JP4934051B2 - 注射器具 - Google Patents

注射器具 Download PDF

Info

Publication number
JP4934051B2
JP4934051B2 JP2007542980A JP2007542980A JP4934051B2 JP 4934051 B2 JP4934051 B2 JP 4934051B2 JP 2007542980 A JP2007542980 A JP 2007542980A JP 2007542980 A JP2007542980 A JP 2007542980A JP 4934051 B2 JP4934051 B2 JP 4934051B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
needle shield
tubular member
knob
plunger
injection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007542980A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2008521482A (ja
Inventor
ステファン オルソン
レナルト ブルンベルイ
Original Assignee
エスホーエル メディカル アクチボラゲット
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エスホーエル メディカル アクチボラゲット filed Critical エスホーエル メディカル アクチボラゲット
Priority claimed from PCT/SE2005/001764 external-priority patent/WO2006057604A1/en
Publication of JP2008521482A publication Critical patent/JP2008521482A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4934051B2 publication Critical patent/JP4934051B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M5/2033Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31525Dosing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A61M5/31553Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe without axial movement of dose setting member
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/3271Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel with guiding tracks for controlled sliding of needle protective sleeve from needle exposing to needle covering position
    • A61M5/3272Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel with guiding tracks for controlled sliding of needle protective sleeve from needle exposing to needle covering position having projections following labyrinth paths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0065Inhalators with dosage or measuring devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/2006Having specific accessories
    • A61M2005/2013Having specific accessories triggering of discharging means by contact of injector with patient body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/3146Priming, e.g. purging, reducing backlash or clearance
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3156Mechanically operated dose setting member using volume steps only adjustable in discrete intervals, i.e. individually distinct intervals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/31563Mechanically operated dose setting member interacting with a displaceable stop member

Description

本発明は、注射器や、口又は鼻の吸入器、粉末又はエアゾルの吸入器、及びネブライザーなどの送出装置に関する。
市場には、様々な程度の自動機能をもった多数の異なる送出装置が存在する。一般的な傾向としては、患者は自分自身で、すなわち薬物を投与する訓練を受けたスタッフの必要なしに、薬物及び医薬品を投与できるべきである。
しかしながら、訓練を受けていない人物が使用する送出装置に関しては、安全性及び取扱い及び動作の両方の観点から、装置に接するユーザ及び他者の両方について、多数の観点が存在する。
安全上の理由から、多くの装置にはカバー又は保護手段が設けられ、手作業で又は自動的に動作して、特に使用後に、例えば注射針から人物を保護している。
多くの装置には、液体の医薬品を収容した、カートリッジ、アンプル、又はシリンジなどの容器が備えられる。これらの容器に液体を充填するとき、極めてしばしば、少量の空気が容器に導かれ、かかる空気は、送出前に除去しなければならない。いくつかの装置は、マルチチャンバのタイプであって、一方の構成要素は粉末で、他方は液体であるか、または、2つの液体、または、それ以上の液体と粉末のチャンバを含む。
いくつかのタイプの医薬品容器及び治療計画のために、容器の総量に比べて少ない、正確な投与量を投与するニーズが存在する。いくつかのタイプの医薬品においては、投与すべき投与量があまりにも少量であるため、容器にそうした少量の区画室を設けたり、そうした少量の区画室から内容物を吐出できる装置を提供することは、実際的には不可能である。
上述した機能は、多数の投与装置において実現され、それらの複雑さの程度は異なっている。
欧州特許出願第298,067号に開示されている注射器具では、カートリッジの2つの区画室を混合し、続いて、器具の上下の部分をねじ込むことで、脱気が実行される。この解決策は、器具を注射可能にするまでに、ユーザによるかなりの手動作業を必要とする。
EP 298 067号は、装置の投与量を設定する特徴を開示しているが、これを実行する方法に関しては、何も説明が無い。
使用後の針を保護する針カバーについては、例えば、米国特許第5,658,259号及びEP 298 067号など、かかる特徴を開示している多くの文献が存在する。これらの装置の大部分は、前者の文献のように、かなり複雑な機構を有していて、装置の生産をかなり高額にしているか、または、後者の文献のように、手で取り扱う針カバーを有していて、装置を取り扱う人物が不用意に、針で自分を傷つけるリスクがある。
EP 298 067号 米国特許第5,658,259号
従って、取扱いが容易で、これらのタイプの器具に必要とされる安全性の要求条件を満足し、複雑でなく、低コストで製造できるような器具を求める要望が存在する。
本発明の目的は、様々な特徴と様々な組合せをデザインする方法に基づいて、取扱いが容易で安全な送出器具を提供することである。
この目的は、請求項1に従った送出器具によって実現される。本発明の更なる有利な特徴は、従属請求項の目的である。
本発明の主たる観点によれば、医薬品を投与する器具の制御及び実行機能を制御する器具によって特徴付けられ、互いに協働作用すべく配置された多数の構成要素を備え、協働する手段を備え、少なくともそれらのいくつかは構成要素の表面に配置され、2つの協働作用する構成要素の間の相対的な動きを案内できる案内手段を備えて、少なくともひとつの機能を制御及び実行する。
本発明の別の観点によれば、案内手段は、隆起部、棚部、又は溝部などの機械的部材から構成され、ひとつの構成要素に配置された側面を有し、これに対して、他の構成要素に設けられた突起部、隆起部、棚部、又は溝部が接触して、相対的な動きを案内する。
本発明のさらに別の観点によれば、協働する手段は、ロック手段をさらに備え、協働作用する構成要素を事前に定められた相対位置に互いをロックできる。
本発明の別の観点によれば、ロック手段は、一方の構成要素に、溝部、切欠、凹部、突起部を備え、他方の構成要素に設けた、突起部、隆起部、棚部、又は凹部と協働し、協働作用する構成要素の間の動きをロックする。
本発明のさらに別の観点によれば、協働する手段は、保持手段を備え、2つの協働作用する構成要素を第1の方向の相対位置に保持し、1又は複数の他の構成要素を前記第1の方向から離れる方向へ所定距離だけ移動させ、協働作用する構成要素を互いに解放させる。
さらに、保持手段は、一方の構成要素に、棚部、隆起部、凹部を備え、他方の構成要素に設けた、突起部、棚部、隆起部、又は凹部と協働作用する。
好ましくは、少なくともひとつの構成要素は、略管状の部材として設けられ、その内面及び/又は外面には、前記協働手段が設けられる。
本発明の原理によれば、多数の利点が得られる。協働する手段を、少なくとも2つ、好ましくはそれ以上の、相対的運動を案内するための協働作用する構成要素に利用することで、構成要素間の相互作用は、特に、器具のデザイン及び製造の観点から簡略化され、依然として信頼できる機能を有する。さらに、協働手段は、協働作用する構成要素をロック可能なロック部材として形成することができる。さらに、協働する手段は、互いに事前に定められた位置に、構成要素を保持するようにデザインできる。
協働する手段は好ましくは、溝部や、隆起部、凹部、切欠、突起部、ネジなどの形態の機械的な部材であって、互いの相対的な動きにおいて、協働作用する構成要素を、案内、ロック、及び/又は、保持するようにデザインされる。
ある種のタイプの用途、例えば、略管状の形態を有する注射器の場合には、少なくともひとつの構成要素は好ましくは管状であり、内面、外面、及び端面などの表面に設けられた協働する手段を有している。本発明による原理の可能性は非常に多く、というのは、利用可能な表面の数及び可能な協働する手段のタイプ及びデザインは広大であり、従来技術に比べて、少数の構成要素の器具を用いて、ほとんどすべてのタイプの動き及び機能が実行可能だからである。
これは、器具の総合的な機能性を減らさずに達成できる。むしろ逆に、多数の機能を実行するために必要な構成要素は一般に少数であるから、構成要素間の互いの作用は減少し、所望の機能が得られるように、連鎖又は一連のそれぞれの構成要素の依存性はデザインされる。
すべての器具において、少数の構成要素を用いて、設計の自由度が得られると共に、高い程度の頑丈な機能性が得られ、製造コストは低レベルに保たれ、これにより、器具は、例えば、注射の完了後に廃棄される、使い捨ての投与量の投与器具として使用できる。
本発明のこれらの及びその他の利点については、以下の詳細な説明と添付図面とから明らかになるだろう。
詳細な説明においては、添付図面が参照される。
本発明の一般的な観点について、まず、図1乃至図6を参照して説明する。
本発明の新規な特徴は、注射器具などの器具の異なる機能を制御する方法にある。自動化の程度に応じて、そうした器具は複数の機能を具備し、かかる機能は幾分自動化され、互いに連続して又は並行して動作する。
これらの機能には、注射前に液体の形態の医薬品を注入し、複数の区画室のアンプル又はシリンジの医薬品を混合し、患者の身体に針を穿刺し、患者の体内に医薬品を注射し、注射後に針を引っ込め、針の保護のために針シールドを前進させ、続いて針シールドをロックすることが含まれる。さらに別の特徴には、特定の投与量を設定することや、特定の投与量を投与することなどが含まれる。異なる特徴及び機能は、ピストンや、スリーブ、バネ、ロックフック、ネジ部品など、器具の異なる構成要素間の協働及び協働作用を必要とする。
本発明によれば、上述した特徴の多く又はすべては、これらの機能を可能にするための、器具の協働作用する構成要素に設けられた、協働する手段によって実行され制御される。協働する手段は、これらの構成要素の1又は複数の面に設けられた、図1の、カム10や、隆起部12、突起部14、凹部16、スロット及び溝部18、棚部20、及び図3aのネジ21などの機械的な部材から構成される。これらの機械的な部材は、一方の構成要素に設けられ、他方の構成要素の機械的部材22と協働し、図2に示すように、構成要素は、所定の機能を実行すべく、互いに協働作用するように配置される。協働する手段は、図4aに示すように、2つの協働作用する構成要素の間の運動を案内するために使用される。最初に、溝部18は、一方向24の動きだけを許容し、他方の構成要素の突起部又はピン26は、初期の位置261から所定の位置262へと動く。突起部は可撓性であり、溝部には斜面28が設けられ、突起部が斜面を通り過ぎると、突起部は初期の位置に戻ることはできない。ここで、溝部は、矢印30の方向の動きを許容し、突起部が位置263にまで動くと、再び第1の方向24と平行な方向に、位置264へと動くことが許容される。
協働する手段は、表面に設けられるだけでなく、図3a乃至図3cに示すように、協働作用する構成要素の縁部分32に設けることも可能である。それらは、スロットとして形成されて、真っ直ぐな壁34を有するか、または、縁部の方向に関連して傾斜した壁36を有する。それらは、図3cに示すように、片側だけに設けられるか、または、図3bに示すように、両側に設けられ、後者の場合は、2以上の協働する構成要素が存在する。図6aに示すように、縁部の部分は、階段状38に形成され、例えば、特定の投与量の医薬品を投与するため、他方の構成要素にある部材40が動くことのできる、所定の距離dを提供する。
また、図5及び図6に示すように、協働作用する構成要素の縁部には、棚部42が形成され、他方の構成要素と協働し、両者の間に、図6a乃至図6cに示すように、互いに固定された関係を形成する。棚部は、滑らかであるか、または、図6cに示すように、ラチェット状44になっていて、一方向だけの動きを可能にする。
機械的な部材は協働して、構成要素46,48を互いに制御された方法で動かし、続いて、摺動運動50や、回転運動52、又はこれらの組合せのような、所定のパターンの動きを行う。機械的な部材は、さらに協働して、機能が実行された後又は前に、所定の位置に構成要素を互いにロックし、及び/又は、1又は複数の構成要素が所定の距離だけ動いたり回転したりするまで、構成要素を互いの位置に保持し、その後で、それらは互いに解放されて、器具の所定の機能が実行される。図5a乃至図5cは、可動で弾性的なロック部材54の2〜3の変形例を示している。図5bに示したロック部材は、ロック部材のピン56が所定の位置にあるとき、溝部又は凹部にスナップ嵌合する。図5cに示したロック部材は、協働する構成要素が所定の位置へと動いて、他方の構成要素又は部材58がロック部材の背面に作用すると、溝部又は凹部にロックする。このことは、一時的なロックを意味し、というのは、他方の構成要素がロック部材の背面との接触から外れると、凹部又は溝部から係脱するためである。図3cは、他のタイプの部材60を示していて、矢印62の方向に弾性的に可撓性になっている。この部材が所定位置に動くと、この部材は突起部64などに接触して、摩擦接触が得られる。これは、2つの協働作用する構成要素を一時的に保持し、または、構成要素の間の運動を減速させるために用いられる。
注射器具に関しては、これらの機械的な部材を収容したひとつの中心部分は、主として、図2に示す如く、円筒形46であることが好ましく、というのは、注射器具は一般的にこの円筒形の「ペン」型だからである。円筒形の部分46は、以下では回転子と称され、その表面には機械的な部材12が設けられ、かかる表面は内面及び外面の両方である。回転子は、その中心軸線を中心として回転可能52であると共に、その中心軸線に沿って摺動50可能である。
回転子の機械的な部材は、一部を図2に示した、器具の他の部品48と協働し、この部品には、機械的な部材22が設けられている。例えば、回転子には、傾斜した隆起部又は案内が設けられ、それには、他方の部品の他の機械的な部材が設けられて摺動する。この摺動動作は、回転子又は他の部品又はこれらの両方を回転させる。回転動作は、例えば、投与量を設定し、所定の延長部を有するストッパ棚部で保持された、突起部が設けられた器具の第3の部分を自由にして、回転動作は、突起部をストッパ棚部に通過させて動かす。例としては、突起部は器具の部分に設けられ、医薬品を収容したシリンジ又はアンプルにバネ荷重のプランジャーなどが作用して、針シールドを器具に押し込むことなどによって、突起部がストッパ棚部を越えて動くと、プランジャーはシリンジの内容物に自由に作用して、投与量の医薬品を放出する。
回転子又は器具の他の部品にはさらに、その表面に配置された凹部が設けられ、その中には、突起部などが部品間の動きに応じて配置される。例として、針シールドに設けられた突起部は、注射後に針をカバーするように針シールドが延びると、凹部に入り、その後に、針シールドの動きはロックされる。
上述した例から理解されるように、本発明においては多数の組合せが可能である。従って、案内された長手方向の動き、傾いた動き、回転運動、及び本発明による協働する手段を用いたこれらの組合せ、また、構成要素の一時的な又は固定されたロックを有する可能性が存在する。また、所望の機能と相互作用を得るために、協働作用する構成要素の異なる表面を使用しデザインできる多数の可能性が存在する。
本発明の原理は、多くの投与器具に使用され、例えば、注射器や、口や鼻の吸入器、粉末やエアゾルのタイプ、及びネブライザーなど、投与量を投与するために、多数の機能が実行される。
図7乃至図15には、この原理を利用したひとつの例示的な実施形態を示している。図7に示すように、注射器具は、略管状の本体110と、動作ノブ112と、針シールド114とを備えている。図8及び図9に示すように、針シールド114はメインハウジングの内側に摺動可能に設けられ、針シールドリンク116に結合されている。図9においては、図面を明瞭にするため、本体を取り除いて示している。針シールドリンクには、上部(図9において右方)の管部分118と、2つの長手方向に延びるアーム120とが設けられる。アームの端部には、外方へ延びた棚部122が設けられ、これは、針シールドの上部部分の設けられた凹部ないし通路124に嵌入し、従って、針シールドと針シールドリンクとの間の結合が得られている。
針シールドリンクの内側には、以下、回転子と称される、略管状の部材126が、回転式に摺動可能に設けられている。その外面には、多数の隆起部及び突起部が設けられ、針シールドリンクの内面に設けられた案内部材と協働するが、その機能については後述する。回転子の上端面は、動作ノブ112の下端面と接触していて、長手方向の動きは阻止するが、両者の間の回転運動は許容する。回転子の内側には、プランジャー128が摺動可能に設けられ、注入バネの助けによって可動になっている。プランジャーの上部部分には、多数の外方へ延びたストッパ部材130が設けられ、動作ノブの内面に設けた内方へ延びたストッパ部材132と協働するが、これについては後述する。プランジャーの前端部は、ストッパ134と接触し、ストッパは、患者に投与されるべき医薬品を収容したカートリッジ136の内側に配置されている。カートリッジは、ホルダー138に収容されている。カートリッジは、ホルダーにスナップ嵌合する端部ピース139によって、ホルダーに保持される。回転子の下端面は、ホルダーの端部壁143と接触している。ホルダーは、図13に示すように、溝部141を介して、針シールドによって案内される。
針シールドバネ(図示せず)は、ハウジングの棚部と、針シールドリンクの上部の棚部との間において、針シールドリンクを押圧するように設けられる。
器具は、以下のように機能すべく意図される。器具が組み立てられてユーザに届けられたとき、針シールドは、図8に示すように、メインハウジングの内側に引っ込んだ位置にあって、図11に示すように、動作ノブ112に設けた外方に延びるノブ140が、針シールドリンク116の内面に設けた内方に延びるノブ142と当接することで、針シールドバネの力に抗して、この位置に保持される。
プランジャー128は、最も後方の位置にあって、注入バネは緊張している。プランジャーは、図10に示すように、動作ノブ112の内面に設けられた第1の組の棚部132に当接する、プランジャー128に対向して設けられた、外方に延びたノブ130の組によって、この位置に保持される。棚部132には、長手方向に延びた突起部148が設けられ、一方向だけのノブ144と棚部146との間の動きを許容する。
患者が器具を使用するときには、新たな針が、ネジなどの従来の手段によって、カートリッジの下側前方部分に取り付けられる。針シールドは引っ込んだ位置にあるので、針の取り付け中には、カートリッジの端部に容易にアクセス可能である。
その後、器具は用意される。動作ノブを、図13に示すように、ロック位置からスタート位置へ回転させ、スタート位置は、動作ノブに隣接してメインハウジングに指示される。ノブを回転させると、プランジャー128の外方に延びたノブ130は、動作ノブの棚部132を摺動し、注入バネの力がプランジャーをカートリッジへ向けて押圧し、従ってカートリッジの内側のストッパを動かし、これにより、行き渡る空気と、いくらかの液体をカートリッジから針を通して押し出す。プランジャーの外方に延びたノブ130が、図14に示した、回転子の上部の内面に設けられた、第2の組の棚部149に当接すると、動きは停止する。
また、動作ノブを回転させると、動作ノブの外方に延びたノブ140は、針シールドリンク116の内方に延びたノブ142との接触から外れる。次に、針シールドバネの力が、針シールド及び針シールドリンクを延びた位置へと促し、それにより、図13に示すように、針を視界から覆う。シールドリンクの内面には案内ノブが設けられ、案内ノブは、図12に示すように、案内面150に沿って延びた位置へ動く間、器具の長手方向に対して傾斜を有する。これは、回転子を、針シールドリンクに対していくらか回転させる。
器具は、いま、注射の準備ができた。針シールドを、注射する部位に対して押圧し、針は皮膚を穿刺する。針シールドが内方に動く間、針シールドリンクの案内ノブは、図12に示すように、長手方向に延びた隆起部152に沿って延び、それらは傾斜した棚部154と接触する。これらの間の接触によって、回転子は、針シールドと針シールドリンクとがさらに動く間に回転する。従って、回転子は、プランジャーの外方に延びたノブ130が回転子の上部に設けられた第2の組の棚部から外れるまで回転し、それにより、注射を開始する。プランジャーは、注入バネの力に起因して下方へ動き、ノブ130は、回転子の内面に設けた長手方向の溝部内を移動する。プランジャーの運動はストッパを動かし、医薬品が針を通して放出され、図14に示すように、プランジャーの外方に延びたノブ130は壁143に当接する。
注射が完了すると、ユーザは注射部位から器具を取り外し、針シールドと針シールドリンクとは延びた位置へと動く。針シールドリンクの案内ノブは、いま、隆起部152の他方の側に沿って、この経路に沿った所定位置へと動き、針シールドが針を覆う最も延びた位置にあるとき、案内ノブは回転子の凹部に嵌入し、それにより、延びた位置にある針シールドをロックし、図15に示すように、針シールドが再び押し込まれるのを防止する。従って、不用意に針を刺すリスクは解消される。
図16乃至図26は、本発明の第2の実施形態を示している。第2の実施形態は、更なる特徴、すなわち、投与量設定手段を備える。この特徴は、異なる医薬品の注射器を提供するために使用され、及び/又は、病気のタイプ及び/又は患者のタイプに応じて、異なる投与量を提供する。特徴を用いて、同一の注射器が、注射器のデザインとは独立して、異なる投与量を投与するために使用される。第1の実施形態は、一定の投与量を可能にするデザインを有していたが、これは注射器の実際のデザインやストロークに依存しており、このことは、異なる投与量の注射器を使用したいならば、デザイン、従って、プラスチックのモールド成形を変更しなければならないことを意味している。前述したデザインは、医薬品を常に一定の量だけ投与する場合には、完全に使用可能である。
前述したように、第2の実施形態の主要な相違点は、投与量の設定機能にある。図16に示すように、投与量設定ノブ112と回転子126との間には、第2の略管状の部材202が設けられる。管状部材202は、図18に示すように、外方に延びた対向して配置された爪203によって、投与量設定ノブに回転式にロックされ、これらの爪の間では、投与量設定ノブに設けられた、対応する内方に延びた爪が合致する。第1の実施形態と同様に、プランジャーは、図21に示すように、投与量設定ノブ112の内面に設けられた第1の一連の棚部204に当接するプランジャー128に設けられた、対向して配置された外方に延びたノブ206の組によって、初期位置に保持される。棚部は、第1の実施形態と同じ方法でデザインされる。図23に示すように、注射器の前端に針を取り付けた後に、ノブを回転させて、スタート位置にすると、ノブは棚部から滑り落ちる。プランジャーバネの力は、プランジャーを前方へ押し出して、カートリッジに行き渡る空気を放出する。第1の実施形態と同様に、プランジャーの外方に延びたノブ130が、回転子126の内面に設けられた第2の組の棚部149に当接すると、動きは停止する。
いま、図20に示すように、投与量設定ノブは、所定の投与量に設定するために自由に回転する。この目的のため、図17に示すように、管状部材202の内面には、一連の棚部208が、注射器の上端から所定の距離に設けられ、一組の階段棚部を形成している。それぞれの棚部は、投与すべき所定の投与量に対応している。どの投与量が設定されたのかをユーザに知らせる適当な記号又は印によって、ノブの回転が指示される。図20に示すように、距離xは、注射中にプランジャーが動く長さに対応し、従って、投与される投与量に対応している。
器具は、いま、注射の準備ができた。器具を注射する部位に押圧して、皮膚を穿刺すると、図21及び図22に示すように、第1の実施形態と同様に、針シールドリンクの案内ノブが回転子を回転させ、プランジャーの外方に延びたノブは、第2の組の棚部149から滑り落ちる。これは、図22に示すように、プランジャーを前方へ動かして、外方に延びたノブ206が所定の投与量に設定された階段棚部208のひとつに当接するまで、注射を行う。
図23に示すように、注射が完了したときには、ユーザは器具を取り外し、器具は、第1の実施形態と同様な動作を実行する。
図25及び図26は、回転子126と関連させて、管状部材202の変形例202’を示している。この変形例は、投与量設定ノブと回転子との間というよりもむしろ、回転子126と端部壁143との間に配置されることを意図している。回転子には、第2のストッパ棚部149が設けられ、その上には、容易の出来たプランジャーのノブ130が載る。前述したように、穿刺中に、針シールドの押し込みに起因して回転子が回転すると、ノブは棚部149を出て、注入バネの力に起因して溝部210を降り、それによりプランジャーを前方へ動かして、注射を行う。ノブが、管状部材202’の投与量棚部208のうちのひとつに当たると、注射は停止する。図26は、両者の間に回転子を有する、この構成において、管状部材202’を投与量設定ノブに取り付けるやり方を示している。
前述したように、ロックされた投与位置から第1のストッパ棚部によって形成された位置へのプランジャーの動きは、準備の終了、すなわちシリンジ136のである。また、デュアルチャンバのカートリッジにおいては、この動きは混合段階を含み、すなわち、プランジャーは、カートリッジの内部にストッパを移動させ、初期にはストッパによって互いに別々に保持されていた、カートリッジに収容された2つの物質が混合される位置にする。続いて、針を取り付けると、プランジャーから混合された溶液に加わる圧力に起因して、混合されたカートリッジは準備され、プランジャーはストッパ棚部へと前方に動いて、注射の準備が出来る。この事例では、混合のためのプランジャーの移動は、単なる準備に比べて長くなければならないが、このデザインの相違は、注射器の概念内で容易に実行可能である。
図示した実施形態においては、針シールドは、動作するまで、ハウジング内の引っ込んだ位置に保持されていた。もちろん、針シールドは最初から延びた位置にあり、穿刺及び注射の段階中にのみ、ハウジングの内側の引っ込んだ位置にあるようにすることも想定される。さらに、たとえカートリッジが実施形態の説明において説明されているとしても、アンプルや容器など、他のタイプの医薬品収容容器を使用しても良い。
上述して図示した本発明の実施形態は、非限定的な例示であるとみなされ、特許請求の範囲の範囲内で改変することができることを理解されたい。
図1は、本発明の一般的な原理を示した模式図である。 図2は、円筒形の構成要素と、回転子とを含む、一般的な原理の変形例を示している。 図3a〜cは、一般的な原理のさらに別の変形例を示している。 図4a、bは、一般的な原理のさらに別の変形例を示している。 図5a〜cは、一般的な原理のさらに別の変形例を示している。 図6a〜cは、一般的な原理のさらに別の変形例を示している。 図7は、本発明の第1の実施形態による注射器具を示した側面図である。 図8は、図7の注射器具を示した断面図である。 図9は、図7の注射器具を示した斜視図であって、簡略化のために、主たる管状のハウジングを取り除いている。 図10は、図9の注射器具の一部分を示した詳細図である。 図11は、第1のストッパ手段を示した、投与量を操作する手段の詳細図である。 図12は、図9に対応する図であって、器具の動作中の様子を示している。 図13は、図8に対応する断面図であって、器具の動作中の様子を示している。 図14は、図8に対応する断面図であって、器具の動作中の様子を示している。 図15は、図8に対応する断面図であって、器具の動作中の様子を示している。 図16は、本発明の他の実施形態について、異なるモードの動作を示した断面図である。 図17は、本発明の他の実施形態について、異なるモードの動作を示した断面図である。 図18は、本発明の他の実施形態について、異なるモードの動作を示した断面図である。 図19は、本発明の他の実施形態について、異なるモードの動作を示した断面図である。 図20は、図14乃至図19に示した実施形態の分解図である。 図21は、第2の実施形態に備えられる構成要素の変形例を示している。 図22は、本発明の他の実施形態について、異なるモードの動作を示した断面図である。 図23は、本発明の他の実施形態について、異なるモードの動作を示した断面図である。 図24は、本発明の他の実施形態について、異なるモードの動作を示した断面図である。 図25は、本発明の他の実施形態について、異なるモードの動作を示した断面図である。 図26は、本発明の他の実施形態について、異なるモードの動作を示した断面図である。

Claims (9)

  1. 注射器具であって、
    管状の細長い本体(110)と、
    前記本体に摺動可能に配置された針シールド(114)と、
    前記針シールドに結合された針シールドリンク(116)
    前記本体に配置された医薬品を収容するカートリッジ(136)と、
    前記カートリッジに結合された針と、
    前記針を通して前記医薬品を放出すべく前記カートリッジに機能的に配置されたプランジャー(128)であって、上部には外方へ延びる第1の組及び第2の組のストッパ部材(130,206)が配置され上記プランジャーと、
    前記プランジャーを動作させるべく前記プランジャーに配置されたバネ手段と、
    前記プランジャーと前記バネ手段を緊張ロック位置に保持するために、プランジャーの外方へ延びる第2の組のストッパ部材と協働する、内方に延びるストッパ部材(204)を備える、投与量設定ノブ(112)と、
    針シールドリンク(116)を取り囲む針シールドバネと、
    を備えている注射器具において、
    前記注射器具は、前記針シールドリンク(116)の内側に回転可能かつ摺動可能に配置された第1の管状部材(126)をさらに備え、
    前記第1の管状部材(126)は、外面に、多数の隆起部及び突起部を備え、内面に、第2の組の棚部(149)を備え、
    前記第1の管状部材(126)の外面に設けられた前記隆起部及び突起部(150,152,154)は、前記針シールドリンク(116)の内面に配置された案内ノブと協働し、
    前記第1の管状部材の内面に設けられた前記第2の組の棚部は、外方へ延びたプランジャーの第1の組のストッパ部材(130)と協働し、
    前記注射器具は、前記本体の内側における、投与量設定ノブと第1の管状部材(126)との間に配置され投与量設定ノブに回転式にロックされた第2の管状部材(202)をさらに備え、当該第2の管状部材の内面には、一組の階段状棚部(208)が設けられ、階段状棚部は、予め設定された所定量の投与量を設定し、送出するために、外方に延びるプランジャーの第2のストッパ部材(206)と協働するようになっており、
    一組の階段状棚部(208)は、プランジャーの異なる長さの運動を許容してし、もって異なる投与量の医薬品を投与するのを可能にするために、外方に延びるプランジャーの第2の組のストッパ部材(206)と並べて位置決めされており、
    前記投与量設定ノブ(112)は、所定の投与量を設定するためにロック位置から回転され、前記投与量設定ノブを回転させると、外方へ延びるプランジャー(128)の第2の組のストッパ部材(206)が、内方外方へ延びる投与量設定ノブ(112)の第1の組のストッパ部材から滑り落ち、前記外方へ延びたプランジャーの第1の組のストッパ部材(130)を、第1の管状部材の内面にある第2の棚部(149)に当接させ、注射バネの力がプランジャーをカートリッジに向けて押圧し、ストッパをカートリッジの内側へ移動させ、それにより、行き渡る空気といくらかの液体を針を通してカートリッジから押し出すようになっており、
    針シールド(114)の内方への運動中に、針シールドリンク(116)の案内ノブは、第1の管状部材の外面に長手方向に延びる隆起部(152)に沿って動き、前記案内ノブを第1の管状部材(126)の外面の傾斜した棚部(154)に接触させ、両者の間の前記接触によって管状部材を回転させ、外方へ延びたプランジャーの第1のストッパ部材(130)を第1の管状部材の上部に配置された第2の組の棚部(149)から摺動させ、それにより、外方へ延びたプランジャーの第2の組のストッパ部材(206)が、階段状棚部(208)に接触するまで、注射バネの力に起因してプランジャーを下方へ動かし、針を通して医薬品を放出するようになっている、
    ことを特徴とする注射器具。
  2. 前記針シールドは本体の内部の引っ込んだ位置にあって、針シールドバネの力に抗してこの位置に保持されるように、投与量設定ノブの外面にある外方へ延びたノブ(140)が、針シールドリンク(116)の内面にある内方へ延びたノブ(142)に当接する、ことを特徴とする請求項1に記載の注射器具。
  3. 前記針シールドは延びた位置にあって、針シールドバネの力によって、この位置に保持されることを特徴とする請求項1に記載の注射器具。
  4. 前記一組の階段状の棚部は、投与量設定ノブ(112)第1の管状部材(126)との間に配置され、または、第1の管状部材(126)の内面/外面に配置されることを特徴とする請求項1に記載の注射器具。
  5. 前記一組の階段状棚部(208)は、第2の管状部材(202)の内面に配置され、第1の管状部材に対して回転可能及び調節可能になっていることを特徴とする請求項1に記載の注射器具。
  6. 投与量設定ノブを回転させると、管状部材の外方に延びたノブは、針シールドリンクの内方に延びるノブとの接触から外れ、次に、針シールドバネの力が針シールド及び針シールドリンクを延びた位置へと促し、それにより、針を視界から覆うことを特徴とする請求項1に記載の注射器具。
  7. 針シールドリンク(116)の内面には案内ノブが配置され、案内ノブは、延びた位置への運動中に、装置の長手方向に対して、延びた隆起部と傾斜した棚部とを有する第1の管状部材(126)の外面に設けられた案内面(150)に沿って動き、それにより、第1の管状部材を針シールドリンクに対していくらか回転させることを特徴とする先行するいずれかの請求項に記載の注射器具。
  8. 針シールド(114)の外方への運動中に、針シールドリンク(116)の案内ノブは、隆起部(152)の他の側部に沿って、この経路に沿った所定位置に動き、前記案内ノブは第1の管状部材(126)の凹部に嵌入し、それにより、針シールドを延びた位置にロックすることを特徴とする請求項1に記載の注射器具。
  9. 前記針シールドリンクの案内ノブは、押し下げることで、外方に突出した動作スナップを通過し、それにより、針シールドを延びた位置にロックすることを特徴とする請求項に記載の注射器具。
JP2007542980A 2004-11-24 2005-11-24 注射器具 Active JP4934051B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US63019704P 2004-11-24 2004-11-24
US60/630,197 2004-11-24
PCT/SE2005/001764 WO2006057604A1 (en) 2004-11-24 2005-11-24 Injection device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008521482A JP2008521482A (ja) 2008-06-26
JP4934051B2 true JP4934051B2 (ja) 2012-05-16

Family

ID=46395387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007542980A Active JP4934051B2 (ja) 2004-11-24 2005-11-24 注射器具

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4934051B2 (ja)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2463034B (en) 2008-08-28 2012-11-07 Owen Mumford Ltd Autoinjection devices
JP5650755B2 (ja) * 2009-12-16 2015-01-07 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニーBecton, Dickinson And Company 自己注射装置
DK2583711T3 (da) * 2010-03-31 2023-08-28 Shl Medical Ag Medikamenttilførselsanordning, der omfatter feedback-signaleringsmidler
NZ726167A (en) * 2010-05-27 2018-06-29 J&J Solutions Inc Closed fluid transfer system
AU2011274341A1 (en) * 2010-07-02 2013-01-31 Carebay Holding Ltd., Company No. 681498 Preservative-free follicle stimulating hormone solution delivery device
AU2011335080B2 (en) * 2010-11-29 2014-06-05 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Medicated module with automatic reservoir engagement
BR112013012609A2 (pt) * 2010-11-29 2016-08-09 Sanofi Aventis Deutschland modulo que contem medicamento fixavel a um dispositivo de distribuição de droga e sistema de distribuição de droga
EP2468330A1 (en) 2010-12-21 2012-06-27 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
EP2468337A1 (en) 2010-12-21 2012-06-27 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Back-end device for an auto-injector and auto-injector
EP2468332A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-27 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
TWI471151B (zh) * 2011-01-11 2015-02-01 Shl Group Ab 藥物輸送裝置
ITFI20110194A1 (it) * 2011-09-08 2013-03-09 Menarini Int Operations Lu Sa Dispositivo autoiniettore di dosi di farmaco
ITFI20110193A1 (it) * 2011-09-08 2013-03-09 Menarini Int Operations Lu Sa Dispositivo per l'iniezione automatica di due dosi di farmaco
CN103945881B (zh) * 2011-09-27 2016-05-18 Shl集团有限责任公司 具有初始锁定状态、中间注给状态及药物输送状态的医疗输送装置
EP4349383A2 (en) * 2013-02-11 2024-04-10 Antares Pharma, Inc. Needle assisted jet injection device having reduced trigger force
WO2015036347A1 (en) * 2013-09-10 2015-03-19 Sanofi Drug delivery device
JP6336094B2 (ja) * 2014-01-21 2018-06-06 ケアベイ・ヨーロッパ・リミテッドCarebay Europe Limited 注射器トレーニング装置
TWI616218B (zh) 2014-03-06 2018-03-01 卡貝歐洲有限公司 輸送藥物的裝置
AU2015257935B2 (en) * 2014-05-06 2017-05-04 Carebay Europe Ltd Medicament delivery device with rotator retaining the plunger rod
US20220395642A1 (en) 2019-12-11 2022-12-15 Shl Medical Ag Medicament delivery device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2327731T3 (es) * 2002-09-24 2009-11-03 Shl Group Ab Dispositivo de inyeccion.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008521482A (ja) 2008-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4934051B2 (ja) 注射器具
US10456531B2 (en) Injection device
JP5972377B2 (ja) 医薬品の2回分の投与量を自動的に注射するためのデバイス
JP4791977B2 (ja) 引き込み可能な投薬分の設定ノブ
RU2552306C2 (ru) Устройство для инъекции установленной дозы жидкого лекарственного средства
EP1843808B1 (en) Device for delivering medicament
RU2434651C1 (ru) Устройство подачи лекарственного средства
AU2007207309B2 (en) Injection device with secured dosing button
US9199039B2 (en) Pusher with a coupling element
EP1683537A1 (en) Injection device for administering a medication liquid
DK2438948T3 (en) A tubular rotor to a medicament injection device and the medicament injection device
RU2575549C2 (ru) Устройство для инъекции установленной дозы жидкого лекарственного средства (варианты)
EA041108B1 (ru) Устройство и способ для доставки прецизионной дозы

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080715

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090930

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101222

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110111

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110408

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110415

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110711

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120206

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120217

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4934051

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150224

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250