JP4589511B2 - Endoscopic high frequency snare - Google Patents

Endoscopic high frequency snare Download PDF

Info

Publication number
JP4589511B2
JP4589511B2 JP2000304257A JP2000304257A JP4589511B2 JP 4589511 B2 JP4589511 B2 JP 4589511B2 JP 2000304257 A JP2000304257 A JP 2000304257A JP 2000304257 A JP2000304257 A JP 2000304257A JP 4589511 B2 JP4589511 B2 JP 4589511B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
snare
snare loop
loop
frequency
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000304257A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2002102244A (en
Inventor
輝雄 大内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoya Corp
Original Assignee
Hoya Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoya Corp filed Critical Hoya Corp
Priority to JP2000304257A priority Critical patent/JP4589511B2/en
Publication of JP2002102244A publication Critical patent/JP2002102244A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4589511B2 publication Critical patent/JP4589511B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
この発明は、内視鏡の処置具挿通チャンネルに通されてポリープ等を切除するために用いられる内視鏡用高周波スネアに関する。
【0002】
【従来の技術】
内視鏡用高周波スネアは一般に、図4に示されるように、可撓性シース1内に軸線方向に進退自在に操作ワイヤ2を挿通配置して、導電性の弾性ワイヤ11により形成されたスネアループ10を操作ワイヤ2の先端に連結すると共に、弾性ワイヤ11に高周波電流を通電できるように構成し、操作ワイヤ2を軸線方向に進退操作することによりスネアループ10が可撓性シース1の先端内に出入りして、スネアループ10が可撓性シース1外では自己の弾性によって膨らみ、可撓性シース1内に引き込まれることによって窄まるようになっている。
【0003】
そして使用時には、スネアループ10でポリープを囲んだ状態にしてから操作ワイヤ2を手元側に牽引することにより、図5に示されるようにスネアループ10でポリープ100を緊縛し、スネアループ10を形成する弾性ワイヤ11に高周波電流を通電してポリープ100を焼灼、切断することができる。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
内視鏡用高周波スネアは、内視鏡の処置具挿通チャンネルへの挿脱時にはスネアループ10を可撓性シース1内に引き込んで窄ませておく必要がある。
【0005】
したがって、スネアループ10は全体を単純なループ状に形成することはできず、スネアループ10の先端部分には、図4に示されるように、弾性ワイヤ11を前方に向けて折り曲げて可撓性シース1内を通過できる大きさの小さな突起部14が形成されている。
【0006】
このような構成をとることによって、図6に示されるように、弾性ワイヤ11が塑性変形しないようにスネアループ10を可撓性シース1内に引き込んで窄ませることができ、可撓性シース1から押し出されたスネアループ10が再び元の大きさに広がることができる。
【0007】
しかし、そのような突起部14がスネアループ10の先端から前方に突出していることにより、図7に示されるように、スネアループ10でポリープ100を緊縛した時にその突起部14が粘膜面に触れる状態になって、周辺の粘膜面を高周波電流により焼灼して火傷を負わせてしまう場合がある。
【0008】
そこで本発明は、高周波電流を通電してポリープを切除する際に、スネアループ先端の突起部によって粘膜面を焼灼してしまうおそれがない安全性の高い内視鏡用高周波スネアを提供することを目的とする。
【0009】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するため、本発明の内視鏡用高周波スネアは、導電性の弾性ワイヤによってループ状に形成されて先端部分には弾性ワイヤを前方に向けて折り曲げて形成された突起部を有するスネアループを、可撓性シース内に軸線方向に進退自在に挿通配置された操作ワイヤの先端に連結すると共に、弾性ワイヤに高周波電流を通電できるように構成し、操作ワイヤを軸線方向に進退操作することによりスネアループが可撓性シースの先端内に出入りして、スネアループが可撓性シース外では自己の弾性によって膨らみ、可撓性シース内に引き込まれることによって窄まるようにした内視鏡用高周波スネアにおいて、スネアループの先端に形成された突起部の表面を電気絶縁材によって形成したものである。
【0010】
【発明の実施の形態】
図面を参照して本発明の実施例を説明する。
図1は、本発明の実施例の内視鏡用高周波スネアを示しており、1は、例えば電気絶縁性の四フッ化エチレン樹脂製チューブ等からなる可撓性シースであり、図示されていない内視鏡の処置具挿通チャンネルに挿脱される。
【0011】
可撓性シース1内には、可撓性のある導電性金属製の操作ワイヤ2が全長にわたって軸線方向に進退自在に挿通されており、図示されていない操作部によって基端側から任意に進退操作される。
【0012】
操作ワイヤ2の先端部分には、一本の導電性の弾性ワイヤ11をループ状に曲げて形成されたスネアループ10が接続パイプ3を介して連結されており、操作ワイヤ2を介してスネアループ10に高周波電流を通電することができる。
【0013】
スネアループ10を形成する弾性ワイヤ11としては、例えばステンレス鋼線の単線又は撚り線等が用いられる。また、弾性ワイヤ11を延長して操作ワイヤ2を形成してもよい。
【0014】
スネアループ10は、外力が加えられていない状態では、弾性ワイヤ11の弾性によって図1に示されるように数センチメートルの広がりのループを形成しており、操作ワイヤ2が手元側に牽引されると、スネアループ10が可撓性シース1内に引き込まれて弾性変形して窄まる。
【0015】
スネアループ10の先端部分には、弾性ワイヤ11を前方に向かって狭い幅で平行に折り曲げて、最先端部でU字状に曲げ戻した形状の突起部14が前方に向かって突出形成されており、それによって、弾性ワイヤ11が塑性変形しないようにスネアループ10を可撓性シース1内に引き込むことができ、可撓性シース1から押し出されたスネアループ10が再び元の大きさに広がることができる。
【0016】
突起部14には、例えばフッ素樹脂、エポキシ樹脂、ポリイミド樹脂等のような電気絶縁性のコーティングが施されている。コーティングに代えて溶解した樹脂等を塗布してもよく、薄いチューブを被覆するなど他の手段で突起部14の表面を電気絶縁してもよい。
【0017】
図2は、図示されていない操作部を操作して操作ワイヤ2を手元側に牽引し、スネアループ10でポリープを緊縛して弾性ワイヤ11に高周波電流を通電することにより、ポリープ100が切断されかけている状態を示している。
【0018】
スネアループ10の弾性ワイヤ11に高周波電流を流すことにより、弾性ワイヤ11と接触する部分の人体組織(ポリープ100の茎部)がジュール熱によって加熱、凝固されながら、ポリープ100が出血なく切断される。
【0019】
この時、突起部14に電気絶縁性のコーティングが施されていることから、突起部14が粘膜面に触れていても突起部14と粘膜面との間に高周波電流が流れない(或いは、流れても極めて少ない)ので、その突起部14と接触する粘膜面は焼灼されず、ポリープ100の切断部だけが焼灼される。
【0020】
なお、本発明は上記実施例に限定されるものではなく、例えば図3に示されるように、スネアループ10の先端に二本の弾性ワイヤ11を結束する結束パイプ15が突出して取り付けられた高周波スネアの場合は、結束パイプ15の外表面を電気絶縁材で形成すればよく、結束パイプ15自体を電気絶縁材で形成してもよい。
【0021】
【発明の効果】
本発明によれば、スネアループの先端に形成された突起部の表面を電気絶縁材によって形成したことにより、突起部が粘膜面に触れていても突起部と粘膜面との間に高周波電流が流れない(或いは、流れても極めて少ない)ので、スネアループ先端の突起部によって粘膜面を焼灼することなく、ポリープ等の切断をより安全に行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1の実施例の内視鏡用高周波スネアの先端部分の平面断面図である。
【図2】本発明の第1の実施例の内視鏡用高周波スネアによりポリープが切断されかけている状態の斜視図である。
【図3】本発明の第2の実施例のスネアループの先側半部の平面図である。
【図4】従来の内視鏡用高周波スネアの先端部分の平面断面図である。
【図5】従来の内視鏡用高周波スネアによりポリープが切断されかけている状態の斜視図である。
【図6】従来の内視鏡用高周波スネアのスネアループ(弾性ワイヤ)が可撓性シース内に収納された状態の平面断面図である。
【図7】従来の内視鏡用高周波スネアによりポリープが切断されかけている状態の斜視図である。
【符号の説明】
1 可撓性シース
2 操作ワイヤ
10 スネアループ
11 弾性ワイヤ
14 突起部
15 結束パイプ
