JP4801089B2 - リーク探査機器 - Google Patents

リーク探査機器 Download PDF

Info

Publication number
JP4801089B2
JP4801089B2 JP2007544870A JP2007544870A JP4801089B2 JP 4801089 B2 JP4801089 B2 JP 4801089B2 JP 2007544870 A JP2007544870 A JP 2007544870A JP 2007544870 A JP2007544870 A JP 2007544870A JP 4801089 B2 JP4801089 B2 JP 4801089B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
leak
test gas
sniffer
sniffer probe
portable device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007544870A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2008523368A (ja
Inventor
ベーム トーマス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inficon GmbH Deutschland
Original Assignee
Inficon GmbH Deutschland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inficon GmbH Deutschland filed Critical Inficon GmbH Deutschland
Publication of JP2008523368A publication Critical patent/JP2008523368A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4801089B2 publication Critical patent/JP4801089B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/202Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material using mass spectrometer detection systems
    • G01M3/205Accessories or associated equipment; Pump constructions

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Description

本発明は、スニッファプローブとテストガスセンサとを備えたリーク探査機器に関する。
リーク探査機器は、テストガス、たとえばヘリウムを内包している試験体にリークを確認するために働く。手に保持できるスニッファプローブを有するリーク探査機器が公知である。スニッファプローブを通ってガスが吸い込まれ、テストガスセンサに供給される。こういった機器には真空ポンプが必要であり、この真空ポンプは一般的にスタンド機器内に、つまり地面または机に置いてあるベース機器内に収納されている。このベース機器は、よくテストガスデテクタを内包してもいる。このテストガスデテクタは質量分析計であってよいか、または構造的により小さな赤外線ガス分析器であってよい。
一般的にスニッファプローブは毛細管路を介してベース機器に結合されている。この場合、操作者にとって、スニッファプローブを試験体の近くに動かし、これによりリークの疑いのある個所を探索することは比較的簡単である。しかし、このようなリーク探査機器は比較的長い反応時間がかかる。これはリークガスの吸込みと表示の間の時間のことである。反応時間はスニッファ管路の長さ(典型的には5メートル)により規定される。さらにテストガスデテクタの反応時間が加わる。
国際公開第03/008923号パンフレットに記載されているスニッファリーク探査器の場合、テストガスデテクタはハンドピースに組み込まれ、このハンドピースにスニッファプローブが取り付けられている。ハンドピースは、管路を介して机または地面に置いてあるベース機器に結合することができ、この場合、ベース機器は、たとえば真空ポンプと表示装置とを有している。公知のリーク探査機器は、一方ではスニッファプローブの吸込み開口と、他方ではテストガスデテクタの吸込み開口とが近いので短い反応時間を有している。もちろんセンサ機構が内蔵されているハンドピースは大きく重くなるので、継続運転時には操作者にとってリーク探査機器の使用は疲労させる。さらに、ボリュームのあるハンドピースにより、試験体の狭幅な個所への接近は困難である。
本発明の課題は、手動案内されるスニッファプローブを備えたリーク探査機器を改良して、一つには比較的短い反応時間を有していて、もう一つには疲れることなく操作することができる形式のものを提供することである。
本発明によるリーク探査機器は、請求項1の特徴を有している。当該リーク探査機器は、操作者の身体に携帯することができるホルダに固定されているテストガスデテクタと、フレキシブルな毛細管路を介してスニッファ先端部に運動可能に結合されているスニッファプローブとから成っている。この場合、スニッファ先端部は極めて小さく軽量に形成することができるので、スニッファ先端部は操作者によって容易に保持され、かつ所望の個所に案内することができる。スニッファ先端部を運動させることは、比較的長い継続的な運転時でも疲れることなく可能である。スニッファプローブから、約1メートルの長さを有する比較的短い毛細管路が、操作者の身体に固定される携帯機器に繋がっている。このために必要なホルダは、たとえばベルトであり、このベルトに携帯機器を操作者の運動を妨げることなく取り付けることができる。所望の毛細管路は確かに反応時間をほんの僅かに縮めるが、その長さは極めて僅かなので、このことが実質的に重要なのではない。
本発明に係るリーク探査機器は、リーク探査機器であって、スニッファプローブとテストガスデテクタとが設けられていて、該テストガスデテクタが、操作者の身体に携帯できるホルダに固定されており、フレキシブルな毛細管路を介してスニッファプローブに結合されていることを特徴とする。
本発明に係るリーク探査機器は、有利には、スニッファプローブが、最大15cmの長さと、最大15mmの直径とを有するピンである。
本発明に係るリーク探査機器は、有利には、テストガスデテクタが、携帯機器に収納されており、該携帯機器が、フレキシブルな管路を介してベース機器に結合されている。
本発明に係るリーク探査機器は、有利には、テストガスデテクタが赤外線ガス分析器である。
本発明に係るリーク探査機器は、有利には、ベース機器が真空ポンプを内蔵しており、フレキシブルな管路が毛細管路を有している。
ガスの吸込みに必要な真空ポンプは、スタンド機器として形成されているベース機器に収納することができる。このベース機器は毛細管路も電気的な線路も内蔵しているフレキシブルな管路を介して携帯機器に結合されている。この管路の長さが反応時間を拡大することはない。択一的には、真空ポンプを携帯機器に組み込むという可能性もある。もちろんこの場合には、携帯機器のボリュームと重量とは高められる。
スニッファプローブは、最大15cmの長さと最大15mmの直径とを有するピンであってよい。このピンは突出したハンドグリップを備えていて、ひいてはピストル状に形成されていてよい。マニュアル式に試験動作を開始するためのスイッチが、スニッファプローブに設けられていてもよい。
携帯機器内にある身体に携帯することができるテストガスセンサとして、特に赤外線ガス分析器が適している。
以下に、本発明の実施例を図面につき詳細に説明する。
図1によれば、操作者がホルダ10に携帯機器11を携帯している。このホルダは単純なベルトであり、このベルトに携帯機器11が掛けられている。この携帯機器11から毛細管路12がスニッファプローブ13に繋がっている。このスニッファプローブは、ここではほぼボールペン形状の縦長のピンとして形成されている。スニッファプローブ13の先端部には吸込み口14が配置されていて、この吸込み口14を通じてガスが吸い込まれる。毛細管路12はフレキシブルであり、これによってスニッファプローブ13は妨害されることなく運動することができる。
携帯機器11からフレキシブルな管路15が、スタンド機器として形成されたベース機器16に繋がっている。このベース機器16は真空ポンプと、制御装置と、表示装置と、場合によってはアラーム装置とを内蔵している。フレキシブルな管路15は、たとえば毛細管路と、電流供給線路と、信号線路とを内蔵している。
図2には、フレキシブルな毛細管路12を介して携帯機器11に結合されているスニッファプローブ13が示してある。携帯機器11をベース機器16に結合しているフレキシブルな管路15は、毛細管路20と、電気的な線路21とを内蔵している。
携帯機器11は、図3に示したテストガスデテクタ22を備えている。このテストガスデテクタ22は赤外線ガス分析器である。この赤外線ガス分析器は容器23を有していて、この容器23は長手方向で吸い込まれたガスによって貫流される。容器のガス入口は毛細管路12に結合されていて、ガス出口は毛細管路20に結合されている。容器23の端面側の一方の端部には赤外線光源24が配置されていて、他方の端部には赤外線デテクタ25が配置されている。この赤外線デテクタ25の信号は、マイクロプロセッサ26によって評価され、ベース機器16に伝達される。
一般的には、スニッファプローブ13を通じて周辺空気が携帯機器11に吸い込まれる。テストガスを内部に有している試験体にリークがあると、テストガスは周辺空気に達する。テストガスデテクタ22は選択的にテストガスの存在に反応を示すので、リークの存在が検知される。
本発明によるリーク探査機器を使ってリーク探査している操作者の図である。 リーク探査機器の概略図である。 携帯機器に備えられているテストガスデテクタの図である。

Claims (3)

  1. リーク探査機器であって、スニッファプローブ(13)とテストガスデテクタ(22)とが設けられていて、該テストガスデテクタ(22)が、操作者の身体に携帯できるホルダ(10)に固定されている携帯機器(11)に設けられていて、かつ、フレキシブルな第1の毛細管路(12)を介してスニッファプローブ(13)に結合されており、真空ポンプを内蔵しているベース機器(16)が、フレキシブルな第2の毛細管路(20)を介して携帯機器(11)に結合されていることを特徴とする、リーク探査機器。
  2. スニッファプローブ(13)が、最大15cmの長さと、最大15mmの直径とを有するピンである、請求項1記載のリーク探査機器。
  3. テストガスデテクタ(22)が赤外線ガス分析器である、請求項1又は2記載のリーク探査機器。
JP2007544870A 2004-12-10 2005-11-15 リーク探査機器 Active JP4801089B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004059485A DE102004059485A1 (de) 2004-12-10 2004-12-10 Lecksuchgerät
DE102004059485.6 2004-12-10
PCT/EP2005/055992 WO2006061311A1 (de) 2004-12-10 2005-11-15 Lecksuchgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008523368A JP2008523368A (ja) 2008-07-03
JP4801089B2 true JP4801089B2 (ja) 2011-10-26

Family

ID=35733997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007544870A Active JP4801089B2 (ja) 2004-12-10 2005-11-15 リーク探査機器

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7640791B2 (ja)
EP (1) EP1819998B1 (ja)
JP (1) JP4801089B2 (ja)
CN (1) CN100588931C (ja)
DE (1) DE102004059485A1 (ja)
WO (1) WO2006061311A1 (ja)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5102155B2 (ja) * 2008-09-03 2012-12-19 株式会社 スズキ技研 リーク点検出器
DE102009059824A1 (de) * 2009-12-21 2011-06-22 Inficon GmbH, 50968 Verfahren und Vorrichtung zur Leckbestimmung
CN104374531A (zh) * 2014-11-18 2015-02-25 北京卫星环境工程研究所 用于单点检漏的数字化吸枪
DE102016217891A1 (de) * 2016-09-19 2018-03-22 Inficon Gmbh Füllsondenaufsatz mit langgestrecktem gasleitendem Element
FR3069639B1 (fr) * 2017-07-26 2019-08-30 Pfeiffer Vacuum Sonde de reniflage, detecteur de fuites et procede de detection de fuites
FR3080915B1 (fr) * 2018-05-02 2020-05-08 Pfeiffer Vacuum Module de detection de fuites et procede de controle de l etancheite d un objet a tester par gaz traceur
CN108332914B (zh) * 2018-05-11 2024-08-16 南京一目智能科技有限公司 一种产品水密性检测装置
DE102021115463A1 (de) 2021-06-15 2022-12-15 Inficon Gmbh Leckdetektionsvorrichtung

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2947166A (en) * 1956-11-05 1960-08-02 Ca Atomic Energy Ltd Vapour leak detector
JPS6076239U (ja) * 1983-10-31 1985-05-28 株式会社島津製作所 リ−クデテクタ
JPH04270932A (ja) * 1990-12-21 1992-09-28 Nippon Sanso Kk 洩れ探査装置
JPH0741441U (ja) * 1993-12-28 1995-07-21 株式会社島津製作所 リークデテクタ
JPH09257936A (ja) * 1996-03-22 1997-10-03 Chubu Electric Power Co Inc 放射性ガスモニタ
JP2003042445A (ja) * 2001-07-25 2003-02-13 High Pressure Gas Safety Institute Of Japan ガス漏れ検出方法
JP2003517598A (ja) * 1999-12-14 2003-05-27 インフィコン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 漏れを検査しかつ漏れの箇所をつきとめるための方法ならびに該方法を実施するために適した装置

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2441124B2 (de) * 1974-08-28 1979-07-19 Leybold-Heraeus Gmbh, 5000 Koeln Lecksucheinrichtung
FR2452699A1 (fr) * 1979-03-28 1980-10-24 Cit Alcatel Dispositif de reniflage pour detecteur de fuites a helium a spectrometre de masse
US4583394A (en) * 1984-08-07 1986-04-22 Japan Atomic Energy Research Institute Device and method for leak location
US4665385A (en) * 1985-02-05 1987-05-12 Henderson Claude L Hazardous condition monitoring system
US4648260A (en) * 1985-05-20 1987-03-10 Mark Telephone Products, Inc. Helium detector
US4776208A (en) * 1987-04-23 1988-10-11 Mark Telephone Products Capillary flow controller for air pressurized telephone cable trace gas
US5356594A (en) 1992-03-03 1994-10-18 Thermo Environmental Instruments Inc. Portable volatile organic compound monitoring system
US5277057A (en) * 1992-08-06 1994-01-11 Yazaki Corporation Gasoline detecting device
US5394094A (en) * 1993-05-13 1995-02-28 Industrial Scientific Corporation Portable gas sensor utilizing fault protective battery cap
DE4445829A1 (de) * 1994-12-22 1996-06-27 Leybold Ag Gegenstrom-Schnüffellecksucher
US5527446A (en) * 1995-04-13 1996-06-18 United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Gas sensor
US5889199A (en) * 1997-05-13 1999-03-30 Jaesent Inc. Portable leak detector
DE19911260A1 (de) * 1999-03-13 2000-09-14 Leybold Vakuum Gmbh Infrarot-Gasanalysator und Verfahren zum Betrieb dieses Analysators
DE10133567A1 (de) 2001-07-13 2003-01-30 Inficon Gmbh Schnüffellecksucher und Verfahren zu seinem Betrieb
GB0206008D0 (en) 2002-03-14 2002-04-24 Farfield Sensors Ltd Optical interferometer

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2947166A (en) * 1956-11-05 1960-08-02 Ca Atomic Energy Ltd Vapour leak detector
JPS6076239U (ja) * 1983-10-31 1985-05-28 株式会社島津製作所 リ−クデテクタ
JPH04270932A (ja) * 1990-12-21 1992-09-28 Nippon Sanso Kk 洩れ探査装置
JPH0741441U (ja) * 1993-12-28 1995-07-21 株式会社島津製作所 リークデテクタ
JPH09257936A (ja) * 1996-03-22 1997-10-03 Chubu Electric Power Co Inc 放射性ガスモニタ
JP2003517598A (ja) * 1999-12-14 2003-05-27 インフィコン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 漏れを検査しかつ漏れの箇所をつきとめるための方法ならびに該方法を実施するために適した装置
JP2003042445A (ja) * 2001-07-25 2003-02-13 High Pressure Gas Safety Institute Of Japan ガス漏れ検出方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1819998A1 (de) 2007-08-22
CN101072989A (zh) 2007-11-14
EP1819998B1 (de) 2012-01-11
US20080184782A1 (en) 2008-08-07
JP2008523368A (ja) 2008-07-03
US7640791B2 (en) 2010-01-05
WO2006061311A1 (de) 2006-06-15
CN100588931C (zh) 2010-02-10
DE102004059485A1 (de) 2006-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4801089B2 (ja) リーク探査機器
JP4344236B2 (ja) 漏れ検出器および漏れ検出器の運転法
US7022993B1 (en) Infrared leak detector
US7874201B2 (en) Leakage search assembly having a sniffing probe
JP4684300B2 (ja) 密封シールされた包装における漏洩の大きさの検出及び報告用装置及び方法
CN112074720B (zh) 确定气体泄漏的相对位置的方法
CN108375357A (zh) 一种具有超声波检测探头的测厚装置
JP2009501919A (ja) スニファーリークディテクタ
JP2008532027A (ja) スニッファプローブを備えた漏れ検出器
US20150028209A1 (en) Refrigerant Gas Leak Detector
CN211348126U (zh) 一种便携式气体检测装置
ATE305134T1 (de) Handprobe zur messung des abriebs am laufflächenprofil eines reifens
BR112018006748B1 (pt) Método para detecção de oscilações na porção de dióxido de carbono e dispositivo para detecção de vazamento por aspiração
CN209086236U (zh) 一种矿区大气监测感知信息实时传输设备
CN212111165U (zh) 手持式尾气检测装置
CN213479852U (zh) 一种天然气泄漏检测用手持式检测装置
CN109781939A (zh) 一种便携式化工实验用气体检测装置
CN112204368A (zh) 具有切换阀和缓冲腔的嗅探检漏仪
CN105326572A (zh) 一种手术激光定位系统引导装置及其附属工具
JPH09257936A (ja) 放射性ガスモニタ
CN213875417U (zh) 一种便于携带的天然气检测仪
CN214668908U (zh) 一种便携式气体浓度检测设备
CN220567090U (zh) 一种天然气管网漏点装置
CN211600256U (zh) 一种天然气管道输送漏气检测装置
US20230204447A1 (en) Sniffing gas leak detector with hand probe

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080815

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20101227

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20101228

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110121

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110421

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110428

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110523

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110530

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110621

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110713

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110804

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140812

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4801089

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250