JP4293104B2 - 編集装置及び編集方法並びにプログラム - Google Patents

編集装置及び編集方法並びにプログラム Download PDF

Info

Publication number
JP4293104B2
JP4293104B2 JP2004290727A JP2004290727A JP4293104B2 JP 4293104 B2 JP4293104 B2 JP 4293104B2 JP 2004290727 A JP2004290727 A JP 2004290727A JP 2004290727 A JP2004290727 A JP 2004290727A JP 4293104 B2 JP4293104 B2 JP 4293104B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
editing
file
proxy
data
format
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004290727A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2006108944A (ja
Inventor
圭三 井上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sony Corp
Original Assignee
Sony Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sony Corp filed Critical Sony Corp
Priority to JP2004290727A priority Critical patent/JP4293104B2/ja
Publication of JP2006108944A publication Critical patent/JP2006108944A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4293104B2 publication Critical patent/JP4293104B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Television Signal Processing For Recording (AREA)
  • Management Or Editing Of Information On Record Carriers (AREA)

Description

本発明は、動画像等のファイルを編集する編集装置及び編集方法並びにプログラムに関する。
動画像等の編集を行う場合、オリジナルのファイルを編集装置に読み込み、編集作業が行われる。また、例えば、サイズが小さなファイルに変換して読み込むことにより、編集時における動画像の表示を容易にして迅速な編集作業を行っている。例えば、特許文献１では、オリジナルファイルを低解像度のフォーマットのプロキシファイルに変換し、編集対象部分の動画像の表示速度を向上させ、ユーザが容易に編集対象部分にアクセスできるようにしている。
特開２００３−６１０４１号公報
しかしながら、上述の方法では、オリジナルファイルをプロキシファイルに変換する際、プロキシデータのフォーマットを編集内容や編集部分に合わせて選択することができず、効率よく編集作業を行うことができなかった。
本発明は、このような従来の実情に鑑みて提案されたものであり、プロキシデータのフォーマットを編集内容や編集部分に合わせて選択し、効率よく編集作業を行うことができる編集装置及び編集方法並びにプログラムを提供することを目的とする。
そこで、上述した目的を達成するために、本発明に係る編集装置は、一又は二以上の動画像ファイル内のオリジナルデータをファイルサイズが小さいフォーマットの代理データに変換して編集する編集装置において、編集時の優先事項が記述された複数の項目から１の項目を選択させる選択手段と、上記動画像ファイル内のオリジナルデータを、上記選択手段にて選択された項目に対応付けられたフォーマットの代理データに変換する変換手段と、上記変換手段により変換された代理データを用いて編集する編集手段とを備えることを特徴としている。
また、本発明に係る編集方法は、一又は二以上の動画像ファイル内のオリジナルデータをファイルサイズが小さいフォーマットの代理データに変換して編集する編集方法において、編集時の優先事項が記述された複数の項目から１の項目を選択させる選択工程と、上記動画像ファイル内のオリジナルデータを、上記選択工程にて選択された項目に対応付けられたフォーマットの代理データに変換する変換工程と、上記変換工程にて変換された代理データを用いて編集する編集工程とを有することを特徴としている。
また、本発明に係るプログラムは、一又は二以上の動画像ファイル内のオリジナルデータをファイルサイズが小さいフォーマットの代理データに変換して編集する処理を実行させるプログラムにおいて、編集時の優先事項が記述された複数の項目から１の項目を選択させる選択工程と、上記動画像ファイル内のオリジナルデータを、上記選択工程にて選択された項目に対応付けられたフォーマットの代理データに変換する変換工程と、上記変換工程にて変換された代理データを用いて編集する編集工程とを有することを特徴としている。
本発明によれば、動画像ファイル内のオリジナルデータをファイルサイズが小さいフォーマットの代理データに変換する際に、編集時の優先事項が記述された複数の項目から１の項目を選択させるようにしため、ユーザは編集内容や編集部分に応じて編集時の優先事項を選択するだけで、最適なフォーマットの代理データを用いて効率よく編集作業を行うことができる。
以下、本発明を適用した具体的な実施の形態について、図面を参照しながら詳細に説明する。この実施の形態は、具体的には、ＨＤＶ（High-Definition Video）ファイルをデコードして処理するよりも高速な処理を実現するため、ＨＤＶファイルをファイルサイズの小さな代理ファイル（以下、プロキシファイルという）に変換する際に、編集内容や編集部分に合ったフォーマットのプロキシファイルに変換するようにしたものである。
図１は、本実施の形態に係る編集装置をソフトウェア的に実現するためのコンピュータ装置１の内部構成の概略を示すブロック図である。コンピュータ装置１には、ＣＰＵ（Central Processing Unit）２、ＲＯＭ（Read Only Memory）３、ＲＡＭ（Random Access Memory）４、ＨＤＤ(Hard Disc Drive)５及びインターフェイス回路６、７がバス８を介して接続され、また、インターフェイス回路６、７を介して、それぞれ表示装置９と、入力装置１０とが接続されている。
ＣＰＵ２は、マウス、キーボード等の入力装置１０からインターフェイス回路７を介して所定処理の実行命令が与えられると、ＲＯＭ３やＨＤＤ５に格納されたプログラムに基づいて各種処理を実行する。例えば、必要に応じてＨＤＤ５に格納されたＨＤＶファイルを読み出し、ＧＵＩ（Graphical User Interface）を用いて表示装置９に動画像を表示させる。また、マウス等の入力装置１０からの入力操作に応じて画面の位置を示すポインタを表示させる。
図２は、本実施の形態に係る編集装置２０をソフトウェア的に示す機能ブロック図である。編集装置２０は、ＨＤＶファイルをデコードするインポータ２１と、デコードされたＨＤＶファイルをプロキシファイルに変換するプロキシファイルマネージャ２２と、編集されたファイルを出力するコンパイラ２３と、編集を制御する編集制御プログラム２４とを備えている。
インポータ２１は、編集制御プログラム２４の要求に従い、圧縮符号化されたＨＤＶファイルをデコードする。
プロキシファイルマネージャ２２は、オリジナルのＨＤＶファイルを編集に適したファイルフォーマットにダウンコンバータし、プロキシファイルを作成する。
コンパイラ２３は、プロキシファイルと対応したオリジナルのＨＤＶファイルを使用してレンダリングし、ＨＤＶファイルを出力する。したがって、編集作業後の最終的なファイル書き出しにおいて、画質は低下しない。
編集制御プログラム２４は、インポータ２１、プロキシファイルマネージャ２２、コンパイラ２３と接続されており、例えば、プロキシファイルマネージャ２２によりダウンコンバートされたプロキシファイルをデコードし、エフェクト付加等の編集作業を行う。
ここで、プロキシファイルマネージャ２２で変換されるＨＤＶファイルとプロキシファイルについて説明する。ＨＤＶファイルは、映像と音声が圧縮されたものであり、映像がＭＰＥＧ２方式で約１９Ｍｂｐｓ又は約２５Ｍｂｐｓに圧縮され、音声がＭＰＥＧ１ Ａｕｄｉｏ Ｌａｙｅｒ２方式で３８４ｋｂｐｓに圧縮されている。
また、プロキシファイルは、ＨＤＶファイルをサイズの小さなフォーマットのファイルに変換したものである。フォーマットには、例えば、図３に示すような形式を用いることだできる。
RawDV Full-D1形式は、ＨＤＶファイルとファイルサイズがほぼ同等に変換され、画質もＨＤＶファイル並である。そして、編集操作は比較的円滑に行うことができる。このフォーマットは、画質と編集操作性を優先する場合に選択することが好ましい。また、ＨＤＶファイルからRawDV Full-D1形式に変換するのに要する時間は、再生させた時の実時間の約１．８倍である。
MPEG2-PS Full-D1形式は、ファイルサイズがＨＤＶファイルの約１／６に変換され、画質はＨＤＶファイルに比べやや劣る。また、編集操作性が悪い。このフォーマットは、画質とファイルサイズを優先する場合に選択することが好ましい。また、ＨＤＶファイルからMPEG2-PS Full-D1形式に変換するのに要する時間は、再生させた時の実時間の約２倍である。
MPEG2-PS Half-D1形式は、ファイルサイズがＨＤＶファイルの約１／１０に変換され、画質はＨＤＶファイルに比べ劣る。また、編集操作性がやや悪い。このフォーマットは、画質とファイルサイズを優先する場合に選択することが好ましい。また、ＨＤＶファイルからMPEG2-PS Half-D1形式に変換するのに要する時間は、再生させた時の実時間の約１．５倍である。
このように個々のフォーマットは、それぞれ特徴を有しており、高画質であるが、ファイルサイズが大きく編集操作がスムーズではないＨＤＶ形式とは異なっている。
次に、本実施の形態における編集動作について図４に示すフローチャートを参照して説明する。先ず、表示装置９の画面に図５に示すようなグラフィック５０を表示し、ユーザに編集スタイルの設定を行わせる（ステップＳ４１）。
このグラフィック５０は、これから読み込む編集対象のＨＤＶファイルが記述されるファイル名欄５１と編集スタイルの設定欄５２とを有している。
編集スタイルの設定欄５２には、オリジナルのＨＤＶファイルを編集時に使用するオリジナル編集又はオリジナルのＨＤＶファイルからプロキシファイルを作成して編集時に使用するプロキシ編集を選択させるチェックボタン５３１、５３２と、プロキシ編集時に作成するプロキシファイルの形式を選択させるプロキシファイル種類欄５４と、現在のプロキシファイルの作成状態を示す作成状態表示欄５５とが設けられている。
オリジナル編集は、オリジナルのＨＤＶファイルを編集時に使用するため、編集時に高画質の映像表示が可能だが、編集時の負荷が高く、操作性が低下する。また、プロキシ編集は、オリジナルのＨＤＶファイルからプロキシファイルを作成して編集時に使用するため、編集時の画質はオリジナルのＨＤＶファイルよりも低下するものの、編集時の負荷は軽減され、操作性が向上する。また、レンダリング時には、オリジナルのＨＤＶファイルを使用するため、出力ファイルの画質には影響を与えない。
プロキシファイル種類欄５４は、プロキシ編集を選択した場合、作成するプロキシファイルの形式を選択するものである。選択肢には、例えば、画質、編集操作性を優先する「再生パフォーマンス優先」、編集操作性、ファイルサイズを優先する「ファイルサイズ優先」などのプロキシファイルの機能項目が用意されている。「再生パフォーマンス優先」は、編集時の再生パフォーマンス、すなわち画質、編集操作性が高いことが優先されているため、例えば、図３に示すRawDV Full-D1形式と対応付けられている。また、「ファイルサイズ優先」は、作成するプロキシファイルのサイズが小さいことが優先されているため、例えば、図３に示すMPEG2-PS Full-D1形式と対応付けられている。
作成状態表示欄５５には、プロキシファイル種類欄５４で選択された種類のプロキシファイルの作成状態が表示される。
ステップＳ４１に戻って、プロキシ編集が選択された場合、すなわち、ユーザがプロキシ編集のチェックボタン５３２を選択した場合、ユーザがプロキシファイル種類欄５４から選択したプロキシファイルの機能項目に対応したフォーマットが選択される（ステップＳ４２）。プロキシファイルマネージャ２２は、オリジナルの動画像ファイルをプロキシファイル種類欄５４で選択されたフォーマットのプロキシファイルに変換する（ステップＳ４３）。そして、変換されたプロキシファイルを用いて編集作業が行われる（ステップＳ４４）。
また、ステップＳ４１において、プロキシ編集が選択されなかった場合、すなわち、ユーザがオリジナル編集のチェックボタン５３１を選択した場合、インポータ２１は、オリジナルの動画像ファイルであるＨＤＶファイルを読み込む（ステップＳ４５）。そして、ＨＤＶファイルを用いて編集が行われる（ステップＳ４４）。
図６は、ステップＳ４４の編集作業で表示される画面例を示している。この画面６０には、プロジェクト欄６１と、モニタ欄６２と、タイムライン欄６３とが備えられている。プロジェクト欄６１には、編集に用いられる動画像ファイルが表示される。例えば、複数のＨＤＶファイルから作成された各プロキシファイルが表示され、編集に用いられる。また、一つのＨＤＶファイルから複数の形式のプロキシファイルが作成された場合には、それらのプロキシファイルが表示される。
モニタ欄６２の領域６２１には、これから編集するシーケンス０１の開始フレーム画像が表示されている。また、領域６２２には、タイムライン６３欄でアクセスされたプロキシファイルのフレーム画像が表示されている。
タイムライン欄６３には、編集により作成されるファイルが時系列に配列されている。例えば、再生しながらエフェクトを付加したい場合、プロジェクト欄６１に表示されたプロキシファイルから、再生のパフォーマンスが優れたフォーマットのプロキシファイルを選択し、タイムライン上に追加する。このように、編集内容や編集部分に合う形式に変換されたプロキシファイルを用いることにより、編集作業を効率よく行うことができる。
また、図６に示すような画面を用いた編集作業（ステップＳ４４）において、例えば、一時的に高画質の動画像で確認したい場合などの目的に応じて、オリジナル編集、プロキシ編集を変更することができる。この場合、例えば、タイムライン欄６３に配列されたファイルを選択して、図７に示すような画面７０を表示させる。
図７は、編集作業におけるファイルの変換を設定するための画面７０である。この画面７０には、オリジナル編集を選択するチェックボタン７１と、プロキシ編集を選択するチェックボタン７２と、プロキシ編集時に作成するプロキシファイルの種類を選択させるプロキシファイル種類欄７３とを有している。
このオリジナル編集を行うチェックボタン７１は、例えば、ユーザが一時的に高画質の動画像で確認したい場合、エフェクトを正確に確認したい場合、エフェクトを付加するための軌跡を高精度で描きたい場合などに選択される。
また、プロキシ編集を行うチェックボタン７２は、例えば、単純なカットや繋ぎ合わせの編集で全体の構成を確認したい場合、エフェクトの動きを簡単に確認したい場合などに選択される。このチェックボタン７２が選択されると、プロキシファイル種類欄７３で選択された、例えば、「再生パフォーマンス優先」に基づいて、図３に示すRawDV Full-D1形式のプロキシファイルが作成されるようになる。このように、編集作業（ステップＳ４４）においても、目的に応じてフォーマットを変換させることにより、編集内容に応じた柔軟な作業を行うことができる。
なお、ステップＳ４３におけるＨＤＶファイルの変換や編集作業におけるプロキシファイルの変換において、例えばユーザが指定したファイルの部分から順次変換するようにしてもよい。これにより、ユーザがすぐに編集を行いたい部分のデータがいち早く変換されるので、ファイル内の全てのデータが変換されるまで待つ必要がない。このファイルを部分的に変換して得られた部分ファイルについて図８を参照にして説明する。
図８（ａ）は、ＨＤＶファイルAaa.m2tとプロキシファイルの部分ファイルAaa.00v〜Aaa.04vとの関係を示す図である。この部分ファイルは、図８（ｂ）に示すような管理情報によって管理されており、管理情報には、部分ファイルのファイル名、開始フレーム、終了フレームが部分ファイルの作成の順番に記述されている。例えば、Aaa.00v〜Aaa.04vのように作成された順番に番号が付され、１６進数で最大２５６個の部分ファイルが管理される。このように管理することにより、予めファイル内のデータのすべてを記憶するメモリ領域を確保する必要がなくなり、ファイルの編集対象部分のデータを記憶するメモリ領域だけを確保すればよい。また、部分ファイルが前後の部分ファイルと連結可能な状態にある場合は、部分ファイルを連結し、管理情報を更新するようにしてもよい。
また、予め変換前のファイルと同じ時間分の大きさのデータを格納するためのファイルを作成しておき、作成されたプロキシデータを順次そのファイルに格納してもよい。つまり、ファイルの作成過程において複数の部分ファイルが作成されることはなく、一つのファイルからフォーマットが異なる一つのファイルが作成される。
。
以上、説明したように、本発明によれば、ＨＤＶファイルをプロキシデータに変換する際のプロキシファイルの機能項目を編集内容や編集部分に応じて選択し、選択された機能項目に対応する形式に変換されたプロキシファイルを用いて編集することにより、効率よく編集作業を行うことができる。また、編集作業においても、プロキシファイルの形式を変換することができるため、編集内容に応じた柔軟な作業を行うことができる。
本実施の形態に係る編集装置をソフトウェア的に実現するためのコンピュータ装置の内部構成の概略を示すブロック図である。 本実施の形態に係る編集装置をソフトウェア的に示す機能ブロック図である。 ＨＤＶファイルと他のファイルフォーマットとの特徴の比較例を示す図である。 本実施の形態における編集動作を示すフローチャートである。 ＧＵＩに基づくグラフィック例を示す図である。 ＧＵＩに基づくグラフィック例を示す図である。 ＧＵＩに基づくグラフィック例を示す図である。 部分ファイルを管理する管理情報を説明するための図である。
符号の説明
１ コンピュータ装置、 ２ ＣＰＵ、 ３ ＲＯＭ、 ４ ＲＡＭ、 ５ ＨＤＤ、 ６、７ インターフェイス回路、 ８ 内部バス、 ９ 表示装置、 １０ 入力装置、 ２０ 編集装置、 ２１ インポータ、 ２２ プロキシファイルマネージャ、 ２３ コンパイラ、 ２４ 編集制御プログラム

Claims (6)

  1. 一又は二以上の動画像ファイル内のオリジナルデータをファイルサイズが小さいフォーマットの代理データに変換して編集する編集装置において、
    編集時の優先事項が記述された複数の項目から１の項目を選択させる選択手段と、
    上記動画像ファイル内のオリジナルデータを、上記選択手段にて選択された項目に対応付けられたフォーマットの代理データに変換する変換手段と、
    上記変換手段により変換された代理データを用いて編集する編集手段と
    を備える編集装置。
  2. 上記編集手段は、上記変換手段により変換された代理データを他のフォーマットのデータに再変換する再変換手段を備える請求項１記載の編集装置。
  3. 一又は二以上の動画像ファイル内のオリジナルデータをファイルサイズが小さいフォーマットの代理データに変換して編集する編集方法において、
    編集時の優先事項が記述された複数の項目から１の項目を選択させる選択工程と、
    上記動画像ファイル内のオリジナルデータを、上記選択工程にて選択された項目に対応付けられたフォーマットの代理データに変換する変換工程と、
    上記変換工程にて変換された代理データを用いて編集する編集工程と
    を有する編集方法。
  4. 上記編集工程では、上記変換工程にて変換された代理データを他のフォーマットのデータに再変換する再変換工程を有する請求項３記載の編集方法。
  5. 一又は二以上の動画像ファイル内のオリジナルデータをファイルサイズが小さいフォーマットの代理データに変換して編集する処理を実行させるプログラムにおいて、
    編集時の優先事項が記述された複数の項目から１の項目を選択させる選択工程と、
    上記動画像ファイル内のオリジナルデータを、上記選択工程にて選択された項目に対応付けられたフォーマットの代理データに変換する変換工程と、
    上記変換工程にて変換された代理データを用いて編集する編集工程と
    を有するプログラム。
  6. 上記編集工程では、上記変換工程にて変換された代理データを他のフォーマットのデータに再変換する再変換工程を有する請求項５記載のプログラム。
JP2004290727A 2004-10-01 2004-10-01 編集装置及び編集方法並びにプログラム Expired - Fee Related JP4293104B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004290727A JP4293104B2 (ja) 2004-10-01 2004-10-01 編集装置及び編集方法並びにプログラム

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004290727A JP4293104B2 (ja) 2004-10-01 2004-10-01 編集装置及び編集方法並びにプログラム

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006108944A JP2006108944A (ja) 2006-04-20
JP4293104B2 true JP4293104B2 (ja) 2009-07-08

Family

ID=36378170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004290727A Expired - Fee Related JP4293104B2 (ja) 2004-10-01 2004-10-01 編集装置及び編集方法並びにプログラム

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4293104B2 (ja)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006108944A (ja) 2006-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8327267B2 (en) Image data processing apparatus, image data processing method, program, and recording medium
JP5536306B2 (ja) 動的映像物を生成するためのテンプレートを編集する装置および方法。
JP5361908B2 (ja) 編集装置及び編集方法
JP2008250899A (ja) コンテンツ再生方法、コンテンツ再生システム、コンテンツ再生プログラム及びコンテンツ再生プログラムを記録した媒体
JP4295775B2 (ja) Ｇｕｉテスト支援システム及びテスト支援用アプリケーションプログラム
US9875772B2 (en) Editing apparatus and editing method
JP4505280B2 (ja) 映像再生装置および映像再生方法
JP2004192510A (ja) ファイル転送プログラム
JP2012253712A (ja) 映像コンテンツ再生装置、映像コンテンツ再生方法、プログラム、及び記録媒体
JP4293104B2 (ja) 編集装置及び編集方法並びにプログラム
JP4366349B2 (ja) 動画再生装置及び動画再生方法
JP4660374B2 (ja) 記録再生システム、記録装置、再生装置、記録媒体、記録再生方法、記録方法、再生方法、プログラム、および記録媒体
JP2001265761A (ja) データ編集装置及び編集方法並びに編集処理手順が記録された記録媒体
JP4385913B2 (ja) 編集装置、編集方法及びプログラム並びにファイル管理装置及びファイル管理方法
JP4333532B2 (ja) 再生装置
JP3917329B2 (ja) 動画編集装置
JP2009054009A (ja) 構造化文書描画装置、構造化文書描画方法、プログラム及び、記憶媒体
JP7009981B2 (ja) Ｖｒコンテンツの操作・管理を支援するｖｒコンテンツ管理方法及び管理プログラム
JP2007080154A (ja) 構造化文書描画装置、構造化文書描画方法及びプログラム
JP2003186885A (ja) Ｄｖｄ作成システム
JP2009069684A (ja) 画像表示装置、画像表示方法、画像表示プログラム
JP5023136B2 (ja) 情報再生装置
JP2005122893A (ja) 情報再生装置
JP4769825B2 (ja) 情報再生装置
JP2006072745A (ja) 入力処理装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070821

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081224

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090223

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090317

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090330

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120417

Year of fee payment: 3

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4293104

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120417

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120417

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130417

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130417

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140417

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees