JP4020486B2 - Externally heated rotary kiln - Google Patents

Externally heated rotary kiln Download PDF

Info

Publication number
JP4020486B2
JP4020486B2 JP13144598A JP13144598A JP4020486B2 JP 4020486 B2 JP4020486 B2 JP 4020486B2 JP 13144598 A JP13144598 A JP 13144598A JP 13144598 A JP13144598 A JP 13144598A JP 4020486 B2 JP4020486 B2 JP 4020486B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
retort
heating chamber
rotary kiln
temperature
externally heated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP13144598A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH11304364A (en
Inventor
亮 美濃羽
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takasago Industry Co Ltd
Original Assignee
Takasago Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takasago Industry Co Ltd filed Critical Takasago Industry Co Ltd
Priority to JP13144598A priority Critical patent/JP4020486B2/en
Publication of JPH11304364A publication Critical patent/JPH11304364A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4020486B2 publication Critical patent/JP4020486B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
  • Coke Industry (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、加熱室をほぼ水平に貫通したレトルト内で発生した乾留ガスを加熱室内に放出して燃焼させるようにした外熱式ロータリキルンに関する。
【0002】
【従来の技術】
被熱処理物を炭化する場合、加熱時に発生する乾留ガスを加熱室に導いて燃焼させるようにした外熱式ロータリキルンは、特別な乾留ガス処理室が不要となって装置がコンパクトになるとともに、加熱室の燃料の一部を乾留ガスで補うことができることから、熱効率が高いという利点があって、近年、一般に使用されるようになっている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、加熱室で乾留ガスを燃焼させるには最低でも650℃の温度が必要であり、この温度以下で炭化させる被処理物の場合、例えば、下水道汚泥を炭化処理する場合には、450℃以上に加熱すると炭素が分解して収量が減少してしまうため、加熱室内の温度を500℃に保たなければならないのであるが、そうすると、レトルト内から流入した乾留ガスは加熱室内で燃焼することができなくて、加熱室と一体または別体に設けた処理室で燃焼しなければならず、熱効率が低下してしまうという課題があり、また、ダイオキシンの発生を抑制するために、排ガスを800℃以上の温度で2秒以上滞留させることが義務付けられているが、加熱室の温度が低いと二次燃焼室を多くのバーナーを備えた大型のものにしなければならず、設備費が高くなるという課題があった。
【0004】
【課題を解決するための手段、作用及び効果】
このような課題を解決するための手段として、請求項1の発明は、レトルトの少なくとも加熱室に対応する部分の外周を断熱材で覆ったから、加熱室の温度を乾留ガスの燃焼に十分な650℃以上にしても、レトルト内の温度を例えば450℃に保つことができて、高い熱効率を維持しつつ炭素の収量を高めることができる効果があり、また、加熱室の温度を800℃以上にしてダイオキシンの発生を抑制するようにしても、レトルト内の温度を低く保つことができる効果がある。
【0006】
また、請求項の発明は、レトルトの外周をセラミックファイバーなどの断熱材で覆ったから、比較的簡単な作業で熱伝達制御の効果を達成することができ、低コストで製造することができる効果がある。
【0007】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施の形態を添付図面に基づいて説明する。
図1において、1は耐火物製の炉体であって、その上部を金属製の円筒からなるレトルト2がわずかな間隙をあけてほぼ水平に貫通している。
【0008】
このレトルト2は、図2に示すように、内筒3とこれに一体的に結合された外筒4からなりその間に空間5が構成されている。
【0009】
内筒3は炉体外に長く延出していてその両端部近くにリング6が固定され、図示しないスタンドに支持されたローラー7にリング6が支承されることにより、レトルト2が一方向に回転駆動されるようになっているとともに、内筒3の入り口側には遮断板8を貫通するスクリューコンベア9が設けられており、出口側には被処理物排出口10が形成され、さらに、内筒3の出口を囲むように、被処理物回収筒11が設けられている。
【0010】
外筒4の入り口には冷却空気導入筒12が設けられ、出口は炉体1内に開放されている。
【0011】
レトルト2の炉体1内に対応する部分には、内端が出口向きに屈曲して外端がレトルト2外に突出した多数の排出筒13が内筒3と外筒4を貫通して設けられている。
【0012】
炉体1のレトルト2の下方には吸引孔15を有する炉床14が設けられていて、その上側が加熱室18に、下側が二次燃焼室19になっており、加熱室18には多数のバーナー16が、二次燃焼室19には1個のバーナー17が設けられていて、二次燃焼室19は図示しない煙突に連通している。
【0013】
本実施の形態は上記構成になり、加熱室18のバーナー16を燃焼させてレトルト2内を加熱してからスクリューコンベア9により有機質の被処理物をレトルト2内に投入すると、レトルト2の回転により出口側へ移動しつつ加熱されるのであるが、レトルト2内は外気とほぼ遮断されているから、乾留ガスが発生して排出筒13から加熱室18内へ流入し、バーナー16の火炎により燃焼して加熱室18内の温度上昇に寄与する。
【0014】
このため、バーナー16の幾つかを消しても加熱室18内の温度を一定に保つことができる。
【0015】
一方、レトルト2の内筒3と外筒4の間に構成された空間5には冷却空気導入筒12から圧送された空気が流れているため、レトルト2内の温度は加熱室18内の温度より低く保たれ、熱交換により加熱された空気は空間5の端末から加熱室18内へ供給されて燃焼に供される。
【0016】
加熱室18内のガスは炉床14の吸引孔15を通って二次燃焼室19に入り、バーナー17の燃焼炎により加熱されて臭気や有害物質が分解され、煙突から大気中へ放出される。
【0017】
乾留により生じた炭化物は被処理物排出口10から被処理物回収筒11へ排出されて回収される。
【0018】
実施例1
直径400mm、炉内有効長さ3.5mの円筒20の外周に、溝の深さ20mmのチャンネル鋼材21を12本溶接して溝状の空間22を構成して円筒20の外表面のほぼ80%を占める溝状の二重構造としたレトルト2を用い、他の構造は上記実施の形態と同一にしたロータリキルンに、別の乾燥炉で水分25%に調整した下水道汚泥を60kg/hの割合で供給し、炉内の滞留時間を40分とし、加熱室18内の温度を850℃に保持してレトルト2内の最高温度が450℃になるように、空間22へ導入する冷却空気の量を自動制御した。
【0019】
この時の冷却空気の流量は平均で2.5m3/minであった。
【0020】
二次燃焼室19内の温度もバーナー17の火炎により850℃に保ち、加熱室18と合わせて燃焼ガスが850℃の温度に2秒以上さらされるようにした。
【0021】
その結果、良好な炭化物が得られるとともに、排ガス中のダイオキシンの量は基準値以下であった。
【0022】
実施例2
図4に示すように、円筒20の周りにセラミックファイバ層23を形成した直径400mm、炉内有効長さ3.5mのレトルト2を用い、その他は上記実施の形態と同一構造にしたロータリキルンに、別途乾燥炉で水分を25%に調整した下水道汚泥を60kg/hの割合で供給し、炉内の滞留時間を40分とし、加熱室18内の温度を850℃に保持して、レトルト2内の最高温度が450℃になるようにした。
【0023】
セラミックファイバ23の厚さは、予備実験の結果から上記した条件を満たすため12mmとした。
【0024】
レトルト2内で発生した乾留ガスは排出筒13を通って加熱室18内へ流入して850℃の雰囲気の中で完全に燃焼した。
【0025】
二次燃焼室19内の温度もバーナー17の火炎により850℃に保ち、加熱室18と合わせて燃焼ガスが850℃の温度に2秒以上さらされるようにした。
【0026】
その結果、良好な炭化物が得られるとともに、排ガス中のダイオキシンの量は基準値以下であった。
【0027】
実施例1に比べて制御遅れがやや大きかったが実用上問題はなかった。
【0028】
なお、二次燃焼室19は炉体1と別体に設けても良く、また、排ガスも直接にまたは熱交換器を介して乾燥、予熱または燃焼に利用できる。
【0029】
また、実施例2の場合に、セラミックファイバ層13は円筒20の長さ方向または円周方向にある程度の間隔をあけてゼブラ状に張り付けてもよく、厚さを変えても良い。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施の形態の断面図である。
【図2】そのレトルトの断面図である。
【図3】レトルトの一実施例の断面図である。
【図4】レトルトの他の実施例の断面図である。
【符号の説明】
1:炉体
2:レトルト
3:内筒
4:外筒
5、22:空間
12:冷却空気導入筒
13:排出筒
18:加熱室
21:チャンネル鋼材
23:セラミックファイバ層
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an external heating rotary kiln in which dry distillation gas generated in a retort penetrating a heating chamber substantially horizontally is discharged into the heating chamber and burned.
[0002]
[Prior art]
When carbonizing the material to be heat-treated, the externally heated rotary kiln that directs the dry distillation gas generated during heating to the heating chamber and burns it is not necessary for a special dry distillation gas processing chamber, making the device compact, Since a part of the fuel in the heating chamber can be supplemented with dry distillation gas, there is an advantage of high thermal efficiency, and in recent years, it has been generally used.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
However, in order to burn dry distillation gas in the heating chamber, a temperature of at least 650 ° C. is necessary. In the case of an object to be carbonized below this temperature, for example, 450 ° C. or more when carbonizing sewage sludge. Since the carbon decomposes and the yield decreases when heated to a low temperature, the temperature in the heating chamber must be maintained at 500 ° C. However, if this is done, the dry distillation gas flowing in from the retort may burn in the heating chamber. In this case, there is a problem that the heat efficiency must be lowered in a treatment chamber provided integrally with or separately from the heating chamber, and there is a problem that the heat efficiency is reduced. It is obliged to stay at the above temperature for 2 seconds or more, but if the temperature of the heating chamber is low, the secondary combustion chamber must be made large with many burners,備費 there is a problem that is higher.
[0004]
[Means, actions and effects for solving the problems]
As a means for solving such a problem, the invention of claim 1 covers the outer periphery of at least the portion corresponding to the heating chamber of the retort with a heat insulating material, so that the temperature of the heating chamber is sufficient for the combustion of dry distillation gas. Even if it is 650 ° C. or higher, the temperature in the retort can be maintained at 450 ° C., for example, and there is an effect that the yield of carbon can be increased while maintaining high thermal efficiency, and the temperature of the heating chamber is 800 ° C. or higher. Even if the generation of dioxins is suppressed, the temperature in the retort can be kept low.
[0006]
The invention of claim 1, since covering the outer periphery of the retort with a heat insulating material such as ceramic fiber, it is possible to achieve the effect of the heat transfer control by a relatively simple task, can be manufactured at a low cost effective.
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a furnace body made of a refractory, and a retort 2 made of a metal cylinder penetrates the upper part thereof almost horizontally with a slight gap.
[0008]
As shown in FIG. 2, the retort 2 includes an inner cylinder 3 and an outer cylinder 4 integrally coupled thereto, and a space 5 is formed therebetween.
[0009]
The inner cylinder 3 extends to the outside of the furnace body, the ring 6 is fixed near both ends thereof, and the ring 6 is supported by a roller 7 supported by a stand (not shown), so that the retort 2 is rotationally driven in one direction. In addition, a screw conveyor 9 penetrating the blocking plate 8 is provided on the inlet side of the inner cylinder 3, a workpiece discharge port 10 is formed on the outlet side, and the inner cylinder A workpiece collection cylinder 11 is provided so as to surround the three outlets.
[0010]
A cooling air introducing cylinder 12 is provided at the entrance of the outer cylinder 4, and the outlet is opened in the furnace body 1.
[0011]
In the portion corresponding to the inside of the furnace body 1 of the retort 2, a number of discharge cylinders 13 whose inner ends are bent toward the outlet and whose outer ends protrude outside the retort 2 are provided through the inner cylinder 3 and the outer cylinder 4. It has been.
[0012]
A hearth 14 having a suction hole 15 is provided below the retort 2 of the furnace body 1. The upper side is a heating chamber 18 and the lower side is a secondary combustion chamber 19. The burner 16 is provided with one burner 17 in the secondary combustion chamber 19, and the secondary combustion chamber 19 communicates with a chimney (not shown).
[0013]
In this embodiment, the burner 16 in the heating chamber 18 is burned to heat the inside of the retort 2 and then the organic material to be processed is put into the retort 2 by the screw conveyor 9. Although it is heated while moving to the outlet side, the inside of the retort 2 is almost shut off from the outside air, so that dry distillation gas is generated and flows into the heating chamber 18 from the discharge cylinder 13 and burns by the flame of the burner 16. This contributes to the temperature rise in the heating chamber 18.
[0014]
For this reason, even if some of the burners 16 are turned off, the temperature in the heating chamber 18 can be kept constant.
[0015]
On the other hand, since the air fed from the cooling air introduction cylinder 12 flows in the space 5 formed between the inner cylinder 3 and the outer cylinder 4 of the retort 2, the temperature in the retort 2 is the temperature in the heating chamber 18. Air that is kept lower and heated by heat exchange is supplied from the end of the space 5 into the heating chamber 18 for combustion.
[0016]
The gas in the heating chamber 18 enters the secondary combustion chamber 19 through the suction hole 15 of the hearth 14, is heated by the combustion flame of the burner 17, decomposes odors and harmful substances, and is released from the chimney to the atmosphere. .
[0017]
The carbide generated by the dry distillation is discharged from the workpiece discharge port 10 to the workpiece collection cylinder 11 and collected.
[0018]
Example 1
Twelve channel steel members 21 having a groove depth of 20 mm are welded to the outer periphery of a cylinder 20 having a diameter of 400 mm and an effective length in the furnace of 3.5 m to form a groove-shaped space 22, and approximately 80 The retort 2 having a groove-like double structure occupying a percentage of water is used, and the other structure is the same rotary rotary kiln as the above embodiment, and the sewer sludge adjusted to a moisture of 25% in another drying furnace is 60 kg / h. The cooling air to be introduced into the space 22 is supplied at a rate, the residence time in the furnace is 40 minutes, the temperature in the heating chamber 18 is maintained at 850 ° C., and the maximum temperature in the retort 2 is 450 ° C. The amount was automatically controlled.
[0019]
The flow rate of the cooling air at this time was 2.5 m 3 / min on average.
[0020]
The temperature in the secondary combustion chamber 19 was also maintained at 850 ° C. by the flame of the burner 17, and the combustion gas was exposed to the temperature of 850 ° C. for 2 seconds or more together with the heating chamber 18.
[0021]
As a result, good carbides were obtained, and the amount of dioxin in the exhaust gas was below the reference value.
[0022]
Example 2
As shown in FIG. 4, a rotary kiln having the same structure as that of the above embodiment is used, using a retort 2 having a diameter of 400 mm in which a ceramic fiber layer 23 is formed around a cylinder 20 and an effective length in a furnace of 3.5 m. Separately, the sewage sludge whose water content was adjusted to 25% in a drying furnace was supplied at a rate of 60 kg / h, the residence time in the furnace was 40 minutes, the temperature in the heating chamber 18 was maintained at 850 ° C., and the retort 2 The maximum temperature was 450 ° C.
[0023]
The thickness of the ceramic fiber 23 was set to 12 mm in order to satisfy the above conditions from the result of the preliminary experiment.
[0024]
The dry distillation gas generated in the retort 2 flowed into the heating chamber 18 through the discharge tube 13 and was completely burned in an atmosphere at 850 ° C.
[0025]
The temperature in the secondary combustion chamber 19 was also maintained at 850 ° C. by the flame of the burner 17, and the combustion gas was exposed to the temperature of 850 ° C. for 2 seconds or more together with the heating chamber 18.
[0026]
As a result, good carbides were obtained, and the amount of dioxin in the exhaust gas was below the reference value.
[0027]
Although the control delay was slightly larger than that of Example 1, there was no practical problem.
[0028]
The secondary combustion chamber 19 may be provided separately from the furnace body 1, and the exhaust gas can be used for drying, preheating, or combustion directly or via a heat exchanger.
[0029]
Further, in the case of the second embodiment, the ceramic fiber layer 13 may be attached in a zebra shape with a certain interval in the length direction or the circumferential direction of the cylinder 20, or the thickness may be changed.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a cross-sectional view of an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a cross-sectional view of the retort.
FIG. 3 is a cross-sectional view of one embodiment of a retort.
FIG. 4 is a cross-sectional view of another embodiment of the retort.
[Explanation of symbols]
1: furnace body 2: retort 3: inner cylinder 4: outer cylinder 5, 22: space 12: cooling air introduction cylinder 13: discharge cylinder 18: heating chamber 21: channel steel material 23: ceramic fiber layer

Claims (3)

加熱室をほぼ水平に貫通したレトルト内で発生した乾留ガスを前記加熱室内に放出して燃焼させるようにした外熱式ロータリキルンにおいて、
前記レトルトの少なくとも前記加熱室に対応する部分の外周を断熱材で覆ったことを特徴とする外熱式ロータリキルン。
In an externally heated rotary kiln in which dry distillation gas generated in a retort penetrating the heating chamber almost horizontally is discharged into the heating chamber and burned.
An externally heated rotary kiln in which the outer periphery of at least a portion corresponding to the heating chamber of the retort is covered with a heat insulating material .
前記断熱材はセラミックファイバである請求項1に記載の外熱式ロータリキルン。  The externally heated rotary kiln according to claim 1, wherein the heat insulating material is a ceramic fiber. 前記断熱材を前記レトルトの長さ方向または円周方向に間隔をあけて配置した請求項1又は2に記載の外熱式ロータリキルン。  The externally heated rotary kiln according to claim 1 or 2, wherein the heat insulating material is arranged at intervals in a length direction or a circumferential direction of the retort.
JP13144598A 1998-04-24 1998-04-24 Externally heated rotary kiln Expired - Fee Related JP4020486B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13144598A JP4020486B2 (en) 1998-04-24 1998-04-24 Externally heated rotary kiln

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13144598A JP4020486B2 (en) 1998-04-24 1998-04-24 Externally heated rotary kiln

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11304364A JPH11304364A (en) 1999-11-05
JP4020486B2 true JP4020486B2 (en) 2007-12-12

Family

ID=15058129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13144598A Expired - Fee Related JP4020486B2 (en) 1998-04-24 1998-04-24 Externally heated rotary kiln

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4020486B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111440627A (en) * 2020-03-28 2020-07-24 华中农业大学 Gravity flow biomass gas-solid grading self-heating carbonization furnace and method

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001131556A (en) * 1999-11-02 2001-05-15 Osaka Gas Engineering Co Ltd Carbonizing furnace
JP3513656B2 (en) * 2000-11-29 2004-03-31 孝一 榊原 Rotary kiln carbonization equipment
JP2006193622A (en) * 2005-01-13 2006-07-27 Japan Sewage Works Agency Carbonized product and method for producing the same
WO2017063911A1 (en) * 2015-10-14 2017-04-20 Basf Se Heat-permeable tube containing composite fiber ceramic

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111440627A (en) * 2020-03-28 2020-07-24 华中农业大学 Gravity flow biomass gas-solid grading self-heating carbonization furnace and method

Also Published As

Publication number Publication date
JPH11304364A (en) 1999-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4020486B2 (en) Externally heated rotary kiln
JPH11286684A (en) Continuous carbonization furnace
WO1994017919A3 (en) Process for extracting recoverable substances from composite materials
JP2000264616A (en) Method and apparatus for producing activated carbonized material
JP4316928B2 (en) Method and apparatus for producing activated carbide
JP2000154012A (en) Process and equipment for producing active carbon
US3542349A (en) Radiation-type heating furnace with atmosphere regulation
SU1440358A3 (en) Sintering furnace
JP4419159B2 (en) Method for processing gas from object to be heated and heating furnace therefor
JP2821973B2 (en) Carbonization equipment
JP3658743B2 (en) Rotary kiln
JP4597261B1 (en) Sludge carbide production equipment
CN109416220B (en) Externally heated pyrolysis furnace for processing solid carbonaceous materials (variants)
CN216115378U (en) Kiln for processing archaized bricks
JPH10300356A (en) External heat type rotary kiln
JP3738504B2 (en) Waste pyrolysis gasifier
JP2004340448A (en) External heat type rotary kiln and its operating method
JP2002228362A (en) Internal heating rotary kiln
JP4309028B2 (en) Counterflow direct-fired carbonization furnace
CN113686147B (en) Gas flame-proof roller kiln system for sintering anode material of lithium battery
CA1087543A (en) Method and apparatus for calcining coke
SU1213327A1 (en) Arrangement for electrode annealing
JP2004239687A (en) Pyrolizing furnace
JP3618280B2 (en) Waste carbonization and reduction equipment
JP4266476B2 (en) Carbonization method of rice soup and rice bran

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041110

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20041207

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060824

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060929

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061127

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070904

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070925

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101005

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111005

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121005

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121005

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131005

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees