JP4516143B2 - Injection molding machine with a control device on the machine base - Google Patents

Injection molding machine with a control device on the machine base Download PDF

Info

Publication number
JP4516143B2
JP4516143B2 JP2008175966A JP2008175966A JP4516143B2 JP 4516143 B2 JP4516143 B2 JP 4516143B2 JP 2008175966 A JP2008175966 A JP 2008175966A JP 2008175966 A JP2008175966 A JP 2008175966A JP 4516143 B2 JP4516143 B2 JP 4516143B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
control device
machine base
injection molding
frame
upper frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008175966A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010012720A (en
Inventor
育広 牧
知輝 香川
浩一 西村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FANUC Corp
Original Assignee
FANUC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FANUC Corp filed Critical FANUC Corp
Priority to JP2008175966A priority Critical patent/JP4516143B2/en
Priority to DE200910023598 priority patent/DE102009023598B4/en
Priority to CN 200910142653 priority patent/CN101618587B/en
Publication of JP2010012720A publication Critical patent/JP2010012720A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4516143B2 publication Critical patent/JP4516143B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76Measuring, controlling or regulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1761Means for guiding movable mould supports or injection units on the machine base or frame; Machine bases or frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1774Display units or mountings therefor; Switch cabinets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1761Means for guiding movable mould supports or injection units on the machine base or frame; Machine bases or frames
    • B29C2045/1765Machine bases
    • B29C2045/1767Machine bases connecting means for machine base parts

Description

本発明は、射出成形機に備えられる制御装置の搭載機構に関する。   The present invention relates to a mounting mechanism for a control device provided in an injection molding machine.

電動射出成形機では、油圧式射出成形機に比較してポンプやアキュムレータなどの構成機器がないので、機台1台に空き空間が多い。この空き空間に電動射出成形機(以下、「射出成形機」という)の制御装置を配置することが行なわれている。射出成形機への制御装置の搭載方法としては下記の公知文献に開示されるように、射出成形機の機台から分離独立させる方法、あるいは、機台の内部や上部に設置する方法がある。   In the electric injection molding machine, since there are no components such as a pump and an accumulator as compared with the hydraulic injection molding machine, there is more free space in one machine base. A control device of an electric injection molding machine (hereinafter referred to as “injection molding machine”) is arranged in this empty space. As a method for mounting the control device on the injection molding machine, as disclosed in the following publicly known documents, there are a method of separating and independent from the machine base of the injection molding machine, or a method of installing in the upper part or the upper part of the machine base.

特許文献1、2には、制御装置を機台の内部に設置する際、制御装置の振動低減のため、駆動源を搭載している機台と制御装置の間に緩衝装置を挿入する技術が開示されている。また、特許文献3には、機台の内部に機台とは別体の設置台を設けて制御装置を載せる技術が開示されている。   In Patent Documents 1 and 2, when installing the control device inside the machine base, there is a technique for inserting a shock absorber between the machine base on which the drive source is mounted and the control device in order to reduce vibration of the control device. It is disclosed. Patent Document 3 discloses a technique in which an installation stand separate from the machine base is provided inside the machine base and the control device is mounted.

特許文献4は、射出成形機の周辺機器(温度調節機)を収納するため、機台の下枠の長手方向端部を開口した機台の構造が開示されている。   Patent Document 4 discloses a structure of a machine base in which a longitudinal end portion of a lower frame of the machine base is opened in order to accommodate peripheral devices (temperature controller) of the injection molding machine.

特開2000−185335号公報JP 2000-185335 A 実開昭61−107512号公報Japanese Utility Model Publication No. 61-107512 特開2000−102951号公報JP 2000-10951 A 特開平5−192956号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-192956

制御装置を機台の内部に搭載しようとすると射出成形機の機台を構成する枠部材が邪魔になり、工場で射出成形機を製造するとき、作業者らに非常な困難さと注意深さを要求する。また、修理点検作業を行なう場合でも、制御装置を機台から取り外す作業は制御装置を固定する固定手段をその都度解除する必要があり、作業者は煩わしい作業を行なわなければならない。   If the control device is installed inside the machine base, the frame members that make up the machine base of the injection molding machine will be in the way, and when manufacturing the injection molding machine at the factory, the operators will be extremely difficult and careful. Request. Even when repairing and inspecting work, it is necessary to release the fixing means for fixing the control device each time the work for removing the control device from the machine base is performed, and the operator must perform troublesome work.

そこで本発明は、制御装置を射出成形機の機台内に搭載した、工場での組立作業や修理・点検作業が容易に行える射出成形機を提供することを目的とする。   Therefore, an object of the present invention is to provide an injection molding machine in which a control device is mounted in a machine base of an injection molding machine and can be easily assembled, repaired and inspected in a factory.

本願の請求項1に係る発明は、機台に射出ユニット、型締ユニットを長手方向に配置して搭載し、該機台に射出成形機を制御する制御装置を備えた射出成形機において、前記機台は上枠と下枠および上枠を支える支柱で構成された直方体構造を有し、前記上枠は長手方向のH型鋼からなる一対の長手部材と横方向の横部材を備え、前記上枠の一対の長手部材の両端側の少なくとも一端側が開口するとともに、前記制御装置をその下面に取り付けた上部フレームを前記上枠の一対の長手部材であるH型鋼のフランジ部に跨って取り付けたことを特徴とする機台に制御装置を備えた射出成形機である。   The invention according to claim 1 of the present application is the injection molding machine including a control unit for controlling the injection molding machine on the machine base, wherein the injection unit and the mold clamping unit are arranged and mounted on the machine base in the longitudinal direction. The machine base has a rectangular parallelepiped structure composed of an upper frame, a lower frame, and a column supporting the upper frame, and the upper frame includes a pair of longitudinal members made of H-shaped steel in the longitudinal direction and a lateral member in the lateral direction. At least one end side of both ends of the pair of longitudinal members of the frame is opened, and the upper frame having the control device attached to the lower surface thereof is attached across the flange portion of the H-shaped steel that is the pair of longitudinal members of the upper frame. This is an injection molding machine equipped with a control device on the machine base.

請求項2に係る発明は、機台に射出ユニットおよび型締ユニットを該機台の長手方向に配置して搭載し、該機台に射出成形機を制御する制御装置を備えた射出成形機において、
前記機台は上枠と下枠および上枠を支える支柱で構成された直方体構造を有し、前記下枠は長手方向のH型鋼からなる一対の長手部材と横方向の横部材を備え、前記下枠の一対の長手部材の両端側の少なくとも一端側が開口するとともに、前記制御装置をその上面に取り付けた下部フレームを前記下枠の一対の長手部材であるH型鋼のフランジ部に跨って取り付けたことを特徴とする機台に制御装置を備えた射出成形機である。
The invention according to claim 2 is an injection molding machine comprising an injection unit and a mold clamping unit arranged in a longitudinal direction of the machine base and mounted with a control device for controlling the injection molding machine on the machine base. ,
The machine base has a rectangular parallelepiped structure composed of an upper frame, a lower frame, and a column supporting the upper frame, and the lower frame includes a pair of longitudinal members made of H-shaped steel in the longitudinal direction and a lateral member in the lateral direction, At least one end side of both ends of the pair of longitudinal members of the lower frame is opened, and the lower frame having the control device attached to the upper surface thereof is attached across the flange portion of the H-shaped steel which is the pair of longitudinal members of the lower frame. This is an injection molding machine having a control device on a machine base.

請求項3に係る発明は、前記機台の上枠と下枠の長手部材にH型鋼を用い、前記制御装置をそれぞれの下面と上面に取り付けた上部フレームと下部フレームを、それぞれ前記上枠と前記下枠の一対の長手部材のH型鋼のフランジ部に跨って取り付けたことを特徴とする請求項1または2のいずれか1つに記載の機台に制御装置を備えた射出成形機である。   According to a third aspect of the present invention, there is provided an upper frame and a lower frame in which H-shaped steel is used for the longitudinal members of the upper frame and the lower frame of the machine base and the control device is attached to the lower surface and the upper surface, respectively. It is an injection molding machine provided with a control device on the machine base according to any one of claims 1 and 2, wherein the pair of longitudinal members of the lower frame is mounted across the flange portion of the H-shaped steel. .

請求項4に係る発明は、前記上部フレームは前記機台の上枠の長手部材である一対のH型鋼間の一部の領域を覆う板状部材であり、前記制御装置の上部は該上部フレームのみにより覆われていることを特徴とする請求項1または3のいずれか1つに記載の機台に制御装置を備えた射出成形機である。   According to a fourth aspect of the present invention, the upper frame is a plate-like member that covers a partial region between a pair of H-shaped steels that are longitudinal members of the upper frame of the machine base, and the upper part of the control device is the upper frame. It is the injection molding machine provided with the control apparatus in the machine base as described in any one of Claim 1 or 3 characterized by the above-mentioned.

請求項5に係る発明は、前記下部フレームは前記機台の下枠の長手部材である一対のH型鋼間の一部の領域を覆う板状部材であり、前記制御装置の下部は該下部フレームのみにより覆われていることを特徴とする請求項2または3のいずれか1つに記載の機台に制御装置を備えた射出成形機である。   According to a fifth aspect of the present invention, the lower frame is a plate-like member that covers a partial region between a pair of H-shaped steels that are longitudinal members of the lower frame of the machine base, and the lower part of the control device is the lower frame. It is an injection molding machine provided with the control apparatus in the machine base as described in any one of Claim 2 or 3 characterized by the above-mentioned.

請求項6に係る発明は、請求項1〜5において、長手部材であるH型鋼のフランジと前記下部フレームまたは前記上部フレームの間に緩衝装置を挿入した機台に制御装置を備えた射出成形機である。   The invention according to claim 6 is the injection molding machine according to any one of claims 1 to 5, wherein a control device is provided on a machine base in which a shock absorber is inserted between the flange of the H-shaped steel as a longitudinal member and the lower frame or the upper frame. It is.

請求項7に係る発明は、請求項1〜6において、前記機台と前記制御装置を取り付けたフレーム間の長手方向に存在する隙間に緩衝装置を挿入した機台に制御装置を備えた射出成形機である。   The invention according to claim 7 is the injection molding according to any one of claims 1 to 6, wherein the control device is provided in a machine base in which a shock absorber is inserted in a gap existing in a longitudinal direction between the frame to which the machine base and the control device are attached. Machine.

請求項8に係る発明は、請求項1〜7において、長手部材であるH型鋼のウェブと前記下部フレームまたは前記上部フレームの間に緩衝装置を挿入した機台に制御装置を備えた射出成形機である。   The invention according to claim 8 is the injection molding machine according to any one of claims 1 to 7, wherein a control device is provided on a machine base in which a shock absorber is inserted between the H-shaped steel web as a longitudinal member and the lower frame or the upper frame. It is.

本発明により、制御装置を射出成形機の機台内に搭載した、工場での組立作業や修理・点検作業が容易に行なえる射出成形機を提供できる。   According to the present invention, it is possible to provide an injection molding machine in which a control device is mounted in a machine base of an injection molding machine and can be easily assembled, repaired and inspected in a factory.

以下、本発明の実施形態を、図面を用いて説明する。
図1は、本発明において、制御装置を取り付けたフレームを射出成形機に組み付ける前の状態を示す図である。以下の説明では、長手方向は符号12で示されている方向であり、横方向は符号13で示されている方向である。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a view showing a state before a frame to which a control device is attached is assembled to an injection molding machine in the present invention. In the following description, the longitudinal direction is the direction indicated by reference numeral 12, and the horizontal direction is the direction indicated by reference numeral 13.

機台1には、射出ユニット20と型締ユニット30が機台1の上部であってその長手方向に配置して搭載されている。機台1は、上枠5、下枠6、および上枠を支える支柱9とから直方体構造を構成している。   On the machine base 1, an injection unit 20 and a mold clamping unit 30 are mounted on the upper part of the machine base 1 in the longitudinal direction. The machine base 1 forms a rectangular parallelepiped structure from an upper frame 5, a lower frame 6, and a support column 9 that supports the upper frame.

上枠5は、一対の長手部材8a,8bおよび横部材7を備えた構造である。上枠5の上部側には、図1に示されるように、射出ユニット20と型締ユニット30が長手部材8aと長手部材8bに跨って、長手部材8a,8bの長手方向12に配置され搭載されている。長手部材8a,8bはH型鋼を用いて構成することができる。前記H型鋼は、図1に示されるように上側フランジ80a、ウェブ80b、下側フランジ80cとから構成されている。図1では横部材7は、型締ユニット30の下に隠れている。横部材7は、長手部材8a,8bの射出ユニット20が搭載される側の一端部には配置されておらず、該一端部は開口部を形成している。以下、上枠5の長手部材8a,8bの間の開口部(紙面右側)を第1の開口部10aという。横部材7として長手部材8a,8bと同様にH型鋼を用いることができる。なお、横部材7はH型鋼を用いて構成することに限定されない。また、横部材は、後述する下枠6の構成部材でもあるが、それらの横部材も含めて横部材7と称する。 The upper frame 5 has a structure including a pair of longitudinal members 8 a and 8 b and a lateral member 7. On the upper side of the upper frame 5, as shown in FIG. 1, the injection unit 20 and the mold clamping unit 30 are arranged and mounted in the longitudinal direction 12 of the longitudinal members 8a and 8b across the longitudinal member 8a and the longitudinal member 8b. Has been. The longitudinal members 8a and 8b can be configured using H-shaped steel. As shown in FIG. 1, the H-shaped steel includes an upper flange 80a, a web 80b, and a lower flange 80c. In FIG. 1, the transverse member 7 is hidden under the mold clamping unit 30. The transverse member 7 is not disposed at one end of the longitudinal members 8a and 8b on the side where the injection unit 20 is mounted, and the one end forms an opening. Hereinafter, the opening (the right side of the drawing) between the longitudinal members 8a and 8b of the upper frame 5 is referred to as a first opening 10a. H-shaped steel can be used as the transverse member 7 in the same manner as the longitudinal members 8a and 8b. The transverse member 7 is not limited to being configured using H-shaped steel. Moreover, although a horizontal member is also a structural member of the lower frame 6 mentioned later, those horizontal members are also called the horizontal member 7 including them.

下枠6は、一対の長手部材8c,8d、および横部材7を備えた構造である。長手部材8c,8dとしてH型鋼を用いて構成することができる。前記H型鋼は、図1に示されるように上側フランジ80a、ウェブ80b、下側フランジ80cとから構成されている。横部材7は両端を長手部材8cと長手部材8dに溶接などにより固定されている。横部材7の本数に限定は無いが、2本以上が望ましい。図1では横部材7は2本用いられている。横部材7は、長手部材8c,8dの両端部には配置されておらず、両端部は開口部10b,11を形成している。以下、下枠6の長手部材8c,8dの一端部の間の開口部(紙面右側)を第2の開口部10bという。横部材7として長手部材8c,8dと同様にH型鋼を用いることができる。なお、横部材7はH型鋼を用いて構成することに限定されない。   The lower frame 6 has a structure including a pair of longitudinal members 8 c and 8 d and a lateral member 7. The longitudinal members 8c and 8d can be configured using H-shaped steel. As shown in FIG. 1, the H-shaped steel includes an upper flange 80a, a web 80b, and a lower flange 80c. Both ends of the horizontal member 7 are fixed to the longitudinal member 8c and the longitudinal member 8d by welding or the like. Although there is no limitation in the number of the horizontal members 7, 2 or more are desirable. In FIG. 1, two transverse members 7 are used. The transverse member 7 is not disposed at both ends of the longitudinal members 8c and 8d, and both ends form openings 10b and 11. Hereinafter, the opening (on the right side of the drawing) between the one ends of the longitudinal members 8c and 8d of the lower frame 6 is referred to as a second opening 10b. H-shaped steel can be used as the transverse member 7 in the same manner as the longitudinal members 8c and 8d. The transverse member 7 is not limited to being configured using H-shaped steel.

射出成形機を制御する制御装置40は、射出成形機の動作を制御するコンピュータやサーボモータ制御用にアンプなどをまとめて筐体内に収納している。制御装置40は、フレーム2に取り付けられており、フレーム2の対抗する上下の側端部は上部フレーム3と下部フレーム4とにそれぞれ固定されている。図1では、制御装置40の上部や下部は、上部フレーム3や下部フレーム4のみによって覆われている。なお、後述するように、制御装置40を取り付けたフレーム2の上下の側端部のどちらか一方に、上部フレーム3と下部フレーム4の一方を設けた実施形態もある。   The control device 40 for controlling the injection molding machine collects a computer for controlling the operation of the injection molding machine and an amplifier for servo motor control and accommodates them in a housing. The control device 40 is attached to the frame 2, and the upper and lower side ends of the frame 2 that are opposed to each other are fixed to the upper frame 3 and the lower frame 4, respectively. In FIG. 1, the upper and lower portions of the control device 40 are covered only by the upper frame 3 and the lower frame 4. As will be described later, there is an embodiment in which one of the upper frame 3 and the lower frame 4 is provided on either one of the upper and lower side ends of the frame 2 to which the control device 40 is attached.

次に、図2を用いて、制御装置40を機台1に取り付ける形態を説明する。
●上枠5のH型鋼に上部フレーム3を取り付ける形態(図2(a)参照)
本取り付け形態は下部フレーム4を用いない形態である。図1では制御装置40を取り付けたフレーム2の上側と下側の端部に上部フレーム3と下部フレーム4と取り付けたが、本取り付け形態は上部フレーム3のみを用い下部フレーム4を用いない形態である。制御装置40を下面に備えた上部フレーム3を、上枠5を構成する長手部材8a,8bであるH型鋼の下側フランジに跨ってボルトなどの固定手段(図示省略)により固定する。この取り付け形態の場合、下枠6の長手部材8c,8dはH型鋼でなくともよい。
Next, the form which attaches the control apparatus 40 to the machine base 1 is demonstrated using FIG.
A form in which the upper frame 3 is attached to the H-shaped steel of the upper frame 5 (see FIG. 2 (a))
This attachment form is a form that does not use the lower frame 4. In FIG. 1, the upper frame 3 and the lower frame 4 are attached to the upper and lower ends of the frame 2 to which the control device 40 is attached, but this attachment form uses only the upper frame 3 and does not use the lower frame 4. is there. The upper frame 3 provided with the control device 40 on the lower surface is fixed by a fixing means (not shown) such as a bolt across the lower flange of the H-shaped steel which is the longitudinal members 8a and 8b constituting the upper frame 5. In the case of this attachment form, the longitudinal members 8c and 8d of the lower frame 6 may not be H-shaped steel.

工場での組立の際は、制御装置40を下面に備えた上部フレーム3をクレーン(図示省略)などにより吊り下げ、第1の開口部10aから挿入して取り付け位置まで移動させる。取り付け位置に移動した上部フレーム3は、図示省略したボルトなどの固定手段により固定するが、長手部材8a,8bであるH型鋼に固定手段を設けることができる。この構成により、作業者は機台1を構成する上枠5の横側から締め付け作業を行うことができ、上部フレーム3を固定する作業を容易に行える。
なお、図2(a)において、下枠6の端部に横部材7が設けられているが、上部フレーム3の取り付け作業を行なった後に、横部材7を下枠6に取り付ける作業工程としてもよい。
At the time of assembly in a factory, the upper frame 3 provided with the control device 40 on the lower surface is suspended by a crane (not shown) or the like, inserted from the first opening 10a, and moved to the attachment position. The upper frame 3 moved to the attachment position is fixed by fixing means such as a bolt (not shown), but the fixing means can be provided on the H-shaped steel which is the longitudinal members 8a and 8b. With this configuration, the operator can perform the tightening operation from the side of the upper frame 5 constituting the machine base 1 and can easily perform the operation of fixing the upper frame 3.
In FIG. 2A, the horizontal member 7 is provided at the end of the lower frame 6. However, after the upper frame 3 is attached, the horizontal member 7 may be attached to the lower frame 6. Good.

●下枠6のH型鋼に下部フレーム4を取り付ける形態(図2(b)参照)
本取り付け形態は下部フレーム4を用いない形態である。図1では制御装置40を取り付けたフレーム2の上側と下側の端部に上部フレーム3と下部フレーム4を取り付けたが、この形態においては、下部フレーム4を、機台1の下枠6を構成する長手部材8c,8dに跨ってボルトなどの固定手段(図示省略)により固定する。この取り付け形態の場合、上枠5の長手部材8a,8bはH型鋼でなくてもよい。
A form in which the lower frame 4 is attached to the H-shaped steel of the lower frame 6 (see FIG. 2B)
This attachment form is a form that does not use the lower frame 4. In FIG. 1, the upper frame 3 and the lower frame 4 are attached to the upper and lower ends of the frame 2 to which the control device 40 is attached. In this embodiment, the lower frame 4 is attached to the lower frame 6 of the machine base 1. It fixes by fixing means (illustration omitted), such as a volt | bolt, straddling the comprised longitudinal members 8c and 8d. In the case of this attachment form, the longitudinal members 8a and 8b of the upper frame 5 may not be H-shaped steel.

工場での組立の際は、制御装置40を上面に備えた下部フレーム4をクレーンやリフタ(図示省略)などにより持ち上げ、第2の開口部10bから挿入して取り付け位置まで移動させる。取り付け位置に移動した下部フレーム4は、図示省略したボルトなどの固定手段により固定するが、長手部材8c,8dであるH型鋼に固定手段を設けることができる。この構成により、作業者は機台1を構成する下枠6の横から締め付け作業を行うことができ、下部フレーム4を固定する作業を容易に行える。
なお、図2(b)において、上枠5の端部に横部材7が設けられているが、下部フレーム4の取り付け作業を行った後に、横部材7を上枠5に取り付ける作業工程にすればよい。
At the time of assembly in the factory, the lower frame 4 having the control device 40 on the upper surface is lifted by a crane, a lifter (not shown), etc., inserted from the second opening 10b, and moved to the mounting position. The lower frame 4 moved to the attachment position is fixed by fixing means such as a bolt (not shown), but the fixing means can be provided on the H-shaped steels which are the longitudinal members 8c and 8d. With this configuration, the operator can perform the tightening operation from the side of the lower frame 6 constituting the machine base 1 and can easily perform the operation of fixing the lower frame 4.
In FIG. 2B, the horizontal member 7 is provided at the end of the upper frame 5. However, after the lower frame 4 is attached, the horizontal member 7 is attached to the upper frame 5. That's fine.

●上枠5と下枠6のH型鋼に上部フレーム3と下部フレーム4を取り付ける形態(図2(c)参照)
本取り付け形態は図1に示したように、上部フレーム3と下部フレーム4とをそれぞれ上枠5と下枠6のそれぞれの長手部材8a,8b、8c,8dのH型鋼のフランジに跨って取り付ける。この形態を採用する際には、第1の開口部10aと第2の開口部10bとには横部材7を設ける必要がない。
A form in which the upper frame 3 and the lower frame 4 are attached to the H-shaped steel of the upper frame 5 and the lower frame 6 (see FIG. 2C)
1, the upper frame 3 and the lower frame 4 are mounted across the H-shaped steel flanges of the longitudinal members 8a, 8b, 8c, and 8d of the upper frame 5 and the lower frame 6, respectively. . When this configuration is adopted, it is not necessary to provide the transverse member 7 in the first opening 10a and the second opening 10b.

工場で射出成形機を組み立てる際は、制御装置40を下面に備えた上部フレーム3をクレーン(図示省略)などにより吊り下げ、第1の開口部10aから挿入して取り付け位置まで移動させる。また同様に、下部フレーム4は第2の開口部10bから挿入して取り付け位置まで移動させる。取り付け位置に移動した上部フレーム3および下部フレーム4は、図示省略した固定手段により固定するが、長手部材8a,8b、8c,8dであるH型鋼に固定手段を設けることができる。このため、作業者は機台1を構成する上枠5と下枠6の横から締め付け作業を行うことができ、上部フレーム3と下部フレーム4を固定する作業を容易に行える。   When assembling the injection molding machine at the factory, the upper frame 3 provided with the control device 40 on the lower surface is suspended by a crane (not shown) or the like, inserted from the first opening 10a, and moved to the attachment position. Similarly, the lower frame 4 is inserted from the second opening 10b and moved to the attachment position. The upper frame 3 and the lower frame 4 moved to the attachment position are fixed by fixing means (not shown), but the fixing means can be provided on the H-shaped steels which are the longitudinal members 8a, 8b, 8c and 8d. For this reason, the operator can perform the tightening operation from the side of the upper frame 5 and the lower frame 6 constituting the machine base 1, and can easily perform the operation of fixing the upper frame 3 and the lower frame 4.

上述した取り付け形態では、上部フレーム3および下部フレーム4の両方を用いることで、機台1に横部材7を追加することなく制御装置40を機台1内に配置して搭載することができる。また、これらの取り付け形態では、制御装置40を機台1に取り付ける横部材を設ける必要がないことから、制御装置40を機台1内の低位置に設置でき、機台1の高さを低くすることが可能となる。   In the mounting form described above, by using both the upper frame 3 and the lower frame 4, the control device 40 can be arranged and mounted in the machine base 1 without adding the lateral member 7 to the machine base 1. Moreover, in these attachment forms, since it is not necessary to provide the horizontal member which attaches the control apparatus 40 to the machine base 1, the control apparatus 40 can be installed in the low position in the machine base 1, and the height of the machine base 1 is made low. It becomes possible to do.

また、修理点検作業を行なう場合でも、制御装置40を機台1から取り外す作業は、機台1の側面から制御装置40を固定する上部フレーム3や下部フレーム4を長手部材8a〜8dから取り外す作業を行えばよく、作業者は煩わしい取り外し作業から開放される。   Moreover, even when repairing and inspecting work, the work of removing the control device 40 from the machine base 1 is the work of removing the upper frame 3 and the lower frame 4 that fix the control device 40 from the side surface of the machine base 1 from the longitudinal members 8a to 8d. The operator is freed from troublesome removal work.

図1および図2では上部フレーム3と下部フレーム4は板状部材として示されている。上部フレーム3や下部フレーム4は板状部材に限定されるものではなく、例えば、格子状の板状部材もしくは長手部材に跨って配置される環状部材(金属製パイプ)やH型鋼を用いることもできる。格子状あるいは複数の孔が空いた板状部材を用いることで重量の増大を避けることができる。   1 and 2, the upper frame 3 and the lower frame 4 are shown as plate-like members. The upper frame 3 and the lower frame 4 are not limited to plate-like members. For example, an annular member (a metal pipe) or an H-shaped steel disposed across a lattice-like plate-like member or a longitudinal member may be used. it can. By using a plate-like member having a lattice shape or a plurality of holes, an increase in weight can be avoided.

射出成形機で射出成形の作業を実行した際には、射出ユニット20からの樹脂の射出動作の工程や型締ユニット30の型締め・型開き動作の工程において発生する振動が機台1に伝わる。射出成形機を制御する制御装置40は振動に弱い精密機器が用いられている。そのため、射出成形の作業の際に発生する振動が制御装置40に伝搬しないように緩衝装置を用い、制御装置40の振動を低減する。図3および図4を用いて振動を低減するための緩衝装置の配置を説明する。用いられる緩衝装置としては、例えば、制振性のゴム部材などの弾性部材を用いるとよい。   When an injection molding operation is executed by the injection molding machine, vibrations generated in the resin injection operation process from the injection unit 20 and the mold clamping and mold opening operation processes of the mold clamping unit 30 are transmitted to the machine base 1. . The control device 40 that controls the injection molding machine uses a precision device that is weak against vibration. For this reason, a shock absorber is used so that the vibration generated during the injection molding work does not propagate to the control device 40, and the vibration of the control device 40 is reduced. The arrangement of the shock absorber for reducing vibration will be described with reference to FIGS. 3 and 4. As the shock absorber used, for example, an elastic member such as a vibration-damping rubber member may be used.

図3は制御装置40の振動を低減するために、緩衝装置を機台1とフレーム2の間であって長手方向の隙間に挿入する形態と、緩衝装置を機台1の長手部材8c,8dのH型鋼のフランジと下部フレーム4との間に挿入する形態を示している。図4は制御装置40の振動を低減するために、長手部材であるH型鋼のウェブと下部フレーム4の間と、長手部材であるH型鋼の上側フランジ下面と下部フレーム4の間に緩衝装置を挿入する形態を示している。   FIG. 3 shows a configuration in which the shock absorber is inserted into the longitudinal gap between the machine base 1 and the frame 2 in order to reduce the vibration of the control device 40, and the longitudinal members 8 c and 8 d of the machine base 1. The form inserted between the flange of the H-shaped steel and the lower frame 4 is shown. FIG. 4 shows a shock absorber between the H-shaped steel web as the longitudinal member and the lower frame 4 and between the lower surface of the upper flange of the H-shaped steel as the longitudinal member and the lower frame 4 in order to reduce the vibration of the control device 40. The form to insert is shown.

本発明において、制御装置を取り付けたフレームを射出成形機に組み付ける前の状態を示す図である。In this invention, it is a figure which shows the state before attaching the flame | frame which attached the control apparatus to an injection molding machine. 制御装置を取り付けたフレームを射出成形機の枠体に取り付ける本発明の実施形態を示す図である。It is a figure which shows embodiment of this invention which attaches the flame | frame which attached the control apparatus to the frame of an injection molding machine. 制御装置の振動低減のために緩衝装置を挿入する本発明の実施形態(機台とフレームの間の長手方向の隙間に挿入する形態、機台のH型鋼と下部フレーム間に挿入する形態)を示す図である。An embodiment of the present invention in which a shock absorber is inserted for vibration reduction of the control device (a configuration in which it is inserted in a longitudinal gap between the machine base and the frame, a configuration in which it is inserted between the H-shaped steel of the machine base and the lower frame) FIG. 制御装置の振動低減のために緩衝装置を挿入する本発明の実施形態を示す図である。It is a figure which shows embodiment of this invention which inserts a buffer device for the vibration reduction of a control apparatus.

符号の説明Explanation of symbols

1 機台
2 制御装置を取り付けたフレーム
3 上部フレーム
4 下部フレーム
5 上枠
6 下枠
7 横部材
8a,8b,8c,8d 長手部材
9 支柱
10a 第1の開口部
10b 第2の開口部
11 第3の開口部
12 長手方向
13 横方向
14 第1の緩衝装置
15 第2の緩衝装置
16 第3の緩衝装置
17 第4の緩衝装置
20 射出ユニット
30 型締ユニット
40 制御装置
80a 上側フランジ
80b ウェブ
80c 下側フランジ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Machine stand 2 The frame which attached the control apparatus 3 Upper frame 4 Lower frame 5 Upper frame 6 Lower frame 7 Horizontal member 8a, 8b, 8c, 8d Longitudinal member 9 Post 10a 1st opening part 10b 2nd opening part 11 3 opening portion 12 longitudinal direction 13 lateral direction 14 first shock absorber 15 second shock absorber 16 third shock absorber 17 fourth shock absorber 20 injection unit 30 mold clamping unit 40 control device 80a upper flange 80b web 80c Lower flange

Claims (8)

機台に射出ユニット、型締ユニットを長手方向に配置して搭載し、該機台に射出成形機を制御する制御装置を備えた射出成形機において、
前記機台は上枠と下枠および上枠を支える支柱で構成された直方体構造を有し、
前記上枠は長手方向のH型鋼からなる一対の長手部材と横方向の横部材を備え、
前記上枠の一対の長手部材の両端側の少なくとも一端側が開口するとともに、
前記制御装置をその下面に取り付けた上部フレームを前記上枠の一対の長手部材であるH型鋼のフランジ部に跨って取り付けたことを特徴とする機台に制御装置を備えた射出成形機。
In an injection molding machine equipped with an injection unit and a clamping unit arranged in a longitudinal direction on a machine base and equipped with a control device for controlling the injection molding machine on the machine base,
The machine base has a rectangular parallelepiped structure composed of an upper frame, a lower frame, and a column supporting the upper frame,
The upper frame includes a pair of longitudinal members made of H-shaped steel in the longitudinal direction and lateral members in the lateral direction,
At least one end side of both end sides of the pair of longitudinal members of the upper frame is opened,
An injection molding machine comprising a control device on a machine base, wherein an upper frame having the control device attached to the lower surface thereof is attached across a flange portion of H-shaped steel, which is a pair of longitudinal members of the upper frame.
機台に射出ユニットおよび型締ユニットを該機台の長手方向に配置して搭載し、該機台に射出成形機を制御する制御装置を備えた射出成形機において、
前記機台は上枠と下枠および上枠を支える支柱で構成された直方体構造を有し、
前記下枠は長手方向のH型鋼からなる一対の長手部材と横方向の横部材を備え、
前記下枠の一対の長手部材の両端側の少なくとも一端側が開口するとともに、
前記制御装置をその上面に取り付けた下部フレームを前記下枠の一対の長手部材であるH型鋼のフランジ部に跨って取り付けたことを特徴とする機台に制御装置を備えた射出成形機。
In an injection molding machine equipped with an injection unit and a clamping unit arranged in the longitudinal direction of the machine base and mounted on the machine base, and equipped with a control device for controlling the injection molding machine on the machine base,
The machine base has a rectangular parallelepiped structure composed of an upper frame, a lower frame, and a column supporting the upper frame,
The lower frame includes a pair of longitudinal members made of H-shaped steel in the longitudinal direction and a lateral member in the lateral direction,
While opening at least one end side of both ends of the pair of longitudinal members of the lower frame,
An injection molding machine provided with a control device on a machine base, wherein a lower frame having the control device attached to the upper surface thereof is attached across a flange portion of H-shaped steel which is a pair of longitudinal members of the lower frame.
前記機台の上枠と下枠の長手部材にH型鋼を用い、前記制御装置をそれぞれの下面と上面に取り付けた上部フレームと下部フレームを、それぞれ前記上枠と前記下枠の一対の長手部材のH型鋼のフランジ部に跨って取り付けたことを特徴とする請求項1または2のいずれか1つに記載の機台に制御装置を備えた射出成形機。   H-shaped steel is used for the longitudinal members of the upper frame and the lower frame of the machine base, and the upper frame and the lower frame with the control device attached to the lower surface and the upper surface, respectively, and a pair of longitudinal members of the upper frame and the lower frame, respectively. An injection molding machine provided with a control device on a machine base according to any one of claims 1 and 2, wherein the machine is mounted across the flange portion of the H-shaped steel. 前記上部フレームは前記機台の上枠の長手部材である一対のH型鋼間の一部の領域を覆う板状部材であり、前記制御装置の上部は該上部フレームのみにより覆われていることを特徴とする請求項1または3のいずれか1つに記載の機台に制御装置を備えた射出成形機。   The upper frame is a plate-like member that covers a part of a region between a pair of H-shaped steels that are longitudinal members of the upper frame of the machine base, and that the upper part of the control device is covered only by the upper frame. An injection molding machine comprising a control device on a machine base according to any one of claims 1 and 3. 前記下部フレームは前記機台の下枠の長手部材である一対のH型鋼間の一部の領域を覆う板状部材であり、前記制御装置の下部は該下部フレームのみにより覆われていることを特徴とする請求項2または3のいずれか1つに記載の機台に制御装置を備えた射出成形機。   The lower frame is a plate-like member that covers a part of a region between a pair of H-shaped steels that are longitudinal members of the lower frame of the machine base, and the lower part of the control device is covered only by the lower frame. An injection molding machine comprising a control device on a machine base according to any one of claims 2 and 3. 請求項1〜5において、長手部材であるH型鋼のフランジと前記下部フレームまたは前記上部フレームの間に緩衝装置を挿入した機台に制御装置を備えた射出成形機。   6. The injection molding machine according to claim 1, wherein a control device is provided on a machine base in which a shock absorber is inserted between a flange of an H-shaped steel as a longitudinal member and the lower frame or the upper frame. 請求項1〜6において、前記機台と前記制御装置を取り付けたフレーム間の長手方向に存在する隙間に緩衝装置を挿入した機台に制御装置を備えた射出成形機。   7. An injection molding machine according to claim 1, wherein a control device is provided on a machine base in which a shock absorber is inserted in a gap existing in a longitudinal direction between the machine base and the frame to which the control device is attached. 請求項1〜7において、長手部材であるH型鋼のウェブと前記下部フレームまたは前記上部フレームの間に緩衝装置を挿入した機台に制御装置を備えた射出成形機。   8. The injection molding machine according to claim 1, wherein a control device is provided on a machine base in which a shock absorber is inserted between the H-shaped steel web as a longitudinal member and the lower frame or the upper frame.
JP2008175966A 2008-07-04 2008-07-04 Injection molding machine with a control device on the machine base Active JP4516143B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008175966A JP4516143B2 (en) 2008-07-04 2008-07-04 Injection molding machine with a control device on the machine base
DE200910023598 DE102009023598B4 (en) 2008-07-04 2009-06-02 Injection molding machine with a control in the machine base
CN 200910142653 CN101618587B (en) 2008-07-04 2009-06-04 Injection molding machine with controller on machinery base

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008175966A JP4516143B2 (en) 2008-07-04 2008-07-04 Injection molding machine with a control device on the machine base

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010012720A JP2010012720A (en) 2010-01-21
JP4516143B2 true JP4516143B2 (en) 2010-08-04

Family

ID=41396903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008175966A Active JP4516143B2 (en) 2008-07-04 2008-07-04 Injection molding machine with a control device on the machine base

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4516143B2 (en)
CN (1) CN101618587B (en)
DE (1) DE102009023598B4 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010048658A1 (en) * 2010-10-15 2012-04-19 Otto Männer Innovation GmbH Machine table for an injection molding machine, comprises a base frame arranged on a base plate that is arranged on support elements fixed on the frame and comprises a tempering element, where the frame comprises lower and upper frames
US9004907B2 (en) 2010-10-15 2015-04-14 Otto Maenner Innovation Gmbh Injection molding machine having a transport device disposed on a baseplate
JP5563636B2 (en) 2012-09-07 2014-07-30 ファナック株式会社 Injection molding machine with anti-vibration structure of heavy electrical panel
JP6013110B2 (en) * 2012-09-21 2016-10-25 東洋機械金属株式会社 Molding machine
JP5731611B2 (en) 2013-10-16 2015-06-10 ファナック株式会社 Injection molding machine with transformer
JP5980865B2 (en) 2014-09-11 2016-08-31 ファナック株式会社 Injection molding machine
JP5926352B2 (en) 2014-10-24 2016-05-25 ファナック株式会社 Injection molding system with robot
JP2018167454A (en) * 2017-03-29 2018-11-01 住友重機械工業株式会社 Vertical injection molding machine
JP6634404B2 (en) * 2017-06-22 2020-01-22 日精樹脂工業株式会社 Injection molding machine base
JP6616385B2 (en) 2017-12-01 2019-12-04 ファナック株式会社 Injection molding machine base
JP6773747B2 (en) 2018-10-18 2020-10-21 ファナック株式会社 Machine stand of injection molding machine

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05237865A (en) * 1992-02-27 1993-09-17 Toyo Mach & Metal Co Ltd Method and structure for installing injection molding machines
JPH081721A (en) * 1994-06-16 1996-01-09 Fanuc Ltd Injection molding machine
JPH0847938A (en) * 1994-08-05 1996-02-20 Fanuc Ltd Motor-driven type injection molding machine
JPH10128816A (en) * 1996-10-31 1998-05-19 Dainippon Printing Co Ltd Apparatus and method for simultaneously injection molding and decorating
JPH11226999A (en) * 1998-02-12 1999-08-24 Japan Steel Works Ltd:The Supporting device of bed of injection molding machine
JP2000084979A (en) * 1998-09-16 2000-03-28 Toyo Mach & Metal Co Ltd High rigidity frame for injection molding machine
JP2003039484A (en) * 2001-07-31 2003-02-13 Toshiba Mach Co Ltd Motor-driven injection molding machine
JP2003231152A (en) * 2002-02-07 2003-08-19 Nissei Plastics Ind Co Method for switching height of injection device and height switching mechanism
JP2003291174A (en) * 2002-04-02 2003-10-14 Japan Steel Works Ltd:The Motor-operated injection molding machine
JP2008000943A (en) * 2006-06-21 2008-01-10 Sumitomo Heavy Ind Ltd Vibration damping arrangement of molding machine and frame

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61107512A (en) 1984-10-31 1986-05-26 Hitachi Ltd Thin film magnetic head
JP2711490B2 (en) 1992-01-16 1998-02-10 ファナック株式会社 Injection molding machine
US6077064A (en) 1998-09-29 2000-06-20 Husky Injection Molding Systems Ltd. Injection molding apparatus and method for mounting same
JP2000185335A (en) 1998-12-21 2000-07-04 Niigata Eng Co Ltd Injection molding machine
JP2004034593A (en) * 2002-07-05 2004-02-05 Fanuc Ltd Electromotive injection molding apparatus
JP4059892B2 (en) * 2005-07-06 2008-03-12 ファナック株式会社 Injection machine for injection molding machine

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05237865A (en) * 1992-02-27 1993-09-17 Toyo Mach & Metal Co Ltd Method and structure for installing injection molding machines
JPH081721A (en) * 1994-06-16 1996-01-09 Fanuc Ltd Injection molding machine
JPH0847938A (en) * 1994-08-05 1996-02-20 Fanuc Ltd Motor-driven type injection molding machine
JPH10128816A (en) * 1996-10-31 1998-05-19 Dainippon Printing Co Ltd Apparatus and method for simultaneously injection molding and decorating
JPH11226999A (en) * 1998-02-12 1999-08-24 Japan Steel Works Ltd:The Supporting device of bed of injection molding machine
JP2000084979A (en) * 1998-09-16 2000-03-28 Toyo Mach & Metal Co Ltd High rigidity frame for injection molding machine
JP2003039484A (en) * 2001-07-31 2003-02-13 Toshiba Mach Co Ltd Motor-driven injection molding machine
JP2003231152A (en) * 2002-02-07 2003-08-19 Nissei Plastics Ind Co Method for switching height of injection device and height switching mechanism
JP2003291174A (en) * 2002-04-02 2003-10-14 Japan Steel Works Ltd:The Motor-operated injection molding machine
JP2008000943A (en) * 2006-06-21 2008-01-10 Sumitomo Heavy Ind Ltd Vibration damping arrangement of molding machine and frame

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010012720A (en) 2010-01-21
CN101618587B (en) 2013-08-07
CN101618587A (en) 2010-01-06
DE102009023598A1 (en) 2010-01-07
DE102009023598B4 (en) 2015-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4516143B2 (en) Injection molding machine with a control device on the machine base
KR101737900B1 (en) Fixing device of hydraulic pipe of construction machine
JP5501946B2 (en) elevator
JP4195497B2 (en) Stage equipment
JP7015202B2 (en) Anti-vibration device
JP5731611B2 (en) Injection molding machine with transformer
JP4474222B2 (en) Swivel frame structure for construction machinery
JP2012189159A (en) Piping vibration reduction device
JP4964853B2 (en) Stage equipment
JP5100326B2 (en) Air conditioner mounting structure for elevator cab
JP2014181492A (en) Expansion device and installation jig thereof
JP2006183415A (en) Handrail device
JP6400785B1 (en) How to replace jack-up jigs, elevator cars, and anti-vibration members
JP4172690B2 (en) Engine mount mounting structure and engine mount mounting method
JP2016139638A (en) Transformer
JP4544843B2 (en) Elevator equipment
JP5518658B2 (en) Mounting method for reinforcing member for bodywork and mounting structure for reinforcing member for bodywork
JP4897380B2 (en) Hanger rail mounting device for partition panel
JP6823835B2 (en) Supporting device for hoisting machine in elevator
JP6665603B2 (en) Lifting method of elevator equipment
JP4350758B2 (en) Column base anchor device
JP2010150023A (en) Elevator facility
JP2010184763A (en) Aseismatic structure of hoisting machine
JP2022016840A (en) Inverter device for electric vehicle
JP4494005B2 (en) Elevator equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20100127

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20100205

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100414

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100427

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100513

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4516143

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130521

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130521

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140521

Year of fee payment: 4