JP4534129B2 - 照明制御装置 - Google Patents
照明制御装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4534129B2 JP4534129B2 JP2004071855A JP2004071855A JP4534129B2 JP 4534129 B2 JP4534129 B2 JP 4534129B2 JP 2004071855 A JP2004071855 A JP 2004071855A JP 2004071855 A JP2004071855 A JP 2004071855A JP 4534129 B2 JP4534129 B2 JP 4534129B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lighting
- entrance
- lamp
- tunnel
- basic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 49
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 3
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 3
- 230000001010 compromised effect Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
- Y02B20/40—Control techniques providing energy savings, e.g. smart controller or presence detection
Landscapes
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
Description
本発明はトンネルの入口近傍の坑外灯と、トンネルの入口照明灯、出口照明灯、基本照明灯を別々に制御する照明制御装置に関する。
一般的にトンネルの照明は、トンネルの入口から設計速度６０ｋｍ／ｈの野外輝度４０００ｃｄ／ｍ2であれば２２５メートルの範囲にわたって入口照明灯を配置し、同入口照明灯の内部に、向き合わせ配列ならば、２．５Ｈメートル程度（Ｈ：取付高さ）の間隔で基本照明灯を配置して構成してある。またトンネルの入口近傍の外側には坑外灯が配置して構成してある。坑外灯は昼間明るいときは消灯してあり、夕方から夜間に点灯するように構成してある。
またトンネルの坑口手前１５０メートル付近に受光器を配置し、坑口を中心とした視野角２０°の野外輝度を検出し、輝度と時刻の変化により、トンネル外の照明灯を自動的に点滅させて、さらに調光し、ドライバーの安全が確保し得るように構成してある。また入口照明灯、出口照明灯、基本照明灯と、坑外灯は、雷等で一時的に暗くなっても直ちに反応しないように、２０分から３０分程度遅延して点灯するように構成してある。
またトンネルの坑口手前１５０メートル付近に受光器を配置し、坑口を中心とした視野角２０°の野外輝度を検出し、輝度と時刻の変化により、トンネル外の照明灯を自動的に点滅させて、さらに調光し、ドライバーの安全が確保し得るように構成してある。また入口照明灯、出口照明灯、基本照明灯と、坑外灯は、雷等で一時的に暗くなっても直ちに反応しないように、２０分から３０分程度遅延して点灯するように構成してある。
またトンネル内の交通量の大小によって照明灯を調光する旨の技術が開示されている（特許文献２）。また交通量に応じて照明灯を点灯・消灯するように構成して、コスト／便益を図るように構成したものがある（特許文献１）。
ところで、上記した従来の発明によると、受光器で検出した受光器からの信号により、照明灯を自動的に点滅あるいは調光すると、夕方実際に暗くなると、トンネル入口付近の道路幅員の詳細がわからず、ドライバーの安全が害される危険が発生する。これは夕方から夜間にかけて坑外灯が２０分から３０分点灯しないと、この間に暗くなりトンネル入口付近の道路幅員を視認することができないことにより起こり得るものである。またトンネル出口にさしかかってくると、トンネル出口が暗く見え、トンネルの出口に続く接続道路の線形や危険な障害物等を視認できず、ドライバーの安全が害される危険がある。
本発明は上記の点に鑑み発明したものであって、トンネルに接続するトンネルの入口と出口に続く接続道路の坑外灯と、トンネルの入口照明灯、出口照明灯及びトンネルの基本照明灯とは別々に制御し、ドライバーが安全に走行することができる照明制御装置を提供することを目的とする。
本発明は、上記課題を解決するために請求項１に記載の発明は、トンネル入口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の入口照明灯と、トンネル出口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の出口照明灯と、入口照明灯に連続し、所定の間隔を有して配置した複数の基本照明灯と、トンネル出入口に外側に所定の間隔を有して配置した複数の坑外灯とを有して構成してある。そして、日中から夕方にかけての所定の野外輝度における坑外灯を点灯する点灯開始時間は、入口照明灯、出口照明灯及び基本照明灯を調光する点灯開始時間より早くなるように設定して構成してある。
