JP4521203B2

JP4521203B2 - Endoscope curvature

Info

Publication number: JP4521203B2
Application number: JP2004049844A
Authority: JP
Inventors: 昌行大谷津
Original assignee: Fujifilm Corp
Current assignee: Fujifilm Corp
Priority date: 2004-02-25
Filing date: 2004-02-25
Publication date: 2010-08-11
Anticipated expiration: 2024-02-25
Also published as: JP2005237556A

Description

本発明は、内視鏡の湾曲部に関するものである。 The present invention relates to a bending portion of an endoscope.

一般的な内視鏡の湾曲部は、観察用レンズなどを備えた先端硬質部の後方に連続して形成され、この湾曲部を構成する複数の節輪同士を回動自在に連結し、節輪をワイヤーで操作することにより湾曲部を湾曲させていた。この節輪外周には金属の細線を筒状に編んだもの（アングルネット）をかぶせ、さらにその上にアングルゴムを被覆していた。そして、節輪（湾曲部材）の替りに超弾性合金を使用したものも知られている（特許文献１参照）。 A curved portion of a general endoscope is formed continuously behind a hard tip portion provided with an observation lens and the like, and a plurality of node rings constituting the curved portion are rotatably connected to each other. The bending portion was bent by operating the wheel with a wire. The outer circumference of this node ring was covered with a metal wire knitted into a tubular shape (angle net), and angle rubber was further coated thereon. And what used the superelastic alloy instead of the node ring (curved member) is also known (refer patent document 1).

上述したような内視鏡は、胃などに挿入される口径の太いものであり、血管、胆管、膵管、尿管などに挿入するための極細径内視鏡の湾曲部には適用が困難なものであった。
特開昭５８−１５９７１９号公報（第２頁、第２図） The endoscope as described above has a large diameter to be inserted into the stomach or the like, and is difficult to apply to the curved portion of the ultra-thin endoscope for insertion into blood vessels, bile ducts, pancreatic ducts, ureters, and the like. It was a thing.
JP 58-159719 (2nd page, Fig. 2)

上述した節輪などの湾曲部材やアングルネットを使用すると、体腔内へ挿入される湾曲部の太さを細くすること、例えば６〜７ｍｍ以下とすることはきわめて困難となり、血管などの挿入用としては、患者が苦痛を感じ、不適当なものであった。 When using a bending member such as a node ring or an angle net as described above, it is extremely difficult to reduce the thickness of the bending portion inserted into the body cavity, for example, 6 to 7 mm or less. The patient felt distress and was inappropriate.

そこで、本発明は、細径化を図り、患者の苦痛を低減することのできる内視鏡の湾曲部を提供することを目的とする。 Then, an object of this invention is to provide the curved part of the endoscope which can achieve diameter reduction and reduce a patient's pain.

上述の目的を達成するため、本発明は、内部空間の水密性を確保した内視鏡の先端硬質部の後方に連続して形成される湾曲部であって、水密部を確保するために湾曲部の外皮を構成し可撓性を有する筒状のアングルゴムの長手方向に沿ってワイヤーを取付け、このワイヤーを操作部のノブで操作してアングルゴムを湾曲させるように構成し、前記アングルゴムは外気との水密性を有し、なおかつ内周面の長手方向に沿ってワイヤー案内部を複数形成させ、最先端のワイヤー案内部にワイヤーを固定し、その他のワイヤー案内部ではワイヤーの通過、移動を可能としたものである。 In order to achieve the above-described object, the present invention is a curved portion formed continuously behind the distal end hard portion of the endoscope that secures the water tightness of the internal space, and is curved to secure the water tight portion. A wire is attached along the longitudinal direction of a flexible cylindrical angle rubber that constitutes the outer skin of the section, and the angle rubber is configured to bend by operating the wire with a knob of the operation section. Has water tightness with the outside air, and also forms a plurality of wire guide portions along the longitudinal direction of the inner peripheral surface, fixes the wires to the most advanced wire guide portions, and passes the wires in the other wire guide portions, It is possible to move .

本発明によれば、内部空間の水密性を確保した内視鏡の先端硬質部の後方に連続して形成される湾曲部であって、水密部を確保するために湾曲部の外皮を構成し可撓性を有する筒状のアングルゴムの長手方向に沿ってワイヤーを取付け、このワイヤーを操作部のノブで操作してアングルゴムを湾曲させるように構成し、前記アングルゴムは外気との水密性を有し、なおかつ内周面の長手方向に沿ってワイヤー案内部を複数形成させ、最先端のワイヤー案内部にワイヤーを固定し、その他のワイヤー案内部ではワイヤーの通過、移動を可能としたので、アングルゴムの内部に従来使用していた湾曲部材やアングルネットが不要となり、細径化を図ることができ、挿入に伴う患者の苦痛を低減することができる。 According to the present invention, the curved portion is formed continuously behind the distal end hard portion of the endoscope that secures the water tightness of the internal space, and the outer skin of the curved portion is configured to secure the water tight portion. A wire is attached along the longitudinal direction of a flexible cylindrical angle rubber, and this angle rubber is configured to bend the angle rubber by operating the knob with the knob of the operation unit. The angle rubber is watertight with the outside air. In addition, a plurality of wire guide portions are formed along the longitudinal direction of the inner peripheral surface, the wires are fixed to the most advanced wire guide portions, and the wires can be passed and moved in other wire guide portions . In addition, the curved member and the angle net that have been conventionally used are not required inside the angle rubber, the diameter can be reduced, and the patient's pain associated with insertion can be reduced.

以下に、この発明の実施形態を図面を参照にして説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

図１に示す上半分を断面にした図では、内視鏡の先端硬質部１の後方に連続して湾曲部２を形成してあり、湾曲部２の後方には連続して蛇管部３を形成してある。この蛇管部３には図示しないが操作部と接眼部が連続して設けられている。先端硬質部１内には観察用レンズ及び照明用窓などが形成してある。前記湾曲部２の外皮は、可撓性を有する筒状のアングルゴム４で構成してある。このアングルゴム４は、天然ゴムや合成ゴムなどにより形成されている。このアングルゴム４の内周面には、長手方向に沿って、所定間隔をおいて、複数のワイヤー案内部５を同一素材で形成してある。そして、これら複数のワイヤー案内部５にワイヤー６を挿通し、先端側のワイヤー案内部５にこのワイヤー６の先端を固定し、ワイヤー６の基端側は図示しない操作部のノブに取付けである。そして、操作部のノブを操作することによりワイヤー６を引いたり戻したりしてアングルゴム４を湾曲させることができるように構成してある。ワイヤー６が固定されないワイヤー案内部５に対してワイヤー６が挿入され、通過、移動できるようになっている。 In the figure which made the upper half shown in FIG. 1 into a cross section, a curved portion 2 is formed continuously behind the distal end hard portion 1 of the endoscope, and a serpentine tube portion 3 is continuously formed behind the curved portion 2. It is formed. Although not shown, the serpentine tube portion 3 is provided with an operation portion and an eyepiece portion continuously. An observation lens, an illumination window, and the like are formed in the distal end hard portion 1. The outer skin of the bending portion 2 is composed of a cylindrical angle rubber 4 having flexibility. The angle rubber 4 is made of natural rubber or synthetic rubber. A plurality of wire guide portions 5 are formed of the same material on the inner peripheral surface of the angle rubber 4 at predetermined intervals along the longitudinal direction. Then, the wire 6 is inserted into the plurality of wire guides 5, the tip of the wire 6 is fixed to the wire guide 5 on the distal end side, and the proximal end side of the wire 6 is attached to the knob of the operation unit (not shown). . The angle rubber 4 can be bent by pulling or returning the wire 6 by operating the knob of the operation unit. The wire 6 is inserted into the wire guide portion 5 to which the wire 6 is not fixed, and can pass and move.

図２は図１のＡ−Ａ線断面を示し、この実施形態においてはアングルゴム４の内周面４Ａ内で少なくとも対向する長手方向の２つの列にワイヤー案内部５を形成してある。場合によっては３列ないしは４列のワイヤー案内部５を形成することもできる。図２に示すように上下２列にワイヤー案内部５を形成し、これらのワイヤー案内部５に２本のワイヤー６を挿通したとき、アングルゴム４の内周面４Ａ内の空間は比較的広くすることができ、この空間に光学繊維束を配設したり、流体給排通路を形成したりすることができる。このアングルゴム４の外径は７ｍｍ以下が好ましく、より好ましくは３〜５ｍｍの範囲内であって、アングルゴム４の肉厚を外径の１％以内とすることが好ましい。 2 shows a cross section taken along line AA of FIG. 1, and in this embodiment, the wire guide portions 5 are formed in at least two opposing longitudinal rows in the inner peripheral surface 4A of the angle rubber 4. FIG. In some cases, three or four rows of wire guide portions 5 can be formed. As shown in FIG. 2, when the wire guide portions 5 are formed in two upper and lower rows, and two wires 6 are inserted through these wire guide portions 5, the space in the inner peripheral surface 4A of the angle rubber 4 is relatively wide. The optical fiber bundle can be disposed in this space, and a fluid supply / discharge passage can be formed. The outer diameter of the angle rubber 4 is preferably 7 mm or less, more preferably in the range of 3 to 5 mm, and the thickness of the angle rubber 4 is preferably within 1% of the outer diameter.

図３は、アングルゴム４の肉厚をワイヤー６の太さよりも厚くし、ワイヤー６をアングルゴム４の肉厚内に挿入した実施例を示すものであり、ワイヤー６の先端側はアングルゴム４の先端側で固定されており、それ以外の個所においてワイヤー６はアングルゴム４内を移動するようになっている。このような実施形態の場合、複数に分断されたワイヤー案内部５の替りにこのワイヤー６を挿通する個所の肉厚のみを厚くしてワイヤー６を挿通しておくこともできる。すなわち、図１において複数のワイヤー案内部５が一体となったゴムの突条を形成し、この突条の内部にトンネルが形成された状態となる。ワイヤー６の先端側の固定は、図４に示すように、ワイヤー６が挿通される個所のアングルゴム４の厚さを他の部分よりも厚くし、この厚み部分の先端に固定してある。 FIG. 3 shows an embodiment in which the thickness of the angle rubber 4 is made thicker than the thickness of the wire 6 and the wire 6 is inserted into the thickness of the angle rubber 4. The wire 6 moves in the angle rubber 4 at other points. In the case of such an embodiment, instead of the wire guide portion 5 divided into a plurality of portions, only the thickness of the portion through which the wire 6 is inserted can be increased and the wire 6 can be inserted. That is, in FIG. 1, a rubber ridge formed by integrating a plurality of wire guide portions 5 is formed, and a tunnel is formed inside the ridge. As shown in FIG. 4, the wire 6 is fixed at the distal end of the thick portion by making the angle rubber 4 where the wire 6 is inserted thicker than other portions.

図５の実施形態では、ワイヤー案内部５をアングルゴム４の外周に形成した例を示し、図１に示すように複数のワイヤー案内部５であってもよいし、図４に示すようにワイヤー６が挿通される個所だけのアングルゴム４の部分の肉厚を厚くしてもよい。 In the embodiment of FIG. 5, an example in which the wire guide portion 5 is formed on the outer periphery of the angle rubber 4 is shown. The wire guide portion 5 may be a plurality of wire guide portions 5 as shown in FIG. 1, or a wire as shown in FIG. 4. The thickness of the portion of the angle rubber 4 only where the 6 is inserted may be increased.

アングルゴム４としては、その用途によって材質を変えることができるが、体腔内へ挿入するためフッ素樹脂やシリコン樹脂が好適に使用される。また、先端硬質部１を一方向にだけ湾曲させるだけであるならば、ワイヤー６を１本だけアングルゴム４に挿通したものであってもよい。また、図１や図４及び図５に示すワイヤー案内部５に長手方向に沿ったスリットを形成しておいて、このスリットを拡開してワイヤー６を挿通するようにすることもできる。 Although the material of the angle rubber 4 can be changed depending on its use, a fluororesin or a silicone resin is preferably used for insertion into the body cavity. Further, if only the distal end hard portion 1 is bent in only one direction, only one wire 6 may be inserted through the angle rubber 4. Further, a slit along the longitudinal direction may be formed in the wire guide portion 5 shown in FIGS. 1, 4, and 5, and the wire 6 may be inserted by expanding the slit.

図６は、アングルゴム４の製造例を説明する図であり、ゴムプレート４０にワイヤー案内部５を一体に成形しておき、その後にゴムプレート４０を丸めて両側を接着してアングルゴム４にする。 FIG. 6 is a diagram for explaining an example of manufacturing the angle rubber 4. The wire guide portion 5 is formed integrally with the rubber plate 40, and then the rubber plate 40 is rolled and bonded on both sides to form the angle rubber 4. To do.

図７及び図８は、別の製造法を示し、円筒状のアングルゴム４に複数の窓４１を形成しておき、これらの窓４１にワイヤー案内部５を備えたピース５０を貼り付けるようにしたものである。 7 and 8 show another manufacturing method, in which a plurality of windows 41 are formed in the cylindrical angle rubber 4, and a piece 50 having the wire guide portion 5 is attached to these windows 41. It is a thing.

この発明の好適な実施形態を示す上半分を断面にした側面図。The side view which made the upper half a section showing a suitable embodiment of this invention. 図１のＡ−Ａ線断面図。AA sectional view taken on the line AA of FIG. 他の実施形態を示す断面図。Sectional drawing which shows other embodiment. 図３の先端部側を示す側断面図。FIG. 4 is a side cross-sectional view showing the tip side of FIG. 3. さらに他の実施形態を示す断面図。Sectional drawing which shows other embodiment. アングルゴムの製造例を説明する図。The figure explaining the manufacture example of an angle rubber. アングルゴムとワイヤー案内部とを別個に製造する例を説明する図。The figure explaining the example which manufactures an angle rubber and a wire guide part separately. 図７の製造法により製造されたものの断面図。Sectional drawing of what was manufactured by the manufacturing method of FIG.

Explanation of symbols

１先端硬質部
２湾曲部
４アングルゴム
４Ａアングルゴムの内周面
５ワイヤー案内部
６ワイヤー DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Hard end part 2 Curved part 4 Angle rubber 4A Inner peripheral surface of angle rubber 5 Wire guide part 6 Wire

Claims

A curved portion formed continuously behind the distal end hard portion of the endoscope that secures the water tightness of the internal space,
In order to secure the watertight part, the outer skin of the curved part is configured and the wire is attached along the longitudinal direction of the flexible tubular angle rubber,
Configure this wire to bend the angle rubber by operating the knob of the operation part ,
The angle rubber has water tightness with the outside air, and a plurality of wire guide portions are formed along the longitudinal direction of the inner peripheral surface, and the wire is fixed to the most advanced wire guide portion. A bending portion of an endoscope characterized by enabling passage and movement of the endoscope.

The bending portion of the endoscope according to claim 1 , wherein the wire guide portions are formed in at least two rows in the longitudinal direction within the inner peripheral surface of the angle rubber.

The bending portion of the endoscope according to claim 1 or 2 , wherein an outer diameter of the angle rubber is in a range of 3 mm to 5 mm and a thickness is within 1% of the outer diameter.