JP4056078B1 - Gas / liquid leak prevention method - Google Patents

Gas / liquid leak prevention method Download PDF

Info

Publication number
JP4056078B1
JP4056078B1 JP2007070407A JP2007070407A JP4056078B1 JP 4056078 B1 JP4056078 B1 JP 4056078B1 JP 2007070407 A JP2007070407 A JP 2007070407A JP 2007070407 A JP2007070407 A JP 2007070407A JP 4056078 B1 JP4056078 B1 JP 4056078B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gas
leak
liquid
sealing material
attaching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007070407A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008230643A (en
Inventor
貴之 平野
愛夫 高木
晃広 小池
和則 箕輪
豊和 山田
浩一 小野寺
真二 岡
博志 服部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Electric Power Co Inc
Original Assignee
Tokyo Electric Power Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Electric Power Co Inc filed Critical Tokyo Electric Power Co Inc
Priority to JP2007070407A priority Critical patent/JP4056078B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4056078B1 publication Critical patent/JP4056078B1/en
Publication of JP2008230643A publication Critical patent/JP2008230643A/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

【課題】金属製のタンク等において、内部の気体・液体を抜かずにリーク補修を可能とした、気体・液体のリーク止め方法を提供する。
【解決手段】本発明に係る気体・液体のリーク止め方法は、気体漏れ箇所・液体漏れ箇所に、シール材を付設する工程と、シール材にパテ材を付設する工程と、パテ材に補強シート材を貼設する工程と、補強シート材にガラス繊維強化プラスチック(FRP)を貼設する工程と、から成る。シール材は、アクリル系の複合主剤である。また、補強シート材は、アラミド繊維を接着して成り、リーク箇所に対して外部から圧力を常時掛けてリーク止めするものである。さらに、ガラス繊維強化プラスチック(FRP)は、紫外線硬化型のものである。
【選択図】図3
The present invention provides a gas / liquid leak prevention method capable of repairing a leak in a metal tank or the like without removing the internal gas / liquid.
A gas / liquid leak prevention method according to the present invention includes a step of attaching a seal material to a gas leak location / liquid leak location, a step of attaching a putty material to the seal material, and a reinforcing sheet on the putty material. It comprises a step of pasting a material and a step of pasting glass fiber reinforced plastic (FRP) on a reinforcing sheet material. The sealing material is an acrylic composite main agent. Further, the reinforcing sheet material is formed by adhering aramid fibers, and always applies a pressure from the outside to the leak portion to stop the leak. Further, the glass fiber reinforced plastic (FRP) is of an ultraviolet curable type.
[Selection] Figure 3

Description

本発明は、例えば、金属製のタンク等において、内部の気体・液体を抜かずにリーク補修を可能とした、気体・液体のリーク止め方法に関するものである。   The present invention relates to a gas / liquid leak prevention method that enables repair of a leak in a metal tank or the like without removing the gas / liquid inside.

従来においては、例えば、圧力のかかっていない金属製のタンク等において、内部の気体や液体が漏れ出したとき、その気体や液体の漏れ出しを防止するために、種々のリーク補修が行われている。   Conventionally, for example, when an internal gas or liquid leaks in a metal tank or the like where no pressure is applied, various leak repairs have been performed to prevent the gas or liquid from leaking out. Yes.

例えば、漏れ出し箇所について、鉄板の当板溶接を行ってから、セメント系樹脂を塗り込み、さらに、ゴムチューブ等をぐるぐる巻き付けていた。   For example, the steel plate was welded to the leaked portion, then cement-based resin was applied, and a rubber tube or the like was wound around.

一方、圧力のかかっている金属製のタンク等において、内部の気体や液体が漏れ出したときも、その気体や液体の漏れ出しを防止するために、種々のリーク補修が行われている。   On the other hand, in a metal tank or the like under pressure, various leak repairs are performed to prevent leakage of the gas or liquid when the gas or liquid inside leaks.

例えば、図(a)(b)に示すように、ガス供給用の高圧タンクに溶接等によって接続される通気体であるベローズQの当該接続部分における狭い隙間に、タンク内の圧力によってピンホール状もしくはクラック状のリーク箇所Rが発生する場合が多くある。 For example, as shown in FIGS. 3 (a) and 3 (b), a pinhole is formed in a narrow gap in the connecting portion of the bellows Q, which is a ventilation body connected to a high-pressure tank for gas supply by welding or the like, due to pressure in the tank. In many cases, a leaked portion R in the form of a crack or a crack occurs.

また、油供給用の高圧タンクに溶接等によって接続される通油体に、リーク箇所Rが発生する場合もある。   In addition, there may be a case where a leak portion R occurs in the oil passage connected to the high pressure tank for oil supply by welding or the like.

このような高圧タンクの通油体における漏油箇所の接続部の補修においては、例えば、特許文献1に開示されているように、当該接続部における当板に凹環溝を形成してこの内部にシーリング剤による充填層を設けることにより、該部分を風雨等より保護することで、腐食や早期老化によるボルト,ナット部やパッキング等の油漏れを防止する通油体接続部の保護装置およびその方法なる技術が存在する。   In the repair of the connecting portion of the oil leakage point in the oil passage body of such a high-pressure tank, for example, as disclosed in Patent Document 1, a concave ring groove is formed in the abutting plate in the connecting portion. By providing a filling layer with a sealing agent on the body, the portion is protected from wind and rain, etc., and a protective device for an oil passage connecting portion that prevents oil leakage of bolts, nuts, packing, etc. due to corrosion or premature aging, and its There is a method technology.

このシーリング剤は、A液とB液とからなるもので、このうち、A液は、塗料や接着剤等によるシーリング剤の基剤(主剤)とし、液状エポキシ樹脂または液状変性エポキシ樹脂(ビスフェノールAタイプエポキシ樹脂やポリサルファイド液状変性エポキシ樹脂)と、変圧器等よりの発熱に対する十分な耐熱性を得るための酸化アルミニウム粉末とを所定の比率により混合させている。   This sealing agent is composed of a liquid A and a liquid B. Of these, the liquid A is a base (main agent) of a sealing agent such as a paint or an adhesive, and is a liquid epoxy resin or a liquid modified epoxy resin (bisphenol A). Type epoxy resin or polysulfide liquid modified epoxy resin) and aluminum oxide powder for obtaining sufficient heat resistance against heat generated by a transformer or the like are mixed at a predetermined ratio.

このA液の主成分であるエポキシは、モノマーの状態で液状であるか、あるいは、少量の有機溶剤に溶解して流動性を有するものであり、シーリング剤が硬化した後に可撓性を有するものである。   The epoxy that is the main component of the liquid A is liquid in the state of a monomer, or is dissolved in a small amount of an organic solvent and has fluidity, and has flexibility after the sealing agent is cured. It is.

そして、このA液の全量100%に対して、例えば、ポリサルファイド液状変性エポキシ樹脂を55〜75%、酸化アルミニウム粉末を25〜45%を適宜に、使用箇所および使用条件に合わせて設定し配合するもので、粘度が1000000〜2000000cpsに調製されている。   Then, for example, 55 to 75% of polysulfide liquid modified epoxy resin and 25 to 45% of aluminum oxide powder are appropriately set according to the use location and use conditions with respect to 100% of the total amount of the liquid A. The viscosity is adjusted to 1,000,000 to 2,000,000 cps.

また、B液は、A液の硬化剤として用いるもので、その基剤となる液状ポリメルカプタンと、液状三級アミンと、このアミンの補強剤および前記基剤の増量用として、軽質炭酸カルシウム等の無機質充填剤と、耐衝撃性や耐候性および流動性の調整、または揺変性の付与を得るために、硅酸アルミナートとが所定の比率により混合されている。
特許第3452239号公報
The B liquid is used as a curing agent for the A liquid. The liquid polymercaptan serving as the base, a liquid tertiary amine, a reinforcing agent for the amine, and a light calcium carbonate for increasing the base. In order to obtain impact resistance, weather resistance, fluidity adjustment or thixotropy imparting, an inorganic oxalate aluminate is mixed in a predetermined ratio.
Japanese Patent No. 3454239

しかしながら、圧力のかかっていない金属製のタンク等において、内部の気体や液体が漏れ出したときのリーク補修においては、気体や液体の漏れ出しを一時的に防止できるものの、紫外線等を含む種々の要因により当該補修箇所に劣化が生じ、気体や液体の漏れ出しを長期に渡って防止することができないことがあった。   However, in the repair of leaks when internal gas or liquid leaks out in a metal tank or the like where no pressure is applied, it is possible to temporarily prevent leakage of gas and liquid, but various types including ultraviolet rays and the like Due to the factors, the repaired part is deteriorated, and the leakage of gas or liquid may not be prevented for a long time.

一方、圧力のかかっている金属製のタンク等において、内部の気体や液体が漏れ出したときには、基本的に通気体や通油体の流通を一旦停止してからリーク補修を行わなければならなかった。   On the other hand, when internal gas or liquid leaks in a metal tank or the like under pressure, basically it is necessary to temporarily stop the flow of the ventilation body or oil passage and then repair the leak. It was.

そのため、リーク補修作業を、極力短時間で終了する必要があったが、気体や液体が漏れ出している状況によって、補修作業に長時間を要することもあった。   Therefore, it is necessary to complete the leak repair work in as short a time as possible, but the repair work may take a long time depending on the situation in which gas or liquid leaks.

このような状況下において、タンク内の高圧気体や高圧液体を抜かずに、リーク補修を行うことのできる手法の出現が強く望まれるものであった。   Under such circumstances, there has been a strong demand for the emergence of a technique capable of repairing leaks without removing high-pressure gas or high-pressure liquid in the tank.

そして、圧力のかかっているガス供給用の高圧タンク等において、実際にガスリークが発見された場合、当該箇所について、製造メーカにて推奨されている種々の液体シールや金属シールを用いて、タンク内の高圧気体を抜かずに、タンクとベローズとの接続部分の漏れ止めを試みていたが、何れも完全にリーク止め状態にすることができなかった。   If a gas leak is actually found in a high-pressure tank for supplying gas under pressure, etc., use various liquid seals and metal seals recommended by the manufacturer for the relevant location. Attempts were made to prevent leakage at the connecting portion between the tank and the bellows without draining the high-pressure gas, but none of them could be completely prevented from leaking.

また、パテ材を使ってリークのあるベローズの全てにコーキング処理を実施したが、それでもリークを完全に止めるまでには至っていないのが実状である。   In addition, the caulking process was carried out on all leaky bellows using putty material, but the actual situation is that the leak has not been completely stopped.

この他、従来のシーリング剤による充填層は、その最内層は速硬性のものを用い、最外層は、遅硬性であっても可撓性を有するものを用いた複層とすることが必要であった。   In addition, the conventional filling layer with a sealing agent must have a fast-curing innermost layer, and the outermost layer must be a multiple layer that has flexibility even if it is slow-curing. there were.

このため、例えば、金属容器のベローズ接続部分等の狭い隙間に存在するピンホール状のリーク箇所にシーリング剤を浸透させるまでに、シーリング剤自体がすぐに硬化してしまい、充分なリーク補修が行えない弊害が生じていた。   For this reason, for example, before the sealing agent penetrates into a pinhole-like leak location existing in a narrow gap such as a bellows connection portion of a metal container, the sealing agent itself is immediately cured, and sufficient leak repair can be performed. There was no evil.

そこで、本発明は如上のような従来存した諸事情に鑑み創出されたもので、圧力のかかっていない金属製のタンク等において、内部の気体や液体が漏れ出したとき、その気体や液体の漏れ出しを確実に防止すると共に、気体や液体の漏れ出しを長期に渡って防止することのできる気体・液体のリーク止め方法を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention was created in view of the existing circumstances as described above, and when an internal gas or liquid leaks in a metal tank or the like that is not under pressure, the gas or liquid It is an object of the present invention to provide a gas / liquid leak prevention method capable of reliably preventing leakage and preventing gas and liquid leakage over a long period of time.

また、本発明は、圧力のかかっている金属製のタンク等において、タンク内の高圧気体・高圧液体等を抜かずに、タンクとベローズとの接続部分における狭い隙間に存在するピンホール状またはクラック状のリーク箇所を、容易且つ確実に補修することができる気体・液体のリーク止め方法を提供することを目的とする。   In addition, the present invention provides a pinhole or crack that exists in a narrow gap in the connecting portion between the tank and the bellows without removing high-pressure gas or high-pressure liquid in the tank. It is an object of the present invention to provide a gas / liquid leak prevention method capable of easily and reliably repairing a leaked portion.

本発明に係る気体・液体のリーク止め方法は、狭い隙間に存在する気体漏れ箇所・液体漏れ箇所に、クメンハイドロパーオキサイドを含むA主剤と、アシッドホスホオキシエチルメタクリレートおよび2−イミダゾリジンチオンを含むB主剤の2液を混合したアクリル系の複合主剤を使用したシール材を付設する工程と、
シール材に一時的リーク止め用のパテ材を付設する工程と、
シール材とパテ材に紫外線硬化型のガラス繊維強化プラスチック(FRP)を貼設する工程と、
から成ることにより、上述した課題を解決したものである。
The method for preventing leakage of gas / liquid according to the present invention includes an A main agent containing cumene hydroperoxide, a B main agent containing acid phosphooxyethyl methacrylate and 2-imidazolidinethione at a gas leak location / liquid leak location existing in a narrow gap. A step of attaching a sealing material using an acrylic composite main agent obtained by mixing two liquids of
Attaching a putty material for temporary leakage prevention to the sealing material;
A step of pasting UV curable glass fiber reinforced plastic (FRP) on the sealing material and putty material;
By solving, the above-mentioned problems are solved.

また、本発明に係る気体・液体のリーク止め方法は、狭い隙間に存在する気体漏れ箇所・液体漏れ箇所に、クメンハイドロパーオキサイドを含むA主剤と、アシッドホスホオキシエチルメタクリレートおよび2−イミダゾリジンチオンを含むB主剤の2液を混合したアクリル系の複合主剤を使用したシール材を付設する工程と、
シール材に一時的リーク止め用のパテ材を付設する工程と、
シール材とパテ材にアラミド繊維を接着して成る補強シート材を貼設してリーク箇所に対して外部から圧力を常時掛けてリーク止めする工程と、
補強シート材に紫外線硬化型のガラス繊維強化プラスチック(FRP)を貼設する工程と、
から成ることで、同じく上述した課題を解決した。
In addition, the gas / liquid leak prevention method according to the present invention includes an A main agent containing cumene hydroperoxide, acid phosphooxyethyl methacrylate, and 2-imidazolidinethione at a gas leak location / liquid leak location existing in a narrow gap. A step of attaching a sealing material using an acrylic composite main agent in which two liquids of the B main agent are mixed;
Attaching a putty material for temporary leakage prevention to the sealing material;
A step of sticking a reinforcing sheet material formed by adhering an aramid fiber to a sealing material and a putty material, and constantly applying pressure from the outside to the leak location to stop the leak;
A step of attaching an ultraviolet curable glass fiber reinforced plastic (FRP) to the reinforcing sheet material;
The problem mentioned above was solved by comprising.

本発明に係る気体・液体のリーク止め方法は、気体漏れ箇所・液体漏れ箇所に、シール材を付設する工程と、シール材にパテ材を付設する工程と、シール材とパテ材にガラス繊維強化プラスチック(FRP)を貼設する工程と、から成ることから、圧力のかかっていない金属製のタンク等において、内部の気体や液体が漏れ出したとき、その気体や液体の漏れ出しを確実に防止することができる。   The method for preventing leakage of gas / liquid according to the present invention includes a step of attaching a sealing material to a gas leakage location / liquid leakage location, a step of attaching a putty material to the sealing material, and a glass fiber reinforcement to the sealing material and the putty material. Because it consists of a process of attaching plastic (FRP), when internal gas or liquid leaks out in a metal tank that is not under pressure, it is surely prevented from leaking out the gas or liquid can do.

また、シール材とパテ材にガラス繊維強化プラスチック(FRP)を貼設する工程を含むため、紫外線等を含む種々の要因により当該補修箇所が劣化してしまう事態を阻止して、気体や液体の漏れ出しを長期に渡って防止することができる。   In addition, since it includes a step of attaching glass fiber reinforced plastic (FRP) to the sealing material and putty material, the situation where the repaired portion deteriorates due to various factors including ultraviolet rays is prevented. Leakage can be prevented for a long time.

