JP4515847B2 - Construction machinery - Google Patents

Construction machinery Download PDF

Info

Publication number
JP4515847B2
JP4515847B2 JP2004217584A JP2004217584A JP4515847B2 JP 4515847 B2 JP4515847 B2 JP 4515847B2 JP 2004217584 A JP2004217584 A JP 2004217584A JP 2004217584 A JP2004217584 A JP 2004217584A JP 4515847 B2 JP4515847 B2 JP 4515847B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
engine
counterweight
engine cover
plate portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2004217584A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006037466A (en
Inventor
正雄 中村
修司 田畑
敬弘 小林
峰利 西山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2004217584A priority Critical patent/JP4515847B2/en
Publication of JP2006037466A publication Critical patent/JP2006037466A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4515847B2 publication Critical patent/JP4515847B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)

Description

本発明は、例えば油圧ショベル等の建設機械に関し、特に、カウンタウエイトの脱着作業を容易に行い得るようにした建設機械に関する。   The present invention relates to a construction machine such as a hydraulic excavator, for example, and more particularly to a construction machine that can easily carry out a demounting operation of a counterweight.

一般に、油圧ショベル等の建設機械には、車体を構成するフレームの前側に作業装置が設けられ、フレームの後側には、該作業装置との間で重量バランスをとるためにカウンタウエイトが着脱可能に設けられている(例えば、特許文献1参照)。   Generally, a construction machine such as a hydraulic excavator is provided with a work device on the front side of the frame constituting the vehicle body, and a counterweight is detachable on the rear side of the frame to balance the weight with the work device. (See, for example, Patent Document 1).

特開平10−237903号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-237903

そして、この種の従来技術による油圧ショベルでは、カウンタウエイトの前側に位置して建屋カバーが前記フレーム上に立設され、この建屋カバーは、エンジン等の機械類を内部に収容するための機械室を画成するものである。また、この建屋カバーの上部には、前記エンジン等を上方から点検、整備できるように略四角形の開口部が形成されている。   In this type of conventional hydraulic excavator, a building cover is erected on the frame at the front side of the counterweight, and the building cover is a machine room for accommodating machinery such as an engine inside. Is defined. In addition, a substantially rectangular opening is formed in the upper part of the building cover so that the engine and the like can be inspected and maintained from above.

また、建屋カバーの上面には、この開口部を上側から覆うようにエンジンカバーが蝶番等のヒンジを用いて開閉可能に取付けられている。そして、このエンジンカバーを閉じた状態では、エンジンカバーの左,右両側と前部側が建屋カバーの上面に当接し、後部側が前記カウンタウエイトの上面に当接することにより、例えば雨水等が前記開口部を介して建屋カバー内に浸入するのを防ぐ構成としている(例えば、特許文献2参照)。   An engine cover is attached to the upper surface of the building cover so as to be openable and closable using a hinge such as a hinge so as to cover the opening from above. When the engine cover is closed, the left and right sides of the engine cover and the front side are in contact with the upper surface of the building cover, and the rear side is in contact with the upper surface of the counterweight. It is set as the structure which prevents intrusion in a building cover via (for example, refer patent document 2).

特開平11−78988号公報JP-A-11-78988

ところで、上述した従来技術にあっては、エンジンカバーの左,右方向一側に、例えば2個のヒンジを前,後方向に離間して設け、これらのヒンジを支点にしてエンジンカバーを開,閉する構成としているので、エンジンカバーの一側は、建屋カバーの上面に閉扉時ばかりでなく、開扉時にも接触し続け、その後側部位は、カウンタウエイトの上面に接触し続けるものである。   In the prior art described above, for example, two hinges are provided on the left and right sides of the engine cover so as to be separated from each other in the front and rear directions, and the engine cover is opened using these hinges as fulcrums. Since it is configured to be closed, one side of the engine cover continues to contact the upper surface of the building cover not only when the door is closed, but also when the door is opened, and the rear portion thereof continues to contact the upper surface of the counterweight.

このため、従来技術では、フレームの後端側でカウンタウエイトの脱着作業を行うときに、前記エンジンカバーを建屋カバーの上面から予め取外しておく必要が生じ、カウンタウエイトの脱着作業を行う上で余分な労力と時間を費やすという問題がある。   For this reason, in the prior art, when the counterweight is attached / detached on the rear end side of the frame, it is necessary to remove the engine cover from the upper surface of the building cover in advance. There is a problem of spending a lot of labor and time.

また、カウンタウエイトの脱着作業を行った後には、前記エンジンカバーを建屋カバーの上面にヒンジを介して再び取付ける必要が生じ、これによっても作業者の負担が増大するという問題がある。   Further, after the counterweight is attached and detached, it is necessary to reattach the engine cover to the upper surface of the building cover via a hinge, which also increases the burden on the operator.

本発明は上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、本発明の目的は、エンジンカバーを取外すことなく、カウンタウエイトの脱着作業を容易に行うことができ、作業性を向上できると共に、作業者の負担を大幅に軽減することができるようにした建設機械を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and an object of the present invention is to allow easy removal and removal of the counterweight without removing the engine cover, improving workability, It is to provide a construction machine that can greatly reduce the burden on the user.

上述した課題を解決するため、本発明は、前側に作業装置が設けられ後側にカウンタウエイトが設けられる車体のフレームと、前記カウンタウエイト寄りに位置して前記フレーム上に搭載されたエンジンと、前記フレーム上に立設されて内部に該エンジンを収容する機械室を画成し上部に該エンジンを点検するための開口部が設けられた建屋カバーと、該建屋カバーの開口部を覆うように該建屋カバー上に開閉可能に設けられ一部が前記カウンタウエイトの上側に配置されたエンジンカバーとを備え、該エンジンカバーは、左,右方向の一側が前記建屋カバーの上面にヒンジを用いて回動可能に連結され、左,右方向の他側が自由端となって前記ヒンジ側を支点にして開閉する構成としてなる建設機械に適用される。 In order to solve the above-described problems, the present invention provides a vehicle body frame in which a working device is provided on the front side and a counterweight is provided on the rear side, and an engine mounted on the frame so as to be close to the counterweight, A building cover standing on the frame to define a machine room for accommodating the engine therein and having an opening for inspecting the engine at an upper portion, and to cover the opening of the building cover an engine cover portion provided to be opened and closed is disposed above the counterweight on the該建Ya cover, the engine cover is left, one side of the right direction with a hinge on the upper surface of the housing cover is pivotably connected, the left is applied to construction machines other side of the right direction is so constructed that opens and closes as a fulcrum the hinge side is a free end.

そして、請求項1の発明が採用する構成の特徴は、前記エンジンカバーは、閉塞時に、その下面が前記建屋カバーの上面および前記カウンタウエイトの上面に当接するように設けられ、前記エンジンカバーの一側に取付けられる前記ヒンジと前記建屋カバーの上面との間には、前記ヒンジを前記建屋カバーの上面から所定寸法だけ嵩上げした状態で取付ける嵩上げブラケットを設け、前記ヒンジは、前記嵩上げブラケットによって前記建屋カバーの上面よりも前記所定寸法分だけ嵩上げされた状態で、前記エンジンカバーの下面よりも上方位置で前記エンジンカバーに取付けられ、前記エンジンカバーを前記ヒンジを支点にして開いたときには、前記エンジンカバーの後側部位の下面が前記カウンタウエイトの上面から離間されるように構成したことにある。 A feature of the configuration adopted by the invention of claim 1 is that the engine cover is provided so that a lower surface of the engine cover comes into contact with an upper surface of the building cover and an upper surface of the counterweight when closed. A raising bracket is provided between the hinge attached to the side and the upper surface of the building cover, the raising bracket being attached in a state where the hinge is raised by a predetermined dimension from the upper surface of the building cover, and the hinge is attached to the building by the raising bracket. When the engine cover is attached to the engine cover at a position above the lower surface of the engine cover and raised by the predetermined dimension from the upper surface of the cover, and the engine cover is opened with the hinge as a fulcrum, the engine cover configured as the lower surface of the side portion is spaced from the upper surface of the counterweight after It lies in the fact was.

また、請求項2の発明によると、前記嵩上げブラケットは、前記建屋カバーの上面に固定される固定板部と、該固定板部に対して上側に嵩上げして形成され前記ヒンジ上方に嵩上げした状態で取付けられる嵩上げ板部とにより構成している。 According to a second aspect of the present invention, the raised bracket is formed by raising the fixed plate portion fixed to the upper surface of the building cover and raising the upper portion relative to the fixed plate portion, and the hinge is raised upward. It is constituted by a raised plate section attached preparative conditions.

また、請求項3の発明は、前側に作業装置が設けられ後側にカウンタウエイトが設けられる車体のフレームと、前記カウンタウエイト寄りに位置して前記フレーム上に搭載されたエンジンと、前記フレーム上に立設されて内部に該エンジンを収容する機械室を画成し上部に該エンジンを点検するための開口部が設けられた建屋カバーと、該建屋カバーの開口部を覆うように該建屋カバー上に開閉可能に設けられ一部が前記カウンタウエイトの上側に配置されたエンジンカバーとを備え、前記エンジンカバーは、上側の蓋板部と、該蓋板部の左,右方向両側に位置する左側板部および右側板部と、前記蓋板部の前,後方向両側に位置する前板部および後板部とを有し、前記左側板部または前記右側板部の一側が前記建屋カバーの上面にヒンジを用いて回動可能に連結され、前記左側板部または前記右側板部の他側が自由端となって前記ヒンジ側を支点にして開閉する構成としてなる建設機械において、前記エンジンカバーは、閉塞時に前記左側板部、右側板部および前記前板部の下面が前記建屋カバーの上面と当接し、前記後板部の下面が前記カウンタウエイトの上面に当接するように設けられ、前記エンジンカバーには、前記ヒンジが取付けられた前記左側板部または前記右側板部の一側と前記部側との間の境界部分斜めに傾斜した面取り形成し、前記面取り部は、前記ヒンジを支点にして前記エンジンカバーを開いたときに、前記カウンタウエイトの上面から上方に離間して前記カウンタウエイトの上面前記エンジンカバーとの間に隙間を形成する構成としたことを特徴としている。 According to a third aspect of the present invention, there is provided a vehicle body frame in which a working device is provided on the front side and a counterweight is provided on the rear side, an engine mounted on the frame so as to be close to the counterweight, A building cover provided with an opening for inspecting the engine, and a building cover that covers the opening of the building cover. An engine cover that is provided on the counterweight and that is partly disposed on the upper side of the counterweight. The engine cover is located on the upper lid plate and on the left and right sides of the lid plate. A left side plate part and a right side plate part; and a front plate part and a rear plate part located on both sides of the front and rear direction of the lid plate part, wherein one side of the left side plate part or the right side plate part is the building cover. Hinge on top In the construction machine configured to be pivotably connected and open and close with the other side of the left side plate part or the right side plate part as a free end and the hinge side as a fulcrum, the engine cover is The lower surface of the plate portion, the right side plate portion and the front plate portion is in contact with the upper surface of the building cover, and the lower surface of the rear plate portion is provided in contact with the upper surface of the counterweight. hinge forming a chamfered portion inclined at an angle in a boundary portion between the one side of the left side plate portion or the right side plate attached to the rear plate side, the chamfer, and the hinge as a fulcrum when you open the engine cover Te, that it has a configuration in which a gap is formed between the upper surface of the front SL counterweight spaced above the upper surface of the counterweight and the engine cover It is a symptom.

上述の如く、請求項1に記載の発明によれば、建屋カバーの上面には、エンジンカバーとの間にヒンジが取付けられる嵩上げブラケットを設け、前記ヒンジを支点としてエンジンカバーを開いたときには、該エンジンカバーの後側部位の下面をカウンタウエイトの上面から離間させる構成としているので、この状態でカウンタウエイトの上面とエンジンカバーとの間に上,下方向の隙間を形成することができる。そして、カウンタウエイトを脱着するときには、この隙間を利用してカウンタウエイトをフレームの後側から上向きに持上げることにより、カウンタウエイトの脱着作業を容易に行うことができる。このため、フレームの後側からカウンタウエイトを脱着する作業を、前記エンジンカバーを開いた状態で行うことができ、従来技術のように、カウンタウエイトの脱着作業時にエンジンカバーを予め取外しておく必要がなくなる。 As described above, according to the first aspect of the present invention, the upper surface of the building cover is provided with a raised bracket to which a hinge is attached to the engine cover, and when the engine cover is opened with the hinge as a fulcrum, Since the lower surface of the rear portion of the engine cover is configured to be separated from the upper surface of the counterweight, an upper and lower gap can be formed between the upper surface of the counterweight and the engine cover in this state. When the counterweight is attached / detached, the counterweight can be easily attached / detached by lifting the counterweight upward from the rear side of the frame using this gap. For this reason, the work of detaching the counterweight from the rear side of the frame can be performed with the engine cover open, and it is necessary to remove the engine cover in advance during the work of detaching the counterweight as in the prior art. Disappear.

従って、エンジンカバーを閉塞したときには、エンジンカバーの下面が建屋カバーの上面およびカウンタウエイトの上面に当接し、前記エンジンカバーをヒンジを支点にして開いたときには、前記エンジンカバーの後側部位の下面が前記カウンタウエイトの上面から離間される。このため、建屋カバーの上面からヒンジを支点にしてエンジンカバーを開いた状態とするだけで、カウンタウエイトの上面とエンジンカバーとの間に形成される隙間を利用して、カウンタウエイトの脱着作業を容易に行うことができ、その作業性を向上できると共に、作業者の負担を大幅に軽減することができる。 Therefore, when the engine cover is closed, the lower surface of the engine cover comes into contact with the upper surface of the building cover and the upper surface of the counterweight, and when the engine cover is opened with the hinge as a fulcrum, the lower surface of the rear portion of the engine cover is It is spaced apart from the upper surface of the counterweight. For this reason, only by setting the engine cover open from the top surface of the building cover with the hinge as a fulcrum, the work for removing and mounting the counterweight can be performed using the gap formed between the top surface of the counterweight and the engine cover. This can be easily performed, and the workability can be improved, and the burden on the operator can be greatly reduced.

特に、前記エンジンカバーの一側に取付けられる前記ヒンジと前記建屋カバーの上面との間には、前記ヒンジを前記建屋カバーの上面から所定寸法だけ嵩上げした状態で取付ける嵩上げブラケットを設けるようにしているので、前記建屋カバーの上面にはヒンジを上方に嵩上げした状態で取付けることができ、前記エンジンカバーを開いたときには、該嵩上げブラケットの嵩上げ高さに対応した隙間を前記カウンタウエイトの上面とエンジンカバーとの間に形成することができる。そして、このときの隙間を利用してカウンタウエイトの脱着作業を容易に行うことができる。
また、請求項2に記載の発明では、嵩上げブラケットの固定板部を建屋カバーの上面に固定することができ、該固定板部に対して上側に嵩上げして形成された嵩上げ板部には、ヒンジを上方に嵩上げした状態で取付けることができる。
In particular, said between said hinge attached to one side of the engine cover and the upper surface of the housing cover, so as to provide a mounting Keru raising bracket in a state where the hinge has been raised by a predetermined distance from the top surface of the housing cover Therefore, it can be attached to the upper surface of the building cover with the hinge raised upward, and when the engine cover is opened, a gap corresponding to the raised height of the raised bracket is provided between the upper surface of the counterweight and the engine. It can be formed between the cover. The counterweight can be easily attached and detached using the gap at this time.
Further, in the invention according to claim 2, the fixed plate portion of the raised bracket can be fixed to the upper surface of the building cover, and the raised plate portion formed by raising the fixed plate portion to the upper side includes: The hinge can be attached in a state where it is raised upward.

また、請求項3に記載の発明によると、エンジンカバーには、ヒンジが取付けられた左側板部または右側板部の一側と後部側との間の境界部分斜めに傾斜した面取り形成する構成としているので、前記エンジンカバーを開いたときには、該面取り部が前記カウンタウエイトの上面から離間して該カウンタウエイトとエンジンカバーとの間に隙間を形成することができ、このときの隙間を利用してカウンタウエイトの脱着作業を容易に行うことができる。 According to the invention described in claim 3, the engine cover is provided with a chamfered portion inclined obliquely at a boundary portion between the left side plate portion to which the hinge is attached or the one side of the right side plate portion and the rear plate portion side. since a configuration of forming the said when opening the engine cover can be chamfered portion to form a gap between said counterweight and an engine cover spaced from the upper surface of the counterweight, at this time The counterweight can be easily attached and detached using the gap.

以下、本発明の実施の形態による建設機械を、油圧ショベルに適用した場合を例に挙げ、添付図面に従って詳細に説明する。   Hereinafter, a construction machine according to an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings, taking as an example a case where the construction machine is applied to a hydraulic excavator.

ここで、図1ないし図9は本発明の第1の実施の形態を示している。図中、1は建設機械としての油圧ショベルで、該油圧ショベル1は、図1に示すように自走可能なクローラ式の下部走行体2と、該下部走行体2上に旋回可能に搭載された上部旋回体3と、例えば土砂等の掘削作業を行うため該上部旋回体3の前部に俯仰動可能に設けられた作業装置4とにより大略構成されている。   Here, FIG. 1 to FIG. 9 show a first embodiment of the present invention. In the figure, reference numeral 1 denotes a hydraulic excavator as a construction machine. The hydraulic excavator 1 is mounted on a crawler type lower traveling body 2 capable of self-propelling as shown in FIG. The upper revolving unit 3 and a work device 4 provided so as to be able to move up and down in front of the upper revolving unit 3 for excavation work such as earth and sand are roughly constituted.

この場合、油圧ショベル1の上部旋回体3は、下部走行体2と共に建設機械の車体を構成するものである。そして、上部旋回体3は、後述の旋回フレーム5、キャブ6、カウンタウエイト7、建屋カバー8、エンジン9およびエンジンカバー12等により構成されている。   In this case, the upper swing body 3 of the hydraulic excavator 1 constitutes the vehicle body of the construction machine together with the lower traveling body 2. The upper swing body 3 includes a swing frame 5, a cab 6, a counterweight 7, a building cover 8, an engine 9, an engine cover 12, and the like which will be described later.

5は上部旋回体3の支持構造体(フレーム)を構成する旋回フレームで、該旋回フレーム5は、その前側に作業装置4が俯仰動可能に取付けられ、後側には後述のカウンタウエイト7が取付けられている。   Reference numeral 5 denotes a revolving frame constituting a support structure (frame) for the upper revolving structure 3. The revolving frame 5 is attached to the front side thereof so that the working device 4 can move up and down, and a counterweight 7 described later is provided on the rear side. Installed.

6は旋回フレーム5の前部左側に配設された操作運転部としてのキャブで、該キャブ6内には、オペレータが着座する運転席、操作レバー、操作ペダル(いずれも図示せず)等が配設されている。   Reference numeral 6 denotes a cab as an operation driving unit disposed on the left side of the front part of the revolving frame 5, in which a driver's seat on which an operator sits, an operation lever, an operation pedal (none of which are shown), and the like. It is arranged.

7は旋回フレーム5の後端側に設けられたカウンタウエイトで、該カウンタウエイト7は、旋回フレーム5の後端側に着脱可能に搭載され、前側の作業装置4に対して上部旋回体3全体の重量バランスをとるものである。また、カウンタウエイト7の前側には、後述のエンジン9等を収容する建屋カバー8が設けられている。そして、カウンタウエイト7の上面7Aは、図3に示すように後述の上部カバー8Bとほぼ同一の面上(高さ位置)に配置されるものである。   Reference numeral 7 denotes a counterweight provided on the rear end side of the revolving frame 5. The counterweight 7 is detachably mounted on the rear end side of the revolving frame 5, and the entire upper revolving unit 3 is attached to the front working device 4. The weight balance is taken. A building cover 8 that houses an engine 9 and the like to be described later is provided on the front side of the counterweight 7. And the upper surface 7A of the counterweight 7 is arrange | positioned on the surface (height position) substantially the same as the below-mentioned upper cover 8B, as shown in FIG.

また、カウンタウエイト7の上面7Aには、図3に示すようにねじ座7B,7B等が形成されている。そして、例えばカウンタウエイト7の脱着作業を行うときには、これらのねじ座7Bに後述の吊りボルト20等が図9に示す如く螺着されるものである。   Further, on the upper surface 7A of the counterweight 7, screw seats 7B, 7B and the like are formed as shown in FIG. For example, when the work for attaching / detaching the counterweight 7 is performed, the below-described suspension bolts 20 and the like are screwed to these screw seats 7B as shown in FIG.

8はキャブ6とカウンタウエイト7との間に位置して旋回フレーム5上に立設された建屋カバーで、該建屋カバー8は、図1ないし図6に示すように鋼板等からなる複数枚の金属パネルを用いて形成され、内部に機械室を画成するものである。そして、建屋カバー8は、旋回フレーム5の左,右両側に立設されたサイドカバー8A,8Aと、該各サイドカバー8Aの上部側に設けられた上部カバー8B等とにより構成されている。   Reference numeral 8 denotes a building cover which is positioned between the cab 6 and the counterweight 7 and is erected on the revolving frame 5. The building cover 8 includes a plurality of sheets made of steel plates or the like as shown in FIGS. 1 to 6. It is formed using a metal panel and defines a machine room inside. The building cover 8 includes side covers 8A and 8A provided upright on both the left and right sides of the revolving frame 5, and an upper cover 8B provided on the upper side of each side cover 8A.

ここで、建屋カバー8の上部カバー8Bには、図4ないし図6に示す如く後述のエンジン9等を上方から点検したりするときに用いる点検窓としての開口部8Cが設けられ、この開口部8Cは、カウンタウエイト7の前側に位置して左,右方向に長く延びる略四角状の角穴として形成されている。そして、この開口部8Cは、後述のエンジンカバー12によって上側から開閉可能に覆われるものである。   Here, the upper cover 8B of the building cover 8 is provided with an opening 8C as an inspection window used when inspecting an engine 9 and the like described later from above as shown in FIGS. 8C is formed as a substantially square-shaped square hole that is located on the front side of the counterweight 7 and extends long in the left and right directions. And this opening part 8C is covered by the engine cover 12 mentioned later so that opening and closing is possible from the upper side.

9はカウンタウエイト7寄りに位置して旋回フレーム5の後部側に設けられた原動機としてのエンジンで、該エンジン9は、例えば図2、図4、図5中に示すように建屋カバー8内(機械室)に横置き状態で収容され、建屋カバー8内を左,右方向に延在している。そして、エンジン9の一側には、例えばラジエータ、オイルクーラ等からなる熱交換器10と冷却ファン11等とが配設され、エンジン9の他側には、複数台の油圧ポンプ(図示せず)等が取付けられるものである。   Reference numeral 9 denotes an engine as a prime mover located near the counterweight 7 and provided on the rear side of the swivel frame 5. The engine 9 is installed in the building cover 8 (see FIG. 2, FIG. 4, FIG. 5). The machine room is housed horizontally and extends in the building cover 8 leftward and rightward. A heat exchanger 10 including a radiator, an oil cooler, and the like, and a cooling fan 11 are disposed on one side of the engine 9, and a plurality of hydraulic pumps (not shown) are disposed on the other side of the engine 9. ) Etc. can be attached.

12は建屋カバー8の開口部8Cを開,閉するエンジンカバーで、該エンジンカバー12は、図2ないし図8に示す如く略長方形状をなす上側の蓋板部12Aと、該蓋板部12Aの左,右方向両側に位置し斜め下向きに拡開して延びた左側板部12B,右側板部12Cと、蓋板部12Aの前,後方向両側に位置し斜め下向きに拡開して延びた前板部12D,後板部12Eとにより比較的扁平(浅底)なカバー体として形成されている。   An engine cover 12 opens and closes the opening 8C of the building cover 8. The engine cover 12 includes an upper lid plate portion 12A having a substantially rectangular shape as shown in FIGS. 2 to 8, and the lid plate portion 12A. The left and right side plate portions 12B and 12C, which are located on both the left and right sides of the cover plate 12B, and the lid plate portion 12A are located on both sides of the front and rear sides of the cover plate portion 12A. The front plate portion 12D and the rear plate portion 12E are formed as a relatively flat (shallow) cover body.

そして、エンジンカバー12は、左側板部12Bと後板部12Eとの間の境界部が斜め外向きに傾斜した左後側のコーナ部12Fとなり、右側板部12Cと後板部12Eとの間の境界部が斜め外向きに傾斜した右後側のコーナ部12Gとなっている。また、左側板部12Bと前板部12Dとの間の境界部が斜め外向きに傾斜した左前側のコーナ部12Hとなり、右側板部12Cと前板部12Dとの間の境界部が斜め外向きに傾斜した右前側のコーナ部12Jとなっている。   The engine cover 12 has a left rear corner portion 12F inclined obliquely outward at the boundary between the left plate portion 12B and the rear plate portion 12E, and between the right plate portion 12C and the rear plate portion 12E. Is a corner portion 12G on the right rear side inclined obliquely outward. Further, the boundary between the left side plate portion 12B and the front plate portion 12D becomes the left front corner portion 12H inclined obliquely outward, and the boundary portion between the right side plate portion 12C and the front plate portion 12D is diagonally outside. The corner portion 12J on the right front side is inclined in the direction.

ここで、エンジンカバー12は、左側板部12Bの下側部位が後述のヒンジ15等を用いて建屋カバー8(上部カバー8B)の上面に回動可能に連結されることにより、開口部8C上で左,右方向に開閉され、このときに右側板部12Cが自由端となって図8に示す如くカウンタウエイト7の上方に配置される。   Here, the engine cover 12 is pivotally connected to the upper surface of the building cover 8 (upper cover 8B) using a hinge 15 or the like described later on the left side plate portion 12B, so that the engine cover 12 The right side plate portion 12C becomes a free end and is disposed above the counterweight 7 as shown in FIG.

また、エンジンカバー12の右側板部12Cには、上部カバー8Bとの間にロック機構(図示せず)等が設けられ、このロック機構は、エンジンカバー12で建屋カバー8の開口部8Cを閉じたときに、エンジンカバー12を閉扉状態に保持し、必要に応じてロックする構成となっているものである。   The right side plate portion 12C of the engine cover 12 is provided with a lock mechanism (not shown) or the like between the upper cover 8B and the lock mechanism closes the opening 8C of the building cover 8 with the engine cover 12. When the engine cover 12 is closed, the engine cover 12 is held in a closed state and is locked as necessary.

そして、エンジンカバー12を図2、図3に示す如く閉じたときには、左側板部12B、右側板部12Cおよび前板部12D等が上部カバー8Bの上面に後述のシール部材17等を介して当接し、後板部12Eはカウンタウエイト7の上面7Aにシール部材17等を介して当接する。これにより、閉扉状態のエンジンカバー12は、例えば雨水、ダスト等の異物が上部カバー8Bの開口部8Cから建屋カバー8内に浸入するのを防ぐものである。   When the engine cover 12 is closed as shown in FIGS. 2 and 3, the left side plate portion 12B, the right side plate portion 12C, the front plate portion 12D and the like are brought into contact with the upper surface of the upper cover 8B via a seal member 17 which will be described later. The rear plate portion 12E comes into contact with the upper surface 7A of the counterweight 7 via a seal member 17 or the like. Thereby, the engine cover 12 in the closed state prevents foreign matters such as rainwater and dust from entering the building cover 8 from the opening 8C of the upper cover 8B.

13,13はエンジンカバー12の左側板部12Bに設けられた一対の切欠きで、該各切欠き13は、図3に示すように左側板部12Bの前,後方向に離間した部位を略コ字形状に切取ることにより形成されている。そして、各切欠き13内には、図4に示す如く後述のヒンジ15と嵩上げブラケット16とが取付板14の下側となる位置に配置されるものである。   Reference numerals 13 and 13 denote a pair of notches provided in the left side plate portion 12B of the engine cover 12, and the notches 13 are substantially spaced apart in the front and rear directions of the left side plate portion 12B as shown in FIG. It is formed by cutting into a U shape. And in each notch 13, the below-mentioned hinge 15 and the raising bracket 16 are arrange | positioned in the position used as the lower side of the attachment board 14, as shown in FIG.

14はエンジンカバー12の左側板部12Bにヒンジ15を取付けるための取付板で、該取付板14は、例えば金属薄板を略く字状に折曲げることにより図4に示すように形成され、切欠き13の上側に位置してエンジンカバー12の左側板部12Bに溶接等の手段で固着されている。そして、取付板14は、左側板部12Bとの間に三角形状をなす空間部14Aを形成し、取付板14の下側面には、切欠き13を介してヒンジ15が取付けられるものである。   Reference numeral 14 denotes an attachment plate for attaching the hinge 15 to the left side plate portion 12B of the engine cover 12. The attachment plate 14 is formed as shown in FIG. It is located above the notch 13 and fixed to the left side plate portion 12B of the engine cover 12 by means such as welding. The mounting plate 14 forms a triangular space portion 14A between the left side plate portion 12B and a hinge 15 is attached to the lower side surface of the mounting plate 14 through a notch 13.

15,15は建屋カバー8の上部カバー8Bにエンジンカバー12を開閉可能に連結するヒンジで、これらのヒンジ15は、例えば蝶番等によって構成され、図4に示す如くエンジンカバー12の各切欠き13内に後述の嵩上げブラケット16と共に配置されている。そして、ヒンジ15は、取付板14と嵩上げブラケット16との間に回動可能に取付けられ、これらのヒンジ15によって、図5、図6に示すようにエンジンカバー12を開,閉するときの支点(回動中心)が構成されるものである。   Reference numerals 15 and 15 denote hinges for connecting the engine cover 12 to the upper cover 8B of the building cover 8 so as to be openable and closable. These hinges 15 are constituted by, for example, hinges or the like, and each notch 13 of the engine cover 12 as shown in FIG. It arrange | positions with the raising bracket 16 mentioned later inside. The hinge 15 is pivotably mounted between the mounting plate 14 and the raised bracket 16, and the hinge 15 opens and closes the engine cover 12 as shown in FIGS. 5 and 6. (Rotation center) is configured.

16,16はエンジンカバー12の各切欠き13内にヒンジ15を嵩上げした状態で取付けるための嵩上げブラケットで、該嵩上げブラケット16は、例えば剛性をもった金属板等をプレス加工することにより図4に示すように形成され、平板状をなす下側の固定板部16Aと、該固定板部16Aに対しクランク状、または略L字状に折曲げることにより成形され該固定板部16Aに対して寸法Hだけ嵩上げされた上側の嵩上げ板部16Bとにより構成されている。   Reference numerals 16 and 16 are raised brackets for mounting the hinges 15 in the notches 13 of the engine cover 12 in a raised state. The raised brackets 16 are formed by pressing a rigid metal plate or the like, for example, as shown in FIG. The lower fixed plate portion 16A is formed in a flat plate shape, and is formed by bending the fixed plate portion 16A into a crank shape or a substantially L shape, with respect to the fixed plate portion 16A. It is comprised by the upper raising board part 16B raised by the dimension H. FIG.

そして、嵩上げブラケット16は、下側の固定板部16Aが上部カバー8Bの上面にボルトまたは溶接手段等を用いて固着され、上側の嵩上げ板部16Bは、ヒンジ15の下面側にボルトまたは溶接手段等を用いて固着されている。これにより、嵩上げブラケット16は、ヒンジ15を上部カバー8Bの上面から寸法H分だけ嵩上げした状態で、エンジンカバー12(取付板14)との間にヒンジ15が取付けられるものである。即ち、ヒンジ15は、エンジンカバー12の下面よりも上方位置でエンジンカバー12に取付けられている。 The raised bracket 16 has a lower fixing plate portion 16A fixed to the upper surface of the upper cover 8B using bolts or welding means, and the upper raised plate portion 16B is fixed to the lower surface side of the hinge 15 with bolts or welding means. It is fixed using etc. Thereby, the raising bracket 16 is attached to the engine cover 12 (attachment plate 14) with the hinge 15 raised by the dimension H from the upper surface of the upper cover 8B. That is, the hinge 15 is attached to the engine cover 12 at a position above the lower surface of the engine cover 12.

このため、エンジンカバー12を図5ないし図8に示す如く開いたときには、嵩上げブラケット16の嵩上げ高さ(寸法H)に対応した隙間がカウンタウエイト7の上面7Aとエンジンカバー12の後側部位(左側板部12Bの後部、後板部12E)との間に形成されるものである。   Therefore, when the engine cover 12 is opened as shown in FIGS. 5 to 8, a gap corresponding to the raised height (dimension H) of the raised bracket 16 is formed between the upper surface 7 </ b> A of the counterweight 7 and the rear portion of the engine cover 12 ( It is formed between the rear portion of the left side plate portion 12B and the rear plate portion 12E).

17はエンジンカバー12の下面側に設けられたシール部材で、該シール部材17は、図4、図5に示すようにエンジンカバー12の下面全体(左側板部12B、右側板部12C、前板部12Dおよび後板部12Eの下面)に取付けられ、開口部8Cの周囲に位置する上部カバー8B、カウンタウエイト7の上面7Aとエンジンカバー12との間をシールするものである。   Reference numeral 17 denotes a seal member provided on the lower surface side of the engine cover 12, and the seal member 17 includes the entire lower surface of the engine cover 12 (left side plate portion 12B, right side plate portion 12C, front plate, as shown in FIGS. 4 and 5). Are attached to the lower surface of the portion 12D and the rear plate portion 12E, and seals between the upper cover 8B located around the opening 8C, the upper surface 7A of the counterweight 7 and the engine cover 12.