請求項２に記載の発明は、トンネル入口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の入口照明灯、及び／又は、入口照明灯に連続して或いはトンネル入口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の基本照明灯と、トンネル出入口に外側に所定の間隔を有して配置した複数の坑外灯とを有して構成してある。そして、日中から夕方にかけての所定の野外輝度における坑外灯を点灯する点灯開始時間は、入口照明灯、及び／又は、基本照明灯を調光する点灯開始時間より早くなるように設定して構成してある。
請求項３に記載の発明は、請求項１及び請求項２に記載の照明制御装置において、抗外灯を点灯する点灯開始時間は、トンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2になったときに、入口照明灯、及び／又は、出口照明灯及び／又は、基本照明灯を調光する点灯開始時間の間隔より短くなるように設定して構成してある。
請求項４に記載の発明は、請求項１乃至請求項３に記載の照明制御装置において、トンネル坑口の手前に受光器を配置し、受光器からの輝度と時刻により、入口照明灯、及び／又は、出口照明灯、及び／又は、基本照明灯及び坑外灯を点灯又は、調光するように構成してある。
上記した請求項１に記載の本発明によると、坑外灯は入口照明灯、出口照明灯及び基本照明灯とは別々に点灯開始時間が制御されるので、日中から夕方にかけて、点灯開始時間の間隔を調整することにより、ドライバーがトンネルの入口と出口に続く接続道路を容易に視認することができ、ドライバーが安全に走行することができる。
請求項２に記載の本発明によると、日中から夕方にかけての坑外灯の制御開始時間は、入口照明灯、及び／又は、基本照明灯の点灯開始時間の間隔より短く設定するように構成してあるので、この点灯開始時間の間隔を短く調整することにより、ドライバーが安全に走行することができる輝度を得ることができる。
請求項３に記載の本発明によると、トンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2になった ときに、坑外灯を点灯する点灯開始時間の間隔を短くなるように設定するので、坑外灯の制御が確実となる。
請求項４に記載の本発明によると、受光器からの輝度と時刻により、入口照明灯、出口照明灯、基本照明灯及び坑外灯を点灯及び調光するように構成してあるので、坑外灯の制御が、トンネル坑外の明るさに対応して確実に制御することができる。
本発明は、トンネル入口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の入口照明灯と、トンネル出口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の出口照明灯と、入口照明灯に連続し、所定の間隔を有して配置した複数の基本照明灯と、トンネル入口に外側に所定の間隔を有して配置した複数の坑外灯とを有して構成し、入口照明灯、出口照明灯及び基本照明灯とは別々に坑外灯の点灯開始時間を制御するように構成してある。
以下本発明を図１乃至図３について説明する。図１はトンネル照明の照明灯の配置を示す図である。図２はトンネル接続道路の入口近傍における照明灯の配置を示す図である。図１において、１はトンネル、２はトンネルの入口近傍に所定の間隔を有して配置した入口照明灯であって、例えば２．６メートル程度の間隔で配置し、灯具には例えば３６０ワットの高圧ナトリウムランプを装着して構成してある。入口照明灯はトンネル坑口からトンネル内部にかけて例えば２２５メートル程度まで配置して構成してある。
３はトンネルの入口照明灯２の内部にかけて所定の間隔を有して配置した基本照明灯であって、例えば１３メートル程度の間隔で配置し、灯具には例えば５５ワットの低圧ナトリウムランプを装着して構成してある。４はトンネルの基本照明灯３からトンネルの出口に向けて所定の間隔を有して配置してなる出口照明灯であって、例えば２．６メートル程度の間隔で配置し、灯具には例えば３６０ワットの高圧ナトリウムランプを装着して構成してある。
３はトンネルの入口照明灯２の内部にかけて所定の間隔を有して配置した基本照明灯であって、例えば１３メートル程度の間隔で配置し、灯具には例えば５５ワットの低圧ナトリウムランプを装着して構成してある。４はトンネルの基本照明灯３からトンネルの出口に向けて所定の間隔を有して配置してなる出口照明灯であって、例えば２．６メートル程度の間隔で配置し、灯具には例えば３６０ワットの高圧ナトリウムランプを装着して構成してある。
図２において、５はトンネルの入口と出口の近傍に配置してなる複数の坑外灯であって、
灯具には例えば１８０ワットの高圧ナトリウムランプを装着して構成してある。
６はトンネル坑口から例えば１５０メートル程度の間隔を有して配置してなる輝度型受光
器である。
また坑外灯５は入口照明灯２、出口照明灯４及び基本照明灯３とは別々に点灯開始時間の間隔を制御するように構成してある。具体的には坑外灯５は、日中から夕方にかけての坑外灯の点灯開始時間は、入口照明灯２、出口照明灯４及び基本照明灯３の点灯開始時間の間隔より短く設定するように構成してある。例えばトンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2になったときに、入口照明灯２、出口照明灯４及び基本照明灯３の点灯開始時間より短くなるように設定してある。例えばトンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2になったときに、入口照明灯２、出口照明灯４及び基本照明灯３は２５分程度で調光するように設定し、坑外灯５は０分から５分程度で点灯するように設定する。
表１及び表２に示すように、坑外灯５は、トンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2にな
ったときに、入口照明灯２及び基本照明灯３の制御時間の間隔より短くなるように設定し、２０ｃｄ／ｍ2の時に消灯するように構成してある。
灯具には例えば１８０ワットの高圧ナトリウムランプを装着して構成してある。
６はトンネル坑口から例えば１５０メートル程度の間隔を有して配置してなる輝度型受光
器である。
また坑外灯５は入口照明灯２、出口照明灯４及び基本照明灯３とは別々に点灯開始時間の間隔を制御するように構成してある。具体的には坑外灯５は、日中から夕方にかけての坑外灯の点灯開始時間は、入口照明灯２、出口照明灯４及び基本照明灯３の点灯開始時間の間隔より短く設定するように構成してある。例えばトンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2になったときに、入口照明灯２、出口照明灯４及び基本照明灯３の点灯開始時間より短くなるように設定してある。例えばトンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2になったときに、入口照明灯２、出口照明灯４及び基本照明灯３は２５分程度で調光するように設定し、坑外灯５は０分から５分程度で点灯するように設定する。
表１及び表２に示すように、坑外灯５は、トンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2にな
ったときに、入口照明灯２及び基本照明灯３の制御時間の間隔より短くなるように設定し、２０ｃｄ／ｍ2の時に消灯するように構成してある。
次に坑外灯５と入口照明灯２と基本照明灯３と出口照明灯４の点灯制御を表１にもとづいて詳細に説明する。
（１）点灯制御表
（２）照明灯適用表
表１及び表２に示すように、坑外灯５は、トンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2になったときに、入口照明灯２及び基本照明灯３の制御時間の間隔より短くなるように設定し、２０ｃｄ／ｍ2の時に消灯するように構成してある。
入口照明灯２は、晴天の時は、トンネル坑外の野外輝度が２２５０ｃｄ／ｍ2で点灯し、
１８００ｃｄ／ｍ2で消灯するように設定してある。同様に入口照明灯２は、表１におけ
る曇天、昼間、坑外灯、夜間、深夜の設定値が適用されて制御される。
基本照明灯３は、表１における夜間、深夜の設定値が適用されて制御される。出口照明灯４は、晴天の時は、トンネル坑外の野外輝度が２２５０ｃｄ／ｍ2で点灯し、１８００ｃｄ／ｍ2で消灯するように設定してある。同様に出口照明灯４は、表１における曇天、昼間、坑外灯、夜間、深夜の設定値が適用されて制御される。
この結果言えることは、晴天、曇天、昼間においてドライバーはトンネル内や接続道路の
線形を容易に視認して、安全に走行することができる。
入口照明灯２は、晴天の時は、トンネル坑外の野外輝度が２２５０ｃｄ／ｍ2で点灯し、
１８００ｃｄ／ｍ2で消灯するように設定してある。同様に入口照明灯２は、表１におけ
る曇天、昼間、坑外灯、夜間、深夜の設定値が適用されて制御される。
基本照明灯３は、表１における夜間、深夜の設定値が適用されて制御される。出口照明灯４は、晴天の時は、トンネル坑外の野外輝度が２２５０ｃｄ／ｍ2で点灯し、１８００ｃｄ／ｍ2で消灯するように設定してある。同様に出口照明灯４は、表１における曇天、昼間、坑外灯、夜間、深夜の設定値が適用されて制御される。
この結果言えることは、晴天、曇天、昼間においてドライバーはトンネル内や接続道路の
線形を容易に視認して、安全に走行することができる。
図３は複数のトンネルが所定の間隔を有して近接している場合の実施例である。複数本のトンネルが所定の間隔を有して近接している場合は、最初のトンネルの坑外灯５と入口照明灯２と基本照明灯３と出口照明灯４の点灯制御は、実施例１と同じシステムで構成してある。そして、トンネル坑口の手前に配置した受光器とトンネル出口手前に配置した受光器の信号は１台の制御部１１で制御することができるように構成してある。
上記したトンネル照明装置によると、トンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2になったときに、坑外灯５の点灯開始時間は、入口照明灯２及び基本照明灯３の点灯開始時間の間隔より短くなるように設定してあるので、夕方から夜間にかけて、ドライバーがトンネルの入口と出口に続く接続道路を確実に視認することができ、ドライバーが安全に走行することができる。
１ トンネル
２ 入口照明灯
３ 基本照明灯
４ 出口照明灯
５ 坑外灯
６ 輝度型受光器
１１ 制御部
２ 入口照明灯
３ 基本照明灯
４ 出口照明灯
５ 坑外灯
６ 輝度型受光器
１１ 制御部
Claims (4)
- トンネル入口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の入口照明灯と、トンネル出口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の出口照明灯と、入口照明灯に連続し、所定の間隔を有して配置した複数の基本照明灯と、トンネル出入口に外側に所定の間隔を有して配置した複数の坑外灯とを有し、入口照明灯、出口照明灯及び基本照明灯とは別々に坑外灯の点灯開始時間を制御する照明制御装置であって、日中から夕方にかけての所定の野外輝度における坑外灯を点灯する点灯開始時間は、入口照明灯、出口照明灯及び基本照明灯を調光する点灯開始時間より早く設定したことを特徴とする照明制御装置。
- トンネル入口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の入口照明灯、及び／又は、入口照明灯に連続して或いはトンネル入口近傍に所定の間隔を有して配置した複数の基本照明灯と、トンネル出入口に外側に所定の間隔を有して配置した複数の坑外灯とを有し、入口照明灯、及び／又は、基本照明灯とは別々に坑外灯の点灯開始時間を制御する照明制御装置であって、日中から夕方にかけての所定の野外輝度における坑外灯を点灯する点灯開始時間は、入口照明灯、及び／又は、基本照明灯を調光する点灯開始時間より早く設定したことを特徴とする照明制御装置。
- 抗外灯の点灯開始時間は、トンネル坑外の野外輝度が１６ｃｄ／ｍ2になったときに、入口照明灯、及び／又は、出口照明灯及び／又は、基本照明灯を調光する点灯開始時間の間隔より短くなるように設定したことを特徴とする請求項１及び請求項２記載の照明制御装置。
- トンネル坑口の手前に受光器を配置し、受光器から得た輝度と時刻により、入口照明灯、及び／又は、出口照明灯、及び／又は、基本照明灯及び坑外灯を調光するように構成したことを特徴とする請求項１乃至請求項３記載の照明制御装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004071855A JP4534129B2 (ja) | 2004-03-15 | 2004-03-15 | 照明制御装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004071855A JP4534129B2 (ja) | 2004-03-15 | 2004-03-15 | 照明制御装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2005259618A JP2005259618A (ja) | 2005-09-22 |
| JP4534129B2 true JP4534129B2 (ja) | 2010-09-01 |
Family
ID=35085115
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004071855A Expired - Lifetime JP4534129B2 (ja) | 2004-03-15 | 2004-03-15 | 照明制御装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4534129B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5940287B2 (ja) * | 2011-11-30 | 2016-06-29 | 西日本高速道路エンジニアリング関西株式会社 | トンネル照明装置およびトンネル照明方法 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000106282A (ja) * | 1998-09-30 | 2000-04-11 | Iwasaki Electric Co Ltd | トンネル照明の自動調光装置 |
| JP2000323284A (ja) * | 1999-05-14 | 2000-11-24 | Japan Storage Battery Co Ltd | トンネル照明用自動調光装置 |
-
2004
- 2004-03-15 JP JP2004071855A patent/JP4534129B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000106282A (ja) * | 1998-09-30 | 2000-04-11 | Iwasaki Electric Co Ltd | トンネル照明の自動調光装置 |
| JP2000323284A (ja) * | 1999-05-14 | 2000-11-24 | Japan Storage Battery Co Ltd | トンネル照明用自動調光装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2005259618A (ja) | 2005-09-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101397191B1 (ko) | 엘이디 터널등 디밍 제어시스템 및 방법 | |
| JP5731144B2 (ja) | ヘッドランプへの電力供給を制御する装置 | |
| KR101437541B1 (ko) | 연동제어를 통한 지하 주차장의 지능형 엘이디 조명등 제어시스템 | |
| EP2501989B1 (en) | Street lighting device | |
| KR101998336B1 (ko) | 횡단보도용 안전유도 조명장치 | |
| CN109808584B (zh) | 一种车灯光照强度控制方法及装置 | |
| JP2001138800A (ja) | 車両のヘッドライト装置の配光の制御装置 | |
| KR200448358Y1 (ko) | 횡단보도 보행자 안전램프 | |
| KR20170000550A (ko) | 도로용 엘이디 조명장치 | |
| KR101994001B1 (ko) | 터널내 온도에 의한 램프 색상 제어방법 | |
| KR101608217B1 (ko) | 조명시스템 및 이의 운영 방법 | |
| JP2008080932A (ja) | 車両用ライト制御装置 | |
| JP4534129B2 (ja) | 照明制御装置 | |
| JP2015056256A (ja) | 車両用灯火器の自動点滅装置 | |
| CN104091445A (zh) | 一种夜间增强人眼睛光线适应能力的电子警察卡口系统 | |
| KR101764571B1 (ko) | 안개등이 일체로 구성된 조명장치 | |
| JP5097651B2 (ja) | 道路照明制御装置および道路照明制御システム | |
| KR100817919B1 (ko) | 가변유도등 및 가변유도등 제어시스템 | |
| KR101381941B1 (ko) | 엘이디 터널등 디밍 제어시스템 및 방법 | |
| KR102287359B1 (ko) | 터널사고방지 조명시스템 | |
| KR102450754B1 (ko) | 차선간 차량 유무 인지가 가능한 가로등 제어 시스템 및 그 방법 | |
| KR102137307B1 (ko) | 차량사고 예방을 위한 터널 입구의 그늘 형성방법 | |
| GB2594540A (en) | Traffic signalling apparatus | |
| KR20160113934A (ko) | 차량간의 거리를 표시하는 가로등 | |
| JPH06135281A (ja) | 車両用灯火器の自動点滅装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070131 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20091007 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091009 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091208 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100222 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100422 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100520 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100602 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130625 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4534129 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140625 Year of fee payment: 4 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |