JP5130023B2 - sewing machine - Google Patents

sewing machine Download PDF

Info

Publication number
JP5130023B2
JP5130023B2 JP2007292068A JP2007292068A JP5130023B2 JP 5130023 B2 JP5130023 B2 JP 5130023B2 JP 2007292068 A JP2007292068 A JP 2007292068A JP 2007292068 A JP2007292068 A JP 2007292068A JP 5130023 B2 JP5130023 B2 JP 5130023B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sewing
setting
display
switching
input
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007292068A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009112706A (en
Inventor
優 戌亥
哲也 大澤
英輔 栗田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Juki Corp
Original Assignee
Juki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Juki Corp filed Critical Juki Corp
Priority to JP2007292068A priority Critical patent/JP5130023B2/en
Priority to CN200810173683.5A priority patent/CN101429709B/en
Priority to DE102008057429.5A priority patent/DE102008057429B4/en
Publication of JP2009112706A publication Critical patent/JP2009112706A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5130023B2 publication Critical patent/JP5130023B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B3/00Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing
    • D05B3/06Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing for sewing buttonholes
    • D05B3/08Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing for sewing buttonholes for buttonholes with eyelet ends
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B19/00Programme-controlled sewing machines
    • D05B19/02Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit
    • D05B19/04Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit characterised by memory aspects
    • D05B19/08Arrangements for inputting stitch or pattern data to memory ; Editing stitch or pattern data
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B3/00Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing
    • D05B3/10Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing for making piped openings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

本発明は、縫製動作制御のパラメータの設定入力を要するミシンに関する。   The present invention relates to a sewing machine that requires setting input of parameters for sewing operation control.

被縫製物の布送り方向に沿う直線を挟んで互いに対向配置される一対の対向縫い目や直線を挟んで対向配置される一対の対向切れ目を形成する場合の縫い目や切れ目の各部位(以下、「設定部位」とする)の配置について予め各種の寸法等のパラメータの設定を要するミシンにあっては、表示画面を備えた操作パネルを用いて被縫製物に施される縫い目や切れ目における設定部位を示す図形を画像表示すると共にその周囲に各種パラメータの入力ボタンを配置し、図形のどこの設定部位に関わるパラメータの入力を行うかを作業者にわかりやすく表示していた(例えば、特許文献1の第5図、第6図参照)。
特開2007−195682号公報
Each part of the stitches and cuts (hereinafter referred to as “a pair of opposite stitches arranged opposite to each other across the straight line along the cloth feeding direction of the workpiece) and a pair of opposed cuts arranged opposite to each other across the straight line (hereinafter referred to as“ In the case of a sewing machine that requires the setting of parameters such as various dimensions in advance for the arrangement of the “setting part”, the setting part for the stitches and cuts to be applied to the sewing product using the operation panel having the display screen is set. The figure to be displayed is displayed as an image, and buttons for inputting various parameters are arranged around the figure so that the operator can easily understand which part of the figure the parameter to be input is to be input (for example, in Patent Document 1). (See FIGS. 5 and 6).
JP 2007-195682 A

このような操作パネルによる設定入力を行うミシンとしては玉縁縫いミシンや鳩目穴かがりミシン等が挙げられるが、これらの操作パネルに表示される図形は、いずれも、布地をミシンにセットした状態で作業者が上から見た状態での方向で表示が行われることが一般的である。
例えば、鳩目穴かがりミシンの場合には、衣服として着用された際に裏側となる被縫製物の裏側を上にして生地をセットして縫製するため、被縫製物を表面から目視して鳩目ボタン穴の両側に形成される一対のボタン穴かがり縫い目の出来上がり状態を確認後、操作パネルにてデータの修正を行おうとした場合に、被縫製物に形成されたボタン穴かがり縫い目の配置が、操作パネル上に表示された図形では、鳩目ボタン穴を挟んで左右方向が逆になってしまう。例えば、図14において図示されている面が布地の裏面とすると、A方向から見た図形が操作パネルに表示されるが、布地の表面はB方向から見た状態となる。このため、例えば、布地の表面を見て鳩目ボタン穴としてのメスの切れ目とその右側の縫い目との隙間間隔の修正を行おうとすると、操作パネルの表示では切れ目の左側の縫い目の隙間間隔の修正を入力しなければならなかった。
また、自動玉縁ミシンにおいては、身生地の表面を上にしてその上から玉布をセットして縫製を行うが、縫い上がった身生地の表面側には、ポケット穴を両側から覆うように玉布が立設しているため出来上がりの生地の表面からはポケット穴を見ることができず、例えば、ポケット穴のセンター切れ目(直線切れ目)の両側に形成される一対の玉縁縫い目の形成位置や、左右のコーナーメスの切断位置(コーナー切れ目の位置)を確認するためには、生地を裏返して確認する必要がある。その際も同様に目でみた被縫製物に施されたコーナー切れ目や玉縁縫い目の配置と操作パネルの図形とで左右が逆になってしまう。
これらのように、操作パネルによる設定入力を行うミシンでは、作業者が確認を行う方向から見た被縫製物に施される切れ目や縫い目の配置を示す図形の表示を行っているとは限らず、これらが不一致の場合には、設定入力の際に左右を誤るおそれがあるという問題があった。
Examples of sewing machines that perform setting input using such an operation panel include an edge stitch sewing machine and an eyelet perforation sewing machine, but all the figures displayed on these operation panels are set with the fabric set on the sewing machine. In general, the display is performed in the direction as seen from above by the operator.
For example, in the case of eyelet-punched sewing machines, when the fabric is worn as clothing, the back side of the sewing material that is the back side is set up and the fabric is set and sewn. After confirming the completed state of a pair of buttonhole stitches formed on both sides of the hole, when trying to correct the data on the operation panel, the buttonhole stitches formed on the work piece are arranged. In the figure displayed on the panel, the left-right direction is reversed across the eyelet button hole. For example, if the surface illustrated in FIG. 14 is the back surface of the fabric, a figure viewed from the A direction is displayed on the operation panel, but the surface of the fabric is viewed from the B direction. For this reason, for example, when looking at the surface of the fabric and trying to correct the clearance gap between the female cut as the eyelet button hole and the seam on the right side of the cut, the gap on the left side of the cut is corrected on the operation panel display. Had to enter.
In addition, in an automatic ball edge sewing machine, the surface of the body cloth is turned up and the cloth is set from the top, and sewing is performed, but on the surface side of the sewn body cloth, cover the pocket hole from both sides. The pocket hole cannot be seen from the surface of the finished fabric because the drapery is standing up. For example, the formation position of a pair of edge seams formed on both sides of the center cut (straight cut) of the pocket hole In addition, in order to confirm the cutting positions (corner cut positions) of the left and right corner knives, it is necessary to turn the fabric over and confirm. At that time, the left and right sides are reversed by the arrangement of the corner cuts and the bead stitches formed on the sewing object and the figure on the operation panel.
As described above, the sewing machine that performs setting input using the operation panel does not always display a graphic indicating the disposition of the stitches and the stitches to be seen when viewed from the direction in which the operator confirms. If they do not match, there is a problem that the right and left may be mistaken when inputting the settings.

本発明は、被縫製物に施される切れ目や縫い目のに関する各種パラメータについて誤入力を抑止することをその目的とする。   An object of the present invention is to suppress erroneous input of various parameters related to cuts and seams applied to a workpiece.

請求項1記載の発明は、被縫製物の布送り方向に沿う直線を挟んで互いに対向配置される一対の対向縫い目を形成する縫い目形成手段又は前記直線を挟んで対向配置される一対の対向切れ目を形成する切れ目形成手段の少なくともいずれか一方を備えると共に、前記各対向縫い目又は各対向切れ目のそれぞれについて個別に縫製パラメータを設定するパラメータ設定手段とを有し、当該パラメータ設定手段が、前記対向配置される一対の対向縫い目又は一対の対向切れ目を示す図形を表示する表示部と、前記表示部に表示される前記一対の対向縫い目又は一対の対向切れ目の図形上のいずれの設定部位に対して前記縫製パラメータの設定を行うかを指定する部位指定手段と、前記設定部位に対応する前記縫製パラメータを入力するパラメータ入力手段とを備え、前記各対向縫い目又は各対向切れ目が、前記縫製パラメータの設定に従って形成されるように前記縫い目形成手段または前記切れ目形成手段を制御するミシンにおいて、前記ミシンは、玉縁縫いミシン又は鳩目穴かがり縫いミシンであって、前記部位指定手段により指定された前記図形上の設定部位が、前記被縫製物を表面から見た部位に対応するか裏面から見た部位に対応するかを指示入力により切り替える対応部位切り替え手段と、前記対応部位切り替え手段による現在の切り替え状態を識別可能に表示する識別表示手段とを備え、前記パラメータ設定手段は、前記表示部に表示される前記各対向縫い目又は各対向切れ目の図形を、前記対応部位切り替え手段による対応部位の切り替えに対応させて前記直線を挟んで反転させて表示することを特徴とする。 According to the first aspect of the present invention, there is provided a seam forming means for forming a pair of opposed seams arranged opposite to each other across a straight line along the cloth feed direction of the workpiece, or a pair of opposed cuts arranged opposed to each other across the straight line. And a parameter setting means for individually setting sewing parameters for each of the opposed seams or each of the opposed cuts, the parameter setting means comprising the opposed arrangement A display unit that displays a pair of opposed stitches or a graphic showing a pair of opposed cuts, and any set site on the pair of opposed stitches or a pair of opposed cuts displayed on the display unit A part designating unit for designating whether to set a sewing parameter, and a parameter for inputting the sewing parameter corresponding to the set part And a force means, wherein each of opposing seam or each opposing cuts, in a sewing machine for controlling the stitch forming means or the cut forming unit to be formed in accordance with the setting of the sewing parameters, said sewing machine, welting Sewing Alternatively, it is an eyelet perforated sewing machine, and whether the set part on the figure designated by the part designating unit corresponds to a part seen from the front side or a part seen from the back side. Corresponding part switching means for switching by instruction input; and identification display means for displaying the current switching state by the corresponding part switching means in an identifiable manner , wherein the parameter setting means is configured to display each of the opposing stitches displayed on the display unit. Alternatively, each of the opposing cuts is made to correspond to switching of corresponding parts by the corresponding part switching means, and the straight line is sandwiched between them. To the rolling, characterized in that it displays.

請求項2記載の発明は、請求項1記載の発明と同様の構成を備えると共に、前記パラメータ設定手段は、前記部位指定手段と前記パラメータ入力手段の配置と機能の割り当ての設定を、前記対応部位切り替え手段による対応部位の切り替えに対応させて反転させることを特徴とする。 The invention according to claim 2 has the same configuration as that of the invention according to claim 1, and the parameter setting means sets the arrangement and function assignment of the part designating means and the parameter input means to the corresponding part. It is characterized in that it is inverted corresponding to the switching of the corresponding part by the switching means .

請求項1記載の発明は、表示部で表示された図形に表された各設定部位を部位指定手段により選択し、選択された設定部位についてパラメータ入力手段によって縫製パラメータの設定値等を設定入力する。
このとき、パラメータ設定手段は、表示部で表示された図形に表された各設定部位を被縫製物を表面から見た部位に対応するか裏面から見た部位に対応するかを指示入力により切り替えることができる。また、指示入力により現在、表面対応状態か裏面対応状態かが識別表示手段により表示される。
従って、指示入力により表面から見た部位に対応するように入力され、図形上の右側の縫い目や切れ目が部位指定手段により選択された場合には、パラメータ設定手段は、被縫製物を表面から見た場合に右側となる縫い目或いは切れ目が選択されたものとして、当該縫い目或いは切れ目についてパラメータ入力手段による縫製パラメータの設定値等の設定入力を受け付ける。
また、指示入力により裏面から見た部位に対応するように入力され、図形上の右側の縫い目や切れ目が部位指定手段により選択された場合には、パラメータ設定手段は、被縫製物を表面から見た場合に左側となる縫い目或いは切れ目が選択されたものとして、当該縫い目或いは切れ目についてパラメータ入力手段による縫製パラメータの設定値等の設定入力を受け付ける。
また、これらの縫製パラメータの設定は、縫い目又は切れ目の形成制御の際に反映される。
これにより、作業者は、縫製物を表面又は裏面のいずれから確認したとしてもその確認した面と同じ設定部位の縫製パラメータを縫製パラメータ設定手段に入力することができ、被縫製物をいずれの面から確認したとしても、各部位のパラメータの設定を誤ることなく行うことが可能となる。
According to the first aspect of the present invention, each setting part represented by the graphic displayed on the display unit is selected by the part specifying means, and the setting value of the sewing parameter is set and inputted by the parameter input means for the selected setting part. .
At this time, the parameter setting means switches by instruction input whether each set site shown in the graphic displayed on the display unit corresponds to a site viewed from the front surface or a site viewed from the back surface. be able to. Further, by the instruction input, the identification display means displays whether the front surface corresponding state or the back surface corresponding state is present.
Therefore, when the instruction is inputted so as to correspond to the part viewed from the surface, and the right stitch or cut on the figure is selected by the part specifying means, the parameter setting means views the sewing product from the surface. In this case, it is assumed that the stitch or cut on the right side is selected, and setting input such as a setting value of a sewing parameter by the parameter input means for the stitch or cut is accepted.
In addition, when an instruction is input so as to correspond to the part viewed from the back side, and the right stitch or cut on the figure is selected by the part designating unit, the parameter setting unit views the sewing product from the front. In this case, it is assumed that the stitch or cut on the left side is selected, and setting input such as a setting value of a sewing parameter by the parameter input unit is accepted for the stitch or cut.
Also, the setting of these sewing parameters is reflected in the formation control of the stitches or cuts.
Thus, even if the operator confirms the sewing product from either the front surface or the back surface, the operator can input the sewing parameter of the same set portion as the confirmed surface to the sewing parameter setting means, and the sewing product can be input to any surface. Even if confirmed from the above, it is possible to set parameters of each part without error.

さらに、請求項1記載の発明は、パラメータ設定手段が、表示部に表示される各対向縫い目又は各対向切れ目の図形を、対応部位切り替え手段による対応部位の反転に対応させて直線を挟んで反転させて表示する。つまり、表面対応状態の時には表面から見た状態が表示され、裏面対応状態の時には裏面から見た状態が表示されるので、表面視と裏面視とで状態が異なる場合(各対向縫い目又は各対向切れ目が左右非対称の場合)には、縫製パラメータ設定手段が表面から見た部位に対応しているのか裏面から見た部位に対応しているのかを表示図形から視覚的に表示することが容易となり、被縫製物を表面で確認しても裏面で確認しても誤入力をさらに抑止することが可能となる。 Further, in the first aspect of the present invention, the parameter setting means inverts the graphic of each opposing seam or each opposing cut displayed on the display unit across the straight line corresponding to the inversion of the corresponding part by the corresponding part switching means. To display. That is, the state viewed from the front surface is displayed in the front surface corresponding state, and the state viewed from the back surface is displayed in the back surface corresponding state, so that the state is different between the front surface view and the back surface view (each facing seam or each facing seam When the cut line is asymmetrical), it is easy to visually display whether the sewing parameter setting means corresponds to the part viewed from the front or the part viewed from the back. In addition, it is possible to further suppress erroneous input even if the sewing product is confirmed on the front surface or on the back surface.

(玉縁縫いミシンが行う玉縁縫いに関する説明)
以下、本発明の実施の形態であるミシンの縫製パラメータ入力装置を搭載した玉縁縫いミシン10について図1乃至図7に基づいて説明する。図1は玉縁縫いミシン10の全体の概略構成を示すブロック図である。図2は斜め形状のポケット開口部を形成する玉縁縫いにおけるセンターメスによる直線状の切れ目Sとコーナーメスによるコーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRと二本針による縫い目TL,TRの配置の関係を示す説明図である。
(Explanation regarding the bead stitching performed by the bead stitching machine)
Hereinafter, an edge stitch sewing machine 10 equipped with a sewing parameter input device for a sewing machine according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is a block diagram showing an overall schematic configuration of the edge stitch sewing machine 10. FIG. 2 shows the relationship between the linear cut S by the center knife and the corner cuts VFL, VFR, VRL, VRR by the corner knife and the stitches TL, TR by the two needles at the edge stitch forming the oblique pocket opening. It is explanatory drawing which shows.

図示のように、布送り方向の進行方向を布送り方向前側、その逆方向を布送り方向後側とし、Y軸方向に沿った一方の方向であって布送り方向を向いて左手となる方向を左側、Y軸方向に沿った他方の方向であって布送り方向を向いて右手となる方向を右側として以下の説明を行うこととする。
なお、玉縁縫いミシン10は、このような斜め形状のポケット開口部の縫いに限らず、直線縫い目TL,TRの両端部の布送り方向における端部位置がいずれも一致する長方形状のポケット開口部を形成する玉縁縫いを行うことが可能であることはいうまでもない。
As shown in the figure, the direction of travel in the cloth feeding direction is the front side of the cloth feeding direction, the opposite direction is the rear side of the cloth feeding direction, and one direction along the Y-axis direction is the left hand side facing the cloth feeding direction. The following description will be made with the right side as the left side, the other direction along the Y-axis direction and facing the cloth feeding direction and becoming the right hand.
The bead stitch sewing machine 10 is not limited to such an oblique pocket opening, but has a rectangular pocket opening in which the end positions of the both ends of the straight stitches TL and TR match in the cloth feeding direction. Needless to say, it is possible to perform the edge stitch forming the portion.

玉縁縫いミシン10は、二本針(不図示)により形成される二本の平行な縫い目TL,TRにより身生地Mに対して玉布Bを縫着すると共にこれらの布地の送り方向Fに沿ったポケット穴となる直線状の切れ目Sと当該切れ目Sの両端部に一対のコーナー切れ目からなる略V字状の切れ目とを形成するミシンである。
斜め形状のポケット開口部を形成する玉縁縫いでは、いずれか一方の直線縫い目(図2では右側の縫い目TR)が布送り方向後側まで形成される。ここで、直線縫い目TRの後側端部から直線縫い目TLの後側端部までの布送り方向のズレ量を後側の偏差CRといい、直線縫い目TRの前側端部から直線縫い目TLの前側端部までの布送り方向のズレ量を前側の偏差CFというものとする。
The bead stitch sewing machine 10 sews a cloth B to the body cloth M by two parallel seams TL and TR formed by two needles (not shown) and in the feed direction F of these cloths. It is a sewing machine that forms a linear cut S that becomes a pocket hole along the side, and a substantially V-shaped cut formed by a pair of corner cuts at both ends of the cut S.
In the edge stitch forming the oblique pocket opening, either one of the straight seams (the right side seam TR in FIG. 2) is formed to the rear side in the cloth feeding direction. Here, the amount of deviation in the cloth feeding direction from the rear end of the straight seam TR to the rear end of the straight seam TL is referred to as rear deviation CR, and the front side of the straight seam TL from the front end of the straight seam TR. The amount of deviation in the cloth feed direction to the end is assumed to be the front side deviation CF.

そして、直線切れ目Sの前側端部から右側の直線縫い目TRの前側端部にかけてコーナー切れ目VFRが形成され、直線切れ目Sの前側端部よりも幾分後方の位置から左側の直線縫い目TLの前側端部にかけてコーナー切れ目VFLが形成される。さらに、直線切れ目Sの後側端部よりも幾分前方の位置から右側の直線縫い目TRの後側端部にかけてコーナー切れ目VRRが形成され、直線切れ目Sの後側端部から左側の直線縫い目TLの後側端部にかけてコーナー切れ目VRLが形成される。
即ち、かかる玉縁縫いミシン10は、被縫製物である身生地M及び玉布Tに対して、布送り方向に沿う直線に沿った直線切れ目Sを挟んで互いに対向配置される一対の対向縫い目としての直線縫い目TL,TRを形成すると共に、直線切れ目Sを挟んで対向配置される二対の対向切れ目としてのコーナー切れ目VFR,VFL及びVRR,VRLを形成する。
A corner cut VFR is formed from the front end of the straight cut S to the front end of the right straight stitch TR, and the front end of the left straight stitch TL from a position somewhat behind the front end of the straight cut S. A corner break VFL is formed over the portion. Furthermore, a corner cut VRR is formed from a position slightly ahead of the rear end of the straight cut S to the rear end of the right straight stitch TR, and the left straight stitch TL from the rear end of the straight cut S. A corner break VRL is formed over the rear end portion.
That is, the edge stitch sewing machine 10 has a pair of opposed seams arranged opposite to each other with a straight cut S along a straight line along the cloth feeding direction with respect to the body cloth M and the ball cloth T which are sewing objects. Straight stitches TL, TR are formed, and corner cuts VFR, VFL and VRR, VRL are formed as two pairs of opposed cuts arranged opposite to each other across the straight cut S.

(玉縁縫いミシンの全体構成)
かかる玉縁縫いミシン10は、身生地Mが載置される図示しないテーブルと、テーブル上の身生地Mを一対の大押さえで押さえて所定の布送り方向に沿って搬送する搬送手段としての大押さえ送り機構12と、身生地Mに縫着する玉布Tにバインダーを当てて当該玉布Tの両側部を折り返すバインダー機構20と、大押さえ送り機構12によりX軸方向に沿って送られる身生地Mに対してミシンモータ26により二本の縫い針を上下動させて縫い目を形成する針上下動機構24と、縫い針の布送り方向下流側でセンターメスを昇降させて身生地に上述した直線状の切れ目Sを形成するメス機構30と、縫い針から縫い糸を捕捉して下糸を絡ませる釜機構(図示略)と、テーブル上に設置されて針上下動機構24とメス機構30とを格納保持するミシンフレーム(図示略)と、直線状の切れ目Sの両端となる位置に上述したコーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRを形成するコーナーメス機構34と、上記各種作業を行う装置又は機構の動作制御を行う動作制御手段60と、縫製に関する各種のパラメータの設定入力を行うための表示入力手段91と、縫製に関する各種の作業の実行を入力する操作ペダル92とを備えている。
なお、上記大押さえ送り機構12,バインダー機構20,針上下動機構24,メス機構30による各種作業の駆動源となる作動装置は、いずれも図示しないインターフェイス及びドライバ回路を介して動作制御手段60により制御されるようになっている。
なお前述したミシンの縫製パラメータ入力装置は、動作制御手段60と表示入力手段91とにより実現される。
(Overall configuration of the stitching machine)
The bead stitch sewing machine 10 is a large conveying means that conveys along a predetermined cloth feeding direction while pressing the body cloth M on the table (not shown) on which the body cloth M is placed and a pair of large pressers. The presser feed mechanism 12, the binder mechanism 20 that folds both sides of the tart T against the cloth T sewn on the cloth M, and the body fed along the X-axis direction by the large presser feed mechanism 12. The sewing machine motor 26 moves the two sewing needles up and down with respect to the fabric M to form a stitch up / down mechanism 24, and the center knife is moved up and down on the downstream side of the sewing needle in the cloth feeding direction to the body fabric. A knife mechanism 30 that forms a linear cut S, a hook mechanism (not shown) that catches a sewing thread from a sewing needle and entangles a lower thread, a needle up-and-down moving mechanism 24 and a knife mechanism 30 installed on a table, Store hold Operation control of a sewing machine frame (not shown), a corner knife mechanism 34 that forms the above-described corner cuts VFL, VFR, VRL, VRR at positions that are both ends of the straight cut S, and an apparatus or a mechanism that performs the various operations described above. An operation control means 60 for performing sewing, display input means 91 for inputting various parameter settings relating to sewing, and an operation pedal 92 for inputting execution of various work relating to sewing.
Note that an operating device serving as a driving source for various operations by the large press feed mechanism 12, the binder mechanism 20, the needle up-and-down moving mechanism 24, and the knife mechanism 30 is operated by the operation control means 60 via an interface and a driver circuit (not shown). To be controlled.
The sewing machine sewing parameter input device described above is realized by the operation control means 60 and the display input means 91.

(各種の作動装置)
大押さえ送り機構12は、テーブル上の身生地を押さえるために昇降可能に支持された左右一対の大押さえを備え、各大押さえはエアシリンダである右昇降シリンダ16と左昇降シリンダ18とにより個別に行われる。これらのシリンダ16,18は動作制御手段60に制御される図示しない電磁弁により作動の切り替えが行われる。
また、大押さえ送り機構12は、各大押さえを支持するガイド機構により所定の布送り方向に沿って移動させる押さえモータ14を備え、これにより身生地その他の被縫製物を布送り方向に沿って搬送するようになっている。
(Various actuators)
The large presser feed mechanism 12 includes a pair of left and right large pressers supported to be able to move up and down in order to press the cloth on the table, and each large presser is individually provided by a right lift cylinder 16 and a left lift cylinder 18 which are air cylinders. To be done. These cylinders 16 and 18 are switched in operation by an electromagnetic valve (not shown) controlled by the operation control means 60.
Further, the large presser feed mechanism 12 includes a presser motor 14 that moves along a predetermined cloth feed direction by a guide mechanism that supports each large presser, thereby causing the body cloth and other sewing products to move along the cloth feed direction. It is designed to be transported.

バインダー機構20は、断面逆さT字状であって底板をくるむように玉布を沿わせると共にその状態で玉布を布送り方向に送り出すためのバインダーと、当該バインダーの昇降を行うエアシリンダとしてのバインダー昇降シリンダ22とを備えている。
バインダーは身生地のセット位置の上方で昇降可能に支持され、身生地の上面に玉布がセットされるとバインダー昇降シリンダ22によりバインダーを下降させて当該バインダーの上側に玉布の両端部を折り返させるようになっている。また、図示はしないが大押え送り機構12の各大押さえにはバインダーの上側に玉布の両端部を折り返させるために進退移動する折り込み板が設けられており、バインダーが下降すると連動して作動するようになっている。
当該バインダー昇降シリンダ22は動作制御手段60に制御される図示しない電磁弁により作動の切り替えが行われる。
The binder mechanism 20 has an inverted T-shaped cross section, and a garment is arranged so as to wrap around the bottom plate, and in that state, the binder is sent out in the cloth feeding direction, and the binder as an air cylinder for raising and lowering the binder. Elevating cylinder 22 is provided.
The binder is supported so that it can be raised and lowered above the setting position of the body cloth. When the ball cloth is set on the upper surface of the body cloth, the binder is lowered by the binder raising / lowering cylinder 22 and both ends of the ball cloth are folded over the binder. It comes to let you. Although not shown, each large presser of the large presser feed mechanism 12 is provided with a folding plate that moves forward and backward to fold back both ends of the ball cloth on the upper side of the binder, and operates in conjunction with the lowering of the binder. It is supposed to be.
The binder raising / lowering cylinder 22 is switched in operation by an electromagnetic valve (not shown) controlled by the operation control means 60.

針上下動機構24は、それぞれ縫い針を下端部に保持する二本の針棒と、ミシンモータ26により回転駆動される上軸と、上軸の回転を上下動に変換して各針棒に伝達するクランク機構とを備えている。かかる針上下動機構24は大押さえ送り機構12との協働により二本の直線縫い目TL、TRを形成する縫い目形成手段として機能する。   The needle up-and-down moving mechanism 24 has two needle bars each holding a sewing needle at the lower end, an upper shaft that is rotationally driven by a sewing machine motor 26, and the rotation of the upper shaft is converted into a vertical motion to each needle bar. And a crank mechanism for transmission. The needle up-and-down moving mechanism 24 functions as a seam forming means for forming two straight seams TL and TR in cooperation with the large presser feed mechanism 12.

メス機構30は、直線切れ目Sを形成するセンターメスと、センターメスを下端部に備えるメス棒と、メス棒の上下動の駆動源となるメスモータ32と、メスモータ32からの回転駆動力を上下方向の往復の駆動力に替えてメス棒に伝達するクランク機構とを備えている。
即ち、メスモータ32は、身生地の送り動作と共に回転駆動を行い、伝達機構によりセンターメスを上下動させて、メス幅に応じた切れ目を繰り返し形成して直線状の切れ目を形成する。
The knife mechanism 30 includes a center knife that forms a straight cut S, a knife that includes the center knife at the lower end, a knife motor 32 that serves as a drive source for the vertical movement of the knife, and the rotational driving force from the knife motor 32 in the vertical direction. And a crank mechanism for transmitting to the female rod instead of the reciprocating driving force.
In other words, the knife motor 32 is rotationally driven together with the body cloth feeding operation, and the center knife is moved up and down by the transmission mechanism to repeatedly form cuts according to the knife width to form linear cuts.

釜機構は、二本の縫い針に個別に対応する二つの水平釜と、各水平釜に回転駆動力を付与する下軸とを有し、下軸はミシンモータ26により回転駆動されるようになっており、釜機構単独で作動装置としての駆動源を備えてはいない。   The hook mechanism has two horizontal hooks individually corresponding to the two sewing needles, and a lower shaft that applies a rotational driving force to each horizontal hook, and the lower shaft is driven to rotate by the sewing machine motor 26. Therefore, the shuttle mechanism alone does not have a drive source as an operating device.

コーナーメス機構34は、メス機構30によって布送り方向に沿って形成された直線状の切れ目Sの両端部にそれぞれコーナー切れ目を形成するためのものであり、布送り方向前側と後側とでそれぞれ一対のコーナーメスを保持するコーナーメスユニットを備えている。そして、各コーナーメスユニットは各コーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRをそれぞれ個別のコーナーメスで形成すると共に、左右両側のそれぞれのコーナー切れ目について長短二種類のコーナーメスを保有している。また、各コーナーメスユニットは、各コーナーメスを布送り方向に直交する方向(以下、横方向とする)に移動可能に保持しており、横方向に各コーナーメスを移動させるメス移動モータ37(図1では一方のみ図示)と、切断時にコーナーメスを昇降させる一対のメス昇降シリンダ36(図1では一つのみ図示)とを有している。また、一方のコーナーメスユニットのみが布送り方向沿って移動するためのユニット移動モータ38を有している。
上記メス移動モータ37は、各コーナーメスを選択的にメス昇降シリンダ36に位置合わせする機能と、各コーナーメスの横方向の切断位置調節を行う機能とを有している。
また、ユニット移動モータ38は、一方のコーナー切れ目VFL,VFRと他方のコーナー切れ目VRL,VRRの離間距離を調節する機能を有すると共に、大押さえ送り機構12との協働により各コーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRの布送り方向における切断位置調節を行う機能を有している。
また、各メス昇降シリンダ36は動作制御手段60に制御される図示しない電磁弁により作動の切り替えが行われる。
このように、コーナーメス機構34は、二対の対向切れ目としてのコーナー切れ目VFL,VFR及びVRL,VRRを形成する切れ目形成手段として機能する。
The corner knife mechanism 34 is for forming corner cuts at both ends of the linear cut S formed by the knife mechanism 30 along the cloth feeding direction, respectively on the front side and the rear side in the cloth feeding direction. A corner knife unit that holds a pair of corner knife is provided. Each corner knife unit forms each corner break VFL, VFR, VRL, VRR with individual corner knife, and possesses two types of corner knife for each corner break on the left and right sides. Each corner knife unit holds each corner knife so as to be movable in a direction orthogonal to the cloth feeding direction (hereinafter referred to as a horizontal direction), and a knife moving motor 37 (moving each corner knife in the horizontal direction) In FIG. 1, only one is shown) and a pair of knife raising / lowering cylinders 36 (only one is shown in FIG. 1) for raising and lowering the corner knife at the time of cutting. Further, only one corner knife unit has a unit moving motor 38 for moving along the cloth feeding direction.
The knife moving motor 37 has a function of selectively aligning each corner knife with the knife lifting cylinder 36 and a function of adjusting the cutting position of each corner knife in the lateral direction.
The unit moving motor 38 has a function of adjusting the separation distance between one corner break VFL, VFR and the other corner break VRL, VRR, and each corner break VFL, VFR in cooperation with the large press feed mechanism 12. , VRL, and VRR have a function of adjusting the cutting position in the cloth feeding direction.
The operation of each knife lifting cylinder 36 is switched by an electromagnetic valve (not shown) controlled by the operation control means 60.
Thus, the corner knife mechanism 34 functions as a cut forming means for forming the corner cuts VFL, VFR and VRL, VRR as two pairs of opposed cuts.

(表示入力手段)
表示入力手段91は液晶表示パネル93と、液晶表示パネルの表示画面の表面に貼着されるシート状のタッチパネル94とから構成される。この表示入力手段91は、各直線縫い目TL,TR又は各コーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRのそれぞれについて個別に後述する縫製パラメータを設定するパラメータ設定手段として機能する。
液晶表示パネル93は、被縫製物に施される各直線縫い目TL,TR又は各コーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRに関する各種の縫製パラメータの設定入力を行うための各種操作入力画面を表示する。
また、タッチパネル94は、液晶表示パネル93の表面のほぼ全体に貼付され、当該表面に対する作業者の指先の接触又は近接箇所を検知する機能を有する静電容量式、透明電極式、抵抗膜式、光学式等のシート状のマトリクススイッチである。
(Display input means)
The display input unit 91 includes a liquid crystal display panel 93 and a sheet-like touch panel 94 attached to the surface of the display screen of the liquid crystal display panel. The display input unit 91 functions as a parameter setting unit that sets sewing parameters to be described later for each of the straight stitches TL and TR or the corner cuts VFL, VFR, VRL, and VRR.
The liquid crystal display panel 93 displays various operation input screens for setting and inputting various sewing parameters related to the respective straight stitches TL and TR or corner cuts VFL, VFR, VRL and VRR applied to the workpiece.
The touch panel 94 is affixed to almost the entire surface of the liquid crystal display panel 93, and has a function of detecting contact or proximity of the operator's fingertip with the surface, a capacitive type, a transparent electrode type, a resistance film type, This is an optical sheet-like matrix switch.

(操作ペダル)
操作ペダル92は、踏み込み操作による操作位置に応じて玉縁縫いの各工程の実行の指示が可能であって、作業者の足による踏み込み操作により回動可能なペダル部材と、ペダル部材の回動操作によりその回動角度量に応じた指令信号を順次発生し、その指令信号を動作制御手段60に出力するボリュームとを備えている。
上記ボリュームは、ペダル部材の踏み込み操作量に応じて抵抗値が変化するように構成され、動作制御手段60はボリュームから入力される信号の電圧の変化により操作位置の変化を段階的に認識することが可能となっている。
(Operating pedal)
The operation pedal 92 can instruct execution of each process of the edge stitching according to the operation position by the stepping operation. The pedal member can be turned by the stepping operation by the operator's foot, and the pedal member can be turned. And a volume for sequentially generating a command signal corresponding to the amount of rotation angle by the operation and outputting the command signal to the operation control means 60.
The volume is configured such that the resistance value changes in accordance with the depression amount of the pedal member, and the operation control means 60 recognizes the change in the operation position step by step based on the change in the voltage of the signal input from the volume. Is possible.

(動作制御手段)
動作制御手段60は、各種の制御を行うCPU61と、縫製パラメータ入力処理プログラム62aと縫製プログラム62bとが記憶されたROM62と、CPU71の処理に関する各種データを記憶するワークエリアとして機能するRAM63と、縫製パラメータデータが記憶されるEEPROM64とを備えている。
(Operation control means)
The operation control means 60 includes a CPU 61 that performs various controls, a ROM 62 that stores a sewing parameter input processing program 62a and a sewing program 62b, a RAM 63 that functions as a work area that stores various data related to the processing of the CPU 71, and sewing. EEPROM 64 in which parameter data is stored.

(各種縫製パラメータデータ)
図3及び図4は、玉縁縫いを実行するために、予め表示入力手段91から動作制御手段60に対して入力が行われる各種の設定項目を示す図表である。これらの設定作業における表示入力手段91の表示制御並びに入力データの処理は全て後述する縫製パラメータ入力処理プログラム62aにより実行される。また、当該プログラム62aにより、下記の各項目(縫製パラメータ)の設定内容は、EEPROM64内に記録される。
以下に各種の設定項目について説明する。
(Various sewing parameter data)
3 and 4 are charts showing various setting items that are input in advance from the display input unit 91 to the operation control unit 60 in order to execute the edge stitching. Display control of the display input means 91 and input data processing in these setting operations are all executed by a sewing parameter input processing program 62a described later. Further, the setting contents of the following items (sewing parameters) are recorded in the EEPROM 64 by the program 62a.
Various setting items will be described below.

「L寸設定」とは、直線縫い目TL,TRの縫い長さの設定である。なお、直線縫い目TL,TRの長さが等しい場合はそれらの値がL寸となり、左右の直線縫い目TL,TRの長さが異なる場合には、長い方の縫い目の設定値となる。
「縫い始め偏差方向切り替え」とは、玉縁縫いの前端部側において左右の直線縫い目及びコーナー切れ目VFLとVFRのいずれを前方にずらすか或いは左右とも揃えるかの設定である。即ち、コーナーメスの切れ目形成にあっては、コーナー切れ目VFLとVFR(VRLとVRR)の位置を布送り方向についてずらすことを可能としている。
「縫い始め偏差量」とは、玉縁縫いの前端部側における左右の直線縫い目TL,TR及びコーナー切れ目VFLとVFRの布送り方向におけるズレ量の設定である。
「縫い終わり偏差方向切り替え」とは、玉縁縫いの後端部側において左右の直線縫い目TL,TR及びコーナー切れ目VRLとVRRのいずれを前方にずらすか或いは左右とも揃えるかの設定である。
「縫い終わり偏差量」とは、玉縁縫いの後端部側における左右の直線縫い目TL,TR及びコーナー切れ目VRLとVRRの布送り方向におけるズレ量の設定である。
「センターメス動作位置設定」とは、直線縫い目TL,TRの端部に対するセンターメスによる直線切れ目Sの切断開始位置と切断終了位置とを設定するための項目である。
「縫い始めコーナーメス右幅設定」とは、玉縁縫いの前端部側における右側の直線縫い目TRから右側のコーナー切れ目VFRの右端部までのY軸方向における距離の設定である。
「縫い始めコーナーメス左幅設定」とは、玉縁縫いの前端部側における左側の直線縫い目TLから左側のコーナー切れ目VFLの左端部までのY軸方向における距離の設定である。
「縫い終わりコーナーメス右幅設定」とは、玉縁縫いの後端部側における右側の直線縫い目TRから右側のコーナー切れ目VRRの右端部までのY軸方向における距離の設定である。
「縫い終わりコーナーメス左幅設定」とは、玉縁縫いの後端部側における左側の直線縫い目TLから左側のコーナー切れ目VRLの左端部までのY軸方向における距離の設定である。
「縫い始め左コーナーメス動作位置設定」とは、玉縁縫いの前端部側における左側のコーナー切れ目VFLの布送り方向における切断位置調整値の設定である。
「縫い始め右コーナーメス動作位置設定」とは、玉縁縫いの前端部側における右側のコーナー切れ目VFRの布送り方向における切断位置調整値の設定である。
「縫い終わり左コーナーメス動作位置設定」とは、玉縁縫いの後端部側における左側のコーナー切れ目VRLの布送り方向における切断位置調整値の設定である。
「縫い終わり右コーナーメス動作位置設定」とは、玉縁縫いの後端部側における右側のコーナー切れ目VRRの布送り方向における切断位置調整値の設定である。
“L dimension setting” is a setting of the stitch length of the straight stitches TL and TR. Note that when the lengths of the straight seams TL and TR are equal, those values are L dimensions, and when the lengths of the left and right straight seams TL and TR are different, the set value of the longer seam is set.
“Sewing start deviation direction switching” is a setting of whether to shift the left and right straight stitches and the corner cuts VFL and VFR forward or to align with the left and right at the front end side of the edge stitch. That is, in forming the cut of the corner knife, the positions of the corner cuts VFL and VFR (VRL and VRR) can be shifted in the cloth feeding direction.
The “sewing start deviation amount” is a setting of a shift amount in the cloth feeding direction of the left and right straight stitches TL and TR and the corner cuts VFL and VFR on the front end side of the edge stitch.
“Sewing end deviation direction switching” is a setting of whether the left and right straight stitches TL, TR and corner breaks VRL and VRR are shifted forward or aligned on the left and right sides on the rear end side of the edge stitch.
The “sewing end deviation amount” is a setting of a deviation amount in the cloth feed direction of the left and right straight stitches TL and TR and the corner breaks VRL and VRR on the rear end side of the edge stitch.
“Center knife operating position setting” is an item for setting the cutting start position and cutting end position of the straight cut S by the center knife with respect to the ends of the straight stitches TL and TR.
“Sewing start corner knife right width setting” is the setting of the distance in the Y-axis direction from the right straight stitch TR on the front end side of the edge stitch to the right end of the right corner cut VFR.
“Sewing start corner knife left width setting” is the setting of the distance in the Y-axis direction from the left straight seam TL on the front end side of the edge stitch to the left end of the left corner cut VFL.
“Sewing end corner knife right width setting” is a setting of the distance in the Y-axis direction from the right straight stitch TR on the rear end side of the edge stitch to the right end of the right corner cut VRR.
“Sewing end corner knife left width setting” is a setting of the distance in the Y-axis direction from the left straight stitch TL on the rear end side of the edge stitch to the left end of the left corner cut VRL.
“Left corner left knife operation position setting” is a setting of the cutting position adjustment value in the cloth feed direction of the left corner break VFL on the front end side of the edge stitch.
"Right corner knife operation position setting at the start of sewing" is a setting of the cutting position adjustment value in the cloth feed direction of the right corner break VFR on the front end side of the edge stitch.
“Sewing end left corner knife operation position setting” is the setting of the cutting position adjustment value in the cloth feed direction of the left corner cut VRL on the rear end side of the edge stitch.
“Right corner knife operation position setting at sewing end” is a setting of the cutting position adjustment value in the cloth feed direction of the right corner break VRR on the rear end side of the edge stitch.

(縫製プログラム)
縫製プログラム62bは、補正パラメータ入力処理プログラム62aにより入力された上記各縫製パラメータを参照しつつ操作ペダルから入力される指令信号に応じて、押さえモータ14、右昇降シリンダ16、左昇降シリンダ18、ミシンモータ26、メスモータ32、メス昇降シリンダ36、メス移動モータ37、ユニット移動モータ38の駆動を制御し、縫い目TL,TR、直線切れ目S、コーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRの形成を行う。かかる縫製プログラム62bを実行することによりCPU61は、各直線縫い目TL,TR又は各コーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRが、縫製パラメータの設定に従って形成されるように針上下動機構24,大押さえ送り機構12及びコーナーメス機構34を制御する動作制御手段として機能する。
(Sewing program)
The sewing program 62b refers to the presser motor 14, the right elevating cylinder 16, the left elevating cylinder 18, the sewing machine according to the command signal input from the operation pedal while referring to the respective sewing parameters input by the correction parameter input processing program 62a. The driving of the motor 26, the knife motor 32, the knife lifting cylinder 36, the knife moving motor 37, and the unit moving motor 38 is controlled to form the stitches TL, TR, straight cut S, and corner cuts VFL, VFR, VRL, VRR. By executing the sewing program 62b, the CPU 61 causes the needle up-and-down moving mechanism 24, the large press feed so that each straight stitch TL, TR or each corner break VFL, VFR, VRL, VRR is formed according to the setting of the sewing parameters. It functions as an operation control means for controlling the mechanism 12 and the corner knife mechanism 34.

(縫製パラメータ入力処理プログラムに基づく入力処理)
図5は縫製パラメータ入力画面G1を示す表示例である。縫製パラメータ入力画面G1は、画面中央部に配置された被縫製物に施される各コーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRの配置を示す図形を表示する画像表示エリアA1と、当該画像表示エリアA1の周囲に配置された各種の設定入力作業を実行させる複数の操作ボタンBが表示されている。
この縫製パラメータ入力画面G1の表示制御を行うために、ROM62内には、背景画像データと、画像表示エリアA1の図形画像データと、各ボタンの表示のためのボタンアイコンデータと、縫製パラメータ入力画面G1内における画像表示エリアA1及び各操作ボタンBの配置を示す位置座標データとが用意されている(縫製パラメータ入力画面G1のこれらのデータについては図示略)。なお、表示入力手段91で表示が行われる他の画面についてもほぼ同様に上記構成からなる各種のデータが用意されている。
そして、縫製パラメータ入力処理プログラム62aにより、CPU61は、液晶表示パネル93を制御して、背景画像データに基づく縫製パラメータ入力画面G1の背景画像を表示させ、当該背景画像に重ねて、位置座標データに定められた配置で、図形画像データに基づく画像表示エリアA1(図形)とボタンアイコンデータに基づく各種操作ボタンBの表示を行わせる。
さらに、CPU61は、タッチパネル94により、表示入力手段91の表面への操作入力を検知すると、その検知位置を求めて、いずれかの操作ボタンBの配置に一致するかを判定し、一致する場合には、その操作ボタンBに割り当てられた処理に移行する。例えば、操作ボタンBがいずれかの縫製パラメータの入力を要求するボタンの場合には、当該縫製パラメータの入力画面への表示切り替えを実行する。
(Input processing based on sewing parameter input processing program)
FIG. 5 is a display example showing the sewing parameter input screen G1. The sewing parameter input screen G1 includes an image display area A1 for displaying a graphic showing the arrangement of the corner breaks VFL, VFR, VRL, VRR applied to the workpiece arranged at the center of the screen, and the image display area A1. A plurality of operation buttons B for performing various setting input operations arranged around are displayed.
In order to perform display control of the sewing parameter input screen G1, the ROM 62 has background image data, graphic image data in the image display area A1, button icon data for displaying each button, and a sewing parameter input screen. Position coordinate data indicating the arrangement of the image display area A1 and the operation buttons B in G1 is prepared (these data on the sewing parameter input screen G1 are not shown). It should be noted that various data having the above-described configuration are prepared in a similar manner for other screens displayed by the display input unit 91.
Then, according to the sewing parameter input processing program 62a, the CPU 61 controls the liquid crystal display panel 93 to display the background image of the sewing parameter input screen G1 based on the background image data, and superimposes the background image on the position coordinate data. The image display area A1 (graphic) based on the graphic image data and various operation buttons B based on the button icon data are displayed in the determined arrangement.
Further, when the CPU 61 detects an operation input to the surface of the display input unit 91 by using the touch panel 94, the CPU 61 obtains the detection position, determines whether the operation button B is aligned, and matches the position. Shifts to the process assigned to the operation button B. For example, when the operation button B is a button that requests input of any sewing parameter, display switching to the sewing parameter input screen is executed.

次に、図6に示す縫製パラメータ入力画面G2における入力処理ついて説明する。この縫製パラメータ入力画面G2は、被縫製物M,Tに施される各コーナー切れ目VFL,VFR,VRL,VRRの配置を示す図形表示の表面視形態と裏面視形態とを切り替える操作ボタンとしての切り替えボタンB5が設けられている点が縫製パラメータ入力画面G1と異なっている。図6(A)は表面視形態を表示する縫製パラメータ入力画面G2であり、図6(B)は裏面視形態を表示する縫製パラメータ入力画面G2である。
かかる縫製パラメータ入力画面G2は縫製パラメータである「縫い始めコーナーメス左幅設定」、「縫い始めコーナーメス右幅設定」、「縫い始め左コーナーメス動作位置設定」、「縫い始め右コーナーメス動作位置設定」の設定値を入力するための画面である。
かかる縫製パラメータ入力画面G2の下部中央には、図形を表示する「表示部」としての画像表示エリアA2が配置され、当該図形の設定部位としての左右のコーナー切れ目の近傍であって当該各コーナー切れ目から引き出された引き出し線の延長上には上記各縫製パラメータの数値入力を行う操作ボタンB1〜B4が配置されている。このように図形の各コーナー切れ目の近傍であって当該各コーナー切れ目から引き出された引き出し線の延長上に各操作ボタンB1〜B4を配置することにより、各操作ボタンB1〜B4が図形のいずれのコーナー切れ目に対する入力を行うかが視覚的に認識可能となっている。即ち、かかる操作ボタンB1〜B4の表示を行う液晶表示パネル93と当該各操作ボタンB1〜B4への操作入力を検知するタッチパネル94とが協働して画像表示エリアA2に表示される図形上のいずれのコーナーメス切れ目に対して縫製パラメータの設定を行うかを指定する部位指定手段と、コーナー切れ目に対応する縫製パラメータの設定値を入力するパラメータ入力手段として機能する。
さらに、この縫製パラメータ入力画面G2には、前述したように表示の切り替えボタンB5が設けられており、画像表示エリアA2に表示される図形の画像を被縫製物の表側から見た表面視形態と裏側から見た裏面視形態とに切り替えると共に、各操作ボタンB1〜B4の配置を表面視形態、裏面視形態の各形態に応じたレイアウトに切り替えることを可能としている。
なお、表示の切り替えボタンB5は、その表示態様が現在表示している図形が表面視形態か裏面視形態かに応じて異なっており、表面視形態表示時には大押さえを斜め上方から見た図と大押さえに対して布をどの方向から見ているかを示す矢印(この場合、大押さえにセットされた布を上方から見下ろす方向)とが図示された状態となっており、裏面視形態表示時には大押さえを斜め下方から見た図と大押さえに対して布をどの方向から見ているかを示す矢印(この場合、大押さえにセットされた布を下方から見上げる方向)が図示された状態となっている。従って、この切り替えボタンB5を見れば現在画像表示エリアA2に表示される図形が表面視形態であるか裏面視形態であるかが速やかに認識できるようになっている。
Next, input processing on the sewing parameter input screen G2 shown in FIG. 6 will be described. This sewing parameter input screen G2 is switched as an operation button for switching between a front view form and a back view form of a graphic display showing the arrangement of the corner breaks VFL, VFR, VRL, VRR applied to the sewing products M, T. The point where the button B5 is provided is different from the sewing parameter input screen G1. FIG. 6A is a sewing parameter input screen G2 for displaying the front view form, and FIG. 6B is a sewing parameter input screen G2 for displaying the back view form.
The sewing parameter input screen G2 includes the sewing parameters "starting corner knife left width setting", "sewing corner knife right width setting", "starting left corner knife operation position setting", "sewing start right knife knife operation position". It is a screen for inputting a setting value of “setting”.
In the lower center of the sewing parameter input screen G2, an image display area A2 as a “display unit” for displaying a graphic is arranged, and in the vicinity of the left and right corner cuts as a set part of the graphic, the corner cuts. Operation buttons B1 to B4 for inputting numerical values of the respective sewing parameters are arranged on the extension of the lead line drawn out from. Thus, by arranging the operation buttons B1 to B4 in the vicinity of each corner cut of the figure and on the extension of the lead line drawn from the corner cut, each of the operation buttons B1 to B4 is any of the figures. It is visually recognizable whether to input a corner break. That is, the liquid crystal display panel 93 that displays the operation buttons B1 to B4 and the touch panel 94 that detects the operation input to the operation buttons B1 to B4 cooperate with each other on the graphic displayed in the image display area A2. It functions as part designating means for designating which corner knife cut the sewing parameter is set to and parameter input means for inputting the setting value of the sewing parameter corresponding to the corner cut.
Further, the sewing parameter input screen G2 is provided with the display switching button B5 as described above, and the surface view form when the graphic image displayed in the image display area A2 is viewed from the front side of the sewing product. While switching to the back view form seen from the back side, it is possible to switch the arrangement of the operation buttons B1 to B4 to a layout corresponding to each form of the front view form and the back view form.
Note that the display switching button B5 differs depending on whether the display form currently displayed is a front view form or a back view form. An arrow indicating the direction from which the cloth is viewed with respect to the large presser (in this case, the direction in which the cloth set to the large presser is looked down from above) is shown. The figure showing the presser viewed from diagonally below and the arrow indicating the direction from which the cloth is viewed with respect to the large presser (in this case, the direction of looking up the cloth set to the large presser from below) are shown. Yes. Therefore, by looking at the switching button B5, it is possible to quickly recognize whether the graphic currently displayed in the image display area A2 is the front view form or the back view form.

この縫製パラメータ入力画面G2の表示制御を行うために、ROM62内には、背景画像データD1と、画像表示エリアA2で表示する表面視形態と裏面視形態のそれぞれの図形画像データD2,D3と、各ボタンの表示のためのボタンアイコンデータD4と、表面視形態表示時と裏面視形態表示時のそれぞれにおける各操作ボタンB1〜5に関する配置及び機能割り当て設定等が記録されたボタンテーブルD5,D6とが用意されている。
そして、縫製パラメータ入力処理プログラム62aにより、CPU61は、液晶表示パネル93を制御して、背景画像データD1に基づく縫製パラメータ入力画面G2の背景画像を表示させ、当該背景画像に重ねて、図形画像データD2(又はD3)に基づく画像表示エリアA2を表示すると共に表面視形態(又は裏面視形態)のボタンテーブルD5(又はD6)に定められた配置でボタンアイコンデータD4に基づく各種操作ボタンB1〜B5の表示を行わせる。また、表示の切り替えボタンB5への操作入力を検知すると、背景画像に重ねて、図形画像データD3(又はD2)に基づく画像表示エリアA2を表示すると共に裏面視形態(又は表面視形態)のボタンテーブルD6(又はD5)に定められた配置でボタンアイコンデータD4に基づく各種操作ボタンB1〜B5の表示を行わせる。
In order to perform display control of the sewing parameter input screen G2, the ROM 62 includes background image data D1, graphic image data D2 and D3 of the front view form and the back view form displayed in the image display area A2, and Button icon data D4 for displaying each button, and button tables D5 and D6 in which arrangements and function assignment settings for the operation buttons B1 to B5 are displayed in front view display and back view display, respectively. Is prepared.
Then, according to the sewing parameter input processing program 62a, the CPU 61 controls the liquid crystal display panel 93 to display the background image of the sewing parameter input screen G2 based on the background image data D1, and superimposes the graphic image data on the background image. Various operation buttons B1 to B5 based on the button icon data D4 are displayed in the arrangement defined in the button table D5 (or D6) in the front view form (or back view form) while displaying the image display area A2 based on D2 (or D3). To display. When an operation input to the display switching button B5 is detected, an image display area A2 based on the graphic image data D3 (or D2) is displayed on the background image, and a back view (or front view) button is displayed. Various operation buttons B1 to B5 are displayed based on the button icon data D4 in an arrangement determined in the table D6 (or D5).

ここで、図7に基づいて表面視表示状態(図6(A))におけるボタンテーブルD5と裏面視表示状態(図6(B))におけるボタンテーブルD6について説明する。なお、図7における各ボタンテーブルD5,D6ではボタンB5〜B7についての設定事項の記載は省略している。
操作ボタンB1,B3は、それぞれ縫製パラメータ入力画面G2内において画像表示エリアA2の右上と右下とに配置されたボタンであり、操作ボタンB2,B4は、それぞれ縫製パラメータ入力画面G2内において画像表示エリアA2の左上と左下とに配置されたボタンであり、各ボタンB1〜B4は、何れも設定値を増加及び減少させる+一の設定ボタンにより構成されている。表面視表示状態におけるボタンテーブルD5では、操作ボタンB1〜B4について画面内におけるそれぞれの配置(座標Xn、Ynで示す、但しn=1〜4)と、各操作ボタンB1〜B4が左右いずれのコーナー切れ目VFR、VFLについてのいずれの縫製パラメータの設定値を入力するものであるかを示す機能の割り当てが記録されている。ここでは、画像表示エリアA2に表示されている図形内において直線切れ目の右側に配置されているコーナー切れ目(設定部位)に近接配置される操作ボタンB1,B3についてはそれぞれ縫い始めコーナーメス右幅設定と縫い始め右コーナーメス動作位置設定の設定値入力が割り当てられ、直線切れ目の左側に配置されているコーナー切れ目(設定部位)に近接配置される操作ボタンB2,B4についてはそれぞれ縫い始めコーナーメス左幅設定と縫い始め左コーナーメス動作位置設定の設定値入力が割り当てられている。
そして、裏面視表示状態におけるボタンテーブルD6では、D5と同様に、操作ボタンB1〜B4の配置と機能の割り当てが記録されている。ここでは、画像表示エリアA2に表示されている図形内において直線切れ目の右側に配置されているコーナー切れ目(設定部位)に近接配置される操作ボタンB1,B3についてはそれぞれ縫い始めコーナーメス左幅設定と縫い始め左コーナーメス動作位置設定の設定値入力が割り当てられ、直線切れ目の左側に配置されているコーナー切れ目(設定部位)に近接配置される操作ボタンB2,B4についてはそれぞれ縫い始めコーナーメス右幅設定と縫い始め右コーナーメス動作位置設定の設定値入力が割り当てられている。
そして、CPU61は、縫製パラメータ入力処理プログラム62aにより、切り替えボタンB5への操作入力を検知すると、表面視と裏面視の表示状態の切り替えに伴い、ボタン入力の際にいずれのボタンテーブルD5,D6を参照するかの設定を切り替える。これにより、表面視表示状態に切り替えられたときにはボタンテーブルD5を参照する設定となり、裏面視表示状態に切り替えられたときにはボタンテーブルD6を参照する設定となる。
これにより、CPU61は、切り替えボタンB5からの指示入力により、図形に表示された各設定部位である左右のコーナー切れ目を、被縫製物M,Tを表面から見たコーナー切れ目として認識する状態(表示上の左右それぞれのコーナー切れ目を被縫製物を表面から見たときの左右それぞれのコーナー切れ目VFL,VFRとみなす状態)と、裏面から見たコーナー切れ目として認識するか状態(表示上の左右それぞれのコーナー切れ目を被縫製物を裏面から見たときの左右それぞれのコーナー切れ目VFR,VFLとみなす状態)とを切り替える対応部位切り替え手段として機能することとなる。
また、前述したように、切り替えボタンB5は、対応部位切り替え手段としての処理において図形に表示された左右のコーナー切れ目を被縫製物の表面から見たコーナー切れ目として認識する状態(表面視表示状態)の時にはボタンアイコンにその視線方向が図示され、対応部位切り替え手段としての処理において図形に表示された左右のコーナー切れ目を被縫製物の裏面から見たコーナー切れ目として認識する状態(裏面視表示状態)の時にはボタンアイコンにその視線方向が図示されることから、現在、表面と裏面のいずれに対応した状態かを識別可能に表示する識別表示手段として機能することとなる。
Here, the button table D5 in the front view display state (FIG. 6A) and the button table D6 in the back view display state (FIG. 6B) will be described with reference to FIG. In addition, description of the setting matter about button B5-B7 is abbreviate | omitted in each button table D5, D6 in FIG.
The operation buttons B1 and B3 are buttons respectively arranged on the upper right and lower right of the image display area A2 in the sewing parameter input screen G2, and the operation buttons B2 and B4 are displayed on the sewing parameter input screen G2, respectively. These buttons are arranged at the upper left and lower left of the area A2, and each of the buttons B1 to B4 is composed of a + one setting button that increases and decreases the set value. In the button table D5 in the front-view display state, the operation buttons B1 to B4 are arranged on the screen (indicated by coordinates Xn and Yn, where n = 1 to 4), and the operation buttons B1 to B4 are located at the left or right corner. Function assignments indicating which sewing parameter set values for the breaks VFR and VFL are input are recorded. Here, for the operation buttons B1 and B3 arranged close to the corner cut (set part) arranged on the right side of the straight cut in the graphic displayed in the image display area A2, the sewing knife corner right width setting is started. And the setting value input of the right corner knife operation position setting at the start of sewing is assigned, and the operation buttons B2 and B4 arranged close to the corner cut (set part) arranged on the left side of the straight cut are respectively left at the corner knife left at the sewing start. Set value input for width setting and left corner knife operation position setting at the start of sewing is assigned.
In the button table D6 in the rear view display state, the arrangement of the operation buttons B1 to B4 and the function assignment are recorded as in D5. Here, for the operation buttons B1 and B3 arranged close to the corner cut (set portion) arranged on the right side of the straight line cut in the graphic displayed in the image display area A2, the corner knife left width setting at the sewing start is set. And the setting value input for the left corner knife operation position setting at the start of sewing is assigned, and for the operation buttons B2 and B4 arranged close to the corner cut (set part) arranged on the left side of the straight cut, the corner knife right at the sewing start Set value input for width setting and right corner knife operation position setting at the start of sewing is assigned.
Then, when the CPU 61 detects an operation input to the switching button B5 by the sewing parameter input processing program 62a, the button table D5, D6 is selected when the button is input in accordance with the switching of the display state between the front view and the back view. Switch the setting of whether to refer. Accordingly, the button table D5 is set to be referred to when switched to the front view display state, and the button table D6 is set to be referred to when switched to the back view display state.
Thereby, the CPU 61 recognizes the left and right corner cuts, which are the respective set parts displayed on the figure, as the corner cuts when the sewing products M and T are viewed from the surface (display) by the instruction input from the switching button B5. The left and right corner cuts are regarded as the left and right corner cuts VFL and VFR when the sewing product is viewed from the front surface, and whether the corner cuts are viewed from the back side (states on the left and right on the display). It functions as a corresponding part switching means for switching between the left and right corner cuts VFR and VFL when the workpiece is viewed from the back side.
Further, as described above, the switching button B5 is a state in which the left and right corner breaks displayed on the figure in the process as the corresponding part switching means are recognized as the corner breaks seen from the surface of the sewing product (surface view display state). In the case of the button icon, the direction of the line of sight is shown on the button icon, and the left and right corner cuts displayed on the figure in the processing as the corresponding part switching means are recognized as the corner cuts seen from the back side of the sewing product (back view display state) At this time, the direction of the line of sight is shown on the button icon, so that it functions as an identification display means for displaying the state corresponding to either the front surface or the back surface in a distinguishable manner.

また、CPU61は、タッチパネル94により、表示入力手段91の表面への操作入力を検知すると、その検知位置を求めると共に現在の表示が表面視形態か裏面視形態かを識別し、当該識別に応じてボタンテーブルD5又はD6を参照しながら、検知位置がいずれかの操作ボタンB1〜B5の配置に一致するかを判定する。そして、一致する場合には、その操作ボタンB1〜B5に割り当てられて処理に移行する。   Further, when the CPU 61 detects an operation input to the surface of the display input unit 91 by the touch panel 94, the CPU 61 obtains the detection position and identifies whether the current display is the front view form or the back view form, and according to the identification. With reference to the button table D5 or D6, it is determined whether the detection position matches the arrangement of any of the operation buttons B1 to B5. If they match, the operation buttons B1 to B5 are assigned and the process proceeds.

このように、縫製パラメータ入力処理プログラム62aを実行することにより、CPU61は、切り替えボタンB5による指示入力により対応部位切り替え手段としての処理の実行に伴い、画像表示エリアA2における図形の表示形態を、表面視形態と裏面視形態とに切り替える(各コーナー切れ目を直線切れ目を挟んで反転させて表示する)制御を行う。   As described above, by executing the sewing parameter input processing program 62a, the CPU 61 changes the display form of the graphic in the image display area A2 in accordance with the execution of the processing as the corresponding part switching means by the instruction input by the switching button B5. Control is performed to switch between the viewing mode and the backside viewing mode (reversing and displaying each corner cut between straight cuts).

図8は、縫製パラメータ入力処理プログラム62aに基づく入力処理の流れを示すフローチャートである。これにより処理を詳細に説明する。
まず、縫製パラメータ入力処理プログラム62aが実行されると、縫製パラメータ入力画面(ここでは前述した縫製パラメータ入力画面G2とする)が表示される(ステップS1)。当初の表示の際には予め定められたデフォルトの設定に従って表面視形態か裏面視形態のいずれかが表示される。ここでは、デフォルトが表面視形態を表示する設定であるものとして説明する。
FIG. 8 is a flowchart showing the flow of input processing based on the sewing parameter input processing program 62a. Thus, the process will be described in detail.
First, when the sewing parameter input processing program 62a is executed, a sewing parameter input screen (here, the above-described sewing parameter input screen G2) is displayed (step S1). In the initial display, either the front view form or the back view form is displayed according to a predetermined default setting. Here, a description will be given assuming that the default is a setting for displaying the surface view form.

次いで、タッチパネル94により縫製パラメータ入力画面G2に対する入力操作が行われたか否かを判定し(ステップS2)、入力操作がない場合には当該判定を繰り返す。
また、入力操作があったときには、現在の縫製パラメータ入力画面G2の表示が表面視形態か否かを判定し(ステップS3)、表面視形態の場合には表面視形態のボタンテーブルD5の読み出しを行う(ステップS4)。また、現在の表示が表面視形態ではない場合には裏面視形態のボタンテーブルD6の読み出しを行う(ステップS5)。
そして、ステップS2においてタッチパネル94が検知した入力操作位置が操作ボタンB1〜B4の位置に該当するか否かを判定し(ステップS6)、該当する場合には現在の縫製パラメータ画面G2の表示形態に対応するボタンテーブル(D5またはD6)を参照して決定される操作ボタンB1〜B4に対応する設定項目の設定数値を増減してRAM63に記憶し(ステップS7)、ステップS2に処理を戻す。
Next, it is determined whether or not an input operation is performed on the sewing parameter input screen G2 using the touch panel 94 (step S2). If there is no input operation, the determination is repeated.
Further, when there is an input operation, it is determined whether or not the display of the current sewing parameter input screen G2 is in the front view form (step S3), and in the case of the front view form, the button table D5 of the front view form is read out. Perform (step S4). If the current display is not in the front view mode, the button table D6 in the back view mode is read (step S5).
Then, it is determined whether or not the input operation position detected by the touch panel 94 in step S2 corresponds to the position of the operation buttons B1 to B4 (step S6), and if so, the current sewing parameter screen G2 is displayed. The set numerical values of the setting items corresponding to the operation buttons B1 to B4 determined with reference to the corresponding button table (D5 or D6) are increased or decreased and stored in the RAM 63 (step S7), and the process returns to step S2.

また、入力操作位置が操作ボタンB1〜B4のいずれの位置にも該当しない場合には、ステップS2においてタッチパネル94が検知した入力操作位置が切り替えボタンB5の位置に該当するか否かを判定し(ステップS8)、該当する場合には縫製パラメータ入力画面G2の表示切り替えを実行する。即ち、現在の縫製パラメータ入力画面G2の表示が図6(A)の表面視形態の場合には図6(B)の裏面視形態に切り替え、現在の縫製パラメータ入力画面G2の表示が図6(B)の裏面視形態の場合には図6(A)の表面視形態に切り替える(ステップS9)。そして、ステップS1に処理を戻す。   If the input operation position does not correspond to any of the operation buttons B1 to B4, it is determined whether or not the input operation position detected by the touch panel 94 in step S2 corresponds to the position of the switching button B5 ( Step S8) If applicable, display switching of the sewing parameter input screen G2 is executed. That is, when the display of the current sewing parameter input screen G2 is the front view form of FIG. 6A, the display is switched to the back view form of FIG. 6B, and the display of the current sewing parameter input screen G2 is FIG. In the case of the rear view form of B), the front view form of FIG. 6A is switched (step S9). Then, the process returns to step S1.

また、入力操作位置が切り替えボタンB5の位置に該当しない場合には、ステップS2においてタッチパネル94が検知した入力操作位置が確定ボタンB6(図6参照)の位置に該当するか否かを判定し(ステップS10)、該当する場合にはステップS7で設定数値の変更が行われていた場合にはその数値を確定しEEPROM64に格納する(ステップS11)。そして、縫製パラメータ入力画面G2を閉じて処理を終了する(ステップS13)。
また、入力操作位置が確定ボタンB6の位置に該当しない場合には、ステップS2においてタッチパネル94が検知した入力操作位置が取り消しボタンB7(図6参照)の位置に該当するか否かを判定し(ステップS12)、当該取り消しボタンB7にも一致しない場合には、ボタンの存在しない領域への接触であるものとして、ステップS2に処理を戻す。また、入力操作位置が取り消しボタンB7の位置に該当する場合には、縫製パラメータ入力画面G2を閉じて処理を終了する(ステップS13)このとき、ステップS7で設定数値の変更が行われていた場合にはその数値は破棄される。
If the input operation position does not correspond to the position of the switching button B5, it is determined whether or not the input operation position detected by the touch panel 94 in step S2 corresponds to the position of the confirmation button B6 (see FIG. 6) ( In step S10), if applicable, if the set numerical value has been changed in step S7, the numerical value is determined and stored in the EEPROM 64 (step S11). Then, the sewing parameter input screen G2 is closed and the process is terminated (step S13).
If the input operation position does not correspond to the position of the confirm button B6, it is determined whether or not the input operation position detected by the touch panel 94 in step S2 corresponds to the position of the cancel button B7 (see FIG. 6) ( If the cancel button B7 does not coincide with the cancel button B7), the process returns to step S2 assuming that the button is in contact with an area where no button exists. If the input operation position corresponds to the position of the cancel button B7, the sewing parameter input screen G2 is closed and the process is terminated (step S13). At this time, if the set numerical value has been changed in step S7 The number is discarded.

(実施形態の効果)
以上のように、玉縁縫いミシン10の表示入力手段91は、動作制御手段60の制御により、縫製パラメータ入力画面G2において、画像表示エリアA2に図形を表面視形態と裏面視形態とに切り替え表示可能であり、表面視形態の表示の際には、表面視表示された図形の各切れ目と当該各切れ目に対応する操作ボタンB1〜B4との対応が識別できるような視覚的な表示が行われる。そして、裏面視形態の表示の際には、裏面視表示された図形の各切れ目と当該各切れ目に対応する操作ボタンB1〜B4との対応が識別できるように視覚的な表示が行われる。また、これと同時に、各操作ボタンB1〜B4と図形における各設定部位との対応関係を示すボタンテーブルD5とD6の切り替えを行うので、作業者は、縫製物を表面又は裏面のいずれから確認したとしても切り替えボタンB5により、その確認した面と同じ図形の表示を行わせると共に動作制御手段60に対して表面視に対応したボタン配置又は裏面視に対応したボタン配置でボタンの入力を行うことができ、且つ、表面と裏面のいずれを表示させたとしても、各面からみた図形の各設定部位と各設定入力手段としての操作ボタンB1〜B4の対応が視覚的に識別可能な表示が行われるため、被縫製物をいずれの面から確認したとしても、各切れ目の縫製パラメータの設定を誤ることなく行うことが可能となる。
また、表示入力手段91にタッチパネル94を採用しているので、操作ボタンB1〜B4の位置切り替えを容易に表面視形態と裏面視形態との切り替えに追従させることができ、常に、図形の各切れ目と各操作ボタンB1〜B4との配置を視覚的に容易に識別可能な状態とすることができ、表裏切り替えに際して誤入力のさらなる抑止を図ることが可能となる。
また、切り替えボタンB5のアイコン表示が、動作制御手段60が現在、表面視対応状態と裏面視対応状態のいずれの状態であるかを識別可能に示していること、及び、表面視対応状態と裏面視対応状態の各々で、表示画像エリアA2において表面視又は裏面視のコーナー切れ目が図示されるので、表裏切り替えに際して誤入力のさらなる抑止を図ることが可能となる。
(Effect of embodiment)
As described above, the display input unit 91 of the edge stitch sewing machine 10 displays the graphic in the image display area A2 by switching between the front view mode and the back view mode on the sewing parameter input screen G2 under the control of the operation control unit 60. In the display of the surface view form, visual display is performed so that the correspondence between each cut of the figure displayed on the surface view and the operation buttons B1 to B4 corresponding to the cuts can be identified. . When displaying the rear view, visual display is performed so that the correspondence between the cuts of the graphic displayed in the back view and the operation buttons B1 to B4 corresponding to the cuts can be identified. At the same time, the operator switches the button tables D5 and D6 indicating the correspondence between the operation buttons B1 to B4 and the set parts in the figure, so that the operator can confirm the sewing product from either the front surface or the back surface. However, the switching button B5 causes the same graphic as the confirmed surface to be displayed and allows the operation control means 60 to input a button with a button arrangement corresponding to the front view or a button arrangement corresponding to the rear view. Even if either the front surface or the back surface is displayed, a display is provided so that the correspondence between the setting parts of the graphic seen from each surface and the operation buttons B1 to B4 as the setting input means can be visually identified. Therefore, it is possible to perform the setting of the sewing parameters for each cut without mistakes, regardless of which surface the sewing product is confirmed from.
In addition, since the touch panel 94 is adopted as the display input means 91, the position of the operation buttons B1 to B4 can be easily switched to follow the switching between the front view form and the back view form, and each figure is always cut. And the operation buttons B1 to B4 can be visually distinguished from each other, and it is possible to further prevent erroneous input when switching between the front and back sides.
In addition, the icon display of the switching button B5 indicates that the operation control means 60 can currently identify the front view corresponding state or the back view compatible state, and the front view compatible state and the back surface. In each of the visual correspondence states, a corner break in front view or back view is shown in the display image area A2, so that it is possible to further suppress erroneous input when switching between the front and back sides.

(その他)
なお、上記実施形態のように、ミシンの縫製パラメータ入力装置は、ミシンの一部として搭載される場合に限られるものではなく、縫製パラメータの設定入力のみを行うミシンから独立した装置であっても良い。
また、本発明の縫製パラメータ入力装置は、玉縁縫いミシンの縫製パラメータの入力を対象とするものに限られるものではなく、ボタン穴となる布送り方向と平行な切れ目の両側に平行な縫い目部分が形成される鳩目穴かがり縫いミシンなど、事前に切れ目配置に関する縫製パラメータの設定を要する各種のミシンを対象としても良い。
また、各縫製パラメータは実際の数値の入力を行っているか、これに限られず、現在の設定値に対する修正割合(%)を入力するようにしても良い。
また、鳩目穴かがりミシンの縫い目のように左右対称形状な縫い目の場合には、表示切り替えは行わず、表面視対応状態でのボタン入力と裏面視対応状態でのボタン入力の切り替えのみを行うようにしても良い。
また、表面視での対応状態状態と裏面視での対応状態状態の切り替えを行う例として、図3及び図4に挙げた各縫製パラメータの内の一部の縫製パラメータの入力画面についてのみ例示したが、残る他の縫製パラメータの入力の際にも表面視での対応状態と裏面視での対応状態の切り替えを行っても良い。
(Other)
As in the above embodiment, the sewing parameter input device for the sewing machine is not limited to being installed as a part of the sewing machine, and may be a device independent from the sewing machine that performs only the sewing parameter setting input. good.
Further, the sewing parameter input device of the present invention is not limited to the one for inputting the sewing parameters of the edge stitch sewing machine, but the stitch portions parallel to both sides of the cut parallel to the cloth feed direction to be the button hole. Various types of sewing machines that require setting of sewing parameters relating to the disposition of cuts in advance, such as a perforated-hole sewing machine in which a thread is formed, may be used.
Each sewing parameter is input with an actual numerical value or is not limited to this, and a correction ratio (%) with respect to the current set value may be input.
In addition, in the case of a seam with a symmetrical shape such as a seam of an eyelet perforated sewing machine, display switching is not performed, but only button input in the front view compatible state and button input in the back view compatible state is performed. Anyway.
In addition, as an example of switching between the corresponding state state in the front view and the corresponding state state in the rear view, only a part of the sewing parameter input screens illustrated in FIGS. 3 and 4 is illustrated. However, the corresponding state in the front view and the corresponding state in the back view may be switched when other remaining sewing parameters are input.

また、上記玉縁縫いミシン10では、縫製パラメータの設定入力を行う縫製パラメータ入力画面G2中に表示及び対応切り替えを行う切り替えボタンB5を配置したが、このような例に限らず、例えば、他の上位画面(例えば縫製パラメータ入力画面G1)からボタン入力操作で表示させることが可能な表示及び対応切り替え設定を行う切り替え設定画面G3(図9参照)を用意すると共に当該画面G3に切り替えボタンB8(いわゆるメモリースイッチ)を設けて、縫製パラメータの設定を行う入力画面G2上では直接表示及び対応切り替えを行うことができないようにしても良い。これにより、縫製パラメータ入力画面G2の表示時において切り替えボタンB5に不注意などで触れてしまって不慮の表示及び対応切り替えが行われることによる縫製パラメータの誤入力を抑止することが可能となる。
その場合、縫製パラメータ入力画面G2上には切り替えボタンB5が表示されなくなるが、例えば、図10(A)と図10(B)に縫製パラメータ入力画面G2’示すように、現在表示されているのが表面視形態且つ表面視対応状態なのか裏面視形態且つ裏面視対応状態なのかを示す表示H1,H2(例えば切り替えボタンB5に施されていたものと同じ表示)を画面内に施しても良い。
Further, in the above-described bead-sewn sewing machine 10, the switch button B5 for performing display and corresponding switching is disposed in the sewing parameter input screen G2 for inputting the setting of the sewing parameters. However, the present invention is not limited to such an example. A switching setting screen G3 (see FIG. 9) for preparing a display that can be displayed by a button input operation and a corresponding switching setting from an upper screen (for example, a sewing parameter input screen G1) is prepared, and a switching button B8 (so-called “so-called”) is displayed on the screen G3. A memory switch) may be provided so that direct display and correspondence switching cannot be performed on the input screen G2 for setting the sewing parameters. Accordingly, it is possible to prevent erroneous input of sewing parameters caused by inadvertent touching or the like on the switching button B5 when the sewing parameter input screen G2 is displayed, thereby causing an unexpected display and corresponding switching.
In this case, the switching button B5 is not displayed on the sewing parameter input screen G2, but is currently displayed as shown in the sewing parameter input screen G2 ′ in FIGS. 10A and 10B, for example. Display H1 and H2 (for example, the same display as that applied to the switching button B5) may be provided on the screen indicating whether the screen is in the front view form and the front view correspondence state or the back view form and the back view correspondence state. .

また、上記実施形態では、表示入力手段91にタッチパネル94を採用しているが、これに限られるものではない。例えば、図11に示す表示入力手段91A(縫製パラメータ入力装置)のように、中央に被縫製物に施される切れ目又は縫い目を示す図形の液晶表示パネル93A(表示手段)を配置し、その周囲には通常の押下操作を行う操作ボタンBA1,BA2を配置しても良い。この場合、表示切り替えが行われても、タッチパネルのように操作ボタンの配置を自在に変えることはできないが、液晶表示パネル93Aの表示(図中の矢印等)により図形の各部位と操作ボタンBA1,BA2との関係が表示切り替えの前後で明確となるようにしても良い。
また、この例では、表面視形態において縫い目の前端部の設定が操作ボタンBA1、後端部の設定が操作ボタンBA2で行われ、裏面視形態において縫い目の前端部の設定が操作ボタンBA2、後端部の設定が操作ボタンBA1で行われるように変更されるが、かかる設定の変更を予めボタンテーブルとして用意しておくことが望ましい。
Moreover, in the said embodiment, although the touch panel 94 is employ | adopted for the display input means 91, it is not restricted to this. For example, like the display input unit 91A (sewing parameter input device) shown in FIG. 11, a liquid crystal display panel 93A (display unit) of a graphic showing a cut or a stitch applied to the sewing object is arranged at the center, May be provided with operation buttons BA1 and BA2 for performing a normal pressing operation. In this case, even if the display is switched, the arrangement of the operation buttons cannot be freely changed as in the touch panel, but each part of the figure and the operation button BA1 are displayed on the liquid crystal display panel 93A (arrows in the figure). , BA2 may be clarified before and after display switching.
In this example, the front end of the seam is set using the operation button BA1 and the rear end is set using the operation button BA2. In the rear view, the front end of the seam is set using the operation button BA2. The end setting is changed so as to be performed by the operation button BA1, but it is desirable to prepare such a change of the setting in advance as a button table.

また、図6,7の例では、各操作ボタンB1〜B4のいずれかに操作入力を行うことで設定の入力と共に設定部位の選択も同時に行われるため、各操作ボタンB1〜B4が、部位指定手段とパラメータ入力手段の機能を同時に果たしていたが、これらの機能は別々の方法で入力が行われても良い。
例えば、図12に示すように、図形(液晶パネルなどにより表面形態と裏面視形態とが切り替え可能でも良いし、平面上にプリントされた固定画像でも良い)の周囲に現在選択されている設定部位を表示する表示ランプL1〜L4を配し、現在縫製パラメータを入力しようとする設定部位を選択する選択ボタンBB1と、選択された設定部位の縫製パラメータの設定値の増減ボタンBB2と、図形の選択された設定部位が表面視に対応しているのか裏面視に対応しているのかを示す表示ランプL5,L6と、表面視対応状態と裏面視対応状態とを切り替える切り替えボタンBB3とを備える操作パネルを使用してもよい。この場合、選択ボタンBB1はいずれの設定部位に対して縫製パラメータの設定を行うかを指定する部位指定手段として機能し、増減ボタンBB2は設定部位に対応する縫製パラメータを入力するパラメータ入力手段として機能することとなり、切り替えボタンBB3は対応部位切り替え手段としての反転制御における切り替えを指示入力する手段として機能することとなり、表示ランプL5,L6は識別表示手段といて機能することとなる。
In the example of FIGS. 6 and 7, since the setting input is performed simultaneously with the setting input by performing an operation input on any of the operation buttons B1 to B4, each operation button B1 to B4 is designated by the site designation. Although the functions of the means and the parameter input means are performed at the same time, these functions may be input by different methods.
For example, as shown in FIG. 12, a set part currently selected around a figure (a front view and a back view may be switched by a liquid crystal panel or the like, or a fixed image printed on a plane may be used). The display lamps L1 to L4 are displayed, a selection button BB1 for selecting a set part to which a current sewing parameter is to be input, a sewing parameter set value increase / decrease button BB2 for the selected setting part, and a figure selection An operation panel provided with display lamps L5 and L6 indicating whether the set portion corresponding to front view or back view and a switching button BB3 for switching between the front view correspondence state and the back view correspondence state May be used. In this case, the selection button BB1 functions as a part designating unit for designating which set part the sewing parameter is set, and the increase / decrease button BB2 functions as a parameter input unit for inputting a sewing parameter corresponding to the set part. Thus, the switching button BB3 functions as a means for instructing input of switching in the inversion control as the corresponding part switching means, and the display lamps L5 and L6 function as the identification display means.

また、縫製パラメータとしては図3,4に示すものに限らず、例えば、縫い糸の張力をソレノイドやモータなどにより制御可能であって、各設定位置(例えば、一対の直線縫い目のそれぞれ)について個別に糸張力設定を行うミシンにあっては、当該糸張力設定を縫製パラメータとして含ませても良い。
この場合も、図13に示すように、操作パネル91の表示画像エリアAC1に図形として表示される二本の直線縫い目とそれぞれを選択すると共に縫製パラメータを入力する操作ボタンBC1,BC2が表示入力手段91に表示されるが、切り替えボタンBC3を設けて、それら表示された各設定部位と操作ボタンBC1,BC2との対応関係が表面視に対応するのか裏面視に対応するのかを選択可能としても良い。また、表示切り替えも行っても良い。
The sewing parameters are not limited to those shown in FIGS. 3 and 4. For example, the tension of the sewing thread can be controlled by a solenoid or a motor, and each set position (for example, each of a pair of straight stitches) is individually controlled. In a sewing machine that performs thread tension setting, the thread tension setting may be included as a sewing parameter.
Also in this case, as shown in FIG. 13, two straight stitches displayed as graphics in the display image area AC1 of the operation panel 91 and each of the operation buttons BC1 and BC2 for inputting the sewing parameters are displayed on the display input means. 91, a switching button BC3 may be provided to select whether the correspondence between the displayed setting parts and the operation buttons BC1 and BC2 corresponds to front view or back view. . Display switching may also be performed.

発明の実施形態たる玉縁縫いミシンの全体の概略構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the schematic structure of the whole bead stitch sewing machine which is embodiment of invention. 斜め形状のポケット開口部を形成する玉縁縫いにおけるセンターメスによる直線状の切れ目とコーナーメスによる切れ目と二本針による縫い目の配置の関係を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the arrangement | positioning relationship of the linear cut by the center knife, the cut by a corner knife, and the stitch by a two needle | hook in the bead stitch which forms a diagonal pocket opening part. 縫製パラメータの内容の一覧を示す説明図ある。It is explanatory drawing which shows the list of the content of a sewing parameter. 縫製パラメータの内容の一覧を示す説明図ある。It is explanatory drawing which shows the list of the content of a sewing parameter. 縫製パラメータ入力画面G1を示す表示例である。It is a display example which shows the sewing parameter input screen G1. 縫製パラメータ入力画面G2を示す表示例であって、図6(A)は表面視形態の表示状態を示し、図6(B)は裏面視形態の表示状態を示す。FIG. 6A shows a display example of the sewing parameter input screen G2, FIG. 6A shows the display state of the front view form, and FIG. 6B shows the display state of the back view form. 図7(A)は表面視対応状態におけるボタンテーブルを示し、図7(B)は裏面視対応状態におけるボタンテーブルを示す説明図である。FIG. 7A shows the button table in the front view correspondence state, and FIG. 7B is an explanatory diagram showing the button table in the rear view correspondence state. 縫製パラメータ入力処理プログラムに基づく入力処理の流れを示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the flow of the input process based on a sewing parameter input process program. 表示切り替え設定画面G3を示す表示例である。It is a display example which shows the display switching setting screen G3. 縫製パラメータ入力画面G2’を示す表示例であって、図10(A)は表面視形態の表示状態を示し、図10(B)は裏面視形態の表示状態を示す。FIGS. 10A and 10B show display examples of the sewing parameter input screen G <b> 2 ′. FIG. 10A shows the display state of the front view form, and FIG. 10B shows the display state of the back view form. パラメータ入力手段の他の例を示す正面図であって、図11(A)は表面視形態の表示状態を示し、図11(B)は裏面視形態の表示状態を示す。FIG. 11A is a front view showing another example of the parameter input means, and FIG. 11A shows the display state of the front view form, and FIG. 11B shows the display state of the back view form. パラメータ入力手段のさらに他の例を示す正面図である。It is a front view which shows the other example of a parameter input means. パラメータ入力手段の別の例を示す正面図である。It is a front view which shows another example of a parameter input means. 布地をいずれの方向から見ているかを示す説明図である。It is explanatory drawing which shows from which direction the fabric is seen.

符号の説明Explanation of symbols

10 玉縁縫いミシン
60 動作制御手段
61 CPU(対応部位切り替え手段)
91 表示入力手段(パラメータ設定手段)
93 液晶表示パネル
94 タッチパネル
A2,AC1 画像表示エリア(表示部)
B1〜B4,BA1,BA2,BC1,BC2 操作ボタン(部位指定手段、パラメータ入力手段)
B5 切り替えボタン(識別表示手段)
B8,BB3 切り替えボタン
BB1 操作ボタン(部位指定手段)
BB2 操作ボタン(パラメータ入力手段)
H1,H2 表示(識別表示手段)
L5,L6 表示ランプ(識別表示手段)
10 Jam edge sewing machine 60 Operation control means 61 CPU (corresponding part switching means)
91 Display input means (parameter setting means)
93 Liquid crystal display panel 94 Touch panel A2, AC1 Image display area (display unit)
B1 to B4, BA1, BA2, BC1, BC2 operation buttons (part specifying means, parameter input means)
B5 switching button (identification display means)
B8, BB3 switching button BB1 operation button (part specifying means)
BB2 operation button (parameter input means)
H1, H2 display (identification display means)
L5, L6 indicator lamp (identification display means)

Claims (2)

被縫製物の布送り方向に沿う直線を挟んで互いに対向配置される一対の対向縫い目を形成する縫い目形成手段又は前記直線を挟んで対向配置される一対の対向切れ目を形成する切れ目形成手段の少なくともいずれか一方を備えると共に、
前記各対向縫い目又は各対向切れ目のそれぞれについて個別に縫製パラメータを設定するパラメータ設定手段とを有し、
当該パラメータ設定手段が、
前記対向配置される一対の対向縫い目又は一対の対向切れ目を示す図形を表示する表示部と、
前記表示部に表示される前記一対の対向縫い目又は一対の対向切れ目の図形上のいずれの設定部位に対して前記縫製パラメータの設定を行うかを指定する部位指定手段と、
前記設定部位に対応する前記縫製パラメータを入力するパラメータ入力手段とを備え、
前記各対向縫い目又は各対向切れ目が、前記縫製パラメータの設定に従って形成されるように前記縫い目形成手段または前記切れ目形成手段を制御するミシンにおいて、
前記ミシンは、玉縁縫いミシン又は鳩目穴かがり縫いミシンであって、
前記部位指定手段により指定された前記図形上の設定部位が、前記被縫製物を表面から見た部位に対応するか裏面から見た部位に対応するかを指示入力により切り替える対応部位切り替え手段と、
前記対応部位切り替え手段による現在の切り替え状態を識別可能に表示する識別表示手段とを備え
前記パラメータ設定手段は、前記表示部に表示される前記各対向縫い目又は各対向切れ目の図形を、前記対応部位切り替え手段による対応部位の切り替えに対応させて前記直線を挟んで反転させて表示することを特徴とするミシン。
At least of a seam forming means for forming a pair of opposed seams arranged opposite to each other across a straight line along the cloth feed direction of the work to be sewn, or a cut forming means for forming a pair of opposed cuts arranged opposed to each other across the straight line With either one,
Parameter setting means for individually setting sewing parameters for each of the opposing seams or each of the opposing cuts,
The parameter setting means is
A display unit for displaying a pair of opposing seams or a pair of opposing cuts arranged to face each other;
A part designating unit for designating which set part on the pair of opposing stitches or the pair of opposing cuts displayed on the display unit to set the sewing parameters;
Parameter input means for inputting the sewing parameters corresponding to the set part,
In the sewing machine that controls the seam forming means or the cut forming means so that each of the opposing stitches or each opposing cut is formed according to the setting of the sewing parameters,
The sewing machine is an edge stitch sewing machine or an eyelet sewing machine,
Corresponding part switching means for switching by an instruction input whether the set part on the figure designated by the part designating means corresponds to the part seen from the front or the part seen from the back side of the sewing object;
An identification display means for displaying the current switching state by the corresponding part switching means in an identifiable manner ,
The parameter setting means displays the opposing seam or opposing cut graphic displayed on the display unit by inverting the straight line with the corresponding part being switched by the corresponding part switching means. A sewing machine characterized by
前記パラメータ設定手段は、前記部位指定手段と前記パラメータ入力手段の配置と機能の割り当ての設定を、前記対応部位切り替え手段による対応部位の切り替えに対応させて反転させることを特徴とする請求項1記載のミシン。 The parameter setting unit reverses the setting of the arrangement and function assignment of the part specifying unit and the parameter input unit in correspondence with switching of the corresponding part by the corresponding part switching unit. Sewing machine.
JP2007292068A 2007-11-09 2007-11-09 sewing machine Active JP5130023B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007292068A JP5130023B2 (en) 2007-11-09 2007-11-09 sewing machine
CN200810173683.5A CN101429709B (en) 2007-11-09 2008-11-07 Sewing parameter input device of sewing machine
DE102008057429.5A DE102008057429B4 (en) 2007-11-09 2008-11-07 Sewing parameter input device of a sewing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007292068A JP5130023B2 (en) 2007-11-09 2007-11-09 sewing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009112706A JP2009112706A (en) 2009-05-28
JP5130023B2 true JP5130023B2 (en) 2013-01-30

Family

ID=40586082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007292068A Active JP5130023B2 (en) 2007-11-09 2007-11-09 sewing machine

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP5130023B2 (en)
CN (1) CN101429709B (en)
DE (1) DE102008057429B4 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105155140A (en) * 2015-05-12 2015-12-16 宁波市迪赛机电科技有限公司 Automatic button sewing machine rectification device, and control system and control method thereof
JP2017064205A (en) * 2015-09-30 2017-04-06 ブラザー工業株式会社 Sewing machine and method for controlling sewing machine
JP6902834B2 (en) * 2016-07-21 2021-07-14 蛇の目ミシン工業株式会社 sewing machine
CN106436039B (en) * 2016-11-30 2019-10-18 拓卡奔马机电科技有限公司 Device, sewing machine and sewing parameter rapid-setting method is arranged in sewing parameter

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2871208B2 (en) 1991-07-25 1999-03-17 ブラザー工業株式会社 Bead stitch sewing machine
DE19916660C1 (en) * 1999-04-14 2000-06-21 Duerkopp Adler Ag Buttonhole sewing machine has a control unit which determines the operation of the drives for cutting and stitching buttonholes of different shapes and/or sizes without manual resetting
JP4149630B2 (en) 1999-12-21 2008-09-10 Juki株式会社 Sewing sewing machine
JP2001321586A (en) 2000-05-18 2001-11-20 Brother Ind Ltd Sewing machine
JP2002011271A (en) * 2000-06-27 2002-01-15 Brother Ind Ltd Data input device for beading sewing machine
JP4644991B2 (en) * 2001-08-08 2011-03-09 ブラザー工業株式会社 Sewing device
JP2007195682A (en) 2006-01-25 2007-08-09 Juki Corp Sewing machine
JP4903598B2 (en) 2007-02-16 2012-03-28 Juki株式会社 Sewing sewing machine
DE102008010353B4 (en) 2007-02-16 2022-05-25 Juki Corp. edging machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN101429709B (en) 2013-03-06
JP2009112706A (en) 2009-05-28
CN101429709A (en) 2009-05-13
DE102008057429B4 (en) 2022-11-17
DE102008057429A1 (en) 2009-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4364115B2 (en) sewing machine
JP5130023B2 (en) sewing machine
KR20060063735A (en) Differential feeding sewing machine
JP4526956B2 (en) sewing machine
JP4903598B2 (en) Sewing sewing machine
JP2000312785A (en) Holing sewing machine
JP4960008B2 (en) Sewing sewing machine
JP2003117273A (en) Sewing machine
JP4799844B2 (en) Hole sewing machine
US11625867B2 (en) Sewing apparatus
JP4220882B2 (en) Automatic sewing machine
JP4603930B2 (en) Cloth holder
JP2008212321A (en) Sewing machine
JP3868805B2 (en) Sewing machine with root winding button
JP4975362B2 (en) sewing machine
JP5241244B2 (en) Sewing sewing machine
JPH07171279A (en) Button sewing machine
JP4004914B2 (en) Differential feed sewing machine
JP2014136037A (en) Embroidery machine for applique
JP4445355B2 (en) Sewing machine with buttons
JP3614994B2 (en) Overlock sewing machine
JP4198256B2 (en) Button hole sewing machine
JP3986355B2 (en) sewing machine
JP2003071166A (en) Sewing machine
JPH06343779A (en) Automatic embroidery machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20101104

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120604

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120612

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120809

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121009

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121105

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5130023

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151109

Year of fee payment: 3