18は図2に示すように建屋カバー8の右側に位置して旋回フレーム5上に設けられた作動油タンクで、該作動油タンク18は、前記油圧ポンプの吸込側に接続されると共に、油圧アクチュエータ(図示せず)からの戻り油が還流されるものである。また、作動油タンク18の前側には、前記エンジン9に燃料を供給するための燃料タンク19等が設けられている。   2, a hydraulic oil tank 18 is located on the right side of the building cover 8 and provided on the revolving frame 5 as shown in FIG. 2. The hydraulic oil tank 18 is connected to the suction side of the hydraulic pump and is hydraulically operated. Return oil from an actuator (not shown) is recirculated. Further, a fuel tank 19 for supplying fuel to the engine 9 is provided on the front side of the hydraulic oil tank 18.

本実施の形態による油圧ショベル1は、上述の如き構成を有するもので、次にその作動について説明する。   The hydraulic excavator 1 according to the present embodiment has the above-described configuration, and the operation thereof will be described next.

まず、油圧ショベル1のキャブ6内に乗り込んだオペレータが始動スイッチを操作し、建屋カバー8内のエンジン9を起動すると、該エンジン9によって油圧ポンプ等が駆動される。そして、オペレータがキャブ6内の操作レバー等を適宜に傾動操作することにより、油圧ポンプからの圧油が作業装置4の各油圧シリンダ、旋回用の油圧モータ、または下部走行体2の走行用油圧モータ(いずれも図示せず)等に給排され、土砂等の掘削作業を行うものである。   First, when an operator who has entered the cab 6 of the excavator 1 operates a start switch to start the engine 9 in the building cover 8, the engine 9 drives a hydraulic pump and the like. Then, when the operator appropriately tilts the operation lever or the like in the cab 6, the pressure oil from the hydraulic pump causes the hydraulic cylinders of the working device 4, the hydraulic motor for turning, or the hydraulic pressure for traveling of the lower traveling body 2. It is fed and discharged by a motor (both not shown) and performs excavation work such as earth and sand.

また、建屋カバー8内に設けたエンジン9および熱交換器10等の保守、点検を行うときには、エンジンカバー12を上方に開くことにより、上部カバー8Bに設けた開口部8Cを図5、図6に示す如く外部に開放する。そして、この状態で開口部8Cを点検窓として用い、建屋カバー8内のエンジン9および熱交換器10等に対してメンテンス(保守、点検)を容易に行うことができる。   When maintenance and inspection of the engine 9 and the heat exchanger 10 provided in the building cover 8 are performed, the opening 8C provided in the upper cover 8B is opened by opening the engine cover 12 upward as shown in FIGS. Open to the outside as shown. In this state, the opening 8C is used as an inspection window, and maintenance (maintenance and inspection) can be easily performed on the engine 9 and the heat exchanger 10 in the building cover 8.

ところで、旋回フレーム5の後側には、前側の作業装置4に対して上部旋回体3の重量バランスを取るためにカウンタウエイト7を着脱可能に設ける構成としている。そして、このカウンタウエイト7は、油圧ショベル1の輸送時、作業内容の変更時等に旋回フレーム5の後部から必要に応じて脱着されるものである。   Incidentally, a counterweight 7 is detachably provided on the rear side of the revolving frame 5 in order to balance the weight of the upper revolving body 3 with respect to the front working device 4. The counterweight 7 is detachable from the rear part of the swing frame 5 as necessary when the excavator 1 is transported or when the work content is changed.

しかし、このようなカウンタウエイト7の脱着作業時に、エンジンカバー12の後側部位がカウンタウエイト7の上面7Aに接触、干渉すると、カウンタウエイト7の脱着作業を円滑に行うことができず、従来技術でも述べたように余分な労力と時間を費やすことになる。   However, if the rear portion of the engine cover 12 comes into contact with or interferes with the upper surface 7A of the counterweight 7 at the time of attaching / detaching the counterweight 7, the attaching / detaching operation of the counterweight 7 cannot be performed smoothly. But as I mentioned, it takes extra effort and time.

そこで、本実施の形態は、建屋カバー8の開口部8C周囲に位置して上部カバー8Bの上面に嵩上げブラケット16,16を設け、エンジンカバー12を開閉可能に支持するヒンジ15,15を、各嵩上げブラケット16の嵩上げ板部16Bとエンジンカバー12の取付板14との間に取付ける構成としている。   Accordingly, in the present embodiment, the raised brackets 16 and 16 are provided on the upper surface of the upper cover 8B, which is located around the opening 8C of the building cover 8, and the hinges 15 and 15 that support the engine cover 12 so as to be openable and closable are provided. It is set as the structure attached between the raising board part 16B of the raising bracket 16 and the attachment board 14 of the engine cover 12. FIG.

これにより、エンジンカバー12を回動可能(開閉可能)に支持する各ヒンジ15を、嵩上げブラケット16,16を用いて上部カバー8Bの上面から寸法H分だけ嵩上げした状態に保持することができる。このため、エンジンカバー12を図5ないし図8等に示す如く開いたときには、嵩上げブラケット16の嵩上げ高さ(寸法H)に対応した隙間を、カウンタウエイト7の上面7Aとエンジンカバー12の後側部位(左側板部12Bの後部、後板部12E)との間に形成することができる。   Thereby, each hinge 15 that supports the engine cover 12 so as to be rotatable (openable and closable) can be held in a state of being raised by the dimension H from the upper surface of the upper cover 8B using the raised brackets 16 and 16. For this reason, when the engine cover 12 is opened as shown in FIGS. 5 to 8 and the like, a gap corresponding to the raised height (dimension H) of the raised bracket 16 is formed between the upper surface 7A of the counterweight 7 and the rear side of the engine cover 12. It can be formed between the parts (the rear part of the left plate part 12B, the rear plate part 12E).

この結果、カウンタウエイト7を脱着するときには、この隙間(図6、図8中に示す寸法H)を利用してカウンタウエイト7を旋回フレーム5の後部側から上向きに僅かに持上げつつ、後方(水平方向)に抜き取るようにしてカウンタウエイト7の脱着作業を容易に行うことができる。   As a result, when the counterweight 7 is detached, the counterweight 7 is lifted slightly from the rear side of the swivel frame 5 using this gap (dimension H shown in FIGS. The counterweight 7 can be easily attached and detached by pulling it out in the direction).

即ち、カウンタウエイト7の脱着作業を行うときには、例えば図2、図6等に示す各ねじ座7Bに対し吊りボルト20等を図9に示す如く螺着し、この状態で吊りボルト20に連結したワイヤ21をクレーン(図示せず)等を用いて吊り上げる。このときに、カウンタウエイト7は、図9中に実線で示すように寸法Hの隙間の範囲で旋回フレーム5の後部側から上方に持上げられ、その後は図9中に二点鎖線で示すように斜め後方へと吊り上げられることにより、カウンタウエイト7の脱着作業が行われる。   That is, when performing the work of attaching / detaching the counterweight 7, for example, the suspension bolts 20 and the like are screwed to the screw seats 7B shown in FIGS. 2 and 6 as shown in FIG. 9, and are connected to the suspension bolts 20 in this state. The wire 21 is lifted using a crane (not shown) or the like. At this time, the counterweight 7 is lifted upward from the rear side of the swivel frame 5 within a gap of dimension H as shown by a solid line in FIG. 9, and thereafter, as shown by a two-dot chain line in FIG. The counterweight 7 is detached and attached by being lifted obliquely backward.

このように、本実施の形態では、建屋カバー8の上面からエンジンカバー12を上向きに開いた状態とするだけで、カウンタウエイト7の上面7Aとエンジンカバー12の後側部位との間に形成される隙間(寸法H)を利用して、カウンタウエイト7の脱着作業を容易に行うことができる。   Thus, in the present embodiment, the engine cover 12 is formed between the upper surface 7A of the counterweight 7 and the rear portion of the engine cover 12 simply by opening the engine cover 12 upward from the upper surface of the building cover 8. The counterweight 7 can be easily attached and detached using the gap (dimension H).

従って、本実施の形態によれば、旋回フレーム5の後側からカウンタウエイト7を脱着する作業を、エンジンカバー12を開いた状態で行うことができ、従来技術のように、カウンタウエイトの脱着作業時にエンジンカバーを取外す等の手間のかかる作業を不要にすることができる。これにより、カウンタウエイト脱着時の作業性を向上でき、作業者の負担を大幅に軽減することができる。   Therefore, according to the present embodiment, the work of detaching the counterweight 7 from the rear side of the turning frame 5 can be performed with the engine cover 12 open, and the work of detaching the counterweight can be performed as in the prior art. Occasionally, laborious work such as removing the engine cover can be eliminated. Thereby, the workability | operativity at the time of attachment / detachment of a counterweight can be improved, and a worker's burden can be reduced significantly.

次に、図10ないし図18は本発明の第2の実施の形態を示し、本実施の形態の特徴は、エンジンカバーの後部左側に位置するコーナ部に面取りを施し、エンジンカバーを開いたときには、この面取り部がカウンタウエイトの上面から離間する構成としたことにある。なお、本実施の形態では前記第1の実施の形態と同一の構成要素に同一の符号を付し、その説明を省略するものとする。   Next, FIGS. 10 to 18 show a second embodiment of the present invention. The feature of this embodiment is that when a corner portion located on the left side of the rear portion of the engine cover is chamfered and the engine cover is opened. The chamfered portion is separated from the upper surface of the counterweight. In the present embodiment, the same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and the description thereof is omitted.

図中、31は建屋カバー8の開口部8Cを開,閉するエンジンカバーで、該エンジンカバー31は、第1の実施の形態で述べたエンジンカバー12とほぼ同様に構成され、図10ないし図12に示す如く上側の蓋板部31A、左側板部31B、右側板部31C、前板部31Dおよび後板部31Eを有している。   In the figure, reference numeral 31 denotes an engine cover that opens and closes the opening 8C of the building cover 8. The engine cover 31 is configured in substantially the same manner as the engine cover 12 described in the first embodiment. 12 includes an upper lid plate portion 31A, a left side plate portion 31B, a right side plate portion 31C, a front plate portion 31D, and a rear plate portion 31E.

また、エンジンカバー31は、左後側のコーナ部31F、右後側のコーナ部31G、左前側のコーナ部31Hおよび右前側のコーナ部31J等を有している。しかし、この場合のエンジンカバー31は、左側板部31Bと後板部31Eとの間の境界部となる左後側のコーナ部31Fに後述の面取り部32が設けられている点で異なるものである。   The engine cover 31 includes a left rear corner portion 31F, a right rear corner portion 31G, a left front corner portion 31H, a right front corner portion 31J, and the like. However, the engine cover 31 in this case is different in that a chamfered portion 32 (to be described later) is provided at a corner portion 31F on the left rear side that is a boundary portion between the left plate portion 31B and the rear plate portion 31E. is there.

そして、エンジンカバー31を図10ないし図13に示す如く閉じたときには、左側板部31B(後述する面取り部32の前部)、右側板部31Cおよび前板部31D等が上部カバー8Bの上面にシール部材17等を介して当接し、後板部31E(後述する面取り部32の後部)は、カウンタウエイト7の上面7Aにシール部材17等を介して当接する。これにより、閉扉状態のエンジンカバー31は、例えば雨水、ダスト等の異物が上部カバー8Bの開口部8Cから建屋カバー8内に浸入するのを防ぐものである。   When the engine cover 31 is closed as shown in FIGS. 10 to 13, the left side plate portion 31B (the front portion of the chamfered portion 32 described later), the right side plate portion 31C, the front plate portion 31D and the like are on the upper surface of the upper cover 8B. The rear plate portion 31E (the rear portion of a chamfered portion 32 described later) abuts on the upper surface 7A of the counterweight 7 via the seal member 17 or the like. Thereby, the engine cover 31 in the closed state prevents foreign matters such as rainwater and dust from entering the building cover 8 from the opening 8C of the upper cover 8B.

また、エンジンカバー31の右側板部31Cには、上部カバー8Bとの間にロック機構(図示せず)等が設けられ、このロック機構は、エンジンカバー31で建屋カバー8の開口部8Cを閉じたときに、エンジンカバー31を閉扉状態に保持し、必要に応じてロックする構成となっている。   The right side plate portion 31C of the engine cover 31 is provided with a lock mechanism (not shown) or the like between the upper cover 8B and the lock mechanism closes the opening 8C of the building cover 8 with the engine cover 31. When the engine cover 31 is closed, the engine cover 31 is held in a closed state and locked as necessary.

32はエンジンカバー31のコーナ部31Fに設けられた面取り部で、該面取り部32は、図10ないし図12に示す如くエンジンカバー31の側板部31と後板部31Eとの間の境界部分(左後側のコーナ部31F)を、例えば30〜60度、好ましくは約45度の角度で斜めに面取りするようにして形成されている。そして、面取り部32は、側板部31と後板部31Eとの間のコーナ部31Fを一定の傾斜角度をもって斜めに繋ぐものである。 32 is a chamfered portion provided on corner portion 31F of the engine cover 31, chamfer 32, the boundary between the left side plate part 31 B and the rear plate portion 31E of the engine cover 31 as shown in FIGS. 10 to 12 The portion (left rear corner portion 31F) is formed so as to be chamfered obliquely at an angle of, for example, 30 to 60 degrees, preferably about 45 degrees. The chamfer 32 is for connecting the corner portion 31F between the left side plate part 31 B and the rear plate portion 31E obliquely with a certain angle of inclination.

ここで、面取り部32は、後述のヒンジ35を支点にしてエンジンカバー31を図15に示す如く開いたときに、カウンタウエイト7の上面7Aから上方に離間し、カウンタウエイト7の上面7Aと面取り部32(エンジンカバー31)との間には、例えば図15中に示す寸法H1以上の隙間が形成されるものである。   Here, the chamfered portion 32 is spaced upward from the upper surface 7A of the counterweight 7 when the engine cover 31 is opened as shown in FIG. For example, a gap of dimension H1 or more shown in FIG. 15 is formed between the part 32 (engine cover 31).

33,33はエンジンカバー31の左側板部31Bに設けられた一対の切欠きで、該各切欠き33は、図10に示すように左側板部31Bの前,後方向に離間した部位を略コ字形状に切取ることにより形成されている。しかし、この場合の切欠き33内には、図10〜図13に示す如く後述のヒンジ35のみが取付板34の下側となる位置に配置されるものである。   Reference numerals 33 and 33 denote a pair of notches provided in the left side plate portion 31B of the engine cover 31, and the notches 33 are substantially spaced apart in the front and rear directions of the left side plate portion 31B as shown in FIG. It is formed by cutting into a U shape. However, in the notch 33 in this case, only a hinge 35 described later is disposed at a position below the mounting plate 34 as shown in FIGS.

34はエンジンカバー31の左側板部31Bにヒンジ35を取付けるための取付板で、該取付板34は、例えば金属薄板を略く字状に折曲げることにより図13に示す如く形成され、切欠き33の上側に位置してエンジンカバー31の左側板部31Bに溶接等の手段で固着されている。そして、取付板34は、左側板部31Bとの間に三角形状をなす空間部34Aを形成し、取付板34の下側面には、切欠き33を介してヒンジ35が取付けられるものである。   Reference numeral 34 denotes an attachment plate for attaching the hinge 35 to the left side plate portion 31B of the engine cover 31. The attachment plate 34 is formed as shown in FIG. 13, for example, by bending a thin metal plate into a substantially square shape. The upper cover 33 is fixed to the left side plate 31B of the engine cover 31 by means such as welding. The mounting plate 34 forms a triangular space portion 34A between the left side plate portion 31B and a hinge 35 is attached to the lower side surface of the mounting plate 34 through a notch 33.

35,35は建屋カバー8の上部カバー8Bにエンジンカバー31を開閉可能に連結するヒンジで、これらのヒンジ35は、第1の実施の形態で述べたヒンジ15と同様に構成され、図13に示す如くエンジンカバー31の各切欠き33内に配置される。そして、ヒンジ35,35は、上部カバー8Bの上面と取付板34との間に回動可能に取付けられ、これらのヒンジ35によって、図14、図15に示すようにエンジンカバー31を開,閉するときの支点(回動中心)が構成されるものである。   Reference numerals 35 and 35 denote hinges for connecting the engine cover 31 to the upper cover 8B of the building cover 8 so as to be openable and closable. These hinges 35 are configured in the same manner as the hinge 15 described in the first embodiment. As shown, each engine cover 31 is disposed in each notch 33. The hinges 35 and 35 are rotatably mounted between the upper surface of the upper cover 8B and the mounting plate 34, and the hinges 35 open and close the engine cover 31 as shown in FIGS. The fulcrum (rotation center) when doing is comprised.

かくして、このように構成される本実施の形態でも、エンジンカバー31を開いたときに、カウンタウエイト7の上面7Aとエンジンカバー31の面取り部32との間に、例えば図15中に示す寸法H1以上の隙間を形成することができ、前記第1の実施の形態とほぼ同様の作用効果を得ることができる。   Thus, also in the present embodiment configured as described above, when the engine cover 31 is opened, the dimension H1 shown in FIG. 15 between the upper surface 7A of the counterweight 7 and the chamfered portion 32 of the engine cover 31, for example. The above gaps can be formed, and substantially the same operational effects as in the first embodiment can be obtained.

即ち、本実施の形態では、エンジンカバー31の側板部31と後板部31Eとの間の境界部分(左後側のコーナ部31F)に面取りを施すようにして、斜めに傾斜した面取り部32を設ける構成としているので、エンジンカバー31を開いたときには、エンジンカバー31をカウンタウエイト7の上面7Aから面取り部32によって確実に離間させることができ、両者の間に図15中に示す寸法H1以上の隙間(例えば、第1の実施の形態よりも大きな隙間)を形成することができる。 That is, the chamfer in the present embodiment, which as chamfering the boundary portion between the left side plate part 31 B and the rear plate portion 31E of the engine cover 31 (corner portion 31F of the left rear side), inclined obliquely Since the portion 32 is provided, when the engine cover 31 is opened, the engine cover 31 can be reliably separated from the upper surface 7A of the counterweight 7 by the chamfered portion 32, and the dimensions shown in FIG. A gap of H1 or more (for example, a gap larger than that of the first embodiment) can be formed.

このため、本実施の形態では、建屋カバー8の上面からエンジンカバー31を特別に取外すことなく、カウンタウエイト7の脱着作業を図18に示す如く行うことができる。そして、このような脱着作業を、図15中に示す寸法H1以上の大なる隙間を利用して第1の実施の形態よりも一層容易に行うことができ、カウンタウエイト脱着時の作業性を向上できると共に、作業者の負担を大幅に軽減することができる。   For this reason, in the present embodiment, the removal work of the counterweight 7 can be performed as shown in FIG. 18 without specially removing the engine cover 31 from the upper surface of the building cover 8. Such desorption work can be performed more easily than the first embodiment by using a large gap of dimension H1 or more shown in FIG. 15, and the workability at the time of demounting the counterweight is improved. In addition, the burden on the operator can be greatly reduced.

なお、前記第2の実施の形態では、エンジンカバー31の側板部31と後板部31Eとの間のコーナ部31Fに、傾斜壁面等からなる面取り部32を設ける場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限るものではなく、例えば図11、図17中に二点鎖線で示す如くコーナ部31Fに円弧状に湾曲した曲面等からなる面取り部32′を設ける構成としてもよい。

Incidentally, in the second embodiment, the corner portion 31F between the left side plate part 31 B and the rear plate portion 31E of the engine cover 31, the case where the chamfered portion 32 of the inclined wall surface or the like as an example explained. However, the present invention is not limited to this. For example, as shown by a two-dot chain line in FIGS. 11 and 17, a corner portion 31 </ b> F may be provided with a chamfered portion 32 ′ formed of a curved surface curved in an arc shape.

また、前記各実施の形態では、カウンタウエイト7にねじ座7B,7Bを設ける場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限るものではなく、例えば特開平10−237903号公報等にも記載の如くカウンタウエイトの上面側に吊上げ用のブラケット等を設ける構成としてもよいものである。   In each of the above embodiments, the case where the counterweight 7 is provided with the screw seats 7B and 7B has been described as an example. However, the present invention is not limited to this. For example, as described in JP-A-10-237903, a lifting bracket or the like may be provided on the upper surface side of the counterweight.

また、前記各実施の形態では、建設機械として油圧ショベルを例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えばホイール式油圧ショベル、油圧クレーン等のように、エンジンカバーの後側部位がカウンタウエイトの上面に当接される形式の種々の建設機械にも広く適用できるものである。   In each of the above embodiments, a hydraulic excavator has been described as an example of the construction machine. However, the present invention is not limited to this, and can be widely applied to various construction machines in which the rear portion of the engine cover is in contact with the upper surface of the counterweight, such as a wheeled hydraulic excavator and a hydraulic crane. Is.

本発明の第1の実施の形態による油圧ショベルを示す全体図である。1 is an overall view showing a hydraulic excavator according to a first embodiment of the present invention. 図1中の上部旋回体を上側からみた平面図である。It is the top view which looked at the upper turning body in FIG. 1 from the upper side. 上部旋回体の後部側を拡大して示す斜視図である。It is a perspective view which expands and shows the rear part side of an upper turning body. 建屋カバーの開口部およびエンジンカバー等を図2中の矢示IV−IV方向からみた断面図である。It is sectional drawing which looked at the opening part of a building cover, an engine cover, etc. from the arrow IV-IV direction in FIG. 図4中のエンジンカバーを開いた状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state which opened the engine cover in FIG. 図3中のエンジンカバーを開いた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which opened the engine cover in FIG. エンジンカバーを開いた状態を示す上部旋回体の平面図である。It is a top view of the upper turning body which shows the state where the engine cover was opened. エンジンカバーを開いた状態を示す図7の左側面図である。It is a left view of FIG. 7 which shows the state which opened the engine cover. カウンタウエイトを脱着する状態を示す図8とほぼ同様の左側面図である。FIG. 9 is a left side view substantially similar to FIG. 8 showing a state in which the counterweight is detached and attached. 第2の実施の形態による上部旋回体の後部側を拡大して示す斜視図である。It is a perspective view which expands and shows the rear part side of the upper turning body by 2nd Embodiment. 図10中のエンジンカバー等を上側からみた平面図である。It is the top view which looked at the engine cover etc. in FIG. 10 from the upper side. 閉扉状態のエンジンカバー等を示す図11の左側面図である。It is a left view of FIG. 11 which shows the engine cover etc. of a closed door state. 建屋カバーの開口部およびエンジンカバー等を図11中の矢示XIII−XIII方向からみた断面図である。It is sectional drawing which looked at the opening part of a building cover, an engine cover, etc. from the arrow XIII-XIII direction in FIG. 図13中のエンジンカバーを開いた状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state which opened the engine cover in FIG. 図10中のエンジンカバーを開いた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which opened the engine cover in FIG. エンジンカバーを開いた状態を示す上部旋回体の平面図である。It is a top view of the upper turning body which shows the state where the engine cover was opened. エンジンカバーを開いた状態を示す図16の左側面図である。It is a left view of FIG. 16 which shows the state which opened the engine cover. カウンタウエイトを脱着する状態を示す図17とほぼ同様の左側面図である。FIG. 18 is a left side view that is substantially the same as FIG. 17 and shows a state in which the counterweight is detached.

符号の説明Explanation of symbols

1 油圧ショベル(建設機械)
2 下部走行体
3 上部旋回体
4 作業装置
5 旋回フレーム(フレーム)
6 キャブ
7 カウンタウエイト
8 建屋カバー
8A サイドカバー
8B 上部カバー
8C 開口部
9 エンジン
12,31 エンジンカバー
12B,31B 左側板部
12C,31C 右側板部
12D,31D 前板部
12E,31E 後板部
13,33 切欠き
14,34 取付板
15,36 ヒンジ
16 嵩上げブラケット
17 シール部材
31F コーナ部
32,32′ 面取り部
1 Excavator (construction machine)
2 Lower traveling body 3 Upper revolving body 4 Working device 5 Revolving frame (frame)
6 Cab 7 Counterweight 8 Building cover 8A Side cover 8B Upper cover 8C Opening 9 Engine 12, 31 Engine cover 12B, 31B Left side plate 12C, 31C Right side plate 12D, 31D Front plate 12E, 31E Rear plate 13, 33 Notch 14, 34 Mounting plate 15, 36 Hinge 16 Raised bracket 17 Seal member 31F Corner portion 32, 32 'Chamfered portion

Claims (3)

前側に作業装置が設けられ後側にカウンタウエイトが設けられる車体のフレームと、前記カウンタウエイト寄りに位置して前記フレーム上に搭載されたエンジンと、前記フレーム上に立設されて内部に該エンジンを収容する機械室を画成し上部に該エンジンを点検するための開口部が設けられた建屋カバーと、該建屋カバーの開口部を覆うように該建屋カバー上に開閉可能に設けられ一部が前記カウンタウエイトの上側に配置されたエンジンカバーとを備え
記エンジンカバーは、左,右方向の一側が前記建屋カバーの上面にヒンジを用いて回動可能に連結され、左,右方向の他側が自由端となって前記ヒンジ側を支点にして開閉する構成としてなる建設機械において、
前記エンジンカバーは、閉塞時に、その下面が前記建屋カバーの上面および前記カウンタウエイトの上面に当接するように設けられ、
前記エンジンカバーの一側に取付けられる前記ヒンジと前記建屋カバーの上面との間には、前記ヒンジを前記建屋カバーの上面から所定寸法だけ嵩上げした状態で取付ける嵩上げブラケットを設け、
前記ヒンジは、前記嵩上げブラケットによって前記建屋カバーの上面よりも前記所定寸法分だけ嵩上げされた状態で、前記エンジンカバーの下面よりも上方位置で前記エンジンカバーに取付けられ、
前記エンジンカバーを前記ヒンジを支点にして開いたときには、前記エンジンカバーの後側部位の下面が前記カウンタウエイトの上面から離間されるように構成したことを特徴とする建設機械。
A frame of a vehicle body provided with a working device on the front side and a counterweight on the rear side, an engine mounted on the frame and positioned near the counterweight, and the engine standing on the frame and inside And a building cover provided with an opening for inspecting the engine at an upper portion thereof, and a part of the building cover that can be opened and closed on the building cover so as to cover the opening of the building cover. And an engine cover disposed on the upper side of the counterweight ,
Before SL engine cover, left, is rotatably connected with a hinge on one side of the upper surface of the housing cover in the right direction, it left and becomes the other side the free end of the right direction as a fulcrum of the hinge-side opening in the configuration and then formed by construction machine that,
The engine cover is provided such that, when closed, the lower surface of the engine cover comes into contact with the upper surface of the building cover and the upper surface of the counterweight.
Between the hinge attached to one side of the engine cover and the upper surface of the building cover, a raising bracket is provided for attaching the hinge in a state raised by a predetermined dimension from the upper surface of the building cover,
The hinge is attached to the engine cover at a position above the lower surface of the engine cover, with the raised bracket being raised by the predetermined dimension from the upper surface of the building cover,
When the engine cover is opened by a fulcrum the hinge construction machine, wherein a lower surface of the side portion after the engine cover is configured to be spaced from the upper surface of the counterweight.
前記嵩上げブラケットは、前記建屋カバーの上面に固定される固定板部と、該固定板部に対して上側に嵩上げして形成され前記ヒンジ上方に嵩上げした状態で取付けられる嵩上げ板部とにより構成してなる請求項1に記載の建設機械。 The raising bracket, a fixing plate portion which is fixed to the upper surface of the housing cover by a raised plate section the hinge is formed by raising the upper is attached taken while raising upward relative to the fixed plate portion The construction machine according to claim 1, which is configured . 前側に作業装置が設けられ後側にカウンタウエイトが設けられる車体のフレームと、前記カウンタウエイト寄りに位置して前記フレーム上に搭載されたエンジンと、前記フレーム上に立設されて内部に該エンジンを収容する機械室を画成し上部に該エンジンを点検するための開口部が設けられた建屋カバーと、該建屋カバーの開口部を覆うように該建屋カバー上に開閉可能に設けられ一部が前記カウンタウエイトの上側に配置されたエンジンカバーとを備え、
前記エンジンカバーは、上側の蓋板部と、該蓋板部の左,右方向両側に位置する左側板部および右側板部と、前記蓋板部の前,後方向両側に位置する前板部および後板部とを有し、
前記左側板部または前記右側板部の一側が前記建屋カバーの上面にヒンジを用いて回動可能に連結され、前記左側板部または前記右側板部の他側が自由端となって前記ヒンジ側を支点にして開閉する構成としてなる建設機械において、
前記エンジンカバーは、閉塞時に前記左側板部、右側板部および前記前板部の下面が前記建屋カバーの上面と当接し、前記後板部の下面が前記カウンタウエイトの上面に当接するように設けられ、
前記エンジンカバーには、前記ヒンジが取付けられた前記左側板部または前記右側板部の一側と前記部側との間の境界部分斜めに傾斜した面取り形成し、
前記面取り部は、前記ヒンジを支点にして前記エンジンカバーを開いたときに、前記カウンタウエイトの上面から上方に離間して前記カウンタウエイトの上面前記エンジンカバーとの間に隙間を形成する構成としたことを特徴とする建設機械。
A frame of a vehicle body provided with a working device on the front side and a counterweight on the rear side, an engine mounted on the frame and positioned near the counterweight, and the engine standing on the frame and inside And a building cover provided with an opening for inspecting the engine at an upper portion thereof, and a part of the building cover that can be opened and closed on the building cover so as to cover the opening of the building cover. And an engine cover disposed on the upper side of the counterweight,
The engine cover includes an upper lid plate portion, left and right side plate portions located on both left and right sides of the lid plate portion, and front plate portions located on both front and rear sides of the lid plate portion. And a rear plate portion,
One side of the left side plate part or the right side plate part is pivotally connected to the upper surface of the building cover using a hinge, and the other side of the left side plate part or the right side plate part is a free end so that the hinge side is In construction machines that are configured to open and close as fulcrums,
The engine cover is provided such that when closed, the lower surfaces of the left plate portion, right plate portion, and front plate portion are in contact with the upper surface of the building cover, and the lower surface of the rear plate portion is in contact with the upper surface of the counterweight. And
Wherein the engine cover, forming a chamfered portion inclined at an angle in a boundary portion between the rear plate portion side and a side of said left side plate part hinge is attached or the right side plate portion,
The chamfer the hinge when opening the engine cover in the fulcrum, configured to form a gap between the upper surface of the front SL counterweight spaced above the upper surface of the counterweight and the engine cover Construction machinery characterized by that .
JP2004217584A 2004-07-26 2004-07-26 Construction machinery Expired - Lifetime JP4515847B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004217584A JP4515847B2 (en) 2004-07-26 2004-07-26 Construction machinery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004217584A JP4515847B2 (en) 2004-07-26 2004-07-26 Construction machinery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006037466A JP2006037466A (en) 2006-02-09
JP4515847B2 true JP4515847B2 (en) 2010-08-04

Family

ID=35902743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004217584A Expired - Lifetime JP4515847B2 (en) 2004-07-26 2004-07-26 Construction machinery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4515847B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102700621B (en) * 2012-06-12 2014-01-22 上海中联重科桩工机械有限公司 Engine cover and engineering machinery comprising same
JP5873778B2 (en) * 2012-08-24 2016-03-01 日立建機株式会社 Work machine
JP6437804B2 (en) * 2014-11-28 2018-12-12 日立建機株式会社 Construction machinery
KR20220096551A (en) 2020-12-31 2022-07-07 현대두산인프라코어(주) Combined Structure of Construction Machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6452874U (en) * 1987-09-30 1989-03-31
JPH1178988A (en) * 1997-09-05 1999-03-23 Hitachi Constr Mach Co Ltd Engine cover opening/closing device of construction machine
JP2001159153A (en) * 1999-12-03 2001-06-12 Hitachi Constr Mach Co Ltd Noise reduction device and cover for construction machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6452874U (en) * 1987-09-30 1989-03-31
JPH1178988A (en) * 1997-09-05 1999-03-23 Hitachi Constr Mach Co Ltd Engine cover opening/closing device of construction machine
JP2001159153A (en) * 1999-12-03 2001-06-12 Hitachi Constr Mach Co Ltd Noise reduction device and cover for construction machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006037466A (en) 2006-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4625384B2 (en) Work machine
JP4343900B2 (en) Construction machinery
EP1582635B1 (en) Swiveling work machine
JP5332587B2 (en) Work machine
JP4600556B2 (en) Construction machinery
JP4515847B2 (en) Construction machinery
JP2007092278A (en) Upper structure of backhoe
JP4394518B2 (en) Construction machinery
JP3294100B2 (en) Backhoe
JP6797144B2 (en) Construction machinery
JPH11200415A (en) Upper turning body of construction machine
JP2003147806A (en) Construction machine
JP4663595B2 (en) Bonnet structure of a swing work machine
JP3167254B2 (en) Engine hood side panel structure
JP4101849B2 (en) Swivel work machine
JP4484573B2 (en) Swivel work machine
JP2005163533A (en) Working machine
JP4703334B2 (en) Backhoe
JP5124503B2 (en) Cover device for swivel work machine
JP2011012509A (en) Construction machine
JP4515367B2 (en) Backhoe
JP4614894B2 (en) Work vehicle canopy
JP2000096612A (en) Slewing working machine and cabin therefor
JP6369495B2 (en) Work machine
JP2007092279A (en) Back hoe

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061108

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090202

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090901

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091028

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100511

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100513

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4515847

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130521

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140521

Year of fee payment: 4