100 ポリープ
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an endoscopic high-frequency snare that is passed through a treatment instrument insertion channel of an endoscope and used for excising a polyp or the like.
[0002]
[Prior art]
As shown in FIG. 4, a high-frequency snare for an endoscope is generally a snare formed by a conductive elastic wire 11 by inserting an operation wire 2 through a flexible sheath 1 so as to be able to advance and retreat in the axial direction. The loop 10 is connected to the tip of the operation wire 2 and is configured so that a high-frequency current can be applied to the elastic wire 11. The snare loop 10 is moved forward and backward in the axial direction so that the snare loop 10 can be The snare loop 10 enters and exits, and the snare loop 10 swells by its own elasticity outside the flexible sheath 1, and is narrowed by being drawn into the flexible sheath 1.
[0003]
When the polyp is surrounded by the snare loop 10 at the time of use, the operation wire 2 is pulled toward the hand side, thereby binding the polyp 100 with the snare loop 10 to form the snare loop 10 as shown in FIG. The polyp 100 can be cauterized and cut by supplying a high-frequency current to the elastic wire 11 to be wound.
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
The endoscopic high-frequency snare needs to be retracted by retracting the snare loop 10 into the flexible sheath 1 when the endoscope is inserted into and removed from the treatment instrument insertion channel.
[0005]
Therefore, the snare loop 10 cannot be formed as a simple loop as a whole, and as shown in FIG. 4, the snare loop 10 is flexible by bending the elastic wire 11 forward as shown in FIG. 4. A small protrusion 14 that can pass through the sheath 1 is formed.
[0006]
By adopting such a configuration, as shown in FIG. 6, the snare loop 10 can be drawn into the flexible sheath 1 so as to prevent the elastic wire 11 from being plastically deformed. The snare loop 10 extruded from can be expanded to its original size again.
[0007]
However, since such a protrusion 14 protrudes forward from the tip of the snare loop 10, as shown in FIG. 7, the protrusion 14 touches the mucosal surface when the polyp 100 is bound with the snare loop 10. In some cases, the surrounding mucous membrane surface is cauterized by a high-frequency current and burned.
[0008]
Accordingly, the present invention provides a high-frequency endoscope high-frequency snare that is free from the risk of cauterizing the mucosal surface by a protrusion at the tip of the snare loop when a polyp is excised by energizing a high-frequency current. Objective.
[0009]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above object, the endoscope high-frequency snare of the present invention is formed in a loop shape by a conductive elastic wire, and a protrusion formed by bending the elastic wire forward is formed at the tip portion. The snare loop is connected to the tip of an operation wire that is inserted in the flexible sheath so as to be movable back and forth in the axial direction, and a high-frequency current can be passed through the elastic wire, and the operation wire is advanced and retracted in the axial direction. By operating, the snare loop enters and exits into the distal end of the flexible sheath, and the snare loop is swollen by its own elasticity outside the flexible sheath and is squeezed by being pulled into the flexible sheath. In the high-frequency snare for endoscope, the surface of the protrusion formed at the tip of the snare loop is formed of an electrical insulating material.
[0010]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 shows an endoscopic high-frequency snare according to an embodiment of the present invention. Reference numeral 1 denotes a flexible sheath made of, for example, an electrically insulating tetrafluoroethylene resin tube, which is not shown. It is inserted into and removed from the treatment instrument insertion channel of the endoscope.
[0011]
A flexible conductive metal operation wire 2 is inserted through the entire length of the flexible sheath 1 so as to be movable back and forth in the axial direction, and can be freely advanced and retracted from the proximal end side by an operation portion not shown. Operated.
[0012]
A snare loop 10 formed by bending a single conductive elastic wire 11 into a loop shape is connected to the distal end portion of the operation wire 2 via a connection pipe 3, and the snare loop is connected via the operation wire 2. 10 can be energized with a high-frequency current.
[0013]
As the elastic wire 11 forming the snare loop 10, for example, a single wire or a stranded wire of a stainless steel wire is used. In addition, the operation wire 2 may be formed by extending the elastic wire 11.
[0014]
In the state where no external force is applied, the snare loop 10 forms a loop with a spread of several centimeters as shown in FIG. 1 by the elasticity of the elastic wire 11, and the operation wire 2 is pulled toward the hand side. Then, the snare loop 10 is drawn into the flexible sheath 1 and is elastically deformed to be narrowed.
[0015]
At the tip portion of the snare loop 10, a protruding portion 14 having a shape in which the elastic wire 11 is bent in parallel with a narrow width toward the front and bent back into a U shape at the most distal portion is formed to protrude forward. Thus, the snare loop 10 can be drawn into the flexible sheath 1 so that the elastic wire 11 is not plastically deformed, and the snare loop 10 pushed out of the flexible sheath 1 again expands to its original size. be able to.
[0016]
The protrusion 14 is provided with an electrically insulating coating such as a fluorine resin, an epoxy resin, a polyimide resin, or the like. Instead of coating, a dissolved resin or the like may be applied, or the surface of the protrusion 14 may be electrically insulated by other means such as covering a thin tube.
[0017]
FIG. 2 shows that a polyp 100 is cut by operating an operation unit (not shown) to pull the operation wire 2 toward the hand side, binding the polyp with the snare loop 10 and energizing the elastic wire 11 with a high-frequency current. It shows the state of being applied.
[0018]
By applying a high-frequency current to the elastic wire 11 of the snare loop 10, the polyp 100 is cut without bleeding while the human tissue (the stem of the polyp 100) in contact with the elastic wire 11 is heated and solidified by Joule heat. .
[0019]
At this time, since the electrically insulating coating is applied to the protrusion 14, no high frequency current flows between the protrusion 14 and the mucosal surface even if the protrusion 14 touches the mucosal surface (or flow). However, the mucosal surface in contact with the protrusion 14 is not cauterized, and only the cut portion of the polyp 100 is cauterized.
[0020]
The present invention is not limited to the above-described embodiment. For example, as shown in FIG. 3, a high-frequency wave in which a binding pipe 15 that binds two elastic wires 11 is protruded and attached to the tip of the snare loop 10. In the case of a snare, the outer surface of the binding pipe 15 may be formed of an electrical insulating material, and the binding pipe 15 itself may be formed of an electrical insulating material.
[0021]
【The invention's effect】
According to the present invention, since the surface of the protrusion formed at the tip of the snare loop is formed of the electrical insulating material, a high-frequency current is generated between the protrusion and the mucosal surface even if the protrusion touches the mucosal surface. Since it does not flow (or very little even if it flows), polyp or the like can be cut more safely without cauterizing the mucosal surface by the protrusion at the tip of the snare loop.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a plan sectional view of a distal end portion of a high-frequency endoscope snare according to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a perspective view showing a state in which a polyp is being cut by the endoscope high-frequency snare according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a plan view of a front half of a snare loop according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a plan sectional view of a distal end portion of a conventional endoscope high-frequency snare.
FIG. 5 is a perspective view showing a state in which a polyp is being cut by a conventional endoscopic high-frequency snare.
FIG. 6 is a plan sectional view showing a state in which a snare loop (elastic wire) of a conventional endoscope high-frequency snare is housed in a flexible sheath.
FIG. 7 is a perspective view showing a state in which a polyp is being cut by a conventional endoscopic high-frequency snare.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Flexible sheath 2 Operation wire 10 Snare loop 11 Elastic wire 14 Protrusion part 15 Bundling pipe 100 Polyp

Claims (1)

導電性の弾性ワイヤによってループ状に形成されて先端部分には上記弾性ワイヤをU字状に前方に向けて折り曲げて形成された突起部を有するスネアループを、可撓性シース内に軸線方向に進退自在に挿通配置された操作ワイヤの先端に連結すると共に、上記弾性ワイヤに高周波電流を通電できるように構成し、上記操作ワイヤを軸線方向に進退操作することにより上記スネアループが上記可撓性シースの先端内に出入りして、上記スネアループが上記可撓性シース外では自己の弾性によって膨らみ、上記可撓性シース内に引き込まれることによって窄まるようにした内視鏡用高周波スネアにおいて、
上記スネアループを形成する上記弾性ワイヤ自体で上記スネアループの先端に形成されたU字状の上記突起部の表面電気絶縁性のコーティングを施して、上記突起部の表面を電気絶縁したことを特徴とする内視鏡用高周波スネア。
A snare loop formed by a conductive elastic wire in a loop shape and having a protruding portion formed by bending the elastic wire forward in a U shape at the distal end portion is formed in the flexible sheath in the axial direction. The operation wire is connected to the tip of an operation wire that is inserted and retracted freely, and a high-frequency current can be applied to the elastic wire, and the snare loop is made flexible by operating the operation wire in the axial direction. In the high-frequency endoscope snare that enters and exits the distal end of the sheath, the snare loop swells by its own elasticity outside the flexible sheath, and narrows by being drawn into the flexible sheath.
The surface of the protruding portion is electrically insulated by applying an electrically insulating coating on the surface of the U-shaped protruding portion formed at the tip of the snare loop with the elastic wire itself forming the snare loop. A featured high-frequency snare for endoscopes.
JP2000304257A 2000-10-04 2000-10-04 Endoscopic high frequency snare Expired - Fee Related JP4589511B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000304257A JP4589511B2 (en) 2000-10-04 2000-10-04 Endoscopic high frequency snare

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000304257A JP4589511B2 (en) 2000-10-04 2000-10-04 Endoscopic high frequency snare

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002102244A JP2002102244A (en) 2002-04-09
JP4589511B2 true JP4589511B2 (en) 2010-12-01

Family

ID=18785332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000304257A Expired - Fee Related JP4589511B2 (en) 2000-10-04 2000-10-04 Endoscopic high frequency snare

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4589511B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101649279B1 (en) * 2014-05-28 2016-08-19 옵티메디주식회사 Endoscope medical instrument for polyp remove
KR102035861B1 (en) * 2017-10-18 2019-10-24 엄순찬 Dissector for a surgical operation
JP7288257B2 (en) * 2019-08-14 2023-06-07 国立大学法人大阪大学 endoscopy snare

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08500024A (en) * 1992-05-01 1996-01-09 ヘモスタティクス コーポレイション Bipolar surgical shringe and method of using the same
JPH09313499A (en) * 1996-05-29 1997-12-09 Olympus Optical Co Ltd Medical treatment instrument for resecting bio tissue
JPH1057391A (en) * 1996-08-19 1998-03-03 Nippon Zeon Co Ltd Instrument for electrical operation
JP2000201938A (en) * 1999-01-12 2000-07-25 Fuji Photo Optical Co Ltd High frequency snare
JP2000237198A (en) * 1999-02-19 2000-09-05 Asahi Optical Co Ltd High frequency snare for endoscope

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08500024A (en) * 1992-05-01 1996-01-09 ヘモスタティクス コーポレイション Bipolar surgical shringe and method of using the same
JPH09313499A (en) * 1996-05-29 1997-12-09 Olympus Optical Co Ltd Medical treatment instrument for resecting bio tissue
JPH1057391A (en) * 1996-08-19 1998-03-03 Nippon Zeon Co Ltd Instrument for electrical operation
JP2000201938A (en) * 1999-01-12 2000-07-25 Fuji Photo Optical Co Ltd High frequency snare
JP2000237198A (en) * 1999-02-19 2000-09-05 Asahi Optical Co Ltd High frequency snare for endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002102244A (en) 2002-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH11285502A (en) High frequency treatment tool for endoscope
JP2000083963A (en) Snare for endoscope
US6949099B2 (en) Incising device for use with an endoscope
JPH11192206A (en) Drainage tube retainer for endoscope
JP4414669B2 (en) Endoscopic cutting tool
JP6761378B2 (en) Endoscopic treatment tool
JP4589511B2 (en) Endoscopic high frequency snare
JP2007301285A (en) High-frequency treatment instrument
JP5186346B2 (en) Endoscopic high-frequency snare
JP3814084B2 (en) Endoscope snare
JP4554796B2 (en) Endoscopic high frequency snare
JP3750784B2 (en) High frequency snare
JP4634619B2 (en) Endoscopic high-frequency snare
JP3983904B2 (en) Endoscopic high-frequency snare
JP4441043B2 (en) Endoscope snare
JP4554797B2 (en) Endoscopic high-frequency snare
JP4321853B2 (en) Endoscopic high-frequency snare
JP4761597B2 (en) Endoscopic high-frequency snare
JP3986677B2 (en) Endoscopic high-frequency snare
JP4390510B2 (en) Endoscopic high-frequency snare
JP2005124697A (en) High-frequency snare for endoscope
JPH04307055A (en) High frequency processing apparatus
JP2002102245A (en) High frequency snare for endoscope
JP4495442B2 (en) Endoscopic high-frequency treatment instrument
JP4441044B2 (en) Endoscope snare

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070911

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20080428

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100701

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100701

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100806

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100902

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100910

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130917

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees