JP4927334B2 - インスタントメッセージングプロキシの機構及び方法 - Google Patents

インスタントメッセージングプロキシの機構及び方法 Download PDF

Info

Publication number
JP4927334B2
JP4927334B2 JP2004541965A JP2004541965A JP4927334B2 JP 4927334 B2 JP4927334 B2 JP 4927334B2 JP 2004541965 A JP2004541965 A JP 2004541965A JP 2004541965 A JP2004541965 A JP 2004541965A JP 4927334 B2 JP4927334 B2 JP 4927334B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
data processing
processing device
wireless
service
wireless data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004541965A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2006501578A5 (enExample
JP2006501578A (ja
Inventor
フィーカス カークパトリック
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Microsoft Corp
Original Assignee
Microsoft Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Microsoft Corp filed Critical Microsoft Corp
Publication of JP2006501578A publication Critical patent/JP2006501578A/ja
Publication of JP2006501578A5 publication Critical patent/JP2006501578A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4927334B2 publication Critical patent/JP4927334B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/04Real-time or near real-time messaging, e.g. instant messaging [IM]
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/06Message adaptation to terminal or network requirements
    • H04L51/066Format adaptation, e.g. format conversion or compression
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/50Network services
    • H04L67/56Provisioning of proxy services
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/50Network services
    • H04L67/56Provisioning of proxy services
    • H04L67/565Conversion or adaptation of application format or content
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L67/00Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
    • H04L67/50Network services
    • H04L67/56Provisioning of proxy services
    • H04L67/568Storing data temporarily at an intermediate stage, e.g. caching
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/58Message adaptation for wireless communication

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
JP2004541965A 2002-09-30 2003-09-30 インスタントメッセージングプロキシの機構及び方法 Expired - Fee Related JP4927334B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/262,247 US20090125591A1 (en) 2002-09-30 2002-09-30 Instant messaging proxy apparatus and method
US10/262,247 2002-09-30
PCT/US2003/030993 WO2004031976A1 (en) 2002-09-30 2003-09-30 Instant messaging proxy apparatus and method

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2006501578A JP2006501578A (ja) 2006-01-12
JP2006501578A5 JP2006501578A5 (enExample) 2006-11-09
JP4927334B2 true JP4927334B2 (ja) 2012-05-09

Family

ID=32068240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004541965A Expired - Fee Related JP4927334B2 (ja) 2002-09-30 2003-09-30 インスタントメッセージングプロキシの機構及び方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090125591A1 (enExample)
EP (1) EP1546906A4 (enExample)
JP (1) JP4927334B2 (enExample)
AU (1) AU2003273376A1 (enExample)
WO (1) WO2004031976A1 (enExample)

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2337016T3 (es) * 2000-07-13 2010-04-20 Nokia Corporation Tratamiento de mensajes instantaneos en caso de no disposnibilidad del receptor.
US7899867B1 (en) * 2002-07-31 2011-03-01 FaceTime Communications, Inc, SpIM blocking and user approval techniques for real-time messaging networks
US7185059B2 (en) * 2002-09-17 2007-02-27 Bellsouth Intellectual Property Corp Multi-system instant messaging (IM)
US20050198147A1 (en) * 2004-01-20 2005-09-08 Rodrigo Pastro Instant messaging using telephone sets
US7383308B1 (en) 2004-02-11 2008-06-03 Aol Llc, A Delaware Limited Liability Company Buddy list-based sharing of electronic content
US7991636B1 (en) 2004-02-11 2011-08-02 Aol Inc. Buddy list-based calendaring
US7626991B2 (en) * 2004-05-10 2009-12-01 Yahoo! Inc. Clearinghouse for messages between disparate networks
TWI255116B (en) * 2004-07-09 2006-05-11 Xcome Technology Co Ltd Integrated real-time message system with gateway function, and its implementation method
US8903919B2 (en) * 2004-09-14 2014-12-02 International Business Machines Corporation Dynamic integration of application input and output in an instant messaging/chat session
CN100499598C (zh) * 2005-07-18 2009-06-10 华为技术有限公司 即时消息用户使用其它即时消息系统聊天室的方法及系统
CN100488176C (zh) 2005-08-09 2009-05-13 华为技术有限公司 即时消息系统间的搜索方法
ATE476811T1 (de) 2005-10-21 2010-08-15 Research In Motion Ltd Instant-messaging-einrichtungs- bzw. - serverprotokoll
JP2007156512A (ja) * 2005-11-30 2007-06-21 Brother Ind Ltd 状態情報取得処理プログラム、状態情報取得装置、および状態情報取得システム
CA2632676C (en) * 2005-12-09 2018-05-22 Ebuddy Holding B.V. Message history display system and method
CN100401724C (zh) * 2005-12-15 2008-07-09 华为技术有限公司 发送即时消息的方法和设备
US20070162605A1 (en) * 2006-01-07 2007-07-12 Chalasani Nanchariah R Distributed instant messaging
US7953803B2 (en) * 2006-02-08 2011-05-31 International Business Machines Corporation Multiple login instant messaging
US8224904B2 (en) * 2006-09-29 2012-07-17 Microsoft Corporation Missed instant message notification
US20080114841A1 (en) * 2006-11-14 2008-05-15 Lambert Daniel T System and method for interfacing with event management software
CN100521662C (zh) * 2006-12-19 2009-07-29 腾讯科技(深圳)有限公司 一种利用浏览器实现即时通信的方法及系统
US8706818B2 (en) * 2006-12-19 2014-04-22 Microsoft Corporation Remote control-based instant messaging
JP4897611B2 (ja) 2007-08-10 2012-03-14 インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーション インスタント・メッセージング・システム、方法、およびプログラム
FR2920935B1 (fr) * 2007-09-06 2009-12-11 Miyowa Procede pour echanger des requetes entre l'application informatique d'un terminal mobile et un serveur de messagerie instantanee
FR2923130A1 (fr) * 2007-10-24 2009-05-01 Miyowa Sa Procede et systeme de messagerie instantanee pour terminaux mobiles equipe d'un serveur de presence virtuelle permettant de gerer automatiquement une session de messagerie instantanee
EP2053805B8 (fr) * 2007-10-24 2013-04-03 Synchronoss Technologies France Procédé et système de messagerie instantanée pour terminaux mobiles équipé d'un serveur de présence virtuelle permettant de gérer automatiquement une session de messagerie instantanée
FR2926176B1 (fr) * 2008-01-08 2014-10-10 Miyowa Reseau de communication de transfert d'informations entre un terminal mobile et des serveurs sources, ainsi que terminal et procede de gestion de transfert d'informations dans un tel reseau.
FR2926428B1 (fr) * 2008-01-16 2010-03-19 Miyowa Procede pour filtrer des messages dans un systeme de messagerie instantanee de terminaux mobiles, systeme de messagerie instantanee et serveur en oeuvre de ce procede
US20090191902A1 (en) * 2008-01-25 2009-07-30 John Osborne Text Scripting
WO2009143104A1 (en) * 2008-05-20 2009-11-26 Raytheon Company System and method for maintaining stateful information
US7970814B2 (en) 2008-05-20 2011-06-28 Raytheon Company Method and apparatus for providing a synchronous interface for an asynchronous service
WO2009143107A2 (en) 2008-05-20 2009-11-26 Raytheon Company System and method for collaborative messaging and data distribution
WO2009143108A1 (en) 2008-05-20 2009-11-26 Raytheon Company System and method for message filtering
US20100179982A1 (en) * 2009-01-15 2010-07-15 Miyowa Method for auditing the data of a computer application of a terminal
US20100228790A1 (en) * 2009-03-03 2010-09-09 Miyowa Method for activating functionalities proposed in a computer terminal
FR2944624A1 (fr) 2009-04-16 2010-10-22 Miyowa Procede pour autoriser une connexion entre un terminal informatique et un serveur source
FR2944667A1 (fr) * 2009-04-16 2010-10-22 Miyowa Procede pour authentifier un terminal mobile client aupres d'un serveur distant
US8713365B2 (en) * 2011-01-28 2014-04-29 Microsoft Corporation Re-establishing push notification channels via user identifiers
US9143475B2 (en) * 2013-01-29 2015-09-22 Synchronoss Technologies, Inc. Unified messaging proxy, a system and a method thereof
US20160149839A1 (en) * 2014-11-20 2016-05-26 Superchat, LLC Multi-Network Chat System
US10958648B2 (en) 2015-06-30 2021-03-23 Amazon Technologies, Inc. Device communication environment
US10075422B2 (en) 2015-06-30 2018-09-11 Amazon Technologies, Inc. Device communication environment
US10091329B2 (en) 2015-06-30 2018-10-02 Amazon Technologies, Inc. Device gateway
US10523537B2 (en) * 2015-06-30 2019-12-31 Amazon Technologies, Inc. Device state management
US9973593B2 (en) 2015-06-30 2018-05-15 Amazon Technologies, Inc. Device gateway
US11088864B1 (en) * 2016-06-29 2021-08-10 Amazon Technologies, Inc. Device subcomponent representations
US10291424B1 (en) 2016-06-29 2019-05-14 Amazon Technologies, Inc. Device representation management using representation types
FR3086135B1 (fr) * 2018-09-18 2022-11-04 Amadeus Sas Etablissement d'une session dans un environnement informatique distribué
CN113271250B (zh) * 2021-04-20 2023-05-02 长沙市到家悠享家政服务有限公司 一种多通道多格式即时消息转发方法、系统和计算机设备

Family Cites Families (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1341310C (en) * 1988-07-15 2001-10-23 Robert Filepp Interactive computer network and method of operation
JPH02311048A (ja) * 1989-05-26 1990-12-26 Canon Inc 電子メールシステム
JPH04129352A (ja) * 1990-09-20 1992-04-30 Canon Inc 電子メールシステム
US5159592A (en) * 1990-10-29 1992-10-27 International Business Machines Corporation Network address management for a wired network supporting wireless communication to a plurality of mobile users
EP0519109B1 (de) * 1991-06-21 1998-12-23 International Business Machines Corporation Zugriffskontrolle in Rechnernetzen
US5559800A (en) * 1994-01-19 1996-09-24 Research In Motion Limited Remote control of gateway functions in a wireless data communication network
US5802312A (en) * 1994-09-27 1998-09-01 Research In Motion Limited System for transmitting data files between computers in a wireless environment utilizing a file transfer agent executing on host system
US5600790A (en) * 1995-02-10 1997-02-04 Research In Motion Limited Method and system for loading and confirming correct operation of an application program in a target system
US5915095A (en) * 1995-08-08 1999-06-22 Ncr Corporation Method and apparatus for balancing processing requests among a plurality of servers based on measurable characteristics off network node and common application
US5964830A (en) * 1995-08-22 1999-10-12 Durrett; Charles M. User portal device for the world wide web to communicate with a website server
US5727202A (en) * 1995-10-18 1998-03-10 Palm Computing, Inc. Method and apparatus for synchronizing information on two different computer systems
US6473609B1 (en) * 1995-12-11 2002-10-29 Openwave Systems Inc. Method and architecture for interactive two-way communication devices to interact with a network
US6076109A (en) * 1996-04-10 2000-06-13 Lextron, Systems, Inc. Simplified-file hyper text protocol
US5790974A (en) * 1996-04-29 1998-08-04 Sun Microsystems, Inc. Portable calendaring device having perceptual agent managing calendar entries
US6014429A (en) * 1996-08-12 2000-01-11 Lucent Technologies, Inc. Two-way wireless messaging system with transaction server
US6023708A (en) * 1997-05-29 2000-02-08 Visto Corporation System and method for using a global translator to synchronize workspace elements across a network
US6157935A (en) * 1996-12-17 2000-12-05 Tran; Bao Q. Remote data access and management system
US6035339A (en) * 1997-03-13 2000-03-07 At&T Corporation Network information delivery system for delivering information based on end user terminal requirements
US5961590A (en) * 1997-04-11 1999-10-05 Roampage, Inc. System and method for synchronizing electronic mail between a client site and a central site
JP3265242B2 (ja) * 1997-09-18 2002-03-11 日本電信電話株式会社 連続データアクセス方法
US6512930B2 (en) * 1997-12-30 2003-01-28 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) On-line notification in a mobile communications system
JP3780099B2 (ja) * 1998-05-14 2006-05-31 キヤノン株式会社 ページデータ生成制御装置及び方法及びコンピュータ読み取り可能なプログラムが格納された記憶媒体
US6721288B1 (en) * 1998-09-16 2004-04-13 Openwave Systems Inc. Wireless mobile devices having improved operation during network unavailability
US6289212B1 (en) * 1998-09-16 2001-09-11 Openwave Systems Inc. Method and apparatus for providing electronic mail services during network unavailability
US6151677A (en) * 1998-10-06 2000-11-21 L-3 Communications Corporation Programmable telecommunications security module for key encryption adaptable for tokenless use
US6564261B1 (en) * 1999-05-10 2003-05-13 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Distributed system to intelligently establish sessions between anonymous users over various networks
US6446111B1 (en) * 1999-06-18 2002-09-03 Epicrealm Operating Inc. Method and apparatus for client-server communication using a limited capability client over a low-speed communications link
JP4729153B2 (ja) * 1999-08-17 2011-07-20 株式会社アドバンテスト 測定器制御アダプター、測定システム、測定器制御方法及び記録媒体
US20040193722A1 (en) * 1999-08-30 2004-09-30 Donovan Kevin Remington Joseph Bartholomew Universal instant messaging system for the internet
US20020112078A1 (en) * 1999-12-03 2002-08-15 David Yach Virtual machine web browser
US6742043B1 (en) * 2000-01-14 2004-05-25 Webtv Networks, Inc. Reformatting with modular proxy server
US6714793B1 (en) * 2000-03-06 2004-03-30 America Online, Inc. Method and system for instant messaging across cellular networks and a public data network
US6721804B1 (en) * 2000-04-07 2004-04-13 Danger, Inc. Portal system for converting requested data into a bytecode format based on portal device's graphical capabilities
US20020021307A1 (en) * 2000-04-24 2002-02-21 Steve Glenn Method and apparatus for utilizing online presence information
JP2002007296A (ja) * 2000-06-22 2002-01-11 Ntt Communications Kk コミュニケーション制御方法及びシステム及びコミュニケーション制御プログラムを格納した記憶媒体
ES2337016T3 (es) 2000-07-13 2010-04-20 Nokia Corporation Tratamiento de mensajes instantaneos en caso de no disposnibilidad del receptor.
FI110297B (fi) * 2000-08-21 2002-12-31 Mikko Kalervo Vaeaenaenen Lyhytäänisanomajärjestelmä, -menetelmä ja -päätelaite
EP1199652A1 (en) * 2000-10-16 2002-04-24 Mail Morph Limited Email processing
JP2002218540A (ja) * 2001-01-16 2002-08-02 Fujitsu I-Network Systems Ltd サービスエリア圏外を通知する移動通信システム用交換機
JP3691403B2 (ja) * 2001-02-27 2005-09-07 株式会社モリサワ 配信システム、携帯端末装置及び中央装置
AUPR459901A0 (en) * 2001-04-27 2001-05-24 Sharinga Networks Inc. Instant messaging
US8315651B2 (en) * 2001-05-03 2012-11-20 Kyocera Corporation Instant messaging to a mobile device
US7190956B2 (en) * 2001-05-15 2007-03-13 Motorola Inc. Instant message proxy for circuit switched mobile environment
US20030158902A1 (en) * 2001-10-31 2003-08-21 Dotan Volach Multimedia instant communication system and method
US20030129969A1 (en) * 2002-01-07 2003-07-10 Rucinski David B. Messaging system, apparatus and methods
US20030135569A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-17 Khakoo Shabbir A. Method and apparatus for delivering messages based on user presence, preference or location
US7016978B2 (en) * 2002-04-29 2006-03-21 Bellsouth Intellectual Property Corporation Instant messaging architecture and system for interoperability and presence management
US7406501B2 (en) * 2003-03-24 2008-07-29 Yahoo! Inc. System and method for instant messaging using an e-mail protocol
WO2004107631A2 (en) * 2003-05-27 2004-12-09 Geodesic Information System Ltd. Universal presence indicator and instant messaging system

Also Published As

Publication number Publication date
US20090125591A1 (en) 2009-05-14
EP1546906A1 (en) 2005-06-29
EP1546906A4 (en) 2006-11-02
WO2004031976A1 (en) 2004-04-15
AU2003273376A1 (en) 2004-04-23
JP2006501578A (ja) 2006-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4927334B2 (ja) インスタントメッセージングプロキシの機構及び方法
US7043538B2 (en) Thin instant messaging proxy interface with persistent sessions
US7200680B2 (en) Method, apparatus and system for providing multimedia messages to incompatible terminals
JP4467220B2 (ja) 音声インスタント・メッセージング
CN1226886C (zh) 用于在蜂窝网和公共数据网之间发送消息的方法和系统
JP5356502B2 (ja) データ転送フレームワークによるリアルタイム通信
EP1571791B1 (en) Mobile communication system and method for providing a real time messenger service among mobile communication terminals
US20090181705A1 (en) Mail transmission system and method and push mail server
US20090313345A1 (en) Clearinghouse for messages between disparate networks
WO2001069406A1 (en) Mobile originated internet relay chat
CA2668573A1 (en) Mobile device call to computing device
JP2006501578A5 (enExample)
KR20030070914A (ko) 멀티미디어 메시징 서비스 루팅 시스템 및 방법
CN101116297A (zh) 用于具有访问控制列表、自动通知和电话服务的综合通信的方法和系统
KR20060037782A (ko) 모바일 인스턴트 메시징 서비스의 파일 전송 방법
KR20040091117A (ko) 무접속 통신동안 단말기에 전송하기 위하여 멀티미디어메시지를 재포맷화하는 방법, 장치 및 시스템
EP1882348A1 (en) System and method for providing interactive communications
EP1075119A2 (en) Real-time messaging system with hyperlinks to objects on an application server
US20060031560A1 (en) Method and system for transferring a file between data processing devices using a communication or instant messaging program
KR100703174B1 (ko) 이동통신 단말기의 모바일 인스턴트 메신저에서 채팅서비스를 제공하는 방법 및 시스템
KR100695210B1 (ko) 모바일 인스턴트 메신저에서 빠른 로그온을 제공하는 방법및 시스템
KR20070011978A (ko) 이동통신 단말기로 모바일 인스턴트 메신저의 로그온상태를 알려주는 방법 및 시스템
TW532013B (en) Method of and system for wireless network access through server platform integration
KR20070043229A (ko) 유선 인스턴트 메신저와 무선 인스턴트 메신저를 상호 간에전환하는 방법 및 시스템
KR100723689B1 (ko) 부재 기간 동안 mms를 이용하여 자동 응답 서비스를 제공하는 방법 및 시스템

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060922

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060922

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090326

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090907

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091203

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091210

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100107

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20100115

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100302

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100405

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100729

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100826

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20100906

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20101029

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20111018

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20111219

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120209

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150217

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees
S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350