JP4632947B2 - Paint supply equipment for water-based paint - Google Patents
Paint supply equipment for water-based paint Download PDFInfo
- Publication number
- JP4632947B2 JP4632947B2 JP2005377433A JP2005377433A JP4632947B2 JP 4632947 B2 JP4632947 B2 JP 4632947B2 JP 2005377433 A JP2005377433 A JP 2005377433A JP 2005377433 A JP2005377433 A JP 2005377433A JP 4632947 B2 JP4632947 B2 JP 4632947B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- paint
- path
- pipe
- forward path
- return path
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Description
本発明は、塗装ガンにより被塗物を塗装する複数の塗装ガン装備部に対して塗料を供給する塗料供給設備に関し、
詳しくは、塗料供給ポンプの吐出側に接続した塗料往路、及び、前記塗料供給ポンプの吸入側に接続した塗料還路の夫々を複数の塗装ガン装備部にわたらせて延設し、
それら塗装ガン装備部の夫々において、塗装ガンに供給する塗料を取り出す塗料取出部を構成するのに、前記塗料往路と前記塗料還路とを短絡的に接続する塗料バイパス路を設けて、その塗料バイパス路から塗料取出路を分岐し、この塗料取出路を開閉する塗料取出弁を設けてある水性塗料用の塗料供給設備に関する。
The present invention relates to a paint supply facility for supplying paint to a plurality of paint gun equipment parts for painting an object to be coated with a paint gun,
Specifically, each of the paint forward path connected to the discharge side of the paint supply pump and the paint return path connected to the suction side of the paint supply pump is extended over a plurality of paint gun equipment parts,
In each of these paint gun equipment sections, a paint bypass path that short-circuits the paint forward path and the paint return path is provided to form a paint take-out section that takes out the paint supplied to the paint gun. The present invention relates to a paint supply facility for water-based paint provided with a paint take-off valve that branches a paint take-out path from a bypass path and opens and closes the paint take-out path.
この種の塗料供給設備は(図4参照)、各塗装ガン装備部2において塗料開閉弁15の閉弁により塗料Tの取り出しを停止した際に塗料供給ポンプPにより塗料往路4″から塗料バイパス路12に分流される塗料Tの全量、及び、塗料取出弁15の開弁により塗料Tの取り出しを行っている際に塗料供給ポンプPにより塗料往路4″から塗料バイパス路12に分流される塗料Tのうちの余剰分を、塗料バイパス路12から塗料還路5″に対し短絡的に戻すことで、塗料往路4″、各塗装ガン装備部2の塗料バイパス路12、塗料還路5″にわたる塗料循環状態を保ち、これにより、それら各路を形成する配管内において塗料溶剤中の塗料成分が沈降するのを防止するようにしたものである。
This type of paint supply equipment (see FIG. 4) is that when each paint
そして従来、この種の塗料供給設備では、図4に示す如く、塗料往路4″を形成する往路配管Hs″の口径を各塗装ガン装備部2での塗料取り出しで塗料流量が減少する下流側ほど小径にするとともに、塗料還路5″を形成する還路配管Hr″の口径を同じく塗料流量が小さい上流側ほど小径にし、これにより、塗料往路4″及び塗料還路5″夫々の各部における塗料流速を高く保った状態で各塗装ガン装備部2の塗料バイパス路12を通じて塗料Tを循環させるようにしていた。
Conventionally, in this type of paint supply facility, as shown in FIG. 4, the diameter of the forward pipe Hs ″ forming the
また従来、同図4に示す如く、塗装ブース1などにおいて塗装ガン装備部2を被塗物搬送経路Kの横一側及び横他側の夫々で被塗物搬送方向に並設する場合では、塗料往路4″及び塗料還路5″の夫々を被塗物搬送経路Kの横一側に位置する複数の塗装ガン装備部2にわたらせて被塗物搬送経路の横一側で延設するのに続き、それら塗料往路4″及び塗料還路5″を被塗物搬送経路Kの横一側から横他側へ横断させて、これら横断させた塗料往路4″及び塗料還路5″の夫々を被塗物搬送経路Kの横他側に位置する複数の塗装ガン装備部2にわたらせて被塗物搬送経路Kの横他側で延設するようにしていた。
Conventionally, as shown in FIG. 4, in the
すなわち、被塗物搬送経路Kの横一側に位置する複数の塗装ガン装備部2と、被塗物搬送経路Kの横他側に位置する複数の塗装ガン装備部2とに対し、一系統の塗料往路4″及び塗料還路5″を直列的にわたらせるようにしていた。
That is, one system is provided for a plurality of coating
なお、図4において、10は塗料循環系Sに対して塗料Tを補給する塗料補給路、8″は塗料往路4″の下流端と塗料還路5″の上流端とを接続して塗料Tの最小循環流量を補償する小口径の端末接続路である。
In FIG. 4, 10 is a paint replenishment path for replenishing the paint T to the paint circulation system S, and 8 ″ is a paint T connected by connecting the downstream end of the
しかし、上記した従来の塗料供給設備では次の(イ)〜(ホ)の問題があった。 However, the above-described conventional paint supply facilities have the following problems (a) to (e).
(イ)塗料は水などに比べ粘度が高いため、塗料流量の小さい部分ほど配管口径を小径にして塗料往路4″及び塗料還路5″夫々の各部における塗料流速を高く保つ前述の配管方式では、それら塗料往路4″及び塗料還路5″における通過塗料Tの圧力損失がかなり大きなものになり、この為、塗料往路4″及び塗料還路5″を通じて所要流量の塗料Tを循環させるのに大出力の塗料供給ポンプPが必要になって、イニシャルコスト及びランニングコストが高く付く。
(A) Since the viscosity of paint is higher than that of water, etc., the pipe diameter is smaller at the part where the paint flow rate is smaller, and the paint flow rate in each part of the
(ロ)塗料往路4″及び塗料還路5″夫々の各部について配管口径を個々に選定する必要があるため設計段階で時間を要し、また、多種口径の管材を使用するため塗料往路4″及び塗料還路5″の配管施工も煩雑になり、この為、設備の完成までに長期間を要するとともに、イニシャルコストがさらに高く付き、また、塗装ガン装備部2の増設や配置変更などの設備改造に対する対応が難しい。
(B) Since it is necessary to individually select the pipe diameter for each part of the
(ハ)塗料は硬化性が高い為、塗料往路4″及び塗料還路5″を形成する配管Hs″,Hr″の管内洗浄を周期的に行う必要があるが、配管各部の口径が異なるためピグ等の洗浄具を管内に挿通するなどのことが難しくて管内洗浄作業が煩雑で長時間を要するものになり、この為、メンテナンスコストが嵩むとともに設備の稼動効率も圧迫される。
(C) Since the paint has high curability, it is necessary to periodically clean the pipes Hs ″ and Hr ″ forming the paint
(ニ)また、塗色の変更時には塗料往路4″及び塗料還路5″の全てを洗浄する必要があるが、配管各部の口径が異なるため、シンナー等の洗浄液を長時間にわたり循環させて洗浄することになって、この塗色変更時の管内洗浄作業にも長時間を要し、このことからも設備の稼動効率が圧迫される。そしてまた、洗浄液循環のみによる管内洗浄では洗浄が不十分になり易く、これが原因で塗装品の品質不良を招く危険も高い。
(D) When changing the paint color, it is necessary to wash all of the
(ホ)塗料往路4″及び塗料還路5″を通じ高い流速を保って塗料Tを循環させるため、アルミ粉などの固形添加材を含有する塗料の場合、固形添加材の磨耗や損傷などによる塗料劣化を生じ易く、この為、塗装品の品質低下を招いたり、劣化塗料の廃棄処理による塗料ロスを招く場合がある。
(E) In the case of a paint containing a solid additive such as aluminum powder in order to circulate the paint T while maintaining a high flow rate through the
この実情に対し、本発明の主たる課題は、溶剤中塗料成分の沈降性が低い(沈降し難い)塗料として水性塗料が近年普及していることにも着目した合理的な改良により、上記の如き問題を効果的に解消する点にある。 In response to this situation, the main problem of the present invention is that, as described above, a rational improvement focusing on the fact that water-based paints have recently become widespread as paints with low sedimentation properties of paint components in solvents (hard to settle). The problem is to effectively solve the problem.
〔1〕本発明の第1特徴構成は水性塗料用の塗料供給設備に係り、その特徴は、
塗料供給ポンプの吐出側に接続した塗料往路、及び、前記塗料供給ポンプの吸入側に接続した塗料還路の夫々を複数の塗装ガン装備部にわたらせて延設し、
それら塗装ガン装備部の夫々において、塗装ガンに供給する塗料を取り出す塗料取出部を構成するのに、前記塗料往路と前記塗料還路とを短絡的に接続する塗料バイパス路を設けて、その塗料バイパス路から塗料取出路を分岐し、この塗料取出路を開閉する塗料供給弁を設ける構成において、
前記塗料往路及び前記塗料還路の各々を全長にわたって同一口径の配管により形成してある点にある。
[1] A first characteristic configuration of the present invention relates to a paint supply facility for a water-based paint ,
Each of the paint forward path connected to the discharge side of the paint supply pump and the paint return path connected to the suction side of the paint supply pump are extended over a plurality of paint gun equipment parts,
In each of these paint gun equipment sections, a paint bypass path that short-circuits the paint forward path and the paint return path is provided to form a paint take-out section that takes out the paint supplied to the paint gun. In the configuration in which the paint take-off path is branched from the bypass path and the paint supply valve for opening and closing the paint take-out path is provided,
Each of the paint forward path and the paint return path is formed by piping having the same diameter over the entire length.
つまり、この第1特徴構成によれば、塗料往路及び塗料還路の各々を全長にわたり同一口径の配管により形成するから、その配管口径として塗料往路及び塗料還路の夫々につき適当な口径を選定すれば、塗料往路を形成する往路配管及び塗料還路を形成する還路配管夫々の管内圧力分布を各配管の全長にわたり極力均平化して、それら往路配管及び還路配管を複数の塗装ガン装備部に対する塗料の分配ヘッダ及び集合ヘッダとして機能させる形態で、塗料往路、各塗装ガン装備部の塗料バイパス路、塗料還路を通じて塗料を循環させることができる。 In other words, according to the first characteristic configuration, each of the paint forward path and the paint return path is formed by a pipe having the same diameter over the entire length, and therefore, an appropriate diameter is selected for each of the paint forward path and the paint return path. For example, the internal pressure distribution of each of the forward piping that forms the paint outward route and the return passage that forms the paint return route is leveled as much as possible over the entire length of each piping, and the forward piping and return piping are provided with a plurality of coating gun equipment parts. The paint can be circulated through the paint forward path, the paint bypass path of each paint gun equipment section, and the paint return path.
そして、このように塗料往路を形成する往路配管及び塗料還路を形成する還路配管の夫々をヘッダとして機能させる形態で塗料循環させることにより、先述した従来設備に比べ、それら塗料往路及び塗料還路の夫々における塗料流速を平均的に小さくして通過塗料の圧力損失を効果的に低減しながらも、ヘッダとしての各配管における均平化された管内圧力をもって各塗装ガン装備部の塗料バイパス路及び塗料取出路に対し均一に塗料供給することができ、これにより、従来設備に比べ塗料往路及び塗料還路を通じて塗料を循環させる塗料供給ポンプを小出力のもので済ませることができて、イニシャルコスト及びランニングコストを効果的に低減することができる。 Then, by circulating the paint in such a manner that each of the forward path piping that forms the paint forward path and the return path pipe that forms the paint return path functions as a header, the paint forward path and the paint return are compared with the conventional equipment described above. While the paint flow velocity in each of the passages is reduced on average to effectively reduce the pressure loss of the passing paint, the paint bypass passages of each paint gun equipment with the equalized pipe pressure in each pipe as the header In addition, the paint supply pump can be supplied uniformly to the paint take-out path, and as a result, the paint supply pump that circulates the paint through the paint forward path and the paint return path can be completed with a smaller output than the conventional equipment, and the initial cost can be reduced. In addition, the running cost can be effectively reduced.
また、塗料往路及び塗料還路における塗料流速を上記の如く平均的に小さくし得ることにより、アルミ粉などの固形添加材を含有する塗料について、塗料循環中における固形添加材の磨耗や損傷などによる塗料劣化を効果的に防止することができ、これにより、そのような塗料劣化に原因する塗装品の品質低下や劣化塗料の廃棄処理による塗料ロスなども効果的に回避することができる。 In addition, because the paint flow rate in the paint forward path and paint return path can be reduced on average as described above, the paint containing solid additives such as aluminum powder is caused by wear or damage of the solid additive during the paint circulation. It is possible to effectively prevent the paint deterioration, and thereby effectively avoid the deterioration of the quality of the coated product caused by the paint deterioration and the paint loss due to the disposal of the deteriorated paint.
しかも、塗料往路及び塗料還路の各々を全長にわたって同一口径の配管により形成するから、塗料往路及び塗料還路夫々の各部について配管口径を個々に選定する必要がある従来設備に比べ配管設計を容易にし得るとともに、管材の口径種が限られることで塗料往路及び塗料還路の配管施工も容易になり、これにより、設備の完成までに要する期間を効果的に短縮し得るとともに、イニシャルコストを更に効果的に低減することができ、また、塗装ガン装備部の増設や配置変更などの設備改造に対しても容易に対応することができるようになる。 In addition, since each of the paint forward path and the paint return path is formed by piping of the same diameter over the entire length, the piping design is easier than in the conventional equipment where it is necessary to individually select the pipe diameter for each part of the paint forward path and the paint return path. In addition, the piping type of the paint forward path and the paint return path becomes easy by limiting the caliber type of the pipe material, which can effectively shorten the time required to complete the equipment and further increase the initial cost. It can be effectively reduced, and it is also possible to easily cope with equipment modifications such as expansion of the paint gun equipment section and change of arrangement.
さらにまた、塗料往路及び塗料還路の各々を形成する配管が全長にわたり同一口径であることで、それら配管の管内洗浄も容易にすることができ、これにより、従来設備に比べメンテナンスコストを低減し得るとともに設備の稼動効率も高めることができ、また、洗浄が不十分になることによる塗装品の品質不良などもより効果的に防止することができる。 Furthermore, since the pipes forming the paint forward path and the paint return path have the same diameter over the entire length, the pipes can be easily cleaned, thereby reducing maintenance costs compared to conventional equipment. In addition, the operating efficiency of the equipment can be increased, and the defective quality of the coated product due to insufficient cleaning can be more effectively prevented.
なお、第1特徴構成では、塗料往路及び塗料還路における塗料流速を従来設備に比べ平均的に小さくする実施形態を採ることから、溶剤中塗料成分の沈降性が低い塗料である水性塗料を対象塗料とする場合に特に好適な塗料供給設備となる。 In the first feature structure, since taking the embodiment averagely smaller than the paint flow rate at the paint forward and paints Kaero in conventional equipment, intended for water-based paints precipitated in the solvent coating components is low paint In the case of a paint, the paint supply equipment is particularly suitable.
また、第1特徴構成の実施においては、上記の如き配管設計や配管施工の容易化、あるいは、管内洗浄の容易化などの観点から、塗料往路及び塗料還路の両者を互いに同一口径の配管により形成するのが一層望ましいが、場合によっては、塗料往路及び塗料還路の各々を全長にわたって同一口径の配管により形成するのに、それら塗料往路と塗料還路とを互いに口径の異なる配管により形成する実施形態を採ってもよい。 Further, in the implementation of the first characteristic configuration, from the viewpoint of facilitating piping design and piping construction as described above, or facilitating cleaning of the inside of the pipe, both the paint forward path and the paint return path are made of pipes having the same diameter. Although it is more desirable to form, in some cases, each of the paint forward path and the paint return path is formed by pipes having the same diameter over the entire length, but the paint forward path and the paint return path are formed by pipes having different diameters. Embodiments may be adopted.
〔2〕本発明の第2特徴構成は、第1特徴構成の実施に好適な実施形態を特定するものであり、その特徴は、
前記塗料往路及び前記塗料還路を互いに同一口径の配管により形成するとともに、それら配管と同一口径の接続配管により前記塗料往路の下流端と前記塗料還路の上流端とを接続し、
これら配管に対して管内洗浄用ピグを配管内移動させるピグ洗浄手段を設けてある点にある。
[2] The second characteristic configuration of the present invention specifies an embodiment suitable for the implementation of the first characteristic configuration.
The paint forward path and the paint return path are formed by pipes having the same diameter as each other, and the downstream end of the paint forward path and the upstream end of the paint return path are connected by a connection pipe having the same diameter as those pipes,
The pipe cleaning means for moving the pipe cleaning pipe in the pipe is provided for these pipes.
つまり、この第2特徴構成によれば、塗料往路及び塗料還路の各々を全長にわたって同一口径の配管により形成するのに、それら塗料往路と塗料還路とを互いに同一口径の配管により形成するとともに、それら配管と同一口径の接続配管により塗料往路の下流端と塗料還路の上流端とを接続してあるから、管内洗浄用ピグを上記ピグ洗浄手段により接続配管を通じ塗料往路から塗料還路へわたらせて配管内移動させる形態で、あるいは逆に、接続配管を通じ塗料還路から塗料往路へわたらせて配管内移動させる形態で、それら塗料往路及び塗料還路を形成する配管の管内を管内洗浄用ピグによる管内付着物の掻き取りにより一挙に洗浄することができ、これにより、塗料往路及び塗料還路を形成する配管の管内洗浄を一層容易かつ効率的に、また確実に行うことができる。 In other words, according to the second characteristic configuration, each of the paint forward path and the paint return path is formed by pipes having the same diameter over the entire length, and the paint forward path and the paint return path are formed by pipes having the same diameter. Since the downstream end of the paint forward path and the upstream end of the paint return path are connected by a connecting pipe having the same diameter as those pipes, the pipe cleaning pipe is transferred from the paint forward path to the paint return path through the connection pipe by the above-described pig cleaning means. In-pipe cleaning pigs in the pipes that form the paint forward path and the paint return path in the form of being moved in the pipe and conversely moving in the pipe from the paint return path to the paint forward path through the connecting pipe Can be washed at once by scraping off the deposits in the pipe, which makes it easier and more efficient to wash the pipes that form the paint forward path and the paint return path, And it can be reliably performed.
そして特に、塗装品質に厳しい要求がある上塗り塗色の変更を短時間に行う必要がある場合、そのことに対し、従来設備では柔軟に対応し得ないが、上記第2特徴構成によれば管内を容易かつ確実に洗浄し得ることで柔軟に対応することができる。 In particular, when it is necessary to change the top coat color, which has strict requirements for paint quality, in a short time, the conventional equipment cannot respond flexibly. Can be easily and reliably washed, so that it can be flexibly handled.
なお、第2特徴構成の実施においては、管内洗浄用ピグを塗料の流れ向きとは逆向きに配管内移動させる形態、すなわち、管内洗浄用ピグを塗料還路の下流側から上流側に向けて配管内移動させ、それに続き接続配管を通じ塗料往路の下流側から上流側に向けて配管内移動させる形態を採る方が、その逆の場合よりも管内付着物に対する管内洗浄用ピグの掻き取り効果をより高めることができる。 In the implementation of the second characteristic configuration, the pipe cleaning pig is moved in the pipe in the direction opposite to the paint flow direction, that is, the pipe cleaning pig is directed from the downstream side to the upstream side of the paint return path. Moving the pipe in the pipe and then moving the pipe in the pipe from the downstream side to the upstream side of the paint forward path through the connecting pipe is more effective than scraping the pipe cleaning pipe against the deposits in the pipe. Can be increased.
また、第2特徴構成の実施において管内洗浄用ピグを配管内移動させるには、洗浄用流体の流体圧により管内洗浄用ピグを配管内移動させる方式や、ワイヤー等により管内洗浄用ピグを引っ張る方式、あるいは、管内洗浄用ピグそのものを自走型にする方式など、種々の移動方式を採ることができる。 In order to move the pipe cleaning pig in the pipe in the implementation of the second feature configuration, the pipe cleaning pipe is moved in the pipe by the fluid pressure of the cleaning fluid, or the pipe cleaning pig is pulled by a wire or the like. Alternatively, various moving methods such as a method of making the in-pipe cleaning pig itself a self-propelled type can be adopted.
〔3〕本発明の第3特徴構成は、第1又は第2特徴構成の実施に好適な実施形態を特定するものであり、その特徴は、
前記塗料往路の下流端と前記塗料還路の上流端とを端末開閉弁又は端末流量調整弁を介して接続してある点にある。
[3] The third characteristic configuration of the present invention specifies an embodiment suitable for the implementation of the first or second characteristic configuration.
The downstream end of the paint forward path and the upstream end of the paint return path are connected via a terminal opening / closing valve or a terminal flow rate adjusting valve.
つまり、この第3特徴構成によれば、各塗装ガン装備部において塗料の取り出しを行う塗装作業時には、上記端末開閉弁を閉弁して、その端末開閉弁を通じた塗料往路下流端から塗料還路上流端への塗料通過を遮断した状態、又は、上記端末流量調整弁の開度を小さくして、その端末流量調整弁を通じた塗料往路下流端から塗料還路上流端への塗料通過流量を小量に制限した状態にすることで、塗料往路から塗料還路へわたる設備全体としての塗料循環流量を小量にして塗料供給ポンプの必要出力を小さくしながら、前述の如きヘッダとしての塗料往路及び塗料還路における均平化された管内圧力により各塗装ガン装備部の塗料バイパス路及び塗料取出路に対し十分な量の塗料を均一かつ確実に供給することができる。 In other words, according to the third characteristic configuration, at the time of painting work in which paint is taken out in each paint gun equipment section, the terminal opening / closing valve is closed, and the paint return path is connected from the downstream end of the paint forward path through the terminal opening / closing valve. The paint flow rate from the downstream end of the paint forward path to the upstream end of the paint return path through the terminal flow rate adjustment valve is reduced by reducing the opening of the terminal flow rate adjustment valve when the paint passage to the flow end is blocked. By limiting the amount to the amount, the paint circulation flow as the entire equipment from the paint forward path to the paint return path is reduced, and the required output of the paint supply pump is reduced. A sufficient amount of paint can be uniformly and reliably supplied to the paint bypass path and the paint take-out path of each paint gun equipment by the leveled pipe pressure in the paint return path.
そしてまた、各塗装ガン装備部において塗料の取り出しを休止する塗装作業休止時などでは、端末開閉弁を開弁して、その端末開閉弁を通じた塗料往路下流端から塗料還路上流端への塗料通過を許す状態、又は、端末流量調整弁の開度を大きくして、その端末流量調整弁を通じた塗料往路下流端から塗料還路上流端への塗料通過流量を増大させる状態にすることで、塗料往路から塗料還路へわたる設備全体としての塗料通過抵抗を低下させて塗料供給ポンプの必要出力を小さく保ちながらも(ないしは、一層小さくしながらも)、その通過抵抗の低下により比較的大量の塗料を端末開閉弁又は端末流量調整弁を通じ塗料往路から塗料還路に循環させて、溶剤中塗料成分の配管内沈降をさらに効果的に防止することができる。 In addition, when the painting operation is stopped at each paint gun equipment section, the terminal open / close valve is opened, and the paint from the downstream end of the paint forward path to the upstream end of the paint return path through the terminal open / close valve is opened. By allowing the passage, or by increasing the opening of the terminal flow rate adjustment valve and increasing the paint passage flow rate from the paint flow path downstream end to the paint return path upstream end through the terminal flow rate adjustment valve, While maintaining the required output of the paint supply pump to be small (or even smaller) while reducing the overall paint passage resistance from the paint forward path to the paint return path, a relatively large amount of The paint can be circulated from the paint forward path to the paint return path through the terminal opening / closing valve or the terminal flow rate adjusting valve, and sedimentation of the paint component in the solvent in the pipe can be further effectively prevented.
すなわち、このように塗料供給ポンプの必要出力を小さくしながら、溶剤中塗料成分の配管内沈降を一層効果的に防止し得ることからも、塗料供給ポンプの小出力化を一層効果的に達成することができる。 That is, since the required output of the paint supply pump can be reduced in this way, the paint component in the solvent can be more effectively prevented from settling in the pipe, so that the output of the paint supply pump can be reduced more effectively. be able to.
なお、この第3特徴構成を前記第2特徴構成と併行実施する場合には、端末開閉弁や端末流量調整弁として管内洗浄用ピグの通過が可能な弁を採用すればよい。 In addition, when this 3rd characteristic structure is implemented along with the said 2nd characteristic structure, what is necessary is just to employ | adopt the valve which can pass the pipe | tube for pipe | tube washing | cleaning as a terminal on-off valve or a terminal flow control valve.
〔4〕本発明の第4特徴構成は、第1〜第3特徴構成のいずれかの実施に好適な実施形態を特定するものであり、その特徴は、
前記塗料供給ポンプの出力を調整するポンプ出力調整部を設けてある点にある。
[4] The fourth characteristic configuration of the present invention specifies an embodiment suitable for the implementation of any of the first to third characteristic configurations,
A pump output adjusting unit for adjusting the output of the paint supply pump is provided.
つまり、この第4特徴構成によれば、各塗装ガン装備部における塗料取出量の変化や温度変化による塗料粘度の変化など、種々の運転条件の変化に応じて塗料供給ポンプの出力を調整することができ、これにより、出力的に余裕のある塗料供給ポンプを常時一定の出力で運転する形態を採るのに比べ、前述の如き塗料往路及び塗料還路における圧力損失の低減とも相俟って、塗料供給ポンプの消費動力を一層効果的に節減することができ、そのことで設備のランニングコストを一層効果的に低減することができる。 That is, according to the fourth feature configuration, the output of the paint supply pump is adjusted in accordance with changes in various operating conditions such as changes in the amount of paint taken out at each paint gun equipment and changes in paint viscosity due to temperature changes. Compared with the case where the paint supply pump having a margin for output is always operated at a constant output, in combination with the reduction of the pressure loss in the paint forward path and the paint return path as described above, The power consumption of the paint supply pump can be reduced more effectively, and the running cost of the equipment can be reduced more effectively.
そして特に、端末開閉弁又は端末流量調整弁を設ける前記第3特徴構成の実施において、塗料供給ポンプの出力を調整するポンプ出力調整手段を設ける場合には、端末開閉弁の開閉、又は、端末流量調整弁の開度変更に応じて塗料供給ポンプの出力を調整し得ることにより、塗料供給ポンプの消費動力を小さくしながらも、前述の如く各塗装ガン装備部の塗料バイパス路及び塗料取出路に対し十分な量の塗料を均一かつ確実に供給する、また、端末開閉弁の開弁又は端末流量調整弁の開度増大をもって溶剤中塗料成分の配管内沈降を一層効果的に防止するなどの各機能を一層確実に発揮させることができる。 In particular, in the implementation of the third characteristic configuration in which the terminal on-off valve or the terminal flow rate adjusting valve is provided, when the pump output adjusting means for adjusting the output of the paint supply pump is provided, the terminal on-off valve is opened or closed or the terminal flow rate is adjusted. The output of the paint supply pump can be adjusted according to the change in the opening of the adjusting valve, so that the power consumption of the paint supply pump can be reduced while the paint bypass path and the paint take-out path of each paint gun equipment section as described above. A sufficient amount of coating material is supplied uniformly and reliably, and the opening and closing of the terminal on-off valve or the increase in the opening of the terminal flow rate adjustment valve prevents the sedimentation of paint components in the solvent more effectively. The function can be exhibited more reliably.
さらにまた、端末開閉弁の開弁、又は、端末流量調整弁の開度増大により塗料通過抵抗を低下させた状態で塗料供給ポンプの出力を増大させることにより、その塗料通過抵抗の低下により塗料供給ポンプの出力増大幅は極力小さくしながらも大量の塗料を循環させて、配管内堆積物の洗い流しを行うなどのこともできる。 Furthermore, by increasing the output of the paint supply pump in a state where the paint passage resistance is lowered by opening the terminal opening / closing valve or increasing the opening of the terminal flow rate adjusting valve, the paint supply is reduced by reducing the paint passage resistance. While increasing the output increase of the pump as much as possible, a large amount of paint can be circulated to wash away sediment in the pipe.
なお、第4特徴構成の実施において塗料供給ポンプの出力を調整するには、インバータ制御によりポンプ駆動モータの回転数を調整する方式を初め、種々の出力調整方式を採るこができる。 In the implementation of the fourth characteristic configuration, in order to adjust the output of the paint supply pump, various output adjustment methods such as a method of adjusting the rotation speed of the pump drive motor by inverter control can be adopted.
〔5〕本発明の第5特徴構成は、第1〜第4特徴構成のいずれかの実施に好適な実施形態を特定するものであり、その特徴は、
前記塗料往路の上流側に位置する塗装ガン装備部ほど前記塗料往路から前記塗料取出路の端末に至るまでの塗料経路長を大きくしてある点にある。
[5] The fifth characteristic configuration of the present invention specifies an embodiment suitable for any one of the first to fourth characteristic configurations.
The paint gun equipment located on the upstream side of the paint forward path has a longer paint path length from the paint forward path to the terminal of the paint take-out path.
つまり、塗料往路及び塗料還路の各々を全長にわたり適当な同一口径の配管により形成して、それら配管を管内圧力が均平なヘッダとして機能させるにしても、塗料往路及び塗料還路の延設長(すなわち配管長)が相当に大きいと、塗料往路の上流側に位置する塗装ガン装備部ほど塗料バイパス路に対する塗料供給圧力が高くなる傾向がある程度は残るが、このことに対し、上記の如く、塗料往路の上流側に位置する塗料ガン装備部ほど塗料往路から塗料取出路の端末に至るまでの塗料経路長を大きくすれば、それら塗料経路長の差による抵抗差をもって各塗装ガン装備部における塗料取出路端末部分での塗料供給圧力を均一化することができ、これにより、各塗装ガン装備部に対し一層均一な状態で塗料供給することができる。 That is, even if each of the paint forward path and the paint return path is formed by pipes having the same diameter over the entire length and these pipes function as a header with a uniform pressure in the pipe, the paint forward path and the paint return path are extended. If the length (that is, the pipe length) is considerably large, the paint supply pressure to the paint bypass passage tends to increase to a certain extent as the paint gun equipment section located upstream of the paint forward passage remains. If the paint path length from the paint forward path to the terminal of the paint take-out path is increased as the paint gun equipment section located on the upstream side of the paint forward path, the resistance difference due to the difference in the paint path length causes each paint gun equipment section to The paint supply pressure at the paint take-out path terminal portion can be made uniform, whereby the paint can be supplied in a more uniform state to each paint gun equipment part.
〔6〕本発明の第6特徴構成は、第1〜第5特徴構成のいずれかの実施に好適な実施形態を特定するものであり、その特徴は、
前記塗装ガン装備部を被塗物搬送経路の横一側及び横他側の夫々で被塗物搬送方向に並設するのに対し、前記塗料往路及び前記塗料還路として、
被塗物搬送経路の横一側に位置する複数の前記塗装ガン装備部にわたらせて延設する一側系統の塗料往路及び塗料還路を設けるとともに、
被塗物搬送経路の横他側に位置する複数の前記塗装ガン装備部にわたらせて延設する他側系統の塗料往路及び塗料還路を設け、
前記一側系統の塗料往路と前記他側系統の塗料往路とを前記塗料供給ポンプの吐出側に対し並列に接続するとともに、前記一側系統の塗料還路と前記他側系統の塗料還路とを前記塗料供給ポンプの吸入側に対し並列に接続してある点にある。
[6] The sixth characteristic configuration of the present invention specifies an embodiment suitable for the implementation of any of the first to fifth characteristic configurations,
Whereas the paint gun equipment is arranged side by side in the object conveyance direction on each of the lateral side and lateral side of the object conveyance path, the paint forward path and the paint return path,
While providing a paint forward path and a paint return path of one side system extending across the plurality of coating gun equipment parts located on the side of the one side of the article transport path,
A paint forward path and a paint return path of the other side system extending across the plurality of the coating gun equipment portions located on the other side of the workpiece conveyance path are provided,
The paint forward path of the one side system and the paint forward path of the other side system are connected in parallel to the discharge side of the paint supply pump, and the paint return path of the one side system and the paint return path of the other side system Is connected in parallel to the suction side of the paint supply pump.
つまり、この第6特徴構成によれば、塗料往路及び塗料還路を、被塗物搬送経路の横一側に位置する複数の塗装ガン装備部に対する一側系統の塗料往路及び塗料還路と、被塗物搬送経路の横他側に位置する複数の塗装ガン装備に対する他側系統の塗料往路及び塗料還路とに系統分けして、それら一側系統の塗料往路及び塗料還路と他側系統の塗料往路及び塗料還路とを塗料供給ポンプに対し並列に接続する配管形態を採るから、先述の従来設備の如く、被塗物搬送経路の横一側に位置する複数の塗装ガン装備部と被塗物搬送経路の横他側に位置する複数の塗装ガン装備部とに対し一系統の塗料往路及び塗料還路を直列的にわたらせる配管方式に比べ、被塗物搬送経路の横一側に位置する塗装ガン装備部の夫々と横他側に位置する塗装ガン装備部の夫々とに対し、塗料供給ポンプの塗料供給圧力がより均等に及ぶようにすることができる。 In other words, according to the sixth feature configuration, the paint forward path and the paint return path are connected to the plurality of paint gun equipment portions located on the lateral side of the object transport path, and the one-side system paint forward path and paint return path; System is divided into the other side system's paint forward path and paint return path for multiple paint gun equipment located on the other side of the workpiece transport path, and these one side system's paint forward path, paint return path and other side system As shown in the above-mentioned conventional equipment, a plurality of coating gun equipment parts located on one side of the object conveyance path are used. Compared to the piping system in which a single paint forward path and paint return path are connected in series to a plurality of coating gun equipment parts located on the other side of the object conveyance path, one side of the object conveyance path Paint gun equipment located on the other side of the paint gun equipment section located at The relative and each can be made to the paint supply pressure of paint supply pump spans more evenly.
そしてまた、一側系統及び他側系統の夫々につき、前述の如く塗料往路及び塗料還路の各々を全長にわたり適当な同一口径の配管により形成して、それら配管を管内圧力分布が均一なヘッダとして機能させることからも、被塗物搬送経路の横一側に位置する塗装ガン装備部の夫々と横他側に位置する塗装ガン装備部の夫々とに対し、塗料供給ポンプの塗料供給圧力がより一層効果的に均等化された状態で及ぶようにすることができる。 In addition, for each of the one side system and the other side system, as described above, each of the paint forward path and the paint return path is formed by a pipe having an appropriate same diameter over the entire length, and these pipes are used as headers having a uniform pipe pressure distribution. From the viewpoint of functioning, the paint supply pressure of the paint supply pump is higher for each of the paint gun equipment located on one side of the workpiece transfer path and for each of the paint gun equipment located on the other side. It is possible to extend the state more evenly.
すなわち、これらのことから上記第6特徴構成によれば、塗装ガン装備部を被塗物搬送経路の横一側及び横他側の夫々で被塗物搬送方向に並設する構成において、従来設備に比べ、被塗物搬送経路の横一側に位置する塗装ガン装備部の夫々、及び、被塗物搬送経路の横他側に位置する塗装ガン装備部の夫々に対し一層均一な状態で塗料供給することができる。 That is, according to the sixth feature configuration described above, in the configuration in which the coating gun equipment section is arranged in parallel in the workpiece conveyance direction on each of the one side and the other side of the workpiece conveyance path, Compared with the paint gun, the paint is more uniform in each of the paint gun equipment located on one side of the workpiece transport path and in the paint gun equipment located on the other side of the paint transport path. Can be supplied.
図1は、コンベアにより順次搬送される被塗物W(本例では自動車ボディー)の塗装を行う塗装ブース1における水性塗料用の塗料供給設備を示し、塗装ブース1の内部には、塗装ガン装備部2であるロボット塗装部2Aや手吹き塗装部2Bを被塗物搬送経路Kの横一側及び横他側の夫々で被塗物搬送方向に並設してあり、この塗装ブースでは、被塗物Wの各部を複数の塗装ガン装備部2で分担して順次に塗装する方式や、所謂ウエットオンウエット方式などの重ね塗り塗装における各層の塗装を複数の塗装ガン装備部2で分担して順次に行うなどの方式により、順次搬送される被塗物Wを各塗装ガン装備部2において塗装ガン3により塗装する。
FIG. 1 shows a paint supply facility for water-based paint in a
被塗物搬送経路Kの横一側方における塗装ブース1の外側部には、被塗物搬送経路Kの横一側に位置する複数の塗装ガン装備部2にわたらせる状態で、一側系統の塗料往路4及び塗料還路5を被塗物搬送方向に延設し、同じく、被塗物搬送経路Kの横他側方における塗装ブース1の外側部には、被塗物搬送経路Kの横他側に位置する複数の塗装ガン装備部2にわたらせる状態で、他側系統の塗料往路4′及び塗料還路5′を被塗物搬送方向に延設してある。
One side system in a state where the outer side of the
一側系統の塗料往路4と他側系統の塗料往路4′とは、それらの延設方向における一端(すなわち、それらの上流端)を主塗料往路6に対し並列に接続してあり、その主塗料往路6は塗装ブース1の外部に設置した塗料供給ポンプPの吐出口に接続してある。また、一側系統の塗料還路5と他側系統の塗料還路5′とは、それらの延設方向における一端(すなわち、それらの下流端)を主塗料還路7に対し並列に接続してあり、その主塗料還路7は塗装供給ポンプPの吸入口に接続してある。
The paint
一側系統の塗料往路4と塗料還路5とは、それらの延設方向における他端どうし(すなわち、塗料往路4の下流端と塗料還路5の上流端)を端末接続路8により接続して、その端末接続路8には一側系統の端末開閉弁Vを介装してあり、同じく、他側系統の塗料往路4′と塗料還路5′とは、それらの延設方向における他端どうし(すなわち、塗料往路4′の下流端と塗料還路5′の上流端)を端末接続路8′により接続して、その端末接続路8′には他側系統の端末開閉弁V′を介装してある。
The paint
塗装ブース1の外部には塗料タンク9を設置し、この塗料タンク9は塗料補給路10を通じて主塗料還路7の下流側端部に接続してあり、上記した一側系統の各路4,8,5、他側系統の各路4′,8′,5′、並びに、主塗料往路6,主塗料還路7をもって形成する塗料循環系Sに対し、この塗料補給路10を通じて塗料タンク9から塗料Tを補給する構成にしてある。
A
なお、図1では塗料タンク9、塗料補給路10、塗料供給ポンプPを含む上記塗料循環系Sの1つのみを示してあるが、この塗装ブース1では各塗装ガン装置部2での塗装において被塗物Wごとの塗色変更を可能にするため、上記塗料循環系Sを互いに色の異なる20色〜30色程度のn色の塗料Ta〜Tn(本例では水を溶剤とするn色の水性塗料)について同一の配管形態で各別に設けてあり、表記の塗料循環系Sは、これら各色塗料Ta〜Tbごとに設けた塗料循環系Sa〜Snの夫々を代表するものである。
In FIG. 1, only one of the paint circulation systems S including the
すなわち、一側系統の塗料往路4、塗料還路5、端末接続路8は、各色塗料Ta〜Tnごとに設けた一側系統の塗料往路4a〜4n、塗料還路5a〜5n、端末接続路8a〜8nの夫々を代表し、他側系統の塗料往路4′、塗料還路5′、端末接続路8′は、各色塗料Ta〜Tnごとに設けた他側系統の塗料往路4a′〜4n′、塗料還路5a′〜5n′、端末接続路8a′〜8n′の夫々を代表し、主塗料往路6、主塗料還路7、塗料供給ポンプPは、各色塗料Ta〜Tnごとに設けた主塗料往路6a〜6n、主塗料還路7a〜7n、塗料供給ポンプPa〜Pnの夫々を代表し、塗料タンク9,塗料補給路10は、各色塗料Ta〜Tnごとに設けた塗料タンク9a〜9n、塗料補給路10a〜10nの夫々を代表するものである。
That is, the one-side system paint
各塗装ガン装備部2には、塗装ガン3に供給する塗料T(Ta〜Tn)を上記色別の塗料循環系S(Sa〜Sn)から選択的に取り出す塗料取出部11を設けてあり、この塗料取出部11は、各塗装ガン装備部2の夫々において、図2,図3に示す如く各色塗料T(Ta〜Tn)ごとに最寄の塗料往路4(4a〜4n),4′(4a′〜4n′)と最寄の塗料還路5(5a〜5n),5′(5a′〜5n′)とを短絡的に接続する塗料バイパス路12(12a〜12n)を設けて、それら塗料バイパス路12(12a〜12n)から色別の塗料取出路13(13a〜13n)を分岐し、これら塗料取出路13(13a〜13n)を色替バルブユニット14における色別の塗料取出弁15(15a〜15n)に対し各別に接続した構成にしてある。
Each paint
そして、塗装ブース1のブース壁1aに固定した色替バルブユニット14には、各塗料取出路13(13a〜13n)を各別に接続する上記色別の塗料取出弁15(15a〜15n)を並列に接続したマニホールド管14aを設けてあり、塗料取出部11の端末構造としては、このマニホールド管14aから延出させた各色共通の端末取出路16をブース壁1aに貫通させて塗装ブース1の内部に臨ませた構造にしてある。
In addition, the color changing
つまり、各塗装ガン装備部2において所要色の塗料取出弁15(15a〜15n)を選択的に開弁することで、塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)により色別の塗料往路4(4a〜4n),4′(4a′〜4n′)を通じて色別の塗料バイパス路12(12a〜12n)に供給される各色塗料T(Ta〜Tn)のうち所要色の塗料のみを、その所要色の塗料取出路13(13a〜13n)を通じ色替バルブユニット14のマニホールド管14aに導入して端末取出路16へ送出するようにしてある。
That is, by selectively opening the paint removal valves 15 (15a to 15n) of the required color in each paint
そして、各塗装ガン装備部2において色別の塗料バイパス路12(12a〜12n)に供給される各色塗料T(Ta〜Tn)のうち所要色以外の塗料、及び、所要色塗料のうちの余剰分については、各塗料バイパス路12(12a〜12n)を通じ色別の塗料還路5(5a〜5n),5′(5a′〜5n′)に対し短絡的に戻し、これにより、各色塗料T(Ta〜Tn)について、塗料往路4(4a〜4n),4′(4a′〜4n′)と各塗装ガン装備部2の塗料バイパス路12(12a〜12n)と塗料還路5(5a〜5n),5′(5a′〜5n′)とにわたる塗料循環状態を保つようにしてある。
And in each paint
すなわち、このように各色の塗料循環系S(Sa〜Sn)において塗料T(Ta〜Tn)の循環状態を保つことで、各塗料循環系S(Sa〜Sn)を形成する配管内において塗料溶剤(本例では水)中の塗料成分が沈降するのを防止する。 That is, by maintaining the circulation state of the paint T (Ta to Tn) in the paint circulation system S (Sa to Sn) of each color in this way, the paint solvent in the pipes forming the paint circulation systems S (Sa to Sn). It prevents the paint component in (in this example, water) from settling.
塗装ガン装備部2のうち塗装ロボット17により塗装を行うロボット塗装部2Aについては、ブース壁1aの内側に配設したドッキングステーション18に色替バルブユニット14からの端末取出路16を接続してあり、これに対し、塗装ロボット17のアーム先端に配備した塗装ガン3(3A)には、一回の塗装で使用する塗料Tを充填する塗料充填タンク19を装備してある。
Of the
すなわち、ロボット塗装部2Aでは、一回の塗装を終えるごとに塗装ロボット17の動作により塗装ガン3Aをドッキングステーション18へ移動させて、塗装ガン側のドッキングポート20aとドッキングステーション側のドッキングポート20とを接合することで、次の塗装に用いる所要色の塗料T(Ta〜Tb)を端末取出路16から塗装ガン3Aの塗料充填タンク19に充填し、その塗料充填の完了後、再び塗装ロボット17の動作により両ドッキングポート20a,20bを切り離して塗装ガン3Aを塗装作業側に移動させた状態で、塗料充填タンク19内の塗料T(Ta〜Tn)を用いて次回の塗装を行う方式を採っている。
That is, the
一方、塗装ガン装備部2のうち作業者が手吹き用塗装ガン3(3B)を用いて塗装を行う手吹き塗装部2Bについては、塗料供給ホース21を通じて手吹き用塗装ガン3(3B)を端末取出路16に接続してあり、各回の塗装において、この塗料供給ホース21を通じ所要色の塗料T(Ta〜Tn)を手吹き用塗装ガン3Bに供給する。
On the other hand, in the painting
配管構成については図4に示す如く、各色塗料循環系S(Sa〜Sn)の夫々について、一側系統の塗料往路4(4a〜4n)及び塗料還路5(5a〜5n)の各々を全長にわたって同一口径の配管Hs,Hrで形成するとともに、一側系統の端末接続路8を形成する接続配管Heを含めて、それら一側系統の往路配管Hs,還路配管Hr,接続配管Heの三者を互いに同一口径にし、同じく、他側系統の塗料往路4′(4a′〜4n′)及び塗料還路5′(5a′〜5n′)の各々を全長にわたって同一口径の配管Hs′,Hr′で形成するとともに、他側系統の端末接続路8′を形成する接続配管He′を含めて、それら他側系統の往路配管Hs′,還路配管Hr′,接続配管He′の三者を互いに同一口径にしてある。
As for the piping configuration, as shown in FIG. 4, for each of the color paint circulation systems S (Sa to Sn), the length of each of the paint forward path 4 (4a to 4n) and the paint return path 5 (5a to 5n) of the one-side system is full-length. Are formed with pipes Hs and Hr having the same diameter, and including the connection pipe He that forms the
また、主塗料往路6及び主塗料還路7の各々を全長にわたって同一口径の配管Hss,Hrrで形成し、そして、それら主往路配管Hss及び主還路配管Hrrも含めて、一側系統の各配管Hs,Hr,He、及び、他側系統の各配管Hs′,Hr′,He′は全て互い同一口径dにするとともに、一側系統の往路配管Hs及び還路配管Hrと他側系統の往路配管Hs′及び還路配管Hr′とは、互いの延設長(すなわち配管長)もほぼ等しくしてある。
Further, each of the main paint
つまり、この配管構成において互いに同一とする上記配管口径dを適当に選定することにより、一側系統及び他側系統夫々の端末開閉弁V,V′を閉弁した状態での塗料循環において、主往路配管Hssを含め一側系統の往路配管Hs及び他側系統の往路配管Hs′夫々の管内圧力分布が各配管の全長にわたり極力均平になるようにするとともに、主還路配管Hrrを含め一側系統の還路配管Hr及び他側系統の還路配管Hr′夫々の管内圧力分布も各配管の全長にわたり極力均平になるようにし、これにより、各色塗料循環系S(Sa〜Sn)の夫々について、一側系統の塗料往路4(4a〜4n)を形成する往路配管Hs及び一側系統の塗料還路5(5a〜5n)を形成する還路配管Hrを、被塗物搬送経路Kの横一側に位置する複数の塗装ガン装備部2に対する各色塗料T(Ta〜Tn)の分配ヘッダ及び集合ヘッダとして機能させ、また同様に、他側系統の塗料往路4′(4a′〜4n′)を形成する往路配管Hs′及び他側系統の塗料還路5′(5a′〜5n′)を形成する還路配管Hr′を、被塗物搬送経路Kの横他側に位置する複数の塗装ガン装備部2に対する各色塗料T(Ta〜Tn)の分配ヘッダ及び集合ヘッダとして機能させる形態で、各塗装ガン装備部2の塗料バイパス路12(12a〜12n)を通じて各色塗料Tを循環させるようにする。
In other words, by appropriately selecting the pipe diameters d that are identical to each other in this piping configuration, in the paint circulation with the terminal on-off valves V and V ′ of the one side system and the other side system closed, The pressure distribution in each of the forward piping Hs of the one side system including the forward piping Hss and the outgoing piping Hs ′ of the other side system is made as uniform as possible over the entire length of each piping, and the one including the main return piping Hrr. The pressure distribution in each of the return line pipe Hr of the side system and the return line pipe Hr ′ of the other side system is also made as uniform as possible over the entire length of each pipe, and thereby, the color paint circulation system S (Sa to Sn) For each of them, the forward piping Hs that forms the one-side system paint returning path 4 (4a to 4n) and the return piping Hr that forms the one-side system coating return path 5 (5a to 5n) Multiple located on one side of The forward piping Hs ′ that functions as a distribution header and a collective header for the respective color paints T (Ta to Tn) with respect to the
そして、このような塗料循環形態を採ることにより、主往路配管Hss及び主還路配管Hrrを含め各往路配管Hs,Hs及び各還路配管Hr,Hr′における塗料流速を平均的に小さくして通過塗料T(Ta〜Tn)の圧力損失を効果的に低減しながらも、ヘッダとしての各往路配管Hs,Hs′及び各還路配管Hr,Hr′における均平化された管内圧力をもって、各塗装ガン装備部2の塗料バイパス路12(12a〜12n)及び塗料取出路13(13a〜13n)に対し均一に各色塗料T(Ta〜Tn)を供給し得るようにする。
And, by adopting such a paint circulation form, the paint flow velocity in each of the forward pipes Hs, Hs and the return pipes Hr, Hr ′ including the main forward pipe Hss and the main return pipe Hrr is reduced on average. While effectively reducing the pressure loss of the passing paint T (Ta to Tn), each of the outgoing pipes Hs, Hs ′ and the return pipes Hr, Hr ′ serving as headers has an equalized in-pipe pressure. Each color paint T (Ta to Tn) can be uniformly supplied to the paint bypass path 12 (12a to 12n) and the paint take-out path 13 (13a to 13n) of the paint
また、各塗装ガン装備部2において塗料取出部11を構成するのに、一側系統及び他側系統の夫々において塗料往路4(4a〜4n),4′(4a′〜4n′)の上流側に位置する塗装ガン装備部2ほど、塗料往路4(4a〜4n),4′(4a′〜4n′)から塗料取出路13(13a〜13n)の端末に至るまでの塗料経路長を大きくしてあり、これにより、それら塗料経路長の差による抵抗差をもって各塗装ガン装備部2における塗料取出路13(13a〜13n)の端末部分での塗料供給圧力を一層均一化して、各塗装ガン装備部2に対し一層均一な状態で塗料供給し得るようにしてある。
In addition, in each paint
なお、各塗装ガン装備部2において塗料バイパス路12(12a〜12n)及び塗料取出路13(13a〜13n)は可撓性チューブにより形成してあり、これにより、各塗装ガン装備部2での塗料往路4(4a〜4n),4′(4a′〜4n′)から塗料取出路13(13a〜13n)の端末に至るまでの塗料経路長の調整を容易に行えるようにしてある。
In each paint
上記の配管構成において、主還路配管Hrrの下流側端部には、管内洗浄用ピグ22を配管中に装填するピグ装填部23aを設け、主往路配管Hssの上流側端部には、管内洗浄用ピグ22を配管中から取り出すピグ取出部23bを設けてあり、さらに、主往路配管Hss及び主還路配管Hrrには、例えば水や圧縮空気などの洗浄用流体Lを主還路配管Hrrの下流側端部に供給する洗浄用流体供給路24aを接続してあり、一側系統及び他側系統夫々の端末開閉弁V,V′には、その開弁状態において管内洗浄用ピグ22の通過が可能な口径のボール弁を用いてある。
In the above pipe configuration, the downstream end of the main return pipe Hrr is provided with a
つまり、これらピグ装填部23a、ピグ取出部23b、及び、洗浄用流体供給路24aは、管内洗浄用ピグ22を配管内移動させて配管内を洗浄するピグ洗浄手段Cを構成し、ピグ装填部23aにおいて主還路配管Hrrの配管内に管内洗浄用ピグ22を装填した状態で洗浄用流体供給路24aから洗浄用流体Lを供給することで、その洗浄用流体Lの流体圧により、管内洗浄用ピグ22を一側系統の還路配管Hrから開弁状態の端末開閉弁Vを通じ一側系統の往路配管Hsへわたらせるように配管内移動させて、又は、他側系統の還路配管Hr′から開弁状態の端末開閉弁V′を通じ他側系統の往路配管Hs′へわたらせるように配管内移動させて、その管内洗浄用ピグ22をピグ取出部23bから取り出す形態で、それら一側系統及び他側系統の各配管Hs,He,Hr,Hs′,He′,Hr′、並びに、主還路配管Hrr及び主往路配管Hssの管内を管内洗浄用ピグ22による管内付着物の掻き取り、及び、洗浄用流体Lによる洗い流しにより洗浄する。なお、24bは主往路配管Hrrの上流側端部に接続した洗浄用流体排出路である。
That is, the
25は端末開閉弁V(Va〜Vn),V′(Va′〜Vn′)の開閉操作、塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)の発停操作、インバータ制御による塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)の出力調整操作など、設備運転上の各種操作を行う運転操作部であり、この塗装ブース1では、この運転操作部25からの各種操作により次の如き運転を実施する。
25 is an opening / closing operation of the terminal opening / closing valves V (Va to Vn), V ′ (Va ′ to Vn ′), an on / off operation of the paint supply pump P (Pa to Pn), and a paint supply pump P (Pa to Pn) by inverter control. ), And the like, in the
各塗装ガン装備部2において各色塗料T(Ta〜Tn)の取り出しを行う塗装作業時には、前述の如く一側系統及び他側系統の端末開閉弁V(Va〜Vn),V′(Va′〜Vn′)を閉弁した状態で塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)を運転して、各色塗料T(Ta〜Tn)を各塗装ガン装備部2の塗料バイパス路12(12a〜12n)を通じ循環させるとともに、塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)の出力を検出塗料圧力に応じ調整して、各塗装ガン装備部2に対する各色塗料T(Ta〜Tn)の供給圧力を適正圧力に調整する。
At the time of a painting operation in which each color paint T (Ta to Tn) is taken out in each painting
また、各塗装ガン装備部2での塗料取り出しを休止する塗装作業休止時には、基本的に、一側系統及び他側系統の端末開閉弁V(Va〜Vn),V′(Va′〜Vn′)を開弁した状態で塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)を運転して、各色塗料T(Ta〜Tn)を一側系統及び他側系統の端末接続路8(8a〜8n),8′(8a′〜8n′)を通じ循環させるともに、塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)の出力を端末開閉弁V(Va〜Vn),V′(Va′〜Vn′)の開弁による流路抵抗の低下分だけ塗装作業時よりも低減し、これにより一層の省エネ化を図る。
In addition, when the painting operation is stopped to stop the paint removal at each coating
そしてまた、塗装作業休止時においては定期的に前述の管内洗浄を実施する他、定期的に一側系統及び他側系統の端末開閉弁V(Va〜Vn),V′(Va′〜Vn′)を開弁した状態で塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)を運転して、各色塗料T(Ta〜Tn)を一側系統及び他側系統の端末接続路8(8a〜8n),8′(8a′〜8n′)を通じ循環させるともに、塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)の出力を大きく増大させ、これにより、端末開閉弁V(Va〜Vn),V′(Va′〜Vn′)の開弁による流路抵抗の低下分だけ塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)の出力増大幅を小さなものですませながら、大流量の塗料T(Ta〜Tn)の循環させて配管内沈降物の洗い流しを行う。 In addition, when the painting operation is suspended, the above-described pipe cleaning is periodically performed, and the terminal open / close valves V (Va to Vn) and V ′ (Va ′ to Vn ′) of the one side system and the other side system are periodically provided. ) Is opened, the paint supply pump P (Pa to Pn) is operated, and each color paint T (Ta to Tn) is connected to the terminal connection paths 8 (8a to 8n), 8 'of the one side system and the other side system. (8a 'to 8n') and the output of the paint supply pump P (Pa to Pn) is greatly increased, whereby terminal open / close valves V (Va to Vn), V '(Va' to Vn ') While increasing the output increase width of the paint supply pump P (Pa to Pn) by the amount of decrease in flow path resistance due to the opening of the valve, a large flow of paint T (Ta to Tn) is circulated to Wash off.
つまり、本実施形態において、この運転操作部25は塗料供給ポンプP(Pa〜Pn)の出力を調整するポンプ出力調整部を構成する。
That is, in the present embodiment, the
〔別の実施形態〕
次の本発明の別実施形態を列記する。
[Another embodiment]
Another embodiment of the present invention will be listed below.
前述の実施形態においては、塗装往路4,4′及び塗装還路5,5′を一側系統と他側系統との並列2系統に系統分けする例を示したが、複数の塗装ガン装備部2にわたらせて延設する塗装往路4及び塗装還路5は1系統のみにしてもよく、また、並列3系統以上に系統分けしてもよい。
In the above-described embodiment, the example in which the
前述の実施形態では塗料往路4,4の下流端と塗料還路5,5′の上流端とを端末開閉弁V,V′を介して接続する例を示したが、塗料往路4,4の下流端と塗料還路5,5′の上流端とを端末流量調整弁を介し接続して、各塗装ガン装備2で塗料の取り出しを行う塗装作業時には、その端末流量調整弁の開度を小さくして端末流量調整弁を通じた塗料往路下流端から塗料還路上流端への塗料通過流量を小さく制限し、一方、塗装作業休止時には基本的に端末流量調整弁の開度を大きくして流路抵抗を低減し、その流路抵抗の低減分だけ塗料供給ポンプPの出力を低下させた状態で塗料循環させるようにしてもよい。
In the above-described embodiment, the example in which the downstream ends of the paint forward
塗料供給ポンプPの出力を調整するポンプ出力調整部を設ける場合、そのポンプ出力調整部は、塗料供給ポンプPの出力を人為操作により調整するもの、あるいは、検出情報や設定スケジュールなどに基づいて自動的に調整するもののいずれであってもよい。 When a pump output adjustment unit for adjusting the output of the paint supply pump P is provided, the pump output adjustment unit automatically adjusts the output of the paint supply pump P by human operation, or automatically based on detection information or a setting schedule. Any of the adjustments may be made.
塗装ガン装備部2は前述の実施形態で示したロボット塗装部や手吹き塗装部に限られるものではなく、塗装ガンを往復動作させながら塗装を行うレシプロ式塗装機などであってもよい。また、被塗物Wは自動車ボディーに限られるものではなく、電化製品のケーシングなどであってもよい。
The coating
本発明による水性塗料用の塗料供給設備は、塗装ブースへの適用に限られるものではなく、複数の塗装ガン装備部を有する塗装設備であれば、どのような塗装設備にも適用することができる The paint supply equipment for water-based paint according to the present invention is not limited to application to a painting booth, and can be applied to any painting equipment as long as it has a plurality of painting gun equipment.
前述の実施例では複数色の塗料Tを各塗装ガン装備部2において選択的に取り出す例を示したが、本発明による水性塗料用の塗料供給設備は各塗装ガン装備部2において1色の塗料のみを取り出す場合にも適用でき、また、塗料色以外で種別の異なる複数種の塗料を各塗装ガン装備部において選択的に取り出す場合にも適用できる。
In the above-described embodiment, an example in which a plurality of colors of paint T is selectively taken out in each paint
P 塗料供給ポンプ
4 塗料往路
5 塗料還路
2 塗装ガン装備部
3 塗装ガン
T 塗料
11 塗料取出部
12 塗料バイパス路
13 塗料取出路
15 塗料取出弁
Hs 塗料往路を形成する往路配管
Hr 塗料還路を形成する還路配管
d 配管口径
He 接続配管
22 管内洗浄用ピグ
C グ洗浄手段
V 端末開閉弁又は端末流量調整弁
25 ポンプ出力調整部
4′ 他側系統の塗料往路
5′ 他側系統の塗料還路
P
Claims (6)
それら塗装ガン装備部の夫々において、塗装ガンに供給する塗料を取り出す塗料取出部を構成するのに、前記塗料往路と前記塗料還路とを短絡的に接続する塗料バイパス路を設けて、その塗料バイパス路から塗料取出路を分岐し、この塗料取出路を開閉する塗料取出弁を設けてある塗料供給設備であって、
前記塗料往路及び前記塗料還路の各々を全長にわたって同一口径の配管により形成してある水性塗料用の塗料供給設備。 Each of the paint forward path connected to the discharge side of the paint supply pump and the paint return path connected to the suction side of the paint supply pump are extended over a plurality of paint gun equipment parts,
In each of these paint gun equipment sections, a paint bypass path that short-circuits the paint forward path and the paint return path is provided to form a paint take-out section that takes out the paint supplied to the paint gun. A paint supply facility that is provided with a paint take-off valve that branches the paint take-out path from the bypass path and opens and closes the paint take-out path,
A paint supply facility for water-based paint in which each of the paint forward path and the paint return path is formed by piping of the same diameter over the entire length.
これら配管に対して管内洗浄用ピグを配管内移動させるピグ洗浄手段を設けてある請求項1記載の水性塗料用の塗料供給設備。 The paint forward path and the paint return path are formed by pipes having the same diameter as each other, and the downstream end of the paint forward path and the upstream end of the paint return path are connected by a connection pipe having the same diameter as those pipes,
The paint supply equipment for water-based paint according to claim 1, wherein a pig cleaning means for moving the pipe cleaning pig in the pipe is provided for these pipes.
被塗物搬送経路の横一側に位置する複数の前記塗装ガン装備部にわたらせて延設する一側系統の塗料往路及び塗料還路を設けるとともに、
被塗物搬送経路の横他側に位置する複数の前記塗装ガン装備部にわたらせて延設する他側系統の塗料往路及び塗料還路を設け、
前記一側系統の塗料往路と前記他側系統の塗料往路とを前記塗料供給ポンプの吐出側に対し並列に接続するとともに、前記一側系統の塗料還路と前記他側系統の塗料還路とを前記塗料供給ポンプの吸入側に対し並列に接続してある請求項1〜5のいずれかに記載の水性塗料用の塗料供給設備。 Whereas the paint gun equipment is arranged side by side in the object conveyance direction on each of the lateral side and lateral side of the object conveyance path, the paint forward path and the paint return path,
While providing a paint forward path and a paint return path of one side system extending across the plurality of coating gun equipment parts located on the side of the one side of the article transport path,
A paint forward path and a paint return path for the other side system extending across the plurality of coating gun equipment portions located on the other side of the workpiece conveyance path are provided,
The paint forward path of the one side system and the paint forward path of the other side system are connected in parallel to the discharge side of the paint supply pump, and the paint return path of the one side system and the paint return path of the other side system The paint supply equipment for water-based paint according to claim 1, wherein the paint supply pump is connected in parallel to the suction side of the paint supply pump.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005377433A JP4632947B2 (en) | 2005-12-28 | 2005-12-28 | Paint supply equipment for water-based paint |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005377433A JP4632947B2 (en) | 2005-12-28 | 2005-12-28 | Paint supply equipment for water-based paint |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007334155A Division JP4833958B2 (en) | 2007-12-26 | 2007-12-26 | Paint supply equipment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007175631A JP2007175631A (en) | 2007-07-12 |
JP4632947B2 true JP4632947B2 (en) | 2011-02-16 |
Family
ID=38301343
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005377433A Expired - Fee Related JP4632947B2 (en) | 2005-12-28 | 2005-12-28 | Paint supply equipment for water-based paint |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4632947B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5044386B2 (en) * | 2007-12-25 | 2012-10-10 | 株式会社大気社 | Paint supply equipment and operation method thereof |
DE102018109344A1 (en) | 2018-04-19 | 2019-10-24 | Dürr Systems Ag | Supply system for supplying several customers with an application agent |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0658210U (en) * | 1993-01-27 | 1994-08-12 | トヨタ車体株式会社 | High-viscosity liquid decompression device |
JP2003236442A (en) * | 2002-02-13 | 2003-08-26 | Nissan Motor Co Ltd | Device for supplying coating material |
JP2004269763A (en) * | 2003-03-11 | 2004-09-30 | Sumitomo Bakelite Co Ltd | Composition for electrical insulating coating |
JP2008086998A (en) * | 2007-12-26 | 2008-04-17 | Taikisha Ltd | Paint feeding facility |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5141141B2 (en) * | 1972-05-10 | 1976-11-08 | ||
JPS6031377U (en) * | 1983-08-08 | 1985-03-02 | 本田技研工業株式会社 | paint circulation device |
JPH0290962A (en) * | 1988-09-27 | 1990-03-30 | Taikisha Ltd | Coating material supply device in spray booth |
JP2922005B2 (en) * | 1991-02-14 | 1999-07-19 | 本田技研工業株式会社 | Paint supply equipment |
JP2888315B2 (en) * | 1992-09-30 | 1999-05-10 | トリニティ工業株式会社 | Paint circulation device in painting booth |
US5433587A (en) * | 1993-07-19 | 1995-07-18 | Graco Inc. | Paint circulating method with viscosity indicator and paint agitating means |
JPH0796243A (en) * | 1993-09-27 | 1995-04-11 | Suzuki Motor Corp | Coating applicator |
JPH11309392A (en) * | 1998-04-28 | 1999-11-09 | Toyo Eng Corp | Multicolor coating material-supplying system and multicolor coating material feeder used therefor |
-
2005
- 2005-12-28 JP JP2005377433A patent/JP4632947B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0658210U (en) * | 1993-01-27 | 1994-08-12 | トヨタ車体株式会社 | High-viscosity liquid decompression device |
JP2003236442A (en) * | 2002-02-13 | 2003-08-26 | Nissan Motor Co Ltd | Device for supplying coating material |
JP2004269763A (en) * | 2003-03-11 | 2004-09-30 | Sumitomo Bakelite Co Ltd | Composition for electrical insulating coating |
JP2008086998A (en) * | 2007-12-26 | 2008-04-17 | Taikisha Ltd | Paint feeding facility |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2007175631A (en) | 2007-07-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN101563169A (en) | Fluid supply device for spraying system | |
JP4632947B2 (en) | Paint supply equipment for water-based paint | |
CN104797348A (en) | Application robot having a connection unit for different applicators | |
RU2567951C2 (en) | Sprayer and method of application of single- and multicomponent coatings | |
JP4833958B2 (en) | Paint supply equipment | |
US5922399A (en) | Coating line system and method of repairing coating defect | |
TWI381887B (en) | Coating machine having a cleaning mechanism, method of cleaning a coating machine, and cleaning mechanism for use in a coating machine | |
JP5044386B2 (en) | Paint supply equipment and operation method thereof | |
CN213361911U (en) | Two main pipes circulation are failed and are transferred lacquer structure | |
CN107199135B (en) | Internal valve terminal of rotary cup | |
WO2004073883A1 (en) | Coating system for protective layer forming material | |
JP2003334484A (en) | Coating feeding device and method for feeding coating | |
JP2002210396A (en) | Washing device of coating device and washing method | |
WO2019026951A1 (en) | Painting system and painting method | |
JP2009106801A (en) | Coating feed equipment | |
JP4956459B2 (en) | Paint supply method and paint supply apparatus | |
JP3846005B2 (en) | Electrodeposition coating equipment | |
CN111921735B (en) | Automatic color-changing metering spraying pneumatic control pipeline paint supply system and method | |
JP3736198B2 (en) | Paint supply device | |
CN217165520U (en) | Multi-process mixed chemical pretreatment equipment | |
Svejda | Paint shop design and quality concepts | |
JP4038891B2 (en) | Paint supply apparatus and paint supply method | |
JP2001079812A (en) | Wood material coating machine and manufacture of wood material | |
CN114320461B (en) | Control system for spray cleaning and blow drying of camera | |
CN111989166B (en) | Supply system for supplying a plurality of consumers with a substance to be applied |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080415 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100716 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100819 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101014 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101104 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101116 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4632947 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131126 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |