JP4262629B2 - Excavator - Google Patents

Excavator Download PDF

Info

Publication number
JP4262629B2
JP4262629B2 JP2004113267A JP2004113267A JP4262629B2 JP 4262629 B2 JP4262629 B2 JP 4262629B2 JP 2004113267 A JP2004113267 A JP 2004113267A JP 2004113267 A JP2004113267 A JP 2004113267A JP 4262629 B2 JP4262629 B2 JP 4262629B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rod
lever
boss
actuator
excavator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2004113267A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005299113A (en
Inventor
誠 楮山
弘美 久保田
浩二 長久
Original Assignee
株式会社イセキ開発工機
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社イセキ開発工機 filed Critical 株式会社イセキ開発工機
Priority to JP2004113267A priority Critical patent/JP4262629B2/en
Publication of JP2005299113A publication Critical patent/JP2005299113A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4262629B2 publication Critical patent/JP4262629B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Description

本発明は、トンネルを掘る掘進機に関し、さらに詳細には、カッターヘッドの外径を変えることができる掘進機に関する。   The present invention relates to an excavating machine for digging a tunnel, and more particularly to an excavating machine capable of changing the outer diameter of a cutter head.

掘進機は、修理や清掃のためや、岩盤や土質に応じてカッターヘッドを交換するため、発進立坑側へ引き戻し可能にしたものもある。このような掘進機として、図7に示したような掘進機が提案されている(下記特許文献1参照)。   Some excavators can be pulled back to the starter shaft for repair and cleaning, or to change the cutter head according to the bedrock and soil quality. As such an excavator, an excavator as shown in FIG. 7 has been proposed (see Patent Document 1 below).

この掘進機(先導管)4は、埋設管2の前方に連結された外筒3内に設置され、その前端に取り付けられたカッターヘッド5でトンネルを掘進するものである。外筒3は、前ケーシング3a、中間ケーシング3b及び後ケーシング3cからなるとともに、中間ケーシング3bがゴム製で、外筒3を中間ケーシング3bのところで折り曲げ可能にしている。掘進機4も、中間ケーシング3bの位置を境に、前胴4aと後胴4bに分離されていて、外筒3といっしょに折り曲げ可能になっている。カッターヘッド5は、前胴4a内に設置された図示しない駆動装置によって回転させられる。   This excavating machine (front conduit) 4 is installed in an outer cylinder 3 connected in front of the buried pipe 2 and excavates the tunnel with a cutter head 5 attached to the front end thereof. The outer cylinder 3 includes a front casing 3a, an intermediate casing 3b, and a rear casing 3c, and the intermediate casing 3b is made of rubber so that the outer cylinder 3 can be bent at the intermediate casing 3b. The excavator 4 is also separated into a front cylinder 4a and a rear cylinder 4b with respect to the position of the intermediate casing 3b, and can be bent together with the outer cylinder 3. The cutter head 5 is rotated by a driving device (not shown) installed in the front cylinder 4a.

前胴4内には、カッターヘッド5で掘削した土砂をスクリューコンベア8で後方へ移送する排土装置7が設けられる。スクリューコンベア8は後方に設置された駆動モータ11で正逆自在に回転できる。スクリューコンベア8及びこれを駆動する駆動モータ11は、アクチュエータ(ジャッキ)23で前後に摺動可能にされる。スクリューコンベア8の前端にはボールジョイント20aを介してスライドケース20が取り付けられる。スライドケース20には、カッターヘッド5の軸19が摺動可能に枢支される。カッターヘッド5のカッタービット13aは、前胴4aに揺動可能に連結された支持部材16に固定されるとともに、リンク部材22を介してスライドケース20にも連結される。   In the front cylinder 4, a soil discharging device 7 is provided for transferring the earth and sand excavated by the cutter head 5 to the rear by the screw conveyor 8. The screw conveyor 8 can be rotated in the forward and reverse directions by a drive motor 11 installed at the rear. The screw conveyor 8 and the drive motor 11 that drives the screw conveyor 8 are slidable back and forth by an actuator (jack) 23. A slide case 20 is attached to the front end of the screw conveyor 8 via a ball joint 20a. A shaft 19 of the cutter head 5 is slidably supported on the slide case 20. The cutter bit 13a of the cutter head 5 is fixed to a support member 16 that is swingably connected to the front barrel 4a, and is also connected to the slide case 20 via a link member 22.

したがって、アクチュエータ23によってスクリューコンベア8を前方へ移動させると、支持部材16が外側へ揺動し、カッタービット13aが外側へ移動し、カッターヘッド5の外径が拡大して、埋設管2に対していくらかの余堀りすることができる。アクチュエータ23によってスクリューコンベア8を後方へ移動させると、支持部材16が内側へ揺動し、カッタービット13aも内側へ移動し、カッターヘッド5の外径が外筒3より縮小して、掘進機4を埋設管2内を通して後方へ移動させて発進立坑側へ引き戻すことができる。
特開2001−73677号公報
Therefore, when the screw conveyor 8 is moved forward by the actuator 23, the support member 16 swings outward, the cutter bit 13a moves outward, the outer diameter of the cutter head 5 is enlarged, and the embedded pipe 2 is expanded. You can do some extra digging. When the screw conveyor 8 is moved rearward by the actuator 23, the support member 16 swings inward, the cutter bit 13a also moves inward, the outer diameter of the cutter head 5 is reduced from the outer cylinder 3, and the excavator 4 Can be moved backward through the buried pipe 2 and pulled back to the start shaft side.
Japanese Patent Laid-Open No. 2001-73777

前記特許文献1で開示された掘進機4では、カッターヘッド5の外径を変えるため、カッターヘッド5とスクリューコンベア8の前端との間にリンク部材22介在させるとともに、スクリューコンベア8とこの駆動モータ11をアクチュエータ23で前後移動させている。このため、アクチュエータ23は、重いスクリューコンベア8と駆動モータ11をともに移動させる必要があるうえ、トンネル掘進中にカッタービット13aにかかる荷重のかなりの部分も受けることになる。したがって、カッターヘッド5の外径を変更できる掘進機4は、大型で強力なアクチュエータ23が必要で、掘進機4の小型化と低価格化を阻むという問題があった。また、トンネル掘進中にカッタービット13aにかかる不規則に変化する荷重が精密構造のボールジョイント21aに加わることは、故障を誘発するという問題もあった。   In the excavator 4 disclosed in Patent Document 1, a link member 22 is interposed between the cutter head 5 and the front end of the screw conveyor 8 in order to change the outer diameter of the cutter head 5, and the screw conveyor 8 and this drive motor. 11 is moved back and forth by the actuator 23. For this reason, the actuator 23 needs to move both the heavy screw conveyor 8 and the drive motor 11, and receives a considerable portion of the load applied to the cutter bit 13a during tunnel excavation. Therefore, the excavator 4 that can change the outer diameter of the cutter head 5 requires a large and powerful actuator 23, and there is a problem that miniaturization and cost reduction of the excavator 4 are hindered. In addition, when a load that is irregularly applied to the cutter bit 13a is applied to the precision-structured ball joint 21a during tunnel excavation, there is also a problem that a failure is induced.

本発明は、前記問題に鑑みてなされたもので、カッターヘッドの外径を変えることができながら小型で低価格で故障の少ない掘進機を提供することを課題とする。   The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide an excavator that is small in size, low in price, and low in failure while being able to change the outer diameter of the cutter head.

前記課題を解決するため、請求項1に係る発明は、放射方向に延びるアームをボスに固着したカッターヘッドと、前記アームに揺動可能に取り付けられたレバーと、該レバーの前端に取り付けられたオーバービットと、前記ボスに連結された駆動軸と、前記駆動軸に連結された駆動モータとを備えた掘進機において、前記レバーの内方端に設けられた凹部及び平坦部と、前後方向に移動可能なロッドと、該ロッドの前端に固着されるとともに先端が前記凹部に係合する伝達部材と、前記ロッドを前後方向に移動させるアクチュエータとを備え、前記オーバービットが最も外側へ移動したときに前記平坦部が前記ボスに当接することを特徴とする。 In order to solve the above-mentioned problem, the invention according to claim 1 is characterized in that a radially extending arm is fixed to a boss, a cutter head, a lever swingably attached to the arm, and a front end of the lever. and over Bitto, a linked drive shaft to the boss, the shield machine that includes a drive motor connected to said drive shaft, and the recesses and the flat portion provided at an inner end of said lever, in the longitudinal direction a rod movable, a transmitting member tip while being secured to the front end of the rod is engaged in the recess, and an actuator for moving the rod in the longitudinal direction, when the over-Bitto has moved to the outermost Further, the flat portion is in contact with the boss.

請求項2に係る発明は、放射方向に延びるアームをボスに固着したカッターヘッドと、前記アームに揺動可能に取り付けられたレバーと、該レバーの前端に取り付けられたオーバービットと、前記ボスに連結された駆動軸と、前記駆動軸に連結された駆動モータとを備えた掘進機において、前記レバーの内方端に設けられた凹部と、前記レバーの後方端に設けられた平坦部と、前後方向に移動可能なロッドと、該ロッドの前端に固着されるとともに先端が前記凹部に係合する伝達部材と、前記ロッドを前後方向に移動させるアクチュエータとを備え、前記オーバービットが最も外側へ移動したときに前記平坦部が前記アームに当接することを特徴とする。 The invention according to claim 2, a cutter head which is fixed an arm extending radially in the boss, a lever swingably attached to the arm, and over Bitto attached to the front end of the lever, the boss In an excavator provided with a connected drive shaft and a drive motor connected to the drive shaft, a recess provided at an inner end of the lever, a flat portion provided at a rear end of the lever, a rod movable in the longitudinal direction, and the transmitting member tip while being secured to the front end of the rod is engaged in the recess, and an actuator for moving the rod in the longitudinal direction, the over-Bitto is to outermost The flat portion abuts on the arm when moved.

請求項3に係る発明は、請求項1又は2に係る発明において、前記ロッドは、前記駆動軸及び前記ボス内を貫通しており、前記伝達部材は、前記ロッドの前端に溶着された円盤状の基部と、該基部の周囲に配置されたリング部と、リング部から放射方向へ延びるとともに前記凹部に係合するアーム部と、前記基部と前記リング部とを連結する門型の連結部とからなり、前記基部と前記リング部との間には前記ボスに固着された位置決めリングが係合していることを特徴とする。   The invention according to claim 3 is the invention according to claim 1 or 2, wherein the rod penetrates through the drive shaft and the boss, and the transmission member is a disc shape welded to the front end of the rod. A base portion, a ring portion disposed around the base portion, an arm portion extending in a radial direction from the ring portion and engaging with the concave portion, and a gate-type connecting portion connecting the base portion and the ring portion The positioning ring fixed to the boss is engaged between the base portion and the ring portion.

請求項4に係る発明は、請求項1、2又は3に係る発明において、前記アクチュエータは一対あって前記駆動モータの後方に互いに平行に固定され、両アクチュエータの出力部を連結する連結桿に前記ロッドの後端が軸回りに回転可能に連結されたことを特徴とする。   According to a fourth aspect of the present invention, in the first, second, or third aspect of the invention, the actuator is a pair and is fixed in parallel to the rear of the drive motor, and the connecting rod connecting the output portions of the two actuators The rear end of the rod is connected to be rotatable about an axis.

請求項5に係る発明は、請求項1、2又は3に係る発明において、前記アクチュエータと支点柱が前記駆動モータの後方に互いに平行に固定され、前記アクチュエータの出力部と前記支点柱を連結する連結桿に前記ロッドの後端が軸回りに回転可能に連結されたことを特徴とする。   The invention according to claim 5 is the invention according to claim 1, 2, or 3, wherein the actuator and the fulcrum column are fixed in parallel to each other behind the drive motor, and connects the output part of the actuator and the fulcrum column. A rear end of the rod is connected to a connecting rod so as to be rotatable about an axis.

請求項1に係る発明によれば、アクチュエータを作動させて、ロッドを前方へ移動させると、レバーが外方へ揺動して、オーバービットが外方へ移動し、カッターヘッドの外径が大きくなって、適当な余堀り量を確保しながら、トンネルを掘進することができる。この際、レバーが外方へ最大限に揺動したとき、レバーの内方端の平坦部がボスに当接するので、トンネル掘進中にオーバービットにかかる過大な荷重は、レバーの内方端の平坦部とボスとが当接することにより、アクチュエータに連結されたロッドに伝わらない。このため、オーバービットにかかる過大な荷重によって、アクチュエータからロッドの前端に至る部分に故障が起きにくく、しかも、この部分の軽量小型化が可能となり、掘進機自体も低価格化と小型軽量化が可能となる。 According to the invention of claim 1, the actuator is operated to move the rod forward, and the swing lever is outwardly moved over Bitto is outward, the outer diameter of the cutter head The tunnel can be dug while securing an appropriate amount of surplus. At this time, when the lever swings to the maximum extent outward, the flat portion of the inner end of the lever contacts the boss, so that an excessive load applied to the overbit during tunnel excavation is applied to the inner end of the lever. When the flat portion and the boss come into contact with each other, the rod is not transmitted to the rod connected to the actuator. Therefore, the excessive load on the over-Bitto, failure portion from the actuator to the front end of the rod is less likely to occur, Moreover, it is possible to weight and size of the parts, shield machine itself low price and small size and lightweight It becomes possible.

一方、アクチュエータを作動させて、ロッドを後方へ移動させると、レバーが内方へ揺動して、オーバービットが内方へ移動し、カッターヘッドの外径が小さくなるので、掘進機を外筒及び埋設管の内部を後進させて発進立坑側へ引き戻すことができ、ここで修理や清掃をしたり、カッターヘッドを交換したりすることができて、便利である。 On the other hand, the actuator is operated to move the rod to the rear, and the rocking lever is inwardly moves over bits inwardly, since the outer diameter of the cutter head is decreased, the outer a shield machine The inside of the tube and the buried pipe can be moved backward and pulled back to the start shaft side, where repair and cleaning can be performed, and the cutter head can be replaced, which is convenient.

請求項2に係る発明は、レバーが外方へ最大限に揺動したとき、レバーの内方端の平坦部の代わりに後方端の平坦部がアームに当接することを除いて、請求項1に係る発明と同じである。そして、レバーが外方へ最大限に揺動したとき、レバーの後方端の平坦部がアームに当接するので、トンネル掘進中にカッタービットにかかる過大な荷重は、請求項1に係る発明と同様にアクチュエータに連結されたロッドに伝わらない。したがって、本発明は、請求項1に係る発明と同じ効果を奏する。   The invention according to claim 2 is that except that when the lever swings to the maximum extent outward, the flat portion at the rear end abuts against the arm instead of the flat portion at the inner end of the lever. It is the same as the invention concerning. When the lever swings to the maximum extent outward, the flat portion at the rear end of the lever contacts the arm, so that an excessive load applied to the cutter bit during tunnel excavation is the same as in the invention according to claim 1. The rod is not transmitted to the rod connected to the actuator. Therefore, the present invention has the same effect as the invention according to claim 1.

請求項3に係る発明によれば、さらに、伝達部材は位置決めリングによって支持されているため、トンネル掘進中にオーバービットにかかる過大な荷重がロッドに曲げモーメントを及ぼさないので、伝達部材とロッドの連結部やロッドに損傷を与え難くできる。   According to the invention of claim 3, since the transmission member is supported by the positioning ring, an excessive load applied to the overbit during tunnel excavation does not exert a bending moment on the rod. It is difficult to damage the connecting part and the rod.

請求項4に係る発明によれば、一対のアクチュエータの出力部を連結する連結桿にロッドの後端を軸回りに回転可能に連結したから、回転するカッターヘッドに対してもロッドを前後移動させて、カッターヘッドの外径変更ができる。また、アクチュエータを一対設けたため、1つのアクチュエータの駆動力を小さくでき、しかも、アクチュエータ及びロッドの各部に大きな曲げモーメントをかけることなく、アクチュエータの駆動力を充分にロッドに伝えることができる。このため、アクチェータ及び連結桿を小型化でき、掘進機全体のいっそうの低価格と小型化が可能となる。   According to the fourth aspect of the invention, since the rear end of the rod is connected to the connecting rod connecting the output portions of the pair of actuators so as to be rotatable about the axis, the rod is also moved back and forth with respect to the rotating cutter head. The outer diameter of the cutter head can be changed. Further, since a pair of actuators are provided, the driving force of one actuator can be reduced, and the driving force of the actuator can be sufficiently transmitted to the rod without applying a large bending moment to each part of the actuator and the rod. For this reason, an actuator and a connecting rod can be reduced in size, and further reduction in price and size of the entire excavator can be achieved.

請求項5に係る発明によれば、アクチュエータの出力部と支点柱を連結する連結桿にロッドの後端を軸回りに回転可能に連結したから、回転するカッターヘッドに対してもロッドを前後移動させて、カッターヘッドの外径を変更することができる。また、連結桿が梃子として働くため、アクチュエータが1つでかつ小型であっても、その駆動力を充分にロッドに伝えることができ、掘進機全体のいっそうの低価格と小型化が可能となる。   According to the invention of claim 5, since the rear end of the rod is connected to the connecting rod connecting the output portion of the actuator and the fulcrum column so as to be rotatable about the axis, the rod is also moved back and forth with respect to the rotating cutter head. The outer diameter of the cutter head can be changed. Further, since the connecting rod works as a lever, even if the actuator is small and small, the driving force can be sufficiently transmitted to the rod, and the entire excavator can be further reduced in price and size. .

以下、図1−図5に基づいて、本発明のカッターヘッドの外径を変更できる掘進機に係る一実施例について説明する。図1は、この掘進機の主要部の縦断面図である。図2は、この掘進機の正面図である。図3は、この掘進機のカッターヘッドの外径を最大にしたときの縦断面図である。図4は、この掘進機のカッターヘッドの外径を最小にしたときの縦断面図である。図5は、前記カッターヘッドにおいて、オーバービットを取り付けたレバーを揺動させる駆動力を伝える伝達部材の正面図である。 Hereinafter, based on FIGS. 1-5, one Example which concerns on the excavation machine which can change the outer diameter of the cutter head of this invention is described. FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a main part of the excavator. FIG. 2 is a front view of the excavator. FIG. 3 is a longitudinal sectional view when the outer diameter of the cutter head of this excavator is maximized. FIG. 4 is a longitudinal sectional view when the outer diameter of the cutter head of this excavator is minimized. 5, in the cutter head, is a front view of a transmitting member for transmitting the driving force for swinging the lever fitted with over Bitto.

この掘進機30は、図示しない埋設管の前方に着脱可能に固定される外筒3内に、スペーサ3fで位置決めされて配置され、その前端に取り付けられたカッターヘッド40でトンネルを掘進するものである。   This digging machine 30 digs a tunnel with a cutter head 40 that is positioned and arranged by a spacer 3f in an outer cylinder 3 that is detachably fixed in front of a buried pipe (not shown). is there.

外筒は、図7に示した従来のものと同様に、前ケーシング3aと後ケーシング3cからなるとともに、両ケーシングの連結部3dが折り曲げ可能なシール構造にされる。   The outer cylinder includes a front casing 3a and a rear casing 3c, as in the conventional case shown in FIG. 7, and has a sealing structure in which the connecting portion 3d of both casings can be bent.

掘進機30も、外筒3の前ケーシング3aと後ケーシング3cとの連結部3d位置を境に、前胴30aと後胴30bに分離されており、前胴30aと後胴30bとの連結部33は、折り曲げ可能にされるととともにシール構造にされる。前胴30aと後胴30bとの間にはジャッキ31が掛け渡されていて、ジャッキ31を伸縮させることによって、掘進機30と外筒3とは同じ部位で折り曲げ可能になっている。   The excavator 30 is also separated into a front cylinder 30a and a rear cylinder 30b at the position of the connecting part 3d between the front casing 3a and the rear casing 3c of the outer cylinder 3, and a connecting part between the front cylinder 30a and the rear cylinder 30b. 33 is made to be bendable and has a sealing structure. A jack 31 is stretched between the front barrel 30a and the rear barrel 30b. By extending and contracting the jack 31, the excavator 30 and the outer cylinder 3 can be bent at the same portion.

カッターヘッド40は、推進器30内に設置された駆動モータ32によって駆動される。このため、駆動モータ32の出力軸34にスプライン結合された駆動軸36は、カッターヘッド40のボス42に連結される。   The cutter head 40 is driven by a drive motor 32 installed in the propulsion device 30. For this reason, the drive shaft 36 splined to the output shaft 34 of the drive motor 32 is connected to the boss 42 of the cutter head 40.

また、カッターヘッド40は、ボス42と、ボス42から放射状に立設されるとともに前方へ延びる複数のアーム50と、アーム50の前端に固着された回転板44と、回転板44の周囲に配置されるオーバービット46と、オーバービット46で掘削漏れになる部分を余すことなく掘削できるように回転板44上の適宜位置に取り付けられたインナービット48、48aとからなる。各アーム50は、一対の縦板50aと両縦板50a間を互いに連結する連結部材50bからなる。回転板44には、掘削した土砂を後方へ通過させる窓44bが開けられている。   In addition, the cutter head 40 is disposed around the boss 42, a plurality of arms 50 radiating from the boss 42 and extending forward, a rotating plate 44 fixed to the front end of the arm 50, and the rotating plate 44. And an inner bit 48, 48a attached at an appropriate position on the rotating plate 44 so that excavation can be made without leaving a portion of the overbit 46 where excavation leakage occurs. Each arm 50 includes a pair of vertical plates 50a and a connecting member 50b that connects the vertical plates 50a to each other. The rotating plate 44 is provided with a window 44b through which the excavated earth and sand pass rearward.

オーバービット46は、アーム50にピン54で枢支されたレバー56の前端に取り付けられていて、レバー56の揺動によって、放射方向に移動可能にされる。また、レバー56の前端には、スクレーパ58がオーバービット46の掘進方向両側に配置されていて、オーバービット46を保護している。 The overbit 46 is attached to a front end of a lever 56 pivotally supported by a pin 54 on the arm 50, and is movable in a radial direction by swinging the lever 56. Further, the front end of the lever 56, the scraper 58 has been arranged in the excavation direction on both sides of the over bit 46, that is protecting the over-bit 46.

駆動軸36と駆動モータ32の内部には、ロッド60が前後移動可能に貫通している。ロッド60の後端は、駆動モータ32の後部に固定された一対のアクチュエータ62の出力部を連結する連結桿64にスラスト軸受65を介してロッド60の軸回りの回転を許するように連結されている。このため、ロッド60は、カッターヘッド40とともに回転可能になっている。   A rod 60 passes through the drive shaft 36 and the drive motor 32 so as to be movable back and forth. The rear end of the rod 60 is connected to a connecting rod 64 that connects the output portions of a pair of actuators 62 fixed to the rear portion of the drive motor 32 through a thrust bearing 65 so as to allow the rod 60 to rotate around its axis. ing. For this reason, the rod 60 can be rotated together with the cutter head 40.

図3、図4及び図5に、カッターヘッド40において、オーバービット46を取り付けたレバー56へロッド60の動きを伝える伝達部材66の詳細を示す。レバー56は、中間部をピン54で枢支され、レバー56の内方端には凹部56bと平坦部56cが設けられ、後方端にも平坦部56dが設けられている。ロッド60の前端には、ボス42と回転板44との間の空間52内において、ロッド60の前後移動をレバー56へ伝える伝達部材66が溶着される。   3, 4, and 5 show details of the transmission member 66 that transmits the movement of the rod 60 to the lever 56 to which the overbit 46 is attached in the cutter head 40. The lever 56 is pivotally supported by a pin 54 at an intermediate portion. A concave portion 56b and a flat portion 56c are provided at the inner end of the lever 56, and a flat portion 56d is provided at the rear end. A transmission member 66 is welded to the front end of the rod 60 to transmit the longitudinal movement of the rod 60 to the lever 56 in the space 52 between the boss 42 and the rotating plate 44.

伝達部材66は、ロッド60の前端に溶着された円盤状の基部66aと、基部66aの周囲に配置されたリング部66bと、リング部66bから放射方向へ延びるアーム部66cと、基部66aとリング部66bとを連結する門型の連結部66dからなる。基部66aとリング部66bとの間には、ボス42に溶着された位置決めリング42aが係合していて、伝達部材66の前後移動を案内するようになっている。アーム部66cの先端は、球面68にされるとともに、レバー56の内方端の凹部56bに係合する。アーム部66cの先端を球面68とした理由は、レバー56とアーム部66との相対回転を滑らかにするためである。連結部66dが門形をしているのは、伝達部材66が後方へ移動するとき、位置決めリング42aに衝突しないようにするためである。位置決めリング42aとボス42の前端を挿通するボルト61によって、ボス42は駆動軸36に固着される。   The transmission member 66 includes a disc-shaped base portion 66a welded to the front end of the rod 60, a ring portion 66b disposed around the base portion 66a, an arm portion 66c extending radially from the ring portion 66b, and the base portion 66a and the ring. It consists of the gate-shaped connection part 66d which connects the part 66b. A positioning ring 42a welded to the boss 42 is engaged between the base portion 66a and the ring portion 66b, and guides the forward and backward movement of the transmission member 66. The distal end of the arm portion 66 c is formed into a spherical surface 68 and engages with the concave portion 56 b at the inner end of the lever 56. The reason why the tip of the arm portion 66 c is the spherical surface 68 is to smooth the relative rotation between the lever 56 and the arm portion 66. The reason why the connecting portion 66d has a gate shape is to prevent the transmission member 66 from colliding with the positioning ring 42a when moving backward. The boss 42 is fixed to the drive shaft 36 by a bolt 61 that passes through the positioning ring 42 a and the front end of the boss 42.

さて、図3に示したように、アクチュエータ62を作動させて、ロッド60を前方へ移動させると、伝達部材66も前方へ移動し、レバー56が外方へ揺動して、オーバービット46が外方へ移動し、オーバービット46の外端が外筒3の外径よりも外側に位置し、カッタヘッド40の外径が大きくなり、適当な余堀り量を確保しながら、トンネルを掘進することができる。このとき、レバー56は、外方へ最大限に揺動するとともに、内方端の平坦部56cがボス42に取り付けられている坐部42bに当接するとともに、後方端の平坦部56dがアーム50の連結部材50bに当接するようになっている。このとき、坐部42bと連結部材50bは、それぞれ平坦面を有していて、平坦部56c及び56dに面接触するようになっている。もちろん、坐部42bを取り付けずに、平坦部56cが直接ボス42に当接するようにしてもよい。   Now, as shown in FIG. 3, when the actuator 62 is operated to move the rod 60 forward, the transmission member 66 also moves forward, the lever 56 swings outward, and the overbit 46 is moved. Moves outward, the outer end of the over bit 46 is positioned outside the outer diameter of the outer cylinder 3, the outer diameter of the cutter head 40 is increased, and the tunnel is dug while ensuring an appropriate amount of overburden. can do. At this time, the lever 56 swings outward as much as possible, the flat portion 56 c at the inner end abuts against the seat portion 42 b attached to the boss 42, and the flat portion 56 d at the rear end moves to the arm 50. It contacts the connecting member 50b. At this time, the seat portion 42b and the connecting member 50b each have a flat surface and come into surface contact with the flat portions 56c and 56d. Of course, the flat portion 56c may directly contact the boss 42 without attaching the seat portion 42b.

一方、図4に示したように、アクチュエータ62を作動させて、ロッド60を後方へ移動させると、レバー56が内方へ揺動して、オーバービット46の外端が外筒3の内径よりも内側に位置し、カッタヘッド40の外径が小さくなる。そこで、外筒3と掘進機30とを連結している結合ピン3eを外すと、掘進機30は、外筒3及び図示しない埋設管内を後進させて発進立坑側へ引き戻すことができる。   On the other hand, as shown in FIG. 4, when the actuator 62 is operated to move the rod 60 backward, the lever 56 swings inward, and the outer end of the overbit 46 is moved from the inner diameter of the outer cylinder 3. Is also located inside, and the outer diameter of the cutter head 40 is reduced. Therefore, when the coupling pin 3e that connects the outer cylinder 3 and the excavator 30 is removed, the excavator 30 can move backward in the outer cylinder 3 and a buried pipe (not shown) and pull it back to the start shaft side.

このようなオーバービット46の位置の変化に応じて、インナービット48の少なくとも1つ48aも放射方向に移動可能にされている。このため、オーバービット46が移動しても掘削漏れが生じない。このインナービット48aを放射方向に移動させる機構は、前述のオーバービット46を放射方向に移動させる機構と同じであるので、この説明は省略する。   In accordance with such a change in the position of the over bit 46, at least one 48a of the inner bit 48 is also movable in the radial direction. For this reason, even if the overbit 46 moves, excavation leakage does not occur. Since the mechanism for moving the inner bit 48a in the radial direction is the same as the mechanism for moving the over bit 46 in the radial direction, description thereof is omitted.

本実施例によれば、アクチュエータ62の駆動力を細いロッド60で伝えるだけであるから、アクチュエータ62の小型化ができる。しかも、アクチュエータ62を一対設けたため、1つのアクチュエータ62の駆動力を小さくでき、かつ、アクチュエータ62の駆動モータ32への取付部からロッド60と連結桿64との連結部までの各部に大きな曲げモーメントをかけることなく、駆動力を伝えることができるので、アクチェータ62及び連結桿64をいっそう小型化でき、掘進機30も低価格化と小型軽量化が可能となる。   According to this embodiment, since the driving force of the actuator 62 is merely transmitted by the thin rod 60, the actuator 62 can be reduced in size. In addition, since a pair of actuators 62 are provided, the driving force of one actuator 62 can be reduced, and a large bending moment is applied to each part from the attachment part of the actuator 62 to the drive motor 32 to the connection part of the rod 60 and the connecting rod 64. Therefore, the actuator 62 and the connecting rod 64 can be further downsized, and the excavator 30 can be reduced in price and size and weight.

また、このため、トンネル掘進中にオーバービット46にかかる過大な荷重は、レバー56の内方端の平坦部56cから坐部42を介してボス42へ伝わるとともに、レバー56の後方端の平坦部56dからアーム50を介してボス42へ伝わるので、アクチュエータ62に連結されたロッド60へは伝わらない。また、伝達部材66は、位置決めリング42aによって支持されているため、オーバービット46にかかる荷重がロッド60に曲げモーメントを及ぼさない。このため、アクチュエータ62からロッド60の前端に至る部分に過大な荷重や曲げモーメントがかかることがないので、この部分に故障を起こし難く、さらに、この部分の軽量化が可能となって、掘進機30のいっそうの低価格化と小型軽量化が可能となる。 Further, Therefore, excessive load on the over-bit 46 in the tunnel excavation, together with transmitted to the boss 42 via a suppository portion 42 b from the flat portion 56c of the inner end of the lever 56, the flat of the rear end of the lever 56 Since it is transmitted from the portion 56 d to the boss 42 via the arm 50, it is not transmitted to the rod 60 connected to the actuator 62. Further, since the transmission member 66 is supported by the positioning ring 42 a, the load applied to the over bit 46 does not exert a bending moment on the rod 60. For this reason, since an excessive load or bending moment is not applied to the portion from the actuator 62 to the front end of the rod 60, it is difficult to cause a failure in this portion, and further, the weight of this portion can be reduced. 30 can be further reduced in price and reduced in size and weight.

さらに、本実施例の掘進機30では、前胴30aの前端付近において、駆動軸36に偏心軸部36aが形成され、この偏心軸部36aに円錐台状のコーンロータ70が図示しないベアリングを介在させて遊転自在に取り付けられる。駆動軸36が回転すると、コーンロータ70は偏心運動しながら駆動軸36回り遊転することになる。コーンロータ70の外周面には、多数の突起70aが設けられる。コーンロータ70を取り巻いて外側コーン74が配置され、外側コーン74の内周面にも突起74aが配置される。 Furthermore, in the excavator 30 of this embodiment, an eccentric shaft portion 36a is formed on the drive shaft 36 near the front end of the front barrel 30a, and a truncated cone cone rotor 70 is interposed on the eccentric shaft portion 36a with a bearing (not shown). And can be freely mounted. When the drive shaft 36 rotates, the cone rotor 70 rotates about the drive shaft 36 while performing an eccentric motion. A large number of protrusions 70 a are provided on the outer peripheral surface of the cone rotor 70. An outer cone 74 is disposed around the cone rotor 70, and a protrusion 74 a is also disposed on the inner peripheral surface of the outer cone 74.

そして、コーンロータ70と外側コーン74とで後方側ほど狭くなる破砕室76が形成される。破砕室76の前方に設置されるカッターヘッド40のアーム50には、攪拌羽根82が取り付けられている。カッターヘッド40のボス42の外周面とコーンロータ70の外周面とは連続している。また、破砕室76には、土砂の攪拌と送泥を容易にするために泥水を放水する送泥管78が接続されているとともに、破砕室76の後端には、破砕室76で細かくされるとともに泥水と混合した土砂を後方へ移送する排泥管80が接続される。コーンロータ70前端と後端には、泥水の浸入を防ぐためのシール部材84が配置されている。   A crushing chamber 76 that is narrower toward the rear side is formed by the cone rotor 70 and the outer cone 74. A stirring blade 82 is attached to the arm 50 of the cutter head 40 installed in front of the crushing chamber 76. The outer peripheral surface of the boss 42 of the cutter head 40 and the outer peripheral surface of the cone rotor 70 are continuous. The crushing chamber 76 is connected to a mud pipe 78 for discharging mud water in order to facilitate the agitation and sending of mud, and the crushing chamber 76 is made fine at the rear end of the crushing chamber 76. In addition, a mud discharge pipe 80 for transferring the earth and sand mixed with muddy water to the rear is connected. Seal members 84 for preventing intrusion of muddy water are disposed at the front end and the rear end of the cone rotor 70.

カッターヘッド40の回転によって掘削された土砂は、回転板44の周辺部44aと窓44bを通過し、攪拌羽根82によって泥水と混合攪拌されながらスムーズに破砕室76に流れ込むようになっている。破砕室76に入った土砂は偏心回転しているコーンロータ70に衝突していっそう細かに破砕される。コーンロータ70は、遊転するので、特定部位だけが摩耗したり損傷を受けることがなくなるうえ、硬くて大きな岩石等が破砕室76内に入っても、駆動モータ32に過負荷をかけることなく、時間をかけて岩石を破砕することが可能である。こうして、この掘進機30は、効率的にトンネルを掘進していくことができる。   The earth and sand excavated by the rotation of the cutter head 40 passes through the peripheral portion 44a and the window 44b of the rotating plate 44, and smoothly flows into the crushing chamber 76 while being mixed and stirred with the muddy water by the stirring blades 82. The earth and sand that has entered the crushing chamber 76 collides with the cone rotor 70 that rotates eccentrically and is crushed more finely. Since the cone rotor 70 rotates freely, only a specific portion is not worn or damaged, and even if a hard and large rock enters the crushing chamber 76, the drive motor 32 is not overloaded. It is possible to crush rocks over time. Thus, the excavator 30 can excavate the tunnel efficiently.

ところで、本発明は、前記実施例に限るものではなく、種々の変形が可能である。   By the way, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications are possible.

例えば、ロッド60をアクチュエータ62で駆動するために、図6の(A)に示したように、駆動モータ32の後部にアクチュエータ62と支点柱63とを平行に取付け、アクチュエータ62の出力部と支点柱63の先端とを連結桿64で連結し、連結桿64とロッド60とをスラスト軸受65で連結してもよい。この場合、連結桿64が梃子として働くため、アクチュエータ62が1つでかつ小型であっても、その駆動力を充分にロッド60に伝えることができ、掘進機30のいっそうの低価格化と小型化が可能となる。   For example, in order to drive the rod 60 with the actuator 62, as shown in FIG. 6A, the actuator 62 and the fulcrum column 63 are attached in parallel to the rear part of the drive motor 32, and the output part and fulcrum of the actuator 62 are attached. The tip of the column 63 may be connected by a connecting rod 64, and the connecting rod 64 and the rod 60 may be connected by a thrust bearing 65. In this case, since the connecting rod 64 acts as a lever, even if there is only one actuator 62 and it is small, the driving force can be sufficiently transmitted to the rod 60, and the excavator 30 can be further reduced in price and size. Can be realized.

また、図6の(B)に示したように、一対の駆動モータ32から駆動軸36へ歯車機構90等の適宜伝達機構を介して動力を伝達し、駆動軸36を貫通するロッド60を一対の駆動モータ32の間を通すようにしてもよい。この場合は、ロッド60が駆動モータ32内を貫通しないから、特別の駆動モータ32を使用する必要がないので、掘進機30のいっそうの低価格化が可能になる。   Further, as shown in FIG. 6B, power is transmitted from the pair of drive motors 32 to the drive shaft 36 via an appropriate transmission mechanism such as a gear mechanism 90, and a pair of rods 60 penetrating the drive shaft 36 are connected. You may make it pass between these drive motors 32. In this case, since the rod 60 does not penetrate through the drive motor 32, it is not necessary to use a special drive motor 32, so that the price of the excavator 30 can be further reduced.

さらに、ロッド60は、駆動軸36及び駆動モータ32内を貫通させずに適宜位置に配置し、適宜伝達装置を介してレバー56に駆動力を伝達するようにしてもよい。   Further, the rod 60 may be disposed at an appropriate position without penetrating the drive shaft 36 and the drive motor 32, and the drive force may be transmitted to the lever 56 through an appropriate transmission device.

それから、掘進機30の価格を抑えるためには、コーンロータ70を駆動軸36回りに遊転可能にせずに、コーンロータ70を駆動軸36に固着してもよい。   Then, in order to reduce the price of the excavator 30, the cone rotor 70 may be fixed to the drive shaft 36 without making the cone rotor 70 swingable around the drive shaft 36.

本発明の一実施例に係る掘進機の主要部の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the principal part of the excavation machine which concerns on one Example of this invention. 前記掘進機の正面図である。It is a front view of the excavator. 前記掘進機のカッターヘッドの外径を最大にしたときの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view when the outer diameter of the cutter head of the excavator is maximized. 前記掘進機のカッターヘッドの外径を最小にしたときの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view when the outer diameter of the cutter head of the excavator is minimized. オーバービットを取り付けたレバーを揺動させるための駆動力を伝える伝達部材の正面図である。It is a front view of a transmitting member for transmitting the driving force for swinging the lever fitted with over Bitto. 本発明の別の実施例を説明する図である。It is a figure explaining another Example of this invention. 従来の掘進機の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the conventional excavation machine.

符号の説明Explanation of symbols

30 掘進機
32 駆動モータ
36 駆動軸
40 カッターヘッド
42 ボス
46 オーバービッ
50 アーム
56 レバー
56b 凹部
56c、56d 平坦部
60 ロッド
62 アクチュエータ
63 支点柱
64 連結桿
65 スラスト軸受
66 伝達部材
30 shield machine 32 drive motor 36 drive shaft 40 the cutter head 42 the boss 46 over bit 50 arm 56 the lever 56b recesses 56c, 56d flat section 60 the rod 62 the actuator 63 the fulcrum post 64 connecting rod 65 thrust bearing 66 transmitting member

Claims (5)

放射方向に延びるアームをボスに固着したカッターヘッドと、前記アームに揺動可能に取り付けられたレバーと、該レバーの前端に取り付けられたオーバービットと、前記ボスに連結された駆動軸と、前記駆動軸に連結された駆動モータとを備えた掘進機において、
前記レバーの内方端に設けられた凹部及び平坦部と、前後方向に移動可能なロッドと、該ロッドの前端に固着されるとともに先端が前記凹部に係合する伝達部材と、前記ロッドを前後方向に移動させるアクチュエータとを備え、
前記オーバービットが最も外側へ移動したときに前記平坦部が前記ボスに当接することを特徴とする掘進機。
A cutter head which is fixed an arm extending radially in the boss, a lever swingably attached to the arm, and over Bitto attached to the front end of the lever, and connected to a drive shaft to the boss, the In the excavator with a drive motor connected to the drive shaft,
A concave portion and a flat portion provided at the inner end of the lever, a rod movable in the front-rear direction, a transmission member fixed to the front end of the rod and having a tip engaged with the concave portion, and the rod front and rear An actuator that moves in a direction,
Boring machine the flat portion when the over-Bitto has moved to the outermost is characterized in that it abuts against the boss.
放射方向に延びるアームをボスに固着したカッターヘッドと、前記アームに揺動可能に取り付けられたレバーと、該レバーの前端に取り付けられたオーバービットと、前記ボスに連結された駆動軸と、前記駆動軸に連結された駆動モータとを備えた掘進機において、
前記レバーの内方端に設けられた凹部と、前記レバーの後方端に設けられた平坦部と、前後方向に移動可能なロッドと、該ロッドの前端に固着されるとともに先端が前記凹部に係合する伝達部材と、前記ロッドを前後方向に移動させるアクチュエータとを備え、
前記オーバービットが最も外側へ移動したときに前記平坦部が前記アームに当接することを特徴とする掘進機。
A cutter head which is fixed an arm extending radially in the boss, a lever swingably attached to the arm, and over Bitto attached to the front end of the lever, and connected to a drive shaft to the boss, the In the excavator with a drive motor connected to the drive shaft,
A concave portion provided at the inner end of the lever, a flat portion provided at the rear end of the lever, a rod movable in the front-rear direction, and a front end of the rod that is fixed to the concave portion. A transmission member to be combined, and an actuator for moving the rod in the front-rear direction,
Boring machine the flat portion when the over-Bitto has moved to the outermost is characterized in that it abuts against the arm.
前記ロッドは、前記駆動軸及び前記ボス内を貫通しており、前記伝達部材は、前記ロッドの前端に溶着された円盤状の基部と、該基部の周囲に配置されたリング部と、リング部から放射方向へ延びるとともに前記凹部に係合するアーム部と、前記基部と前記リング部とを連結する門型の連結部とからなり、前記基部と前記リング部との間には前記ボスに固着された位置決めリングが係合していることを特徴とする請求項1又は2に記載の掘進機。   The rod passes through the drive shaft and the boss, and the transmission member includes a disc-shaped base portion welded to the front end of the rod, a ring portion disposed around the base portion, and a ring portion. And a gate-shaped connecting portion that connects the base portion and the ring portion, and is fixed to the boss between the base portion and the ring portion. The excavator according to claim 1, wherein the positioning ring is engaged. 前記アクチュエータは一対あって前記駆動モータの後方に互いに平行に固定され、両アクチュエータの出力部を連結する連結桿に前記ロッドの後端が軸回りに回転可能に連結されたことを特徴とする請求項1、2又は3に記載の掘進機。   A pair of the actuators are fixed in parallel to each other behind the drive motor, and a rear end of the rod is rotatably connected to a connecting rod that connects output portions of both actuators. Item 4. The excavator according to item 1, 2 or 3. 前記アクチュエータと支点柱が前記駆動モータの後方に互いに平行に固定され、前記アクチュエータの出力部と前記支点柱を連結する連結桿に前記ロッドの後端が軸回りに回転可能に連結されたことを特徴とする請求項1、2又は3に記載の掘進機。   The actuator and the fulcrum post are fixed in parallel to each other behind the drive motor, and the rear end of the rod is connected to a connecting rod connecting the output part of the actuator and the fulcrum post so as to be rotatable about an axis. The excavation machine according to claim 1, 2, or 3.
JP2004113267A 2004-04-07 2004-04-07 Excavator Expired - Lifetime JP4262629B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004113267A JP4262629B2 (en) 2004-04-07 2004-04-07 Excavator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004113267A JP4262629B2 (en) 2004-04-07 2004-04-07 Excavator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005299113A JP2005299113A (en) 2005-10-27
JP4262629B2 true JP4262629B2 (en) 2009-05-13

Family

ID=35330997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004113267A Expired - Lifetime JP4262629B2 (en) 2004-04-07 2004-04-07 Excavator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4262629B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4603990B2 (en) * 2006-03-06 2010-12-22 株式会社奥村組 Horizontal hole drilling rig

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005299113A (en) 2005-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4495114B2 (en) Tunnel excavator and tunnel excavation method
JP6429098B2 (en) Excavator using excavator
KR20220066879A (en) Twin head drum cutter and excavator with the same
JP4262629B2 (en) Excavator
EP0024445A1 (en) Tunnel driving machine
JP4797124B2 (en) Excavation mechanism and machine
JP4891291B2 (en) Excavator
JP5574904B2 (en) Tunnel excavator
KR102295311B1 (en) Conical drum cutter and excavator with the same
JP3403384B2 (en) Underground excavator
JP4884304B2 (en) Propulsion method for tunnel excavator
JP3676023B2 (en) Excavation equipment
JP3117381B2 (en) Obstacle cutting device for tunnel excavator
JPH08199980A (en) Cutter-changing device of shield machine
JP4629626B2 (en) Tunnel excavator and tunnel excavation method
JP5058955B2 (en) Existing pipe renovation propulsion device and cutter head
CN116025370A (en) Arc-roof straight wall section hard rock tunnel boring machine
JP4390584B2 (en) Shield excavator
JP4366278B2 (en) Shield machine
JP2002339694A (en) Tunnel excavator
JPH0953388A (en) Pipe propulsive burying device
JPH11200763A (en) Underground excavator
JP3631877B2 (en) Excavator
JP6831706B2 (en) Drilling method
JP4842650B2 (en) Tunnel excavator

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070124

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080804

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080826

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081008

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090203

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090209

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120220

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4262629

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130220

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130220

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140220

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250