JP2001079812A - Wood material coating machine and manufacture of wood material - Google Patents

Wood material coating machine and manufacture of wood material

Info

Publication number
JP2001079812A
JP2001079812A JP25916499A JP25916499A JP2001079812A JP 2001079812 A JP2001079812 A JP 2001079812A JP 25916499 A JP25916499 A JP 25916499A JP 25916499 A JP25916499 A JP 25916499A JP 2001079812 A JP2001079812 A JP 2001079812A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating
paint
wood
cleaning liquid
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP25916499A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kenji Goto
健二 後藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Natoco Co Ltd
Original Assignee
Natoco Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Natoco Co Ltd filed Critical Natoco Co Ltd
Priority to JP25916499A priority Critical patent/JP2001079812A/en
Publication of JP2001079812A publication Critical patent/JP2001079812A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a wood material coating machine which is capable of applying a coating in a recessed part such as a conduit in the surface of a wood material and filling the recessed part with the coating and further, can be easily cleaned with the capability to efficiently coating a variety of small-lot products as well as a method for manufacturing the wood material. SOLUTION: The wood material coating machine 20 comprises a coating means 22 which applies a coating 27A to the surface 10A of a wood material 10 and scraping rolls 42A, 42B which scrape a surplus coating 27A or the like off the surface 10A. The coating means 22 has a switching valve 35 with a liquid outflow aperture 35A and a plurality of liquid inflow apertures 35B and the like, a spray gun 38 and piping 40 for connecting these members. A cleaning liquid 26 is supplied to one of the liquid inflow apertures 35B and the like of the switching valve 35 by means of a cleaning liquid pump 29 and the coating 27A and the like are supplied to the other by means of a coating pump 30A and the like.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、木質材に塗料を塗
布する木質材塗装機及び木質材の製造方法に関し、特
に、木質材の表面の導管等の凹部に塗料を塗布、充填す
る木質材塗装機及び木質材の製造方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a wooden material coating machine for applying a paint to a wooden material and a method for manufacturing the wooden material, and more particularly to a wooden material for applying and filling a paint to a concave portion such as a conduit on the surface of the wooden material. The present invention relates to a coating machine and a method for manufacturing a wooden material.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来より、木質材の持つ木目等をより美
しく見せるために、木質材の表面の導管等の凹部に、茶
色の水性着色剤などの塗料を塗布、充填し、木目等を強
調させることが広く行われている。このような着色処理
を行うにあたり、通常、図6に示す木質材塗装機80、
いわゆるワイピングコータが利用されている。この木質
材塗装機80は、塗料84を転写して塗布するスポンジ
ロール81と、それに対向して配置され、木質材70を
搬送する搬送ロール83とを備えている。スポンジロー
ル81は、アプリケータ82との間に塗料84を保持
し、順次塗料84を送り出すことができるようにされて
いる。
2. Description of the Related Art Conventionally, in order to make wood grain and the like of a wood material look more beautiful, a paint such as a brown water-based coloring agent is applied and filled into a concave portion such as a conduit on the surface of the wood material to emphasize the wood grain and the like. It is widely done. In performing such a coloring process, usually, a wood coating machine 80 shown in FIG.
A so-called wiping coater is used. The wood coating machine 80 includes a sponge roll 81 for transferring and applying a paint 84, and a transport roll 83 disposed opposite to the sponge roll 81 and transporting the wood 70. The sponge roll 81 holds the paint 84 between the sponge roll 81 and the applicator 82, and can sequentially send out the paint 84.

【0003】また、木質材塗装機80は、木質材70の
表面70A上に塗布された余剰な塗料84を掻き取るた
めの2対の掻取ロール85A,85Bとそれに対向した
送りロール86A,86Bとを備えている。掻取ロール
85A,85Bには、掻き取った塗料84を回収するた
めのブレード87A,87Bがそれぞれ備え付けられて
いる。
The wood coating machine 80 is provided with two pairs of scraping rolls 85A and 85B for scraping off excess paint 84 applied on the surface 70A of the wood 70, and feed rolls 86A and 86B opposed thereto. And The scraping rolls 85A and 85B are provided with blades 87A and 87B for collecting the scraped paint 84, respectively.

【0004】この木質材塗装機80に木質材70を投入
すると、木質材70は、対向するスポンジロール81と
送りロール83との間に挟まれて搬送される。これとと
もに、スポンジロール81側に向けられて木質材70の
表面70Aに、スポンジロール81とアプリケータ82
との間に保持された塗料84がスポンジロール81から
転写される。続いて、木質材70は、掻取ロール85
A,85Bと送りロール86A,86Bとの間を通過し
ながら、掻取ロール85A,85Bにより、木質材70
の表面70A上の余剰な塗料84が掻き取られ、木質材
70の凹部のみに塗料84が充填される。掻き取られた
塗料84はブレード87A,87Bで回収され、再利用
される。このようにして、木質材70の表面70Aの導
管などの凹部に、塗料84が塗布、充填され、木質材7
0の木目等が強調されて美しく見えるようになる。な
お、塗料の塗布、充填後は、公知の乾燥機などにより塗
料が乾燥される。
When the wooden material 70 is put into the wooden material coating machine 80, the wooden material 70 is conveyed while being sandwiched between the opposing sponge roll 81 and the feed roll 83. At the same time, the sponge roll 81 and the applicator 82
Is transferred from the sponge roll 81. Subsequently, the wooden material 70 is removed from the scraping roll 85.
A, 85B and the feed rolls 86A, 86B, while passing through the wood material 70 by the scraping rolls 85A, 85B.
The surplus paint 84 on the surface 70 </ b> A is scraped off, and only the concave portion of the wooden material 70 is filled with the paint 84. The scraped paint 84 is collected by the blades 87A and 87B and reused. In this way, the paint 84 is applied and filled into the recesses such as the conduits on the surface 70A of the wood material 70, and the wood material 7
The grain of 0 is emphasized and looks beautiful. After the application and filling of the paint, the paint is dried by a known dryer or the like.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな木質材塗装機80は、使用する塗料84を別の塗料
に代える際や、始業時、終業時など木質材塗装機80を
洗浄するとき、洗浄に多大な時間及び多量の洗浄液など
を必要とする。これは、特に、スポンジロール81のス
ポンジ中に浸み込んだ塗料84を洗浄するのに手間が掛
かるためである。このため、特に、塗装する木質材70
が少量の場合には、木質材塗装機80で実際に塗装する
時間よりも、木質材塗装機80を洗浄する時間の方が遥
かに掛かることも少なくない。つまり、少量多種の製品
を製造する場合には、生産効率が著しく悪くなってい
た。
However, such a wood coating machine 80 can be used to replace the paint 84 to be used with another paint, or to wash the wood coating machine 80 at the start of work or at the end of work. A long time and a large amount of cleaning liquid are required for cleaning. This is particularly because it takes time and effort to wash the paint 84 soaked in the sponge of the sponge roll 81. For this reason, especially the wooden material 70 to be painted
Is small, it often takes much more time to clean the wood coating machine 80 than to actually paint with the wood coating machine 80. That is, when a small amount of various kinds of products are manufactured, the production efficiency is significantly deteriorated.

【0006】本発明はかかる現状に鑑みてなされたもの
であって、木質材の表面の導管等の凹部に塗料を塗布、
充填することができる上、洗浄が容易で、さらには、少
量多種の製品を効率よく塗装することのできる木質材塗
装機及び木質材の製造方法を提供することを目的とす
る。
The present invention has been made in view of the above situation, and applies a paint to a concave portion such as a conduit on the surface of a wooden material.
It is an object of the present invention to provide a wood coating machine and a method for manufacturing wood, which can be filled, can be easily washed, and can efficiently coat a large number of products in a small amount.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段、作用及び効果】その解決
手段は、木質材の表面の凹部に塗料を塗布、充填する木
質材塗装機であって、液流出口と複数の液流入口とを備
え、上記複数の液流入口のうち、1の液流入口には洗浄
液が、他の1または複数の液流入口にはそれぞれ上記塗
料が供給される切替機構、1または複数の塗装ガン、及
び、上記洗浄液または塗料を上記切替機構の液流出口か
ら上記1または複数の塗装ガンまで供給する配管、を有
する塗装手段と、上記表面に上記塗装ガンから噴射され
た上記塗料が塗布され、搬送される上記木質材の表面か
ら余剰の上記塗料を掻き取る1または複数の掻取ロール
と、を備えることを特徴とする木質材塗装機である。
Means for Solving the Problems, Action and Effect The solution is to provide a wood coating machine for applying and filling a paint on a concave portion on the surface of a wood, wherein a liquid outlet and a plurality of liquid inlets are provided. A switching mechanism in which the cleaning liquid is supplied to one of the plurality of liquid inlets, and the paint is supplied to the other one or more liquid inlets, and one or more coating guns; A coating means having a pipe for supplying the cleaning liquid or the paint from the liquid outlet of the switching mechanism to the one or more coating guns, and the paint sprayed from the coating gun is applied to the surface and transported. A scraper roll for scraping excess paint from the surface of the wood material.

【0008】本発明の木質材塗装機は、塗装手段を有
し、これにより木質材の表面に塗料を噴射して塗布す
る。この塗装手段では、切替機構で液流出口に繋がる液
流入口を切り替えることにより、塗装ガンに塗料や洗浄
液を切り替えて供給することができる。よって、塗装手
段は、塗料を配管を通じて塗装ガンから噴射させるだけ
でなく、洗浄液をも配管を通じて塗装ガンに供給するこ
とができる。
[0008] The wood coating machine of the present invention has a coating means for spraying and applying a paint to the surface of the wood. In this coating means, by switching the liquid inlet connected to the liquid outlet by the switching mechanism, the paint and the cleaning liquid can be switched and supplied to the coating gun. Therefore, the coating means can supply not only the paint from the coating gun through the pipe but also the cleaning liquid to the coating gun through the pipe.

【0009】このため、配管や塗装ガンを容易に洗浄す
ることができ、また、洗浄に使う有機溶剤や水などの洗
浄液も少なくて済む。従って、使用する塗料を異なった
色に替える際(例えば、濃い茶色から薄い茶色に替える
際)や、始業時、終業時など、木質材塗装機を洗浄する
際には、スポンジロールで塗料を塗布する従来の木質材
塗装機を洗浄するのに比して、容易かつ短時間のうちに
洗浄を行うことができる。また、この木質材塗装機を用
いれば、塗装する木質材が少量の場合や、頻繁に色替え
等を行う場合にも、洗浄が容易で洗浄時間も短いことか
ら、作業効率良く対応することができる。
Therefore, the piping and the coating gun can be easily cleaned, and the amount of a cleaning liquid such as an organic solvent or water used for cleaning can be reduced. Therefore, when changing the paint used to a different color (for example, when changing from dark brown to light brown), or at the start of work or at the end of work, wash the wood coating machine with a sponge roll. Cleaning can be performed easily and in a short time as compared with a conventional wooden coating machine. In addition, if this wood material coating machine is used, even when a small amount of wood material is to be coated, or when frequent color changes, etc., the cleaning is easy and the cleaning time is short, so that it is possible to respond with high work efficiency. it can.

【0010】ここで、塗装手段の切替機構については、
複数の液流入口から供給された塗料や洗浄液を切り替え
て液流出口へ供給するもの、つまり、塗料及び洗浄液の
うちいずれか一つを切り替えて液流出口に供給し、さら
には塗装ガンに供給可能なものであれば良く、例えば、
カラーチェンジャーなど、出力ポートと複数の入力ポー
トを有する切替バルブなどが挙げられる。また、洗浄液
と塗料の数に応じた複数のバルブを有し、各バルブの開
閉により塗料及び洗浄液のうちいずれか一つを切り替え
て、塗装ガンに供給する切替機構でも良い。
Here, regarding the switching mechanism of the coating means,
One that switches paint and cleaning liquid supplied from multiple liquid inlets and supplies them to the liquid outlet, that is, switches one of paint and cleaning liquid to supply it to the liquid outlet, and further supplies it to the coating gun Whatever is possible, for example,
Examples include a switching valve having an output port and a plurality of input ports, such as a color changer. Further, a switching mechanism that has a plurality of valves corresponding to the number of the cleaning liquid and the paint, and switches one of the paint and the cleaning liquid by opening and closing each valve to supply the switching to the coating gun may be used.

【0011】塗装ガンとしては、木質材の表面全体に塗
料を散布することができるものであれば良いが、洗浄液
や塗料に直接圧力を掛けて噴射するエアレススプレーガ
ンや、圧縮空気を用いて洗浄液や塗料を噴射するエアス
プレーガンなどが挙げられる。エアレススプレーガン
は、木質材に効率よく塗料を塗布したり、単位時間当た
りの噴射量を多くしたりすることができる点が特に優れ
ている。これに対し、エアスプレーガンは、木質材の表
面に均一に塗料を塗布することができる点が特に優れて
いる。
The coating gun may be any as long as it can spray the paint over the entire surface of the wooden material, and may be an airless spray gun which directly applies pressure to the washing liquid or the paint to spray it, or a washing liquid which uses compressed air. And an air spray gun for spraying paint. The airless spray gun is particularly excellent in that a paint can be efficiently applied to a wooden material and a spray amount per unit time can be increased. On the other hand, the air spray gun is particularly excellent in that the paint can be uniformly applied to the surface of the wooden material.

【0012】さらに、上記の木質材塗装機であって、前
記塗装ガンと前記掻取ロールとの間に位置し、前記木質
材の表面に前記塗料を塗布するスポンジロールと、上記
塗装ガンから上記掻取ロールまでの上記木質材の搬送経
路から上記スポンジロールを上記木質材に非接触な位置
まで上昇させうる昇降手段と、を備えることを特徴とす
る木質材塗装機とすると良い。
[0012] Further, in the wood coating machine, the sponge roll is located between the coating gun and the scraping roll and applies the paint to the surface of the wood. It is preferable to provide a wood material coating machine, comprising: elevating means for raising the sponge roll from the transport path of the wood material to the scraping roll to a position not in contact with the wood material.

【0013】本発明の木質材塗装機は、スポンジロール
を備えているので、塗装手段の代わりにこのスポンジロ
ールにより、木質材の表面に塗料を塗布することができ
る。また、この木質材塗装機は、昇降手段を備えている
ので、塗装手段により塗料を塗布するときには、スポン
ジロールを木質材の搬送経路から木質材に非接触な位置
まで上方に退避させることができる。つまり、塗装手段
及びスポンジロールのいずれかを選んで木質材に塗料を
塗布することができる。従って、例えば、少量の木質材
を塗装する場合には、塗装手段により塗料を塗布し、多
量の木質材を塗装する場合には、スポンジロールにより
塗料を塗布するなど適宜塗布方法(塗布手段)を選択す
ることができる。
Since the wood coating machine of the present invention has a sponge roll, a paint can be applied to the surface of the wood using the sponge roll instead of the coating means. Further, since the wood coating machine is provided with the elevating means, when applying the paint by the coating means, the sponge roll can be retracted upward from the transport path of the wood to a position not in contact with the wood. . That is, the paint can be applied to the wooden material by selecting one of the painting means and the sponge roll. Therefore, for example, when coating a small amount of wood material, a coating method is applied by a coating means, and when coating a large amount of wood material, an appropriate coating method (application means) such as applying a paint with a sponge roll is used. You can choose.

【0014】さらに、上記のいずれかに記載の木質材塗
装機であって、前記塗装手段は、前記塗料及び前記洗浄
液を圧送する1または複数のポンプを有し、前記塗装ガ
ンは、エアレススプレーガンであることを特徴とする木
質材塗装機とすると良い。
Further, the wood coating machine according to any one of the above, wherein the coating means has one or a plurality of pumps for pumping the coating material and the cleaning liquid, and the coating gun is an airless spray gun. It is preferable to use a wood coating machine characterized by the following.

【0015】本発明によれば、塗装ガンはエアレススプ
レーガンであり、このエアレススプレーガンから塗料等
を噴射させるために、木質材塗装機は塗料等を圧送する
ポンプを有する。エアレススプレーガンは、エアスプレ
ーガンに比して、噴射の際、塗料がミストになりにく
く、また、噴射された塗料が木質材の表面から跳ね返り
にくいので、ミストとして空気とともに排出される塗料
の量を抑制することができる。従って、エアレススプレ
ーガンを用いれば、塗料を効率よく木質材の表面に散布
することができる。
According to the present invention, the coating gun is an airless spray gun, and in order to spray paint or the like from the airless spray gun, the wood coating machine has a pump for pumping the paint or the like. Compared to air spray guns, airless spray guns are less prone to mist during spraying, and because the sprayed paint is less likely to bounce off the surface of wood, the amount of paint discharged as mist with air Can be suppressed. Therefore, if the airless spray gun is used, the paint can be efficiently sprayed on the surface of the wooden material.

【0016】なお、ポンプは、例えば、切替機構と塗料
ガン(エアレススプレーガン)との間を結ぶ配管中に設
置することができる。この場合、切替機構の液流出口か
ら配管に供給された塗料や洗浄液をポンプで圧送して塗
装ガンから噴射させる。また、ポンプは、塗料や洗浄液
を貯めるタンクなどと切替機構の液流入口との間に設置
しても良い。この場合、塗料や洗浄液の数に応じて複数
のポンプを設置し、これらのポンプによりそれぞれの液
流入口に向けて塗料や洗浄液を圧送する。
The pump can be installed, for example, in a pipe connecting between the switching mechanism and a paint gun (airless spray gun). In this case, the paint or the cleaning liquid supplied to the pipe from the liquid outlet of the switching mechanism is pumped by a pump and ejected from the coating gun. Further, the pump may be provided between a tank for storing the paint and the cleaning liquid and the liquid inlet of the switching mechanism. In this case, a plurality of pumps are installed according to the number of paints and cleaning liquids, and these pumps pump the paints and cleaning liquids toward the respective liquid inlets.

【0017】さらに、上記の木質材塗装機であって、搬
送方向に直交する方向の幅が30cm以上の前記木質材
を、50m/分以上の搬送速度で搬送可能であり、前記
ポンプのうち少なくとも前記塗料を圧送するポンプは、
プランジャーポンプであることを特徴とする木質材塗装
機とすると良い。
Further, in the above-mentioned wood material coating machine, the wood material having a width of 30 cm or more in a direction perpendicular to the conveyance direction can be conveyed at a conveyance speed of 50 m / min or more. The pump for pumping the paint,
It is good to use a wood coating machine characterized by being a plunger pump.

【0018】塗装の作業効率を良くするためには、でき
るだけ木質材の搬送速度を上げ、塗装速度を高めること
が望まれる。その際、搬送速度の増加に応じて単位時間
当たりに噴射する塗料の量も増加させる必要がある。ま
た、木質材の搬送方向に直交する方向の幅(以下、単に
木質材の幅とも言う。)が大きくなるほど、噴射する塗
料の量も増加させる必要がある。本発明では、少なくと
も塗料を圧送するポンプが、プランジャーポンプであ
る。このポンプは、単位時間当たりの吐出量を非常に大
きくできるため、上記の幅が30cm以上の木質材を、
50m/分以上の搬送速度で搬送させても、塗装に必要
十分な量の塗料を塗布することができる。従って、この
木質材塗装機は、洗浄時の作業効率が良いばかりでな
く、塗装時の生産性にも優れている。ここで、木質材の
搬送については、例えば、搬送用のロールを複数並べて
設置し、この搬送ロール上に木質材を載置して搬送する
ようにすれば良い。また、ベルトコンベアを設置し、こ
の上に木質材を載置して搬送するようにしても良い。
In order to improve the work efficiency of the coating, it is desired to increase the conveying speed of the wooden material as much as possible to increase the coating speed. At that time, it is necessary to increase the amount of paint sprayed per unit time according to an increase in the transport speed. Also, as the width in the direction perpendicular to the direction of transport of the wood material (hereinafter, also simply referred to as the width of the wood material) increases, the amount of paint to be sprayed needs to be increased. In the present invention, at least the pump for pumping the paint is a plunger pump. Since this pump can greatly increase the discharge amount per unit time, the above-mentioned wood material having a width of 30 cm or more is used.
Even when transported at a transport speed of 50 m / min or more, it is possible to apply a sufficient amount of paint necessary for painting. Therefore, this wood coating machine is not only high in work efficiency in washing, but also excellent in productivity in painting. Here, as for the transport of the wooden material, for example, a plurality of transport rolls may be arranged and installed, and the wooden material may be placed on the transport roll and transported. Alternatively, a belt conveyor may be provided, and a wooden material may be placed thereon and transported.

【0019】さらに、上記のいずれかに記載の木質材塗
装機であって、前記塗装ガンからの前記塗料の噴射量Y
(ml)を、前記木質材の搬送方向に直交する方向の幅
W(cm)及び上記木質材の搬送速度X(m/分)に対
して、式 Y≧1.3WXを満たす噴射量に調整可能で
あることを特徴とする木質材塗装機とすると良い。
Further, the wood material coating machine according to any one of the above, wherein the spray amount Y of the paint from the coating gun is Y.
(Ml) is adjusted to an injection amount that satisfies the formula Y ≧ 1.3WX with respect to the width W (cm) in the direction orthogonal to the direction of transport of the wood material and the transport speed X (m / min) of the wood material. It is good to use a wood coating machine characterized by the possibility.

【0020】塗装ガンからの塗料の噴射量が少ないと、
塗装面が斑模様になったり、塗装面にムラができたりす
るので、所定量以上の塗料を噴射しなければならない。
また、単位時間当たりの噴射量は、搬送速度に比例して
多くの量が必要となり、また、木質材の幅に比例して多
くの量が必要となる。具体的には、塗料の噴射量をY
(ml)、木質材の幅をW(cm)、搬送速度をX(m
/分)とすると、Y<1.3WXの範囲の噴射量Y(m
l)では、塗装面に斑模様やムラができやすい。
If the amount of paint sprayed from the paint gun is small,
Since the painted surface becomes mottled or the painted surface becomes uneven, a predetermined amount or more of the paint must be sprayed.
Further, the injection amount per unit time requires a large amount in proportion to the transport speed, and also requires a large amount in proportion to the width of the wooden material. Specifically, the paint injection amount is set to Y
(Ml), the width of the wood material is W (cm), and the transport speed is X (m).
/ Min), the injection amount Y (m) in the range of Y <1.3WX
In 1), spots and irregularities are easily formed on the painted surface.

【0021】しかし、本発明の木質材塗装機は、式 Y
≧1.3WXを満たすように、塗料の噴射量Y(ml)
を調整することができる。このため、木質材の幅や木質
材の搬送速度に応じて、塗装に必要とされる量の塗料を
木質材に塗布することができる。ここで、塗料の噴射量
の調整は、例えば、吐出量が調整可能で、塗料ガンから
の噴射量が上記の範囲になるように設定できるポンプに
より調整することができる。また、配管中に圧力調整バ
ルブなどを設置して、塗料ガンからの噴射量が上記の範
囲になるようにしても良い。
However, the wood coating machine of the present invention has the formula Y
Paint injection amount Y (ml) so as to satisfy ≧ 1.3WX.
Can be adjusted. For this reason, the amount of paint required for painting can be applied to the wooden material according to the width of the wooden material and the transport speed of the wooden material. Here, the adjustment of the paint injection amount can be adjusted by, for example, a pump capable of adjusting the discharge amount and setting the injection amount from the paint gun in the above range. Further, a pressure adjusting valve or the like may be provided in the pipe so that the injection amount from the paint gun is in the above range.

【0022】さらに、上記のいずれかに記載の木質材塗
装機であって、前記塗装ガンからの前記塗料の噴射量Y
(ml)を、前記木質材の搬送方向に直交する方向の幅
W(cm)及び上記木質材の搬送速度X(m/分)に対
して、式 Y≧1.3WX、かつ、式 Y≦2.4WX
を満たす噴射量に調整可能であることを特徴とする木質
材塗装機とすると良い。
Further, in the wood coating machine according to any one of the above, the spray amount Y of the coating material from the coating gun.
(Ml) with respect to the width W (cm) in the direction perpendicular to the direction of transport of the wood material and the transport speed X (m / min) of the wood material, the formula Y ≧ 1.3WX and the formula Y ≦ 2.4WX
It is preferable to use a wood coating machine characterized in that the injection amount can be adjusted to satisfy the above condition.

【0023】塗装ガンからの塗料の噴射量が少ないと、
塗装面が斑模様になったり、塗装面にムラができたりす
るので、所定量以上の塗料を噴射しなければならない。
一方、塗装ガンからの塗料の噴射量が多すぎると、塗布
後、木質材上の余剰の塗料を掻取ロールで掻き取る際、
十分に掻き取ることが困難になる。このため、掻取ロー
ルで掻き取ることができなかった余剰な塗料が、木質材
の側面などに多量に付着するなどの不具合が生じること
もある。具体的には、塗料の噴射量Y(ml)が、Y<
1.3WXの範囲では、塗装面に斑模様やムラができや
すい。一方、噴射量Y(ml)が、Y>2.4WXの範
囲では、掻き取りが不十分になりやすい。
If the amount of paint sprayed from the paint gun is small,
Since the painted surface becomes mottled or the painted surface becomes uneven, a predetermined amount or more of the paint must be sprayed.
On the other hand, if the spray amount of the paint from the coating gun is too large, after application, when scraping off excess paint on the wooden material with a scraping roll,
It becomes difficult to sufficiently scrape. For this reason, there may be a problem that a large amount of excess paint that could not be scraped off by the scraping roll adheres to the side surface of the wooden material. Specifically, when the paint injection amount Y (ml) is Y <
In the range of 1.3WX, spots and unevenness are likely to be formed on the painted surface. On the other hand, when the injection amount Y (ml) is in the range of Y> 2.4 WX, the scraping is likely to be insufficient.

【0024】しかし、本発明の木質材塗装機では、Y≧
1.3WXを満たし、かつ、Y≦2.4WXを満たすよ
うに、塗料の噴射量Y(ml)を調整することができ
る。このため、木質材の幅や木質材の搬送速度に応じ
て、必要量以上の塗料を木質材に塗布することができる
上、木質材上の余剰の塗料を確実に掻取ロールで掻き取
ることができる。
However, in the wood coating machine of the present invention, Y ≧
The paint spray amount Y (ml) can be adjusted so as to satisfy 1.3 WX and satisfy Y ≦ 2.4 WX. For this reason, according to the width of the wood material and the transport speed of the wood material, it is possible to apply more paint than necessary to the wood material, and to scrape off excess paint on the wood material with a scraper roll. Can be.

【0025】さらに、上記のいずれかに記載の木質材塗
装機であって、前記配管から分岐し、前記掻取ロールに
前記洗浄液を供給可能な洗浄液配管と、上記洗浄液配管
中に設置され、上記洗浄液配管を開閉する洗浄液バルブ
と、を備えることを特徴とする木質材塗装機とすると良
い。
The wood coating machine according to any one of the above, further comprising a cleaning liquid pipe branched from the pipe and capable of supplying the cleaning liquid to the scraping roll, and installed in the cleaning liquid pipe. It is preferable to provide a wood coating machine characterized by comprising a cleaning liquid valve for opening and closing the cleaning liquid pipe.

【0026】本発明によれば、木質材塗装機は、掻取ロ
ールに洗浄液を供給することができる洗浄液配管と、こ
れを開閉する洗浄液バルブとを有する。このため、塗装
ガンや配管を洗浄する際、洗浄液バルブを開ければ、塗
装手段の配管から供給された洗浄液を、洗浄液配管から
掻取ロールにも供給することができる。つまり、木質材
塗装機を洗浄する際、塗装手段に洗浄液を供給して、塗
装ガンや配管を洗浄することができる上、掻取ロールに
も洗浄液を供給して、掻取ロールをも洗浄することがで
きる。
According to the present invention, the wood coating machine has a cleaning liquid pipe capable of supplying a cleaning liquid to the scraping roll, and a cleaning liquid valve for opening and closing the pipe. For this reason, when cleaning the coating gun and the pipe, if the cleaning liquid valve is opened, the cleaning liquid supplied from the pipe of the coating means can also be supplied from the cleaning liquid pipe to the scraping roll. In other words, when cleaning the wood coating machine, the cleaning liquid can be supplied to the coating means to clean the coating gun and the piping, and the cleaning liquid can also be supplied to the scraping roll to clean the scraping roll. be able to.

【0027】従って、掻取ロールを洗浄するために、別
途洗浄液やそれを噴射する手段などを用意して掻取ロー
ルを洗浄する必要がないので、木質材塗装機をより一層
効率よく洗浄することができる。ここで、洗浄液配管
は、掻取ロールに洗浄液を供給できるものであれば良
く、例えば、洗浄液配管中に形成した穴から洗浄液を掻
取ロールにかけるようにするもので良い。また、噴射ノ
ズルを有し、掻取ロールに洗浄液を噴射するものであっ
ても良い。
Therefore, it is not necessary to separately prepare a cleaning liquid or a means for spraying the cleaning liquid to clean the scraping roll, and thus it is necessary to further efficiently clean the wooden coating machine. Can be. Here, the cleaning liquid pipe may be any pipe that can supply the cleaning liquid to the scraping roll. For example, the cleaning liquid may be applied to the scraping roll from a hole formed in the cleaning liquid pipe. Further, the cleaning liquid may have a spray nozzle and spray the cleaning liquid to the scraping roll.

【0028】また、他の解決手段は、木質材の表面の凹
部に塗料を塗布、充填する木質材の製造方法であって、
液流出口と複数の液流入口とを備え、上記複数の液流入
口のうち、1の液流入口には洗浄液が、他の1または複
数の液流入口にはそれぞれ上記塗料が供給される切替機
構、1または複数の塗装ガン、及び、上記洗浄液または
塗料を上記切替機構の液流出口から上記1または複数の
塗装ガンまで供給する配管、を有する塗装手段のうち、
上記塗装ガンから上記塗料を噴射させて、搬送中の上記
木質材の表面に上記塗料を塗布する塗料塗布工程と、搬
送中の上記木質材の表面から1または複数の掻取ロール
により余剰の上記塗料を掻き取る塗料掻取工程と、を有
し、使用する上記塗料の切り替え時、始業時または終業
時に、上記配管及び塗装ガンに上記洗浄液を供給して洗
浄する洗浄工程を備えることを特徴とする木質材の製造
方法である。
Another solution is a method for producing a wooden material, in which a paint is applied to and filled in a concave portion on the surface of the wooden material,
A liquid outlet and a plurality of liquid inlets; a cleaning liquid is supplied to one of the plurality of liquid inlets, and the paint is supplied to another one or a plurality of liquid inlets; A switching mechanism, one or more coating guns, and a pipe for supplying the cleaning liquid or the paint from a liquid outlet of the switching mechanism to the one or more coating guns,
A paint application step of spraying the paint from the coating gun and applying the paint to the surface of the wooden material being transported, and a surplus of one or a plurality of scraping rolls from the surface of the wooden material being transported. A paint scraping step of scraping paint, and having a washing step of supplying the washing liquid to the pipe and the coating gun for washing when switching the paint to be used, at the start of work or at the end of work, This is a method for producing a wooden material.

【0029】本発明によれば、塗料塗布工程で塗装手段
から塗料を噴射して、木質材に塗料を塗布し、塗料掻取
工程で掻取ロールのより木質材上の余剰の塗料を掻き取
る。そして、使用する塗料を切り替えるときや、始業時
あるいは終業時には、配管及び塗装ガンに洗浄液を供給
して洗浄する。この塗装手段は、切替機構により、塗料
と洗浄液を切り替えることができるので、塗料を配管を
通じて塗装ガンから噴射させることも、洗浄液を配管を
通じて塗装ガンに供給することもできる。
According to the present invention, the paint is sprayed from the coating means in the paint application step to apply the paint to the wooden material, and in the paint scraping step, the excess paint on the wooden material is scraped off by the scraping roll. . Then, when the paint to be used is switched, or at the start of work or at the end of work, the cleaning liquid is supplied to the piping and the coating gun to perform cleaning. This coating means can switch between the paint and the cleaning liquid by the switching mechanism, so that the paint can be sprayed from the coating gun through the pipe or the cleaning liquid can be supplied to the coating gun through the pipe.

【0030】従って、洗浄工程では、切替手段によって
洗浄液を供給するだけで足りるので、スポンジロールを
用いた従来の木質材塗装機を洗浄するのに比して、容易
かつ短時間のうちに洗浄を行うことができる。さらに、
このように洗浄すれば、使用する洗浄液の量も少なくす
ることができる。また、洗浄が容易で洗浄時間も短くで
きることから、塗装する木質材が少量の場合や、頻繁に
色替え等を行う場合にも、作業効率よく木質材を生産す
ることができる。
Therefore, in the cleaning step, it is sufficient to supply only the cleaning liquid by the switching means, so that the cleaning can be performed easily and in a short time as compared with the case of cleaning the conventional wood coating machine using the sponge roll. It can be carried out. further,
With such cleaning, the amount of the cleaning liquid to be used can be reduced. In addition, since the washing is easy and the washing time can be shortened, the wood can be efficiently produced even when a small amount of wood is to be applied or when the color is frequently changed.

【0031】さらに、上記の木質材の製造方法であっ
て、前記塗装手段は、前記塗料及び前記洗浄液を圧送す
る1または複数のポンプを有し、前記塗装ガンは、エア
レススプレーガンであり、前記塗料塗布工程及び前記洗
浄工程は、上記ポンプで上記塗料または上記洗浄液を圧
送して上記エアレススプレーガンから噴射させることを
特徴とする木質材の製造方法とすると良い。
Further, in the method for producing a wood material, the coating means includes one or more pumps for pumping the coating material and the cleaning liquid, the coating gun is an airless spray gun, The paint application step and the washing step may be a method for manufacturing a wooden material, wherein the paint or the washing liquid is pumped by the pump and ejected from the airless spray gun.

【0032】本発明によれば、塗料塗布工程及び洗浄工
程で、ポンプで圧送した塗料または洗浄液をエアレスス
プレーガンから噴射する。エアレススプレーガンは、エ
アスプレーガンに比して、噴射の際、塗料がミストにな
りにくく、また、噴射された塗料が木質材の表面から跳
ね返りにくいので、ミストとして空気とともに排出され
る塗料の量を抑制することができる。従って、塗料塗布
工程でエアレススプレーガンを用いて塗料を散布すれ
ば、木質材の表面に効率よく塗料を塗布することができ
る。
According to the present invention, in the paint applying step and the washing step, the paint or the washing liquid pumped by the pump is jetted from the airless spray gun. Compared to air spray guns, airless spray guns are less prone to mist during spraying, and because the sprayed paint is less likely to bounce off the surface of wood, the amount of paint discharged as mist with air Can be suppressed. Therefore, if the paint is sprayed using the airless spray gun in the paint application step, the paint can be efficiently applied to the surface of the wooden material.

【0033】さらに、上記の木質材の製造方法であっ
て、前記ポンプのうち少なくとも前記塗料を圧送するポ
ンプは、プランジャーポンプであり、前記塗料塗布工程
は、搬送方向に直交する方向の幅が30cm以上の前記
木質材を、50m/分以上の搬送速度で搬送しつつ、上
記塗料を塗布することを特徴とする木質材の製造方法と
すると良い。
Further, in the above method for producing a wood material, at least one of the pumps for pumping the paint is a plunger pump, and in the paint application step, the width of the paint in the direction perpendicular to the transport direction is limited to a plunger pump. It is preferable to provide a method for manufacturing a wooden material, wherein the paint is applied while the wooden material having a length of 30 cm or more is transported at a transport speed of 50 m / min or more.

【0034】本発明によれば、塗料塗布工程で、プラン
ジャーポンプにより圧送された塗料を木質材の表面に噴
射する。このプランジャーポンプは、単位時間当たりの
吐出量を非常に大きくできるため、上記の幅が30cm
以上の木質材を、50m/分以上の搬送速度で搬送させ
ても、木質材の塗装に必要とされる十分な量の塗料を塗
布することができる。従って、本発明の製造方法によれ
ば、容易に、短時間のうちに塗装手段を洗浄できる上、
搬送速度を十分高くして木質材を効率よく塗装すること
ができるので、木質材の生産性をより一層高くすること
ができる。
According to the present invention, in the paint application step, the paint pumped by the plunger pump is sprayed onto the surface of the wooden material. Since the plunger pump can greatly increase the discharge amount per unit time, the above width is 30 cm.
Even if the above wooden material is transported at a transport speed of 50 m / min or more, a sufficient amount of paint required for coating the wooden material can be applied. Therefore, according to the production method of the present invention, the coating means can be easily washed in a short time.
Since the wooden material can be coated efficiently with a sufficiently high transport speed, the productivity of the wooden material can be further increased.

【0035】さらに、上記いずれかに記載の木質材の製
造方法であって、前記塗料塗布工程は、前記塗装ガンか
らの前記塗料の噴射量Y(ml)が、前記木質材の搬送
方向に直交する方向の幅W(cm)及び上記木質材の搬
送速度X(m/分)に対して、式 Y≧1.3WXを満
たす範囲で、上記塗料を塗布することを特徴とする木質
材の製造方法とすると良い。
Further, in any one of the above-described methods for manufacturing a wood material, in the paint application step, the spray amount Y (ml) of the paint from the coating gun is orthogonal to the transport direction of the wood material. A width W (cm) in the direction in which the coating material is applied and a transport speed X (m / min) of the wood material, wherein the paint is applied within a range that satisfies the formula Y ≧ 1.3WX. It is better to use a method.

【0036】塗料塗布工程で、塗装ガンからの塗料の噴
射量が少ないと、塗装面に斑模様やムラができるので、
所定量以上の塗料を噴射しなければならない。また、単
位時間当たりの噴射量は、搬送速度に比例して多くの量
が必要となり、また、木質材の幅に比例して多くの量が
必要となる。具体的には、塗料の噴射量をY(ml)、
木質材の幅をW(cm)、搬送速度をX(m/分)とす
ると、Y<1.3WXの範囲の噴射量Y(ml)では、
塗装面に斑模様やムラができやすい。しかし、本発明で
は、Y≧1.3WXを満たすように塗料を噴射するの
で、木質材の幅や木質材の搬送速度に応じて、必要とさ
れる量の塗料を木質材に塗布することができる。
In the paint application step, if the amount of paint sprayed from the paint gun is small, spots and irregularities are formed on the painted surface.
A certain amount of paint must be sprayed. Further, the injection amount per unit time requires a large amount in proportion to the transport speed, and also requires a large amount in proportion to the width of the wooden material. Specifically, the injection amount of the paint is Y (ml),
Assuming that the width of the wood material is W (cm) and the transport speed is X (m / min), with the injection amount Y (ml) in the range of Y <1.3WX,
Spots and irregularities are easily formed on the painted surface. However, in the present invention, since the paint is sprayed so as to satisfy Y ≧ 1.3WX, it is possible to apply the required amount of paint to the wood according to the width of the wood and the transport speed of the wood. it can.

【0037】さらに、上記のいずれかに記載の木質材の
製造方法であって、前記塗料塗布工程は、前記塗装ガン
からの前記塗料の噴射量Y(ml)が、前記木質材の搬
送方向に直交する方向の幅W(cm)及び上記木質材の
搬送速度X(m/分)に対して、式 Y≧1.3WX、
かつ、式 Y≦2.4WXを満たす範囲で、上記塗料を
塗布することを特徴とする木質材の製造方法とすると良
い。
Further, in the method for producing a wood material according to any one of the above, in the paint application step, the spray amount Y (ml) of the paint from the coating gun is adjusted in a transport direction of the wood material. With respect to the width W (cm) in the orthogonal direction and the transport speed X (m / min) of the wood material, the formula Y ≧ 1.3WX,
In addition, a method of manufacturing a wooden material, characterized by applying the above-described paint, in a range satisfying the expression Y ≦ 2.4WX is preferable.

【0038】塗料塗布工程で、塗装ガンからの塗料の噴
射量が少ないと、塗装面に斑模様やムラができるので、
所定量以上の塗料を噴射しなければならない。一方、塗
装ガンからの塗料の噴射量が多すぎると、塗布後、木質
材上の余剰の塗料を掻取ロールで十分に掻き取ることが
困難になる。具体的には、塗料の噴射量Y(ml)が、
Y<1.3WXの範囲では、塗装面に斑模様やムラがで
きやすく、噴射量Y(ml)が、Y>2.4WXの範囲
では、掻き取りが不十分になりやすい。しかし、本発明
では、塗料塗布工程で、Y≧1.3WXを満たし、か
つ、Y≦2.4WXを満たすように塗料を塗布する。こ
のため、木質材の幅や木質材の搬送速度に応じて、必要
量以上の塗料を木質材に塗布することができる上、木質
材上の余剰の塗料を確実に掻取ロールで掻き取ることが
できる。
In the paint application step, if the amount of paint sprayed from the paint gun is small, spots and irregularities are formed on the painted surface.
A certain amount of paint must be sprayed. On the other hand, if the spray amount of the paint from the coating gun is too large, it becomes difficult to sufficiently scrape off excess paint on the wooden material with a scraping roll after application. Specifically, the injection amount Y (ml) of the paint is
In the range of Y <1.3WX, spots and unevenness are likely to be formed on the painted surface, and when the injection amount Y (ml) is in the range of Y> 2.4WX, the scraping tends to be insufficient. However, in the present invention, the paint is applied so as to satisfy Y ≧ 1.3 WX and Y ≦ 2.4 WX in the paint applying step. For this reason, according to the width of the wood material and the transport speed of the wood material, it is possible to apply more paint than necessary to the wood material, and to scrape off excess paint on the wood material with a scraper roll. Can be.

【0039】さらに、上記いずれかに記載の木質材の製
造方法であって、前記配管から分岐し、前記掻取ロール
に前記洗浄液を供給可能な洗浄液配管と、上記洗浄液配
管中に設置され、上記洗浄液配管を開閉する洗浄液バル
ブと、 を有し、前記洗浄工程は、前記配管及び塗装ガ
ンに上記洗浄液を供給して洗浄するとともに、上記掻取
ロールにも上記洗浄液配管から上記洗浄液を供給して洗
浄することを特徴とする木質材の製造方法とすると良
い。
The method for producing a wood material according to any one of the above, further comprising a cleaning liquid pipe branched from the pipe and capable of supplying the cleaning liquid to the scraping roll, and provided in the cleaning liquid pipe. A cleaning liquid valve that opens and closes a cleaning liquid pipe, and the cleaning step supplies the cleaning liquid to the pipe and the coating gun to perform cleaning, and supplies the cleaning liquid from the cleaning liquid pipe to the scraping roll. It is preferable to use a method for producing a wooden material, which is characterized by washing.

【0040】本発明によれば、洗浄工程において、配管
及び塗装ガンに洗浄液を供給して、配管及び塗装ガンを
洗浄するとともに、洗浄液バルブを開け、洗浄液配管か
ら掻取ロールに洗浄液を供給して、掻取ロールをも洗浄
する。従って、掻取ロールを洗浄するために、別途洗浄
液やそれを噴射する手段などを用意して掻取ロールを洗
浄する必要がないので、洗浄の際の作業効率がさらに良
くなる。
According to the present invention, in the cleaning step, the cleaning liquid is supplied to the pipe and the coating gun to clean the pipe and the coating gun, the cleaning liquid valve is opened, and the cleaning liquid is supplied from the cleaning liquid pipe to the scraping roll. Also, clean the scraping roll. Therefore, in order to clean the scraping roll, it is not necessary to separately prepare a cleaning liquid or a means for spraying the cleaning liquid to clean the scraping roll, so that the working efficiency at the time of cleaning is further improved.

【0041】[0041]

【発明の実施の形態】(実施形態)以下、本発明の実施
の形態を、図を参照しつつ説明する。本実施形態の木質
材塗装機20全体を図1に示す。この木質材塗装機20
は、図中に破線で示す木質材10の表面10Aの導管等
の凹部に、例えば茶色の水性着色料などの塗料27A,
27B,27Cを塗布、充填するものである。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 shows the entirety of the wood coating machine 20 of the present embodiment. This wood coating machine 20
Is placed in a concave portion such as a conduit on the surface 10A of the wooden material 10 indicated by a broken line in the drawing, for example, a paint 27A such as a brown aqueous coloring agent.
27B and 27C are applied and filled.

【0042】木質材塗装機20は、洗浄液(具体的には
水など)26を噴射したり、木質材10の表面10Aに
塗料27A,27B,27Cを塗布するための塗装手段
22を備えている。この塗装手段22は、洗浄液26を
貯める洗浄液タンク23及び塗料27A,27B,27
Cを貯める3ヶの塗料タンク24A,24B,24Cに
それぞれ管を通じて繋がったポンプを有している。これ
らのポンプのうち、洗浄液26を圧送する洗浄液ポンプ
29は、ダイヤフラムポンプであり、塗料27A,27
B,27Cを圧送する塗料ポンプ30A,30B,30
Cは、それぞれプランジャーポンプである。
The wood coating machine 20 is provided with a coating means 22 for spraying a cleaning liquid (specifically, water or the like) 26 and for applying paints 27A, 27B and 27C to the surface 10A of the wood 10. . The coating means 22 includes a cleaning liquid tank 23 for storing a cleaning liquid 26 and paints 27A, 27B, 27.
Pumps are respectively connected to the three paint tanks 24A, 24B, 24C for storing C through pipes. Among these pumps, a cleaning liquid pump 29 for pumping the cleaning liquid 26 is a diaphragm pump, and paints 27A, 27
Paint pumps 30A, 30B, 30 for pumping B, 27C
C is a plunger pump.

【0043】また、塗装手段22は、液流出口35A
(出力ポート)と、洗浄液流入口35B及び3つの塗料
流入口35C,35D,35Eからなる4つの液流入口
(入力ポート)とを有する、いわゆるカラーチェンジャ
といわれる切替バルブ35(切替機構)を備えている。
この切替バルブ35の各流入口は、それぞれ管を通じて
上記の各ポンプに繋がっている。即ち、4つの液流入口
のうち、洗浄液流入口35Bには、洗浄液ポンプ29に
より洗浄液タンク中23の洗浄液26が供給され、塗料
流入口35C,35D,35Eには、それぞれの塗料ポ
ンプ30A,30B,30Cにより、それぞれの塗料タ
ンク24A,24B,24C中の塗料27A,27B,
27Cが供給される。
The coating means 22 is provided with a liquid outlet 35A.
A switching valve 35 (switching mechanism), which is a so-called color changer, having an (output port) and four liquid inlets (input ports) including a cleaning liquid inlet 35B and three paint inlets 35C, 35D, and 35E. ing.
Each inlet of the switching valve 35 is connected to each of the pumps through a pipe. That is, of the four liquid inlets, the cleaning liquid 26 in the cleaning liquid tank 23 is supplied to the cleaning liquid inlet 35B by the cleaning liquid pump 29, and the paint inlets 35C, 35D, and 35E are supplied to the respective paint pumps 30A, 30B. , 30C, the paints 27A, 27B, in the respective paint tanks 24A, 24B, 24C.
27C is supplied.

【0044】また、塗装手段22は、塗料27A,27
B,27Cのいずれかを木質材10の表面10Aに噴射
するため、エアレススプレーガンである塗装ガン38を
有している。この塗装ガン38と上記の切替バルブ35
の液流出口35Aとは、配管40により結ばれている。
塗装ガン38や配管40の下方(図中下方)には、木質
材10を搬送するための搬送ロール41が複数設置され
(図中2ヶ)、塗料ガン38のほぼ真下には、木質材1
0が搬送されていない状態で噴射された塗料27A,2
7B,27Cを受けるためのトレイ39が設置されてい
る。
The coating means 22 includes paints 27A and 27A.
In order to inject one of B and 27C to the surface 10A of the wooden material 10, a coating gun 38 which is an airless spray gun is provided. This painting gun 38 and the above-mentioned switching valve 35
Is connected to the liquid outlet 35A by a pipe 40.
A plurality of transport rolls 41 for transporting the wooden material 10 (two in the figure) are provided below the paint gun 38 and the pipe 40 (the lower part in the figure).
0 is not conveyed and the paint 27A, 2 is sprayed.
A tray 39 for receiving 7B and 27C is provided.

【0045】また、本実施形態の木質材塗装機20は、
木質材10の表面10A上に塗布された余剰な塗料27
A,27B,27Cを掻き取るための掻取ロール42
A,42Bとそれに対向した送りロール46A,46B
とを2対備えている。掻取ロール42A,42Bには、
掻き取った塗料27A,27B,27Cを回収するため
のブレード49A,49Bがそれぞれ備え付けられてい
る。また、木質材塗装機20は、掻取ロール42A,4
2Bの上方に、塗装手段22の配管40から分岐した洗
浄液配管55を備えている。そして、洗浄液配管55中
には、洗浄液配管55を開閉する洗浄液バルブ57が設
置されている。
The wood material coating machine 20 of the present embodiment is
Excess paint 27 applied on surface 10A of wood material 10
A scraping roll 42 for scraping A, 27B, 27C
A, 42B and feed rolls 46A, 46B opposed thereto
And two pairs. In the scraping rolls 42A and 42B,
Blades 49A and 49B for collecting the scraped paints 27A, 27B and 27C are provided, respectively. The wood coating machine 20 includes the scraping rolls 42A, 4A.
A cleaning liquid pipe 55 branched from the pipe 40 of the coating means 22 is provided above 2B. A cleaning liquid valve 57 that opens and closes the cleaning liquid pipe 55 is provided in the cleaning liquid pipe 55.

【0046】このような木質材塗装機20では、塗装手
段22は、切替バルブ35により洗浄液26及び塗料2
7A,27B,27Cのうちいずれか一つを切り替えて
噴射することができる。このため、塗料タンク24A,
24B,24Cから塗料ポンプ30A,30B,30C
で圧送したいずれかの塗料を切替バルブ35、配管40
を通じて塗装ガン38から噴射させることができるだけ
でなく、洗浄液タンク23から洗浄液ポンプ29で圧送
した洗浄液26を切替バルブ35、配管40を通じて塗
装ガン38から噴射させることもできる。
In such a wood coating machine 20, the coating means 22 controls the cleaning liquid 26 and the paint 2 by the switching valve 35.
Any one of 7A, 27B and 27C can be switched and injected. Therefore, the paint tank 24A,
24B, 24C to paint pump 30A, 30B, 30C
One of the paints pressure-fed by the switching valve 35 and the pipe 40
In addition to the above, the cleaning liquid 26 pumped from the cleaning liquid tank 23 by the cleaning liquid pump 29 from the cleaning liquid tank 23 can be injected from the coating gun 38 through the switching valve 35 and the pipe 40.

【0047】従って、切替バルブ35で切り替えて洗浄
液タンク23から洗浄液ポンプ29及び切替バルブ35
を通じて洗浄液26を供給することにより、塗料が付着
した配管40や塗装ガン38を容易に洗浄することがで
きる。このため、例えば、使用する塗料を変更する(例
えば、塗料27Aから塗料27Bに替える)ときや、始
業時、終業時など、配管40や塗装ガン38を容易かつ
短時間で洗浄することができる。また、その際使用する
洗浄液26は、従来の木質材塗装機を洗浄するよりも少
ない量で足りる。
Therefore, the cleaning valve is switched by the switching valve 35 to the cleaning liquid pump 29 and the switching valve 35 from the cleaning liquid tank 23.
By supplying the cleaning liquid 26 through the pipe, the pipe 40 and the coating gun 38 to which the paint has adhered can be easily cleaned. Therefore, for example, when the paint to be used is changed (for example, the paint 27A is changed to the paint 27B), at the start of work, or at the end of work, the pipe 40 and the coating gun 38 can be easily and quickly cleaned. Further, the amount of the cleaning liquid 26 used at that time is smaller than that required for cleaning a conventional wood coating machine.

【0048】また、塗料27A,27B,27Cは、塗
料ポンプ30A,30B,30Cによりそれぞれ直接加
圧され、エアレススプレーガンである塗装ガン38から
噴射される。このため、噴射の際、塗料27A,27
B,27Cがミストになりにくく、噴射された塗料27
A,27B,27Cの木質材10の表面10Aからの跳
ね返りが少ないから、塗料27A,27B,27Cを効
率よく木質材10に塗布することができる。
The paints 27A, 27B and 27C are directly pressurized by paint pumps 30A, 30B and 30C, respectively, and are sprayed from a paint gun 38 which is an airless spray gun. Therefore, at the time of spraying, the paints 27A, 27
B, 27C hardly become mist, and the sprayed paint 27
Since there is little rebound from the surface 10A of the wood material 10 of A, 27B, 27C, the paints 27A, 27B, 27C can be applied to the wood material 10 efficiently.

【0049】また、塗料27A,27B,27Cを圧送
する塗料ポンプ30A,30B,30Cは、いずれも単
位時間当たりの吐出量が非常に大きいプランジャーポン
プである。このため、搬送ロール41により、幅30c
m以上の木質材10を、搬送速度50m/分以上で搬送
させても、木質材10の表面10Aに十分な量の塗料2
7A,27B,27Cを塗布することができる。なお、
洗浄液ポンプ29及び塗料ポンプ30A,30B,30
Cのいずれのポンプも、切替バルブ35と、洗浄液タン
ク23または塗料タンク24A,24B,24Cとの間
に設置されているので、配管40中にポンプを設置する
場合よりも、洗浄液26や塗料27A,27B,27C
を圧送しやすく、従って、塗装ガン38へ供給しやすく
なっている。
Each of the paint pumps 30A, 30B, and 30C for pumping the paints 27A, 27B, and 27C is a plunger pump having a very large discharge amount per unit time. For this reason, the width of 30 c is
m or more of the wood material 10 is conveyed at a conveyance speed of 50 m / min or more, and a sufficient amount of paint 2 is applied to the surface 10A of the wood material 10.
7A, 27B and 27C can be applied. In addition,
Cleaning liquid pump 29 and paint pumps 30A, 30B, 30
All pumps C are installed between the switching valve 35 and the cleaning liquid tank 23 or the coating tanks 24A, 24B, and 24C. , 27B, 27C
Is easily pumped, and therefore, is easily supplied to the coating gun 38.

【0050】また、木質材塗装機20は、塗料ポンプ3
0A,30B,30Cの吐出量を調整することにより、
塗料27A,27B,27Cの塗料ガン38からの噴射
量Y(ml)を、木質材10の幅W(cm)及び搬送速
度X(m/分)に対して、式Y≧1.3WXを満たし、
さらには、式 Y≦2.4WXを満たす範囲で調整する
ことができる。このため、木質材10の幅や搬送速度に
応じて、必要とされる塗料27A,27B,27Cを十
分に塗布することができる上、その後、掻取ロール42
A,42Bで余剰の塗料27A,27B,27Cを確実
に掻き取ることができる。
The wood coating machine 20 includes a paint pump 3
By adjusting the discharge amount of 0A, 30B, 30C,
The injection amount Y (ml) of the paints 27A, 27B, and 27C from the paint gun 38 satisfies the formula Y ≧ 1.3WX with respect to the width W (cm) of the wooden material 10 and the transport speed X (m / min). ,
Furthermore, it can be adjusted in a range that satisfies the expression Y ≦ 2.4WX. For this reason, the necessary paints 27A, 27B, and 27C can be sufficiently applied according to the width and the transport speed of the wooden material 10, and then the scraping rolls 42 can be applied.
The surplus paints 27A, 27B, 27C can be reliably scraped off by A, 42B.

【0051】さらに、木質材塗装機20は、洗浄液配管
55及び洗浄液バルブ57を備えているので、洗浄液2
6を配管40及び塗装ガン38に供給してこれらを洗浄
するとともに、洗浄液バルブ57を開けて洗浄液配管5
5から掻取ローラ42A,42Bに洗浄液26を供給す
ることにより、掻取ローラ42A,42Bをも洗浄する
ことができる。
Further, since the wood coating machine 20 is provided with the cleaning liquid pipe 55 and the cleaning liquid valve 57, the cleaning liquid
6 is supplied to the pipe 40 and the coating gun 38 to clean them, and the cleaning liquid valve 57 is opened to open the cleaning liquid pipe 5.
By supplying the cleaning liquid 26 to the scraping rollers 42A and 42B from 5, the scraping rollers 42A and 42B can also be washed.

【0052】次に、本実施形態の木質材の製造方法につ
いて、図2及び図3を参照しつつ説明する。まず、木質
材10を塗装する前(始業時)に、洗浄工程において、
図2に示すように、木質材塗装機20を洗浄する。具体
的には、洗浄液ポンプ29を駆動し、洗浄液タンク23
に貯められた洗浄液26を切替バルブ35へ圧送する。
切替バルブ35を、洗浄液流入口35Bと液流出口35
Aとが繋がるように切り替えて、圧送された洗浄液26
が配管40を流れるようにし、塗装ガン38から噴射さ
せる。このようにして、塗料等で汚れた配管40や塗装
ガン38が洗浄される。このため、従来のスポンジロー
ルを洗浄するような手間が掛からず、容易に、短時間の
うちに洗浄することができるし、洗浄液も少なくて済
む。
Next, a method of manufacturing the wood material of the present embodiment will be described with reference to FIGS. First, before the wooden material 10 is painted (at the start of work), in the washing process,
As shown in FIG. 2, the wooden material coating machine 20 is washed. Specifically, the cleaning liquid pump 29 is driven and the cleaning liquid tank 23 is driven.
The cleaning liquid 26 stored in the nozzle is fed to the switching valve 35 by pressure.
The switching valve 35 is connected to the cleaning liquid inlet 35B and the liquid outlet 35.
A is switched so as to be connected to the cleaning solution 26
Is made to flow through the pipe 40 and is sprayed from the coating gun 38. In this way, the pipe 40 and the paint gun 38 that are contaminated with paint or the like are washed. For this reason, the conventional sponge roll can be easily and quickly cleaned in a short time without the trouble of cleaning the sponge roll, and the amount of cleaning liquid can be reduced.

【0053】また、塗装手段22の配管40及び塗装ガ
ン38を洗浄するとともに、配管40から分岐した洗浄
液配管55中の洗浄液バルブ57を開いて、圧送された
洗浄液26を洗浄液配管55から掻取ロール42A,4
2Bにかけて洗浄する。従って、洗浄液ポンプ29から
圧送された洗浄液26を、配管40や塗装ガン38の洗
浄にも、掻取ロール42A,42Bの洗浄にも利用する
ことができる。このため、掻取ロール42A,42Bを
洗浄するために、別途洗浄液やそれを噴射する洗浄手段
などを用意する必要がないので、効率よく木質材塗装機
20を洗浄することができる。
Further, while cleaning the pipe 40 and the coating gun 38 of the coating means 22, the cleaning liquid valve 57 in the cleaning liquid pipe 55 branched from the pipe 40 is opened, and the cleaning liquid 26 fed under pressure is scraped off from the cleaning liquid pipe 55 by a roll. 42A, 4
Wash over 2B. Therefore, the cleaning liquid 26 pumped from the cleaning liquid pump 29 can be used not only for cleaning the pipe 40 and the coating gun 38 but also for cleaning the scraping rolls 42A and 42B. For this reason, it is not necessary to separately prepare a cleaning liquid or a cleaning means for spraying the cleaning liquid in order to clean the scraping rolls 42A and 42B, so that the wooden material coating machine 20 can be efficiently cleaned.

【0054】なお、本実施形態では、洗浄液ポンプ29
はダイヤフラムポンプであるので、塗料ポンプ30A,
30B,30Cとして用いているプランジャーポンプよ
りも、単位時間当たりの吐出量の上限が小さい。しか
し、木質材10を高速で搬送させて塗料27A,27
B,27Cを塗布するのに必要とされる噴射量に比べ、
木質材塗装機20を洗浄するのに必要な洗浄液26の量
は少なくても足りるので、ダイヤフラムポンプでも十分
に効率よく木質材塗装機20を洗浄することができる。
In this embodiment, the cleaning liquid pump 29
Is a diaphragm pump, so the paint pump 30A,
The upper limit of the discharge amount per unit time is smaller than that of the plunger pumps used as 30B and 30C. However, the wooden material 10 is conveyed at a high speed and the paints 27A, 27
B, compared to the injection amount required to apply 27C,
Since the amount of the cleaning liquid 26 necessary for cleaning the wood coating machine 20 is sufficient, the wood coating machine 20 can be sufficiently efficiently cleaned even with a diaphragm pump.

【0055】木質材塗装機20の洗浄を終えたら、次
に、図3に示すように、塗料塗布工程において、木質材
10の表面10Aに塗料27A,27B,27Cを塗布
する。具体的には、いずれかの塗料ポンプ、例えば塗料
ポンプ30Aを駆動し、塗料タンク24Aに貯められた
塗料27Aを切替バルブ35へ圧送する。切替バルブ3
5を、塗料流入口35Cと液流出口35Aとが繋がるよ
うに切り替えて、圧送された塗料27Aが配管40を流
れるようにし、塗装ガン38から噴射させる。そして、
搬送ロール41により、搬送方向に直交する方向の幅が
30cmの木質材10を、搬送速度100m/分で搬送
させながら、木質材10の表面10Aに塗料27Aを散
布する。なお、塗料27Aの噴射量は、塗料ポンプ30
Aの吐出量を調整することにより、約6000ml/分
とする。
After the washing of the wood coating machine 20, the coating 27A, 27B, 27C is applied to the surface 10A of the wood 10 in the coating step, as shown in FIG. Specifically, one of the paint pumps, for example, the paint pump 30A is driven, and the paint 27A stored in the paint tank 24A is pumped to the switching valve 35. Switching valve 3
5 is switched so that the paint inlet 35C and the liquid outlet 35A are connected, so that the paint 27A that has been fed under pressure flows through the pipe 40, and is sprayed from the paint gun 38. And
The paint 27A is sprayed on the surface 10A of the wooden material 10 while the wooden material 10 having a width of 30 cm in the direction perpendicular to the transport direction is transported by the transport roll 41 at a transport speed of 100 m / min. The injection amount of the paint 27A is determined by the paint pump 30
By adjusting the discharge amount of A, it is set to about 6000 ml / min.

【0056】その際、本実施形態では、塗料27Aを塗
料ポンプ30Aで直接圧送し、また、塗装ガン38がエ
アレススプレーガンであるので、噴射された塗料27A
がミストになりにくく、木質材10の表面10Aに効率
よく散布される。また、塗料ポンプ30Aは、単位時間
当たりの吐出量が大きなプランジャーポンプであるの
で、幅30cmの木質材10を、搬送速度100m/分
で搬送させても、十分な量の塗料27Aを噴射させるこ
とができる。
At this time, in this embodiment, the paint 27A is directly pumped by the paint pump 30A, and the paint gun 38 is an airless spray gun.
Is less likely to become a mist, and is efficiently sprayed on the surface 10A of the wooden material 10. Further, since the paint pump 30A is a plunger pump having a large discharge amount per unit time, a sufficient amount of the paint 27A is jetted even when the wooden material 10 having a width of 30 cm is transported at a transport speed of 100 m / min. be able to.

【0057】表面10Aに塗料27Aが塗布された木質
材10は、次に、掻取ロール42A,42Bへ搬送され
る。そして、塗料掻取工程において、木質材10は、掻
取ロール42A,42Bと送りロール46A,46Bと
の間を通過しながら、掻取ロール42A,42Bにより
木質材10の表面10A上の余剰な塗料27Aが掻き取
られ、木質材10の凹部のみに塗料27Aが充填され
る。掻き取られた塗料27Aはブレード49A,49B
により回収され、再び塗料タンク24Aに戻されて再利
用される。このようにして、木質材10の表面10Aの
導管等の凹部に塗料27Aが塗布、充填される。
The wood material 10 having the surface 10A coated with the paint 27A is then transported to the scraping rolls 42A, 42B. Then, in the paint scraping step, the wooden material 10 is surplus on the surface 10A of the wooden material 10 by the scraping rolls 42A, 42B while passing between the scraping rolls 42A, 42B and the feed rolls 46A, 46B. The paint 27A is scraped off, and only the concave portion of the wooden material 10 is filled with the paint 27A. The scraped paint 27A is a blade 49A, 49B.
And is returned to the paint tank 24A again for reuse. In this way, the paint 27A is applied and filled into the concave portion such as the conduit on the surface 10A of the wooden material 10.

【0058】なお、使用する塗料を切り替えるとき(例
えば塗料27Aから塗料27Bに替えるとき)には、再
び洗浄工程で木質材塗装機20を洗浄して配管40や塗
装ガン38、掻取ロール42A,42Bに付いた塗料な
どを洗い流す。そして、その後、塗料塗布工程、塗料掻
取工程を行って木質材10の表面10Aに切り替えた塗
料を塗布、充填する。この場合も、洗浄工程で配管40
及び塗装ガン38に洗浄液26を供給し、さらに、洗浄
液配管55から掻取ロール42A,42Bに洗浄液26
を供給することにより、容易かつ短時間のうちに木質材
塗装機20を洗浄することができる。
When the paint to be used is changed (for example, when the paint 27A is changed to the paint 27B), the wood coating machine 20 is washed again in the washing step, and the pipe 40, the coating gun 38, the scraping rolls 42A, Wash off paint and the like attached to 42B. After that, a paint application step and a paint scraping step are performed to apply and fill the switched paint on the surface 10A of the wooden material 10. Also in this case, the pipe 40 is required in the cleaning process.
The cleaning liquid 26 is supplied to the coating gun 38 and the cleaning liquid 26 is supplied from the cleaning liquid pipe 55 to the scraping rolls 42A and 42B.
Is supplied, the wood coating machine 20 can be easily and quickly cleaned.

【0059】また、作業の終了時にも、洗浄工程で木質
材塗装機20を洗浄して配管40や塗装ガン38、掻取
ロール42A,42Bに付いた塗料などを洗い流す。こ
の場合も、洗浄工程で洗浄液26を供給することによ
り、容易かつ短時間のうちに木質材塗装機20を洗浄す
ることができる。
Also at the end of the work, the wood coating machine 20 is washed in the washing step to wash away the paint on the pipe 40, the coating gun 38, the scraping rolls 42A and 42B, and the like. Also in this case, by supplying the cleaning liquid 26 in the cleaning step, the wooden coating machine 20 can be cleaned easily and in a short time.

【0060】本実施形態の木質材塗装機20及び木質材
の製造方法について、木質材10の搬送速度と塗装ガン
38からの塗料27A等の噴射量との関係を以下のよう
に調査した。即ち、木質材10の搬送速度と塗装ガン3
8からの噴射量を様々に変化させて木質材10を塗装
し、塗装後の木質材10の表面10A(塗装面)の状態
を調べた。搬送速度は30、50、100m/分の3段
階について調査した。そして、それらの結果から、木質
材10の塗装に必要な最低噴射量を、搬送速度30、5
0、100m/分のそれぞれについて求めた。また、塗
料掻取工程で余剰の塗料27A等を十分に掻き取ること
ができる最大噴射量についても、搬送速度30、50、
100m/分のそれぞれについて求めた。これらの結果
をもとに作成したグラフをまとめて図4に示す。
Regarding the wood coating machine 20 and the method of manufacturing the wood according to the present embodiment, the relationship between the transport speed of the wood 10 and the injection amount of the paint 27A from the coating gun 38 was examined as follows. That is, the transport speed of the wooden material 10 and the coating gun 3
The wooden material 10 was painted by changing the injection amount from 8 in various ways, and the state of the surface 10A (painted surface) of the wooden material 10 after painting was examined. The transport speed was investigated in three stages of 30, 50 and 100 m / min. Then, based on the results, the minimum injection amount necessary for coating the wooden material 10 was determined by the transport speeds 30, 5 and 5.
It was determined for each of 0 and 100 m / min. Also, regarding the maximum injection amount capable of sufficiently scraping the surplus paint 27A and the like in the paint scraping step, the transport speeds 30, 50,
It was determined for each of 100 m / min. The graphs created based on these results are shown in FIG.

【0061】このグラフから判るように、調査に用いた
厚さ30cmの木質材10の表面10Aに必要量の塗料
27A等を塗布するには、塗料27A等の噴射量をY
(ml)、木質材10の搬送速度をX(m/分)とする
と、Y≧40Xを満たす必要がある。さらに、木質材1
0の表面10Aから余剰の塗料27A等を確実に掻き取
るためには、塗料27A等の噴射量をY(ml)は、Y
≦72Xを満たすようにする必要がある。また、木質材
10の幅を様々に変化させて、木質材10の表面10A
に塗料27A等を塗布したところ、木質材10の幅に正
比例して、必要とされる噴射量が増加することも判っ
た。さらに、木質材10の幅に正比例して、余剰の塗料
27A等を確実に掻き取るための噴射量の上限も増加す
ることが判った。
As can be seen from this graph, in order to apply a required amount of the paint 27A or the like to the surface 10A of the wooden material 10 having a thickness of 30 cm used in the survey, the spray amount of the paint 27A or the like is set to Y.
(Ml), assuming that the transport speed of the wooden material 10 is X (m / min), it is necessary to satisfy Y ≧ 40X. In addition, wood material 1
In order to reliably scrape the surplus paint 27A etc. from the surface 10A of the zero, the injection amount of the paint 27A etc. is represented by Y (ml).
It is necessary to satisfy ≦ 72X. Also, by changing the width of the wooden material 10 in various ways, the surface 10A of the wooden material 10
It was also found that when the paint 27A or the like was applied, the required injection amount increased in direct proportion to the width of the wooden material 10. Furthermore, it turned out that the upper limit of the injection amount for reliably scraping the surplus paint 27A etc. also increases in direct proportion to the width of the wooden material 10.

【0062】従って、これらの結果から、木質材10の
表面10Aに塗装に必要な量の塗料27A等を塗布でき
るのは、塗料27A等の噴射量をY(ml)、木質材1
0の幅をW(cm)、木質材10の搬送速度をX(m/
分)とすると、噴射量Yが、Y≧1.3WXを満たすと
きであることが判った。さらに、木質材10の表面10
A上から余剰の塗料27A等を確実に掻き取ることがで
きるのは、噴射量Yが、Y≧2.4WXを満たすときで
あることが判った。このことから、上記の式を満たすよ
うに塗料27A等を塗装ガン38から噴射させれば、塗
装不良のない木質材を製造することができる。なお、上
記の調査より、図4に示すように、塗料27A等の噴射
量をY(ml)、木質材の幅をW(cm)、木質材の搬
送速度をX(m/分)とすると、噴射量Yが、およそY
=2WXを満たすときに、最も確実に塗装不良のない木
質材を製造することができることも判った。
Therefore, based on these results, the amount of the paint 27A and the like necessary for painting can be applied to the surface 10A of the wood material 10 because the injection amount of the paint 27A and the like is Y (ml), the wood material 1
0 is W (cm), and the transport speed of the wooden material 10 is X (m /
Min), it was found that the injection amount Y was a time when Y ≧ 1.3WX was satisfied. Furthermore, the surface 10 of the wooden material 10
It was found that the surplus paint 27A and the like can be reliably scraped off from above A when the injection amount Y satisfies Y ≧ 2.4WX. From this, if the paint 27A or the like is sprayed from the paint gun 38 so as to satisfy the above equation, it is possible to manufacture a wood material without coating failure. From the above investigation, as shown in FIG. 4, assuming that the injection amount of the paint 27A or the like is Y (ml), the width of the wooden material is W (cm), and the transport speed of the wooden material is X (m / min). , The injection amount Y is approximately Y
= 2WX, it was found that a wood material free from defective paint could be produced most reliably.

【0063】(変形形態)次いで、実施形態の変形形態
について、図5を参照しつつ説明する。この木質材塗装
機120は、塗装ガン38と掻取ロール42A,42B
との間にスポンジロール65とこれと対向した送りロー
ル66とを備える点が、上記実施形態の木質材塗装機2
0と異なる。また、このスポンジロール65を木質材1
0に非接触な位置まで上昇させうる昇降手段68を備え
る点も異なる。これら以外については、上記の木質材塗
装機20と同様であるので、その説明を省略または簡略
化する。
(Modification) Next, a modification of the embodiment will be described with reference to FIG. The wood coating machine 120 includes a coating gun 38 and scraping rolls 42A and 42B.
The point that a sponge roll 65 and a feed roll 66 facing the sponge roll 65 are provided between
Different from 0. In addition, this sponge roll 65 is
Another difference is that a lifting means 68 is provided which can be raised to a position where it is not in contact with zero. Except for these points, since it is the same as the above-described wood coating machine 20, its description will be omitted or simplified.

【0064】この木質材塗装機120のスポンジロール
65は、アプリケータ67との間に塗料27A等を保持
し、順次送り出して、木質材10の表面10Aに塗布す
ることができる。従って、塗装手段22からの塗料27
A等の噴射を停止させた状態で、木質材10が投入され
ると、木質材10は対向するスポンジロール65と搬送
ロール66との間に挟まれて搬送されつつ、スポンジロ
ール65側に向けられた木質材10の表面10Aに、ス
ポンジロール65とアプリケータ67との間に保持され
た塗料27A等がスポンジロール65から転写される。
その後は、木質材10が掻取ロール42A,42Bに搬
送され、そこで余剰の塗料27A等が掻き取られ、木質
材10の凹部に塗料27A等が充填される。このよう
に、本変形形態の木質材塗装機120は、スポンジロー
ル65により、木質材10の表面10Aに塗料27A等
を塗布することができる。
The sponge roll 65 of the wood material coating machine 120 can hold the paint 27A and the like between the applicator 67 and the like and sequentially send it out to apply it to the surface 10A of the wood material 10. Therefore, the paint 27 from the coating means 22
When the wooden material 10 is put in a state in which the injection of A or the like is stopped, the wooden material 10 is transported while being sandwiched between the opposing sponge roll 65 and the transport roll 66, and is directed toward the sponge roll 65 side. The paint 27A and the like held between the sponge roll 65 and the applicator 67 are transferred from the sponge roll 65 to the surface 10A of the wooden material 10 thus obtained.
Thereafter, the wooden material 10 is transported to the scraping rolls 42A and 42B, where excess paint 27A and the like are scraped off, and the concave portion of the wooden material 10 is filled with the paint 27A and the like. As described above, the wood coating machine 120 of the present modified embodiment can apply the paint 27A or the like to the surface 10A of the wood 10 by the sponge roll 65.

【0065】また、昇降手段68によりスポンジロール
65を上昇させれば、スポンジロール65を木質材10
の搬送経路から退避させることができる。従って、塗装
手段22により塗料27A等を塗布する場合には、スポ
ンジロール65を上方に退避させれば、塗装手段22に
より塗料27A等が塗布された木質材10は、上記実施
形態の木質材塗装機20と同様に、そのまま掻取ロール
42A,42Bまで搬送され、そこで余剰の塗料27A
等が掻き取られる。なお、本変形形態では、昇降手段6
8として、本来塗装する木質材10の幅に応じてスポン
ジロール65と送りロール66との間隔を調節するため
の公知の間隔調節機構を流用している。具体的には、図
示しないハンドルを回して、ハンドルとシャフトやギア
等を通じて連結されたスポンジロール65及びアプリケ
ータ67を、図中に破線で示すように搬送中の木質材1
0に非接触な位置まで上昇させている。
When the sponge roll 65 is raised by the lifting / lowering means 68, the sponge roll 65 is
Can be retracted from the transport path of the vehicle. Therefore, when the paint 27A or the like is applied by the coating means 22, if the sponge roll 65 is retracted upward, the wood material 10 on which the paint 27A or the like is applied by the coating means 22 is coated with the wood material of the above embodiment. In the same manner as in the machine 20, it is transported as it is to the scraping rolls 42A and 42B, where the excess paint 27A
Etc. are scraped off. In this modification, the lifting means 6
As 8, the known gap adjusting mechanism for adjusting the gap between the sponge roll 65 and the feed roll 66 according to the width of the wooden material 10 to be originally coated is used. Specifically, by turning a handle (not shown), the sponge roll 65 and the applicator 67 connected to the handle through a shaft, a gear, or the like are used to transfer the wood material 1 being conveyed as indicated by a broken line in the figure.
It is raised to a position where it does not touch 0.

【0066】上記のように、本変形形態の木質材塗装機
120は、スポンジロール65により塗料27A等を塗
布することも、塗装手段22により塗料27A等を塗布
することもできる。従って、例えば少量の木質材10を
塗装する場合には、塗装手段22により木質材10に塗
料27A等を塗布し、多量の木質材10を塗装する場合
には、スポンジロール65により木質材10に塗料27
A等を塗布するなど、適宜塗布方法を選択することがで
きるので便利である。
As described above, the wood coating machine 120 of the present modified embodiment can apply the coating material 27A or the like by the sponge roll 65 or can apply the coating material 27A or the like by the coating means 22. Therefore, for example, when coating a small amount of the wooden material 10, the paint 27 A is applied to the wooden material 10 by the coating means 22, and when coating a large amount of the wooden material 10, the sponge roll 65 is applied to the wooden material 10. Paint 27
It is convenient because an appropriate application method such as application of A or the like can be selected.

【0067】さらに、本変形形態の木質材塗装機120
は、スポンジロールを用いて塗料を塗布する従来の木質
材塗装機(図6参照)を改造して、塗装手段22や洗浄
液配管55、洗浄液バルブ57などを取り付けることに
よっても製造することができる。このため、従来の設備
を利用して、安価に木質材塗装機120を製造すること
ができる。
Further, the wood coating machine 120 of this modified embodiment
Can be manufactured by modifying a conventional wood coating machine (see FIG. 6) for applying a paint using a sponge roll, and attaching the coating means 22, the cleaning liquid pipe 55, the cleaning liquid valve 57, and the like. For this reason, the wood coating machine 120 can be manufactured at low cost using conventional equipment.

【0068】以上において、本発明を各実施形態に即し
て説明したが、本発明は上記実施形態等に限定されるも
のではなく、その要旨を逸脱しない範囲で、適宜変更し
て適用できることはいうまでもない。例えば、上記実施
形態等では、洗浄液タンク23及び塗料タンク24A,
24B,24Cの数だけポンプを設けたが、例えば、配
管40中に1つのポンプを設置し、このポンプにより切
替バルブ35で切り替えた洗浄液26または塗料27
A,27B,27Cを圧送するようにしても良い。この
ようにポンプの数を少なくすることにより、木質材塗装
機が安価になる。また、このような場合、上述したよう
に、ポンプをプランジャーポンプとすると、噴射量の上
限を大きくできるので、高速で木質材10を搬送させな
がら塗料27A等を塗布することができる。
In the above, the present invention has been described with reference to the respective embodiments. However, the present invention is not limited to the above embodiments and the like, and may be appropriately modified and applied without departing from the gist thereof. Needless to say. For example, in the above embodiment and the like, the cleaning liquid tank 23 and the paint tank 24A,
Although pumps are provided by the number of pumps 24B and 24C, for example, one pump is installed in the pipe 40, and the cleaning liquid 26 or the paint 27 switched by the switching valve 35 by this pump.
A, 27B, and 27C may be pressure-fed. By reducing the number of pumps in this way, the cost of the wood coating machine is reduced. In such a case, as described above, if the pump is a plunger pump, the upper limit of the injection amount can be increased, so that the paint 27A or the like can be applied while the wooden material 10 is conveyed at a high speed.

【0069】また、上記実施形態では、3つの塗料タン
ク24A,24B,24Cを用い、3種類の塗料27
A,27B,27Cを切り替えることが可能なものとし
たが、それ以上の数の塗料を切替可能な木質材塗装機と
することもできる。また、1種類の塗料と洗浄液26と
を切り替える木質材塗装機であっても良い。この場合に
おいても、始業時や終業時など、木質材塗装機を洗浄す
る際に、切替機構を洗浄液26が圧送されるように切り
替えればよいので、容易かつ短時間のうちに洗浄するこ
とができる。
In the above embodiment, three paint tanks 24A, 24B, and 24C are used and three kinds of paint 27 are used.
A, 27B, and 27C can be switched, but a wood coating machine that can switch more paints can also be used. Alternatively, a wood coating machine that switches between one type of paint and the cleaning liquid 26 may be used. Also in this case, when cleaning the wood coating machine, such as at the start of work or at the end of work, the switching mechanism may be switched so that the cleaning liquid 26 is pumped, so that cleaning can be performed easily and in a short time. .

【0070】また、上記実施形態では、1つの塗装ガン
38から塗料27A等を噴射したが、複数の塗装ガンを
設置しても良い。その際、塗装ガンを木質材10の搬送
方向に並べることも、搬送方向と直交する方向に並べる
こともできる。このような場合でも、塗装ガンには、上
述したように、塗料の跳ね返りを少なくするために、エ
アレススプレーガンを用いるのが好ましい。
In the above embodiment, the paint 27A is sprayed from one paint gun 38, but a plurality of paint guns may be provided. At that time, the coating guns can be arranged in the direction in which the wooden material 10 is conveyed, or in a direction perpendicular to the direction of conveyance. Even in such a case, as described above, it is preferable to use an airless spray gun in order to reduce the rebound of the paint, as described above.

【0071】また、上記実施形態では、切替機構とし
て、いわゆるカラーチェンジャーと呼ばれる切替バルブ
35を用いたが、例えば、洗浄液タンク23及び塗料タ
ンク24A,24B,24Cからの管にそれぞれバルブ
を設け、これらのバルブを開閉することにより、供給す
る洗浄液26または塗料27A,27B,27Cを切り
替えるようにした切替機構を用いることもできる。
In the above-described embodiment, a switching valve 35, which is a so-called color changer, is used as a switching mechanism. For example, valves are provided in pipes from the cleaning liquid tank 23 and the paint tanks 24A, 24B, 24C, respectively. By opening and closing the valve, a switching mechanism that switches the supplied cleaning liquid 26 or paints 27A, 27B, and 27C can also be used.

【0072】また、上記実施形態では、洗浄液26を洗
浄タンク23に入れ、洗浄タンク23から洗浄液ポンプ
29により洗浄液26を供給しているが、例えば、洗浄
液26として水を用いる場合には、水道管の蛇口から直
接切替バルブ35の洗浄液流入口35Bに水を供給する
ようにしても良い。このようにしても、水道水の水圧に
より、配管40や塗装ガン38、掻取ロール42A,4
2Bに水を供給して洗浄することができる。
In the above embodiment, the cleaning liquid 26 is put into the cleaning tank 23 and the cleaning liquid 26 is supplied from the cleaning tank 23 by the cleaning liquid pump 29. For example, when water is used as the cleaning liquid 26, the water pipe is used. The water may be supplied directly from the faucet to the cleaning liquid inlet 35B of the switching valve 35. Even in this case, the pipe 40, the coating gun 38, the scraping rolls 42A, 4
Water can be supplied to 2B for cleaning.

【0073】また、上記実施形態では、木質材10の搬
送手段として、搬送ロール41での搬送を例示したが、
公知の手法ならいずれの手段を用いても良く、例えば、
ベルトコンベア等を利用することもできる。また、上記
実施形態では、塗装ガン38からの噴射量の調整を塗料
ポンプ30A,30B,30Cにより調整しているが、
例えば、配管40中などに圧力調整バルブなどを設置
し、これにより所望の噴射量に調整することもできる。
In the above-described embodiment, the transport of the wooden material 10 by the transport roll 41 has been exemplified.
Any known method may be used, for example,
A belt conveyor or the like can also be used. Further, in the above embodiment, the adjustment of the injection amount from the coating gun 38 is adjusted by the coating pumps 30A, 30B, and 30C.
For example, a pressure adjustment valve or the like may be provided in the pipe 40 or the like, and the injection amount may be adjusted to a desired value.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】実施形態に係る木質材塗装機を示す説明図であ
る。
FIG. 1 is an explanatory diagram showing a wood coating machine according to an embodiment.

【図2】木質材の製造方法を示す図であり、木質材塗装
機を洗浄する様子を示す説明図である。
FIG. 2 is a diagram illustrating a method of manufacturing a wooden material, and is an explanatory diagram illustrating a state in which a wooden material coating machine is cleaned.

【図3】木質材の製造方法を示す図であり、木質材を塗
装する様子を示す説明図である。
FIG. 3 is a diagram illustrating a method of manufacturing a wooden material, and is an explanatory diagram illustrating a state in which the wooden material is coated.

【図4】幅30cmの木質材の搬送速度と塗料の噴射量
との関係を示すグラフである。
FIG. 4 is a graph showing a relationship between a transport speed of a wooden material having a width of 30 cm and an injection amount of paint.

【図5】変形形態に係る木質材塗装機を示す説明図であ
る。
FIG. 5 is an explanatory view showing a wood coating machine according to a modified embodiment.

【図6】従来の木質材塗装機を示す説明図である。FIG. 6 is an explanatory view showing a conventional wood coating machine.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 木質材 10A (木質材の)表面 20,120 木質材塗装機 22 塗装手段 23 洗浄液タンク 24A,24B,24C 塗料タンク 26 洗浄液 27A,27B,27C 塗料 29 洗浄液ポンプ 30A,30B,30C 塗料ポンプ 35 切替バルブ(切替機構) 35A 液流出口 35B 洗浄液流入口(液流入
口) 35C,35D,35E 塗料流入口(液流入口) 38 塗装ガン 40 配管 41 搬送ロール 42A,42B 掻取ロール 55 洗浄液配管 57 洗浄液バルブ 65 スポンジロール 68 昇降手段
Reference Signs List 10 Wood material 10A Surface (of wood material) 20, 120 Wood material coating machine 22 Painting means 23 Cleaning liquid tank 24A, 24B, 24C Paint tank 26 Cleaning liquid 27A, 27B, 27C Paint 29 Cleaning liquid pump 30A, 30B, 30C Paint pump 35 Switching Valve (switching mechanism) 35A Liquid outlet 35B Cleaning liquid inlet (liquid inlet) 35C, 35D, 35E Paint inlet (liquid inlet) 38 Painting gun 40 Piping 41 Transport rolls 42A, 42B Scraping roll 55 Cleaning liquid piping 57 Cleaning liquid Valve 65 Sponge roll 68 Elevating means

フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) B27K 5/00 B27K 5/00 H 5/02 5/02 A B27M 3/00 B27M 3/00 M Fターム(参考) 2B230 AA22 AA27 BA01 BA18 CC14 DA02 EA11 EB03 EB13 EB21 EC01 EC04 EC10 EC14 EC24 2B250 BA03 FA33 FA41 GA03 HA01 HA05 4D073 AA01 BB03 CC03 4D075 AA02 AA04 AA34 AA39 AA58 AA74 AA83 AA85 AC30 CA48 DB21 4F040 AA21 AB04 BA29 CB02 CB40 DB10 DB18 Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat II (reference) B27K 5/00 B27K 5/00 H 5/02 5/02 A B27M 3/00 B27M 3/00 MF term (reference) 2B230 AA22 AA27 BA01 BA18 CC14 DA02 EA11 EB03 EB13 EB21 EC01 EC04 EC10 EC14 EC24 2B250 BA03 FA33 FA41 GA03 HA01 HA05 4D073 AA01 BB03 CC03 4D075 AA02 AA04 AA34 AA39 AA58 AA74 AA02 DBA40CA30 CA48

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】木質材の表面の凹部に塗料を塗布、充填す
る木質材塗装機であって、 液流出口と複数の液流入口とを備え、上記複数の液流入
口のうち、1の液流入口には洗浄液が、他の1または複
数の液流入口にはそれぞれ上記塗料が供給される切替機
構、 1または複数の塗装ガン、 及び、上記洗浄液または塗料を上記切替機構の液流出口
から上記1または複数の塗装ガンまで供給する配管、 を有する塗装手段と、 上記表面に上記塗装ガンから噴射された上記塗料が塗布
され、搬送される上記木質材の表面から余剰の上記塗料
を掻き取る1または複数の掻取ロールと、を備えること
を特徴とする木質材塗装機。
1. A wood coating machine for coating and filling a concave portion on the surface of a wood material with a liquid outlet, a plurality of liquid inlets, and one of the plurality of liquid inlets. A switching mechanism for supplying a cleaning liquid to the liquid inlet, and a coating liquid to one or more other liquid inlets, one or more coating guns, and a liquid outlet of the switching mechanism for supplying the cleaning liquid or the coating liquid A coating means for supplying the paint from the coating gun to the one or a plurality of coating guns; and scraping excess paint from the surface of the wooden material to be conveyed, wherein the paint sprayed from the coating gun is applied to the surface. A wood coating machine comprising: one or a plurality of scraping rolls.
【請求項2】請求項1に記載の木質材塗装機であって、 前記塗装ガンと前記掻取ロールとの間に位置し、前記木
質材の表面に前記塗料を塗布するスポンジロールと、 上記塗装ガンから上記掻取ロールまでの上記木質材の搬
送経路から上記スポンジロールを上記木質材に非接触な
位置まで上昇させうる昇降手段と、を備えることを特徴
とする木質材塗装機。
2. A wood coating machine according to claim 1, wherein said sponge roll is located between said coating gun and said scraping roll and applies said coating material to a surface of said wood material. A wood coating machine, comprising: lifting means for raising the sponge roll from the transport path of the wood material from the coating gun to the scraping roll to a position not in contact with the wood material.
【請求項3】請求項1または請求項2に記載の木質材塗
装機であって、 前記塗装手段は、前記塗料及び前記洗浄液を圧送する1
または複数のポンプを有し、 前記塗装ガンは、エアレススプレーガンであることを特
徴とする木質材塗装機。
3. The wood coating machine according to claim 1, wherein said coating means press-feeds said paint and said cleaning liquid.
Alternatively, the wood coating machine has a plurality of pumps, and the coating gun is an airless spray gun.
【請求項4】請求項3に記載の木質材塗装機であって、 搬送方向に直交する方向の幅が30cm以上の前記木質
材を、50m/分以上の搬送速度で搬送可能であり、 前記ポンプのうち少なくとも前記塗料を圧送するポンプ
は、プランジャーポンプであることを特徴とする木質材
塗装機。
4. A wood coating machine according to claim 3, wherein said wood material having a width of 30 cm or more in a direction perpendicular to the conveying direction can be conveyed at a conveying speed of 50 m / min or more, A wood coating machine wherein at least one of the pumps for pumping the paint is a plunger pump.
【請求項5】請求項3または請求項4に記載の木質材塗
装機であって、 前記塗装ガンからの前記塗料の噴射量Y(ml)を、前
記木質材の搬送方向に直交する方向の幅W(cm)及び
上記木質材の搬送速度X(m/分)に対して、式 Y≧
1.3WXを満たす噴射量に調整可能であることを特徴
とする木質材塗装機。
5. The wood coating machine according to claim 3, wherein the spray amount Y (ml) of the coating material from the coating gun is adjusted in a direction perpendicular to a direction in which the wooden material is conveyed. With respect to the width W (cm) and the transport speed X (m / min) of the wood material, the formula Y ≧
A wood material coating machine characterized in that the injection amount can be adjusted to satisfy 1.3 WX.
【請求項6】請求項3または請求項4に記載の木質材塗
装機であって、 前記塗装ガンからの前記塗料の噴射量Y(ml)を、前
記木質材の搬送方向に直交する方向の幅W(cm)及び
上記木質材の搬送速度X(m/分)に対して、式 Y≧
1.3WX、かつ、式 Y≦2.4WXを満たす噴射量
に調整可能であることを特徴とする木質材塗装機。
6. The wood coating machine according to claim 3, wherein the spray amount Y (ml) of the paint from the coating gun is set in a direction orthogonal to a direction in which the wood is transported. With respect to the width W (cm) and the transport speed X (m / min) of the wood material, the formula Y ≧
A wood coating machine characterized in that the injection amount can be adjusted to 1.3WX and an injection amount that satisfies the formula Y ≦ 2.4WX.
【請求項7】請求項1〜請求項6のいずれかに記載の木
質材塗装機であって、 前記配管から分岐し、前記掻取ロールに前記洗浄液を供
給可能な洗浄液配管と、 上記洗浄液配管中に設置され、上記洗浄液配管を開閉す
る洗浄液バルブと、を備えることを特徴とする木質材塗
装機。
7. The wood coating machine according to claim 1, wherein the cleaning liquid pipe branches off from the pipe and can supply the cleaning liquid to the scraping roll. A washing liquid valve installed in the inside and opening and closing the washing liquid pipe.
【請求項8】木質材の表面の凹部に塗料を塗布、充填す
る木質材の製造方法であって、 液流出口と複数の液流入口とを備え、上記複数の液流入
口のうち、1の液流入口には洗浄液が、他の1または複
数の液流入口にはそれぞれ上記塗料が供給される切替機
構、1または複数の塗装ガン、及び、上記洗浄液または
塗料を上記切替機構の液流出口から上記1または複数の
塗装ガンまで供給する配管、を有する塗装手段のうち、
上記塗装ガンから上記塗料を噴射させて、搬送中の上記
木質材の表面に上記塗料を塗布する塗料塗布工程と、 搬送中の上記木質材の表面から1または複数の掻取ロー
ルにより余剰の上記塗料を掻き取る塗料掻取工程と、を
有し、 使用する上記塗料の切り替え時、始業時または終業時
に、上記配管及び塗装ガンに上記洗浄液を供給して洗浄
する洗浄工程を備えることを特徴とする木質材の製造方
法。
8. A method for producing a wood material in which a paint is applied to and filled in a concave portion on a surface of the wood material, the method comprising: providing a liquid outlet and a plurality of liquid inlets; A switching mechanism in which a cleaning liquid is supplied to the liquid inflow port and a coating liquid to the other one or more liquid inflow ports, one or a plurality of coating guns; Pipes for supplying from the outlet to the one or more coating guns,
A paint application step of spraying the paint from the coating gun and applying the paint to the surface of the wood material being transported; and a surplus of one or more scraping rolls from the surface of the wood material being transported. A paint scraping step of scraping the paint, comprising: a washing step of supplying the washing liquid to the piping and the coating gun to wash when the paint used is switched, at the start of work or at the end of work. Wood material manufacturing method.
【請求項9】請求項8に記載の木質材の製造方法であっ
て、 前記塗装手段は、前記塗料及び前記洗浄液を圧送する1
または複数のポンプを有し、 前記塗装ガンは、エアレススプレーガンであり、 前記塗料塗布工程及び前記洗浄工程は、上記ポンプで上
記塗料または上記洗浄液を圧送して上記エアレススプレ
ーガンから噴射させることを特徴とする木質材の製造方
法。
9. The method for producing a wood material according to claim 8, wherein said coating means press-feeds said paint and said cleaning liquid.
Or a plurality of pumps, wherein the coating gun is an airless spray gun, wherein the paint application step and the cleaning step include pumping the paint or the cleaning liquid with the pump and ejecting the paint or the cleaning liquid from the airless spray gun. Characteristic wood material manufacturing method.
【請求項10】請求項9に記載の木質材の製造方法であ
って、 前記ポンプのうち少なくとも前記塗料を圧送するポンプ
は、プランジャーポンプであり、 前記塗料塗布工程は、搬送方向に直交する方向の幅が3
0cm以上の前記木質材を、50m/分以上の搬送速度
で搬送しつつ、上記塗料を塗布することを特徴とする木
質材の製造方法。
10. The method for producing wood material according to claim 9, wherein at least one of the pumps for pumping the paint is a plunger pump, and the paint application step is orthogonal to a transport direction. Direction width 3
A method for producing a wooden material, comprising applying the paint while transporting the wooden material of 0 cm or more at a transport speed of 50 m / min or more.
【請求項11】請求項9または請求項10に記載の木質
材の製造方法であって、 前記塗料塗布工程は、前記塗装ガンからの前記塗料の噴
射量Y(ml)が、前記木質材の搬送方向に直交する方
向の幅W(cm)及び上記木質材の搬送速度X(m/
分)に対して、式 Y≧1.3WXを満たす範囲で、上
記塗料を塗布することを特徴とする木質材の製造方法。
11. The method for producing a wood material according to claim 9 or 10, wherein the coating amount of the coating material from the coating gun is determined by changing a spray amount Y (ml) of the coating material from the coating gun. The width W (cm) in the direction perpendicular to the transport direction and the transport speed X (m /
A method for producing a wooden material, characterized by applying the above-mentioned paint within a range that satisfies the formula Y ≧ 1.3WX.
【請求項12】請求項9または請求項10に記載の木質
材の製造方法であって、 前記塗料塗布工程は、前記塗装ガンからの前記塗料の噴
射量Y(ml)が、前記木質材の搬送方向に直交する方
向の幅W(cm)及び上記木質材の搬送速度X(m/
分)に対して、式 Y≧1.3WX、かつ、式 Y≦
2.4WXを満たす範囲で、上記塗料を塗布することを
特徴とする木質材の製造方法。
12. The method for producing a wood material according to claim 9, wherein the coating amount of the coating material from the coating gun is adjusted so that the spray amount Y (ml) of the wood material is reduced. The width W (cm) in the direction perpendicular to the transport direction and the transport speed X (m /
Minute), the expression Y ≧ 1.3WX and the expression Y ≦
A method for producing a wooden material, wherein the coating material is applied within a range satisfying 2.4 WX.
【請求項13】請求項8〜請求項12のいずれかに記載
の木質材の製造方法であって、 前記配管から分岐し、前記掻取ロールに前記洗浄液を供
給可能な洗浄液配管と、 上記洗浄液配管中に設置され、上記洗浄液配管を開閉す
る洗浄液バルブと、を有し、 前記洗浄工程は、前記配管及び塗装ガンに上記洗浄液を
供給して洗浄するとともに、上記掻取ロールにも上記洗
浄液配管から上記洗浄液を供給して洗浄することを特徴
とする木質材の製造方法。
13. The method for producing a wood material according to claim 8, wherein the cleaning liquid is branched from the pipe and is capable of supplying the cleaning liquid to the scraping roll. A cleaning liquid valve that is installed in the pipe and opens and closes the cleaning liquid pipe; and the cleaning step supplies the cleaning liquid to the pipe and a coating gun for cleaning, and also includes the cleaning liquid pipe in the scraping roll. A method for producing a wooden material, comprising: supplying the above-mentioned cleaning solution from above to perform cleaning.
JP25916499A 1999-09-13 1999-09-13 Wood material coating machine and manufacture of wood material Pending JP2001079812A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25916499A JP2001079812A (en) 1999-09-13 1999-09-13 Wood material coating machine and manufacture of wood material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25916499A JP2001079812A (en) 1999-09-13 1999-09-13 Wood material coating machine and manufacture of wood material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001079812A true JP2001079812A (en) 2001-03-27

Family

ID=17330248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP25916499A Pending JP2001079812A (en) 1999-09-13 1999-09-13 Wood material coating machine and manufacture of wood material

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001079812A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003106047A2 (en) 2002-06-14 2003-12-24 Kansai Paint Co., Ltd. Coating pressure feed roller, roller coating device, curved-surface operable roller coating device, automated coating apparatus using those devices, and coating method
JP2005313142A (en) * 2004-03-29 2005-11-10 Dainippon Printing Co Ltd Method of coloring recessed part formed on surface of decorative sheet or decorative board
JP2015501219A (en) * 2011-11-04 2015-01-15 チャパ アルマンド サエンス A continuous method for applying paint to metal elements
JP2019181376A (en) * 2018-04-11 2019-10-24 新菱冷熱工業株式会社 Automatic drawing device
CN114472039A (en) * 2021-12-20 2022-05-13 溆浦湘楚木作古建工程有限公司 Anticorrosive spraying equipment of bamboo face for wood working

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003106047A2 (en) 2002-06-14 2003-12-24 Kansai Paint Co., Ltd. Coating pressure feed roller, roller coating device, curved-surface operable roller coating device, automated coating apparatus using those devices, and coating method
JP2005313142A (en) * 2004-03-29 2005-11-10 Dainippon Printing Co Ltd Method of coloring recessed part formed on surface of decorative sheet or decorative board
JP4570424B2 (en) * 2004-03-29 2010-10-27 大日本印刷株式会社 Method for coloring concave portions formed on the surface of a decorative sheet or decorative plate
KR101157243B1 (en) * 2004-03-29 2012-06-15 다이니폰 인사츠 가부시키가이샤 Process for Coloring the Concave Formed on the Surface of Decorative Sheet or Decorative Plate
JP2015501219A (en) * 2011-11-04 2015-01-15 チャパ アルマンド サエンス A continuous method for applying paint to metal elements
JP2019181376A (en) * 2018-04-11 2019-10-24 新菱冷熱工業株式会社 Automatic drawing device
CN114472039A (en) * 2021-12-20 2022-05-13 溆浦湘楚木作古建工程有限公司 Anticorrosive spraying equipment of bamboo face for wood working

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20180116113A (en) Automatic cleaning system of anilox roll and method for cleaning the same
CN100473466C (en) Method of washing paint gun
JP2001079812A (en) Wood material coating machine and manufacture of wood material
US20210323007A1 (en) Systems and methods for providing coating operations
US6238484B1 (en) Reactive hot-melt adhesive coating machine
EP4043107A1 (en) Spray system with rotating cover
KR100361438B1 (en) Multi―Coating Spray Apparatus
KR100411377B1 (en) Paint deposition prevention type Coating Spray System
US10155235B2 (en) System and method for filling tanks on a customized paint vehicle
KR200303527Y1 (en) Paint deposition prevention type Coating Spray System
JP2001516274A (en) Plant for automatic spray painting
KR102626256B1 (en) Apparatus for painting
JPS6146271A (en) Washing device for color change in multicolor electrostatic painting machine
JPS592857Y2 (en) painting equipment
JPS6051566A (en) Color change painting apparatus
JP2000140720A (en) Coating material feeder and color change of coating material
KR20100057265A (en) Chemical solution pre-discharging apparatus
KR20140002560U (en) Upward type ship painting device having paint distribution means
JPH04363171A (en) Electrostatic coating method
JPS6125885Y2 (en)
JP2905574B2 (en) Heating circulation method of paint in color change painting
JP3276022B2 (en) Electrodeposition method
JP2019155310A (en) Doctor chamber coater
JPH07204544A (en) Color change device of automatic coating machine
JP2516390B2 (en) Paint switching device for multi-color electrostatic coating machine

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050314

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050419

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20051018