するため、側素線群と芯素線群との間に閉じた空洞部は存在しないものとなる。そのため、ゴム材が容易に侵入する。
Since the
And the rubber material which penetrate | invaded from the
さらに、このコード10は、略二次元波状のくせを有する芯素線11がコード長手方向において略パラレルに接触しているため、クローズド撚りコードと同様にコードの伸びが小さく、低荷重伸びを抑制できる。
Furthermore, the
また、このコード10は、隣り合う芯素線11同士が略パラレルに接触して芯素線11の撚り角と側素線の撚り角との差が大きくなる箇所が、コード長手方向に不連続な配置で部分的に存在するため、撚り角が揃うことによる側素線12の落ち込みが防止されて、ゴム材侵入路が確保される。
Further, in the
図2は1×P(P=7〜14)の束撚り2層構造の実施形態の他の例として、1×12構造のスチールコードの断面構造を示している。 FIG. 2 shows a cross-sectional structure of a steel cord having a 1 × 12 structure as another example of an embodiment having a 1 × P (P = 7 to 14) bundle-twisted two-layer structure.
図2に示すコード(スチールコード)20は、1×12の束撚り2層構造で、中心側に配置する3本の素線(芯素線21)の全てに螺旋状のくせを付けた後押圧加工して略正弦波状で撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせをもたせ、外側に9本の素線(側素線22)を配置して一度に撚り合わせ、こうして形成した束撚り2層構造のコードにコード長手方向に直交する方向から押圧加工を施したものである。 The cord (steel cord) 20 shown in FIG. 2 has a 1 × 12 bundle-twisted two-layer structure, and after all three strands (core strands 21) arranged on the center side have been given a helical wrinkle Bundle twisting 2 formed in this manner by pressing and forming a sinusoidal shape with a pitch smaller than the twist for twisting, arranging 9 strands (side strands 22) on the outside and twisting them at once. A cord having a layer structure is pressed from a direction orthogonal to the longitudinal direction of the cord.
このコード20は、外層を構成する素線群(側素線群)の少なくとも一部の素線(側素線22)同士の間に隙間23が存在するとともに、芯層を構成する素線群(芯素線群)の素線(芯素線21)の全てが、撚り合わせのためのくせとは別に略二次元波状で撚り合わせのためのくせよりピッチおよび波高の小さいくせを有している。この略二次元波状のくせは、素線(芯素線21)に螺旋状のくせを付けた後押圧加工したことにより得られたくせであり、撚り合わせ前の素線の状態では略正弦波状である。
The
このコード20の場合も、撚り合わせ前の素線の略正弦波状のくせは、図3に示すとおり、図3に示すとおりピッチP1が、P1=0.2Pc〜0.5Pc(但し、Pcは撚り合わせのピッチ)で、波高hが、h=0.2d〜1.2d(但し、dは素線径)である。なお、素線径dは、0.15〜0.40mmであるのが好ましい。0.15mm未満であるとスチールコードの強度が低下し、0.40mmを越えると柔軟性が悪化する。撚りピッチPcは通常8.0〜18.0mmである。
In the case of this
また、このコード20も、図4に示すように、芯素線群の素線(芯素線21)同士がコード長手方向に不連続な配置で部分的に略パラレルに接触し、その略パラレルに接触する箇所(範囲)Aで、芯素線21の撚り角αが0(ゼロ)で、図示しない外層を構成する素線群(側素線群)の素線(側素線22)の撚り角(芯素線21の非パラレル部分での撚り角αと同じ)との差が大きくなっている。
In addition, as shown in FIG. 4, the
略正弦波状の小さなくせを有する複数本(図の例では3本)の芯素線21の外側に側素線22を配置して一度で撚り合わせてコードとし、このコードにコード長手方向に直交する方向から押圧加工を施すと、複数本の芯素線21は、コード長手方向に間隔をおいて周期的になじんで所定の撚り角αとなる部分と、押し潰れた格好で略パラレルに接触し合う部分とができ、図4に示すような撚り構造となるのである。
このコード20は、一度撚り構造であるので製造コストを低減できる。
そして、外層を構成する素線群(側素線群)の素線(側素線12)同士の間の隙間23から侵入したゴム材が、中心層を構成する素線群(芯素線群)の略二次元波状の小さなくせを有する素線(芯素線21)と側素線22と間にできた隙間24に入り込む。しかも、このコード10は、芯素線群の全ての素線(芯素線21)が略二次元波状の小さなくせを有するため、側素線群と芯素線群との間に閉じた空洞部は存在しないものとなる。そのため、ゴム材が容易に侵入する。
Since the
And the rubber material which penetrate | invaded from the
さらに、このコード20は、略二次元波状のくせを有する芯素線21がコード長手方向において略パラレルに接触しているため、クローズド撚りコードと同様にコードの伸びが小さく、低荷重伸びを抑制できる。
Further, the
また、このコード20は、隣り合う芯素線21同士が略パラレルに接触して芯素線21の撚り角と側素線の撚り角との差が大きくなる箇所が、コード長手方向に不連続な配置で部分的に存在するため、撚り角が揃うことによる側素線22の落ち込みが防止されて、ゴム材侵入路が確保される。
Further, in the
実施例として、直径5.5mmのスチール線材を、パテンティングおよび伸線加工を繰り返した後、表面にブラスメッキを施して、線径0.25mmの素線とし、この素線を用いて、中心側に3本の素線を、外側に8本の素線を配置した1×11(3/8と表現する場合もある)の束撚り2層構造と1×12(3/9と表現する場合もある)の束撚り2層構造の2種類のコードを製造した。 As an example, a steel wire having a diameter of 5.5 mm was repeatedly subjected to patenting and wire drawing, and then subjected to brass plating on the surface to form a strand having a wire diameter of 0.25 mm. 1 × 11 (sometimes expressed as 3/8) bundled two-layer structure with 3 strands on the side and 8 strands on the outside and 1 × 12 (3/9) 2 types of cords having a bundle-twisted two-layer structure (in some cases) were manufactured.
これら実施例の1×11構造および1×12構造の束撚り2層構造のコードは、芯素線群となる3本の素線(芯素線)を、それぞれ螺旋状のくせを付けた後、押圧加工によって略正弦波状の小さなくせ(撚り合わせのためのくせよりピッチの小さいくせ)を有する素線に加工し、それら略正弦波状の小さなくせを有する芯素線と、外側に配置した側素線とを、同一方向、同一ピッチで一度に撚り合わせ、こうして形成した束撚り2層構造のコードにコード長手方向に直交する方向から押圧加工を施して製造したものである。 The cords of the bundle-twisted two-layer structure of the 1 × 11 structure and the 1 × 12 structure of these examples are obtained by attaching the three strands (core strands) that form the core strand group to each of the helical strands. , Processed into strands having a small sine wave-like bevel (a pitch smaller than that for twisting) by pressing, and the core wire having the small sine wave-like bean and the side disposed on the outside The strands are twisted together at the same direction and at the same pitch, and are manufactured by pressing the bundle-twisted two-layer structure cord thus formed from the direction perpendicular to the cord longitudinal direction.
いずれの場合も、螺旋状のくせは、供給される素線を軸芯として回転するくせ付け装置(特公昭63−63293号公報等記載のくせ付け装置)を用いて付与した。くせ形状は、くせ付けピンの間隔、くせ付けピンの寸法および、素線を軸芯として回転する回転数で調整した。 In any case, the helical wrinkle was applied using a wrinkle device (a wrinkle device described in Japanese Patent Publication No. 63-63293, etc.) that rotates using the supplied strand as an axis. The comb shape was adjusted by the spacing of the tacking pins, the dimension of the tacking pins, and the number of rotations rotating around the element wire.
また、螺旋状のくせを略正弦波状のくせに加工する押圧加工および、撚り線加工後の押圧加工は、複数個の自由回転するローラーを千鳥状に配置した周知の押圧加工装置で行った。ただし、押圧加工の手段はこれに限られるものではない。 Moreover, the pressing process which processes a helical comb into a substantially sinusoidal pattern and the pressing process after the stranded wire processing were performed by a known pressing device in which a plurality of freely rotating rollers are arranged in a staggered manner. However, the pressing means is not limited to this.
こうして製造した実施例のコードのゴム侵入性、低荷重伸びおよび撚り構造の安定性を従来例のコードと比較して評価した。 The rubber penetration, low load elongation and stability of the twisted structure of the cords of the examples manufactured in this way were evaluated in comparison with the cords of the conventional examples.
ゴム侵入性は、各コードを49Nの引張荷重をかけた状態でゴム材中に埋め込み、加圧加硫した後コードを取り出し、そのコードを分解して一定長さを観察し、観察した長さに対するゴムと接触した形跡のある長さの比をパーセント表示して評価した。 For rubber penetration, each cord is embedded in a rubber material under a tensile load of 49 N, and after pressure vulcanization, the cord is taken out, the cord is disassembled and a certain length is observed, and the observed length The ratio of the length of traces in contact with rubber to the percentage was evaluated as a percentage.
低荷重伸びは、49N荷重負荷時の伸びをパーセント表示して評価した。 The low load elongation was evaluated by expressing the elongation at a load of 49 N as a percentage.
従来例は、直径5.5mmのスチール線材を、パテンティングおよび伸線加工を繰り返した後、表面にプラスメッキを施して、線径0.25mmの素線とし、この素線を用いて、従来の1×11でクローズド構造のコードと、1×11で芯素線3本の内の2本が螺旋状のくせを有するコードと、1×12でクローズド構造のコードと、1×12で芯素線3本の内の2本が螺旋状のくせを有するコードの4種類のコードを製造した。 In a conventional example, a steel wire having a diameter of 5.5 mm is subjected to patenting and wire drawing, and then subjected to plus plating on the surface to obtain a strand having a wire diameter of 0.25 mm. 1 × 11 cord with closed structure, 1 × 11 cord with two spiral strands, 1 × 12 closed cord, 1 × 12 core Four types of cords were manufactured, in which two of the three strands had a spiral bevel.
評価の結果を表1に示す。
10、20 コード(スチールコード)
11、21 芯素線
12、22 側素線
13、23 隙間
10, 20 cord (steel cord)
11, 21
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007095541A JP5264094B2 (en) | 2007-03-30 | 2007-03-30 | Steel cord for reinforcing rubber products and manufacturing method thereof |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007095541A JP5264094B2 (en) | 2007-03-30 | 2007-03-30 | Steel cord for reinforcing rubber products and manufacturing method thereof |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008255499A JP2008255499A (en) | 2008-10-23 |
JP5264094B2 true JP5264094B2 (en) | 2013-08-14 |
Family
ID=39979364
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007095541A Active JP5264094B2 (en) | 2007-03-30 | 2007-03-30 | Steel cord for reinforcing rubber products and manufacturing method thereof |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5264094B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5049734B2 (en) * | 2007-10-17 | 2012-10-17 | トクセン工業株式会社 | Steel cord for reinforcing rubber products and manufacturing method thereof |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0726398Y2 (en) * | 1990-10-01 | 1995-06-14 | 金井 宏之 | Steel cord for reinforcing rubber products |
JP2981787B2 (en) * | 1991-07-30 | 1999-11-22 | 金井 宏之 | Steel cord for reinforcing rubber products |
JP2560976Y2 (en) * | 1992-05-18 | 1998-01-26 | 金井 宏之 | Steel cord for reinforcing rubber products |
JP3568692B2 (en) * | 1996-06-17 | 2004-09-22 | 東京製綱株式会社 | Method and apparatus for producing steel cord for reinforcing rubber products |
JP3622099B2 (en) * | 1996-08-08 | 2005-02-23 | 金井 宏彰 | Steel cord manufacturing method and manufacturing apparatus thereof |
JPH10280289A (en) * | 1997-02-07 | 1998-10-20 | Kanai Hiroaki | Steel cord for reinforcing rubber product and its production |
JPH10292277A (en) * | 1997-04-10 | 1998-11-04 | Tokyo Seiko Co Ltd | Steel cord and tire |
JPH10298880A (en) * | 1997-04-23 | 1998-11-10 | Tokyo Seiko Co Ltd | Steel cord and tire |
JPH11200263A (en) * | 1998-01-19 | 1999-07-27 | Kanai Hiroaki | Steel cord for reinforcing tire |
JPH11335985A (en) * | 1998-05-29 | 1999-12-07 | Tokyo Seiko Co Ltd | Steel cord and radial tire |
JP4439622B2 (en) * | 1999-07-30 | 2010-03-24 | 金井 宏彰 | Steel cord for tire reinforcement |
-
2007
- 2007-03-30 JP JP2007095541A patent/JP5264094B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008255499A (en) | 2008-10-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2004036027A (en) | Elastomer composite steel cord and method for producing the same | |
JP5431848B2 (en) | Steel cord for reinforcing rubber products and manufacturing method thereof | |
JPH0533277A (en) | Steel cord for reinforcing rubber product | |
JP2007191815A (en) | Steel cord and automotive tire | |
KR101287278B1 (en) | Steel cord for reinforcement of rubber products | |
JP5264094B2 (en) | Steel cord for reinforcing rubber products and manufacturing method thereof | |
JP2007191814A (en) | Steel cord and automotive tire | |
JP2007191813A (en) | Steel cord and automotive tire | |
JP5049734B2 (en) | Steel cord for reinforcing rubber products and manufacturing method thereof | |
JP2001011782A (en) | Steel cord for reinforcing tire | |
JP2008255497A (en) | Steel cord for reinforcing rubber product and method for producing the same | |
JP4045025B2 (en) | Steel cord for tire reinforcement | |
JP5294260B2 (en) | Steel cord for reinforcing rubber products | |
JPH10280289A (en) | Steel cord for reinforcing rubber product and its production | |
JP2008297686A (en) | Steel cord for reinforcement of rubber goods, and method for production of the same | |
JP4439622B2 (en) | Steel cord for tire reinforcement | |
JP4248007B2 (en) | Steel cord for tire reinforcement | |
KR101188968B1 (en) | Steel cord for reinforcing rubber product | |
JP5465399B2 (en) | Steel cord for reinforcing rubber products | |
JP4646769B2 (en) | Steel cord for rubber reinforcement and manufacturing method thereof | |
JP4646596B2 (en) | Manufacturing method of steel cord for reinforcing rubber products | |
JPH11200263A (en) | Steel cord for reinforcing tire | |
JP4646736B2 (en) | Steel cords and tires for reinforcing rubber products | |
JP2000096466A (en) | Steel cord for reinforcing tire | |
JP2001181989A (en) | Twistless steel cord and method for manufacturing the same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100121 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20111104 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111115 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120113 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120828 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130423 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130430 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5264094 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |