JP4671801B2 - Printing press with scraping blade - Google Patents

Printing press with scraping blade Download PDF

Info

Publication number
JP4671801B2
JP4671801B2 JP2005234804A JP2005234804A JP4671801B2 JP 4671801 B2 JP4671801 B2 JP 4671801B2 JP 2005234804 A JP2005234804 A JP 2005234804A JP 2005234804 A JP2005234804 A JP 2005234804A JP 4671801 B2 JP4671801 B2 JP 4671801B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ink
transfer roll
scraping
doctor blade
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2005234804A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007045125A (en
Inventor
広美 渡辺
Original Assignee
株式会社Isowa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社Isowa filed Critical 株式会社Isowa
Priority to JP2005234804A priority Critical patent/JP4671801B2/en
Publication of JP2007045125A publication Critical patent/JP2007045125A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4671801B2 publication Critical patent/JP4671801B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Description

本発明は、掻き取りブレードを有する印刷機に関し、より詳細には、インクの回収効率を向上するとともに、インクの色替え準備の効率を改善することが可能な印刷機に関する。   The present invention relates to a printing press having a scraping blade, and more particularly to a printing press capable of improving ink recovery efficiency and ink color change preparation efficiency.

従来から、ロール上の印版を通じて段ボールシート等のシートに対してインクを転移させる印刷機が使用され、特に昨今の小ロットへの対応の必要性から、インクの色替えを効率的に行うべく、このような印刷機においては、印刷後のインクの回収工程、及びインクの洗浄工程の高効率化が要望されている。
このような印刷機は、用いるインクの種類に応じて、その構造が異なり、以下のように大別される。
Conventionally, a printing machine that transfers ink to a sheet such as a corrugated cardboard sheet through a printing plate on a roll has been used. In particular, in order to efficiently change the color of ink because of the necessity of dealing with recent small lots. In such a printing machine, it is desired to increase the efficiency of the ink collecting process after printing and the ink cleaning process.
Such a printing machine has a different structure depending on the type of ink used, and is roughly classified as follows.

低粘度で速乾性のフレキソインクを利用する印刷機が、例えば特開2000−37857号公報に開示されており、インク転移ロールとインク絞りロールとによって画成されたインク貯留部内のフレキソインクを利用して印刷を行う。この印刷機は、両ロールの各端部の下にインクパンを有し、印刷時は、インクパンを通じてインク貯留部内のフレキソインクを循環させることにより動的状態に維持して、インクが固化するのを防止している。一方、インクの回収時には、インク貯留部内に残留するインクを大部分回収後、両ロールの側面に当接するようにインク貯留部内に配置される単一の掻き取りブレードをロールの軸方向に、インクパンが設けられた一方の端に向かって移動させることにより、インク貯留部内の回収歩留まりを向上させている。さらに、インクの洗浄時には、インクの回収後に、インク貯留部内に洗浄液または水を供給することにより、インク貯留部及びロールに付着するインクを洗浄している。   A printing machine that uses a low-viscosity and quick-drying flexographic ink is disclosed in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2000-37857, and uses a flexographic ink in an ink reservoir defined by an ink transfer roll and an ink squeeze roll. And print. This printing machine has an ink pan under each end of both rolls, and during printing, the flexo ink in the ink reservoir is circulated through the ink pan to maintain a dynamic state and the ink solidifies. Is preventing. On the other hand, when collecting the ink, after collecting most of the ink remaining in the ink storage unit, a single scraping blade disposed in the ink storage unit so as to abut the side surfaces of both rolls is used in the axial direction of the roll. The recovery yield in the ink reservoir is improved by moving toward one end where the pan is provided. Further, when the ink is washed, after the ink is collected, the ink adhering to the ink reservoir and the roll is washed by supplying cleaning liquid or water into the ink reservoir.

一方、高粘度のグリコールインク用印刷機は、例えば特開平6−262755号公報に開示されており、インク転移ロールと、インク絞りロールと、一対の堰部材により画成されたインク貯留部内のグリコールインクを利用して印刷を行う。この印刷機は、特開2000−37857号公報に開示された印刷機と同様に、両ロールの側面に当接するようにインク貯留部内に配置される単一の掻き取りブレードを有し、このブレードは、ロールの軸方向に一方の軸端と他方の軸端との間で移動可能であり、移動方向進み側に、吹出し方向をブレードの下部に指向させたエア吹出しノズルを有する。このような印刷機によれば、印刷時には、フレキソインク用印刷機とは異なり、インクが速乾性でないことから、インク貯留部内のインクを動的状態に維持することなしに、印刷を行うことが可能である。一方、インクの回収時には、単一の掻き取りブレードをロールの軸方向に、一方の軸端に向かって移動させながら、エア吹出しノズルからエアを吹出すことにより、インク貯留部内のインクの回収歩留まりを向上させると同時に、掻き取りブレードと両ロールの側面との間からインクがブレード移動方向遅れ側に漏れ出すのを防止することが可能となる。さらに、インクの洗浄時には、インクの回収後に、インク貯留部内に洗浄液または水を供給することにより、ロールに付着するインクを洗浄している。   On the other hand, a high-viscosity glycol ink printer is disclosed in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-262755, and includes a glycol in an ink storage section defined by an ink transfer roll, an ink squeeze roll, and a pair of weir members. Print using ink. This printing machine has a single scraping blade disposed in the ink reservoir so as to contact the side surfaces of both rolls, as in the printing machine disclosed in JP-A-2000-37857. Is movable between one shaft end and the other shaft end in the axial direction of the roll, and has an air blowing nozzle with the blowing direction directed to the lower part of the blade on the moving direction advance side. According to such a printing machine, unlike the flexo ink printing machine, printing is performed without maintaining the ink in the ink reservoir in a dynamic state, unlike the flexo ink printing machine. Is possible. On the other hand, at the time of collecting ink, the yield of collecting ink in the ink storing section is obtained by blowing air from the air blowing nozzle while moving a single scraping blade in the axial direction of the roll toward one of the shaft ends. At the same time, it is possible to prevent ink from leaking to the blade movement direction delay side from between the scraping blade and the side surfaces of both rolls. Further, when the ink is washed, after the ink is collected, the ink adhering to the roll is washed by supplying a washing liquid or water into the ink reservoir.

以上のように、いずれのタイプの印刷機においても、インク絞りロールによりインクを絞ることを前提に、掻き取りブレードをインク貯留部内に設け、印刷後のインクの回収の際、掻き取りブレードをロールの軸方向に移動させることにより、インク貯留部内の残留インクの回収歩留まりを向上することが行われている。
しかしながら、従来の印刷機械には、以下のような技術的問題がある。
第1の観点として、インクの色替え準備の効率が悪い点である。より詳細には、単一の掻き取りブレードによるインクの回収は、通常印刷後にインク貯留部内に残留するインクを大部分回収した後に、なおインク貯留部の底部に少量残存するインクを対象に行われる。単一の掻き取りブレ-ドをロール軸方向に移動させながら、インクを回収することにより、ロールの側面に付着するインクを掻き取って、インク貯留部内に案内して回収するとともに、特に一対の堰部材によりインク貯留部を画成する場合には、掻き取りブレ-ドを堰部材の一方に向かって移動させることにより、掻き取りブレ-ドと堰部材の一方とによって仕切られるインク貯留部部内のインクの液位が上昇し、総じてインクの回収歩留まりを向上させることが可能である。
As described above, in any type of printing machine, on the premise that the ink is squeezed by the ink squeeze roll, a scraping blade is provided in the ink storage section, and the scraping blade is rolled when collecting ink after printing. The recovery yield of the residual ink in the ink storage unit is improved by moving in the axial direction.
However, the conventional printing machine has the following technical problems.
As a first aspect, the efficiency of ink color change preparation is poor. More specifically, the ink recovery by the single scraping blade is performed on the ink that remains in the bottom of the ink storage part after recovering most of the ink remaining in the ink storage part after normal printing. . By collecting the ink while moving the single scraping blade in the roll axis direction, the ink adhering to the side surface of the roll is scraped off and guided into the ink reservoir, and is collected. When the ink storage section is defined by the weir member, the scraping blade is moved toward one of the weir members, thereby allowing the ink storage section to be partitioned by the scraping blade and one of the weir members. As a result, the liquid level of the ink rises, and it is possible to improve the ink recovery yield as a whole.

しかしながら、第1に、単一の掻き取りブレードに起因して、インクの回収工程の効率が低いこと、第2に、インク絞りロールのもとで掻き取りブレ-ドを使用することに起因して、インクの洗浄工程の効率が低いこと、以上の点に技術的問題が存する。
第1の点について、単一の掻き取りブレ-ドをロール軸方向の一端から他端に向かって移動させるまでインクの回収を終了することができず、また液位の上昇スピードも遅いため、インク回収ノズルを掻き取りブレードに固定してブレードとともに軸方向に移動させながら回収するのであれば、インク回収の歩留まり確保のためにインク回収の効率性が低下する結果となる。
However, firstly due to the single scraping blade, the efficiency of the ink recovery process is low, and secondly due to the use of the scraping blade under the ink squeeze roll. Therefore, there is a technical problem in that the efficiency of the ink cleaning process is low.
Regarding the first point, the ink recovery cannot be completed until the single scraping blade is moved from one end to the other end in the roll axis direction, and the rising speed of the liquid level is slow. If the ink recovery nozzle is fixed to the scraping blade and recovered while moving in the axial direction together with the blade, the efficiency of ink recovery is reduced in order to secure the yield of ink recovery.

第2の点について、掻き取りブレードは、インク貯留部をロールの軸方向に仕切るために、ロールの側面に接触する湾曲側面には、通常ゴムが貼られ、そのため、ゴムとロール側面との間の高摩擦により、ロールの回転により掻き取りブレードがインク貯留部の底部、すなわち両ロールの回転接触部に向かって巻き込まれ、ブレード自体が破損したり、ロールが変形することがある。このため、掻き取りブレードをインク貯留部内に設置している間は、ロールの回転を停止せざるをえず、そのためインクの洗浄工程、特にロールの側面に付着するインクの洗浄工程は、インクの回収工程後に行う必要があり、インクの回収工程と、インクの洗浄工程とを並行して行うことが困難であった。一方、掻き取りブレードの湾曲側面と両ロールの側面との隙間から、インキが掻き取りブレードの移動方向遅れ側に漏れ出することにより、両ロールの側周面上のインクの汚れ範囲が広がり、後工程のインクの洗浄工程に悪影響を及ぼす。
以上から、インクの回収効率が低く、インクの回収工程とインクの洗浄工程とを並行して行えないことから、インクの色替え準備の効率性が低く、昨今の小ロット化への対応が不十分であった。
Regarding the second point, since the scraping blade partitions the ink storage part in the axial direction of the roll, rubber is usually attached to the curved side surface that contacts the side surface of the roll, and therefore, between the rubber and the side surface of the roll. Due to the high friction, the scraping blade is wound toward the bottom of the ink storing portion, that is, the rotating contact portion of both rolls by the rotation of the roll, and the blade itself may be damaged or the roll may be deformed. For this reason, while the scraping blade is installed in the ink reservoir, the rotation of the roll must be stopped. Therefore, the ink cleaning process, particularly the ink cleaning process that adheres to the side of the roll, It is necessary to carry out after the collecting step, and it is difficult to carry out the ink collecting step and the ink washing step in parallel. On the other hand, from the gap between the curved side surface of the scraping blade and the side surface of both rolls, the ink leaks to the side of the scraping blade that is delayed in the moving direction, thereby expanding the ink stain range on the side peripheral surfaces of both rolls. This adversely affects the subsequent ink cleaning process.
From the above, since the ink recovery efficiency is low and the ink recovery process and the ink cleaning process cannot be performed in parallel, the efficiency of the ink color change preparation is low, and it is not possible to cope with the recent small-lot production. It was enough.

第2の観点として、インクの色替え後の印刷に対して悪影響を与える点である。より詳細には、掻き取りブレードをロールの軸方向に移動させることにより、掻き取りブレードの移動進み側のインク貯留部部のインク液位は上昇する一方、移動遅れ側のインク貯留部部は掻き取りブレードによる掻き取りの結果、アニロックスロール周面の水分が除去され、時間経過とともにロールの側周面は乾燥する。特に、速乾性のフレキソインクの場合、インク転移ロールとして周側面全体に無数の凹部を設けたアニロックスロールが採用されるが、無数の凹部内に残留したフレキソインクは、アニロックスロールの表面に付着したインクと異なり、掻き取りブレードの移動により除去することはほぼ不可能であり、そのため、無数の凹部内に残留したフレキソインクが凹部内で固化しやすい。掻き取りブレードの移動によるインクの回収直後に、アニロックスロールの表面に水を噴射するとしても、いったん固化したフレキソインクを除去するのは困難である。この点、インク絞りロールによりインクを絞る場合、前述のように、掻き取りブレードの移動中、アニロックスロールの回転を停止せざるを得ないことから、掻き取りブレードの移動中に、別途移動遅れ側のインク貯留部に水分を供給するとしても、アニロックスロールの側周面全体を保湿することは困難である。洗浄後に新たなフレキソインクを用いて印刷を行う際、凹部内に残留したフレキソインクが固化して残っていると、凹部には新しいフレキソインクが供給されず、印刷不良となることがある。   A second aspect is that it adversely affects printing after color change of ink. More specifically, by moving the scraping blade in the axial direction of the roll, the ink liquid level of the ink storage section on the movement advance side of the scraping blade rises, while the ink storage section on the movement delay side scrapes. As a result of scraping with the take-off blade, the moisture on the peripheral surface of the anilox roll is removed, and the side peripheral surface of the roll is dried over time. In particular, in the case of a quick-drying flexographic ink, an anilox roll having innumerable recesses on the entire peripheral side surface is adopted as an ink transfer roll, but the flexographic ink remaining in the innumerable recesses adheres to the surface of the anilox roll. Unlike ink, it is almost impossible to remove the ink by moving the scraping blade. Therefore, flexographic ink remaining in innumerable recesses tends to solidify in the recesses. Even if water is sprayed onto the surface of the anilox roll immediately after the ink is collected by the movement of the scraping blade, it is difficult to remove the flexographic ink once solidified. In this regard, when the ink is squeezed by the ink squeeze roll, as described above, the rotation of the anilox roll must be stopped while the scraping blade is moving. Even if moisture is supplied to the ink reservoir, it is difficult to keep the entire side peripheral surface of the anilox roll moisturized. When printing is performed using a new flexographic ink after cleaning, if the flexographic ink remaining in the concave portion is solidified and left, the new flexographic ink is not supplied to the concave portion, which may cause a printing failure.

第3の観点として、掻き取りブレードに起因するロールの摩耗の問題である。より詳細には、前述のように、掻き取りブレードの軸方向の移動に起因して、移動遅れ側のインク貯留部から水分が除去され、掻き取りブレードの移動中にアニロックスロールを回転するとすれば、インク絞りロールとの接触部には、潤滑機能を果たすに足る液体が存在しないため、接触部の摩耗が進行し、印刷機部品の寿命を短命化する。   As a third aspect, there is a problem of roll wear caused by the scraping blade. More specifically, as described above, if the water is removed from the ink storage portion on the movement delay side due to the axial movement of the scraping blade, and the anilox roll is rotated during the movement of the scraping blade, In the contact portion with the ink squeeze roll, since there is no liquid sufficient to perform the lubrication function, the wear of the contact portion proceeds and the life of the printing press parts is shortened.

そこで、先行技術の上記問題点に鑑み、本発明の目的は、インクの回収効率を向上するとともに、ロール側周面へのインクの汚れの広がりを未然に防止することが可能な印刷機を提供することにある。
本発明の目的は、印刷に用いられなかったインクの回収と、インク転移ロールおよびドクターブレードの洗浄とを並行して行うことにより、インクの色替え準備の効率を向上することが可能な印刷機を提供することにある。
本発明の目的は、フレキソインクの回収をしつつ、アニロックスロールの側周面の無数の凹部内に残存したフレキソインクの洗浄を行うとともに、アニロックスロール或いはドクターブレードの摩耗進行を抑制することが可能なフレキソインク用印刷機を提供することにある。
Accordingly, in view of the above problems of the prior art, an object of the present invention is to provide a printing machine capable of improving ink recovery efficiency and preventing the spread of ink stains on the roll side peripheral surface. There is to do.
An object of the present invention is to provide a printer capable of improving the efficiency of ink color change preparation by collecting ink that has not been used for printing and cleaning the ink transfer roll and doctor blade in parallel. Is to provide.
The object of the present invention is to clean the flexographic ink, clean the flexographic ink remaining in the numerous depressions on the side surface of the anilox roll, and suppress the progress of the anilox roll or doctor blade. It is to provide a printing machine for flexographic ink.

上記課題を解決するために、本発明の印刷機は、
印版にインクを転移するインク転移ロールと、該インク転移ロールの軸方向に延び、且つ該インク転移ロールに接することにより、転移するインク量の絞り調節を行うインク絞り体と、該インク転移ロールと、該インク絞り体とによって、前記インク転移ロールの軸方向に延びるように画成されるインク貯留部と、該インク貯留部内に臨む一端開口を有するインク管路と、前記インク貯留部内で、前記インク転移ロール及び前記インク絞り体それぞれの側面に当接して設けられた掻き取りブレードと、該掻き取りブレードを軸方向に移動させるブレード移動機構とを有し、該インク貯留部に溜められたインクを用いて印刷を行う印刷機において、
前記インク管路は、2本のインク回収用管路を有し、該2本のインク回収用管路の一方の前記一端開口は前記インク貯留部の一端に、他方の前記一端開口は前記インク貯留部の他端に設けられ、
さらに、前記インク貯留部内で、前記インク転移ロール及び前記インク絞り体それぞれの側面に当接して設けられた一対の掻き取りブレードと、
前記一対の掻き取りブレードを軸方向に対応する前記一端開口に向かって互いに逆方向に移動させるブレード移動機構とを有し、
前記一対の掻き取りブレード同士が対向する面それぞれに、該対向する面の側縁に向けて洗浄液を噴射可能なように取り付けられた洗浄液噴射ノズルとを有する、構成としている。
In order to solve the above problems, a printing machine according to the present invention includes:
An ink transfer roll for transferring ink to a printing plate, an ink squeezing member that extends in the axial direction of the ink transfer roll, and adjusts the amount of ink transferred by contacting the ink transfer roll, and the ink transfer roll And an ink reservoir defined by the ink squeezing member so as to extend in the axial direction of the ink transfer roll, an ink conduit having one end opening facing the ink reservoir, and the ink reservoir, A scraping blade provided in contact with each side surface of the ink transfer roll and the ink squeezing member, and a blade moving mechanism for moving the scraping blade in the axial direction, and stored in the ink storage section; In a printing machine that performs printing using ink,
The ink conduit has two ink recovery conduits, one end opening of one of the two ink recovery conduits is at one end of the ink reservoir, and the other end opening is the ink. Provided at the other end of the reservoir,
Further, a pair of scraping blades provided in contact with the side surfaces of the ink transfer roll and the ink squeeze body in the ink storage unit,
A blade moving mechanism for moving the pair of scraping blades in opposite directions toward the one end opening corresponding to the axial direction;
Each of the surfaces facing the pair of scraping blades has a cleaning liquid spray nozzle attached so as to be able to spray the cleaning liquid toward the side edge of the facing surface.

このような構成によれば、印刷後にインク貯留部に残留するインクを回収する際、一対の掻き取りブレードを対応するインク回収用管路の一端開口に向かって軸方向に互いに逆方向に移動させることにより、一対の掻き取りブレードそれぞれがインク転移ロールの側周面及びインク絞り体の側面に付着したインクを掻き取って、一対の掻き取りブレードのそれぞれの移動方向進み側のインク貯留部内に案内しつつ、インク回収管により一端開口から回収することにより、単一の掻き取りブレードを一方の軸端から他方の軸端に向かって軸方向に移動させる場合に比べ、インク貯留部内のインク液位の上昇速度による掻き取りブレードの移動速度に対する制約を小さくすることも可能であることから、インク回収の効率を向上させることが可能となる。
一方、一対の掻き取りブレードの対向する面に設けた洗浄液噴射ノズルから洗浄液を対向する面の側縁に向けて噴射することにより、洗浄液噴射ノズルが一対の掻き取りブレードとともに移動することから、一対の掻き取りブレードの各当接面と、インク転移ロール及びインク絞り体それぞれの側面との間を通って掻き取りブレードの移動方向遅れ側に漏れ出し始めたインクに向かって、洗浄液噴射ノズルから洗浄液を噴射することを通じて、漏れ出したインクのインク転移ロール或いはインク絞り体の側周面上でのインクの汚れ範囲の広がりを未然に防止することが可能となる。
According to such a configuration, when collecting the ink remaining in the ink reservoir after printing, the pair of scraping blades are moved in the axial direction in opposite directions toward the one end opening of the corresponding ink collection conduit. Thus, each of the pair of scraping blades scrapes the ink adhering to the side peripheral surface of the ink transfer roll and the side surface of the ink squeezing body, and guides it into the ink storage section on the moving direction advance side of the pair of scraping blades. However, by collecting from the opening at one end by the ink collecting tube, the ink level in the ink reservoir is larger than when moving a single scraping blade axially from one shaft end to the other shaft end. It is also possible to reduce the restriction on the moving speed of the scraping blade due to the rising speed of the ink, so it is possible to improve the efficiency of ink recovery It made.
On the other hand, since the cleaning liquid spray nozzle moves together with the pair of scraping blades by spraying the cleaning liquid from the cleaning liquid spray nozzle provided on the facing surfaces of the pair of scraping blades toward the side edge of the facing surface, The cleaning liquid is ejected from the cleaning liquid ejecting nozzle toward the ink that has started to leak from the contact surface of the scraping blade and the side surfaces of the ink transfer roll and the ink squeezing body toward the delaying direction of the scraping blade. By ejecting the ink, it becomes possible to prevent the ink transfer roll of the leaked ink or the spread of the ink stain range on the side peripheral surface of the ink throttle body.

また、前記インク絞り体は、先端縁が前記インク転移ロールの側周面に対して軸方向に接触するように配置されたドクターブレードからなり、前記インク転移ロールは、前記一対の掻き取りブレードをそれぞれ、軸方向に互いに逆向きに移動させる間、回転するようにしているのが好ましい。
このような構成によれば、インク転移ロールを回転させつつ、一対の掻き取りブレードをそれぞれ、軸方向に互いに逆向きに移動させながら、洗浄液を洗浄液噴射ノズルから一対の掻き取りブレードの対向する面それぞれの側縁に向けて噴射することにより、一対の掻き取りブレードのインク貯留部下方への巻き込みを生じることなく、インク転移ロールの側周面全体に付着するインクを洗浄しつつ、インク転移ロールの側周面に付着する洗浄液により、インク転移ロールの側周面に接触するドクターブレードの絞り先端縁部を洗浄するとともに、インク貯留部に溜まる洗浄液がインク転移ロールの回転により動的状態とされて、インク貯留部の一部を形成するドクターブレードの内側面を本洗浄することが可能となる。これにより、一対の掻き取りブレードを軸方向に移動する間に、インク貯留部に溜まるインクの回収と、インク転移ロール及びドクターブレードに付着したインクの洗浄とを並行して行うことが可能となる。
In addition, the ink squeezing body includes a doctor blade disposed so that a leading edge thereof is in axial contact with a side peripheral surface of the ink transfer roll, and the ink transfer roll includes the pair of scraping blades. Each is preferably rotated while being moved in opposite directions in the axial direction.
According to such a configuration, the surface of the pair of scraping blades facing each other from the cleaning liquid ejecting nozzle while rotating the ink transfer roll and moving the pair of scraping blades in the axial direction opposite to each other. By ejecting toward each side edge, the ink transfer roll is cleaned while cleaning the ink adhering to the entire side peripheral surface of the ink transfer roll without causing the pair of scraping blades to be caught below the ink reservoir. The cleaning liquid adhering to the side peripheral surface of the nozzle cleans the aperture edge of the diaphragm of the doctor blade that contacts the side peripheral surface of the ink transfer roll, and the cleaning liquid accumulated in the ink storage portion is made dynamic by the rotation of the ink transfer roll. Thus, the inner surface of the doctor blade that forms a part of the ink reservoir can be cleaned. Thereby, while moving the pair of scraping blades in the axial direction, it is possible to perform the recovery of the ink accumulated in the ink reservoir and the cleaning of the ink adhered to the ink transfer roll and the doctor blade in parallel. .

さらに、インクは、フレキソインクからなり、前記インク転移ロールは、側周面全体に亘って多数の凹部を備えたアニロックスロールからなり、前記インク貯留部内にフレキソインクが溜まるように、該アニロックスロールおよび前記ドクターブレードそれぞれの端部に設けられた堰部材をさらに有し、前記洗浄液噴射ノズルから水を噴射するのでもよい。
このような構成によれば、一対の掻き取りブレードをそれぞれ、軸方向に互いに逆向きに移動させることにより、低粘度のフレキソインクを堰部材により堰止めつつ回収するとともに、アニロックスロールの無数の凹部内を除く側周面に付着するインクは、一対の掻き取りブレードにより除去することが可能となる。
その際、水噴射ノズルから水を一対の掻き取りブレードの対向する面それぞれの側縁に向けて噴射することにより、無数の凹部内に残留する速乾性を有するフレキソインクを洗い流すことにより無数の凹部内を洗浄するとともに、インク貯留部に水が溜まることにより、ドクターブレードとアニロックスロールとの回転接触部が保湿され、水が潤滑液として機能することにより、高価なアニロックスロールの表面の摩耗進行を抑制することが可能となる。
このとき、次工程において、インクの色変えをして直後に印刷を行う場合には、無数の凹部内に残留する水が新たなインクのアニロックスロールへのなじみ性を向上することも可能となる。
また、次工程において、アニロックスロールの側周面を本洗浄する場合には、それまでに無数の凹部内に残留するフレキソインクが固化するのを防止して、本洗浄が効率的に行えるようにすることも可能となる。
Further, the ink is made of flexographic ink, and the ink transfer roll is made of an anilox roll having a large number of recesses over the entire side peripheral surface, and the anilox roll and the anilox roll so that the flexographic ink is accumulated in the ink storage portion. It may further include a weir member provided at each end of the doctor blade, and spray water from the cleaning liquid spray nozzle.
According to such a configuration, by moving the pair of scraping blades in the axial direction opposite to each other, the low-viscosity flexographic ink is recovered while being dammed by the dam member, and the infinite number of recesses of the anilox roll Ink adhering to the side peripheral surface except the inside can be removed by a pair of scraping blades.
In that case, water is ejected from the water ejection nozzles toward the side edges of the opposing surfaces of the pair of scraping blades, thereby washing away the flexographic ink having quick-drying properties remaining in the innumerable recesses, thereby causing innumerable recesses. As the water is collected in the ink reservoir, the rotating contact part between the doctor blade and the anilox roll is moisturized, and the water functions as a lubricating liquid, which causes the surface of the expensive anilox roll to wear. It becomes possible to suppress.
At this time, in the next step, when printing is performed immediately after changing the color of the ink, water remaining in the infinite number of recesses can improve the compatibility of the new ink with the anilox roll. .
In the next process, when the main peripheral surface of the anilox roll is subjected to main cleaning, the flexographic ink remaining in countless recesses is prevented from solidifying so that the main cleaning can be performed efficiently. It is also possible to do.

さらにまた、前記インク管路は、前記インク貯留部とインク供給源とをフレキソインクが流通可能に接続し、前記インク管路は、各インク回収用一端開口が前記インク貯留部の対応する端部に配置された2本のインク回収管と、インク供給用一端開口が前記インク回収用一端開口同士の間に配置され、前記インク貯留部に臨むインク供給管とを有し、
それにより、印刷時には、前記インク供給源から前記インク供給管を通じて前記インク貯留部へフレキソインクを供給しつつ、前記インク貯留部から前記インク回収管を通じて前記インク供給源へフレキソインクを回収することにより、前記インク貯留部内のフレキソインクを動的状態に維持し、
前記ブレード移動機構は、前記一対の掻き取りブレードを、前記一対の掻き取りブレード各々が前記インク供給用一端開口の近傍に位置するインク回収準備位置から、前記一対の掻き取りブレード各々が対応する前記インク回収用一端開口の近傍に位置するインク回収終了位置まで、軸方向に互いに逆方向に移動させるのがよい。
このような構成によれば、印刷時には、フレキソインクをインク貯留部とインク供給源との間で循環させることにより、インク貯留部内でのフレキソインクの固化を防止することが可能である。一方、インク回収時には、一対の掻き取りブレードを対応するインク回収用一端開口に向かって移動させることにより、両軸端から2本のインク回収管によりインク貯留部内の速乾性のフレキソインクを迅速に回収することが可能である。
Furthermore, the ink conduit connects the ink reservoir and the ink supply source so that flexographic ink can flow, and the ink conduit has an end portion for collecting each ink corresponding to the end of the ink reservoir. Two ink collection pipes arranged at one end, an ink supply one end opening for ink supply is arranged between the one end openings for ink collection, and an ink supply pipe facing the ink reservoir,
Thereby, at the time of printing, by supplying flexo ink from the ink supply source to the ink reservoir through the ink supply tube, the flexographic ink is recovered from the ink reservoir to the ink supply source through the ink recovery tube. , Maintaining the flexo ink in the ink reservoir in a dynamic state,
The blade moving mechanism is configured such that the pair of scraping blades correspond to each of the pair of scraping blades from an ink collection preparation position where each of the pair of scraping blades is located in the vicinity of the one end opening for ink supply. It is preferable to move in the opposite directions in the axial direction to the ink collection end position located in the vicinity of the one end opening for ink collection.
According to such a configuration, at the time of printing, it is possible to prevent the flexo ink from being solidified in the ink storage unit by circulating the flexo ink between the ink storage unit and the ink supply source. On the other hand, at the time of ink collection, the pair of scraping blades are moved toward the corresponding one end opening for ink collection, so that the quick-drying flexo ink in the ink reservoir can be quickly squeezed by the two ink collection tubes from both shaft ends. It can be recovered.

加えて、前記ドクターブレードは、前記インク転移ロールの回転方向と逆向きに延びるように配置されるのがよい。
さらに、前記堰部材は、前記インク貯留部に臨む内面の下部に第1流出入口を、前記堰部材の上面に第2流出入口をそれぞれ設けた内部流路を有し、該内部流路は、前記インク回収用一端開口が前記第2流出入口を介して前記インク回収管と連通するのでもよい。
さらにまた、前記ドクターブレードは、インク絞り用ドクターブレードと、洗浄液掻き取り用ドクターブレードとからなり、
さらに、前記インク転移ロールと平行に延びるクロスバーを有し、
該クロスバーは、その側面に軸方向に延びる少なくとも2つの傾斜面を有し、一方の傾斜面に前記インク絞り用ドクターブレードが、他方の傾斜面に前記洗浄液掻き取り用ドクターブレードが取り付けられ、
さらに、前記インク絞り用ドクターブレードおよび前記洗浄液掻き取り用ドクターブレードが前記インク転移ロールの側周面に当たる第1位置と、前記インク絞り用ドクターブレードおよび前記洗浄液掻き取り用ドクターブレードが前記インク転移ロールの側周面から離間する第2位置との間で前記クロスバーを揺動させるクロスバー揺動駆動装置と、
前記クロスバーを長手方向を中心として回転させるクロスバー回転駆動装置とを有するのでもよい。
In addition, the doctor blade may be arranged to extend in the direction opposite to the rotation direction of the ink transfer roll.
Furthermore, the dam member has an internal flow path provided with a first outflow inlet at a lower portion of the inner surface facing the ink storage portion and a second outflow inlet at an upper surface of the dam member, The one end opening for collecting ink may communicate with the ink collecting pipe through the second outflow port.
Furthermore, the doctor blade comprises a doctor blade for ink squeezing and a doctor blade for scraping cleaning liquid,
And a crossbar extending in parallel with the ink transfer roll,
The crossbar has at least two inclined surfaces extending in the axial direction on the side surface, the doctor blade for ink squeezing is attached to one inclined surface, and the doctor blade for scraping cleaning liquid is attached to the other inclined surface,
And a first position where the ink squeezing doctor blade and the cleaning liquid scraping doctor blade are in contact with a side peripheral surface of the ink transfer roll; and the ink squeezing doctor blade and the cleaning liquid scraping doctor blade are the ink transfer roll. A crossbar rocking drive device for rocking the crossbar between a second position spaced from the side peripheral surface of the crossbar;
You may have a crossbar rotation drive device which rotates the said crossbar centering on a longitudinal direction.

本発明の実施形態に係るフレキソインク用印刷機を、段ボールシートを印刷する場合を例として、添付図面に基づいて以下に詳細に説明する。
図1は、本発明の第1実施形態に係る印刷機の斜視図である。図2は、図1の印刷機の印刷部の概略側面図である。図3は、図1の印刷機の主に配管ルートを示す図である。図4は、図1の一対の掻き取りブレードまわりの概略側面図である。図5は、図1のインク堰止板の概略正面図及び概略側面図である。図6は、チュービングポンプを示す概略正面図である。図7は、チュービングポンプを示す概略側面図である。図8は、インク/洗浄液供給源切替装置の斜視図である。図9は、インク色替え時の構成部材の洗浄方法を示す表である。
A flexo ink printing machine according to an embodiment of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings, taking as an example the case of printing a cardboard sheet.
FIG. 1 is a perspective view of a printing press according to a first embodiment of the present invention. FIG. 2 is a schematic side view of a printing unit of the printing machine of FIG. FIG. 3 is a diagram mainly showing a piping route of the printing machine of FIG. FIG. 4 is a schematic side view around the pair of scraping blades in FIG. 1. FIG. 5 is a schematic front view and a schematic side view of the ink blocking plate of FIG. FIG. 6 is a schematic front view showing the tubing pump. FIG. 7 is a schematic side view showing a tubing pump. FIG. 8 is a perspective view of the ink / cleaning liquid supply source switching device. FIG. 9 is a table showing a method of cleaning the constituent members when changing the ink color.

図1に示すように、印刷機(10)は、インク転移ロール(12)とドクターブレード(404、406)とによって形成されたインク貯留部(16)と、インク貯留部(16)の下方に設置されたインク供給源(302)と、インク貯留部(16)とインク供給源(302)とをフレキソインクが流通可能に接続するインク供給管(20)及びインク回収管(22,24)と、インクをインク供給管(20)及びインク回収管(22,24)内で移送する移送ポンプ(26A,B,C)と、インク供給管(20)及びインク回収管(22,24)に水を供給する水供給管(28)と、インク供給管(20)及びインク回収管(22,24)内に残留するフレキソインクを除去回収する気流を発生させるエアエジェクタ(30A,B,C)と、インク貯留部(16)内に移動可能に配置される一対の掻き取りブレード(102A,102B)とから概略構成されている。   As shown in FIG. 1, the printing press (10) includes an ink storage part (16) formed by an ink transfer roll (12) and a doctor blade (404, 406), and a lower part of the ink storage part (16). An installed ink supply source (302), an ink supply pipe (20) and an ink collection pipe (22, 24) for connecting flexographic ink to the ink reservoir (16) and the ink supply source (302). , A transfer pump (26A, B, C) for transferring ink in the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipe (22, 24), and water in the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipe (22, 24). A water supply pipe (28) for supplying water, and an air ejector (30A, B, C) for generating an air flow for removing and collecting the flexographic ink remaining in the ink supply pipe (20) and the ink collection pipe (22, 24). , Inn It is comprised roughly from a pair of scraping blade (102A, 102B) arrange | positioned so that a movement is possible in a storage part (16).

図2に示すように、インク貯留部(16)は、一対の機枠(32,34)間に相接して回転可能に支承されたインク転移ロール(12)及びドクターブレード(404、406)と、インク転移ロール(12)とドクターブレード(404、406)の両端に摺接し、一対の機枠に固定された一対のインク堰止板(36,38)とによって画成されている。インク転移ロール(12)及びドクターブレード(404、406)は、印刷中は相接するように位置決めされる。インク転移ロール(12)は、その側周面全体に亘って設けられた無数の凹部を有するアニロックスロールである。インク転移ロール(12)の下方には、版胴(40)が、機枠(32,34)に回転可能に支承され、その外表面にはインク転移ロール(12)と接する印版(42)が取り付けられている。版胴(40)の下方には、圧胴(44)が回転可能に支承され、版胴(40)と圧胴(44)との間に供給された段ボールシートSが、印版(42)と接することにより、フレキソインクが転移されるように構成されている。フレキソインクが転移された段ボールシートは、一対の送りロール(46,48)によって次工程に送られる。   As shown in FIG. 2, the ink reservoir (16) includes an ink transfer roll (12) and a doctor blade (404, 406) rotatably supported in contact with each other between a pair of machine frames (32, 34). And a pair of ink dam plates (36, 38) which are in sliding contact with both ends of the ink transfer roll (12) and the doctor blades (404, 406) and are fixed to a pair of machine frames. The ink transfer roll (12) and the doctor blade (404, 406) are positioned to abut during printing. The ink transfer roll (12) is an anilox roll having innumerable concave portions provided over the entire side peripheral surface thereof. A plate cylinder (40) is rotatably supported on the machine frame (32, 34) below the ink transfer roll (12), and a printing plate (42) in contact with the ink transfer roll (12) on the outer surface thereof. Is attached. Below the plate cylinder (40), the impression cylinder (44) is rotatably supported, and the corrugated cardboard sheet S supplied between the plate cylinder (40) and the impression cylinder (44) is printed on the printing plate (42). The flexographic ink is transferred by contacting with. The corrugated cardboard sheet to which the flexo ink has been transferred is sent to the next process by a pair of feed rolls (46, 48).

図1に示すように、インク供給源(302)は、インクを貯留可能な容器であり、最下端に設置され、後に説明するインク供給管(20)及びインク回収管(22、24)それぞれの端開口が、インク供給源(302)の内部に臨むように位置決めされている。インクの色替えのたびに、所望の色のインクが充填されたインク供給源(302)に交換する必要がある。   As shown in FIG. 1, the ink supply source (302) is a container capable of storing ink, and is installed at the lowermost end. Each of the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipe (22, 24) described later is provided. The end opening is positioned so as to face the inside of the ink supply source (302). Each time the color of the ink is changed, it is necessary to replace the ink supply source (302) filled with the desired color ink.

図2に示すように、クロスバー(400)が、インク転移ロール(12)と平行に長手方向に延び、正方形断面を有する。四隅の各々は、長手方向に延びる傾斜面(402A、B、C、D)が形成されるように面取りされ、対角線状に対向する隅の傾斜面(402A、C)の一方には、インク絞り用ドクターブレード(404)が、他方の傾斜面には、洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)が固定されている。インク絞り用ドクターブレード(404)および洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)の先端縁は、後に説明するようなクロスバー(400)が第1位置にあるとき、インク転移ロール(12)の回転方向に対して逆らう向きでインク転移ロール(12)の表面に接触するようにし、インク転移ロール(12)の表面、インク絞り用ドクターブレード(404)或いは洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)の内面、一対の堰止部材(36、38)およびクロスバー(400)の側面によって、インク貯留部(16)を形成するようにしている。これにより、印刷工程において、インク絞り用ドクターブレード(404)によるインク転移ロール(12)に転移するインクの絞り機能を改善し、一方洗浄工程において、洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)によるインク転移ロール(12)に付着する洗浄液の掻き取り機能を改善するようにしている。インク絞り用ドクターブレード(404)の材質は、金属製であり、一方洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)の材質は、合成樹脂製であるのが好ましいが、これに限定されることなく、インク絞り或いは洗浄液の掻き取り機能が良好に達成される限り、インクの種類、粘度等に応じて、適切な材質を選択すればよい。このように、ドクターブレードをインク絞り専用と洗浄液掻き取り専用とに使い分けることにより、高価なインク絞り用ドクターブレードの摩耗進行を抑制する一方、インクの絞りに較べて精度が要求されない洗浄液掻き取り用ドクターブレードについては、安価な材質で対処することが可能である。   As shown in FIG. 2, the crossbar (400) extends longitudinally parallel to the ink transfer roll (12) and has a square cross section. Each of the four corners is chamfered so as to form an inclined surface (402A, B, C, D) extending in the longitudinal direction, and one of the diagonally opposed corner inclined surfaces (402A, C) has an ink diaphragm The cleaning blade scraping doctor blade (406) is fixed to the other doctor blade (404). The leading edges of the ink squeezing doctor blade (404) and the cleaning liquid scraping doctor blade (406) are rotated in the direction of rotation of the ink transfer roll (12) when a cross bar (400) as described later is in the first position. Against the surface of the ink transfer roll (12) in a direction opposite to the surface of the ink transfer roll (12), the inner surface of the ink squeezing doctor blade (404) or the cleaning liquid scraping doctor blade (406), The ink reservoir (16) is formed by the side surfaces of the pair of blocking members (36, 38) and the cross bar (400). This improves the squeezing function of the ink transferred to the ink transfer roll (12) by the ink squeezing doctor blade (404) in the printing process, while the ink transfer by the cleaning liquid scraping doctor blade (406) in the cleaning process. The scraping function of the cleaning liquid adhering to the roll (12) is improved. The material of the ink squeezing doctor blade (404) is made of metal, while the material of the cleaning liquid scraping doctor blade (406) is preferably made of synthetic resin, but is not limited to this. As long as the squeezing or cleaning liquid scraping function is satisfactorily achieved, an appropriate material may be selected according to the type of ink, viscosity, and the like. In this way, by using the doctor blade separately for ink squeezing and cleaning liquid scraping, the abrasion progress of the expensive ink squeezing doctor blade is suppressed, while cleaning liquid scraping that requires less precision than the ink squeezing. Doctor blades can be handled with inexpensive materials.

クロスバー(400)は、クロスバー(400)の下方ピボット位置(408)を中心に、クロスバー(400)がインク転移ロール(12)に近接する第1位置(図2において実線で示す)と、クロスバー(400)がインク転移ロール(12)から離間する第2位置(図2において点線で示す)との間で揺動可能であり、一方、プランジャー(図示せず)を開放することにより、正方形断面の中心軸線を中心として手動で回転可能である。このような構成により、クロスバー(400)が第1位置にあるとき、インク絞り用ドクターブレード(404)或いは洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)が、インク転移ロール(12)の表面に対して接触するようにし、一方クロスバー(400)が第2位置にあるとき、プランジャーを開放することにより、クロスバー(400)を回転して、インク転移ロール(12)に接触するドクターブレード(404、406)をインク絞り用ドクターブレード(404)或いは洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)のいずれかに選択することができるようになっている。   The crossbar (400) has a first position (indicated by a solid line in FIG. 2) where the crossbar (400) is close to the ink transfer roll (12) with the lower pivot position (408) of the crossbar (400) as the center. , Swingable between a second position (indicated by a dotted line in FIG. 2) where the crossbar (400) is spaced from the ink transfer roll (12), while opening the plunger (not shown). Thus, it can be manually rotated around the central axis of the square cross section. With such a configuration, when the cross bar (400) is in the first position, the ink squeezing doctor blade (404) or the cleaning liquid scraping doctor blade (406) is in contact with the surface of the ink transfer roll (12). When the crossbar (400) is in the second position, the doctor blade (404) contacts the ink transfer roll (12) by rotating the crossbar (400) by opening the plunger. , 406) can be selected as either an ink squeezing doctor blade (404) or a cleaning liquid scraping doctor blade (406).

またこのような構成によれば、印刷工程中には、インク絞り用ドクターブレード(404)がインク転移ロール(12)に押圧されているときには、洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)は、インク転移ロール(12)から離れた側に位置することになるので、洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)に容易にアクセス可能であることから、印刷工程中に洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)の保守点検或いは交換が可能である。洗浄工程中には、同様に、インク絞り用ドクターブレード(404)の保守点検或いは交換が可能である。
クロスバー(400)が第1位置にあるとき、インク絞り用ドクターブレード(404)或いは洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)の先端縁はその全長に亘って、クロスバー(400)の各端に設けたピストンシリンダ機構等の押圧手段(図示せず)によりインク転移ロール(12)の表面に対して所定押圧力で押圧されるようにしている。
図1に示すように、インク供給管(20)は、一方の開口部が、インク貯留部(16)に臨み、他方の開口部がインク供給源(302)に臨むようにルーティングされている。インク供給管(20)の内径及び長さは、インク供給量、インク供給源(302)とインク貯留部(16)との距離等に応じて適宜定めればよいが、例えば、内径8ミリメートル、長さ略5メートルの透明な樹脂製である。インク供給管(20)には、インク貯留部(16)からインク供給源(302)に向かう方向に、インク供給管(20)を支持するブラケット(50)、後に説明するフレキソインクの粘度を測定する粘度計(52)、後に説明する移送ポンプ(26A)、及び開閉バルブ(54A)が取り付けられている。インク貯留部(16)の上部近傍には、螺子軸(56)が、ブラケット(50)に螺挿された状態で、ロール(12)に沿って回転可能に軸方向に延び、一方の端に駆動モータ(58)が取り付けられ、他方の端(図示せず)が、一対の機枠(32,34)に支承されている。駆動モータ(58)を駆動することにより、螺子軸(56)が回転し、それによりインク供給管(20)の一方の開口部が、インク貯留部(16)に沿って移動可能になっている。一方の開口部のレベルは、インク貯留部(16)内に溜められるインク及び洗浄液が回収可能なように、印刷時に形成されるインク液位、及び洗浄時に形成される洗浄液液位より少なくとも低いレベルに設定すればよい。なお、一方の開口部のレベルを上下方向に可動として、液位に応じてレベルを調整可能としてもよい。
According to such a configuration, when the ink squeezing doctor blade (404) is pressed against the ink transfer roll (12) during the printing process, the cleaning liquid scraping doctor blade (406) Since it is located on the side away from the roll (12), the cleaning liquid scraping doctor blade (406) can be easily accessed, so that the cleaning liquid scraping doctor blade (406) is maintained during the printing process. Inspection or replacement is possible. Similarly, during the cleaning process, maintenance inspection or replacement of the ink squeezing doctor blade (404) is possible.
When the cross bar (400) is in the first position, the leading edge of the ink squeezing doctor blade (404) or the cleaning liquid scraping doctor blade (406) extends over the entire length of each end of the cross bar (400). A pressing means (not shown) such as a provided piston cylinder mechanism is pressed against the surface of the ink transfer roll (12) with a predetermined pressing force.
As shown in FIG. 1, the ink supply pipe (20) is routed so that one opening faces the ink reservoir (16) and the other opening faces the ink supply source (302). The inner diameter and length of the ink supply pipe (20) may be appropriately determined according to the ink supply amount, the distance between the ink supply source (302) and the ink storage section (16), etc. It is made of transparent resin with a length of about 5 meters. In the ink supply pipe (20), the bracket (50) that supports the ink supply pipe (20) is measured in the direction from the ink reservoir (16) to the ink supply source (302), and the viscosity of the flexo ink described later is measured. A viscometer (52), a transfer pump (26A), which will be described later, and an open / close valve (54A) are attached. In the vicinity of the upper portion of the ink reservoir (16), a screw shaft (56) extends axially along the roll (12) while being screwed into the bracket (50). A drive motor (58) is attached, and the other end (not shown) is supported by a pair of machine frames (32, 34). By driving the drive motor (58), the screw shaft (56) rotates, whereby one opening of the ink supply pipe (20) can move along the ink reservoir (16). . The level of one opening is at least lower than the ink liquid level formed during printing and the cleaning liquid level formed during cleaning so that the ink and cleaning liquid stored in the ink reservoir (16) can be collected. Should be set. Note that the level of one opening may be movable in the vertical direction so that the level can be adjusted according to the liquid level.

水供給管(28)が、インク貯留部(16)の上方でインク貯留部(16)の長手方向に沿う直管部(60)と、直管部(60)からそれぞれ分岐する3本の分岐管部(62A,B,C)とによってルーティングされている。直管部(60)には、分岐部の上流側にバルブ(154)が設けられている。分岐の位置は、インク貯留部(16)の長手方向の一端近傍部、略中央部、他端近傍部の3個所である。直管部(60)の端開口には、水分供給源(64)が接続され、略中央部の分岐管部(62A)の端開口が、インク供給管(20)に連通する一方、両端部近傍の分岐管部(62B,C)の端開口はそれぞれ、インク回収管(22,24)に連通している。分岐管部(62A)に関して、直管部(60)からインク貯留部(16)へ向かう方向に、水分量計測装置(66A)及び開閉バルブ(68A)が設置されている。このような構成により、水分量計測装置(66A)によりインク供給管(20)を介して供給される水分量を計測しつつ、開閉バルブ(68A)の開閉により、水分供給の間隔を適宜に変えることが可能となる。   The water supply pipe (28) is above the ink storage part (16), and is divided into a straight pipe part (60) along the longitudinal direction of the ink storage part (16) and three branches branched from the straight pipe part (60), respectively. It is routed by the pipe part (62A, B, C). The straight pipe part (60) is provided with a valve (154) on the upstream side of the branch part. There are three branch positions, one in the vicinity of one end in the longitudinal direction of the ink reservoir (16), a substantially central portion, and a portion in the vicinity of the other end. A moisture supply source (64) is connected to the end opening of the straight pipe part (60), and the end opening of the branch pipe part (62A) at the substantially central part communicates with the ink supply pipe (20), while both end parts The end openings of the nearby branch pipe portions (62B, C) communicate with the ink recovery pipes (22, 24), respectively. With respect to the branch pipe section (62A), a moisture measuring device (66A) and an open / close valve (68A) are installed in a direction from the straight pipe section (60) to the ink storage section (16). With such a configuration, the water supply interval is appropriately changed by opening and closing the on-off valve (68A) while measuring the amount of water supplied through the ink supply pipe (20) by the water amount measuring device (66A). It becomes possible.

さらに、水供給管(28)は、バルブ(152)を備えた分岐管(156)を介して散水管(158)に接続されている。散水管(158)は、インク貯留部(16)の上方でロール(12)の軸方向に延びるように配置され、軸方向に所定間隔を隔てた複数の洗浄水噴射ノズル(160)を有する。各洗浄水噴射ノズル(160)は、下向きとされて、インク貯留部(16)に向けて、特にインク転移ロール(12)の側面に向けて、洗浄水を直接噴射することにより、印刷時に側面に付着した残存インクを除去するようにしている。隣接する洗浄水噴射ノズル(160)の間隔は、ロール(12)に付着するインク量等に応じて適宜定めればよい。洗浄水噴射ノズル(160)を軸方向に可動としてもよい。なお、洗浄水として、水を用いる場合には、噴射ノズルを設けずに、散水管(158)に設けた複数の孔から水を供給してもよい。   Further, the water supply pipe (28) is connected to the water spray pipe (158) via a branch pipe (156) provided with a valve (152). The water sprinkling pipe (158) is arranged to extend in the axial direction of the roll (12) above the ink reservoir (16), and has a plurality of cleaning water jet nozzles (160) spaced apart from each other in the axial direction. Each cleaning water spray nozzle (160) is directed downward, and sprays cleaning water directly toward the ink reservoir (16), particularly toward the side surface of the ink transfer roll (12), so that the side surface is printed. The residual ink adhering to the ink is removed. The interval between adjacent cleaning water jet nozzles (160) may be determined as appropriate according to the amount of ink adhering to the roll (12). The washing water injection nozzle (160) may be movable in the axial direction. In addition, when using water as washing water, you may supply water from the several hole provided in the water spray pipe (158), without providing an injection nozzle.

ロール(12)の下方には、一次高圧エア供給管(70)が、端開口が略5(kg/cm2)の高圧空気源(72)に接続され、水供給管(28)と同様に、直管部(74)と、直管部(74)から分岐する3本の分岐管部(76A,B,C)とによってルーティングされている。それぞれの分岐管部(76A,B,C)は、開閉バルブ(78A,B,C)を介してエアエジェクタ(30A,B,C)に連通可能に接続されている。エアエジェクタ(30A)の一次入力側とインク供給管(20)の開閉バルブ(54A)のインク貯留部(16)側とは、側路(80A)によって接続され、側路(80A)には開閉バルブ(82A)が設置され、一方エアエジェクタ(30A)の二次出力側は、側路(84A)を介して開閉バルブ(54A)のインク供給源(302)側に接続されている。   Below the roll (12), a primary high-pressure air supply pipe (70) is connected to a high-pressure air source (72) having an end opening of approximately 5 (kg / cm 2), and like the water supply pipe (28), Routing is performed by the straight pipe portion (74) and the three branch pipe portions (76A, B, C) branched from the straight pipe portion (74). Each branch pipe portion (76A, B, C) is connected to the air ejector (30A, B, C) through the on-off valve (78A, B, C) so as to be able to communicate therewith. The primary input side of the air ejector (30A) and the ink reservoir (16) side of the open / close valve (54A) of the ink supply pipe (20) are connected by a side path (80A), and the side path (80A) is opened and closed. A valve (82A) is installed, while the secondary output side of the air ejector (30A) is connected to the ink supply source (302) side of the open / close valve (54A) via a side path (84A).

エアエジェクタ(30)は、従来既知のものであるが、その作動原理は以下の通りである。エアエジェクタ(30)は、内部にディフューザ(図示せず)と、ディフューザの絞り側に連通する拡散チャンバ(図示せず)とを有し、拡散チャンバ内にノズル(図示せず)で絞られた1次圧縮エアが開閉バルブ(78) を介して送られると膨張し、高速度でディフューザに流入する結果、拡散チャンバ内の圧力が低下し、この圧力差により、二次側からのエアが 開閉バルブ(82)を介して引かれ、高速で噴射する一次エアと混合しディフューザを通って、側路(84)を介してインク供給管(20)に戻される。   The air ejector (30) is conventionally known, and its operating principle is as follows. The air ejector (30) has a diffuser (not shown) inside and a diffusion chamber (not shown) communicating with the throttle side of the diffuser, and is throttled by a nozzle (not shown) in the diffusion chamber. When the primary compressed air is sent through the open / close valve (78), it expands and flows into the diffuser at a high speed. As a result, the pressure in the diffusion chamber decreases, and this pressure difference causes the air from the secondary side to open and close. It is drawn through the valve (82), mixed with the primary air ejected at high speed, passes through the diffuser, and is returned to the ink supply pipe (20) through the side passage (84).

次に、移送ポンプ(26A)について説明すれば、図6及び図7に示すように、可曉性の管体の外周面に回転圧力を付勢することにより、インク供給管(20)内のフレキソインクを移送する従来既知のチュービングポンプであり、基台(90)に固定されたモータ(92)には、インク供給管(20)の外周面に回転圧力を付勢するロータ(94)が取り付けられており、基台(90)に固定されたエアーシリンダ(96)のロッドには、インク供給管(20)が支持された支持装置(98)が取り付けられている。支持装置(98)は、エアーシリンダ(96)を駆動することによって、基台(90)に固定され支持装置(98)の両端に嵌装されたガイドバー(100、102)に沿って移動し、ロータ(94)に対して近接離間可能に構成されている。このようなチュービングポンプによって、インク供給源(302)からインク貯留部(16)にフレキソインクを移送するときは、支持装置(98)をロータ(94)に対して近接させてインク供給管(20)の外周面に回転圧力を付勢することによりフレキソインクが移送される。回転方向を正逆切り替えることにより、フレキソインクの移送方向をインク供給源(302)からインク貯留部(16)へ向かう方向と、インク貯留部(16)からインク供給源(302)へ向かう方向との間で切り替えることが可能である。   Next, the transfer pump (26A) will be described. As shown in FIG. 6 and FIG. 7, the rotational pressure is applied to the outer peripheral surface of the flexible tube so that the inside of the ink supply pipe (20) is filled. A conventionally known tubing pump for transferring flexographic ink. A motor (92) fixed to a base (90) has a rotor (94) for energizing rotational pressure on the outer peripheral surface of the ink supply pipe (20). A support device (98) supporting the ink supply pipe (20) is attached to the rod of the air cylinder (96) fixed to the base (90). The support device (98) moves along the guide bars (100, 102) fixed to the base (90) and fitted to both ends of the support device (98) by driving the air cylinder (96). The rotor (94) is configured to be close to and away from the rotor (94). When the flexo ink is transferred from the ink supply source (302) to the ink reservoir (16) by such a tubing pump, the support device (98) is brought close to the rotor (94) and the ink supply pipe (20 ) Is applied to the outer peripheral surface to transfer the flexographic ink. By switching the rotation direction between forward and reverse, the flexo ink transfer direction is from the ink supply source (302) toward the ink reservoir (16) and from the ink reservoir (16) toward the ink supply source (302). It is possible to switch between.

インク供給管(20)に付勢される回転圧力を解除するときは、支持装置(98)をロータ(94)に対して離間させてインク供給管(20)のロータによる圧搾から開放する。支持装置(98)をロータ(94)に対して近接離間させる手段は、エアーシリンダ以外に螺子軸等の適宜の手段に置換してもよい。また、インク供給管(20)の直径が変わる場合は、ロータ(94)に対する支持装置(98)の位置を調整することにより、ロータ(94)による付勢力を調整することができる。
回収管(22,24)まわりの構成は、インクの流れが、インク供給管(20)と逆方向である点を除いては、基本的にその構成は同様であるから、同様な構成部材には同様な参照番号を附することにより、その説明は省略し、以下には、供給管(20)と相違する点について詳細に説明する。
When releasing the rotational pressure urged by the ink supply pipe (20), the support device (98) is separated from the rotor (94) and released from squeezing by the rotor of the ink supply pipe (20). The means for moving the support device (98) close to and away from the rotor (94) may be replaced with an appropriate means such as a screw shaft in addition to the air cylinder. When the diameter of the ink supply pipe (20) changes, the biasing force by the rotor (94) can be adjusted by adjusting the position of the support device (98) with respect to the rotor (94).
The configuration around the collection pipes (22, 24) is basically the same except that the ink flow is in the opposite direction to the ink supply pipe (20). Are given the same reference numerals, and the description thereof will be omitted. Hereinafter, differences from the supply pipe (20) will be described in detail.

図1及び図3から明らかなように、第1に、供給管(20)には粘度計(52)が設置されているのに対して、回収管(22,24)には設置されていない点、第2に、供給管(20)にはチュービングポンプ(26A)がインク供給源(302)側に設けられているのに対して、回収管(22,24)にはチュービングポンプ(26B,C)がインク貯留部(16)側に設けられている点、第3に、回収管(22,24)がそれぞれ、一対のインク堰止板(38、36)と連通する点が異なる。   As apparent from FIGS. 1 and 3, first, the viscometer (52) is installed in the supply pipe (20), but not in the recovery pipe (22, 24). Secondly, the tubing pump (26A) is provided on the ink supply source (302) side in the supply pipe (20), whereas the tubing pump (26B, 26) is provided in the collection pipe (22, 24). C) is provided on the ink storage part (16) side, and thirdly, the recovery pipes (22, 24) communicate with the pair of ink blocking plates (38, 36).

第1の相違点について、印刷前及び/又は印刷中においてもインクの粘度が検出可能となる点において、粘度計(52)を供給管(20)に設置するのが有利であるが、印刷後のインク回収の際に、インクの粘度を検出するだけであれば、回収管(22,24)に設置してもよい。   Regarding the first difference, it is advantageous to install the viscometer (52) in the supply pipe (20) in that the viscosity of the ink can be detected before printing and / or during printing. If it is only necessary to detect the viscosity of the ink when the ink is collected, it may be installed in the collection pipe (22, 24).

第2の相違点について、チュービングポンプによって流体を液送する際に、流体の抵抗を極力低減する観点から、供給管(20)については、インク供給源(302)側に、回収管(22,24)については、インク貯留部(16)側に設置するものである。   Regarding the second difference, from the viewpoint of reducing the resistance of the fluid as much as possible when the fluid is fed by the tubing pump, the supply pipe (20) is disposed on the ink supply source (302) side, and the collection pipe (22, 22). About 24), it installs in the ink storage part (16) side.

第3の相違点について、図5に示すように、一対のインク堰止板(38、36)はそれぞれ、インク転移ロールの外縁(206)とドクターブレード(404、406)およびクロスバー(400)の外縁(208)とにより画成されるインク貯留部(16)に臨む内面(202)の下部に設けた流出入開口(204)に連通する流路(210)を内部に有する。流出入開口(204)は、インク貯留部(16)の底部近傍、すなわち内面(202)の下部に設けられる。インク貯留部(16)に残留するインク或いは洗浄液の回収歩留まりを向上させる観点から、流出入開口(204)の位置は、インク貯留部(16)の底部にできるだけ近いのが好ましい。内部流路(210)は、インク堰止板の内部で二股に分岐する。一方がインク堰止板の上面(205)に設けた接続用第1開口(214)と、他方が同様にインク堰止板の上面(205)に設けた接続用第2開口(216)とに連通する。内部流路(210)は、接続用第1開口(214)を介して、インク回収管(22、24)と接続され、一方接続用第2開口(216)を介して、水供給管(62B、62C)と接続される。このような構成によれば、インクパンタイプの印刷機を一対のインク堰止板を有するタイプに改造する場合に、インク管路及び水供給管路をそれぞれ、インク堰止板(36、38)の接続用第1開口(214)及び接続用第2開口(216)に接続するだけで、簡便にインク/水管路を固定支持しつつ、流出入開口(204)の位置をインク貯留部(16)の底部近傍に位置決めすることが可能となり、以って効率的な改造が実現可能である。   Regarding the third difference, as shown in FIG. 5, the pair of ink blocking plates (38, 36) includes an outer edge (206) of the ink transfer roll, a doctor blade (404, 406), and a cross bar (400), respectively. A flow path (210) communicating with an inflow / outflow opening (204) provided in a lower portion of the inner surface (202) facing the ink storage portion (16) defined by the outer edge (208) of the ink is provided. The inflow / outflow opening (204) is provided in the vicinity of the bottom of the ink reservoir (16), that is, in the lower part of the inner surface (202). From the viewpoint of improving the recovery yield of the ink or cleaning liquid remaining in the ink reservoir (16), the position of the inflow / outflow opening (204) is preferably as close as possible to the bottom of the ink reservoir (16). The internal flow path (210) is bifurcated inside the ink blocking plate. One is a first connection opening (214) provided on the upper surface (205) of the ink damming plate, and the other is a second connection opening (216) similarly provided on the upper surface (205) of the ink damming plate. Communicate. The internal flow path (210) is connected to the ink recovery pipes (22, 24) via the first connection opening (214), while the water supply pipe (62B) is connected via the second connection opening (216). 62C). According to such a configuration, when the ink pan type printing machine is remodeled into a type having a pair of ink damming plates, the ink dam plate and the water supply line are respectively set to the ink dam plates (36, 38). By simply connecting to the first connection opening (214) and the second connection opening (216), the position of the outflow / inflow opening (204) can be easily fixed and supported by the ink / water conduit. ) Can be positioned in the vicinity of the bottom portion, and thus efficient remodeling can be realized.

一対の掻き取りブレード(102A、102B)は、図1に示すように、インク貯留部(16)内に位置決めしたときに、インク貯留部(16)を軸方向に仕切るような形状を有し、より具体的には、図4(A)に示すように、第1湾曲側面(101A、101B)及び第2側面(109A、109B)を有する下方に先細のプレート状であり、第1湾曲側面(101A、101B)がインク転移ロール(12)の側面に、第2側面(109A、109B)が、インク絞り用ドクターブレード(404)(洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406))の内面、第3側面(109A、109B)が、クロスバー(400)の側面にそれぞれ当接するようにしている。各ブレード(102A、102B)の高さは、後に説明するように、掻き取りブレード(102A、102B)をロールの軸端に向かって移動するとき、インク堰止板(36、38)と掻き取りブレード(102A、102B)とによってせき止める液位がオーバーフローしないように定めればよい。   The pair of scraping blades (102A, 102B) has a shape that partitions the ink reservoir (16) in the axial direction when positioned in the ink reservoir (16), as shown in FIG. More specifically, as shown in FIG. 4A, the first curved side surface (101A, 101B) and the second curved side surface (109A, 109B) are tapered downward, and the first curved side surface ( 101A, 101B) on the side surface of the ink transfer roll (12), the second side surface (109A, 109B) is the inner surface, the third side surface of the ink squeezing doctor blade (404) (cleaning liquid scraping doctor blade (406)). (109A, 109B) are in contact with the side surfaces of the cross bar (400). As will be described later, the height of each blade (102A, 102B) is scraped with the ink blocking plate (36, 38) when the scraping blade (102A, 102B) is moved toward the axial end of the roll. What is necessary is just to set so that the liquid level stopped with a blade (102A, 102B) may not overflow.

一対の掻き取りブレード(102A、102B)は、図4(B)に示すように、それぞれ支持アーム(104A、104B)に取り付けられており、支持アーム(104A、104B)は、それぞれ昇降機構(106A、106B)に取り付けられている。両昇降機構(106A、106B)は、支持アーム(104A、104B)が取り付けられた昇降台(108A、108B)を図示しないシリンダを駆動して昇降移動させる構成のもので、昇降台(108A、108B)を昇降させることにより、一対の掻き取りブレード(102A、102B)をインク貯留部(16)内でインク或いは洗浄液を掻き取り可能な下方作動位置と、インク貯留部(16)から退避させる上方待機位置との間で往復移動可能にしている。   As shown in FIG. 4 (B), the pair of scraping blades (102A, 102B) are respectively attached to the support arms (104A, 104B), and the support arms (104A, 104B) are respectively moved up and down (106A). 106B). Both the lifting mechanisms (106A, 106B) are configured to move the lifting platform (108A, 108B), to which the support arms (104A, 104B) are attached, up and down by driving a cylinder (not shown), and the lifting platform (108A, 108B). ) Is moved up and down to move the pair of scraping blades (102A, 102B) into a lower operating position where ink or cleaning liquid can be scraped off in the ink reservoir (16), and upward standby to retract from the ink reservoir (16). Reciprocal movement between positions is possible.

昇降機構(106A、106B)はそれぞれ、移動機構(110A、110B)に設けられており、移動機構(110A、110B)は昇降機構(106A、106B)を介して、一対の掻き取りブレード(102A、102B)をロールの軸方向に直線的に移動する構成のものである。より詳細には、昇降機構(106A、106B)と螺合する回転シャフト(116A、116B)がベアリング(114A、114B)を介して機枠(112A、112B)によって支持された状態でロール軸方向に延び、回転シャフト(116A、116B)は、機枠(112A、112B)にブラケット(120)を介して支持された回転モータ(122)に連結されている。回転シャフト(116A、116B)は、一対の掻き取りブレード(102A、102B)それぞれに対応する部分において、互いに逆向きにねじが切られ、回転モータ(122)による回転シャフト(116A、116B)の回転により一対の掻き取りブレード(102A、102B)が互いに逆向きにロール軸方向に移動するようにしている。より具体的には、一対の掻き取りブレード(102A、102B)は、インク管路(20)の一方の開口部を挟んで、互いに対向する軸方向第1位置と、一対の掻き取りブレード(102A、102B)それぞれが対応するロール軸端、より正確には、インク堰止板(36、38)の内面に接する直前位置である軸方向第2位置との間で軸方向に往復移動可能にしている。   The elevating mechanisms (106A, 106B) are respectively provided in the moving mechanisms (110A, 110B), and the moving mechanisms (110A, 110B) are provided with a pair of scraping blades (102A, 102B) via the elevating mechanisms (106A, 106B). 102B) is configured to move linearly in the axial direction of the roll. More specifically, the rotary shaft (116A, 116B) screwed to the lifting mechanism (106A, 106B) is supported by the machine frame (112A, 112B) via the bearing (114A, 114B) in the roll axis direction. The rotating shafts (116A, 116B) extend and are connected to a rotating motor (122) supported on the machine casings (112A, 112B) via brackets (120). The rotating shafts (116A, 116B) are threaded in opposite directions at portions corresponding to the pair of scraping blades (102A, 102B), and the rotating shaft (116A, 116B) is rotated by the rotating motor (122). Thus, the pair of scraping blades (102A, 102B) are moved in the roll axis direction in opposite directions. More specifically, the pair of scraping blades (102A, 102B) includes a first axial position facing each other across one opening of the ink conduit (20) and the pair of scraping blades (102A). 102B) Each of the roll shaft ends can be reciprocated in the axial direction between the corresponding roll shaft ends, more precisely, the second position in the axial direction, which is the position immediately before contacting the inner surface of the ink blocking plate (36, 38). Yes.

図4(B)に示すように、一対の掻き取りブレード(102A、102B)はそれぞれ、一対の掻き取りブレード(102A、102B)が対向する面(103A、103B)に向けて洗浄液を噴射可能なように取り付けられた洗浄液噴射ノズル(105A、105B)を有する。洗浄液噴射ノズル(105A、105B)はそれぞれ、図1に示すように、洗浄液供給管(111A、111B)および開閉バルブ(113)を通じて水分供給源(64)に接続されている。浄液噴射ノズル(105A、105B)のノズルの向きは、下向きであり、インク転移ロール(12)の側周面及びドクターブレード(404、406)の内側面に噴射可能な角度範囲を有する。これにより、一対の掻き取りブレード(102A、102B)がロールの軸方向に移動するときに、洗浄液噴射ノズル(105A、105B)は、対応する掻き取りブレード(102A、102B)とともに移動し、それにより、掻き取りブレード(102A)とインク堰き止め板(36)とにより挟まれたインク貯留部(16)の一部、及び掻き取りブレード(102B)とインク堰き止め板(38)とにより挟まれたインク貯留部(16)の一部それぞれから、一対の掻き取りブレード(102A、102B)により挟まれたインク貯留部(16)の一部に向かって、一対の掻き取りブレード(102A、102B)の湾曲側面とインク転移ロール(12)およびドクターブレード(404、406)との側面との間からインクが漏れる際、インク転移ロール(12)およびドクターブレード(404、406)上に付着するインクの予備洗浄をインクの回収と並行して行うことができるようにしている。
次に、図8を参照しながら、インク/洗浄液供給源切替装置(300)について説明する。インク/洗浄液供給源切替装置(300)は、インク供給源(302)と、インク供給源(302)と整列した洗浄液回収源(304)と、インク供給源(302)及び洗浄液回収源(304)を固定支持するブラケット(306)と、ブラケット(306)を矢印の方向に、横方向に往復移動させるエアシリンダー(308)とを有する。洗浄液回収源(304)の内部には、管の先端部を受け入れ可能な開口面積を有する円筒状のネット(310)がインク管の数だけ設けられ、ネット(310)の内部には、ネット(310)の内壁から中心部に向かって延びるブラシ(312)が設けられ、ノズルの先端部をネット(310)に挿入する際、先端部を洗浄するようにしている。
As shown in FIG. 4B, the pair of scraping blades (102A, 102B) can spray the cleaning liquid toward the surfaces (103A, 103B) opposed to the pair of scraping blades (102A, 102B), respectively. The cleaning liquid injection nozzles (105A, 105B) are attached in this manner. As shown in FIG. 1, each of the cleaning liquid injection nozzles (105A, 105B) is connected to a moisture supply source (64) through cleaning liquid supply pipes (111A, 111B) and an open / close valve (113). The direction of the nozzles of the liquid jet nozzles (105A, 105B) is downward, and has an angle range that can be sprayed on the side peripheral surface of the ink transfer roll (12) and the inner side surface of the doctor blade (404, 406). Thus, when the pair of scraping blades (102A, 102B) moves in the axial direction of the roll, the cleaning liquid spray nozzles (105A, 105B) move with the corresponding scraping blades (102A, 102B), thereby Part of the ink reservoir (16) sandwiched between the scraping blade (102A) and the ink damming plate (36), and sandwiched between the scraping blade (102B) and the ink damming plate (38). A pair of scraping blades (102A, 102B) is directed from a part of each ink reservoir (16) toward a part of the ink reservoir (16) sandwiched between the pair of scraping blades (102A, 102B). Ink leaks from between the curved side and the side of the ink transfer roll (12) and doctor blade (404, 406). , So that the preliminary cleaning of the ink deposited on the ink transfer roll (12) and a doctor blade (404, 406) can be performed in parallel with the recovery of the ink.
Next, the ink / cleaning liquid supply source switching device (300) will be described with reference to FIG. The ink / cleaning liquid supply source switching device (300) includes an ink supply source (302), a cleaning liquid recovery source (304) aligned with the ink supply source (302), an ink supply source (302), and a cleaning liquid recovery source (304). There are a bracket (306) that fixes and supports the air cylinder (308), and an air cylinder (308) that reciprocates the bracket (306) in the direction of the arrow in the lateral direction. Inside the cleaning liquid recovery source (304), a cylindrical net (310) having an opening area capable of receiving the tip of the pipe is provided by the number of ink pipes, and the net (310) includes a net ( A brush (312) extending from the inner wall to the center of the nozzle 310 is provided, and the tip is cleaned when the tip of the nozzle is inserted into the net (310).

このような構成により、インク貯留部(16)内にインクを供給する、或いはインク貯留部(16)内からインクを回収する際には、インク回収管20、22及び24の下端開口位置がインク供給源(302)の開口に臨むように、エアシリンダー(308)を駆動して、ブラケット(306)、かくしてインク供給源(302)を所定位置に移動させてから、下端開口位置をインク供給源(302)内で所定レベルまで下方に移動させる。一方インク貯留部(16)内の洗浄液を回収する際には、インク回収管20、22及び24の下端開口位置が洗浄液回収源の開口に臨むように、エアシリンダー(308)を駆動して、ブラケット(306)、かくして洗浄液回収源(304)を所定位置に移動させてから、各回収管の下端開口位置をネット(310)の内部に収納して、所定レベルまで下方に移動させる。ネット(310)の内部で管の先端部に設けた孔から噴射される洗浄液を利用して、管の先端部を効率的に洗浄することが可能となる。特に、インクの色替えの際、色替え準備としての最終工程となる洗浄液の回収工程において、このようにインク管の先端ノズルを洗浄することにより、インク管の先端ノズルに付着した旧オーダのインクが新オーダのインクに混ざって変色させることなしに、インク管の先端ノズルをそのまま新オーダのインク供給源(302)に溜められたインクに浸漬することが可能となる。
なお、インクの色替えの際には、旧オーダのインク供給源(302)をブラケット(306)から取り外し、新オーダの所望色のインク供給源(302)をブラケット(306)に設置するだけでよい。
With such a configuration, when ink is supplied into the ink storage section (16) or when ink is recovered from the ink storage section (16), the lower end opening position of the ink recovery pipes 20, 22 and 24 is the ink position. The air cylinder (308) is driven to face the opening of the supply source (302) to move the bracket (306), and thus the ink supply source (302) to a predetermined position, and then the lower end opening position is set to the ink supply source. In (302), move down to a predetermined level. On the other hand, when recovering the cleaning liquid in the ink reservoir (16), the air cylinder (308) is driven so that the lower end opening position of the ink recovery pipes 20, 22 and 24 faces the opening of the cleaning liquid recovery source, After moving the bracket (306) and thus the cleaning liquid recovery source (304) to a predetermined position, the lower end opening position of each recovery pipe is housed in the net (310) and moved downward to a predetermined level. It is possible to efficiently clean the tip of the tube using the cleaning liquid sprayed from the hole provided in the tip of the tube inside the net (310). In particular, when the color of the ink is changed, the ink of the old order adhered to the tip nozzle of the ink tube by washing the tip nozzle of the ink tube in this way in the cleaning liquid recovery step which is the final step as color preparation. However, it is possible to immerse the tip nozzle of the ink tube as it is in the ink stored in the ink supply source (302) of the new order without being mixed with the new order of ink and changing the color.
When changing the ink color, the ink supply source (302) of the old order is removed from the bracket (306), and the ink supply source (302) of the desired color of the new order is simply installed on the bracket (306). Good.

以上のような構成の本発明の印刷機について、その作用を印刷前段階、印刷段階、印刷後のインク除去回収段階、および洗浄段階に分けて説明する。インク除去回収段階は、さらにインクの本回収段階と、掻き取りブレード、およびエアエジェクタによるインクの回収段階からなり、洗浄段階は、散水管による洗浄段階と、掻き取りブレード、およびエアエジェクタによる洗浄液の回収段階とからなる。   The operation of the printing press of the present invention having the above-described configuration will be described by dividing it into a pre-printing stage, a printing stage, an ink removal and collection stage after printing, and a washing stage. The ink removal and collection stage further comprises a main ink collection stage, and an ink collection stage using a scraping blade and an air ejector. The cleaning stage includes a cleaning stage using a water spray pipe, a cleaning blade and a cleaning liquid using an air ejector. It consists of a recovery stage.

(I)印刷前段階
印刷前段階においては、まず各種バルブの操作を行う。より具体的には、開閉バルブ(54A)を開いて、インク供給管(20)にフレキソインクを流入させ、一方、開閉バルブ(82A)を閉じて、側路(80A)へのフレキソインクの流入を防止するとともに、開閉バルブ(78A)を閉じて、高圧空気(72)からの高圧空気のエアエジェクタ(30A)への流入を防止する。次いで、移送ポンプ(26A)のエアーシリンダ(96)を駆動させて、インク供給管(20)の外周面にロータ(94)の回転圧力が付勢されるように、支持装置(98)をロータ(94)に近接させる。さらに、バルブ(152)、バルブ(154)、開閉バルブ(113)および開閉バルブ(68A)を閉じて、水供給管(28)からの水分がインク貯留部(16)に流入するのを防止する。一対の掻き取りブレード(102A,102B)は、軸方向第1位置において、上方待機レベルに位置決めしておく。また、クロスバー(400)を下方ピボット位置(408)を中心として第1位置から第2位置まで揺動させ、その位置でプランジャーを開放して、クロスバー(400)を手動で回転し、図2の矢印に示すように、インク絞り用ドクターブレード(404)を洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)の周方向角度位置まで回転させる。次いで、クロスバー(400)を下方ピボット位置(408)を中心として第2位置から第1位置へ揺動させ、押圧手段によってインク絞り用ドクターブレード(404)をインク転移ロール(12)に対して押圧する。
(I) Pre-printing stage In the pre-printing stage, first, various valves are operated. More specifically, the opening / closing valve (54A) is opened to allow flexo ink to flow into the ink supply pipe (20), while the opening / closing valve (82A) is closed to allow the flexo ink to flow into the side passage (80A). In addition, the on-off valve (78A) is closed to prevent the flow of high pressure air from the high pressure air (72) into the air ejector (30A). Next, the air cylinder (96) of the transfer pump (26A) is driven, and the support device (98) is moved to the rotor so that the rotational pressure of the rotor (94) is biased to the outer peripheral surface of the ink supply pipe (20). (94). Further, the valve (152), the valve (154), the open / close valve (113) and the open / close valve (68A) are closed to prevent water from the water supply pipe (28) from flowing into the ink reservoir (16). . The pair of scraping blades (102A, 102B) is positioned at the upper standby level at the first position in the axial direction. Further, the crossbar (400) is swung from the first position to the second position around the lower pivot position (408), the plunger is released at that position, and the crossbar (400) is manually rotated. As shown by the arrow in FIG. 2, the ink squeezing doctor blade (404) is rotated to the circumferential angular position of the cleaning liquid scraping doctor blade (406). Next, the cross bar (400) is swung from the second position to the first position about the lower pivot position (408), and the ink squeezing doctor blade (404) is moved against the ink transfer roll (12) by the pressing means. Press.

(II)印刷段階
印刷段階において、移送ポンプ(26A)を運転することにより、インク供給源(302)に貯留されているフレキソインクをインク貯留部(16)に供給する。この際、移送ポンプ(26B、26C)の回転を調整することにより、インク回収管をインク供給管として用いて、3本のインク移送管により、フレキソインクをインク供給源(302)からインク貯留部(16)へ供給する。供給されたフレキソインクは、一対のインク堰止板(36,38)により両ロール(12,14)の端から漏れることなくインク貯留部(16)に貯留される。貯留されたフレキソインクは、インク貯留部(16)に周面の一部が浸漬した回転中のインク転移ロール(12)の周面に塗布され、機枠(32,34)に回転可能に支承された版胴(40)に取り付けられている印版(42)に転移して段ボールシートSに印刷される。
(II) Printing Stage In the printing stage, the flexographic ink stored in the ink supply source (302) is supplied to the ink storage section (16) by operating the transfer pump (26A). At this time, by adjusting the rotation of the transfer pumps (26B, 26C), the ink recovery pipe is used as an ink supply pipe, and the flexo ink is transferred from the ink supply source (302) to the ink storage section by three ink transfer pipes. To (16). The supplied flexographic ink is stored in the ink storage section (16) without leaking from the ends of both rolls (12, 14) by the pair of ink blocking plates (36, 38). The stored flexographic ink is applied to the peripheral surface of the rotating ink transfer roll (12) in which a part of the peripheral surface is immersed in the ink reservoir (16), and is supported rotatably on the machine frame (32, 34). The printed plate cylinder (40) is transferred to the printing plate (42) and printed on the cardboard sheet S.

印刷中、インク供給管(20)からは段ボールシートSの印刷に供する以上のフレキソインクが連続して供給されるとともに、フレキソインクはインク貯留部(16)の両端に浸漬しているインク回収管(22,24)と係合するチュービングポンプ(26B,26C)を回転させることによって、一対のインク堰止板(36、38)の内部流路(210)を介して、インク貯留部(16)のフレキソインクが連続してインク供給源(302)に回収される。
このようにして、インク供給源(302)とインク貯留部(16)との間でフレキソインクが循環するように、インクの供給と回収とを連続して行ってインクの動的状態を維持することにより、インク貯留部(16)内で速乾性のフレキソインクが固化するのを防止するとともに、フレキソインクの粘度がインク貯留部(16)の幅方向の位置や、インク供給管(20)またはインク回収管(22,24)の位置によって異なり、それにより印刷ムラが生じることを防ぐことが可能となる。さらに、駆動モータ(58)を起動して螺子軸(56)を回転させることにより、インク供給管(20)が支持されたブラケット(50)をインク貯留部(16)の長手方向に沿って移動させ、インク貯留部(16)の特定位置に貯留するフレキソインクに積極的に動的状態を与えるようにしてもよい。以上のようにして、1ロットの段ボールシートの印刷を終了する。
During printing, the ink supply pipe (20) continuously supplies more flexo ink than that used for printing on the corrugated cardboard sheet S, and the flexographic ink is immersed in both ends of the ink reservoir (16). By rotating the tubing pumps (26B, 26C) that engage with the (22, 24), the ink reservoir (16) via the internal flow paths (210) of the pair of ink blocking plates (36, 38). Of flexo ink is continuously collected in the ink supply source (302).
In this way, ink supply and recovery are continuously performed so that the flexo ink circulates between the ink supply source (302) and the ink reservoir (16) to maintain the dynamic state of the ink. As a result, the quick-drying flexographic ink is prevented from solidifying in the ink reservoir (16), and the viscosity of the flexographic ink is adjusted to the position in the width direction of the ink reservoir (16), the ink supply pipe (20) or Depending on the position of the ink collection tube (22, 24), it is possible to prevent printing unevenness. Further, the drive motor (58) is activated to rotate the screw shaft (56), thereby moving the bracket (50) supporting the ink supply pipe (20) along the longitudinal direction of the ink reservoir (16). The flexographic ink stored in a specific position of the ink storage unit (16) may be positively given a dynamic state. As described above, printing of one lot of cardboard sheets is completed.

(III) インクの除去回収段階
(イ)インクの本回収段階
インクの除去回収段階において、まず、インク貯留部(16)内に残留するフレキソインクンキをインク供給源(302)へ回収する。より具体的には、チュービングポンプ(26B,26C)の運転を継続することにより、内部流路(210)及びインク回収管(22,24)を介してインク貯留部(16)からインク供給源(302)へのフレキソインクの回収を行う。その際、インク供給管(20)に係合した移送ポンプ(26A)の回転を印刷時と逆転し、インク供給管(20)をインク回収管として使って、インク貯留部(16)のフレキソインクをインク供給源(302)に回収する。これにより、インク貯留部(16)内に残留するフレキソインクンキの回収時間をより短縮することが可能となる。
(III) Ink Removal / Recovery Step (a) Ink Main Recovery Step In the ink removal / recovery step, first, the flexo ink remaining in the ink reservoir (16) is recovered to the ink supply source (302). More specifically, by continuing the operation of the tubing pumps (26B, 26C), the ink supply source (16) is supplied from the ink reservoir (16) via the internal flow path (210) and the ink recovery pipes (22, 24). 302) Collect the flexographic ink. At that time, the rotation of the transfer pump (26A) engaged with the ink supply pipe (20) is reversed from that during printing, and the ink supply pipe (20) is used as an ink recovery pipe, so that the flexo ink in the ink storage section (16) is used. Are collected in the ink supply source (302). This makes it possible to further reduce the time for collecting the flexo ink remaining in the ink reservoir (16).

(ロ)掻き取りブレードによるインクの回収段階
インク貯留部(16)のフレキソインクをインク供給源(302)へ回収し始めるとともに、軸方向第1位置にある一対の掻き取りブレード(102A,102B)を上方待機レベルから下方作動レベルに下方に移動させ、一対の掻き取りブレード(102A,102B)が浸漬されて3箇所に仕切られたインク貯留部(16)の各々に残留するインクを、インク供給管(20)とインク回収管(22、24)とにより、インク供給源(302)に回収する。次いで、一対の掻き取りブレード(102A,102B)を軸方向第2位置、すなわち対応する軸端に向けて軸方向に互いに逆方向に移動させるとともに、洗浄液噴射ノズル(105A、105B)から洗浄液である水をインク転移ロール(12)の側周面およびインク絞り用ドクターブレード(404)の内側面に向かって噴射する。これにより、一対の掻き取りブレード(102A,102B)により、無数の凹部内を除くインク転移ロール(12)の側周面全体に付着するインク、及びインク絞り用ドクターブレード(404)の側面に付着する残留インクを掻き取って、一対のインク堰止板(36、38)と一対の掻き取りブレード(102A,102B)とによりせき止められた残留インクに導くとともに、一対の掻き取りブレード(102A,102B)の移動に伴い残留インクの液位が徐々に上昇し、インク堰止板の流出入開口(204)を通じて残留インクを歩留まり良く回収することが可能となる。
(B) Ink collecting stage by scraping blade A pair of scraping blades (102A, 102B) at the first position in the axial direction as well as starting to collect the flexographic ink in the ink reservoir (16) to the ink supply source (302). Is moved downward from the upper standby level to the lower operation level, and the ink remaining in each of the ink reservoirs (16) partitioned into three locations by the immersion of the pair of scraping blades (102A, 102B) is supplied to the ink. The ink is collected in the ink supply source (302) by the tube (20) and the ink collection tubes (22, 24). Next, the pair of scraping blades (102A, 102B) are moved in the opposite directions in the axial direction toward the second axial position, that is, the corresponding shaft end, and the cleaning liquid is ejected from the cleaning liquid ejection nozzles (105A, 105B). Water is sprayed toward the side peripheral surface of the ink transfer roll (12) and the inner surface of the ink squeezing doctor blade (404). As a result, the pair of scraping blades (102A, 102B) adheres to the entire side peripheral surface of the ink transfer roll (12) excluding the innumerable recesses and to the side surface of the ink squeezing doctor blade (404). The remaining ink is scraped off and guided to the residual ink blocked by the pair of ink blocking plates (36, 38) and the pair of scraping blades (102A, 102B), and the pair of scraping blades (102A, 102B). ), The residual ink level gradually rises, and the residual ink can be collected with good yield through the inflow / outlet opening (204) of the ink blocking plate.

この場合、洗浄液噴射ノズル(105A、105B)が一対の掻き取りブレード(102A,102B)とともに移動することから、一対の掻き取りブレード(102A,102B)の各当接面と、インク転移ロール(12)及びインク絞り用ドクターブレード(404)それぞれの側面との間を通って、一対の掻き取りブレード(102A,102B)の移動方向遅れ側に漏れ出し始めたインクに向かって、洗浄液噴射ノズル(105A、105B)から水を噴射することにより、漏れ出したインクのインク転移ロール(12)(及びインク絞り用ドクターブレード(404))の側周面上でのインクの汚れ範囲の広がりを未然に防止することが可能となる。
さらに、一対の掻き取りブレード(102A,102B)のインク貯留部(16)下方への巻き込みを生じることなく、無数の凹部内に残留する速乾性を有するフレキソインクを洗い流すことにより無数の凹部内を洗浄しつつ、インク転移ロール(12)の側周面に付着する水により、インク転移ロール(12)の側周面に接触するインク絞り用ドクターブレード(404)の絞り先端縁部を洗浄するとともに、インク貯留部(16)に溜まる水がインク転移ロール(12)の回転により動的状態とされて、インク貯留部(16)の一部を形成するインク絞り用ドクターブレード(404)の内側面を本洗浄することが可能となる。これにより、一対の掻き取りブレード(102A,102B)を軸方向に移動する間に、インク貯留部(16)に溜まるインクの回収と、インク転移ロール(12)及びインク絞り用ドクターブレード(404)に付着したインクの洗浄とを並行して行うことが可能となる。
In this case, since the cleaning liquid ejecting nozzles (105A, 105B) move together with the pair of scraping blades (102A, 102B), the contact surfaces of the pair of scraping blades (102A, 102B) and the ink transfer roll (12 ) And the ink squeezing doctor blade (404), and the cleaning liquid ejecting nozzle (105A) toward the ink that has started to leak toward the movement direction delay side of the pair of scraping blades (102A, 102B). , 105B) to prevent the spread of the ink smudge area on the side peripheral surface of the ink transfer roll (12) (and the ink squeezing doctor blade (404)) of the leaked ink by jetting water from It becomes possible to do.
Furthermore, without causing the pair of scraping blades (102A, 102B) to be caught below the ink reservoir (16), the flexographic ink having quick drying properties remaining in the innumerable recesses is washed away so that the innumerable recesses are washed away. While cleaning, the tip end edge of the ink squeezing doctor blade (404) contacting the side peripheral surface of the ink transfer roll (12) is cleaned with water adhering to the side peripheral surface of the ink transfer roll (12). The inner surface of the ink squeezing doctor blade (404) that forms a part of the ink reservoir (16) in which the water accumulated in the ink reservoir (16) is brought into a dynamic state by the rotation of the ink transfer roll (12). Can be cleaned. Accordingly, the ink collecting unit 16 recovers ink while the pair of scraping blades 102A and 102B are moved in the axial direction, and the ink transfer roll 12 and the ink squeezing doctor blade 404. Ink adhering to the ink can be cleaned in parallel.

加えて、インク貯留部(16)に水が溜まることにより、インク絞り用ドクターブレード(404)とインク転移ロール(12)との回転接触部が保湿され、水が潤滑液として機能することにより、高価なアニロックスロールであるインク転移ロール(12)の表面およびインク絞り用ドクターブレードの先端縁(404)の摩耗進行を抑制することが可能となる。
また、次の洗浄工程において、後に説明するように、インク転移ロール(12)の側周面を散水管(158)からの水により本洗浄する場合には、それまでに無数の凹部内に残留するフレキソインクが固化するのを防止して、本洗浄が効率的に行えるようにすることも可能となる。一方、たとえば、インク転移ロール(12)或いはインク絞り用ドクターブレード(404)の洗浄が、一対の掻き取りブレード(102A,102B)の洗浄液噴射ノズル(105A、105B)からの水噴射により十分に行われ、散水管(158)からの水により本洗浄が省略可能な場合には、無数の凹部内に残留する水が新たなインクのアニロックスロール(12)へのなじみ性を向上することにより、色替え直後の不良な印刷を防止することも可能とする。
なお、洗浄液噴射ノズル(105A、105B)から一対の掻き取りブレード(102A,102B)の対向面(103A、103B)、およびクロスバー(400)の内側面に向かって水を噴射することにより、対向面および内側面に付着したインクを除去洗浄することが可能である。
In addition, when water accumulates in the ink reservoir (16), the rotational contact portion between the ink squeezing doctor blade (404) and the ink transfer roll (12) is moisturized, and the water functions as a lubricating liquid. It becomes possible to suppress the progress of wear on the surface of the ink transfer roll (12), which is an expensive anilox roll, and on the tip edge (404) of the doctor blade for ink squeezing.
Further, in the next cleaning step, as will be described later, when the side peripheral surface of the ink transfer roll (12) is finally cleaned with water from the water spray pipe (158), it remains in innumerable recesses until then. It is also possible to prevent the flexographic ink from solidifying and to perform the main cleaning efficiently. On the other hand, for example, the ink transfer roll (12) or the ink squeezing doctor blade (404) is sufficiently cleaned by water ejection from the cleaning liquid ejection nozzles (105A, 105B) of the pair of scraping blades (102A, 102B). If the main cleaning can be omitted with water from the sprinkling pipe (158), the water remaining in the infinite number of recesses improves the compatibility of the new ink with the anilox roll (12), thereby reducing the color. It is also possible to prevent defective printing immediately after the replacement.
In addition, the water is sprayed from the cleaning liquid spray nozzles (105A, 105B) toward the facing surfaces (103A, 103B) of the pair of scraping blades (102A, 102B) and the inner surface of the crossbar (400), thereby facing each other. Ink adhering to the surface and the inner surface can be removed and washed.

(ハ)エアエジェクタによるインクの回収段階
次いで、インク供給管(20)に係合された移送ポンプ(26A)を停止し、エアーシリンダ(96)を駆動して、支持装置(98)をロータ(94)から離間させることにより、ロータ(94)によるインク供給管(20)の圧搾を停止するとともに、バルブ(154)及び開閉バルブ(68A)を開く。
このとき、掻き取りブレード(102A,102B)により仕切られたインク貯留部(16)の両外側部では、インクの回収が継続して行われている。
次いで、開閉バルブ(82A,82B,82C)および開閉バルブ(78A,78B,78C)それぞれを開いて、インク供給管(20)に接続されたエアエジェクタ(30A)及びインク回収管(22,24)に接続されたエアーエジェクタ(30B,30C)それぞれに高圧空気源(72)から高圧空気を供給する。エアーエジェクタに一次側エアである高圧空気を供給することによって、インク貯留部(16)からエアーエジェクタ(30A,30B,30C)に至るインク供給管(20)とインク回収管(22,24)の内部にインク供給源(302)に向かって高速空気流が生じる。一方、エアーエジェクタ(30A,30B,30C)への高圧空気の供給とほぼ同時に、バルブ(154)を開くとともに、開閉バルブ(68A,68B,68C)を制御することにより、水供給管(28)から適宜の時間間隔でインク供給管(20)とインク回収管(22,24)とに水分を添加する。水分添加の時間間隔は、水供給管(28)に接続された開閉バルブ(68A,68B,68C)の開閉によって調整する。適宜の時間間隔は、例えば、インク供給管(20)及びインク回収管(22,24)内に付着するフレキソインクの量、エアエジェクタ(30A,30B,30C)によって発生する高速空気流れ等に応じて定めればよい。これにより、高速空気流によって水分が蒸発したフレキソインクが、インク供給管(20)またはインク回収管(22,24)の内壁で固化し内壁に付着することを水分の添加により防止することによって、インク供給管(20)とインク回収管(22,24)内に残留するフレキソインクを管内から除去して、インク供給源(302)へ回収するとともに、インク供給管(20)およびインク回収管(22,24)の内部を洗浄することが可能となる。
(C) Ink collection stage by air ejector Next, the transfer pump (26A) engaged with the ink supply pipe (20) is stopped, the air cylinder (96) is driven, and the support device (98) is moved to the rotor ( 94), the ink supply pipe (20) is stopped from being squeezed by the rotor (94), and the valve (154) and the open / close valve (68A) are opened.
At this time, ink recovery is continuously performed on both outer side portions of the ink storing portion (16) partitioned by the scraping blade (102A, 102B).
Next, the open / close valve (82A, 82B, 82C) and the open / close valve (78A, 78B, 78C) are opened, and the air ejector (30A) and the ink recovery pipe (22, 24) connected to the ink supply pipe (20). High pressure air is supplied from a high pressure air source (72) to each of the air ejectors (30B, 30C) connected to the. By supplying high-pressure air as primary air to the air ejector, the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipes (22, 24) from the ink reservoir (16) to the air ejectors (30A, 30B, 30C) are provided. Inside, a high-speed air flow is generated toward the ink supply source (302). On the other hand, the water supply pipe (28) is controlled by opening the valve (154) and controlling the open / close valves (68A, 68B, 68C) almost simultaneously with the supply of high-pressure air to the air ejectors (30A, 30B, 30C). From the above, water is added to the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipes (22, 24) at appropriate time intervals. The time interval for adding water is adjusted by opening and closing the on-off valves (68A, 68B, 68C) connected to the water supply pipe (28). The appropriate time interval depends on, for example, the amount of flexographic ink adhering in the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipe (22, 24), the high-speed air flow generated by the air ejectors (30A, 30B, 30C), and the like. Can be determined. Thus, by adding moisture, the flexographic ink whose moisture has evaporated by the high-speed air flow is solidified on the inner wall of the ink supply pipe (20) or the ink recovery pipe (22, 24) and adhered to the inner wall. The flexo ink remaining in the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipe (22, 24) is removed from the pipe and recovered to the ink supply source (302), and the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipe ( 22 and 24) can be cleaned.

インク供給管(20)およびインク回収管(22,24)内に残留するフレキソインクを洗浄除去するだけでなく、再利用可能に回収する場合には、水分添加量を水分計量装置(66A,66B,66C)によって測定しながら、インク供給源(302)に回収されたフレキソインクの総量に対し、添加する水分量がフレキソインクの再利用に対して許容可能な水分添加量を調整する。この場合、許容可能な水分添加量を決定するのに、添加水分量が多すぎる場合には回収したインクの粘度が低下し、段ボールシートに印刷した場合の色合いに悪影響を及ぼすことから、インク供給管(20)に設置されたインク粘度計(52)によって、回収されるインクの粘度変化を監視することによって、インク粘度に応じて許容可能な水分添加量を決定するのが好ましい。なお、水分計量装置を、開閉バルブ(68A,68B,68C)の下流側に接続して添加水分量を調整してもよいし、インク粘度計をインク回収管(22,24)に接続してもよい。   When the flexographic ink remaining in the ink supply pipe (20) and the ink collection pipe (22, 24) is not only washed and removed, but also collected in a reusable manner, the amount of water added is determined by the water metering device (66A, 66B). , 66C), the water content to be added is adjusted with respect to the total amount of flexographic ink collected in the ink supply source (302) to allow the water content to be allowed for reuse of the flexographic ink. In this case, if the amount of water added is too large to determine the allowable amount of water added, the viscosity of the recovered ink will decrease, and the color tone when printed on a cardboard sheet will be adversely affected. It is preferable to determine the allowable amount of water added according to the ink viscosity by monitoring the viscosity change of the recovered ink with an ink viscometer (52) installed in the tube (20). The moisture metering device may be connected to the downstream side of the open / close valve (68A, 68B, 68C) to adjust the amount of added water, or the ink viscometer may be connected to the ink recovery pipe (22, 24). Also good.

インク転移ロール(12)及びインク絞り用ドクターブレード(404)それぞれの表面に付着しているフレキソインクは、例えば50cc程度のわずかな量であるため、これに少量の希釈液を添加した後にブレード等で削り落して廃棄処理することが好適である。このときロール表面から除去するインクをインク供給管(20)およびインク回収管(22,24)を経由させず、適宜の手段によって回収し廃棄処理することにより、インク供給管(20)およびインク回収管(22,24)内に再度フレキソインクが付着するのを防止することが可能となる。   The flexo ink adhering to the surfaces of the ink transfer roll (12) and the ink squeezing doctor blade (404) is a slight amount of about 50 cc, for example. It is preferable to scrape and discard. At this time, the ink to be removed from the roll surface is not collected via the ink supply pipe (20) and the ink collection pipe (22, 24), but is collected and disposed of by an appropriate means, whereby the ink supply pipe (20) and the ink collection are collected. It is possible to prevent the flexo ink from adhering again in the tubes (22, 24).

(IV)洗浄段階
(イ)散水管による洗浄段階
まず、いったんインク転移ロール(12)の回転を止めるとともに、押圧手段によるドクターブレード(404、406)のインク転移ロール(12)に対する押圧を解除して、図2の矢印に示すように、クロスバー(400)を下方ピボット位置(408)を中心として第1位置から第2位置へ揺動する。次いで、プランジャーを開放して、クロスバー(400)を手動で回転し、図2の矢印に示すように、洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)をインク絞り用ドクターブレード(404)の周方向角度位置まで回転させる。次いで、クロスバー(400)を下方ピボット位置(408)を中心として第2位置から第1位置へ揺動させ、押圧手段によって洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)をインク転移ロール(12)に対して押圧する。次いで、インク/洗浄液供給源切替装置(300)により、インク供給源(302)から洗浄液回収源(304)に切り替え、管(20、22,24)の先端ノズルをネット(310)に挿入して、ブラシ(310)により洗浄する。
(IV) Cleaning stage (I) Cleaning stage with watering pipe First, the rotation of the ink transfer roll (12) is stopped once, and the pressure of the doctor blade (404, 406) on the ink transfer roll (12) by the pressing means is released. Then, as shown by the arrow in FIG. 2, the cross bar (400) is swung from the first position to the second position around the lower pivot position (408). Next, the plunger is opened, the cross bar (400) is manually rotated, and the cleaning liquid scraping doctor blade (406) is moved in the circumferential direction of the ink squeezing doctor blade (404) as shown by the arrow in FIG. Rotate to angular position. Next, the cross bar (400) is swung from the second position to the first position around the lower pivot position (408), and the cleaning blade scraping doctor blade (406) is moved against the ink transfer roll (12) by the pressing means. And press. Next, the ink / cleaning liquid supply source switching device (300) is switched from the ink supply source (302) to the cleaning liquid recovery source (304), and the tip nozzles of the tubes (20, 22, 24) are inserted into the net (310). Wash with brush (310).

次いで、インク貯留部(16)内のフレキソインクが大部分回収された状態で、バルブ(152)を開く一方、バルブ(154)およびバルブ(113)を閉じて、散水管(158)の噴射ノズル(160)から洗浄水をインク転移ロール(12)の側周面に向けて噴射しつつ、インク転移ロール(12)を回転することにより、インク転移ロール(12)の側面に付着するフレキソインクを洗浄する。なお、インク貯留部(16)の一部を形成する一対の堰止部材(36、38)の内面は、別途設けた洗浄装置(図示せず)により洗浄する。噴射ノズル(160)からの洗浄水により洗浄してもよい。この場合には、一対の堰止部材(36、38)の各内面の位置に対応するロールの両端に位置する噴射ノズル(160)については、洗浄水による噴射により直接内面を洗浄可能なように、所定の噴射角度を具備した噴射ノズルとするのがよい。   Next, in a state in which most of the flexographic ink in the ink reservoir (16) is collected, the valve (152) is opened, while the valve (154) and the valve (113) are closed, and the spray nozzle of the water spray pipe (158). The flexographic ink adhering to the side surface of the ink transfer roll (12) is rotated by rotating the ink transfer roll (12) while jetting cleaning water from (160) toward the side peripheral surface of the ink transfer roll (12). Wash. The inner surfaces of the pair of dam members (36, 38) that form part of the ink reservoir (16) are cleaned by a separately provided cleaning device (not shown). You may wash | clean with the washing water from an injection nozzle (160). In this case, the spray nozzles (160) positioned at both ends of the roll corresponding to the positions of the inner surfaces of the pair of blocking members (36, 38) can be cleaned directly by spraying with cleaning water. A spray nozzle having a predetermined spray angle is preferable.

(ロ)掻き取りブレードによる洗浄液の回収段階
次いで、それぞれロールの軸端位置にある一対の掻き取りブレード(102A,102B)を軸方向第1位置に戻すとともに、上方待機位置に移動させる。なお、一対の掻き取りブレード(102A,102B)は、噴射ノズル(160)による洗浄中に戻してもよい。次いで、インク回収の場合と同様に、インク貯留部(16)に溜まった洗浄水を3本の管路(20,22,24)により回収し、これによりインク貯留部(16)に溜まった洗浄水を大部分回収し、その後に一対の掻き取りブレード(102A,102B)を下方作動位置に移動させ、対応する軸端に向かって移動させながら、流出入開口(204)から内部流路(210)を介してインク管路(22,24)により回収することにより、残った洗浄液を歩留まり良く洗浄液回収源(304)へ回収することが可能となる。次いで、一対の掻き取りブレード(102A,102B)の各湾曲側面部及び対向面(103A、103B)の反対側の面について、一対の掻き取りブレード(102A,102B)を上方待機位置に配置した状態で、それぞれ別途洗浄手段により、付着したインクを除去して、色替え準備を行う。
(B) Recovery stage of cleaning liquid by scraping blade Next, the pair of scraping blades (102A, 102B) at the axial end positions of the rolls are returned to the first axial position and moved to the upper standby position. The pair of scraping blades (102A, 102B) may be returned during cleaning by the spray nozzle (160). Next, as in the case of ink recovery, the washing water collected in the ink reservoir (16) is collected by the three pipes (20, 22, 24), and thereby the washing accumulated in the ink reservoir (16). Most of the water is collected, and then the pair of scraping blades (102A, 102B) is moved to the lower operating position and moved toward the corresponding shaft end, while moving from the inlet / outlet opening (204) to the internal flow path (210 ) Through the ink pipes (22, 24), the remaining cleaning liquid can be recovered to the cleaning liquid recovery source (304) with a high yield. Next, a state in which the pair of scraping blades (102A, 102B) is arranged at the upper standby position for each curved side surface of the pair of scraping blades (102A, 102B) and the surface opposite to the facing surface (103A, 103B). Then, the adhering ink is removed by a separate cleaning means to prepare for color change.

なお、一対の掻き取りブレード(102A,102B)を移動中、前述のインキ除去回収段階とは異なり、洗浄液噴射ノズル(105)から水を噴射する必要はないが、直後にインクの色替を行って、新たなインクにより印刷を行う場合には、水を噴射してもよい。この場合には、インク転移ロール(12)の側周面上の無数の凹部内が保湿されることにより、色替後のインクのなじみが良好となり、印刷開始直後の不要な印刷の発生を防止することが可能となる。   While moving the pair of scraping blades (102A, 102B), it is not necessary to eject water from the cleaning liquid ejecting nozzle (105) unlike the above-described ink removing and collecting stage, but the ink color is changed immediately after. In the case of printing with new ink, water may be ejected. In this case, the inside of the infinite number of recesses on the side peripheral surface of the ink transfer roll (12) is moisturized, so that the familiarity of the ink after the color change becomes good and the occurrence of unnecessary printing immediately after the start of printing is prevented. It becomes possible to do.

(ハ)エアーエジェクタによる洗浄液の回収段階
次いで、開閉バルブの側路(80A,80B,80C)に接続された開閉バルブ(82A,82B,82C)、および開閉バルブ(78A,78B,78C)それぞれを開いて、インク供給管(20)に接続されたエアエジェクタ(30A)及びインク回収管(22,24)に接続されたエアーエジェクタ(30B,30C)それぞれに高圧空気源(72)から高圧空気を供給する。エアーエジェクタに一次側エアである高圧空気を供給することによって、インク貯留部(16)からエアーエジェクタ(30A,30B,30C)に至るインク供給管(20)とインク回収管(22,24)の内部に洗浄液回収源(304)に向かって高速空気流が生じることにより、インク供給管(20)及びインク回収管(22、24)の内壁に付着する洗浄液を除去して、洗浄液回収源(304)に回収する。
(C) Recovery stage of cleaning liquid by air ejector Next, the on-off valves (82A, 82B, 82C) connected to the side passages (80A, 80B, 80C) of the on-off valves and the on-off valves (78A, 78B, 78C) respectively Open the high pressure air from the high pressure air source (72) to the air ejector (30A) connected to the ink supply pipe (20) and the air ejector (30B, 30C) connected to the ink recovery pipe (22, 24). Supply. By supplying high-pressure air as primary air to the air ejector, the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipes (22, 24) from the ink reservoir (16) to the air ejectors (30A, 30B, 30C) are provided. By generating a high-speed air flow toward the cleaning liquid recovery source (304) inside, the cleaning liquid adhering to the inner walls of the ink supply pipe (20) and the ink recovery pipes (22, 24) is removed, and the cleaning liquid recovery source (304 ).

以上で、インク供給/回収管内に付着したフレキソインクの再利用可能な除去回収が完了する。特に、インクの色替えの際、アニロックスロールの凹部内に残留して固化したインクにより生じる印刷不良を防止することができる。   This completes the reusable removal / recovery of the flexographic ink adhering to the ink supply / recovery tube. In particular, when changing the color of the ink, it is possible to prevent printing defects caused by the ink remaining in the recesses of the anilox roll and solidified.

インクの色替え準備として、上述のように、第1に、インク貯留部(16)を構成するインク転移ロール(12)、ドクターブレード(404、406)、クロスバー(400)の内側面および一対の堰止部材(36、38)、第2に、インク供給回収系を構成するインク供給管路(20)およびインク回収管路(22,24)、第3に、インク貯留部(16)内に浸漬される掻き取りブレード(102)それぞれは、図9に示すように、インク回収段階、或いは洗浄段階において、旧オーダで使用したインクが洗浄される。しかしながら、上記各構成部材に付着する旧オーダのインクの量、色、或いは新オーダで使用するインクの量、色等に応じて、図9に示すように、上記各構成部材に応じて、インク回収段階、或いは洗浄段階において、副次的に洗浄を行ってもよい。   In preparation for color change of ink, as described above, first, the ink transfer roll (12), the doctor blades (404, 406), the inner surface of the cross bar (400), and the pair of the ink storage unit (16). Dam member (36, 38), secondly, ink supply pipe (20) and ink collection pipe (22, 24) constituting the ink supply and recovery system, and thirdly, in the ink reservoir (16). As shown in FIG. 9, each of the scraping blades (102) immersed in the ink is washed with ink used in the old order in the ink collecting stage or the washing stage. However, depending on the amount and color of the old order ink adhering to each component, or the amount and color of the ink used in the new order, as shown in FIG. You may wash | clean in a collection | recovery step or a washing | cleaning step.

より具体的には、インク転移ロール(12)の側周面については、散水管(158)からの洗浄水(水)の直接の噴射による洗浄が主たる洗浄であるが、それに加えて、或いは代替的に、掻き取りブレード(102)の噴射ノズル(160)からの直接の水噴射、或いはインク貯留部(16)に溜まる洗浄水による間接的な洗浄も可能である。
ドクターブレード(404、406)のインク貯留部(16)を構成する内側面部については、インク貯留部(16)に溜まる洗浄水による間接的な洗浄が主たる洗浄であるが、それに加えて、或いは代替的に、掻き取りブレード(102)の噴射ノズル(160)からの直接の噴射、或いはインク貯留部(16)に溜まる洗浄水による間接的な洗浄も可能である。
クロスバー(400)の内側面については、掻き取りブレード(102)の噴射ノズル(160)からの直接の噴射が主たる洗浄であるが、それに加えて或いは代替的に、散水管(158)からの洗浄水の直接の噴射による洗浄或いはインク貯留部(16)に溜まる洗浄水による間接的な洗浄も可能である。
掻き取りブレード(102)の対向面(103)については、掻き取りブレード(102)の噴射ノズル(160)からの直接の噴射が主たる洗浄であるが、それに加えて、或いは代替的に、インク貯留部(16)に溜まる洗浄水による間接的な洗浄も可能である。
More specifically, the side peripheral surface of the ink transfer roll (12) is mainly cleaned by direct jetting of cleaning water (water) from the water spray pipe (158), but in addition to or in place of the cleaning. In particular, it is possible to perform direct water jet from the jet nozzle (160) of the scraping blade (102) or indirect cleaning with the cleaning water accumulated in the ink reservoir (16).
The inner side surface constituting the ink reservoir (16) of the doctor blade (404, 406) is mainly washed indirectly by the cleaning water accumulated in the ink reservoir (16). In particular, direct ejection from the ejection nozzle (160) of the scraping blade (102) or indirect cleaning with cleaning water accumulated in the ink reservoir (16) is also possible.
For the inner surface of the crossbar (400), the direct cleaning from the spray nozzle (160) of the scraping blade (102) is the main cleaning, but in addition or alternatively, from the sprinkler pipe (158). Cleaning by direct jetting of cleaning water or indirect cleaning with cleaning water stored in the ink storage section (16) is also possible.
For the facing surface (103) of the scraping blade (102), direct cleaning from the spray nozzle (160) of the scraping blade (102) is the main cleaning, but in addition or alternatively, ink storage Indirect cleaning with cleaning water accumulated in the section (16) is also possible.

変形例として、インク絞り用ドクターブレード(404)及び洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)の代替として、従来技術のように、インク転移ロール(12)の側周面に接する絞りロールを採用してもよい。この場合、洗浄液噴射ノズル(105)を備えた一対の掻き取りブレード(102)の技術的意義について、一対の掻き取りブレード(102)をロールの軸方向に互いに逆向きに移動中に、インク転移ロール(12)及び絞りロールをインク貯留部(16)の下方に向かう方向に回転するとすれば、一対の掻き取りブレード(102)がインク貯留部(16)の下方へ巻き込まれることがあることから、以下のように、インク絞り用ドクターブレード(404)及び洗浄液掻き取り用ドクターブレード(406)の場合と異なる。   As a modification, a squeeze roll that contacts the side peripheral surface of the ink transfer roll (12) is employed as a substitute for the ink squeeze doctor blade (404) and the cleaning liquid scraping doctor blade (406) as in the prior art. Also good. In this case, regarding the technical significance of the pair of scraping blades (102) including the cleaning liquid ejecting nozzle (105), the ink transfer is performed while the pair of scraping blades (102) are moving in the opposite directions in the axial direction of the roll. If the roll (12) and the squeeze roll are rotated in the direction toward the lower side of the ink storage part (16), the pair of scraping blades (102) may be caught below the ink storage part (16). This is different from the cases of the ink squeezing doctor blade (404) and the cleaning liquid scraping doctor blade (406) as described below.

すなわち、インクの除去回収工程中及び洗浄工程中に一対の掻き取りブレード(102)をロールの軸方向に互いに逆向きに移動する際、インク転移ロール(12)を回転させないで停止させておくことから、本実施の形態に記載したように、インク貯留部(16)に回収しきれずに残ったインクの回収とインク転移ロール(12)に付着したインクの洗浄を並行して行うことは難しく、またインク転移ロール(12)と絞りロールとの接触部は可動部を構成しないので、摩耗の問題は起こりにくく、一対の掻き取りブレード(102)に設けた洗浄液ノズル(105)から水を噴射することにより、インク貯留部(16)に溜まった水により接触部が保湿されて、摩耗進行を抑制する意義は認められない。
しかしながら、本実施の形態と同様に、一対の掻き取りブレード(102)をロール軸方向に移動させつつ、洗浄液噴射ノズル(105)から水を噴射することにより、インク貯留部(16)に回収しきれずに残ったインク或いは洗浄液を効率的に回収することが可能であるとともに、一対の掻き取りブレード(102)により挟まれたインク貯留部(16)の部分において、一対の掻き取りブレード(102)とインク転移ロール(12)及び絞りロールそれぞれとの接触部からインクが漏れ出して、両ロールの周側面上にインクの汚れ範囲が広がるのを未然に防止することは可能である。
That is, when the pair of scraping blades (102) are moved in opposite directions to each other in the axial direction of the roll during the ink removal and recovery process and the cleaning process, the ink transfer roll (12) is stopped without rotating. Therefore, as described in the present embodiment, it is difficult to simultaneously collect the ink remaining without being collected in the ink reservoir (16) and cleaning the ink attached to the ink transfer roll (12). Further, since the contact portion between the ink transfer roll (12) and the squeeze roll does not constitute a movable portion, the problem of wear hardly occurs, and water is ejected from the cleaning liquid nozzle (105) provided on the pair of scraping blades (102). Thus, the contact portion is moisturized by the water accumulated in the ink reservoir (16), and the significance of suppressing the progress of wear is not recognized.
However, as in the present embodiment, the pair of scraping blades (102) are moved in the roll axis direction, and water is ejected from the cleaning liquid ejecting nozzle (105), whereby the ink is stored in the ink storage section (16). The remaining ink or cleaning liquid can be efficiently recovered, and the pair of scraping blades (102) at the portion of the ink storage section (16) sandwiched between the pair of scraping blades (102). It is possible to prevent the ink from leaking out from the contact portions between the ink transfer roll (12) and the squeeze roll, and spreading the ink contamination range on the peripheral side surfaces of both rolls.

以上、本発明の実施形態を詳細に説明したが、本発明の範囲を逸脱することなく、当業者なら種々の変更或いは修正が可能である。
例えば、本実施形態では、インク貯留部(16)とインク供給源(302)とを3本のインク管路を介して接続するものとして説明したが、これに限定されることなく、印刷時にインクを循環させることができる限り、少なくともインク供給管路とインク回収管路とが存在し、インク回収時には、インク供給管をインク回収用に使用し、一方インク供給時には、インク回収管をインク供給用に使用するのでもよい。
While the embodiments of the present invention have been described in detail above, various changes and modifications can be made by those skilled in the art without departing from the scope of the present invention.
For example, in the present embodiment, the ink storage unit (16) and the ink supply source (302) are described as being connected via three ink conduits. As long as the ink can be circulated, there are at least an ink supply line and an ink recovery line. When collecting ink, the ink supply line is used for collecting ink, while when supplying ink, the ink collection line is used for supplying ink. It may be used for

本発明の実施形態に係る印刷機の要部斜視図。1 is a perspective view of a main part of a printing press according to an embodiment of the present invention. 図1の印刷機の印刷部を示す概略側面図。The schematic side view which shows the printing part of the printing machine of FIG. 図1の印刷機の主な配管ルートを示す図。The figure which shows the main piping routes of the printing machine of FIG. 図1の一対の掻き取りブレードまわりの概略側面図。The schematic side view around a pair of scraping blades of FIG. 図1のインク堰止板の概略正面図及び概略側面図。FIG. 2 is a schematic front view and a schematic side view of the ink blocking plate in FIG. 1. チュービングポンプを示す概略正面図。The schematic front view which shows a tubing pump. チュービングポンプを示す概略側面図。The schematic side view which shows a tubing pump. インク/洗浄液供給源切替装置の斜視図。FIG. 3 is a perspective view of an ink / cleaning liquid supply source switching device. インク色替え時の構成部材の洗浄方法を示す表。The table | surface which shows the washing | cleaning method of the structural member at the time of ink color change.

符号の説明Explanation of symbols

10 印刷機
12 インク転移ロール
14 インク絞りロール
16 インク貯留部
20 インク供給管
22、24 インク回収管
26 チュービングポンプ
28 水供給管
30 エアーエジェクタ
32、34 機枠
36、38 インク堰止板
40 版胴
42 印版
52 インク粘度計
54 開閉バルブ
56 螺子軸
58 モータ
64 水分供給源
68 水分量計測装置
72 高圧空気源
94 ロータ
98 支持装置
101 第1湾曲側面
102 一対の掻き取りブレード
105 洗浄液噴射ノズル
110 移動機構
111 洗浄液供給管
112 機枠
113 開閉バルブ
158 散水管
160 噴射ノズル
202 内面
204 流出入開口
205 上面
210 内部流路
214 接続用第1開口
216 接続用第2開口
300 インク/洗浄液供給源切替装置
302 インク供給源
304 洗浄液回収源
306 ブラケット
308 エアシリンダ
400 クロスバー
402 傾斜面
404 インク絞り用ドクターブレード
406 洗浄液掻き取り用ドクターブレード
408 下方ピボット位置
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Printing machine 12 Ink transfer roll 14 Ink squeeze roll 16 Ink storage part 20 Ink supply pipe 22, 24 Ink collection pipe 26 Tubing pump 28 Water supply pipe 30 Air ejector 32, 34 Machine frame 36, 38 Ink blocking plate 40 Plate cylinder 42 Stamping Plate 52 Ink Viscometer 54 Opening and Closing Valve 56 Screw Shaft 58 Motor 64 Moisture Supply Source 68 Moisture Measuring Device 72 High Pressure Air Source 94 Rotor 98 Supporting Device 101 First Curved Side 102 Pair of Scraping Blades 105 Cleaning Liquid Injection Nozzle 110 Movement Mechanism 111 Cleaning liquid supply pipe 112 Machine frame 113 Open / close valve 158 Sprinkling pipe 160 Spray nozzle 202 Inner surface 204 Outflow / inflow opening 205 Upper surface 210 Internal flow path 214 First opening for connection 216 Second opening for connection 300 Ink / cleaning liquid supply source switching device 302 I Click source 304 cleaning liquid recovery source 306 bracket 308 doctor blade 408 downward pivot position for scraping doctor blade 406 cleaning liquid air cylinder 400 crossbar 402 inclined surface 404 ink aperture

Claims (7)

印版にインクを転移するインク転移ロールと、該インク転移ロールの軸方向に延び、且つ該インク転移ロールに接することにより、転移するインク量の絞り調節を行うインク絞り体と、該インク転移ロールと、該インク絞り体とによって、前記インク転移ロールの軸方向に延びるように画成されるインク貯留部と、該インク貯留部内に臨む一端開口を有するインク管路と、前記インク貯留部内で、前記インク転移ロール及び前記インク絞り体それぞれの側面に当接して設けられた掻き取りブレードと、該掻き取りブレードを軸方向に移動させるブレード移動機構とを有し、該インク貯留部に溜められたインクを用いて印刷を行う印刷機において、
前記インク管路は、2本のインク回収用管路を有し、該2本のインク回収用管路の一方の前記一端開口は前記インク貯留部の一端に、他方の前記一端開口は前記インク貯留部の他端に設けられ、
さらに、前記インク貯留部内で、前記インク転移ロール及び前記インク絞り体それぞれの側面に当接して設けられた一対の掻き取りブレードと、
前記一対の掻き取りブレードを軸方向に対応する前記一端開口に向かって互いに逆方向に移動させるブレード移動機構と、
前記一対の掻き取りブレード同士が対向する面それぞれに、該対向する面の側縁に向けて洗浄液を噴射可能なように取り付けられた洗浄液噴射ノズルとを有する、
ことを特徴とする印刷機。
An ink transfer roll for transferring ink to a printing plate, an ink squeezing member that extends in the axial direction of the ink transfer roll, and adjusts the amount of ink transferred by contacting the ink transfer roll, and the ink transfer roll And an ink reservoir defined by the ink squeezing member so as to extend in the axial direction of the ink transfer roll, an ink conduit having one end opening facing the ink reservoir, and the ink reservoir, A scraping blade provided in contact with each side surface of the ink transfer roll and the ink squeezing member, and a blade moving mechanism for moving the scraping blade in the axial direction, and stored in the ink storage section; In a printing machine that performs printing using ink,
The ink conduit has two ink recovery conduits, one end opening of one of the two ink recovery conduits is at one end of the ink reservoir, and the other end opening is the ink. Provided at the other end of the reservoir,
Further, a pair of scraping blades provided in contact with the side surfaces of the ink transfer roll and the ink squeeze body in the ink storage unit,
A blade moving mechanism for moving the pair of scraping blades in opposite directions toward the one end opening corresponding to the axial direction;
A cleaning liquid spray nozzle attached to each of the surfaces facing the pair of scraping blades so as to spray the cleaning liquid toward the side edges of the facing surfaces.
A printing machine characterized by that.
前記インク絞り体は、先端縁が前記インク転移ロールの側周面に対して軸方向に接触するように配置されたドクターブレードからなり、前記インク転移ロールは、前記一対の掻き取りブレードをそれぞれ、軸方向に互いに逆向きに移動させる間、回転するようにしている、請求項1に記載の印刷機。   The ink squeezing body is composed of a doctor blade arranged such that a leading edge thereof is in axial contact with a side peripheral surface of the ink transfer roll, and the ink transfer roll includes the pair of scraping blades, The printing press according to claim 1, wherein the printing press is rotated while being moved in directions opposite to each other in the axial direction. インクは、フレキソインクからなり、前記インク転移ロールは、側周面全体に亘って多数の凹部を備えたアニロックスロールからなり、前記インク貯留部内にフレキソインクが溜まるように、該アニロックスロールおよび前記ドクターブレードそれぞれの端部に設けられた堰部材をさらに有し、前記洗浄液噴射ノズルから水を噴射する、請求項2に記載の印刷機。   The ink is made of flexographic ink, and the ink transfer roll is made of an anilox roll having a large number of concave portions over the entire side peripheral surface, and the anilox roll and the doctor are arranged so that the flexographic ink is accumulated in the ink reservoir. The printing press according to claim 2, further comprising a weir member provided at an end of each blade, and jetting water from the cleaning liquid jet nozzle. 前記インク管路は、前記インク貯留部とインク供給源とをフレキソインクが流通可能に接続し、前記インク管路は、各インク回収用一端開口が前記インク貯留部の対応する端部に配置された2本のインク回収管と、インク供給用一端開口が前記インク回収用一端開口同士の間に配置され、前記インク貯留部に臨むインク供給管とを有し、
それにより、印刷時には、前記インク供給源から前記インク供給管を通じて前記インク貯留部へフレキソインクを供給しつつ、前記インク貯留部から前記インク回収管を通じて前記インク供給源へフレキソインクを回収することにより、前記インク貯留部内のフレキソインクを動的状態に維持し、
前記ブレード移動機構は、前記一対の掻き取りブレードを、前記一対の掻き取りブレード各々が前記インク供給用一端開口の近傍に位置するインク回収準備位置から、前記一対の掻き取りブレード各々が対応する前記インク回収用一端開口の近傍に位置するインク回収終了位置まで、軸方向に互いに逆方向に移動させる、請求項3に記載の印刷機。
The ink conduit connects the ink reservoir and the ink supply source so that flexographic ink can circulate, and the ink conduit has one end for collecting each ink disposed at a corresponding end of the ink reservoir. Two ink collection pipes, and an ink supply pipe having an ink supply one end opening disposed between the ink collection one end openings and facing the ink reservoir,
Thereby, at the time of printing, by supplying flexo ink from the ink supply source to the ink reservoir through the ink supply tube, the flexographic ink is recovered from the ink reservoir to the ink supply source through the ink recovery tube. , Maintaining the flexo ink in the ink reservoir in a dynamic state,
The blade moving mechanism is configured such that the pair of scraping blades correspond to each of the pair of scraping blades from an ink collection preparation position where each of the pair of scraping blades is located in the vicinity of the one end opening for ink supply. The printing press according to claim 3, wherein the printing presses are moved in the opposite directions in the axial direction to an ink recovery end position located in the vicinity of the one end opening for ink recovery.
前記ドクターブレードは、前記インク転移ロールの回転方向と逆向きに延びるように配置される、請求項2に記載の印刷機。   The printing machine according to claim 2, wherein the doctor blade is arranged to extend in a direction opposite to a rotation direction of the ink transfer roll. 前記堰部材は、前記インク貯留部に臨む内面の下部に第1流出入口を、前記堰部材の上面に第2流出入口をそれぞれ設けた内部流路を有し、該内部流路は、前記インク回収用一端開口が前記第2流出入口を介して前記インク回収管と連通する、請求項3に記載の印刷機。   The dam member has an internal flow path provided with a first outflow inlet at a lower portion of an inner surface facing the ink storage portion and a second outflow inlet at an upper surface of the dam member, and the internal flow path includes the ink The printing press according to claim 3, wherein one end opening for recovery communicates with the ink recovery pipe via the second outflow port. 前記ドクターブレードは、インク絞り用ドクターブレードと、洗浄液掻き取り用ドクターブレードとからなり、
さらに、前記インク転移ロールと平行に延びるクロスバーを有し、
該クロスバーは、その側面に軸方向に延びる少なくとも2つの傾斜面を有し、一方の傾斜面に前記インク絞り用ドクターブレードが、他方の傾斜面に前記洗浄液掻き取り用ドクターブレードが取り付けられ、
さらに、前記インク絞り用ドクターブレードおよび前記洗浄液掻き取り用ドクターブレードが前記インク転移ロールの側周面に当たる第1位置と、前記インク絞り用ドクターブレードおよび前記洗浄液掻き取り用ドクターブレードが前記インク転移ロールの側周面から離間する第2位置との間で前記クロスバーを揺動させるクロスバー揺動駆動装置と、
前記クロスバーを長手方向を中心として回転させるクロスバー回転駆動装置とを有する、請求項5に記載の印刷機。
The doctor blade comprises a doctor blade for ink squeezing and a doctor blade for cleaning liquid scraping,
And a crossbar extending in parallel with the ink transfer roll,
The crossbar has at least two inclined surfaces extending in the axial direction on the side surface, the doctor blade for ink squeezing is attached to one inclined surface, and the doctor blade for scraping cleaning liquid is attached to the other inclined surface,
A first position where the ink squeezing doctor blade and the cleaning liquid scraping doctor blade are in contact with a side peripheral surface of the ink transfer roll; and the ink squeezing doctor blade and the cleaning liquid scraping doctor blade are the ink transfer roll. A crossbar rocking drive device for rocking the crossbar between a second position spaced from the side peripheral surface of the crossbar;
The printing machine according to claim 5, further comprising: a crossbar rotation driving device that rotates the crossbar around a longitudinal direction.
JP2005234804A 2005-08-12 2005-08-12 Printing press with scraping blade Active JP4671801B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005234804A JP4671801B2 (en) 2005-08-12 2005-08-12 Printing press with scraping blade

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005234804A JP4671801B2 (en) 2005-08-12 2005-08-12 Printing press with scraping blade

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007045125A JP2007045125A (en) 2007-02-22
JP4671801B2 true JP4671801B2 (en) 2011-04-20

Family

ID=37848365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005234804A Active JP4671801B2 (en) 2005-08-12 2005-08-12 Printing press with scraping blade

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4671801B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104691101A (en) * 2014-11-28 2015-06-10 无锡市晨阳彩印厂 Ink scraper device
US11413858B2 (en) 2020-04-08 2022-08-16 Kabushiki Kaisha Isowa Prin ung machine

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018025292A1 (en) * 2016-08-03 2018-02-08 ナカンテクノ株式会社 Automatic washing device for anilox roll and washing method thereof
CN115257174B (en) * 2022-07-02 2023-09-29 深圳市粤之彩印刷有限公司 Digital printer capable of preventing ink from solidifying

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000037857A (en) * 1998-07-24 2000-02-08 Isowa Corp Method and device for discharging liquid for printer

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000037857A (en) * 1998-07-24 2000-02-08 Isowa Corp Method and device for discharging liquid for printer

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104691101A (en) * 2014-11-28 2015-06-10 无锡市晨阳彩印厂 Ink scraper device
US11413858B2 (en) 2020-04-08 2022-08-16 Kabushiki Kaisha Isowa Prin ung machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007045125A (en) 2007-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI335868B (en) Flexographic printing machine
US4497250A (en) Ink Fountain
JP2007536109A (en) Apparatus and method for chamber doctor blade
CN1078533C (en) Cleaning method and apparatus for ink knife of printing ink machine set of rotary printing machine
JP4002859B2 (en) Ink removal / recovery device, printing machine equipped with the device, and ink supply / recovery method
JPH02270555A (en) Printing press with double inking means
JP4163923B2 (en) Intaglio printing machine
US5768993A (en) Inking system for offset printers
JP4671801B2 (en) Printing press with scraping blade
EP0974462B1 (en) Inking and cleaning devices in a rotary printing machine
KR20150099421A (en) Gravure printing press
CN113103744B (en) Screen cylinder mechanism of rotary screen printing machine
JP2627865B2 (en) Ink supply and cleaning device for rotary printing press
JP2009507686A (en) Ink input system for ink replacement in printing station of flexographic printer
JP4910276B2 (en) Coating device having cleaning mechanism
JPH11300933A (en) Printing machine
JP2007245735A (en) Apparatus for removing/recovering ink, printing machine including the apparatus and method for supplying/recovering ink
JP3901802B2 (en) Flexo printing machine
JPH10157079A (en) Printer for corrugated fiberboard sheet and its operating method
JP5521388B2 (en) Plate cylinder cleaning device
JP2951637B1 (en) Corrugated sheet printing machine and method for cleaning ink supply unit of the printing machine
JP3564265B2 (en) Flexographic printing machine
JP2948570B1 (en) Corrugated sheet printing machine
JP2534949B2 (en) Printing machine for corrugated sheet
JPS60139452A (en) Ink discharge apparatus of printer

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080415

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110111

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110118

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4671801

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140128

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250