一方、本発明に係る気体・液体のリーク止め方法は、気体漏れ箇所・液体漏れ箇所に、シール材を付設する工程と、シール材にパテ材を付設する工程と、パテ材に補強シート材を貼設する工程と、補強シート材にガラス繊維強化プラスチック(FRP)を貼設する工程と、から成ることから、圧力のかかっている金属製のタンク等において、内部の気体や液体を抜かずに、その気体や液体の漏れ出しを確実に防止することができる。   On the other hand, the gas / liquid leak prevention method according to the present invention includes a step of attaching a seal material to a gas leak location / liquid leak location, a step of attaching a putty material to the seal material, and a reinforcing sheet material to the putty material. Because it consists of the step of attaching and the step of attaching glass fiber reinforced plastic (FRP) to the reinforcing sheet material, in a metal tank or the like under pressure, without removing the internal gas or liquid , Leakage of the gas or liquid can be reliably prevented.

具体的には、パテ材に補強シート材を貼設する工程を含むため、タンク内の高圧気体・高圧液体等を抜かずに、例えば、タンクとベローズとの接続部分における狭い隙間に存在するピンホール状またはクラック状のリーク箇所を、容易且つ確実に補修することができるのである。   Specifically, since it includes a step of attaching a reinforcing sheet material to the putty material, for example, a pin that exists in a narrow gap in the connecting portion between the tank and the bellows without removing the high-pressure gas or high-pressure liquid in the tank. Hole-shaped or crack-shaped leak points can be repaired easily and reliably.

このシール材は、アクリル系の複合主剤であるので、タンクとベローズとの接続部分における狭い隙間に存在するピンホール状またはクラック状のリーク箇所まで、アクリル系シール材が容易に入り易くなり、このため、細部におけるリーク補修を確実に行うことができる。   Since this sealing material is an acrylic composite main agent, the acrylic sealing material can easily enter the pinhole-shaped or crack-shaped leak location that exists in the narrow gap in the connecting portion between the tank and the bellows. Therefore, it is possible to reliably perform leak repair in detail.

また、アクリル系の複合主剤は、クメンハイドロパーオキサイドを含むA主剤と、アシッドホスホオキシエチルメタクリレートおよび2−イミダゾリジンチオンを含むB主剤の2液を混合したものであるので、塗装時において、A主剤とB主剤とを混合してから硬化するまでの時間を約6分程度に設定することができる。   In addition, since the acrylic composite main agent is a mixture of two liquids of A main agent containing cumene hydroperoxide and B main agent containing acid phosphooxyethyl methacrylate and 2-imidazolidinethione, The time from mixing with the B main agent to curing can be set to about 6 minutes.

これにより、タンクとベローズとの接続部分における狭い隙間に存在するピンホール状またはクラック状のリーク箇所まで、アクリル系シール材を導入させる施工が可能となり、その結果、細部におけるリーク補修を確実に行うことができる。   This makes it possible to install acrylic sealing material up to pinhole-shaped or crack-shaped leaks that exist in narrow gaps at the connection between the tank and bellows. As a result, leak repair in detail is performed reliably. be able to.

さらに、パテ材は、一時的リーク止め用として使用されるもので、アクリル系シール材を塗布した後の、タンク内における高圧気体・高圧液体等の圧力によるリークを確実に止めることができる。   Furthermore, the putty material is used for temporarily preventing leakage, and can reliably stop leakage due to the pressure of high-pressure gas, high-pressure liquid, etc. in the tank after the acrylic sealing material is applied.

また、補強シート材は、アラミド繊維を接着して成り、リーク箇所に対して外部から圧力を常時掛けてリーク止めするものである。そのため、タンク内の高圧気体・高圧液体等を抜かずに、例えば、タンクとベローズとの接続部分における狭い隙間に存在するピンホール状またはクラック状のリーク箇所を、容易且つ確実に補修することができるのである。   Further, the reinforcing sheet material is formed by adhering aramid fibers, and always applies a pressure from the outside to the leak portion to stop the leak. Therefore, it is possible to easily and reliably repair a pinhole-like or crack-like leak location that exists in a narrow gap in the connecting portion between the tank and the bellows without removing high-pressure gas, high-pressure liquid, etc. in the tank. It can be done.

加えて、ガラス繊維強化プラスチック(FRP)は、紫外線硬化型のものであるので、外気との遮断が可能となり、且つ耐候性が高いため、内側のアクリル系シール材の劣化を未然に防ぐことができる。   In addition, since glass fiber reinforced plastic (FRP) is of an ultraviolet curable type, it can be shielded from the outside air and has high weather resistance, so that deterioration of the inner acrylic sealing material can be prevented in advance. it can.

すなわち、柔軟性を有するガラス繊維強化プラスチック(FRP)に対し、紫外線が照射されることでガラス繊維強化プラスチック(FRP)が瞬時に硬化し、内側のアクリル系シール材に対する強力な接着機能を発揮させる。   That is, the glass fiber reinforced plastic (FRP) having flexibility is instantly cured by irradiating with ultraviolet rays, and exhibits a strong adhesion function to the inner acrylic sealing material. .

これと同時に、アクリル系シール材が紫外線または可視光線等を受けて劣化することを防ぎ、リーク止め効果を高めることができる。   At the same time, it is possible to prevent the acrylic sealing material from being deteriorated by receiving ultraviolet rays or visible rays, and to enhance the leakage prevention effect.

しかも、リーク補修部分の如何なる形状にも対応でき、事前整形の必要が無い。   Moreover, any shape of the leak repair portion can be accommodated, and there is no need for pre-shaping.

さらに、従来の熱硬化型のガラス繊維強化プラスチック(FRP)に比べて、混合ミス等によるバラツキがなく、且つ環境に優しい補修材となる。   Furthermore, compared with the conventional thermosetting type glass fiber reinforced plastic (FRP), there is no variation due to a mixing error or the like, and it is an environmentally friendly repair material.

以下に、本発明を実施するための最良の形態を、図面を参照して説明する。   The best mode for carrying out the present invention will be described below with reference to the drawings.

本発明に係る気体・液体のリーク止め方法は、圧力のかかっていない金属製のタンク等において、内部の気体や液体が漏れ出したとき、その気体や液体の漏れ出しを長期に渡って確実に防止するものと、圧力のかかっている金属製のタンク等において、タンク内の高圧気体・高圧液体等を抜かずに、リーク箇所を容易且つ確実に補修するものとが存在する。   In the gas / liquid leak prevention method according to the present invention, when an internal gas or liquid leaks out in a metal tank or the like that is not under pressure, the gas or liquid leak is reliably prevented over a long period of time. There are things to prevent, and those that repair a leaked part easily and reliably without removing high pressure gas, high pressure liquid, etc. in the tank in a metal tank or the like under pressure.

前者の気体・液体のリーク止め方法は、気体漏れ箇所・液体漏れ箇所に、シール材1を付設する工程と、シール材1にパテ材2を付設する工程と、シール材1とパテ材2にガラス繊維強化プラスチック(FRP)4を貼設する工程と、から成る。   The former method for preventing leakage of gas / liquid includes the step of attaching the sealing material 1 to the gas leakage location / liquid leakage location, the step of attaching the putty material 2 to the sealing material 1, and the sealing material 1 and the putty material 2 And a step of attaching glass fiber reinforced plastic (FRP) 4.

そして、リーク止め部材として、シール材(1)、パテ材2、ガラス繊維強化プラスチック(FRP)4を使用している。 Then, the leakage preventing member, shea Lumpur material (1), putty 2, using glass fiber reinforced plastic (FRP) 4.

一方、後者の気体・液体のリーク止め方法は、気体漏れ箇所・液体漏れ箇所に、シール材1を付設する工程と、シール材1にパテ材2を付設する工程と、パテ材2に補強シート材3を貼設する工程と、補強シート材3にガラス繊維強化プラスチック(FRP)4を貼設する工程と、から成る。   On the other hand, the latter method for preventing leakage of gas / liquid includes a step of attaching a sealing material 1 to a gas leakage location / liquid leakage location, a step of attaching a putty material 2 to the sealing material 1, and a reinforcing sheet on the putty material 2. It comprises a step of attaching the material 3 and a step of attaching a glass fiber reinforced plastic (FRP) 4 to the reinforcing sheet material 3.

そして、リーク止め部材として、シール材(1)、パテ材2、補強シート材3、ガラス繊維強化プラスチック(FRP)4を使用している。 Then, the leakage preventing member, shea Lumpur material (1), putty 2, reinforcing sheet 3, using a glass fiber reinforced plastic (FRP) 4.

リーク止め部材としてのシール材(1)は、アクリル系の複合主剤である。具体的には、アクリル系シール材1は、A主剤とB主剤により構成されている。   The sealing material (1) as a leak stopper is an acrylic composite main agent. Specifically, the acrylic sealing material 1 is composed of an A main agent and a B main agent.

そして、これらのA主剤とB主剤とを混合することによって、約6分後にはゴムより硬い状態に硬化する。   And by mixing these A main ingredients and B main ingredients, it hardens | cures in a state harder than rubber | gum after about 6 minutes.

このアクリル系シール材1の使用に際しては、これらの両主剤を混合してから、ヘラ等で塗り付けるものである。   When using this acrylic sealing material 1, these two main ingredients are mixed and then applied with a spatula or the like.

具体的には、例えば、圧力のかかっていないタンクの壁面にリーク箇所Rが生じたときには、このリーク箇所Rにアクリル系シール材1をヘラ等で塗り付けるものである。 Specifically, for example, when the wall surface leakage portion R of the tank which is not under pressure occurs, in which the leakage portion R of this smear acrylic sealant 1 with a spatula or the like.

一方、圧力のかかっている高圧タンクの壁面にリーク箇所Rが生じたときには、このリーク箇所Rにアクリル系シール材1をヘラ等で塗り付けるものである。 On the other hand, when the leakage portion R to the wall surface of the high-pressure tank that is under pressure occurs, in which the leakage portion R of this smear acrylic sealant 1 with a spatula or the like.

また、高圧タンクに溶接等によって接続されるベローズQの当該接続部分における狭い隙間に発生したピンホール状もしくはクラック状のリーク箇所Rを補修する場合は、図(a)に示すように、ベローズQの接続部分における狭い隙間に発生したピンホール状またはクラック状のリーク箇所Rへ向けて、例えば、ヘラ等で押し込むようにして付設するものである。 In the case of repairing the leakage portion R the connection portion in the narrow gap pinhole-shaped occurred or crack-like bellows Q connected by welding or the like to the high-pressure tank, as shown in FIG. 1 (a), the bellows For example, it is attached to the pinhole-shaped or crack-shaped leaked portion R generated in a narrow gap at the Q connecting portion by pushing with a spatula or the like.

このとき、アクリル系シール材1は、硬化前には柔軟性を有しているため、接続部分における狭い隙間に発生したピンホール状のリーク箇所Rまで押し込められて行き、これによって当該リーク箇所Rが塞がれる。   At this time, since the acrylic sealing material 1 has flexibility before curing, the acrylic sealing material 1 is pushed down to the pinhole-like leak point R generated in the narrow gap in the connection portion, and thereby the leak point R Is blocked.

リーク止め部材としてのパテ材2は、例えば、圧力のかかっていないタンクの壁面にリーク箇所Rが生じたときに、アクリル系シール材1の上からリーク箇所Rの近傍を塞ぐように付設するのである。 Putty material 2 as the leak preventing member, for example, when the leakage portion R occurs in the wall of the tank which is not under pressure, to attached from the top of A acrylic-based sealing material 1 so as to close the vicinity of the leak point R It is.

一方、圧力のかかっている高圧タンクの壁面にリーク箇所Rが生じたときには、リーク止め部材としてのパテ材2は、一時的なリーク止めに使用される。   On the other hand, when a leak location R occurs on the wall surface of the high-pressure tank that is under pressure, the putty material 2 as a leak stop member is used for temporary leak stop.

例えば、リーク箇所Rにアクリル系シール材1を塗り付けると、ガス圧等により、アクリル系シール材1に孔が生じてしまう。これを防ぐために、アクリル系シール材1の上からリーク箇所Rの近傍を塞ぐように付設するのである。 For example, when smear acrylic sealant 1 to rie leakage portion R, the gas pressure, hole occurs in the acrylic sealant 1. To prevent this, it is to attached from the top of A acrylic-based sealing material 1 so as to close the vicinity of the leak point R.

高圧タンクに接続されるベローズQの狭い隙間に発生したリーク箇所Rを補修する場合は、図(b)に示すように、ガス圧等により孔が生じる可能性のあるベローズQの露出部分において、パテ材2をアクリル系シール材1の上に集中的に付設する。 When repairing a leak location R that occurs in a narrow gap in the bellows Q connected to the high-pressure tank, as shown in FIG. 1 (b), at the exposed portion of the bellows Q where a hole may occur due to gas pressure or the like. The putty material 2 is concentrated on the acrylic seal material 1.

そして、パテ材2の付設後は、アクリル系シール材1が硬化するまでの約6分間の間において、一時的にリーク漏れが防止できるのである。   After the putty material 2 is attached, leak leakage can be temporarily prevented for about 6 minutes until the acrylic sealing material 1 is cured.

リーク止め部材として補強シート材3は、圧力のかかっている金属製のタンク等のリーク箇所Rの補修に使用するものである。   The reinforcing sheet material 3 as a leak stopper is used for repairing a leak portion R such as a metal tank under pressure.

この補強シート材3は、例えば、コンクリート補強剤としてのアラミド繊維を、接着剤でもって両面粘着シートの片面に貼り付けて形成されている。   The reinforcing sheet material 3 is formed, for example, by affixing aramid fibers as a concrete reinforcing agent to one side of a double-sided PSA sheet with an adhesive.

この補強シート材3は、リーク箇所Rにおいて、ガス圧等によりアクリル系シール材1とパテ材2が膨らんで隆起が生じる可能性がある。そのため、リーク箇所Rに対して外部から圧力を常時掛けて、アクリル系シール材1とパテ材2の膨らみを防止しながら、リーク止めを実現するものである。 The reinforcement sheet 3, in rie leakage portion R, there is a possibility that the bumps may occur swollen acrylic sealant 1 and putty 2 by gas pressure. Therefore, the pressure from the outside over all times against rie leakage portion R, while preventing swelling of the acrylic sealant 1 and putty 2, realizes the leakage stop.

高圧タンクに接続されるベローズQの狭い隙間に発生したリーク箇所Rを補修する場合は、図(c)に示すように、ガス圧等により隆起が生じる可能性のあるベローズQの露出部分において、補強シート材3をパテ材2の上に付設するのである。 When repairing the leaked portion R generated in the narrow gap of the bellows Q connected to the high-pressure tank, as shown in FIG. 1 (c), in the exposed portion of the bellows Q that may be raised by gas pressure or the like. The reinforcing sheet material 3 is attached on the putty material 2.

リーク止め部材としてのガラス繊維強化プラスチック(FRP)4は、耐候性および耐圧性(1.2MPa耐圧)に優れたガラス含有率30%のポリエステル製のものである。   The glass fiber reinforced plastic (FRP) 4 as a leak stopper is made of polyester having a glass content of 30% and excellent in weather resistance and pressure resistance (1.2 MPa pressure resistance).

また、紫外線硬化型のFRPをシート状に形成したもので、片面に施した剥離フィルムを剥がしてから、所定のリーク箇所Rに付設されている補強シート材3に貼着される。 Moreover, the FRP of the ultraviolet curing which was formed into a sheet, after removing the release film subjected on one side, is adhered to the reinforcement sheet member 3 that it is attached to a Jo Tokoro of leakage portion R.

高圧タンクに接続されるベローズQの狭い隙間に発生したリーク箇所Rを補修する場合は、図(d)に示すように、所定のリーク箇所Rに付設されている補強シート材3の面全体を覆うようにして貼着される。 When repairing the leaked portion R generated in the narrow gap of the bellows Q connected to the high-pressure tank, as shown in FIG. 1 (d), the entire surface of the reinforcing sheet material 3 attached to the predetermined leaked portion R It is stuck so as to cover.

このガラス繊維強化プラスチック(FRP)4の硬化時間は、約10分〜50分程度であり、前記アクリル系シール材1の硬化時間6分よりも長い。   The curing time of the glass fiber reinforced plastic (FRP) 4 is about 10 minutes to 50 minutes, and is longer than the curing time of the acrylic sealing material 1 of 6 minutes.

そして、このガラス繊維強化プラスチック(FRP)4でもって前記アクリル系シール材1の表面を覆うことにより、当該アクリル系シール材1の電磁波劣化を防ぐと共に、リーク止め効果を高めるものである。   By covering the surface of the acrylic sealing material 1 with the glass fiber reinforced plastic (FRP) 4, the electromagnetic sealing of the acrylic sealing material 1 is prevented and the leakage prevention effect is enhanced.

このように、圧力のかかっていない金属製のタンク等のリーク箇所Rを補修する際には、リーク止め材としてのアクリル系シール材1層、パテ材2層、ガラス繊維強化プラスチック(FRP)4層が、順次積み重なった状態で付設される。 Thus, when repairing a leakage portion R such tanks made of metal that is not under pressure, the acrylic-based sealing material 1 layer as rie click stop material, putty 2 layer, glass fiber reinforced plastic (FRP ) Four layers are attached in a stacked state.

一方、圧力のかかっている金属製のタンク等のリーク箇所Rを補修する際には、図2に示すように、リーク止め材としてのアクリル系シール材1層、パテ材2層、補強シート材3層、ガラス繊維強化プラスチック(FRP)4層が、順次積み重なった状態で付設される。 On the other hand, when repairing a leak location R such as a metal tank under pressure , as shown in FIG. 2 , one layer of acrylic sealing material, two layers of putty material, and a reinforcing sheet material as a leak stopper Three layers and four layers of glass fiber reinforced plastic (FRP) are attached in a stacked state.

最後に、圧力のかかっている金属製のタンク等のリーク箇所Rを補修する際において、リーク止め材としてのアクリル系シール材1層、パテ材2層、補強シート材3層、ガラス繊維強化プラスチック(FRP)4層を順次積み重ねる工法によりリーク箇所Rを補修した場合と、補修しない場合との比較試験結果について説明する。   Finally, when repairing leaked points R such as metal tanks under pressure, one layer of acrylic sealing material, two layers of putty material, three layers of reinforcing sheet material, glass fiber reinforced plastic (FRP) A comparison test result between the case where the leaked portion R is repaired by the method of sequentially stacking four layers and the case where the repair is not performed will be described.

補修前では、リークディテクタ並びに石けん水で確認したところ、コーキング補修箇所に亀裂が見つかり、この箇所からのリークが確認された。このとき、漏れ率を蓄積法で確認したところ、年当たり7.5%の漏れ量であり、タンク内ガス圧の換算値は0.52MPaから0.51MPaに低下した。   Before repairing, a leak detector and soapy water confirmed that a crack was found at the caulking repair site, and a leak from this location was confirmed. At this time, when the leakage rate was confirmed by the accumulation method, the leakage amount was 7.5% per year, and the converted value of the gas pressure in the tank was reduced from 0.52 MPa to 0.51 MPa.

一方、補修後では、漏れ率を蓄積法で確認したところ、年当たり0.0001%の漏れ量であり、タンク内ガス圧の換算値は0.51MPaのままを維持し、変化が見られなかった。   On the other hand, after the repair, the leak rate was confirmed by the accumulation method. As a result, the leak rate was 0.0001% per year, and the converted value of the gas pressure in the tank remained at 0.51 MPa, and no change was observed. It was.

本発明に係る気体・液体のリーク止め方法は、例えば、油類が内部を流通する筒状の通油体や、高電圧から通常の使用電圧に変換する変圧器等のリーク箇所の補修作業にも、幅広く利用することができる。   The method for preventing leakage of gas / liquid according to the present invention is, for example, for repairing leaked parts such as a cylindrical oil passing body through which oils circulate, and a transformer for converting from a high voltage to a normal working voltage. Can also be used widely.

高圧タンクに溶接等によって接続されるベローズの当該接続部分における狭い隙間に発生したピンホール状もしくはクラック状のリーク箇所が生じたときの補修工程を示すもので、(a)はアクリル系シール材を付設した状態の断面図、(b)はさらにこの上からパテ材を付設した状態の断面図、(c)はさらにこの上から補強シート材を貼設した状態の断面図、(d)はさらにこの上からガラス繊維強化プラスチック(FRP)を貼設した状態の断面図である。This shows the repair process when a pinhole-like or crack-like leaking part occurs in a narrow gap in the connection part of the bellows connected to the high-pressure tank by welding or the like. (A) shows the acrylic sealing material (B) is a cross-sectional view of a state in which a putty material is additionally attached from above, (c) is a cross-sectional view of a state in which a reinforcing sheet material is further attached from above, (d) is a further cross-sectional view of the state of being attached. It is sectional drawing of the state which stuck glass fiber reinforced plastic (FRP) from this. 高圧タンクに溶接等によって接続されるベローズの当該接続部分における狭い隙間に発生したピンホール状もしくはクラック状のリーク箇所が生じたときの補修後の状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state after repair when the pinhole-shaped or crack-shaped leak location which generate | occur | produced in the narrow clearance gap in the said connection part of the bellows connected to a high pressure tank by welding etc. arises. 従来例を示すもので、(a)は高圧タンクに溶接等によって接続されるベローズの当該接続部分にリーク箇所が生じた状態を示す平面図、(b)はリーク箇所の周辺構成を示す一部拡大の断面図である。A conventional example is shown, (a) is a plan view showing a state where a leaked portion has occurred in the connecting portion of the bellows connected to the high-pressure tank by welding or the like, and (b) is a part showing a peripheral configuration of the leaked portion. It is an expanded sectional view.

符号の説明Explanation of symbols

Q…ベローズ
R…リーク箇所
1…アクリル系シール材
2…パテ材
3…補強シート材
4…ガラス繊維強化プラスチック(FRP)
Q ... Bellows R ... Leakage point 1 ... Acrylic sealant 2 ... Putty material 3 ... Reinforcement sheet material 4 ... Glass fiber reinforced plastic (FRP)

Claims (2)

狭い隙間に存在する気体漏れ箇所・液体漏れ箇所に、クメンハイドロパーオキサイドを含むA主剤と、アシッドホスホオキシエチルメタクリレートおよび2−イミダゾリジンチオンを含むB主剤の2液を混合したアクリル系の複合主剤を使用したシール材を付設する工程と、
シール材に一時的リーク止め用のパテ材を付設する工程と、
シール材とパテ材に紫外線硬化型のガラス繊維強化プラスチック(FRP)を貼設する工程と、
から成ることを特徴とした気体・液体のリーク止め方法。
Acrylic composite main agent containing two liquids, A main agent containing cumene hydroperoxide and B main agent containing acid phosphooxyethyl methacrylate and 2-imidazolidinethione, is used in gas leaks and liquid leaks in narrow gaps. A step of attaching the sealing material,
Attaching a putty material for temporary leakage prevention to the sealing material;
A step of pasting UV curable glass fiber reinforced plastic (FRP) on the sealing material and putty material;
A method for preventing leakage of gas / liquid characterized by comprising:
狭い隙間に存在する気体漏れ箇所・液体漏れ箇所に、クメンハイドロパーオキサイドを含むA主剤と、アシッドホスホオキシエチルメタクリレートおよび2−イミダゾリジンチオンを含むB主剤の2液を混合したアクリル系の複合主剤を使用したシール材を付設する工程と、
シール材に一時的リーク止め用のパテ材を付設する工程と、
シール材とパテ材にアラミド繊維を接着して成る補強シート材を貼設してリーク箇所に対して外部から圧力を常時掛けてリーク止めする工程と、
補強シート材に紫外線硬化型のガラス繊維強化プラスチック(FRP)を貼設する工程と、
から成ることを特徴とした気体・液体のリーク止め方法。
Acrylic composite main agent containing two liquids, A main agent containing cumene hydroperoxide and B main agent containing acid phosphooxyethyl methacrylate and 2-imidazolidinethione, is used in gas leaks and liquid leaks in narrow gaps. A step of attaching the sealing material,
Attaching a putty material for temporary leakage prevention to the sealing material;
A step of sticking a reinforcing sheet material formed by adhering an aramid fiber to a sealing material and a putty material, and constantly applying pressure from the outside to the leak location to stop the leak;
A step of attaching an ultraviolet curable glass fiber reinforced plastic (FRP) to the reinforcing sheet material;
A method for preventing leakage of gas / liquid characterized by comprising:
JP2007070407A 2007-03-19 2007-03-19 Gas / liquid leak prevention method Expired - Fee Related JP4056078B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007070407A JP4056078B1 (en) 2007-03-19 2007-03-19 Gas / liquid leak prevention method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007070407A JP4056078B1 (en) 2007-03-19 2007-03-19 Gas / liquid leak prevention method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP4056078B1 true JP4056078B1 (en) 2008-03-05
JP2008230643A JP2008230643A (en) 2008-10-02

Family

ID=39243619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007070407A Expired - Fee Related JP4056078B1 (en) 2007-03-19 2007-03-19 Gas / liquid leak prevention method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4056078B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6261534B2 (en) * 2015-03-11 2018-01-17 株式会社神鋼環境ソリューション Steel plate digestion tank repair method
JP6571851B1 (en) 2018-09-27 2019-09-04 デクセリアルズ株式会社 Leak repair material, leak repair method, and piping

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008230643A (en) 2008-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2008239504B2 (en) System and method for pipe repair
US6276401B1 (en) High temperature composite pipe wrapping system
CN1276024C (en) Strengthening carbon fiber composite material and method for repairing defective pipeline
KR102054235B1 (en) Method for repairing leak of pipe using patch
US20100206417A1 (en) Device And Method For Repairing A Pipeline
US20220268389A1 (en) Pre-tightening force repairing method, repairing method involving combination of pre-tightening force and clamp, and repaired pipeline
US20090038702A1 (en) Cost effective repair of piping to increase load carrying capability
US20240183479A1 (en) Pipe lining systems and methods of use
JP2017166565A (en) Leakage part repair method of gas pipe
JP4056078B1 (en) Gas / liquid leak prevention method
US9845903B2 (en) Hose joint with adhesive
CN104060576B (en) Concrete for hydraulic structure member expansion joint waterstop repairs attachment structure and method for repairing and connecting
KR101682361B1 (en) Method for repairing storage tank
JPH1038184A (en) Mending method and mending jig for leakage portion of fluid piping
US8449800B2 (en) Method of strengthening the connection between pipe sections in high pressure pipelines
JP5252395B2 (en) Oil leakage prevention method for oil-filled equipment
Yan et al. Rehabilitation of Submerged Pipes with FRP Technology
KR20130136288A (en) Pipe repair method
JP6579932B2 (en) Stripping prevention method
US11378220B2 (en) Saturation systems and methods for pipeline and pressure vessel repair
US20100116354A1 (en) Liner for spill continment manholes
CN211397605U (en) Subway tunnel reinforcing and leakage stopping structure
JPH0435561B2 (en)
JP2011007306A (en) Repairing method for piping
JP2012000952A (en) Method for repairing pipe line

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071205

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071210

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111221

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121221

Year of fee payment: 5

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121221

Year of fee payment: 5

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131221

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees