JP4200239B2 - Steel stairs repair method, steel stairs - Google Patents

Steel stairs repair method, steel stairs Download PDF

Info

Publication number
JP4200239B2
JP4200239B2 JP2004015902A JP2004015902A JP4200239B2 JP 4200239 B2 JP4200239 B2 JP 4200239B2 JP 2004015902 A JP2004015902 A JP 2004015902A JP 2004015902 A JP2004015902 A JP 2004015902A JP 4200239 B2 JP4200239 B2 JP 4200239B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
existing
cover plate
lower cover
plate
tread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2004015902A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005207147A (en
Inventor
精文 横森
Original Assignee
株式会社横森製作所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社横森製作所 filed Critical 株式会社横森製作所
Priority to JP2004015902A priority Critical patent/JP4200239B2/en
Publication of JP2005207147A publication Critical patent/JP2005207147A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4200239B2 publication Critical patent/JP4200239B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Description

この発明は、既設の鉄骨階段で、表面の錆などの汚れがあり、階段を改修する場合、この既設の階段で、特に既設のささら桁をそのまま利用して、新たに階段をリフォームする階段の改修方法、この改修方法により構築される鉄骨階段に関する。   The present invention is an existing steel staircase that has dirt such as rust on the surface, and when renovating the staircase, the existing staircase is used to renovate the staircase by using the existing sagittal girder as it is. The present invention relates to a repair method and a steel staircase constructed by the repair method.

鉄骨階段では、鋼材からなる踏板(通常厚さ3〜6mm程度)の両側を鋼板製のささら桁(通常厚さ9〜12mm程)で挟んで、構成してあった。従って、水平に配置された踏板では、雨水等が溜まりやすく、また、踏板はささら桁に比して材厚が薄ので、腐食が進行し易かった。そこで、一般にささら桁は使用可能でも、踏板のみが使用不能となるように腐食してしまう場合が多かった。   The steel staircase is constructed by sandwiching both sides of a steel plate (usually about 3 to 6 mm thick) with a steel plate girder (usually about 9 to 12 mm thick). Therefore, in the step board arranged horizontally, rainwater or the like is likely to be accumulated, and the step board has a material thickness smaller than that of the sasara girder, so that corrosion is likely to proceed. Therefore, in general, even though the sasara girders can be used, only the treads are often corroded so that they cannot be used.

このような鉄骨階段をリフォームする場合、従来は、ささら桁に固定された踏板を現場で切断して、ささら桁の内面を整えて、新たな踏板をささら桁に溶接していた。   In the case of remodeling such steel steps, conventionally, a tread fixed to the spar is cut on-site, the inner surface of the spar is trimmed, and a new tread is welded to the spar.

このような施工をする場合、既設の踏板の切断撤去に手間を要し、また作業用の足場等仮設も必要とされていた。従って、工事期間が長くなり、また費用も要していた。さらに、踏板を撤去した場合、その間は、当該鉄骨階段を使用することができず、とりわけ非常階段として位置づけられている階段の場合には、災害発生等の避難に支障を来すおそれもあった。   In the case of such construction, it took time and effort to cut and remove the existing treads, and temporary construction such as a working scaffold was also required. Therefore, the construction period was long and expensive. Furthermore, when the treadle is removed, the steel stairs cannot be used during that time, especially in the case of stairs that are positioned as emergency stairs, there is a risk of hindering evacuation due to disasters, etc. .

従来は、木造階段において、既存の階段をそのまま取り込んでリフォームする方法や階段構造が提案されている(特許文献1、2)。また。鉄骨階段でも、既設の階段構造をそのまま取り込んで、リフォームした階段構造が提案されている(特許文献3)。   Conventionally, in a wooden staircase, a method and a staircase structure have been proposed in which an existing staircase is taken in as it is (Patent Documents 1 and 2). Also. There has also been proposed a renovated staircase structure that incorporates an existing staircase structure as it is, even for steel stairs (Patent Document 3).

これらは、いずれも、既設の階段構造が構造的に十分機能する場合(踏板の腐食がそれほど進んでいない場合)に、既設の踏板をそのまま利用して、踏板をカバーする方法であり、将来、使用不能に陥るおそれのある踏板を安全にリフォームする方法は提案されていない。
特開2003−262023号公報 特開2001−3535号公報 実開昭62−61830号公報
These are methods that cover the tread using the existing tread as it is when the existing stair structure functions sufficiently structurally (when the tread is not corroded so much). No method has been proposed for safely remodeling a tread that may be unusable.
Japanese Patent Laid-Open No. 2003-262023 JP 2001-3535 A Japanese Utility Model Publication No. 62-61830

そこで、この発明は、ささら桁が使用可能で、使用不能に陥るおそれがある既設踏板を切断撤去せずに、踏板をリフォームする方法を実現することを目的とする。   Accordingly, an object of the present invention is to realize a method of reforming a tread without cutting and removing an existing tread that can be used and can be unusable.

然るにこの発明は、既設踏板を上下カバープレートで挟んで、一体に固定し、上下カバープレートの少なくとも一方をささら桁に固定するので、前記問題点を解決した。   However, the present invention solves the above-mentioned problem because the existing tread is sandwiched between the upper and lower cover plates and fixed together, and at least one of the upper and lower cover plates is fixed to the further girders.

即ちこの発明は、以下の工程で、既設鉄骨階段を改修することを特徴とする鉄骨階段の改修方法である。
(1) 階段状に並列された既設踏板の両端をささら桁で挟んで、既設の鉄骨階段が設置されている。
(2) 前記既設踏板の複数箇所に、上下方向の貫通孔を穿設する。
(3) 前記既設踏板の下面に下カバープレートを配置し、前記既設踏板の上面に防音基材を挟んで、上カバープレートを配置する。上下カバープレートには、前記貫通孔に連通する透孔を穿設してある。
(4) 前記下カバープレートの透孔、前記既設踏板の透孔、前記上カバープレートの透孔にボルトを挿通して、ナットを螺合して、前記既設踏板、前記上下カバープレート及び前記防音基材を一体に固定する。
(5) 前記上下カバープレートの少なくとも一方と、前記ささら桁とを当接部で固定する。
That is, this invention is a method for repairing a steel staircase, wherein the existing steel staircase is repaired in the following steps.
(1) The existing steel staircase is installed by sandwiching both ends of the existing stepboards arranged in a staircase shape with a pair of girders.
(2) Vertical through holes are drilled at a plurality of locations on the existing tread.
(3) A lower cover plate is arranged on the lower surface of the existing tread plate, and an upper cover plate is arranged on the upper surface of the existing tread plate with a soundproof substrate interposed therebetween. The upper and lower cover plates are formed with through holes that communicate with the through holes.
(4) A bolt is inserted into the through hole of the lower cover plate, the through hole of the existing tread plate, and the through hole of the upper cover plate, and the nut is screwed into the existing tread plate, the upper and lower cover plates, and the soundproofing. Fix the substrate together.
(5) At least one of the upper and lower cover plates and the spar are fixed at the contact portion.

また、前記において、上下カバープレートの上段側に、上方に屈曲して上側覆い部を夫々形成し、両上側覆い部の間隙にコーキングを施して密着し、前記上側覆い部で、既設踏板の上側の端縁を覆うことを特徴とする鉄骨階段の改修方法である。   Further, in the above, on the upper stage side of the upper and lower cover plates, an upper cover part is formed by bending upward, and caulking is applied to the gap between both upper cover parts, and the upper cover part is placed on the upper side of the existing step board. This is a method for repairing a steel frame staircase, characterized by covering the edge of the steel frame.

また、他の発明は、以下のような構成としたことを特徴とする鉄骨階段である。
(1) 既設踏板を既設ささら桁で挟んで固定してなる既設鉄骨階段において、
(2) 前記既設踏板の下面側に下カバープレートを、上面側に、防音基材を介装して、上カバープレートを夫々配置し、
(3) 上カバープレートから下カバープレートを貫く棒材で、前記上下カバープレート、防音基材及び既設踏板を一体に固定し、
(4) 前記上下カバープレートの上段側を水密に封鎖しすると共に、下段側を開放し、
前記上下カバープレートの少なくとも一方を、既設ささら桁に固定した。
Another invention is a steel step characterized by having the following configuration.
(1) In the existing steel staircase, where the existing tread is fixed by sandwiching it with the existing girder,
(2) The lower cover plate is disposed on the lower surface side of the existing tread plate, and the upper cover plate is disposed on the upper surface side with a soundproof substrate interposed therebetween,
(3) A bar that penetrates from the upper cover plate to the lower cover plate, and integrally fixes the upper and lower cover plates, the soundproof base material, and the existing tread board,
(4) Seal the upper side of the upper and lower cover plates in a watertight manner and open the lower side,
At least one of the upper and lower cover plates was fixed to an existing spar.

前記における踏板の「上段側」とは、踏板を階段状に並べた際に、昇降方向で、昇る側に位置する側(即ち、蹴込み側)を指す。また、踏板の下段側とは、下る側に位置する側(即ち、段鼻側)を指す。   The “upper side” of the step board in the above refers to a side (that is, a kicking side) located on the ascending side in the ascending / descending direction when the treads are arranged in a staircase pattern. Further, the lower side of the tread refers to the side located on the lower side (that is, the nose side).

既設踏板と上下カバープレートを一体に固定して、上下カバープレートのいずれか一方とささら桁とを溶接するので、既設ささら桁と既設踏板の接合強度、踏板の強度に依拠することなく、上下カバープレートを踏板として歩行できる効果がある。   Since the existing tread plate and the upper and lower cover plates are fixed together and one of the upper and lower cover plates is welded to the siding girder, the upper and lower covers do not depend on the joint strength between the existing siding girder and the existing tread plate or the strength of the tread plate. It has the effect of walking with the plate as a tread.

従って、リフォームする際に、既設踏板を撤去する手間と時間を省き、効率的なリフォームをすることができる。また、既設踏板を撤去しないので、リフォーム工事の際に、作業用足場が不要であり、狭い場所等のどのような場所に設置した既設階段であっても、作業場所の制限を受けず、リフォームすることができる効果がある。   Therefore, when renovating, the labor and time for removing the existing treads can be saved, and efficient remodeling can be performed. In addition, since the existing treads are not removed, there is no need for a work scaffold during renovation work, and any existing staircases installed in narrow spaces, etc., are not subject to restrictions on the work location. There is an effect that can be done.

既設の鉄骨階段40の既設踏板41を挟んで、上面側に上カバープレート1、下面側に下カバープレート11を配置し、既設踏板41と上カバープレート1の間に、防音基材24及びクッションゴム28を介装する(図4)。防音基材24は、歩行時に上カバープレート1が発生する音を減衰させることを目的とし、クッションゴム28は、この音の減衰作用を助長すると共に、歩行時の歩行感を高めることを目的とする。   The upper cover plate 1 is disposed on the upper surface side and the lower cover plate 11 is disposed on the lower surface side with the existing step plate 41 of the existing steel staircase 40 interposed therebetween, and the soundproof base material 24 and the cushion are disposed between the existing step plate 41 and the upper cover plate 1. A rubber 28 is interposed (FIG. 4). The soundproof base 24 is intended to attenuate the sound generated by the upper cover plate 1 during walking, and the cushion rubber 28 is intended to promote the sound attenuation action and to enhance the walking feeling during walking. To do.

このように、上から順に重ねた、上カバープレート1、防音基材24、クッションゴム28、既設踏板41、下カバープレート11を、夫々予め穿設して透孔9、26、29、貫通孔47、透孔20を連通させてあり、この透孔9等、貫通孔47に共通のボルト52を挿通して、ナット53を締めて、サンドイッチした、上カバープレート1、防音基材24、クッションゴム28、既設踏板41及び下カバープレート11を構造的に一体に固定する(図4)。   In this way, the upper cover plate 1, the soundproof base 24, the cushion rubber 28, the existing tread 41, and the lower cover plate 11, which are stacked in order from the top, are previously drilled in advance, and the through holes 9, 26, 29, and the through holes, respectively. 47, the through-hole 20 is communicated, the bolt 52 common to the through-hole 47 such as the through-hole 9 is inserted, the nut 53 is tightened, and the sandwiched upper cover plate 1, soundproof base 24, cushion The rubber 28, the existing tread plate 41 and the lower cover plate 11 are structurally fixed integrally (FIG. 4).

このように一体に形成して、上カバープレート1を既設の鉄骨階段40の既設ささら桁50に溶接して固定する(図4(a)、図5の溶接跡35)。この上カバープレート1と既設のささら桁50との固定は、既設の踏板41が無いとしても、十分な取付強度を有し、安全に歩行ができる適度の取付強度を確保する。   In this way, the upper cover plate 1 is welded and fixed to the existing girders 50 of the existing steel steps 40 (FIG. 4 (a), welding trace 35 in FIG. 5). The upper cover plate 1 and the existing girder 50 are fixed to each other even if there is no existing tread board 41, and has a sufficient mounting strength to ensure an appropriate mounting strength for safe walking.

上下カバープレート1、11は、上段側を屈曲して、上側覆い部5、16を夫々形成してある。両上側覆い部5、16は、夫々立ち上げ部6、17に続いて、水平連結部7、18を形成してあり、両水平連結部7、18は、対向して高さを違えて間隙32を形成してある。この間隙32にコーキング材34を充填して、上下両カバープレート1、11の上側を密封する(図4(a))。   The upper and lower cover plates 1 and 11 are bent on the upper side to form upper cover portions 5 and 16, respectively. The upper cover portions 5 and 16 are respectively formed with horizontal connecting portions 7 and 18 following the rising portions 6 and 17, respectively. The horizontal connecting portions 7 and 18 face each other at different heights. 32 is formed. The gap 32 is filled with a caulking material 34 to seal the upper side of the upper and lower cover plates 1 and 11 (FIG. 4A).

また、上下カバープレート1、11の下段側は、夫々屈曲して下垂れ部3、14を形成してあり、下垂れ部3、14の先端4、15を既設踏板41の下縁43と同等またはより下方に位置させる。上下カバープレート1、11の下垂れ部3、14は、連結せずに下方に向けて開放してある(図4(a))。   In addition, the lower side of the upper and lower cover plates 1 and 11 are bent to form the drooping portions 3 and 14, and the tips 4 and 15 of the drooping portions 3 and 14 are equivalent to the lower edge 43 of the existing tread plate 41. Or it is located below. The hanging portions 3 and 14 of the upper and lower cover plates 1 and 11 are opened downward without being connected (FIG. 4A).

既設ささら桁50と上カバープレート1とに隙間がある場合には、水密となるように、コーキング材34を充填して、踏板38を構成する。同様に、総ての既設踏板を、同様に、上下カバープレート1、11で覆い、この発明の鉄骨階段を構成する(図2、図3)。   When there is a gap between the existing spar 50 and the upper cover plate 1, the caulking material 34 is filled to form a tread plate 38 so as to be watertight. Similarly, all the existing treads are similarly covered with the upper and lower cover plates 1 and 11 to constitute the steel steps of the present invention (FIGS. 2 and 3).

この鉄骨階段39は、既設ささら桁50が十分な性能を有するにもかかわらず、既設踏板41が錆び等で、近い将来に構造的に危険な状態となるような既設の鉄骨階段40の補修に最も適しているが、既設ささら桁50、既設踏板41のいずれも構造的には十分な強度を有している場合にも適用できる。   This steel staircase 39 is used to repair the existing steel staircase 40 so that the existing tread 41 will be in a structurally dangerous state in the near future even though the existing spar 50 has sufficient performance. Although it is most suitable, the present invention can also be applied to the case where both the existing spar 50 and the existing tread 41 are structurally sufficient.

図面に基づきこの発明の実施例を説明する。   Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

[1]既設の鉄骨階段40の構成 [1] Configuration of the existing steel stairs 40

既設の鉄骨階段40は、厚さ4.5mmの縞鋼板(チェッカープレート)からなる既設踏板41、41は、踏み面L(L=280mm)で形成され、両側をささら桁50、50で挟まれ当接点で溶接固着されている。既設踏板41の上段側は、高さH(H=30mm)の上リブ42が上方に向けて形成され、下段側は、高さH(H=30mm)の下リブ44が下方に向けて形成されている。また、階段巾D(D=900mm)で形成されている(図4(a)(b))。 The existing steel staircase 40 is formed of a striped steel plate (checker plate) having a thickness of 4.5 mm, and the existing step plates 41 and 41 are formed of a tread surface L 0 (L 0 = 280 mm). It is sandwiched and fixed by welding at the contact point. On the upper side of the existing tread 41, an upper rib 42 with a height H 1 (H 1 = 30 mm) is formed upward, and on the lower side, a lower rib 44 with a height H 2 (H 2 = 30 mm) is downward. It is formed towards. Further, it is formed with a step width D (D = 900 mm) (FIGS. 4A and 4B).

踏板41は、蹴込み板に相当する部材が無く、上下に位置する踏板41、41で、下側の踏板41の上リブ42と上側の踏板41の下リブ44との間に間隙48が形成される(図3(a)、図1(a))。   The step board 41 does not have a member corresponding to a kick board, and is a step board 41, 41 positioned above and below, and a gap 48 is formed between the upper rib 42 of the lower step board 41 and the lower rib 44 of the upper step board 41. (FIG. 3 (a), FIG. 1 (a)).

[2]階段を改修する部材の構成 [2] Composition of members for renovating stairs

(1) 上カバープレート1 (1) Upper cover plate 1

上カバープレート1は、既設踏板41と同じ幅Dの鋼板から形成され、水平基部2の下段側に略鉛直に下垂れ部3を連設し、上段側に上側覆い部5を形成してある。下垂れ部3は、取り付けた状態で、下縁4が既設踏板41の下リブ44の下縁45より下方に位置するように形成されている。また、上側覆い部5は、水平基部2から略垂直に立ち上げ部6を形成し、立ち上げ部6の先端側を水平外方に屈曲して、水平連結部7を形成してある(図4(b))。   The upper cover plate 1 is formed of a steel plate having the same width D as the existing tread 41, and has a drooping portion 3 provided substantially vertically on the lower side of the horizontal base 2 and an upper cover 5 on the upper side. . The hanging part 3 is formed so that the lower edge 4 is positioned below the lower edge 45 of the lower rib 44 of the existing tread board 41 in the attached state. Further, the upper cover portion 5 forms a rising portion 6 substantially vertically from the horizontal base portion 2, and the front end side of the rising portion 6 is bent horizontally outward to form a horizontal connecting portion 7 (see FIG. 4 (b)).

また、上カバープレート1の水平基部2に、幅方向で中央部及び両端1a、1a側(両端1aから例えば60mm)に透孔9、9を穿設し、該透孔9は、水平基部2の上段側、下段側にそれぞれ形成し、合計6箇所に形成してある。   Further, through holes 9 are formed in the horizontal base portion 2 of the upper cover plate 1 in the center and both ends 1a, 1a side (for example, 60 mm from both ends 1a) in the width direction. It is formed on each of the upper stage side and the lower stage side, and is formed at a total of six locations.

また、上カバープレート1は、例えば、厚さ3.2mmの縞鋼板に溶融亜鉛メッキを施したものを使用する(図示していない)。この際、縞鋼板では、上面側に縞目の凸が形成されているため、透孔9の位置によっては、透孔9にボルトを通した場合、使用するボルトの頭部と凸とが干渉して、締付けが充分にできないこともある。従って、このような場合には、凸を削ってボルトの頭部が当たる部分を平らに加工し、あるいはワッシャーのような部材を溶接する等して、予め透孔の周りの上面を平らに仕上げておく必要がある。   For the upper cover plate 1, for example, a striped steel plate having a thickness of 3.2 mm is subjected to hot dip galvanization (not shown). In this case, since the striped steel plate has a striped projection on the upper surface side, depending on the position of the through-hole 9, when a bolt is passed through the through-hole 9, the head and the projection of the bolt to be used interfere with each other. As a result, tightening may not be sufficient. Therefore, in such a case, the upper surface around the through-hole is previously flattened by cutting the projection and flattening the part where the bolt head hits, or by welding a member such as a washer. It is necessary to keep.

(2) 下カバープレート11 (2) Lower cover plate 11

下カバープレート11は、既設踏板(上カバープレート)41の幅Dより大きくならないよう形成し、通常は、ささら桁50に取り付けた際に、ささら桁50の内側面51と下カバープレート11の両端縁12、12との間に、5mm程度の間隙31、31が形成されるように形成する(図4(b)、図5)。   The lower cover plate 11 is formed so as not to be larger than the width D of the existing tread board (upper cover plate) 41. Normally, when the lower cover plate 11 is attached to the sheathing girder 50, the inner surface 51 of the sheathing girder 50 and both ends of the lower cover plate 11 are formed. The gaps 31 and 31 of about 5 mm are formed between the edges 12 and 12 (FIGS. 4B and 5).

下カバープレート11は、既設踏板41の下面46に当接する水平基部13の下段側に略鉛直に下垂れ部14を連設し、上段側に上側覆い部16を形成してある。下垂れ部14の下縁15は、既設踏板41の下リブ44の下縁45と同程度に形成する。   In the lower cover plate 11, a drooping portion 14 is provided substantially vertically on the lower side of the horizontal base 13 that contacts the lower surface 46 of the existing tread plate 41, and the upper cover 16 is formed on the upper side. The lower edge 15 of the hanging part 14 is formed to the same extent as the lower edge 45 of the lower rib 44 of the existing tread plate 41.

下カバープレート11の上側覆い部16は、略垂直の立ち上げ部17の上端に下段側に向けて水平連結部18を形成する。下カバープレート11を取り付けた状態で、水平連結部18の下面18bが、上カバープレート1の水平連結部7の上面7bが対向し、約12mm程度の間隙32を形成するような形状大きさに形成する。また、水平連結部18の先端19は、取り付けた状態で、平面視で上カバープレート1の立ち上げ部6付近(即ち、水平連結部7の基端)に位置している(図4(a)(b))。   The upper cover portion 16 of the lower cover plate 11 forms a horizontal connecting portion 18 at the upper end of the substantially vertical rising portion 17 toward the lower stage. With the lower cover plate 11 attached, the lower surface 18b of the horizontal connecting portion 18 and the upper surface 7b of the horizontal connecting portion 7 of the upper cover plate 1 are opposed to each other to form a gap 32 of about 12 mm. Form. In addition, the tip 19 of the horizontal connecting portion 18 is located in the vicinity of the rising portion 6 of the upper cover plate 1 (that is, the base end of the horizontal connecting portion 7) in a plan view (FIG. 4A). (B)).

また、下カバープレート11には、取り付けた際に、上カバープレート1の透孔9と連通する透孔20、20を6箇所に穿設する(図2)。   In addition, the lower cover plate 11 is formed with six through holes 20 and 20 communicating with the through holes 9 of the upper cover plate 1 when attached (FIG. 2).

また、下カバープレート11は、例えば、厚さ2.3mmの鋼板で、溶融亜鉛メッキを施して構成する。   The lower cover plate 11 is made of, for example, a steel plate having a thickness of 2.3 mm and hot dip galvanized.

(3) 防音基材24 (3) Soundproof base material 24

防音基材24は、取り付けた際に、平面視で、上カバープレート1の水平基部2内に位置し、かつ既設踏板41の踏み面内に位置するように、形成され、かつ、階段幅方向で、下カバープレート11より突出しない大きさで形成される。また、防音基材24は、通常は、取り付けた際に、階段幅方向で、ささら桁50の内側面51との間に20mm程度の間隙33が形成されるように形成する(図4(b)、図5)。   The soundproof base material 24 is formed so as to be located in the horizontal base portion 2 of the upper cover plate 1 and in the tread surface of the existing tread plate 41 in a plan view when attached. Thus, it is formed in a size that does not protrude from the lower cover plate 11. Further, the soundproof base 24 is normally formed such that a gap 33 of about 20 mm is formed between the inner surface 51 of the spar 50 in the step width direction when attached (FIG. 4B). ), FIG.

また、防音基材24は、取り付けた際に、上下カバープレート1、11の透孔9、20と連通する透孔26、26を6箇所に穿設する。また、防音基材24は、例えば、厚さ8mm程度のセメント系パネル(フレキシブルボード)から構成する。   In addition, when the soundproof substrate 24 is attached, the through holes 26 and 26 communicating with the through holes 9 and 20 of the upper and lower cover plates 1 and 11 are formed at six locations. Moreover, the soundproof base material 24 is comprised from the cement-type panel (flexible board) about 8 mm thick, for example.

(4) クッションゴム28 (4) Cushion rubber 28

クッションゴム28は、上下カバープレート1、11、防音基材24で、連通する透孔9、20、26の位置に対応して配置する部材で、中央に、透孔9、20、26と連通できる透孔29を穿設したゴム系の材料から構成する(図4(b))。   The cushion rubber 28 is a member arranged corresponding to the position of the through holes 9, 20, 26 that communicate with the upper and lower cover plates 1, 11 and the soundproof base material 24, and communicates with the through holes 9, 20, 26 in the center. It is comprised from the rubber-type material which pierced the possible through-hole 29 (FIG.4 (b)).

クッションゴム28は、例えば、厚さ10mm、80mm×80mmのネオプレーンゴムから構成する。   The cushion rubber 28 is made of neoprene rubber having a thickness of 10 mm and 80 mm × 80 mm, for example.

[3]補修方法 [3] Repair method

(1) 既設踏板41の所定位置(上下カバープレート1、11等の透孔9、20、26の位置に合わせた位置)に、幅方向で中央部及び両端側に貫通孔47、47を穿設し、貫通孔47は透孔9、20、26と同位置、即ち、踏面の上段側、下段側にそれぞれ形成し、合計6箇所に形成する(図1(a)(b))。貫通孔47は、上下カバープレート1、11、防音基材24等の透孔9、20、26等と連通するように形成されている。 (1) Drill through holes 47 and 47 at the center and both ends in the width direction at predetermined positions on the existing tread board 41 (positions matched to the positions of the through holes 9, 20, and 26 of the upper and lower cover plates 1 and 11). The through-holes 47 are formed at the same positions as the through-holes 9, 20, 26, that is, at the upper and lower sides of the tread surface, and are formed at a total of six locations (FIGS. 1A and 1B). The through-hole 47 is formed so as to communicate with the upper and lower cover plates 1, 11, the through-holes 9, 20, 26, etc. such as the soundproof base material 24.

(2) 既設踏板41の腐食した部分、錆が発生した部分等を、電動のカップワイヤー、やすり等を用いて、除去する。その後、既設踏板41に錆止め塗料を塗布して、新たな錆等が発生しにように処理する(図1(c))。 (2) Remove the corroded portion and the rusted portion of the existing tread 41 using an electric cup wire or file. Thereafter, a rust-preventing paint is applied to the existing tread board 41, and processing is performed so that new rust or the like is generated (FIG. 1 (c)).

(3) 既設踏板41の上面46aに、貫通孔47と透孔29とが連通するように、クッションゴム28、28を合計6箇所に設置する(図1(d))。 (3) Cushion rubbers 28 and 28 are installed at a total of six locations on the upper surface 46a of the existing tread 41 so that the through holes 47 and the through holes 29 communicate with each other (FIG. 1 (d)).

(4) 既設踏板41の上側から、防音基材24を下ろし、クッションゴム28の透孔29(既設踏板41の貫通孔47)と透孔26とが連通するように、防音基材24をクッションゴム28上に重ねる(図1(e))。 (4) The soundproof base material 24 is lowered from the upper side of the existing tread board 41, and the soundproof base material 24 is cushioned so that the through hole 29 (the through hole 47 of the existing tread board 41) and the through hole 26 communicate with each other. Overlay on the rubber 28 (FIG. 1E).

(5) 防音基材24の上側から、上カバープレート1を下ろし、防音基材24の透孔26と透孔9とが連通するように、防音基材24に上カバープレート1を重ねる(図1(f))。 (5) The upper cover plate 1 is lowered from the upper side of the soundproof base material 24, and the upper cover plate 1 is overlaid on the soundproof base material 24 so that the through holes 26 and the through holes 9 of the soundproof base material 24 communicate with each other (see FIG. 1 (f)).

(6) 既設踏板41の下面46側に下カバープレート11の水平基部13を重ね、既設踏板41の貫通孔47と透孔20を連通させる。また、下カバープレート11の設置と同時に、あるいは下カバープレート11の設置と前後して、上カバープレート1の上側から、各透孔9、透孔26、透孔29、貫通孔47に連通するように、ボルト(バインドビス)52の軸部を挿通し、下カバープレート11の透孔20も貫通する(図2、図3)。貫通したボルト52の軸部にナット(袋ナット)53を螺合締付けして、上下カバープレート1、11、クッションゴム28及び防音基材24で、既設踏板47を挟み、これらを一体に固定する。ボルト52は、透孔9等に対応して、合計6本使用する。尚、ボルト52の頭部(軸部の基端)と上カバープレート1との間に、ゴムパッキン54を介装する(図1(g))。 (6) The horizontal base 13 of the lower cover plate 11 is placed on the lower surface 46 side of the existing tread 41 and the through hole 47 and the through hole 20 of the existing tread 41 are communicated. Simultaneously with the installation of the lower cover plate 11 or before and after the installation of the lower cover plate 11, the upper cover plate 1 communicates with the through holes 9, the through holes 26, the through holes 29, and the through holes 47 from the upper side. Thus, the shaft part of the bolt (bind screw) 52 is inserted, and the through hole 20 of the lower cover plate 11 also penetrates (FIGS. 2 and 3). A nut (cap nut) 53 is screwed and tightened to the shaft of the penetrating bolt 52, and the existing tread 47 is sandwiched between the upper and lower cover plates 1 and 11, the cushion rubber 28 and the soundproof base 24, and these are fixed integrally. . A total of six bolts 52 are used corresponding to the through holes 9 and the like. A rubber packing 54 is interposed between the head of the bolt 52 (base end of the shaft) and the upper cover plate 1 (FIG. 1 (g)).

ボルト52、ナット53の取付け、締付け作業は、既設踏板41に蹴込み板が無く、上下に位置する既設踏板41、41間に間隙48が形成されるので、作業者が間隙48から手や各種治具を差し入れることができるので、組立作業が容易にできる。   The bolts 52 and nuts 53 are attached and tightened because the existing tread 41 does not have a kick plate and a gap 48 is formed between the existing treads 41 and 41 positioned above and below. Since a jig can be inserted, assembly work can be facilitated.

(7) ささら桁50と上カバープレート1とを所定位置で溶接固着する(溶接位置は図中35)。この溶接35は、上カバープレート1が単独で、ささら桁50に固定され、歩行に耐えられる程度の強度で固着する(図1(h))。例えば、上カバープレート1の下段側は、水平基部2の段鼻側(下段側)の70mm程度、下垂れ部3の全長(55mm程度)を溶接する。また、水平基部2の上段側も70mm程度の溶接長さを確保することが望ましい(図4(a)、図5)。 (7) The spar 50 and the upper cover plate 1 are welded and fixed at a predetermined position (the welding position is 35 in the figure). The weld 35 is fixed to the balance beam 50 by the upper cover plate 1 alone, and is fixed with a strength that can withstand walking (FIG. 1 (h)). For example, the lower stage side of the upper cover plate 1 is welded about 70 mm on the nose side (lower stage side) of the horizontal base 2 and the entire length (about 55 mm) of the drooping part 3. Also, it is desirable to secure a welding length of about 70 mm on the upper side of the horizontal base 2 (FIGS. 4A and 5).

この溶接作業は、上カバープレート1の上面側からの下を向いて、上カバープレート1上から作業ができ、仮設の足場類が不要である。   This welding operation can be performed from above the upper cover plate 1 by facing downward from the upper surface side of the upper cover plate 1, and a temporary scaffold is not required.

(8) 溶接が完了したならば、上カバープレート1の水平連結部7と下カバープレート11の水平連結部18の間隙32、32に、コーキング材34を充填して密着する。また、ささら桁50の内側面51と上カバープレート1の端縁1aとの間にもコーキング材34を充填して密着する(図1(i)、図5)。コーキング材34の充填は、防音基材24、クッションゴム28への浸水を防止するものである。 (8) When the welding is completed, the caulking material 34 is filled and brought into close contact with the gaps 32 between the horizontal connecting portion 7 of the upper cover plate 1 and the horizontal connecting portion 18 of the lower cover plate 11. Further, the caulking material 34 is also filled and brought into close contact between the inner side surface 51 of the sheathing girder 50 and the edge 1a of the upper cover plate 1 (FIGS. 1 (i) and 5). The filling of the caulking material 34 is to prevent water from entering the soundproof base material 24 and the cushion rubber 28.

(9) 以上のようにして、1段分の既設踏板41(既設鉄骨階段40)の補修を完了し、新たな踏板38を形成する(図1(i))。同様に総ての既設踏板47、47を補修して、踏板38、38を形成し、ささら桁50、50と併せてこの発明の鉄骨階段39を構成する(図2、図3)。 (9) As described above, the repair of the existing step board 41 (the existing steel staircase 40) for one step is completed, and a new step board 38 is formed (FIG. 1 (i)). Similarly, all the existing treads 47 and 47 are repaired to form treads 38 and 38, and the steel steps 39 of the present invention are configured together with the spar 50 and 50 (FIGS. 2 and 3).

(10)この新たな鉄骨階段39は、従来の鉄骨階段40と同様に、上カバープレート上1を歩行する。作業途中のどの段階であっても、既設踏板41があるので、当面の歩行には支障が無い。とりわけ、特別避難階段に指定された外階段の場合には、緊急時の対処に問題がない。 (10) The new steel frame stair 39 walks on the upper cover plate 1 in the same manner as the conventional steel frame stair 40. At any stage during the work, the existing tread 41 is present, so there is no hindrance to walking for the time being. In particular, in the case of the outer stairs designated as special evacuation stairs, there is no problem in dealing with an emergency.

[4]他の実施例 [4] Other embodiments

(1) 前記実施例において、既設踏板41に、クッションゴム28、防音基材24、上カバープレート1を順に重ねたが、予め、クッションゴム28及び防音基材24を、上カバープレート1の下面1bを一体に接着しておくこともできる(図示していない)。 (1) In the above embodiment, the cushion rubber 28, the soundproof base 24, and the upper cover plate 1 are sequentially stacked on the existing tread 41, but the cushion rubber 28 and the soundproof base 24 are previously placed on the lower surface of the upper cover plate 1. 1b can be bonded together (not shown).

(2) また、前記実施例において、コーキング材34を充填したが、防音基材24やクッションゴム28が、耐水性を有する材料から構成し、既設踏板41を十分に防錆処理すれば、コーキング材34を省略することもできる(図示していない)。 (2) In the above embodiment, the caulking material 34 is filled. If the soundproof base 24 and the cushion rubber 28 are made of a water-resistant material and the existing tread 41 is sufficiently rust-proofed, the caulking is provided. The material 34 can also be omitted (not shown).

(3) また、前記実施例において、透孔9、20等、貫通孔47等は、6箇所に設置してボルト・ナットで固定したが、透孔9、20等、貫通孔47の配置や数(即ちボルト52の数)は任意である(図示していない)。ただし、上下カバープレート1、11、既設踏板41などを構造的に一体に接合でき、かつ上カバープレート1に反り等が生ぜずに、安定して歩行できるように固定されなければならない。 (3) Moreover, in the said Example, the through-holes 9 and 20 etc. and the through-holes 47 etc. were installed in six places, and were fixed with the volt | bolt and the nut. The number (ie, the number of bolts 52) is arbitrary (not shown). However, the upper and lower cover plates 1 and 11 and the existing step board 41 must be fixed so that they can be joined together structurally and can be stably walked without causing warpage or the like in the upper cover plate 1.

(4) また、前記実施例において、クッションゴム28と防音基材24とを組み合わせたので、歩行により発生する騒音を防止できると共に、歩行時に適度のクッション性を持たせたので、歩行感が良いが、クッションゴム28は省略することもできる(図示していない)。 (4) Further, in the above embodiment, the cushion rubber 28 and the soundproofing base material 24 are combined, so that noise generated by walking can be prevented and appropriate cushioning properties are provided during walking, so that the walking feeling is good. However, the cushion rubber 28 can be omitted (not shown).

(5) また、前記実施例において、上下カバープレート1、11の下段側は、開放したので、もし踏板38内(上下カバープレート1、11の間)に雨水などが浸入した場合であっても排水経路が確保され、踏板38内に水分が溜まることを防止できるが、上下カバープレート1、11の下段側も密着することもできる(図示していない)。例えば、上下カバープレート1、11の下垂れ部3、14を屈曲して互いに当接し、あるいは、間隙を設けてコーキング材を充填する(図示していない)。 (5) In the above embodiment, since the lower side of the upper and lower cover plates 1 and 11 is opened, even if rainwater or the like enters the tread board 38 (between the upper and lower cover plates 1 and 11). A drainage path is secured and moisture can be prevented from accumulating in the tread plate 38, but the lower side of the upper and lower cover plates 1 and 11 can also be in close contact (not shown). For example, the hanging portions 3 and 14 of the upper and lower cover plates 1 and 11 are bent and brought into contact with each other, or a caulking material is filled with a gap (not shown).

(6) また、前記実施例において、上カバープレート1とささら桁50とを溶接したが、下カバープレート11をささら桁50に溶接することもできる(図示していない)。但し、この場合には、下カバープレート11の材厚を厚く形成し、また溶接作業が、階段の下面側からの作業となるので、若干の作業足場を要し、また、上カバープレート1を溶接する場合に較べて作業効率が若干劣る。 (6) In the above embodiment, the upper cover plate 1 and the counter girder 50 are welded. However, the lower cover plate 11 can be welded to the counter girder 50 (not shown). However, in this case, the thickness of the lower cover plate 11 is increased, and the welding work is performed from the lower surface side of the stairs. Therefore, a slight work scaffold is required, and the upper cover plate 1 is Work efficiency is slightly inferior compared with welding.

(7) また、前記実施例において、上カバープレート1はささら桁50と溶接して固定したが、溶接に代え、接着剤、あるいは上カバープレート1にフランジを形成し、フランジをささら桁50の内側面51に当接して、ささら桁50とフランジとをボルトナットやリベットで固定することもできる(図示していない)。 (7) In the above embodiment, the upper cover plate 1 is welded and fixed to the sheathing girder 50. However, instead of welding, a flange is formed on the adhesive or the upper cover plate 1, and the flange is attached to the sheathing girder 50. It is also possible to abut against the inner surface 51 and fix the spar 50 and the flange with bolts and nuts (not shown).

(a)〜(i)は、この発明の改修方法を説明する概略した縦断面図である。(A)-(i) is the schematic longitudinal cross-sectional view explaining the repair method of this invention. この発明の実施例で作成した鉄骨階段の平面図である。It is a top view of the steel frame staircase created in the Example of this invention. (a)は図2のA−A線における拡大断面図、(b)はB−B線における拡大断面図である。(A) is an expanded sectional view in the AA line of FIG. 2, (b) is an expanded sectional view in the BB line. (a)は図3(a)のC部拡大図、(b)は組立図である。(A) is the C section enlarged view of Fig.3 (a), (b) is an assembly drawing. 図3(b)のD部拡大図である。It is the D section enlarged view of Drawing 3 (b).

符号の説明Explanation of symbols

1 上カバープレート
2 水平基部(上カバープレート)
3 下垂れ部(上カバープレート)
5 上側覆い部(上カバープレート)
6 上側覆い部の立ち上げ部(上カバープレート)
7 上側覆い部の水平連結部(上カバープレート)
9 透孔(上カバープレート)
11 下カバープレート
13 水平基部(下カバープレート)
14 下垂れ部(下カバープレート)
16 上側覆い部(下カバープレート)
17 上側覆い部の立ち上げ部(下カバープレート)
18 上側覆い部の水平連結部(下カバープレート)
20 透孔(下カバープレート)
24 防音基材
26 透孔(防音基材)
28 クッションゴム
29 透孔(クッションゴム)
34 コーキング材
35 溶接
38 踏板
39 鉄骨階段
40 既設鉄骨階段
41 既設踏板
42 上リブ(既設踏板)
44 下リブ(既設踏板)
47 貫通孔(既設踏板)
50 ささら桁
52 ボルト
53 ナット
54 ゴムパッキン
1 Upper cover plate 2 Horizontal base (upper cover plate)
3 Hanging part (upper cover plate)
5 Upper cover (upper cover plate)
6 Raise the upper cover (upper cover plate)
7 Horizontal connecting part of upper cover (upper cover plate)
9 Through hole (upper cover plate)
11 Lower cover plate 13 Horizontal base (lower cover plate)
14 Hanging part (lower cover plate)
16 Upper cover (lower cover plate)
17 Upper cover riser (lower cover plate)
18 Horizontal connecting part of upper cover (lower cover plate)
20 Through hole (lower cover plate)
24 Soundproof substrate 26 Through hole (soundproof substrate)
28 Cushion rubber 29 Through hole (cushion rubber)
34 Caulking material 35 Welding 38 Tread 39 Steel stair 40 Existing steel stair 41 Existing tread 42 Upper rib (existing tread)
44 Lower rib (existing tread)
47 Through hole (existing tread)
50 Sasara girder 52 Bolt 53 Nut 54 Rubber packing

Claims (3)

以下の工程で、既設鉄骨階段を改修することを特徴とする鉄骨階段の改修方法。
(1) 階段状に並列された既設踏板の両端をささら桁で挟んで、既設の鉄骨階段が設置されている。
(2) 前記既設踏板の複数箇所に、上下方向の貫通孔を穿設する。
(3) 前記既設踏板の下面に下カバープレートを配置し、前記既設踏板の上面に防音基材を挟んで、上カバープレートを配置する。上下カバープレートには、前記貫通孔に連通する透孔を穿設してある。
(4) 前記下カバープレートの透孔、前記既設踏板の透孔、前記上カバープレートの透孔にボルトを挿通して、ナットを螺合して、前記既設踏板、前記上下カバープレート及び前記防音基材を一体に固定する。
(5) 前記上下カバープレートの少なくとも一方と、前記ささら桁とを当接部で固定する。
A method for repairing a steel stairs characterized by repairing an existing steel stairs in the following steps.
(1) The existing steel staircase is installed by sandwiching both ends of the existing stepboards arranged in a staircase shape with a pair of girders.
(2) Vertical through holes are drilled at a plurality of locations on the existing tread.
(3) A lower cover plate is arranged on the lower surface of the existing tread plate, and an upper cover plate is arranged on the upper surface of the existing tread plate with a soundproof substrate interposed therebetween. The upper and lower cover plates are formed with through holes communicating with the through holes.
(4) A bolt is inserted into the through hole of the lower cover plate, the through hole of the existing tread plate, and the through hole of the upper cover plate, and the nut is screwed into the existing tread plate, the upper and lower cover plates, and the soundproofing. Fix the substrate together.
(5) Fix at least one of the upper and lower cover plates and the counterspar with a contact portion.
上下カバープレートの上段側に、上方に屈曲して上側覆い部を夫々形成し、両上側覆い部の間隙にコーキングを施して密着し、前記上側覆い部で、既設踏板の上側の端縁を覆うことを特徴とする請求項1記載の鉄骨階段の改修方法。 On the upper side of the upper and lower cover plates, it is bent upward to form an upper cover part, caulked in close contact with the gap between the upper cover parts, and the upper cover part covers the upper edge of the existing tread plate The method for repairing steel steps according to claim 1. (1) 既設踏板を既設ささら桁で挟んで固定してなる既設鉄骨階段において、
(2) 前記既設踏板の下面側に下カバープレートを、上面側に、防音基材を介装して、上カバープレートを夫々配置し、
(3) 上カバープレートから下カバープレートを貫く棒材で、前記上下カバープレート、防音基材及び既設踏板を一体に固定し、
(4) 前記上下カバープレートの上段側を水密に封鎖しすると共に、下段側を開放し、
前記上下カバープレートの少なくとも一方を、既設ささら桁に固定した
ことを特徴とする鉄骨階段。
(1) In the existing steel staircase, where the existing tread is fixed by sandwiching it with the existing girder,
(2) The lower cover plate is disposed on the lower surface side of the existing tread plate, and the upper cover plate is disposed on the upper surface side with a soundproof substrate interposed therebetween,
(3) A bar that penetrates from the upper cover plate to the lower cover plate, and integrally fixes the upper and lower cover plates, the soundproof base material, and the existing tread board,
(4) Seal the upper side of the upper and lower cover plates in a watertight manner and open the lower side,
A steel staircase, wherein at least one of the upper and lower cover plates is fixed to an existing girder.
JP2004015902A 2004-01-23 2004-01-23 Steel stairs repair method, steel stairs Expired - Lifetime JP4200239B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004015902A JP4200239B2 (en) 2004-01-23 2004-01-23 Steel stairs repair method, steel stairs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004015902A JP4200239B2 (en) 2004-01-23 2004-01-23 Steel stairs repair method, steel stairs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005207147A JP2005207147A (en) 2005-08-04
JP4200239B2 true JP4200239B2 (en) 2008-12-24

Family

ID=34901232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004015902A Expired - Lifetime JP4200239B2 (en) 2004-01-23 2004-01-23 Steel stairs repair method, steel stairs

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4200239B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100564791B1 (en) 2005-12-27 2006-03-28 (주)태경감리공단건축사사무소 Safe stairs of houses
GB2442957A (en) * 2006-10-16 2008-04-23 Intelligent Engineering Method of manufacturing a stepped riser
JP6334229B2 (en) * 2014-03-31 2018-05-30 イイダ産業株式会社 Vibration suppression member and staircase structure

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005207147A (en) 2005-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102033453B1 (en) Method for Construction Threshold of Gate for Elevator Cabin
JP4200239B2 (en) Steel stairs repair method, steel stairs
JP5446224B2 (en) Reinforcing and reinforcing structure of existing structure wall and repair and reinforcing method
JP6971457B2 (en) How to repair the roof waterproof system
JP4147250B2 (en) Scaffolding board on slate roof
JP6134545B2 (en) Steel stairs
JP3195936U (en) Stair board
KR200418073Y1 (en) Panel for mold
JP6204079B2 (en) Method for supporting tile on outer wall of building and building
JP4613287B2 (en) Steel slab reinforcement structure
KR101216948B1 (en) Water leakage prevention sheet panel of gable roof
JP4987913B2 (en) Gutter repair method
JP4881103B2 (en) Fixing jig on slate roof
JP7206538B2 (en) stair structure
CN217518266U (en) Stair layer stair section inclined plate adopts newly-increased channel steel reinforced structure
JP6978261B2 (en) Soundproof panel unit, soundproof panel unit construction method, soundproof wall repair method
JP3983551B2 (en) Repair method of slate roof
KR200343325Y1 (en) A structure for iron frame stairs
JP5432696B2 (en) Stair reform structure
JP2009250005A (en) Stairway
JP2024031753A (en) How to renovate frames, scaffolding structures, and external walls
JP2000054649A (en) Outer wall repairing method and device
JP3074525U (en) Assembled steel frame staircase unit
JP6400657B2 (en) Slate roof scaffolding member, scaffold member installation method
JP6752562B2 (en) Repair support stand and repair waterproof structure and repair waterproof construction method using this

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061121

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080722

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080729

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

R155 Notification before disposition of declining of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R155

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080919

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4200239

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111017

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121017

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121017

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131017

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250