JP5029614B2 - 急流でのスポーツ活動の練習のための設備 - Google Patents

急流でのスポーツ活動の練習のための設備 Download PDF

Info

Publication number
JP5029614B2
JP5029614B2 JP2008544973A JP2008544973A JP5029614B2 JP 5029614 B2 JP5029614 B2 JP 5029614B2 JP 2008544973 A JP2008544973 A JP 2008544973A JP 2008544973 A JP2008544973 A JP 2008544973A JP 5029614 B2 JP5029614 B2 JP 5029614B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
water flow
flow control
control means
floating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2008544973A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2009519389A (ja
Inventor
マッジ、パトリック
ベルナール、ジレ
シモン、パスカル
Original Assignee
エレクトリシテ・ドゥ・フランス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エレクトリシテ・ドゥ・フランス filed Critical エレクトリシテ・ドゥ・フランス
Publication of JP2009519389A publication Critical patent/JP2009519389A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5029614B2 publication Critical patent/JP5029614B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0012Floating swimming pools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/12Arrangements in swimming pools for teaching swimming or for training
    • A63B69/125Devices for generating a current of water in swimming pools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/06Training appliances or apparatus for special sports for rowing or sculling
    • A63B2069/068Training appliances or apparatus for special sports for rowing or sculling kayaking, canoeing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/60Apparatus used in water
    • A63B2225/605Floating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Hydroponics (AREA)
  • Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
  • Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)

Description

本発明は、急流でのウオータースポーツ活動、限定されない例として、カヌー、カヤック、水泳、そのほかラフティング、タビング、フリースタイルの名前で知られている類のレジャー活動のようなスポーツの練習のための設備の分野に関する。
もともと、これらのスポーツの多くは自然の川で練習されていた。しかしながら、要望が高まってきたことにより、これらの活動の発展に使用するために、人工的なプールや川を開発する要求が明らかになった。
以下の文書では、この目的のための水の流れやプールの開発についての提案の例を見ることができる:特許文献1から14。
FR−2672321号公報 FR−2683458号公報 FR−2685877号公報 FR−2853679号公報 ES−2193857号公報 特開平11−324369号公報 特開平7−48817号公報 EP−0096216号公報 US−4087870号公報 WO83/04375パンフレット WO92/04087パンフレット WO92/14001パンフレット WO93/15801パンフレット WO96/39235パンフレット
上記の文書は、総じて、ウオータースポーツ活動の開発のために多くの努力が捧げられてきたことを示している。
しかしながら、適用された手段の多さにもかかわらず、経験上、現在の設備は要求を十分に満足することができていない。
本発明の目的は、それゆえ、急流でのスポーツ活動の練習に対してなされた向上を可能とするであろう新しい手段を提案することである。
本発明の重要な狙いは、容易に移動する人工的な急流河川を形成する手段の提供を可能とすることである。
本発明の他の補助的な目的は、その一方で参加者に高度な安全を提供するとともに環境を考慮するという要求を満足する手段をも提案することである。
上記の目的は本発明において、人口的な急流河川の一部を作り出す水路を形成する手段を備える少なくとも一つの浮遊構造を、第一に前記水路における一方の端部に水を供給する手段、および第二に前記水路における反対の端部で水流を制御する手段とともに、いずれも含み、前記供給手段および前記流れ制御手段は急流を作り出すようにされているという事実を特徴とする急流でのウオータースポーツの練習のための設備によって達成されている。
本発明の他の特徴、目的、および利点は、限定されない例として与えられる添付図面を参照しつつ以下の詳細な説明を読むことにより明らかになるであろう。
前に示されたとおり、その一般的構造として、本発明に係る設備は、上方が開口された水路20を形成するための浮遊構造すなわちプラットフォーム10を、第一に前記水路20における一方の端部に水を供給する手段30、および第二に水路20における反対の端部で水流を制御する手段40とともに、いずれも含む。
浮遊プラットフォームすなわち設備10は多くの代替の実施形態の対象となりうる。限定されることなく、これは、はしけ、ブイ、またはいかなる同等の手段から構成されうる。
同様に、水路20は、その表面形状、幅、長さ、高さに関して、および水流を跳ね上がらせる手段に関して、多くの代替の実施形態の対象となりうる。ボード、浮遊プラットフォーム10の側面のエッジ、またはプラットフォームに取り付けられたいかなる他の手段によって、水路20を跳ね上げることが可能である。
水路20における一方の端部に水を供給する手段30、および反対の端部に備えられた水流を制御する手段40は、いずれも、構造体10の内部に組み込まれてもよいし、これの外部に設置されて適切な配管によって供給用導水路および排出用導水路に接続されてもよい。
供給手段30、および流れ制御手段40も、必要に応じて、適切な手段を備えたポンプシステムによって形成されることが好ましい。
このポンプ手段30は、海、小川、河川、湖、運河などのような人工的または自然の貯水源からの水を引き込み、そして、水路20に放出することができる。同様に、流れ制御手段40は、水路20の排出部において水を引き込み、必須ではない例示として、供給手段30が引き込んだものと同じ人工的または自然の貯水源へと水を放出することができる。
変形例において、ポンプ手段30および流れ制御手段40は、閉回路を形成してもよく、このとき、手段40の出力は手段30の入力に接続される。蒸発や他の理由によって水量が減ったときは、必要に応じ、追加的な供給手段からそのような回路に供給してもよい。
好ましくは、手段らは、その設備の使用時間以外、さらに必要であれば輸送や移動の間に、水流を閉じることおよび水路を放流することを可能にするようにされている。
この浮遊構造すなわちプラットフォーム10は、好ましくは、図1の参照番号12に概略的に示されるように浮き、ケーソン、またはバラストを有し、これらの内容物、好ましくは空気または水の特性にしたがって構造10の水位を制御するようにされており、特に水路20の縦方向のこう配および横方向のこう配の調整が、係留点(たとえばドック)との関係での全体的なプラットフォーム10および水路20の深さの調整とともに可能とされている。
もし必要であれば、その設備は、望ましい水位に維持するように、水路20に存在する水もしくは他の要素の重さおよび/または構造10に及ぼされる他のあらゆる力を関数としてバラスト12への注水および排水を調整すること使用される調整手段を備える。
図2から4に概略的に示されるように、必要であれば、その設備は、いくつかの連結された浮遊構造の組合せによって形成されていてもよい。図2は、それぞれの端部で連結された二つの浮遊構造10a、10bを示している。図3は、それぞれの側部で連結された二つの浮遊構造10a、10bを示している。
最後に、図4は、もう一つの複合的な変形例であって、対になってそれぞれの端部および側部で連結された4つの浮遊設備10a、10b、10c、10dが組み合わさったものが示されている。
本説明を読むことによって、当業者は、このような要素の結合が要求にかなういかなる長さおよび幅を有する人工的な急流を作り出すことに最終的に適用されうることを容易に理解することができるであろう。
そのような浮遊設備から作り出される水路20は、連結された浮遊構造の全合計面積における全てまたは一部と一致しうる。変形例において、図2、3、および4に示されるようないくつかの浮遊設備の組合せの場合には、各浮遊構造10のそれぞれに分離した水路20を設けることが可能である。
当然ながら、各水路20の幅および長さは必ずしも浮遊プラットフォーム10によって形成される設置面積と一致する必要はない。実際、水路20の幅および/または長さはこの設置面積よりも大きくなりうるし、小さくもなりうる。
さらに別の変形例によれば、それぞれが各浮遊構造10の上に重なり、異なる水路20の間で、図2の22に示されるような可変の流路の形状をなす移送流路で連結された水路20を供給することも可能である。
浮遊表面10は、河川や運河の移動の間、または海路を移動する場合には、適切な艀押し船(push barge)または曳航船によって移動されるようになっていることが好ましくい。しかしながら、変形例においては、浮遊表面10が恒久的に係留されるようにされていてもよい。
艀押し船と協働する場合には、それゆえ、本発明に係る浮遊構造が河、湖、運河その他を移動することを想定することが可能である。曳航船と協働する場合には、本発明に係る浮遊構造が海路を移動することを想定することが可能である。それゆえ、例えば、本発明に係る設備は、困難なく、かつ廉価に、河や運河に沿って、もしくは海岸水域に沿って、または英仏海峡の類を横切って移動されることが可能である。
必要であれば、その設備は運搬船によって輸送されることも可能である。
本発明に係る設備はそれゆえ、水路20に関する多くのプロジェクトの創出に適している。
特に、いかなる限定的な意味を有さないこととして、急流を有するまたは波乗りに適した波を有する人工的な河川を創出することに適しているといえる。
図2に示されるように、必要であれば、その設備は、本来の水路20によって構成される急流に先立って、スタート用プール24を有していていてもよい。
水路20はコンクリート、鉄、木、プラスチック、アルミニウムなどいかなる適切な材料から作り出されていてもよい。
急流河川のこう配は、有利には、0.4〜2%である。このこう配は、構造10に一体化された、またはこれに後から設置された水路20の底部21の傾き、供給手段30および流れ制御手段40との間に設置された水の流れ、およびバラスト材料12により規定される水位によって、規定される。
急流河川にとって好ましい水流は3〜14m/秒である。
波乗りに適した波にとって好ましい水流は3〜12m/秒である。
水路20の水面における急流河川の水の動きは、図1の25に示されるようなコンクリート製の岩の露出部もしくはあらかじめ所定形状にされたコンクリート製の要素など固定された障害物、または「omniflot」タイプの移動性の障害物、または制御された水流を水路20の側壁から注入するノズルの使用などいかなる他の適切な手段によって作り出されてもよい。流れ制御手段40は、本発明に係る設備を取り巻く湖におけるフリースタイルやロデオサーフィンの練習を可能とする波を発生させるために使用されてもよい。
さらに、図4に示されるように、必要であれば、水路20を進み終わった後に、そのスタート地点に使用者が戻ることを可能とするという強化された機能を供給するために、浮遊構造の一方の側部または一方の端部のようなところに、移動コンベアー50もしくはエレベーター設備またはアクセスランプ(access ramp)が設けられていてもよい。
変形例において、揚陸システムが浮遊設備の側部に設置されていてもよい。
当然のこととして、本発明は、記載された特定の実施形態に限定されず、本発明の趣旨に従ういかなる変形例にも拡張される。
現在知られている手段に関連して、本発明に係る設備は、多くの有利な点を提供し、それらの中から次のようなことが言える:
−練習されるスポーツの種類によらず、特定され確認された場所でスポーツ活動が練習されることを保証し、かつ救命具を簡単に入手することを可能とする程度の、使用者に対する向上された安全性、
−使用しうる設備をほとんど無限に増加させることができること、
−水路20の水流の調整、およびその結果として、関係する使用者やスポーツにあわせて水路を調整することを可能としていること、そして、そのような調整は練習生である場合に特に有益であること、ならびに
−とても多くの人に使用されることを可能とする、設備に関する高度な移動度。
本発明の一実施形態に係る設備を概念的に示す長手方向縦断面図である。 本発明の一変形例に係る設備を概念的に示す上面図である。 本発明の一変形例に係る設備を概念的に示す上面図である。 本発明の一変形例に係る設備を概念的に示す上面図である。

Claims (18)

  1. 人口的な急流河川の部分を作り出すために、水路(20)を形成する手段を備える少なくとも一つの浮遊構造(10)を、前記水路における一方の端部に水を供給する手段(30)および前記水路における反対の端部で水流を制御する手段(40)とともに含み、前記供給手段および前記水流制御手段は急流を作り出すように構成されており、作り出された前記急流河川は、前記供給手段および前記水流制御手段との間に生ずる水流、ならびに前記浮遊構造のこう配を調整するように構成されたバラスト材料(12)により規定される水位によって規定されるこう配を有することを特徴とする急流でのウオータースポーツの練習のための設備。
  2. 互いに連結された複数の浮遊構造(10)を有することを特徴とする請求項記載の設備。
  3. 互いの端部で連結された複数の浮遊構造(10)を有することを特徴とする請求項1または2に記載の設備。
  4. 互いの側部で連結された複数の浮遊構造(10)を有することを特徴とする請求項1からのいずれかに記載の設備。
  5. 水路(20)が、互いに連結された複数の浮遊支持構造(10)の合計面積の全てまたは一部に等しい面積を有することを特徴とする請求項1からいずれかに記載の設備。
  6. 互いに連結された複数の浮遊構造(10)を有し、水路(20)が複数の部分を有し、これらは移送流路(22)によって一体に連結されていることを特徴とする請求項1からのいずれかに記載の設備。
  7. 艀押し船または曳航船と協働するようにされていることを特徴とする請求項1からのいずれかに記載の設備。
  8. 供給手段(30)および/または水流制御手段(40)は浮遊構造(10)上に設置されることを特徴とする請求項1からのいずれかに記載の設備。
  9. 供給手段(30)および/または水流制御手段(40)は浮遊構造(10)の外に設置され、浮遊設備(10)に配管で接続されることを特徴とする請求項1からのいずれかに記載の設備。
  10. 供給手段(30)、水流制御手段(40)、および水路(20)は急流タイプの人工河川を形成することを特徴とする請求項1からのいずれかに記載の設備。
  11. 人工河川が急流タイプであり、水路(20)の水流が3〜14m3/秒であることを特徴とする請求項10記載の設備。
  12. 供給手段(30)、水流制御手段(40)、および水路(20)は波乗りに適した波を形成することを特徴とする請求項1からのいずれかに記載の設備。
  13. 波乗りに適した波を形成する水路(20)の水流が3〜12m3/秒であることを特徴とする請求項12記載の設備。
  14. 供給手段(30)および水流制御手段(40)は、海、河川、湖、または運河のような人工的または自然の貯水源から水を引き込みおよび/またはこれらに水を放出することを特徴とする請求項1から13のいずれかに記載の設備。
  15. 供給手段(30)および水流制御手段(40)は閉じた回路を形成することを特徴とする請求項1から13のいずれかに記載の設備。
  16. 急流河川のこう配が0.4〜2%であることを特徴とする請求項1から15のいずれかに記載の設備。
  17. 水路(20)を進み終わった後に、そのスタート地点に使用者が戻ることを可能とする移動コンベアーもしくはエレベーターまたはアクセスランプを有することを特徴とする請求項1から16のいずれかに記載の設備。
  18. 水流制御手段(40)の排水部に波乗りに適した波を作り出すように構成された手段を有することを特徴とする請求項1から17のいずれかに記載の設備。
JP2008544973A 2005-12-13 2006-12-08 急流でのスポーツ活動の練習のための設備 Expired - Fee Related JP5029614B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0512592A FR2894492A1 (fr) 2005-12-13 2005-12-13 Installation pour la pratique d'activites aquatiques en eau vive
FR0512592 2005-12-13
PCT/EP2006/069487 WO2007068660A1 (fr) 2005-12-13 2006-12-08 Installation pour la pratique d'activités aquatiques en eau vive

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009519389A JP2009519389A (ja) 2009-05-14
JP5029614B2 true JP5029614B2 (ja) 2012-09-19

Family

ID=36694366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008544973A Expired - Fee Related JP5029614B2 (ja) 2005-12-13 2006-12-08 急流でのスポーツ活動の練習のための設備

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1968718B1 (ja)
JP (1) JP5029614B2 (ja)
AT (1) ATE432750T1 (ja)
DE (1) DE602006007176D1 (ja)
DK (1) DK1968718T3 (ja)
ES (1) ES2327451T3 (ja)
FR (1) FR2894492A1 (ja)
PL (1) PL1968718T3 (ja)
PT (1) PT1968718E (ja)
WO (1) WO2007068660A1 (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011120482A1 (de) * 2011-12-08 2013-06-13 Ingo Meyer-Berhorn Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung eines Wellenprofils in Wasser
FR3027935A1 (fr) * 2014-11-03 2016-05-06 Bureau D'etudes Jacquel Et Chatillon Dispositif d'animation aquatique
EP3596286B1 (fr) * 2017-05-12 2020-10-14 Hydrostadium Dispositif flottant pour produire une vague stationnaire

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2013635A (en) * 1928-09-07 1935-09-03 Serafinowicz Oscar Floating, bathing, and swimming device
US2739939A (en) * 1952-05-06 1956-03-27 Donald J Leslie Swimming pool water level control system
US3026538A (en) * 1960-02-16 1962-03-27 Frances P Boyd Outdoor swimming pool
US3078472A (en) * 1961-08-21 1963-02-26 Mack L Salisbury Swimming pool
US3099018A (en) * 1962-09-04 1963-07-30 William A O'connell Floating swimming pool
JPS5131333U (ja) * 1974-08-23 1976-03-06
FR2500519A1 (fr) * 1981-02-24 1982-08-27 Talbot Michel Piscine de type flottant et procede de realisation
JPH0257277A (ja) * 1988-08-23 1990-02-27 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 回流式水槽
US5421782A (en) * 1990-08-15 1995-06-06 Light Wave, Inc. Action river water attraction
JP2568441B2 (ja) * 1989-06-26 1997-01-08 鹿島建設株式会社 フローティングプール
JPH0468174A (ja) * 1990-07-10 1992-03-03 Nkk Corp フローティングプール
JP2899856B2 (ja) * 1993-06-21 1999-06-02 株式会社クボタ 造波装置
US5638556A (en) * 1995-04-10 1997-06-17 Kipers; Thomas Morgan Floating swimming pool apparatus
FR2860819B1 (fr) * 2003-10-08 2007-06-22 Sport France Piscine sportive flottante permettant notamment les pratiques de competition reconnues par la federation francaise de natation
US6964069B2 (en) * 2003-12-11 2005-11-15 Anthony Thomas English Floating wave making apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2894492A1 (fr) 2007-06-15
PL1968718T3 (pl) 2009-11-30
WO2007068660A1 (fr) 2007-06-21
EP1968718A1 (fr) 2008-09-17
ES2327451T3 (es) 2009-10-29
JP2009519389A (ja) 2009-05-14
DK1968718T3 (da) 2009-10-12
EP1968718B1 (fr) 2009-06-03
PT1968718E (pt) 2009-08-18
DE602006007176D1 (de) 2009-07-16
ATE432750T1 (de) 2009-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9340987B2 (en) Method of creating variable rideable waves
US5342145A (en) System for producing surfing waves for tube riding or wind surfing
US20050047869A1 (en) Containerless sheet flow water ride
JP5029614B2 (ja) 急流でのスポーツ活動の練習のための設備
WO2001051349A3 (en) Paddle board
US5355819A (en) Methods of transporting low density liquids across oceans
US6964069B2 (en) Floating wave making apparatus
US3854297A (en) Method and apparatus for laying marine pipelines
US9802133B2 (en) Floating sheet wave water attraction
US6454659B1 (en) Kayaking simulation device for creating a recirculating hydraulic hole effect within a receiving pool
GB2310832A (en) Floating caisson for offshore drilling, workover, production, and/or storage
JP2006214232A (ja) 海浜型安全プール
CN201943383U (zh) 水上游泳池
ATE367848T1 (de) Gleitvorrichtung für surfboards
CN104781486A (zh) 表面重力波发生器和波浪池
US20060115329A1 (en) Facility providing a controlled environment for water sports
US11478689B2 (en) Arrangement, device and method for generating a standing wave in still water or swimming facilities
NO310138B1 (no) Vannrideanordning
WO1990012158A1 (en) Platform recovery and re-use unit
WO2019193505A1 (en) Plant and method for surfing
US1569910A (en) Bathing barge
RU2163874C1 (ru) Плавучая полупогружная морская платформа
ES8502040A1 (es) Barco transportador de gabarras
Goodman et al. THE DESIGN OF ARTIFICIAL WHITE WATER CANOEING COURSES.
Aufleger et al. Stationary Surf Waves in Rivers

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110614

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110912

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110920

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20111013

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20111020

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20111110

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20111117

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111214

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120529

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120611

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5029614

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150706

Year of fee payment: 3

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D02

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees