JP4640076B2 - Vehicle drainage structure and drainage channel forming method - Google Patents

Vehicle drainage structure and drainage channel forming method Download PDF

Info

Publication number
JP4640076B2
JP4640076B2 JP2005278737A JP2005278737A JP4640076B2 JP 4640076 B2 JP4640076 B2 JP 4640076B2 JP 2005278737 A JP2005278737 A JP 2005278737A JP 2005278737 A JP2005278737 A JP 2005278737A JP 4640076 B2 JP4640076 B2 JP 4640076B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
drain cover
bulging
floor
bulging portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005278737A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007084018A (en
Inventor
伸吾 石丸
知昭 松延
建次郎 三木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mazda Motor Corp
Original Assignee
Mazda Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mazda Motor Corp filed Critical Mazda Motor Corp
Priority to JP2005278737A priority Critical patent/JP4640076B2/en
Publication of JP2007084018A publication Critical patent/JP2007084018A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4640076B2 publication Critical patent/JP4640076B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

本発明は、車両の排水構造及び排水路形成方法に関し、特に、車両の床部に設けられた排水口へ水を導くよう設けられるドレーンカバーと、該ドレーンカバーに隣接した床部に配される車両構成部材とを有する車両の排水構造及び排水路形成方法に関する。   The present invention relates to a drainage structure for a vehicle and a drainage channel forming method, and more particularly, to a drain cover provided to guide water to a drain outlet provided on a floor of the vehicle, and a floor adjacent to the drain cover. The present invention relates to a drainage structure of a vehicle having a vehicle component and a drainage channel forming method.

従来より、オープントップ型式の車両として、車室を形成する屋根の少なくとも一部を車体に格納可能とし、屋根を格納することによりオープン形式とすることができる、開閉可能な屋根を備えるコンバーティブル型式の車両が知られている。   Conventionally, as an open-top type vehicle, at least a part of the roof forming the passenger compartment can be stored in the vehicle body, and the convertible with an openable / closable roof that can be opened by storing the roof. A type of vehicle is known.

このような型式の車両において、屋根と格納部周辺との間から雨水が車室内に侵入するのを防止する為の排水構造が提案されている(特許文献1)。特許文献1に記載された排水構造は、屋根の下端部に位置するフォーミングバーに取り付けられたレインレールと、該レインレールに形成した排水口の下方でセンターピラーとタイヤハウスとの間に跨って排水受けパネルを設けて、該排水受けパネルから排水パイプを介して車外に雨水を排出する構造である。   In such a type of vehicle, there has been proposed a drainage structure for preventing rainwater from entering the vehicle interior from between the roof and the periphery of the storage part (Patent Document 1). The drainage structure described in Patent Document 1 spans between a rain rail attached to a forming bar located at the lower end of a roof and a center pillar and a tire house below a drainage port formed in the rainrail. A drainage receiving panel is provided, and rainwater is discharged from the drainage receiving panel to the outside of the vehicle through a drainage pipe.

一方、近年、オープントップ型式の車両においては、その横転時に乗員の頭部を保護するために、車両上方に延びるロールバーが設けられるようになっている。   On the other hand, in recent years, an open top type vehicle is provided with a roll bar extending upward of the vehicle in order to protect an occupant's head when the vehicle rolls over.

例えば、特許文献2には、ロールバーの耐力を高めつつ、屋根の格納空間の確保あるいは周辺装備との干渉を避けるように、曲折されたロールバーをクロスバーと強固に結合した、車両のロールバー構造が記載されている。
実開昭62−64630号公報 特開2005−186687号公報
For example, Patent Document 2 discloses a roll of a vehicle in which a bent roll bar is firmly coupled to a cross bar so as to increase the yield strength of the roll bar and avoid a roof storage space or interference with peripheral equipment. A bar structure is described.
Japanese Utility Model Publication No. 62-64630 JP 2005-186687 A

特許文献1に記載された排水構造は、車室と幌の格納部との間には車両構成部材は存在しておらず、特許文献2に記載されたようなロールバー構造体が車室近傍に取り付けられることを想定していない。このため、特許文献2に記載されたようなロールバー構造体が取り付けられる車両に、特許文献1に記載されたような排水構造をそのまま適用することは困難である。   In the drainage structure described in Patent Document 1, there is no vehicle component between the vehicle compartment and the hood storage part, and the roll bar structure as described in Patent Document 2 is in the vicinity of the vehicle interior. Not intended to be attached to. For this reason, it is difficult to apply the drainage structure as described in Patent Document 1 as it is to a vehicle to which a roll bar structure as described in Patent Document 2 is attached.

また、近年は、格納式の屋根の材料として、幌のような折り畳み可能な材料以外の堅牢な材料を用いた(ハードトップの)コンバーティブル型式の車両もいくつか提案されている。そのような車両で、例えば、リアウインドウを有する屋根の一部を後端から車内側へ回転させつつ格納するようにすると、格納した屋根の端部が車室のシート近傍まで位置することとなり、端部から落下する水を車外に排出できるように排水受けを大きくする必要がある。   In recent years, several (hard-top) convertible vehicles have been proposed that use a solid material other than a foldable material such as a hood as a retractable roof material. In such a vehicle, for example, when a part of the roof having a rear window is stored while being rotated from the rear end to the inside of the vehicle, the end of the stored roof is positioned to the vicinity of the seat of the passenger compartment, It is necessary to enlarge the drain receptacle so that the water falling from the end can be discharged out of the vehicle.

更に、屋根を格納可能とする車両の構造においては、格納部の床部の鉛直方向高さは車室側が最も低くなるのが一般的であるので、ロールバーユニットなどの車両構成部材の近傍に排水受け(ドレーンカバー)を設けるのが好ましい。例えば、格納した屋根の端部から落下する水を受容可能とするためには、ドレーンカバーをロールバーユニットに隣接して配置する必要がある。   Furthermore, in the structure of a vehicle that can store the roof, the vertical height of the floor portion of the storage portion is generally lowest on the passenger compartment side, so that it is in the vicinity of a vehicle component such as a roll bar unit. It is preferable to provide a drain receiver (drain cover). For example, in order to be able to receive water falling from the end of the stored roof, it is necessary to dispose the drain cover adjacent to the roll bar unit.

しかしながら、このような配置とすると、ロールバーユニットを組み付ける際に、ドレーンカバーの一部とロールバーユニットの組み付け部とが干渉してしまい、作業効率の悪化を招いたり、ドレーンカバーの損傷が生じてしまう。   However, with such an arrangement, when the roll bar unit is assembled, a part of the drain cover interferes with the assembly part of the roll bar unit, resulting in deterioration of work efficiency or damage to the drain cover. End up.

本発明は以上のような状況に鑑みてなされたものであり、ドレーンカバーに隣接して車両構成部材が配される場合においても、組み付け作業が効率的に行え、かつドレーンカバーの水受け面積を大きくすることを目的とする。   The present invention has been made in view of the above situation, and even when vehicle components are arranged adjacent to the drain cover, the assembling work can be performed efficiently and the water receiving area of the drain cover can be reduced. The purpose is to enlarge.

上記目的を達成するため、本発明の一態様としての車両の排水構造は、車両の床部に設けられた排水口へ水を導くよう設けられるドレーンカバーと、該ドレーンカバーに隣接した前記床部に配される車両構成部材とを有する車両の排水構造であって、前記ドレーンカバーは、底部と、該底部の周囲から車両上方へ延出した縦壁と、を有する皿状をなし、前記縦壁には、組み付け状態において前記車両構成部材と平面視でオーバーラップするよう膨出した膨出部が一体的に形成されていると共に、該膨出部の近傍には当該膨出部の前記車両構成部材に対する変位を容易とするための易変位部が設けられていることを特徴とする。 In order to achieve the above object, a drainage structure for a vehicle as one aspect of the present invention includes a drain cover provided to guide water to a drain outlet provided in a floor portion of the vehicle, and the floor portion adjacent to the drain cover. a drainage structure for a vehicle having a vehicle component that is disposed, the drain cover, without a bottom, a vertical wall extending from the periphery of the bottom portion to the top of the vehicle, a dish-shaped with the longitudinal The wall is integrally formed with a bulging portion that bulges so as to overlap the vehicle component member in a plan view in the assembled state, and the bulging portion has the bulging portion near the bulging portion. An easy-displacement part for facilitating displacement with respect to the vehicle component is provided.

この構成によれば、ドレーンカバーに隣接して車両構成部材が配される場合においても、膨出部がその近傍に設けられた易変位部の変位に伴って容易に変位可能となっているため、車両構成部材の組み付けの際には膨出部が変位して組み付け空間(車両構成部材の軌跡)を妨げることが無いと共に、車両構成部材の組み付け後には膨出部によってドレーンカバーの水受け面積を大きくとることができる。   According to this configuration, even when the vehicle constituent member is disposed adjacent to the drain cover, the bulging portion can be easily displaced along with the displacement of the easy displacement portion provided in the vicinity thereof. When the vehicle component is assembled, the bulging portion is not displaced and the assembly space (the trajectory of the vehicle component) is not obstructed, and the water receiving area of the drain cover by the bulge after the vehicle component is assembled. Can be greatly increased.

また、膨出部がドレーンカバーと一体的に形成されているため、車両が傾斜した場合においても、ドレーンカバーに溜まった水が流出することを防止することができる。   Further, since the bulging portion is formed integrally with the drain cover, it is possible to prevent the water accumulated in the drain cover from flowing out even when the vehicle is inclined.

前記膨出部の上部には、膨出方向かつ車両下方へ傾斜する受容部が形成されていることを特徴とする。   The upper portion of the bulging portion is formed with a receiving portion that is inclined in the bulging direction and downward of the vehicle.

この構成によれば、車両構成部材の組み付けの際に、車両構成部材から印加される下方への力が受容面に作用することによって膨出部の変位が円滑に促進される。   According to this configuration, when the vehicle constituent member is assembled, the downward force applied from the vehicle constituent member acts on the receiving surface, whereby the displacement of the bulging portion is smoothly promoted.

前記膨出部の下部には、膨出方向かつ車両上方へ傾斜する第2受容部が形成されていることを特徴とする。   The lower part of the bulging part is formed with a second receiving part that is inclined in the bulging direction and upward of the vehicle.

この構成によれば、車両構成部材の取り外しの際に、車両構成部材から印加される上方への力が第2受容面に作用することによって膨出部の変位が円滑に促進される。   According to this configuration, when the vehicle constituent member is removed, the upward force applied from the vehicle constituent member acts on the second receiving surface, whereby the displacement of the bulging portion is smoothly promoted.

前記ドレーンカバーの前記底部には、該ドレーンカバーを前記床部の開口に対して係止する係止手段が設けられており、該係止手段は前記膨出部の膨出方向に延出されて前記床部の下面に当接する爪状をなしていることを特徴とする。 The bottom of the drain cover has locking means are provided for locking the drain cover to the opening of the floor portion, locking means extending in the bulging direction of the bulging portion And a claw shape that contacts the lower surface of the floor portion .

この構成によれば、膨出部が易変位部に伴って変位する際に生じる力が作用して、ドレーンカバーが床部から浮き上がることを防止することができる。   According to this configuration, it is possible to prevent the drain cover from being lifted from the floor due to the force generated when the bulging portion is displaced along with the easily displaceable portion.

前記ドレーンカバーと前記床部との間には線状部材が配索されていると共に、該線状部材は前記係止手段に対して略直交するように配されることを特徴とする。   A linear member is routed between the drain cover and the floor, and the linear member is disposed so as to be substantially orthogonal to the locking means.

この構成によれば、配索されている線状部材が引っ張られた際に作用する力による、ドレーンカバーの浮き上がりに対しても、係止手段によって防止することができる。   According to this configuration, it is possible to prevent the drain cover from being lifted by the force acting when the wired member is pulled, by the locking means.

前記車両は開閉式の屋根を備えると共に、前記屋根の少なくとも一部を格納したときに、その端部が前記膨出部内に位置することを特徴とする。   The vehicle includes an openable / closable roof, and at least a part of the roof is stored, the end of the vehicle is located in the bulging portion.

この構成によれば、屋根の一部を格納したときに、その端部から落下する水をドレーンカバーで受けて車外に排出することができる。   According to this configuration, when a part of the roof is stored, the water falling from the end can be received by the drain cover and discharged outside the vehicle.

上記目的を達成する本発明の別の態様による車両の排水路形成方法は、車両の床部に設けられた排水口に水を導くようにドレーンカバーを固定するステップと、
前記ドレーンカバーと一体的に形成され、該ドレーンカバーの水受け面積を拡大させるように当該ドレーンカバーの外方へ膨出された膨出部を、車両構成部材によって該膨出部近傍に設けられた易変位部に伴って前記ドレーンカバー内方へ変位させるステップと、
前記車両構成部材を前記ドレーンカバーに隣接した前記床部に固定するステップと、を有することを特徴とする。
A method for forming a drainage channel for a vehicle according to another aspect of the present invention that achieves the above object includes a step of fixing a drain cover so as to guide water to a drainage port provided on a floor of the vehicle;
A bulging portion formed integrally with the drain cover and bulging outward of the drain cover so as to increase the water receiving area of the drain cover is provided in the vicinity of the bulging portion by a vehicle component member. Displacing the drain cover inward along with the easily displaceable portion;
Fixing the vehicle component to the floor adjacent to the drain cover.

この構成によれば、ドレーンカバーに隣接して車両構成部材が配される場合においても、膨出部がその近傍に設けられた易変位部の変位に伴って容易に変位可能となっているため、車両構成部材の組み付けの際には膨出部が変位して組み付け空間(車両構成部材の軌跡)を妨げることが無いと共に、車両構成部材の組み付け後には膨出部によってドレーンカバーの水受け面積を大きくとることができる。   According to this configuration, even when the vehicle constituent member is disposed adjacent to the drain cover, the bulging portion can be easily displaced along with the displacement of the easy displacement portion provided in the vicinity thereof. When the vehicle component is assembled, the bulging portion is not displaced and the assembly space (the trajectory of the vehicle component) is not obstructed, and the water receiving area of the drain cover by the bulge after the vehicle component is assembled. Can be greatly increased.

また、膨出部がドレーンカバーと一体的に形成されているため、車両が傾斜した場合においても、ドレーンカバーに溜まった水が流出することを防止することができる。   Further, since the bulging portion is formed integrally with the drain cover, it is possible to prevent the water accumulated in the drain cover from flowing out even when the vehicle is inclined.

本発明によれば、ドレーンカバーに隣接して車両構成部材が配される場合においても、膨出部がその近傍に設けられた易変位部の変位に伴って容易に変位可能となっているため、車両構成部材の組み付けの際には膨出部が変位して組み付け空間(車両構成部材の軌跡)を妨げることが無いと共に、車両構成部材の組み付け後には膨出部によってドレーンカバーの水受け面積を大きくとることができる。   According to the present invention, even when the vehicle constituent member is disposed adjacent to the drain cover, the bulging portion can be easily displaced along with the displacement of the easy displacement portion provided in the vicinity thereof. When the vehicle component is assembled, the bulging portion is not displaced and the assembly space (the trajectory of the vehicle component) is not obstructed, and the water receiving area of the drain cover by the bulge after the vehicle component is assembled. Can be greatly increased.

また、膨出部がドレーンカバーと一体的に形成されているため、車両が傾斜した場合においても、ドレーンカバーに溜まった水が流出することを防止することができる。   Further, since the bulging portion is formed integrally with the drain cover, it is possible to prevent the water accumulated in the drain cover from flowing out even when the vehicle is inclined.

以下に、図面を参照して、この発明の好適な実施の形態を例示的に詳しく説明する。ただし、この実施の形態に記載されている構成要素はあくまで例示であり、この発明の範囲をそれらのみに限定する趣旨のものではない。   Hereinafter, exemplary embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. However, the constituent elements described in this embodiment are merely examples, and are not intended to limit the scope of the present invention only to them.

本発明に係る車両の排水構造の実施形態として、ハードトップ型の屋根の一部を格納するコンバーティブル型式の車両の排水構造について説明する。まず、排水構造を構成するドレーンカバーと、車両構成部材の例であるロールバーユニットの位置関係について説明する。   As an embodiment of the drainage structure for a vehicle according to the present invention, a drainage structure for a convertible vehicle that stores a part of a hardtop roof will be described. First, the positional relationship between the drain cover constituting the drainage structure and the roll bar unit which is an example of the vehicle constituent member will be described.

図9は、車両の後部車体にロールバーユニット及び屋根の一部が組み付けられる前の状態を示す概略斜視図である。また、図10は、車両の後部車体にロールバーユニット及び屋根の一部が組み付けられた状態を示す概略斜視図である。これらの図において、左下側が車両の前方である。   FIG. 9 is a schematic perspective view showing a state before the roll bar unit and a part of the roof are assembled to the rear body of the vehicle. FIG. 10 is a schematic perspective view showing a state where the roll bar unit and a part of the roof are assembled to the rear body of the vehicle. In these figures, the lower left side is the front of the vehicle.

図9に示されるように、ドレーンカバー101は、後部車体のサイドパネル近傍でタイヤハウス前方の車両床部1に取り付けられる。本実施形態のロールバーユニット201は、車両の横転時に乗員の頭部を保護するように車両の上方に延びる曲折されたロールバーと車幅方向に延びるクロスバーとが強固に結合され、車両の床部1に組み付けるためのフランジ202が設けられている。   As shown in FIG. 9, the drain cover 101 is attached to the vehicle floor 1 in front of the tire house near the side panel of the rear vehicle body. In the roll bar unit 201 of the present embodiment, a bent roll bar extending above the vehicle and a cross bar extending in the vehicle width direction are firmly coupled so as to protect the head of the occupant when the vehicle rolls over. A flange 202 for assembling to the floor portion 1 is provided.

図9中、符号301は車両に格納される、例えば複合部材で構成された屋根の一部(ミドルルーフ)であり、リアウインドウ(不図示)を下方にして回転させた状態で示されている。また、符号401はサイドドレーンカバー111が取り付けられるサイドパネルであり、符号601は電気配線や各種リンケージのために車両の側部や床部を配索されて、電気部品や制御ユニット等に接続される線材である。   In FIG. 9, reference numeral 301 denotes a part of the roof (middle roof) that is stored in the vehicle, for example, composed of a composite member, and is shown in a state where the rear window (not shown) is rotated downward. . Reference numeral 401 denotes a side panel to which the side drain cover 111 is attached. Reference numeral 601 denotes a side part or a floor part of the vehicle for electric wiring and various linkages, and is connected to an electric component, a control unit, and the like. It is a wire rod.

図10に示すように、ロールバーユニット201の取り付けフランジ202は、ドレーンカバー101に隣接した前方車内側に組み付けられる。ロールバーユニット201が組み付けられ、ミドルルーフ301を格納すると、後述するように屋根の端部は、ドレーンカバー101の膨出部104内に位置する。   As shown in FIG. 10, the mounting flange 202 of the roll bar unit 201 is assembled on the inner side of the front vehicle adjacent to the drain cover 101. When the roll bar unit 201 is assembled and the middle roof 301 is stored, the end of the roof is located in the bulging portion 104 of the drain cover 101 as will be described later.

図1は本実施形態の排水構造を構成するドレーンカバーの概略構成を示す図である。図6は、本実施形態のドレーンカバー101を車両の下方から見た斜視図である。また、図7は、図6のドレーンカバーを車両の底部から見た図である。図6及び図7において、左側が車両前方であり、下側が車両下側である。また、図6及び図7において、車両の床部1は省略されている。   FIG. 1 is a diagram showing a schematic configuration of a drain cover constituting the drainage structure of the present embodiment. FIG. 6 is a perspective view of the drain cover 101 of this embodiment as viewed from below the vehicle. FIG. 7 is a view of the drain cover of FIG. 6 as viewed from the bottom of the vehicle. 6 and 7, the left side is the front of the vehicle, and the lower side is the lower side of the vehicle. Moreover, in FIG.6 and FIG.7, the floor part 1 of a vehicle is abbreviate | omitted.

本実施形態のドレーンカバー101は、樹脂等の材料で構成され、周囲にフランジを有する皿状となっており、その底部には、ドレーンカバー101で受容した水を排出する排水口を形成する排水パイプ121が取り付けられている。排水口にはこれを覆うメッシュ状の排水口カバー102が設けられている。符号111は車両のサイドパネル401に取り付けられるサイドドレーンカバーである。車両構成部材側の車両上方へ延出する縦壁には、外方へ(すなわち、隣接する車両構成部材に向けて)膨出する膨出部104が設けられている。図1に示すように膨出部104の近傍には、当該膨出部の車両構成部材に対する変位を容易とするべく、縦壁の高さが低くされた易変位部105が設けられている。このため、車両構成部材の組み付けの際に、車両構成部材からの力が膨出部104上部に印加されると、易変位部105の変位に伴って膨出部104もドレーンカバー101内方へ変位するので、組み付けの作業性が向上すると共に、膨出部104の損傷を防止することができる。   The drain cover 101 according to the present embodiment is made of a material such as resin and has a dish shape having a flange around the drain. A drain that forms a drain outlet for discharging water received by the drain cover 101 is formed at the bottom. A pipe 121 is attached. The drain port is provided with a mesh-shaped drain port cover 102 covering the drain port. Reference numeral 111 denotes a side drain cover attached to the side panel 401 of the vehicle. A vertical wall extending upward of the vehicle on the vehicle component side is provided with a bulging portion 104 that bulges outward (that is, toward an adjacent vehicle component). As shown in FIG. 1, in the vicinity of the bulging portion 104, an easily displacing portion 105 in which the height of the vertical wall is lowered is provided to facilitate the displacement of the bulging portion with respect to the vehicle constituent member. For this reason, when the force from the vehicle component is applied to the upper portion of the bulging portion 104 when the vehicle component is assembled, the bulging portion 104 also moves inward of the drain cover 101 as the easy-displacement portion 105 is displaced. Since it is displaced, the assembly workability is improved, and damage to the bulging portion 104 can be prevented.

排水パイプ121が取り付けられる部分の周囲には、車体の床部1の開口1aにドレーンカバー101を固定するための爪状の係止手段122が1対設けられている。該係止手段122は、膨出部104の膨出方向に延出されている。この係止手段122によって、膨出部104が易変位部に伴って変位する際に生じる力によって、ドレーンカバー101が床部から浮き上がることを防止することができる。   A pair of claw-shaped locking means 122 for fixing the drain cover 101 to the opening 1a of the floor 1 of the vehicle body is provided around the portion where the drain pipe 121 is attached. The locking means 122 extends in the bulging direction of the bulging portion 104. By this locking means 122, it is possible to prevent the drain cover 101 from floating from the floor due to the force generated when the bulging portion 104 is displaced along with the easily displacing portion.

図6及び図7に示すように、ドレーンカバー101の一部と床部1(不図示)との間には、電気配線及び各リンケージのための線材601が配索されている。線材601はドレーンカバー101の底部に設けられた留め具602によって車両の床部1(不図示)に留められる。また、本実施形態では線材601の配索される方向は、係止手段122の延出する方向に対して略直交する方向となっている。このため、配索されている線材601が引っ張られた際に作用する力によるドレーンカバー101の浮き上がりについても、係止手段122によって防止することができる。   As shown in FIGS. 6 and 7, a wire 601 for electrical wiring and each linkage is routed between a part of the drain cover 101 and the floor 1 (not shown). The wire 601 is fastened to the floor 1 (not shown) of the vehicle by a fastener 602 provided at the bottom of the drain cover 101. In this embodiment, the direction in which the wire 601 is routed is substantially perpendicular to the direction in which the locking means 122 extends. For this reason, the locking means 122 can also prevent the drain cover 101 from being lifted by a force acting when the wired wire 601 is pulled.

本実施形態の膨出部104は、ドレーンカバー101と一体的に形成されている。このため、車両が傾斜した場合においても、ドレーンカバー101に溜まった水が流出することを防止することができる。   The bulging portion 104 of this embodiment is formed integrally with the drain cover 101. For this reason, even when the vehicle is inclined, it is possible to prevent the water accumulated in the drain cover 101 from flowing out.

膨出部104の断面形状は、縦壁を底面とした半円あるいは台形に類似した形状となっており、その上部には、車両構成部材を組み付けるときに、車両構成部材から印加される力を受容する受容部104aが形成されている。本実施形態では、受容部104aは膨出方向かつ車両下方へ傾斜するように構成されているため、車両構成部材の組み付けの際に、受容部104aに印加される力によって膨出部104が円滑に変位する。   The cross-sectional shape of the bulging portion 104 has a shape similar to a semicircle or trapezoid with a vertical wall as a bottom surface, and a force applied from the vehicle component member when the vehicle component member is assembled to the upper portion thereof. A receiving portion 104a for receiving is formed. In the present embodiment, since the receiving portion 104a is configured to incline in the bulging direction and downward in the vehicle, the bulging portion 104 is smoothed by the force applied to the receiving portion 104a when the vehicle component is assembled. It is displaced to.

また、膨出部104の下部には、膨出方向かつ車両上方へ傾斜する第2受容部104bが形成されている。このため、車両構成部材の取り外しの際に、車両構成部材から印加される上方への力が第2受容面に作用することによって、上記の車両構成部材の組み付け時と同様に膨出部104が円滑に変位し、車両構成部材の取り外しが容易に行える。   In addition, a second receiving portion 104b is formed at the lower portion of the bulging portion 104 and is inclined in the bulging direction and upward of the vehicle. For this reason, when the vehicle constituent member is removed, the upward force applied from the vehicle constituent member acts on the second receiving surface, so that the bulging portion 104 is formed in the same manner as when the vehicle constituent member is assembled. It can be displaced smoothly and the vehicle component can be easily removed.

図2は、図1のドレーンカバー101を車両の床部1に固定した後に、車両構成部材としてロールバーユニットを組み付けた状態を車両上方から見た図である。図2において、左側が車両の前方、上側が車内側である。また、図4は、ドレーンカバー及びロールバーユニットを固定した後に、ミドルルーフを格納した状態を上方から見た図である。図4において下側が車両前方、左側が車外側である。   FIG. 2 is a view of the state in which the roll bar unit is assembled as a vehicle component after the drain cover 101 of FIG. 1 is fixed to the floor 1 of the vehicle, as viewed from above the vehicle. In FIG. 2, the left side is the front of the vehicle and the upper side is the vehicle interior. FIG. 4 is a top view of the middle roof stored after the drain cover and the roll bar unit are fixed. In FIG. 4, the lower side is the front side of the vehicle and the left side is the outer side of the vehicle.

図2において、ロールバーユニット201は、取り付けフランジ202によって車両の床部に組み付けられて固定される。また、ドレーンカバー101には、車外側上方に車両のサイドパネルに取り付けられるサイドドレーンカバー111が取り付けられている。   In FIG. 2, the roll bar unit 201 is assembled and fixed to the floor portion of the vehicle by a mounting flange 202. In addition, a side drain cover 111 attached to the side panel of the vehicle is attached to the drain cover 101 at the upper side outside the vehicle.

図2に示すように、ドレーンカバー101とロールバーユニットの取り付けフランジ202とは隣接して配置されている。そして、図4に示すように両者を取り付けた状態で、ドレーンカバー101の膨出部104は、ドレーンカバー101の水受け面積を拡大するように、取り付けフランジ202にその上方で部分的にオーバーラップしている。図4に示すように、ミドルルーフ301を格納すると、その端部は膨出部104の内部に位置する。これにより、ミドルルーフ301を格納したときに、その端部から落下する水をドレーンカバー101で受けて車外に排出することができる。   As shown in FIG. 2, the drain cover 101 and the mounting flange 202 of the roll bar unit are disposed adjacent to each other. Then, as shown in FIG. 4, the bulging portion 104 of the drain cover 101 partially overlaps the mounting flange 202 above the mounting flange 202 so as to enlarge the water receiving area of the drain cover 101 with both attached. is doing. As shown in FIG. 4, when the middle roof 301 is stored, the end portion is located inside the bulging portion 104. Thereby, when the middle roof 301 is stored, the water falling from the end portion can be received by the drain cover 101 and discharged outside the vehicle.

図5は、本実施形態のドレーンカバー101が車両床部に取り付けられた状態を車内側から見た斜視図である。図5において、左側が車両前方である。   FIG. 5 is a perspective view of a state in which the drain cover 101 of the present embodiment is attached to the vehicle floor as viewed from the inside of the vehicle. In FIG. 5, the left side is the front of the vehicle.

図5において、サイドドレーンカバー111は車両のサイドパネル401に取り付けられており、ドレーンカバー101は図1に示したように車両の床部1に設けられた開口1a(図5において不図示)に、排水パイプ121(図5において不図示)を通すように固定されている。図5の角度からは膨出部104の内部が観察できる。また、線材は車両の側部からドレーンカバー101近傍でサイドパネル401に配索されている。   In FIG. 5, the side drain cover 111 is attached to the side panel 401 of the vehicle, and the drain cover 101 is opened to an opening 1a (not shown in FIG. 5) provided on the floor 1 of the vehicle as shown in FIG. The drain pipe 121 (not shown in FIG. 5) is fixed. The inside of the bulging part 104 can be observed from the angle of FIG. Further, the wire is routed to the side panel 401 near the drain cover 101 from the side of the vehicle.

図8は、車両の後部車体における線材の配線例を示す図である。図8において下側が車両後方である。車両前方左側のドレーンカバー101近傍には、ハードトップの屋根の駆動用制御ユニット503が配置され、車両前方右側のドレーンカバー101の近傍には、オーディオ用のアンプ504が配置されている。   FIG. 8 is a diagram illustrating an example of wiring of wire rods in the rear body of the vehicle. In FIG. 8, the lower side is the rear of the vehicle. A drive control unit 503 for a hardtop roof is disposed in the vicinity of the drain cover 101 on the left side in front of the vehicle, and an audio amplifier 504 is disposed in the vicinity of the drain cover 101 on the right side in front of the vehicle.

このような各種電気部品や制御ユニット、更にはリアコンビネーションランプ(不図示)への配線、並びに、例えばフューエルリッドオープナー等へのリンケージのために、線材601は後部車体の周囲に配索されている。本実施形態では、このような線材601の配索及び床部1に留めるために、上記図6及び7に示したようにドレーンカバー101を利用している。   The wire 601 is routed around the rear vehicle body for wiring to such various electrical components and control units, as well as to the rear combination lamp (not shown), and for linkage to, for example, a fuel lid opener. In the present embodiment, the drain cover 101 is used as shown in FIGS. 6 and 7 in order to route the wire 601 and fasten it to the floor 1.

次に、本実施形態の車両の排水構造の取り付け手順と、作用について説明する。図3は、図4のA−A断面図にフランジの取り付け時の作用を示した図である。   Next, the attachment procedure and operation of the vehicle drainage structure of the present embodiment will be described. FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 4 and shows the operation when the flange is attached.

本実施形態の排水構造を形成する手順は以下の通りである。最初に、ドレーンカバー101を、車両の床部1に設けられた開口1aに排水パイプ121を通すように固定する。このとき、サイドドレーンカバー111も車両(サイドパネル401)に固定される。そして、車両構成部材としてのロールバーユニット201を取り付けフランジ202によって、ドレーンカバー101に隣接した車両の床部1にボルト等の固着手段で固定する(組み付ける)。   The procedure for forming the drainage structure of the present embodiment is as follows. First, the drain cover 101 is fixed so that the drain pipe 121 is passed through the opening 1a provided in the floor 1 of the vehicle. At this time, the side drain cover 111 is also fixed to the vehicle (side panel 401). Then, the roll bar unit 201 as a vehicle constituent member is fixed (assembled) to the floor portion 1 of the vehicle adjacent to the drain cover 101 by an attaching flange 202 with a fixing means such as a bolt.

図3には、ロールバーユニット201を車両の床部1に組み付ける際の、取り付けフランジ202の移動と、膨出部104の変位とをそれぞれ破線で示している。取り付けフランジ202は、破線202'で示す上方位置から鉛直方向下方に移動され、車両の床部に配される。このとき、フランジ202の右側端部は、膨出部104を上から押すこととなる。ここで、上述のように、膨出部104に形成された受容部104aは、膨出方向かつ車両下方に傾斜している。従って、この押圧力によって、膨出部104は近傍に設けられた易変位部105の変位に伴って破線104'で示すように右側へ円滑に変位する。このため、フランジ202の組み付けの作業性が向上すると共に、膨出部104の損傷を防止することができる。   In FIG. 3, the movement of the mounting flange 202 and the displacement of the bulging portion 104 when the roll bar unit 201 is assembled to the floor portion 1 of the vehicle are indicated by broken lines. The mounting flange 202 is moved downward in the vertical direction from the upper position indicated by the broken line 202 ′, and is disposed on the floor of the vehicle. At this time, the right end portion of the flange 202 pushes the bulging portion 104 from above. Here, as described above, the receiving portion 104a formed in the bulging portion 104 is inclined in the bulging direction and downward of the vehicle. Therefore, by this pressing force, the bulging portion 104 is smoothly displaced to the right as indicated by a broken line 104 ′ in accordance with the displacement of the easily displacing portion 105 provided in the vicinity. For this reason, the workability of assembling the flange 202 is improved, and damage to the bulging portion 104 can be prevented.

フランジ202が膨出部104を押圧によって変形させつつ車両床部1近傍まで達すると、膨出部104の受容部104aに加わる押圧力がなくなり、膨出部104は復元力によって逆方向への変位を開始し、破線104’の位置から元の位置(実線104)まで戻る。そして、ロールバーユニット201の組み付けが終了し、屋根の一部(ミドルルーフ)301が格納されると、図示されたように、ミドルルーフ301の端部は膨出部104の内部に位置する。このため、ミドルルーフ301を格納したときに、その端部から落下する水をドレーンカバー101で受けて車外に排出することができる。   When the flange 202 reaches the vicinity of the vehicle floor 1 while deforming the bulging portion 104 by pressing, there is no pressing force applied to the receiving portion 104a of the bulging portion 104, and the bulging portion 104 is displaced in the reverse direction by the restoring force. And return from the position of the broken line 104 'to the original position (solid line 104). When the assembly of the roll bar unit 201 is finished and a part of the roof (middle roof) 301 is stored, the end portion of the middle roof 301 is located inside the bulging portion 104 as shown in the figure. For this reason, when the middle roof 301 is stored, the water falling from the end thereof can be received by the drain cover 101 and discharged outside the vehicle.

以上説明したように、本実施形態によれば、ドレーンカバー101に隣接してロールバーユニット201が配される場合においても、ロールバーユニット201側の縦壁には、外方へ膨出する膨出部104が設けられており、膨出部104の近傍には、当該膨出部104のロールバーユニット201に対する変位を容易とする易変位部105が設けられているため、ロールバーユニットの組み付けの際には膨出部104が変位して取り付けフランジ202の軌跡を妨げることが無いと共に、ロールバーユニット201の組み付け後には膨出部104によってドレーンカバー101の水受け面積を大きくとることができる。   As described above, according to the present embodiment, even when the roll bar unit 201 is disposed adjacent to the drain cover 101, the vertical wall on the roll bar unit 201 side bulges outward. Since the protruding portion 104 is provided, and an easy-displacement portion 105 that facilitates displacement of the bulging portion 104 with respect to the roll bar unit 201 is provided in the vicinity of the bulging portion 104, the roll bar unit is assembled. In this case, the bulging portion 104 is not displaced and the locus of the mounting flange 202 is not obstructed, and the water receiving area of the drain cover 101 can be increased by the bulging portion 104 after the roll bar unit 201 is assembled. .

また、膨出部104が、ドレーンカバー101と一体的に形成されているため、車両が傾斜した場合においても、ドレーンカバー101に溜まった水が流出することを防止することができる。   Further, since the bulging portion 104 is formed integrally with the drain cover 101, it is possible to prevent the water accumulated in the drain cover 101 from flowing out even when the vehicle is inclined.

(他の実施形態)
尚、本発明は上記の実施形態に限定されるものではなく、その他の種々の実施形態や変形例を包含するものである。すなわち、上記実施形態で示した車両の排水構造は一例であり、本発明の意図するような排水路の形成が可能な構成であれば、これらに限定されるものではない。
(Other embodiments)
In addition, this invention is not limited to said embodiment, Other various embodiment and a modification are included. That is, the drainage structure of the vehicle shown in the above embodiment is an example, and the present invention is not limited to this as long as the drainage channel can be formed as intended by the present invention.

例えば、上記の実施形態では、車両構成部材がロールバーユニット201である場合について説明したが、他の車両構成部材がドレーンカバー101に隣接して配されてもよい。   For example, in the above embodiment, the case where the vehicle constituent member is the roll bar unit 201 has been described, but other vehicle constituent members may be arranged adjacent to the drain cover 101.

また、上記の実施形態では、ハードトップの屋根を格納するコンバーティブル型式の車両を例に挙げて説明したが、幌のようなソフトトップの屋根を格納するコンバーティブル型式の車両に本発明を適用しても良い。   In the above embodiment, a convertible type vehicle storing a hardtop roof has been described as an example. However, the present invention is applied to a convertible type vehicle storing a softtop roof like a hood. May be applied.

また更に、ドレーンカバー101の材料や膨出部104の形状についても、上記実施形態で例示したものに限定されず、他の材料を用いたり様々な形状とすることができる。   Furthermore, the material of the drain cover 101 and the shape of the bulging portion 104 are not limited to those exemplified in the above embodiment, and other materials can be used or various shapes can be used.

排水構造を構成するドレーンカバーの概略構成を示す図である。It is a figure which shows schematic structure of the drain cover which comprises a drainage structure. 図1のドレーンカバーを固定した後に、ロールバーユニットを組み付けた状態を車両上方から見た図である。It is the figure which looked at the state which assembled | attached the roll bar unit after fixing the drain cover of FIG. 1 from the vehicle upper direction. 図4のA−A断面図にフランジの取り付け時の作用を示した図である。It is the figure which showed the effect | action at the time of the attachment of a flange to AA sectional drawing of FIG. ドレーンカバー及びロールバーユニットを固定した後に、ミドルルーフを格納した状態を上方から見た図である。It is the figure which looked at the state which stored the middle roof after fixing a drain cover and a roll bar unit from the upper part. ドレーンカバーが車両床部に取り付けられた状態を車内側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the state where the drain cover was attached to the vehicle floor from the inside of the vehicle. ドレーンカバーを車両の下方から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the drain cover from the lower part of a vehicle. 図6のドレーンカバーを車両の底部から見た図である。It is the figure which looked at the drain cover of FIG. 6 from the bottom part of the vehicle. 車両の後部車体における線材の配線例を示す図である。It is a figure which shows the example of wiring of the wire in the rear part vehicle body of a vehicle. 車両の後部車体にロールバーユニット及び屋根の一部が組み付けられる前の状態を示す概略斜視図である。It is a schematic perspective view which shows the state before a roll bar unit and a part of roof are assembled | attached to the rear vehicle body of a vehicle. 車両の後部車体にロールバーユニット及び屋根の一部が組み付けられた状態を示す概略斜視図である。It is a schematic perspective view which shows the state by which the roll bar unit and a part of roof were assembled | attached to the rear vehicle body of the vehicle.

符号の説明Explanation of symbols

101 ドレーンカバー
102 排水口カバー
104 膨出部
201 ロールバーユニット
202 取り付けフランジ
301 ミドルルーフ
101 drain cover 102 drain outlet cover 104 bulge 201 roll bar unit 202 mounting flange 301 middle roof

Claims (7)

車両の床部に設けられた排水口へ水を導くよう設けられるドレーンカバーと、該ドレーンカバーに隣接した前記床部に配される車両構成部材とを有する車両の排水構造であって、
前記ドレーンカバーは、底部と、該底部の周囲から車両上方へ延出した縦壁と、を有する皿状をなし、
前記縦壁には、組み付け状態において前記車両構成部材と平面視でオーバーラップするよう膨出した膨出部が一体的に形成されていると共に、該膨出部の近傍には当該膨出部の前記車両構成部材に対する変位を容易とするための易変位部が設けられていることを特徴とする車両の排水構造。
A drainage structure for a vehicle having a drain cover provided to guide water to a drain outlet provided on a floor of the vehicle, and a vehicle component disposed on the floor adjacent to the drain cover,
The drain cover is formed in a dish shape having a bottom portion and a vertical wall extending from the periphery of the bottom portion to the vehicle upper side,
The vertical wall is integrally formed with a bulging portion that bulges so as to overlap the vehicle component member in a plan view in an assembled state, and the bulging portion is adjacent to the bulging portion. An easy-displacement part for facilitating displacement of the vehicle component member is provided.
前記膨出部の上部には、膨出方向かつ車両下方へ傾斜する受容部が形成されていることを特徴とする請求項1に記載の車両の排水構造。   The drainage structure for a vehicle according to claim 1, wherein a receiving portion that is inclined in the bulging direction and downward of the vehicle is formed at an upper portion of the bulging portion. 前記膨出部の下部には、膨出方向かつ車両上方へ傾斜する第2受容部が形成されていることを特徴とする請求項2に記載の車両の排水構造。   The drainage structure for a vehicle according to claim 2, wherein a second receiving portion that is inclined in the bulging direction and upward of the vehicle is formed at a lower portion of the bulging portion. 前記ドレーンカバーの前記底部には、該ドレーンカバーを前記床部の開口に対して係止する係止手段が設けられており、該係止手段は前記膨出部の膨出方向に延出されて前記床部の下面に当接する爪状をなしていることを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載の車両の排水構造。 The bottom of the drain cover has locking means are provided for locking the drain cover to the opening of the floor portion, locking means extending in the bulging direction of the bulging portion drainage structure for a vehicle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it forms a contact with the claw-like on the lower surface of the floor portion Te. 前記ドレーンカバーと前記床部との間には線状部材が配索されていると共に、該線状部材は前記係止手段に対して略直交するように配されることを特徴とする請求項4に記載の車両の排水構造。   The linear member is routed between the drain cover and the floor portion, and the linear member is disposed so as to be substantially orthogonal to the locking means. 4. A drainage structure for a vehicle according to 4. 前記車両は開閉式の屋根を備えると共に、前記屋根の少なくとも一部を格納したときに、その端部が前記膨出部内に位置することを特徴とする請求項1からのいずれか1項に記載の車両の排水構造。 Together with the vehicle comprises a roof retractable, when storing at least a portion of the roof, in any one of claims 1 5, characterized in that its end is located within the bulging portion The vehicle drainage structure described. 車両の床部に設けられた排水口に水を導くようにドレーンカバーを固定するステップと、
前記ドレーンカバーと一体的に形成され、該ドレーンカバーの水受け面積を拡大させるように当該ドレーンカバーの外方へ膨出された膨出部を、車両構成部材によって該膨出部近傍に設けられた易変位部に伴って前記ドレーンカバー内方へ変位させるステップと、
前記車両構成部材を前記ドレーンカバーに隣接した前記床部に固定するステップと、を有することを特徴とする車両の排水路形成方法。
Fixing the drain cover so as to guide water to a drain outlet provided on the floor of the vehicle;
A bulging portion formed integrally with the drain cover and bulging outward of the drain cover so as to increase the water receiving area of the drain cover is provided in the vicinity of the bulging portion by a vehicle component member. Displacing the drain cover inward along with the easily displaceable portion;
Fixing the vehicle component to the floor adjacent to the drain cover. A method for forming a drainage channel for a vehicle.
JP2005278737A 2005-09-26 2005-09-26 Vehicle drainage structure and drainage channel forming method Expired - Fee Related JP4640076B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005278737A JP4640076B2 (en) 2005-09-26 2005-09-26 Vehicle drainage structure and drainage channel forming method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005278737A JP4640076B2 (en) 2005-09-26 2005-09-26 Vehicle drainage structure and drainage channel forming method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007084018A JP2007084018A (en) 2007-04-05
JP4640076B2 true JP4640076B2 (en) 2011-03-02

Family

ID=37971444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005278737A Expired - Fee Related JP4640076B2 (en) 2005-09-26 2005-09-26 Vehicle drainage structure and drainage channel forming method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4640076B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4715620B2 (en) * 2006-04-28 2011-07-06 マツダ株式会社 Vehicle drainage structure
DE102015016630B4 (en) 2014-12-24 2019-05-29 Mazda Motor Corporation Structure of a rear portion of a vehicle body for a motor vehicle
JP6684121B2 (en) * 2016-03-18 2020-04-22 マツダ株式会社 Automotive accessory mounting structure

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63112947U (en) * 1987-01-19 1988-07-20
JPH04125922U (en) * 1991-05-01 1992-11-17 スズキ株式会社 Drainage structure of the rear body of an open car

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63112947U (en) * 1987-01-19 1988-07-20
JPH04125922U (en) * 1991-05-01 1992-11-17 スズキ株式会社 Drainage structure of the rear body of an open car

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007084018A (en) 2007-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102607730B1 (en) Side sill structure of vehicle with opposite sliding door
US20070194594A1 (en) Motor vehicle having a movable roof region engaged over a roof cover
JP5366242B2 (en) Roof rack fastening device for sunroof vehicle
JP5475494B2 (en) Sunroof device deflector mechanism
JP4640076B2 (en) Vehicle drainage structure and drainage channel forming method
JP2008037153A (en) Automobile front part structure
JP2009051328A (en) Drain passage structure of pillar trim
JP2008155714A (en) Body structure of vehicle
JP3861002B2 (en) Weather strip structure for bulkhead gate of vehicle
JP4654758B2 (en) Rear body structure
US6695394B2 (en) Rear vehicle body structure for pickup trucks
JP5493476B2 (en) Vehicle door structure
JP4715620B2 (en) Vehicle drainage structure
JP6237608B2 (en) Automobile deck cover support structure
JP2007084016A (en) Water discharge structure and water discharge passage formation method for vehicle
US7434864B2 (en) Cabriolet vehicle
JP4624818B2 (en) Retractable holding lock mounting structure for openable roof
JP2007084017A (en) Drain structure for vehicle and drain forming method
JP4162962B2 (en) Vehicle sunroof structure
US20090140554A1 (en) Opening roof hatch for a collapsible car roof
JP2008137484A (en) Top device for vehicle
JP4193529B2 (en) Rear body structure of the vehicle
JP6241137B2 (en) Open car seal structure
CN217170832U (en) Cargo compartment assembly of truck, cargo compartment and truck
JP2005088711A (en) Body structure for automobile

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080225

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100420

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100607

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100723

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20101001

TRDD Decision of grant or rejection written
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20101101

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101102

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101115

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4640076

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131210

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees