JP4802256B2 - Cable protective material extraction method and cable protective material extraction jig - Google Patents

Cable protective material extraction method and cable protective material extraction jig Download PDF

Info

Publication number
JP4802256B2
JP4802256B2 JP2009061835A JP2009061835A JP4802256B2 JP 4802256 B2 JP4802256 B2 JP 4802256B2 JP 2009061835 A JP2009061835 A JP 2009061835A JP 2009061835 A JP2009061835 A JP 2009061835A JP 4802256 B2 JP4802256 B2 JP 4802256B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
jig
protective material
cable protection
protection material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009061835A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010220318A (en
Inventor
宏幸 山下
亨 是國
泰司 山崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Telegraph and Telephone Corp
Original Assignee
Nippon Telegraph and Telephone Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Telegraph and Telephone Corp filed Critical Nippon Telegraph and Telephone Corp
Priority to JP2009061835A priority Critical patent/JP4802256B2/en
Publication of JP2010220318A publication Critical patent/JP2010220318A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4802256B2 publication Critical patent/JP4802256B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Electric Cable Installation (AREA)

Description

本発明は、ケーブル防護材引抜き方法及びケーブル防護材引抜き冶具に関し、特に、内部にケーブルが収容されている管路をライニング材で補修する際等、ケーブル収容管路の品質管理を行う際に該既設ケーブルを防護すべく装着されたケーブル防護材を、ケーブルに損傷を与えることなく管路から引抜くための、ケーブル防護材引抜き方法及びケーブル防護材引抜き冶具に関する発明である。   The present invention relates to a cable protection material drawing method and a cable protection material drawing jig, and in particular, when performing quality control of a cable containing pipeline, such as when a pipeline containing a cable is repaired with a lining material. The present invention relates to a cable protection material extraction method and a cable protection material extraction jig for extracting a cable protection material mounted to protect an existing cable from a pipeline without damaging the cable.

従来、地中に埋設され、内部にケーブルが収容されている通信管、電力管等の管路を、ケーブルが収容されたままの状態で、ライニング材を用いて補修する技術が知られている(例えば、特許文献1参照)。この技術により、老朽化や、錆・腐食等による劣化が進んだ管路(不良管路)の内部に収容されているケーブルを保護することができる。また、近年ケーブルの細径化が進んでいるため、1つの管路内に複数のケーブルを布設すること(多条布設)が可能となっているが、上述の技術を用いて補修することによって、既にケーブルを収容している不良管路にも多条布設を行うことができる。   2. Description of the Related Art Conventionally, a technique for repairing a conduit such as a communication pipe or a power pipe embedded in the ground and containing a cable inside using a lining material in a state in which the cable is received is known. (For example, refer to Patent Document 1). With this technology, it is possible to protect a cable housed inside a pipeline (defective pipeline) that has deteriorated due to aging or deterioration due to rust or corrosion. In recent years, since the cable diameter has been reduced, it is possible to lay a plurality of cables in one pipeline (multiple laying), but by repairing using the above-mentioned technique Multi-strand laying can also be performed on defective pipes that already contain cables.

なお、ケーブルが収容されている管路をライニング材で補修する際には、ライニング材の管路内への引き込み、ライニング材硬化時の熱風、温水等によるケーブルへの損傷を防ぐために、ケーブルを保護する必要がある。従って、ケーブルを保護・防護するためのケーブル防護材を管路内に布設することが好ましい。しかしながら、ライニング材による管路の補修が終了した後は、ケーブル防護材はケーブルから取り外し、管路から引抜いて撤去しなければならない。   When repairing the pipeline containing the cable with the lining material, to prevent the cable from being damaged by drawing the lining material into the pipeline, hot air when the lining material is cured, hot water, etc. It needs to be protected. Therefore, it is preferable to lay a cable protection material for protecting and protecting the cable in the pipe line. However, after repairing the pipeline with the lining material, the cable protection material must be removed from the cable, removed from the pipeline, and removed.

なお、従来技術に、管路からケーブル等を引抜く方法として、管口にてケーブルの先端に牽引用冶具やグリップ等を設け、ウインチ等の牽引機械により筒状のままケーブルを引抜くものが開示されている(例えば、特許文献2参照)。ケーブル防護材を引抜くために、このような従来技術を用いることも考えられる。   In addition, in the prior art, as a method of pulling out a cable or the like from a pipeline, there is a method in which a pulling jig or a grip is provided at the end of the cable at a pipe opening, and the cable is pulled out in a tubular shape by a winch or other pulling machine It is disclosed (for example, see Patent Document 2). It is conceivable to use such a conventional technique for pulling out the cable protective material.

特開2006−15704号公報JP 2006-15704 A 特開2001−224112号公報JP 2001-224112 A

しかしながら、従来技術をケーブル防護材の引抜きに適用する場合、以下のような問題がある。まず、ケーブル防護材の引き抜き時には、既設ケーブルを管路内に残したままケーブル防護材のみを引抜く必要がある。このとき、管路からケーブル等を引抜くための従来技術を用いて、ケーブル防護材をその筒状のまま引抜くと、大きな牽引張力(例えば、25kgfを超える力)がかかるため、既設ケーブルに損傷を与えるおそれがある。さらに、従来技術では引抜き時の初期張力が大きくなるため、牽引張力に制限があるケーブルに対して長距離区間で引抜きを行うことができない。すなわち、牽引張力に制限があるケーブルに対しては従来技術を適用することはできない。   However, when the prior art is applied to the extraction of the cable protective material, there are the following problems. First, when pulling out the cable protective material, it is necessary to pull out only the cable protective material while leaving the existing cable in the pipeline. At this time, if the cable protective material is pulled out in its cylindrical shape using the conventional technique for pulling out the cable or the like from the pipeline, a large traction tension (for example, a force exceeding 25 kgf) is applied. There is a risk of damage. Furthermore, in the prior art, since the initial tension at the time of drawing becomes large, it is not possible to draw the cable in a long distance section with respect to a cable having a limited traction tension. That is, the prior art cannot be applied to a cable having a limited traction tension.

本発明の目的は、上述のような諸問題を解決し、ケーブル収容管路をライニング材で補修する際等、ケーブル収容管路の品質管理を行う際に既設ケーブルを防護すべく装着されたケーブル防護材を、ケーブルに損傷を与えることなく管路から引抜くための技法(ケーブル防護材引抜き方法及びケーブル防護材引抜き冶具)を提供することにある。   The object of the present invention is to solve the above-mentioned problems and to attach an existing cable to protect an existing cable when performing quality control of the cable housing pipeline, such as when repairing the cable housing pipeline with a lining material. An object of the present invention is to provide a technique (a cable protection material extraction method and a cable protection material extraction jig) for extracting a protection material from a pipeline without damaging the cable.

上述した課題を解決すべく、本発明による、内部にケーブルが収容されている管路において、前記ケーブルに(当該ケーブルを防護するために)筒状に装着されているケーブル防護材を(前記ケーブルから分離して)前記管路から引抜くケーブル防護材引抜方法は、
前記ケーブルの長手方向に沿って(前記ケーブル防護材の筒の母線に沿って)、前記ケーブル防護材の筒を開放するステップと、
前記開放するステップで開放された(シート状の)前記ケーブル防護材をケーブルから分離するステップと、
前記分離するステップでケーブルから分離された前記ケーブル防護材を前記管路から引抜くステップとを含み、
前記ケーブル防護材の筒を開放するステップは、
前記ケーブル防護材が装着されたケーブルを貫挿可能に構成したケーブル張力緩和冶具により前記ケーブル防護材の嵌合部と被嵌合部との嵌合を開放しながら、前記ケーブル張力緩和冶具を前記ケーブルに沿って前記管路内で牽引することにより前記ケーブル防護材の筒を開放し、
前記ケーブル防護材をケーブルから分離するステップは、
前記開放するステップで開放されたケーブル防護材を貫挿可能に構成したケーブル防護材分離冶具を、当該ケーブル防護材分離冶具の内部に前記開放されたケーブル防護材を貫挿させた状態で(ケーブル防護材を分離すべき)前記ケーブルに沿って牽引することにより前記ケーブル防護材をケーブルから分離する、
ことを含むことを特徴とする。
In order to solve the above-described problem, a cable protective material (in order to protect the cable) is attached to the cable (in order to protect the cable) in the pipe line in which the cable is accommodated according to the present invention. The cable protective material pulling method for pulling out from the pipe)
Opening the tube of the cable protection member along the longitudinal direction of the cable (along the busbar of the tube of the cable protection material);
Separating the cable protection material (sheet-like) released in the releasing step from the cable;
Pulling out the cable protection member separated from the cable in the separating step from the pipe line,
The step of opening the tube of the cable protective material,
While releasing the fitting between the fitting part and the fitted part of the cable protection material by a cable tension relaxation jig configured to be able to insert the cable with the cable protection material attached thereto, the cable tension relaxation jig is Opening the tube of the cable protector by pulling in the pipeline along the cable,
Separating the cable protector from the cable,
A cable protection material separating jig configured to be able to be inserted through the cable protection material opened in the opening step, with the opened cable protection material inserted in the cable protection material separation jig (cable Separating the cable guard from the cable by towing along the cable)
It is characterized by including.

また、本発明によるケーブル張力緩和冶具は、樽形状を有し、当該樽形状には、前記ケーブル防護材が装着されたケーブルを長手方向に貫挿可能な貫挿孔が設けられ、前記長手方向における前記樽形状の中央部の径が、前記長手方向における前記樽形状の端部の径よりも大きくかつ前記管路の内径よりも小さく、
前記樽形状の一部には、該ケーブル張力緩和冶具を牽引するための牽引手段(牽引ロープ)が取り付けられている、
ことを特徴とする。
In addition, the cable tension relaxation jig according to the present invention has a barrel shape, and the barrel shape is provided with an insertion hole through which the cable with the cable protection member can be inserted in the longitudinal direction. The diameter of the barrel-shaped central portion is larger than the diameter of the barrel-shaped end portion in the longitudinal direction and smaller than the inner diameter of the conduit,
To a part of the barrel shape, a pulling means (tow rope) for pulling the cable tension relaxation jig is attached,
It is characterized by that.

また、本発明によるケーブル張力緩和冶具は、前記ケーブル防護材の嵌合部と被嵌合部との嵌合を開放する開放手段が、前記ケーブル張力緩和冶具の牽引時に前記管路の壁面に接触しない距離を保持して、前記樽形状の一部(前記ケーブル張力緩和冶具の牽引方向とは異なる端部)に取り付けられる、
ことを特徴とする。
Further, in the cable tension relaxation jig according to the present invention, the opening means for releasing the fitting between the fitting portion of the cable protection member and the fitted portion contacts the wall surface of the pipe line when the cable tension relaxation jig is pulled. It is attached to a part of the barrel shape (an end portion different from the pulling direction of the cable tension relaxation jig) while maintaining a distance that is not
It is characterized by that.

また、本発明によるケーブル張力緩和冶具は、前記ケーブル防護材が装着されたケーブルを内部に貫挿可能なように、前記樽形状が、当該樽形状の両端面に亘って分割可能である、
ことを特徴とする。
In addition, the cable tension relaxation jig according to the present invention can divide the barrel shape across both end surfaces of the barrel shape so that the cable on which the cable protective material is mounted can be inserted inside.
It is characterized by that.

また、本発明によるケーブル防護材分離冶具は、前記開放されたケーブル防護材を貫挿可能な貫挿孔と、
当該ケーブル防護材分離冶具を牽引するための牽引手段(牽引ロープ)とを備える、
ことを特徴とする。
Further, the cable protection material separating jig according to the present invention, a through hole through which the opened cable protection material can be inserted,
A tow means (tow rope) for towing the cable protection material separating jig,
It is characterized by that.

また、本発明によるケーブル防護材分離冶具は、
前記ケーブル防護材の前記貫挿孔内への引込を容易にする引込ローラーと、
前記ケーブルによってガイドされる少なくとも1つの移動ローラーとを備える、
ことを特徴とする。
Moreover, the cable protection material separating jig according to the present invention is:
A retraction roller for facilitating retraction of the cable protection material into the insertion hole;
And at least one moving roller guided by the cable,
It is characterized by that.

また、本発明によるケーブル防護材分離冶具は、
前記貫挿孔を形成する外壁の一部が、前記ケーブルの外周面に係合可能な、前記ケーブルによってガイドされる断面円弧状のガイド面を備える、
ことを特徴とする。
Moreover, the cable protection material separating jig according to the present invention is:
A part of the outer wall forming the insertion hole includes a guide surface having an arcuate cross section guided by the cable, which is engageable with an outer peripheral surface of the cable.
It is characterized by that.

なお、ケーブル張力緩和冶具とケーブル防護材分離冶具とを一体化して構成してもよい。例えば、本発明によるケーブル防護材引抜き冶具は、前記ケーブル張力緩和冶具と、前記ケーブル防護材分離冶具とを、所定の距離だけ離間させて連結して成ることを特徴とする。   The cable tension relaxation jig and the cable protection material separation jig may be integrated. For example, a cable protection material drawing jig according to the present invention is characterized in that the cable tension relaxation jig and the cable protection material separation jig are connected to each other with a predetermined distance therebetween.

本発明によれば、ケーブル収容管路をライニング材で補修する際等、ケーブル収容管路の品質管理を行う際に既設ケーブルを防護すべく装着されたケーブル防護材を、ケーブルに損傷を与えることなく管路から引抜くことが可能となる。   According to the present invention, when a cable housing pipeline is repaired with a lining material, the cable protective material attached to protect the existing cable when performing quality control of the cable housing pipeline is damaged to the cable. It is possible to pull out from the pipeline without any problem.

防護すべきケーブルのスパン全長に亘って、ケーブル防護材20でケーブルを覆う手順を説明する図である。It is a figure explaining the procedure which covers a cable with the cable protection material 20 over the span full length of the cable which should be protected. ケーブル防護材20の概略図である。1 is a schematic view of a cable protection material 20. FIG. 本発明の一実施例によるケーブル防護材引抜き方法を説明する概略図である。It is the schematic explaining the cable protection material extraction method by one Example of this invention. ケーブル張力緩和冶具の一例を示す図である。It is a figure which shows an example of a cable tension relaxation jig. 管路2内でケーブル張力緩和冶具50によってケーブル防護材20がシート状に開放されていく様子を示す図である。It is a figure which shows a mode that the cable protection material 20 is open | released by the cable tension relaxation jig | tool 50 in the pipe line 2 in the sheet form. ケーブル防護材分離冶具の第一例を示す図である。It is a figure which shows the 1st example of a cable protective material separation jig. ケーブル4に備えつけたケーブル防護材分離冶具60を示す図である。It is a figure which shows the cable protection material separation jig 60 with which the cable 4 was equipped. 管路2内でケーブル防護材分離冶具60によってケーブル防護材20がケーブル4から分離されていく様子を説明する図である。It is a figure explaining a mode that the cable protection material 20 is isolate | separated from the cable 4 by the cable protection material isolation | separation jig 60 in the pipe line 2. FIG. ケーブル防護材分離冶具の第二例を示す図である。It is a figure which shows the 2nd example of a cable protective material separation jig. ケーブル4に備えつけたケーブル防護材分離冶具70を示す図である。It is a figure which shows the cable protection material isolation | separation jig 70 with which the cable 4 was equipped. 管路2内でケーブル防護材分離冶具70によってケーブル防護材20がケーブル4から分離されていく様子を説明する図である。It is a figure explaining a mode that the cable protection material 20 is isolate | separated from the cable 4 by the cable protection material separation jig 70 in the pipe line 2. FIG.

以下、諸図面を参照しながら、本発明の実施例について詳細に説明する。図1は、例えばケーブル収容管路のライニング材を用いた補修等、ケーブル収容管路の品質管理を行う際に、ケーブルを防護するためにケーブル防護材が装着された管路を示す簡略図である。図1(a)は、管路2が埋設されている地中の断面図、図1(b)は、管路2の断面図である。図1において、1は地面、3a,3bはマンホール、2は管路、4はケーブル、20はケーブル防護材を示す。図1のように、ケーブル収容管の品質管理を行う際には、防護すべきケーブル4のスパン全長(例えば150m)に亘って、ケーブル防護材20でケーブルが覆われる。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a simplified diagram showing a pipeline equipped with a cable protection material to protect the cable when performing quality control of the cable accommodation pipeline such as repair using a lining material of the cable accommodation pipeline. is there. FIG. 1A is a cross-sectional view of the underground in which the pipe 2 is embedded, and FIG. 1B is a cross-sectional view of the pipe 2. In FIG. 1, 1 is the ground surface, 3a and 3b are manholes, 2 is a conduit, 4 is a cable, and 20 is a cable protective material. As shown in FIG. 1, when quality control of the cable housing pipe is performed, the cable is covered with the cable protection material 20 over the entire span length (for example, 150 m) of the cable 4 to be protected.

次に、ケーブル防護材について簡単に説明する。図2は、ケーブル防護材20の概略図である。図2(a)はケーブルへの装着前のシート状のケーブル防護材20、図2(b)はケーブル(図示せず)を包む筒状のケーブル防護材20の一部を示す。ケーブル防護材20の幅方向の寸法は、ケーブル4の内径に応じ、ケーブル4を包むのに十分な大きさである。   Next, the cable protective material will be briefly described. FIG. 2 is a schematic view of the cable protection member 20. 2A shows a sheet-like cable protection member 20 before being attached to a cable, and FIG. 2B shows a part of a cylindrical cable protection member 20 that wraps a cable (not shown). The dimension in the width direction of the cable protection member 20 is large enough to wrap the cable 4 according to the inner diameter of the cable 4.

図2(a)のように、ケーブル防護材20は、幅方向の両側辺に被嵌合部10c及び嵌合部10dが設けられている。ケーブル防護材20のケーブルへの装着時には、被嵌合部10c及び嵌合部10dとを嵌合させて、ケーブル4を中に包むような筒状にケーブル防護材20を形成することができる。なお、嵌合手段24、被嵌合部10c及び嵌合部10dは、例えばファスナーで実現することができる。すなわち、嵌合手段24をスライダー、被嵌合部10c及び嵌合部10dをエレメントとすることができる。しかしながらこれに限られるものではなく、被嵌合部10cと嵌合部10dとを嵌合可能なものであれば特に限定されない。   As shown in FIG. 2A, the cable protection member 20 is provided with a fitted portion 10c and a fitted portion 10d on both sides in the width direction. When the cable protection member 20 is attached to the cable, the cable protection member 20 can be formed in a cylindrical shape so as to wrap the cable 4 by fitting the fitted portion 10c and the fitting portion 10d. In addition, the fitting means 24, the to-be-fitted part 10c, and the fitting part 10d are realizable with a fastener, for example. That is, the fitting means 24 can be a slider, and the fitted portion 10c and the fitting portion 10d can be elements. However, the present invention is not limited to this, and is not particularly limited as long as the fitted portion 10c and the fitting portion 10d can be fitted.

上述したケーブル防護材は、例えばライニング材による管路2の補修や管路2の清浄等が終了した後には取り外さなければならない。その際、従来技術のように、ケーブル防護材を筒状のまま管口から引抜くと、ケーブル4の自重を受けて牽引張力が増大し、ケーブル4に損傷を与えるおそれがある。従って、本発明では、管路内でケーブル防護材の嵌合を開放して筒状のケーブル防護材をシート状に開放させ、シート状に開放されたケーブル防護材を引抜く際にケーブルの自重を受けないように、ケーブル防護材とケーブルとを分離させた上で管口からケーブル防護材を引抜く。図3に、本発明の一実施例によるケーブル防護材引抜き方法を説明する概略図を示す。図3に示すように、本発明の一実施例によるケーブル防護材引抜き方法は、管路2内において、ケーブル張力緩和冶具50でケーブル防護材20の嵌合を開放してケーブル防護材20の筒を開放しシート状とする工程(図3(a)、(b))と、ケーブル防護材分離冶具60でシート状としたケーブル防護材20をケーブル4から分離する工程(図3(c))と、ケーブル4から分離されたケーブル防護材20を管路2から引抜く工程とを含む。ケーブル防護材20が管路2から引抜かれた後は、図3(d)に示すように、ケーブル4のみを管路2内に残すことができる。   The cable protection material described above must be removed after the repair of the pipeline 2 with the lining material, the cleaning of the pipeline 2, and the like are completed. At that time, if the cable protection member is pulled out from the tube port in a cylindrical shape as in the prior art, the traction tension increases due to the weight of the cable 4 and the cable 4 may be damaged. Therefore, according to the present invention, when the cable protective material is released in the form of a sheet by releasing the fitting of the cable protective material in the pipe, and the cable protective material opened in the sheet shape is pulled out, In order not to receive the cable, the cable protective material and the cable are separated, and the cable protective material is pulled out from the pipe port. FIG. 3 is a schematic view for explaining a cable protection material drawing method according to an embodiment of the present invention. As shown in FIG. 3, the cable protection material pulling method according to the embodiment of the present invention is configured such that the cable protection material 20 is opened in the pipe 2 by releasing the fitting of the cable protection material 20 with the cable tension relaxation jig 50. And a step of opening the cable to form a sheet (FIGS. 3A and 3B), and a step of separating the cable protective material 20 formed into a sheet from the cable 4 by the cable protective material separating jig 60 (FIG. 3C) And a step of pulling out the cable protection member 20 separated from the cable 4 from the pipe line 2. After the cable protection member 20 is pulled out from the pipeline 2, only the cable 4 can be left in the pipeline 2 as shown in FIG.

図3に示すケーブル防護材引抜き方法について、以下に詳細に説明する。まず、ケーブル防護材の嵌合を開放して、ケーブル防護材の筒を開放しシート状とする工程について説明する。図4は、ケーブル防護材の筒を開放する工程で用いられるケーブル張力緩和冶具の一例を示す図である。図4(a),(b)は、それぞれ、ケーブル張力緩和冶具の斜視図、側面図である。図4に示すように、ケーブル張力緩和冶具50は、樽形状51を有し、樽形状51には、貫挿孔52が設けられている。なお、貫挿孔52は、図5に示すように、ケーブル防護材20が装着されたケーブル4を長手方向に貫挿可能である。図4に示すように、ケーブル張力緩和冶具50は、長手方向における樽形状51の中央部の径が、長手方向における樽形状51の端部の径よりも大きい樽形状51を有するのが好適である。また、長手方向における樽形状51の中央部の径は、管路2内又はライニング管内を牽引可能なように、管路2又はライニング管の内径よりも小さくする。従って、例えば、これに限られるものではないが、貫挿孔52の径を40mm、長手方向における樽形状51の中央部の径を60mm、長手方向における樽形状51の端部の径を50mmとする。なお、貫挿孔52は円形に限られるものではなく、楕円形状であってもよい。また、貫挿孔52へのケーブル防護材20が装着されたケーブル4の引込を容易にするために、貫挿孔52内部にベアリングを装着してもよい。   The cable protection material drawing method shown in FIG. 3 will be described in detail below. First, a description will be given of a process of opening the cable protection material fitting and opening the cable protection material tube to form a sheet. FIG. 4 is a diagram illustrating an example of a cable tension relaxation jig used in the step of opening the tube of the cable protection material. 4 (a) and 4 (b) are a perspective view and a side view of the cable tension relaxation jig, respectively. As shown in FIG. 4, the cable tension relaxation jig 50 has a barrel shape 51, and the barrel shape 51 is provided with a through hole 52. As shown in FIG. 5, the insertion hole 52 can insert the cable 4 with the cable protection member 20 in the longitudinal direction. As shown in FIG. 4, the cable tension relaxation jig 50 preferably has a barrel shape 51 in which the diameter of the central portion of the barrel shape 51 in the longitudinal direction is larger than the diameter of the end portion of the barrel shape 51 in the longitudinal direction. is there. Moreover, the diameter of the center part of the barrel shape 51 in the longitudinal direction is made smaller than the inner diameter of the pipe line 2 or the lining pipe so that the inside of the pipe line 2 or the inside of the lining pipe can be pulled. Therefore, for example, but not limited to this, the diameter of the through hole 52 is 40 mm, the diameter of the central portion of the barrel shape 51 in the longitudinal direction is 60 mm, and the diameter of the end portion of the barrel shape 51 in the longitudinal direction is 50 mm. To do. The through hole 52 is not limited to a circular shape, and may be an elliptical shape. Further, in order to facilitate the pull-in of the cable 4 with the cable protection member 20 attached to the through hole 52, a bearing may be attached inside the through hole 52.

なお、ライニング材による管路の補修時には、ケーブル防護材20の引抜きは、ライニング材による管路2の補修が行われた後に、ライニング材によって形成されたライニング管の通過試験等、補修の成否試験の前に行われる。従って、ケーブル張力緩和冶具50を用いてケーブル防護材20の筒を開放しシート状とする工程は、硬化したライニング材すなわちライニング管を損傷することなく行わなけばならない。このため、ケーブル張力緩和冶具50は、硬化したライニング材と同等又はそれよりも小さい硬度の材料で製作することが好ましい。この材料としては、例えば、塩化ビニル樹脂、テフロン(登録商標)又はMCナイロン等が考えられる。また、ケーブル張力緩和冶具50の長手方向の長さは、曲がりのある管路2内を牽引可能な長さとし、例えば、85mm以下とする。   When repairing the pipeline with the lining material, the cable protective material 20 is pulled out after the pipeline 2 is repaired with the lining material and then a repair success test such as a passage test of the lining pipe formed with the lining material. Done before. Therefore, the step of opening the tube of the cable protection member 20 using the cable tension relaxation jig 50 to form a sheet must be performed without damaging the cured lining material, that is, the lining pipe. For this reason, the cable tension relaxation jig 50 is preferably made of a material having a hardness equal to or less than that of the cured lining material. Examples of this material include vinyl chloride resin, Teflon (registered trademark), MC nylon, and the like. The length in the longitudinal direction of the cable tension relaxation jig 50 is a length that can be pulled in the bent pipe line 2 and is, for example, 85 mm or less.

ケーブル張力緩和冶具50は、さらに、ケーブル張力緩和冶具50を管路2内で牽引するための牽引ロープ(牽引手段)55、開放手段57及び開放手段57と樽形状51の一部とを連結する連結ロープ(連結手段)56とを備える。開放手段57は、ケーブル防護材20の被嵌合部10cと嵌合部10dとの嵌合を開放可能な手段である。例えば、開放手段57は、被嵌合部10c及び嵌合部10dがファスナーのエレメントである場合は、スライダーで実現する。   The cable tension relaxation jig 50 further connects a pulling rope (pulling means) 55 for pulling the cable tension relaxation jig 50 in the pipe line 2, an opening means 57, an opening means 57 and a part of the barrel shape 51. And a connecting rope (connecting means) 56. The opening means 57 is a means capable of releasing the fitting between the fitted portion 10c and the fitting portion 10d of the cable protection member 20. For example, the opening means 57 is realized by a slider when the fitted portion 10c and the fitted portion 10d are fastener elements.

また、樽形状51は、貫挿孔52にケーブル防護材20を装着したケーブル4を貫挿可能なように、樽形状51の両端面に亘って分割できるようにする。図4の例では、樽形状51が、両端面に亘る切断線53によって半割可能となっている。この場合、樽形状51にねじ穴54を設け、樽形状51が不必要に半割するのをねじによって防ぐ。   Further, the barrel shape 51 can be divided across both end surfaces of the barrel shape 51 so that the cable 4 with the cable protection member 20 mounted in the insertion hole 52 can be inserted. In the example of FIG. 4, the barrel shape 51 can be halved by a cutting line 53 extending over both end faces. In this case, the screw hole 54 is provided in the barrel shape 51, and the barrel shape 51 is prevented from being half-cut unnecessarily by the screw.

次に、ケーブル張力緩和冶具50を樽形状とする利点を、管路2内でケーブル張力緩和冶具50によってケーブル防護材20がシート状に開放されていく様子とともに説明する。図5は、管路2内でケーブル張力緩和冶具50によってケーブル防護材20がシート状に開放されていく様子を示す図である。なお、図5には示していないが、管路2をライニング材で補修する際にケーブルに装着したケーブル防護材20を引抜く場合は、管路2内部にライニング管が形成されている。まず、図5(a)に示すように、ケーブル防護材20の端部にて、ケーブル張力緩和冶具50を、ケーブル防護材20が装着されたケーブル4を貫挿孔52に貫挿させるようにケーブル4に取り付ける。この際、図5(a)のように、開放手段57で、ケーブル防護材20の被嵌合部10cと嵌合部10dとの嵌合を開放させる。そして、図5(b)のように、牽引ロープを用いて、ケーブル張力緩和冶具50を矢印の方向へ牽引する。なお、図5では、分かり易くするために牽引ロープ55を省略している。牽引ロープ55の牽引は、例えば、25kgf以下の力で、手引き又は牽引機械(図示せず)を用いて行うことができる。図5(b)のように、ケーブル張力緩和冶具50が牽引されると、開放手段57がケーブル防護材20の嵌合を開放していき、ケーブル防護材20の筒が、その母線に沿って開放される。   Next, the advantage that the cable tension relaxation jig 50 is formed in a barrel shape will be described together with the state in which the cable protection material 20 is opened in a sheet shape by the cable tension relaxation jig 50 in the pipe line 2. FIG. 5 is a diagram illustrating a state in which the cable protection member 20 is released into a sheet shape by the cable tension relaxation jig 50 in the pipe line 2. Although not shown in FIG. 5, when the cable protection member 20 attached to the cable is pulled out when the pipe 2 is repaired with a lining material, a lining pipe is formed inside the pipe 2. First, as shown in FIG. 5A, at the end of the cable protection member 20, the cable tension relaxation jig 50 is inserted into the insertion hole 52 through the cable 4 to which the cable protection member 20 is attached. Attach to cable 4. At this time, as shown in FIG. 5A, the opening means 57 releases the fitting between the fitted portion 10 c and the fitting portion 10 d of the cable protection material 20. And as shown in FIG.5 (b), the cable tension | tensile_strength relaxation jig 50 is pulled to the direction of an arrow using a pulling rope. In FIG. 5, the tow rope 55 is omitted for the sake of clarity. The tow rope 55 can be pulled with a force of 25 kgf or less, for example, using a hand-drawing or a towing machine (not shown). As shown in FIG. 5B, when the cable tension relaxation jig 50 is pulled, the release means 57 releases the fitting of the cable protection member 20, and the tube of the cable protection member 20 extends along the bus. Opened.

なお、ケーブル防護材20の嵌合部が、ケーブル4と管路2又はライニング管の内壁との間に挟まれている場合もある。このような場合、開放手段57及びケーブル防護材20の嵌合部がケーブル4の自重を受けて大きな負荷がかかり、ケーブル4、管路2又はライニング管の損傷、開放手段57の破損につながる。この問題に対処するため、本発明では、ケーブル4を管路2又はライニング管の内壁から浮かせるために、ケーブル張力緩和冶具50を樽形状とする。このように樽形状とすることにより、図5(b)に示すように、ケーブル張力緩和冶具50の前後に、ケーブル4が管路2又はライニング管の内壁と接触しない空間を作ることができる。従って、開放手段57と樽形状51の一部とを連結する連結ロープ56の長さを、開放手段57がこの空間に位置する長さとすれば、開放手段57及びケーブル4にケーブル4の自重がかからない状態で、ケーブル防護材20の嵌合を開放することができる。すなわち、ケーブル張力緩和冶具は、ケーブル防護材20の嵌合の開放及びケーブル防護材20の開放時にかかる張力を緩和させる役割を果たす。そして、図5(c)に示すように、ケーブル張力緩和冶具50が管路2又はライニング管内を進んだ後は、ケーブル防護材20がシート状に開放された状態となる。   In addition, the fitting part of the cable protection material 20 may be pinched | interposed between the cable 4 and the pipe line 2 or the inner wall of a lining pipe | tube. In such a case, the fitting portion of the opening means 57 and the cable protection member 20 receives a large weight due to the weight of the cable 4, and the cable 4, the pipe line 2 or the lining pipe is damaged, and the opening means 57 is broken. In order to cope with this problem, in the present invention, in order to float the cable 4 from the pipe line 2 or the inner wall of the lining pipe, the cable tension relaxation jig 50 has a barrel shape. By making the barrel shape in this way, as shown in FIG. 5B, a space where the cable 4 does not contact the pipe line 2 or the inner wall of the lining pipe can be created before and after the cable tension relaxation jig 50. Therefore, if the length of the connecting rope 56 that connects the opening means 57 and a part of the barrel shape 51 is the length at which the opening means 57 is located in this space, the weight of the cable 4 is applied to the opening means 57 and the cable 4. The fitting of the cable protection member 20 can be released in a state where it is not applied. In other words, the cable tension relaxation jig plays a role of relaxing the tension applied when the cable protection material 20 is released and the cable protection material 20 is released. And as shown in FIG.5 (c), after the cable tension | tensile_strength relaxation jig 50 advances the inside of the pipe line 2 or a lining pipe | tube, it will be in the state by which the cable protection material 20 was open | released in the sheet form.

次に、上述の工程によってシート状としたケーブル防護材20を、ケーブル4から分離する工程について説明する。まず、ケーブル4からケーブル防護材20を分離する工程の必要性について説明する。図5(c)に示すようにケーブル張力緩和冶具50によってケーブル防護材20をシート状に開放した際に、ケーブル防護材20がケーブル4と管路2又はライニング管の内壁との間に挟まった状態となる場合もある。このような状態でケーブル防護材20を管路2又はライニング管から引抜くと、ケーブル4の自重により、ケーブル4やライニング管へ損傷を与えるおそれがある。従って、ケーブル4やライニング管に損傷を与えることなくケーブル防護材20の引抜きを可能にするために、以下に説明するようにケーブル防護材20とケーブル4とを分離する。   Next, a process of separating the cable protection material 20 formed into a sheet shape by the above-described process from the cable 4 will be described. First, the necessity of the process of separating the cable protection material 20 from the cable 4 will be described. As shown in FIG. 5C, when the cable protection member 20 is opened in a sheet shape by the cable tension relaxation jig 50, the cable protection member 20 is sandwiched between the cable 4 and the inner wall of the pipe line 2 or the lining pipe. It may be in a state. If the cable protection member 20 is pulled out from the pipe line 2 or the lining pipe in such a state, the cable 4 or the lining pipe may be damaged due to its own weight. Therefore, in order to enable the cable protection member 20 to be pulled out without damaging the cable 4 and the lining pipe, the cable protection member 20 and the cable 4 are separated as described below.

図6は、ケーブル防護材20をケーブル4から分離する工程で用いられるケーブル防護材分離冶具の第一例を示す図である。図6(a),(b)及び(c)は、それぞれ、ケーブル防護材分離冶具の第一例の斜視図、側面図及び正面図である。図6に示すように、ケーブル防護材分離冶具60は、ケーブル防護材20を貫挿可能な貫挿孔61を備える。また、ケーブル防護材分離冶具60は、貫挿孔61へのケーブル防護材20の引込を容易にする引込ローラー62、ケーブル4に沿ってケーブル防護材分離冶具60を移動させる、すなわちケーブル4によってガイドされる移動ローラー63、及び牽引ロープ(牽引手段)64を備える。貫挿孔61は、ケーブル防護材20を貫挿可能であればよいが、一例として、径20mmとすることができる。なお、貫挿孔61は、円形に限らず、楕円形であってもよい。また、ケーブル防護材分離冶具60の長手方向の長さは、ケーブル張力緩和冶具50の長さと同様に、曲がりのある管路2内を牽引可能な長さとし、例えば、85mmとする。なお、一例として、引込ローラー及び移動ローラーの径を10mm、ケーブル防護材分離冶具60の幅方向の長さを65mmとする。また、ケーブル防護材分離冶具60の高さは、ケーブル防護材分離冶具60の進行方向の端部、すなわち牽引ロープ64が取り付けられた端部において10mm、もう一方の端部において30mmとする。   FIG. 6 is a diagram illustrating a first example of a cable protection material separating jig used in the process of separating the cable protection material 20 from the cable 4. 6A, 6B, and 6C are a perspective view, a side view, and a front view, respectively, of a first example of a cable protection material separating jig. As shown in FIG. 6, the cable protection material separating jig 60 includes a through hole 61 through which the cable protection material 20 can be inserted. The cable protection material separation jig 60 moves the cable protection material separation jig 60 along the pulling roller 62 and the cable 4 that facilitates the pulling of the cable protection material 20 into the through hole 61, that is, guides by the cable 4. A moving roller 63 and a traction rope (traction means) 64 are provided. Although the penetration hole 61 should just be able to penetrate the cable protection material 20, it can be 20 mm in diameter as an example. The through hole 61 is not limited to a circular shape, and may be an elliptical shape. Further, the length in the longitudinal direction of the cable protection material separating jig 60 is a length that can be pulled in the bent pipe line 2 in the same manner as the length of the cable tension relaxation jig 50, for example, 85 mm. As an example, the diameter of the drawing roller and the moving roller is 10 mm, and the length of the cable protection material separating jig 60 in the width direction is 65 mm. The height of the cable protection material separation jig 60 is 10 mm at the end of the cable protection material separation jig 60 in the traveling direction, that is, the end to which the traction rope 64 is attached, and 30 mm at the other end.

次に、ケーブル防護材分離冶具60によって、ケーブル防護材20とケーブル4とを分離する方法を説明する。図7は、ケーブル4に備えつけたケーブル防護材分離冶具60を示す図である。図7のように、ケーブル防護材20をケーブル4から分離する際には、ケーブル防護材分離冶具60の貫挿孔61にケーブル防護材20を通し、移動ローラー63をケーブル4に接触させる。牽引ロープ(図示せず)によって、ケーブル防護材分離冶具60が図示する矢印の方向に牽引されると、貫挿孔61内にケーブル防護材20が引き込まれ、ケーブル防護材分離冶具60の進行方向後方の貫挿孔61の端部から、ケーブル防護材20がケーブル4から分離された状態で送出される。従って、ケーブル防護材分離冶具60が進行した後には、ケーブル防護材20がケーブル4と管路2又はライニング管の内壁との間に挟まれず、ケーブル4から分離された状態となる。   Next, a method for separating the cable protection material 20 and the cable 4 by the cable protection material separation jig 60 will be described. FIG. 7 is a view showing a cable protection material separating jig 60 provided in the cable 4. As shown in FIG. 7, when the cable protection member 20 is separated from the cable 4, the cable protection member 20 is passed through the insertion hole 61 of the cable protection member separation jig 60 and the moving roller 63 is brought into contact with the cable 4. When the cable protection material separation jig 60 is pulled in the direction of the arrow shown by a tow rope (not shown), the cable protection material 20 is drawn into the through hole 61 and the traveling direction of the cable protection material separation jig 60 is reached. The cable protection member 20 is sent out from the end of the rear insertion hole 61 in a state separated from the cable 4. Therefore, after the cable protection material separating jig 60 has been advanced, the cable protection material 20 is not sandwiched between the cable 4 and the pipe 2 or the inner wall of the lining pipe, but is separated from the cable 4.

次に、図8を用いて、管路2内でケーブル防護材分離冶具60によってケーブル防護材20がケーブル4から分離されていく様子を説明する。なお、図8には示していないが、管路2をライニング材で補修する際にケーブルに装着したケーブル防護材20を引抜く場合は、管路2内部にライニング管が形成されている。まず、図8(a)に示すように、ケーブル防護材20の端部にてケーブル防護材分離冶具60の貫挿孔61にケーブル防護材20を貫挿させ、図7を用いて説明したようにケーブル4にケーブル防護材分離冶具60を備えつける。そして、図8(b)のように、牽引ロープを用いて、ケーブル防護材分離冶具60を矢印の方向へ牽引する。なお、図8では、分かり易くするために牽引ロープ64を省略している。また、牽引ロープ64の牽引は、例えば、手引き又は牽引機械(図示せず)を用いて行うことができる。この時、移動ローラー63によって、ケーブル4とケーブル防護材分離冶具60との間の摩擦を低減させることができる。   Next, a state in which the cable protection material 20 is separated from the cable 4 by the cable protection material separation jig 60 in the pipe line 2 will be described with reference to FIG. Although not shown in FIG. 8, when the cable protection member 20 attached to the cable is pulled out when the pipe 2 is repaired with a lining material, a lining pipe is formed inside the pipe 2. First, as shown in FIG. 8A, the cable protection member 20 is inserted into the insertion hole 61 of the cable protection member separation jig 60 at the end of the cable protection member 20, and the description has been made with reference to FIG. The cable 4 is provided with a cable protective material separating jig 60. Then, as shown in FIG. 8B, the cable protection material separating jig 60 is pulled in the direction of the arrow by using the pulling rope. In FIG. 8, the traction rope 64 is omitted for the sake of clarity. The tow rope 64 can be pulled using, for example, a hand-drawing or a towing machine (not shown). At this time, the friction between the cable 4 and the cable protection material separating jig 60 can be reduced by the moving roller 63.

ケーブル防護材分離冶具60が管路2又はライニング管内を進んだ後には、ケーブル防護材20がケーブル4と管路2又はライニング管の内壁との間に挟まれずに、ケーブル4から分離された状態となる。そして、ケーブル防護材分離冶具60を用いてケーブル防護材20をケーブル4から分離した後は、管口からケーブル防護材20を引抜き、図8(c)のように、ケーブル4のみを管路2又はライニング管内に残すことができる。この引抜き時には、ケーブル防護材20を筒状のまま引抜く従来技術と異なり、ケーブル防護材20がケーブル4の自重を受けることがなくなるので、必要な牽引張力が小さくてすむようになる。従って、本発明によれば、ケーブル4やライニング管に損傷を与えることなくケーブル防護材を管路から引抜くことが可能となる。   After the cable protective material separating jig 60 has advanced in the pipe line 2 or the lining pipe, the cable protective material 20 is separated from the cable 4 without being sandwiched between the cable 4 and the pipe 2 or the inner wall of the lining pipe. It becomes. Then, after the cable protective material 20 is separated from the cable 4 using the cable protective material separating jig 60, the cable protective material 20 is pulled out from the pipe port, and only the cable 4 is connected to the pipe line 2 as shown in FIG. Or it can remain in the lining tube. Unlike the prior art in which the cable protection member 20 is pulled out in a cylindrical shape at the time of pulling out, the cable protection member 20 does not receive the weight of the cable 4, so that the necessary traction tension can be reduced. Therefore, according to the present invention, the cable protection material can be pulled out from the pipe line without damaging the cable 4 or the lining pipe.

なお、図6では、ケーブル防護材分離冶具60を、牽引方向、すなわち牽引ロープ64が取り付けられている端部に向かって先細りとした例を示したが、本発明はこれに限られるものではなく、貫挿孔61へケーブル防護材20を引き込むことができればどの形状であってもよい。また、ケーブル防護材分離冶具60の材質としては、ケーブル4との摩擦が低く、ケーブル4やライニング管を損傷しにくい材質とするのが好ましく、例えば、塩化ビニル樹脂、MCナイロン又はテフロン(登録商標)等とする。   6 shows an example in which the cable protection material separating jig 60 is tapered toward the pulling direction, that is, the end to which the pulling rope 64 is attached, but the present invention is not limited to this. Any shape can be used as long as the cable protection member 20 can be drawn into the through hole 61. The cable protective material separating jig 60 is preferably made of a material that has low friction with the cable 4 and that does not easily damage the cable 4 or the lining pipe. For example, vinyl chloride resin, MC nylon, or Teflon (registered trademark) ) Etc.

次に、ケーブル防護材分離冶具の第二例について説明する。図9はケーブル防護材分離冶具の第二例を示す図である。図9(a),(b)は、それぞれ、ケーブル防護材分離冶具の第二例の斜視図及び断面図である。図9に示すように、ケーブル防護材分離冶具70は、ケーブル防護材20を貫挿可能な貫挿孔71と、牽引ロープ(牽引手段)74とを備える。また、貫挿孔71を形成する外壁72の一部が、ケーブル4の外周面に係合可能であり、ケーブル4に係合させることによってケーブル4によりガイドされる、断面円弧状のガイド面73となっている。ケーブル防護材分離冶具70の長手方向の長さは、ケーブル防護材分離冶具60と同様に、管路2の曲がりに対応可能な、例えば85mm以下とする。   Next, a second example of the cable protection material separating jig will be described. FIG. 9 is a view showing a second example of the cable protection material separating jig. 9A and 9B are a perspective view and a cross-sectional view, respectively, of a second example of the cable protection material separating jig. As shown in FIG. 9, the cable protection material separating jig 70 includes a through hole 71 through which the cable protection material 20 can be inserted, and a tow rope (tow means) 74. Further, a part of the outer wall 72 that forms the through hole 71 is engageable with the outer peripheral surface of the cable 4, and is guided by the cable 4 by being engaged with the cable 4. It has become. The length of the cable protective material separating jig 70 in the longitudinal direction is set to be, for example, 85 mm or less, which can correspond to the bending of the pipe line 2, similarly to the cable protective material separating jig 60.

次に、ケーブル防護材分離冶具70によって、ケーブル防護材20とケーブル4とを分離する方法を説明する。図10は、ケーブル4に備えつけたケーブル防護材分離冶具70を示す図である。図10のように、ケーブル防護材20をケーブル4から分離する際には、ケーブル防護材分離冶具70の貫挿孔71にケーブル防護材20を通し、ガイド面73をケーブル4に係合させる。牽引ロープ(図示せず)によって、ケーブル防護材分離冶具70が図10に示す矢印の方向に牽引されると、貫挿孔71内にケーブル防護材20が引き込まれ、ケーブル防護材分離冶具70の進行方向後方の貫挿孔71の端部から、ケーブル防護材20がケーブル4から分離された状態で送出される。従って、ケーブル防護材分離冶具70が進行した後には、ケーブル防護材20がケーブル4と管路2又はライニング管との内壁との間に挟まれず、ケーブル4から分離された状態となる。   Next, a method for separating the cable protection material 20 and the cable 4 by the cable protection material separation jig 70 will be described. FIG. 10 is a diagram showing a cable protection material separating jig 70 provided in the cable 4. As shown in FIG. 10, when the cable protection member 20 is separated from the cable 4, the cable protection member 20 is passed through the insertion hole 71 of the cable protection member separation jig 70 and the guide surface 73 is engaged with the cable 4. When the cable protection material separating jig 70 is pulled in the direction of the arrow shown in FIG. 10 by a tow rope (not shown), the cable protection material 20 is drawn into the through hole 71, and the cable protection material separating jig 70 The cable protection member 20 is sent out in a state separated from the cable 4 from the end of the through hole 71 at the rear in the traveling direction. Therefore, after the cable protection material separating jig 70 has advanced, the cable protection material 20 is not sandwiched between the cable 4 and the inner wall of the pipe line 2 or the lining pipe, and is separated from the cable 4.

次に、図11を用いて、管路2又はライニング管内でケーブル防護材分離冶具70によってケーブル防護材20がケーブル4から分離されていく様子を説明する。なお、図11には示していないが、管路2をライニング材で補修する際にケーブルに装着したケーブル防護材20を引抜く場合は、管路2内部にライニング管が形成されている。まず、図11(a)に示すように、ケーブル防護材20の端部にてケーブル防護材分離冶具70の貫挿孔71にケーブル防護材を貫挿させ、図10を用いて説明したようにケーブル4にケーブル防護材分離冶具70を備えつける。そして、図11(b)のように、牽引ロープ(図示せず)を用いて、ケーブル防護材分離冶具70を矢印の方向へ牽引する。   Next, a state in which the cable protection material 20 is separated from the cable 4 by the cable protection material separation jig 70 in the pipe line 2 or the lining pipe will be described with reference to FIG. Although not shown in FIG. 11, when the cable protection member 20 attached to the cable is pulled out when the pipe 2 is repaired with a lining material, a lining pipe is formed inside the pipe 2. First, as shown in FIG. 11A, the cable protection material is inserted into the insertion hole 71 of the cable protection material separation jig 70 at the end of the cable protection material 20, and as described with reference to FIG. The cable 4 is provided with a cable protection material separating jig 70. Then, as shown in FIG. 11B, the cable protection material separating jig 70 is pulled in the direction of the arrow using a pulling rope (not shown).

ケーブル防護材分離冶具70が管路2又はライニング管内を進んだ後には、ケーブル防護材20がケーブル4と管路2又はライニング管の内壁との間に挟まれずに、ケーブル4から分離された状態となる。そして、ケーブル防護材分離冶具70を用いてケーブル防護材20をケーブル4から分離した後は、管口からケーブル防護材を引抜き、図11(c)のように、ケーブル4のみを管路2又はライニング管内に残すことができる。この引抜き時にも、ケーブル防護材分離冶具60について説明した同様の理由でケーブル防護材20がケーブル4の自重を受けることがなく、本発明によれば、ケーブル4やライニング管に損傷を与えることなくケーブル防護材を管路から引抜くことが可能となる。   After the cable protective material separating jig 70 has advanced in the pipe line 2 or the lining pipe, the cable protective material 20 is separated from the cable 4 without being sandwiched between the cable 4 and the pipe 2 or the inner wall of the lining pipe. It becomes. Then, after the cable protective material 20 is separated from the cable 4 using the cable protective material separating jig 70, the cable protective material is pulled out from the pipe port, and only the cable 4 is connected to the pipe line 2 or the cable as shown in FIG. Can remain in the lining tube. Even at the time of drawing, the cable protective material 20 does not receive the weight of the cable 4 for the same reason as described for the cable protective material separating jig 60. According to the present invention, the cable 4 and the lining pipe are not damaged. It is possible to pull out the cable protection material from the pipeline.

上述のように、ケーブル防護材の筒を開放する工程と、開放したケーブル防護材をケーブルから分離する工程とによって、ケーブル4の自重を受けず、ケーブル4及び硬化直後のライニング管を損傷させることなく、ケーブル防護材20を管路から引抜くことが可能となる。なお、上述の実施例では、ケーブル張力緩和冶具50とケーブル防護材分離冶具60,70とを別個にし、ケーブル防護材を全て開放させた後にケーブル防護材をケーブルから分離する場合を説明した。しかしながら、本発明はこれに限られるものではなく、ケーブル張力緩和冶具50とケーブル防護材分離冶具60又は70とを連結して、1体のケーブル防護材引抜き冶具として実現することもできる。この場合、ケーブル防護材の嵌合を開放してシート状に開放しながら、ケーブル防護材をケーブルから分離することが可能となり、ケーブル防護材の引抜き処理に要する時間を短縮させることができる。なお、ケーブル張力緩和冶具50とケーブル防護材分離冶具60又は70とを連結する際には、管路2の曲がりに対応するように、所定の距離だけ離間させることが好ましい。   As described above, the cable 4 and the lining pipe immediately after curing are damaged without receiving the weight of the cable 4 by the process of opening the tube of the cable protection material and the process of separating the opened cable protection material from the cable. The cable protection member 20 can be pulled out from the pipeline. In the above-described embodiment, the case where the cable tension relaxation jig 50 and the cable protection material separating jigs 60 and 70 are separated and the cable protection material is separated from the cable after all the cable protection materials are opened has been described. However, the present invention is not limited to this, and the cable tension relaxation jig 50 and the cable protection material separating jig 60 or 70 can be connected to be realized as a single cable protection material drawing tool. In this case, it is possible to separate the cable protective material from the cable while releasing the fitting of the cable protective material into a sheet shape, and the time required for the cable protective material extraction process can be shortened. In addition, when connecting the cable tension | tensile_strength relaxation jig | tool 50 and the cable protection material isolation | separation jig | tool 60 or 70, it is preferable to leave | separate only predetermined distance so that it may respond | correspond to the bending of the pipe line 2. FIG.

本発明の利点を再度述べる。本発明によれば、ケーブル4の自重を受けず、ケーブル4やライニング管に損傷を与えることなく、ケーブル防護材を管路から引抜くことが可能となる。また、引抜き時にケーブル防護材とケーブルとが分離されているため、ケーブル防護材を引抜くときの初期張力が低く、ケーブル防護材の引き抜き距離が長くても引抜くことが可能である。   The advantages of the present invention will be described again. According to the present invention, the cable protection member can be pulled out from the pipe line without receiving the weight of the cable 4 and damaging the cable 4 and the lining pipe. In addition, since the cable protective material and the cable are separated when the cable protective material is pulled out, the initial tension when the cable protective material is pulled out is low, and the cable protective material can be pulled out even if the cable protective material is pulled out long.

本発明を諸図面や実施例に基づき説明してきたが、当業者であれば本開示に基づき種々の修正を行うことができる。例えば、各構成部は論理的に矛盾しないように再配置可能であり、複数の構成部を1つに組み合わせたり、或いは分割したりすることが可能である。なお、上述の実施例では、管路内をライニング材で補修する際に装着したケーブル防護材を引抜く場合を示したが、本発明はこれに限られるものではないことに留意されたい。例えば、内部にケーブルが収容されている管路の内壁への腐食・錆止め材の塗布、管路内の塗装替え又は管路内の洗浄等の、管路の品質を管理・保持する処理を行う場合や、その他管路内のケーブルを防護する必要がありケーブル防護材をケーブルに装着した場合全てに、本発明を適用することが可能である。また、上述の実施例で示した各冶具の寸法は一例に過ぎず、管路の内径、ケーブルの形状、ケーブル防護材の厚みや管路の曲がり具合に合わせて、適宜変更することができる。さらに、ケーブル張力緩和冶具の開放手段は、ケーブル防護材の嵌合を開放できるものであればよく、上述の実施例に限られるものではない。   Although the present invention has been described based on the drawings and examples, those skilled in the art can make various modifications based on the present disclosure. For example, each component can be rearranged so as not to be logically contradictory, and a plurality of components can be combined into one or divided. In the above-described embodiment, the case where the cable protective material attached when the inside of the pipe line is repaired with the lining material is shown, but it should be noted that the present invention is not limited to this. For example, processing to maintain and maintain the quality of the pipeline, such as applying corrosion / rust-preventing material to the inner wall of the pipeline containing the cable, repainting the pipeline, or cleaning the pipeline The present invention can be applied to all cases where it is necessary to protect a cable in a pipe line and other cases where a cable protection material is attached to the cable. In addition, the dimensions of the jigs shown in the above-described embodiments are merely examples, and can be appropriately changed according to the inner diameter of the pipeline, the shape of the cable, the thickness of the cable protective material, and the bending of the pipeline. Furthermore, the opening means of the cable tension relaxation jig is not limited to the above-described embodiment as long as it can release the fitting of the cable protective material.

1 地面
2 管路(保護管)
3a,3b マンホール
4 ケーブル
10c 被嵌合部
10d 嵌合部
20 ケーブル防護材
50 ケーブル張力緩和冶具
51 樽形状
52 貫挿孔
53 切断線
54 ねじ穴
55 牽引ロープ(牽引手段)
56 連結ロープ(連結手段)
57 開放手段
60 ケーブル張力緩和冶具
61 貫挿孔
62 引込ローラー
63 移動ローラー
64 牽引ロープ(牽引手段)
70 ケーブル防護材分離冶具
71 貫挿孔
72 外壁
73 ガイド面
74 牽引ロープ(牽引手段)
1 Ground 2 Pipe line (protection pipe)
3a, 3b Manhole 4 Cable 10c Fitted part 10d Fitting part 20 Cable protective material 50 Cable tension relaxation jig 51 Barrel shape 52 Insertion hole 53 Cutting line 54 Screw hole 55 Tow rope (traction means)
56 Connection rope (connection means)
57 Opening means 60 Cable tension relaxation jig 61 Insertion hole 62 Pull-in roller 63 Moving roller 64 Towing rope (towing means)
70 Cable protective material separating jig 71 Through hole 72 Outer wall 73 Guide surface 74 Tow rope (traction means)

Claims (8)

内部にケーブルが収容されている管路にて、前記ケーブルに筒状に装着されているケーブル防護材を前記管路から引抜くケーブル防護材引抜方法であって、
前記ケーブルの長手方向に沿って、前記ケーブル防護材の筒を開放するステップと、
前記開放するステップで開放された前記ケーブル防護材をケーブルから分離するステップと、
前記分離するステップで分離された前記ケーブル防護材を前記管路から引抜くステップとを含み、
前記ケーブル防護材の筒を開放するステップは、
前記ケーブル防護材が装着されたケーブルを貫挿可能に構成したケーブル張力緩和冶具により前記ケーブル防護材の嵌合部と被嵌合部との嵌合を開放しながら、前記ケーブル張力緩和冶具を前記ケーブルに沿って前記管路内で牽引することにより前記ケーブル防護材の筒を開放し、
前記ケーブル防護材をケーブルから分離するステップは、
前記開放するステップで開放されたケーブル防護材を貫挿可能に構成したケーブル防護材分離冶具を、当該ケーブル防護材分離冶具に前記開放されたケーブル防護材を貫挿させた状態で前記ケーブルに沿って牽引することにより前記ケーブル防護材をケーブルから分離する、
ことを特徴とするケーブル防護材引抜き方法。
A cable protective material pulling method for pulling out a cable protective material, which is attached to the cable in a cylindrical shape, from the pipe in a pipe containing an internal cable,
Opening the cable protector tube along the longitudinal direction of the cable;
Separating the cable protection member opened in the releasing step from a cable;
Pulling out the cable protector separated in the separating step from the pipeline,
The step of opening the tube of the cable protective material,
While releasing the fitting between the fitting part and the fitted part of the cable protection material by a cable tension relaxation jig configured to be able to insert the cable with the cable protection material attached thereto, the cable tension relaxation jig is Opening the tube of the cable protector by pulling in the pipeline along the cable,
Separating the cable protector from the cable,
A cable protective material separating jig configured to be able to be inserted through the cable protective material opened in the releasing step, along the cable in a state where the opened cable protective material is inserted into the cable protective material separating jig. Separating the cable protector from the cable by towing
A method for pulling out cable protective material.
請求項1に記載のケーブル防護材引抜き方法で用いられるケーブル張力緩和冶具であって、
当該ケーブル張力緩和冶具は、樽形状を有し、当該樽形状には、前記ケーブル防護材が装着されたケーブルを長手方向に貫挿可能な貫挿孔が設けられ、前記長手方向における前記樽形状の中央部の径が、前記長手方向における前記樽形状の端部の径よりも大きくかつ前記管路の内径よりも小さく、
前記樽形状の一部には、該ケーブル張力緩和冶具を牽引するための牽引手段が取り付けられている、
ことを特徴とするケーブル張力緩和冶具。
A cable tension relaxation jig used in the cable protection material drawing method according to claim 1,
The cable tension relaxation jig has a barrel shape, and the barrel shape is provided with an insertion hole through which the cable with the cable protection member is inserted in the longitudinal direction, and the barrel shape in the longitudinal direction is provided. The diameter of the central part of the pipe is larger than the diameter of the barrel-shaped end in the longitudinal direction and smaller than the inner diameter of the pipe line,
A pulling means for pulling the cable tension relaxation jig is attached to a part of the barrel shape.
A cable tension relaxation jig characterized by that.
請求項2に記載のケーブル張力緩和冶具において、
前記ケーブル防護材の嵌合部と被嵌合部との嵌合を開放する開放手段が、前記ケーブル張力緩和冶具の牽引時に前記管路の壁面に接触しない距離を保持して、前記樽形状の一部に取り付けられる、
ことを特徴とするケーブル張力緩和冶具。
In the cable tension relaxation jig of Claim 2,
An opening means for releasing the fitting between the fitting portion and the fitted portion of the cable protection member maintains a distance that does not contact the wall surface of the pipe line when the cable tension relaxation jig is pulled, Can be attached to a part,
A cable tension relaxation jig characterized by that.
請求項2又は3に記載のケーブル張力緩和冶具において、
前記ケーブル防護材が装着されたケーブルを内部に貫挿可能なように、前記樽形状が、当該樽形状の両端面に亘って分割可能である、
ことを特徴とするケーブル張力緩和冶具。
In the cable tension relaxation jig according to claim 2 or 3,
The barrel shape can be divided across both end surfaces of the barrel shape so that the cable with the cable protection member can be inserted therein.
A cable tension relaxation jig characterized by that.
請求項1に記載のケーブル防護材引抜き方法で用いられるケーブル防護材分離冶具であって、
前記開放されたケーブル防護材を貫挿可能な貫挿孔と、
当該ケーブル防護材分離冶具を牽引するための牽引手段とを備える、
ことを特徴とするケーブル防護材分離冶具。
A cable protection material separating jig used in the cable protection material drawing method according to claim 1,
An insertion hole through which the opened cable protective material can be inserted; and
Traction means for towing the cable protection material separation jig,
Cable protective material separation jig characterized by that.
請求項5に記載のケーブル防護材分離冶具において、
前記ケーブル防護材の前記貫挿孔内への引込を容易にする引込ローラーと、
前記ケーブルによってガイドされる少なくとも1つの移動ローラーとを備える、
ことを特徴とするケーブル防護材分離冶具。
In the cable protection material separation jig according to claim 5,
A retraction roller for facilitating retraction of the cable protection material into the insertion hole;
And at least one moving roller guided by the cable,
Cable protective material separation jig characterized by that.
請求項5に記載のケーブル防護材分離冶具において、
前記貫挿孔を形成する外壁の一部が、前記ケーブルの外周面に係合可能な、前記ケーブルによってガイドされる断面円弧状のガイド面を備える、
ことを特徴とするケーブル防護材分離冶具。
In the cable protection material separation jig according to claim 5,
A part of the outer wall forming the insertion hole includes a guide surface having an arcuate cross section guided by the cable, which is engageable with an outer peripheral surface of the cable.
Cable protective material separation jig characterized by that.
請求項2に記載のケーブル張力緩和冶具と、請求項5に記載のケーブル防護材分離冶具とを、所定の距離だけ離間させて連結して成ることを特徴とする、ケーブル防護材引抜き冶具。   A cable protection material pulling jig comprising the cable tension relaxation jig according to claim 2 and the cable protection material separating jig according to claim 5 that are separated from each other by a predetermined distance.
JP2009061835A 2009-03-13 2009-03-13 Cable protective material extraction method and cable protective material extraction jig Active JP4802256B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009061835A JP4802256B2 (en) 2009-03-13 2009-03-13 Cable protective material extraction method and cable protective material extraction jig

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009061835A JP4802256B2 (en) 2009-03-13 2009-03-13 Cable protective material extraction method and cable protective material extraction jig

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010220318A JP2010220318A (en) 2010-09-30
JP4802256B2 true JP4802256B2 (en) 2011-10-26

Family

ID=42978552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009061835A Active JP4802256B2 (en) 2009-03-13 2009-03-13 Cable protective material extraction method and cable protective material extraction jig

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4802256B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3519336B2 (en) * 2000-03-14 2004-04-12 日本電信電話株式会社 Cable removal method and cable removal aid
JP3745304B2 (en) * 2002-04-18 2006-02-15 三菱電線工業株式会社 A cable laying inner pipe, a method of inserting a cable into the cable laying inner pipe, and a method of laying the cable

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010220318A (en) 2010-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4802256B2 (en) Cable protective material extraction method and cable protective material extraction jig
JP5097736B2 (en) Towing end for cable with connector
JP5842303B2 (en) Pipe inner peripheral side structure and pipe inner peripheral surface lining method
JP2008183874A (en) Method for lining duct with cable laid
JP3571992B2 (en) How to renew aging pipes
KR101647116B1 (en) cable installation method of corrugate pipe using compartment tool
US8261441B1 (en) Cable jacket repairing
US7918626B2 (en) Systems and methods for pipe replacement
JP5829181B2 (en) Pipe laying method and pipe used for the laying method
US10790645B1 (en) Tool for removing a splice from a power line
JP3241926B2 (en) Guide for retracting the inner pipe
JP6186138B2 (en) Pipe laying device and pipe laying method
KR20110105067A (en) Connecting device of submarine cable
CN219018366U (en) Building electric pipeline device
JP4092698B2 (en) Terminal cap
WO2012140410A2 (en) Improved apparatus and component for removing pipes
JP2009232572A (en) Tool and method for inserting insulation body in power cable
JP6899227B2 (en) Tapered extraction device
JP7269006B2 (en) Disconnect connector for tester for conduit continuity test
JP5172396B2 (en) Power cable pooling eye
JP5629541B2 (en) How to remove the cable
JP3858130B2 (en) Wiring / piping material installation method and terminal cap
JP2006314173A (en) Cable laying method
JP3591965B2 (en) Remaining cable removal method
JP3377603B2 (en) Leftover cable removal device

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20110518

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110802

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110808

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140812

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4802256

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350