JP3566789B2 - Grinding roll unloading device for horizontal grinding type grain mill - Google Patents

Grinding roll unloading device for horizontal grinding type grain mill Download PDF

Info

Publication number
JP3566789B2
JP3566789B2 JP23345795A JP23345795A JP3566789B2 JP 3566789 B2 JP3566789 B2 JP 3566789B2 JP 23345795 A JP23345795 A JP 23345795A JP 23345795 A JP23345795 A JP 23345795A JP 3566789 B2 JP3566789 B2 JP 3566789B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
grain
grinding
grinding roll
discharge port
lead
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP23345795A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0957122A (en
Inventor
忠亀 松下
Original Assignee
セイレイ工業株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by セイレイ工業株式会社 filed Critical セイレイ工業株式会社
Priority to JP23345795A priority Critical patent/JP3566789B2/en
Publication of JPH0957122A publication Critical patent/JPH0957122A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3566789B2 publication Critical patent/JP3566789B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Description

【0001】
【産業上の利用分野】
本発明は、横形研削式精穀機における研削ロ−ルの抜き出し装置に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来、研削ロ−ルを精穀室内から抜き出す場合には、送穀室がわの軸受け部によって片持ちの状態になるために研削ロ−ルが落ち込んで軸受部に無理な負荷がかかるとともに除糠用スクリ−ンに接当するようになる。したがって、研削ロ−ルを運転の状態にもちあげてその状態を維持しつつ研削ロ−ルを軸から抜き出さなければならず、労力と時間を要し、ひいては他の部品を損傷することも起きてくる。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
この発明は、精穀室から研削ロ−ルを抜き出す場合に、上記のような従来の問題点を克服して研削ロ−ルの抜き出し作業を容易にし時間短縮をはかりながら、精穀室の奥側の送穀室内に残留するものを研削ロ−ルの抜き出し作業と同時に排出できて取扱性のよいものを提供するを目的として発明されたものである。
【0004】
【課題を解決するための手段】
本発明は、上記の目的を遂行し得るところの装置を提供するために、研削ロ−ルを内装する精穀室の側部にリ−ドロ−ラを内蔵した送穀室を連通連設し、研削ロ−ル軸とリ−ドロ−ラ軸とを同一軸で構成する横形研削式精穀機において、送穀室の底部に残粒排出口を開口し該残粒排出口には嵌り込む蓋板を設け、その蓋板を嵌り込む収納状態からリ−ドロ−ラを支持する支承状態に切替え可能に構成したことを特徴とするものである。
【0005】
【作用】
これにより、蓋板を送穀室の底部に開口する残粒排出口に嵌り込ませて収納状態にし運転するのであって、送穀室内で回転するリ−ドロ−ラによって精穀室に送り込まれた玄米は研削ロ−ルの回転により攪拌され反転しながら研削による精白作用を受け、糠は精穀室内から漏下し白米は出口側に移動して取出されるのである。
【0006】
そして、研削ロ−ルの摩耗等により交換すべく精穀室から研削ロ−ルを抜き出すときは、残粒排出口に嵌り込ませた収納状態の蓋板をもちあげて浮上させた後リ−ドロ−ラ軸の方向に移動させ精穀室がわのリ−ドロ−ラ部分と送穀室の底部との間に差し込んでリ−ドロ−ラを支持する支承状態に切替えることによりリ−ドロ−ラおよび研削ロ−ルを支持するようになり、精穀室の出口側に設ける側板を研削ロ−ル軸の端部を支承する軸受部と共に取り外すと、研削ロ−ルは研削ロ−ル軸から側方に抜き出せるのである。また、研削ロ−ルを差し込むときは前記の抜き出しのときと逆の手順で行えばよいのである。
【0007】
【実施例】
以下、本発明について実施例図を参照し具体的に説明すると、(1)・・・は研削ロ−ル、(2)は除糠用のスクリ−ン(9)を円筒形にして研削ロ−ル(1)・・・を内装する精穀室、(4)はリ−ドロ−ラ(3)を内蔵し精穀室(2)に玄米を送り込む送穀室で、精穀室(2)の側部に送穀室(4)を連通連設し研削ロ−ル軸(5)とリ−ドロ−ラ軸(6)とを同一軸にしてこの各軸(5)(6)の端部を軸受部(10)(11)で回転自在に支承している。
【0008】
(12)は送穀室(4)への玄米供給用のホッパ−であり、(13)と(14)は操作部(15)の操作によって開閉するシャッタ−と供給量の調節弁、(16)は精穀室(2)の出口側に開口する白米の取出口で、ウエイト(17)付きの加圧弁(18)が装着されている。
【0009】
即ち、ホッパ−(12)に投入された玄米は送穀室(4)に供給され、リ−ドロ−ラ(3)の回転により精穀室(2)に送り込まれるとともに、出口側の取出口(16)に装着されて白米の取出量を調整する加圧弁(18)により精穀室(2)内における玄米の充填度がほどよく保たれた状態で研削ロ−ル(1)・・・が回転して攪拌され反転しながら研削による精白作用を受け、糠はスクリ−ン(9)の目から漏下し白米は取出口(16)から加圧弁(18)を押し開いて順次取出されるようになっている。
【0010】
次に、この発明の要部について記載すると、前記送穀室(4)のリ−ドロ−ラ(3)の周面にそわせて弧状面に形成した底部には残粒排出口(7)を開口して送穀室(4)内に残留する玄米を取出せるようにし、その残粒排出口(7)にはこの送穀室(4)の底部と同様弧状に成形した蓋板(8)を嵌り込ませて残粒排出口(7)を塞ぎ、この残粒排出口(7)部の下側に取着具(19)により着脱自在の受板(20)を設けて嵌り込ませた蓋板(8)を保持している。なお、受板(20)は蓋板(8)と同様弧状に成形してある。
【0011】
また、前記蓋板(8)の厚み(t)はリ−ドロ−ラ(3)の周面と送穀室(4)の底部との間隔と略々等しくして差し込み可能なものにし、その一端部には下方に向けて固定ボルト(21)が突設され、受板(20)にはこの固定ボルト(21)がリ−ドロ−ラ軸(6)の方向に自由に移動可能の長穴(22)が設けられている。なお、(23)は固定用のナットである。
【0012】
そして、前記の精穀室(2)の出口側の軸受部(10)は側板(24)に固定され、その側板(24)は締付ボルト(25)により取り外し可能に構成してある。
【0013】
したがって、精穀機を運転するときは、長穴(22)に固定ボルト(21)を通して蓋板(8)を残粒排出口(7)に嵌め込み受板(20)を取着具(19)により締め付けて「図1」の状態にし残粒排出口(7)を閉塞して、送穀室(4)に供給された玄米を精穀室(2)に送り込んで精白するのである。
【0014】
そして、研削ロ−ル(1)・・・の摩耗等により交換すべく精穀室(2)から研削ロ−ル(1)・・・を抜き出すときは、ナット(23)を弛める方向に回して下降させ固定ボルト(21)をもって残粒排出口(7)に嵌り込ませた収納状態の蓋板(8)をもちあげて浮上させ長穴(22)にそって矢印(イ)方向に移動させると、精穀室(2)がわのリ−ドロ−ラ(3)部分と送穀室(4)の底部との間に差し込まれて、「図2」に示すようにリ−ドロ−ラ(3)を支持する支承状態に切替りリ−ドロ−ラ(3)および研削ロ−ル(1)・・・を支持するようになる。そこで、締付ボルト(25)を取り外して出口側に設ける側板(24)を軸受部(10)と共に取り外すと、研削ロ−ル(1)・・・は研削ロ−ル軸(5)から側方に順次抜き出せるのである。
【0015】
このとき、ナット(23)を更に弛めて固定ボルト(21)から外し取着具(19)を取り外して残粒排出口(7)部の下側の受板(20)を取り除くと残粒排出口(7)の全面が開放し送穀室(4)内に残留する玄米は落下して排出するのである。また、研削ロ−ル(1)を差し込むときは前記の抜き出しのときと逆の手順で行うのである。
【0016】
【発明の効果】
本発明は、以上説明したように、研削ロ−ル(1)を内装する精穀室(2)の側部にリ−ドロ−ラ(3)を内蔵した送穀室(4)を連通連設し、研削ロ−ル軸(5)とリ−ドロ−ラ軸(6)とを同一軸で構成する横形研削式精穀機において、送穀室(4)の底部に残粒排出口(7)を開口し該残粒排出口(7)には嵌り込む蓋板(8)を設け、その蓋板(8)を嵌り込む収納状態からリ−ドロ−ラ(3)を支持する支承状態に切替え可能に構成したことを特徴とするものであるから、精穀室(2)から研削ロ−ル(1)を抜き出す場合に、送穀室(4)の底部に開口する残粒排出口(7)に嵌り込む収納状態で該口(7)を閉塞している蓋板(8)がリ−ドロ−ラ(3)を支持する支承状態に切替るので、蓋板(8)が支持部材を兼用して研削ロ−ル(1)の抜き出し作業が省力化しその作業が容易になって時間短縮ができ、従来のように、研削ロ−ル(1)が落ち込んでリ−ドロ−ラ軸(6)がわの軸受部(11)に無理な負荷がかからず除糠用のスクリ−ン(9)を損傷することもないのである。そして、残粒排出口(7)を閉塞する蓋板(8)を支持部材として兼用させるものであるから、研削ロ−ル(1)の抜き出し作業と同時に送穀室(4)内に残留する玄米の排出ができて取扱性のよいものになる。また、収納状態の蓋板(8)を残粒排出口(7)から浮上後リ−ドロ−ラ軸(6)方向の移動により精穀室(2)がわのリ−ドロ−ラ(3)部分を支持する支承状態に切替える構成にすれば、蓋板(8)の収納状態と支承状態相互の切替えが一層容易になり、その支承状態は確実なものになる。
【図面の簡単な説明】
【図1】送穀室底部の拡大側面図である。
【図2】同送穀室底部における蓋板の作用説明図である。
【図3】蓋板の正面図である。
【図4】受板の断面図である。
【図5】横形研削式精穀機の全体を示す側面図である。
【符号の説明】
1 研削ロ−ル
2 精穀室
3 リ−ドロ−ラ
4 送穀室
5 研削ロ−ル軸
6 リ−ドロ−ラ軸
7 残粒排出口
8 蓋板
[0001]
[Industrial applications]
The present invention relates to a device for extracting a grinding roll in a horizontal grinding type grain mill.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, when a grinding roll is extracted from a grain milling chamber, since the grain feeding chamber is cantilevered by a waist bearing portion, the grinding roll falls and an excessive load is applied to the bearing portion and the grinding roll is removed. It comes into contact with the rice bran screen. Therefore, the grinding roll must be pulled out of the shaft while the grinding roll is being brought up to the operation state and maintained in that state, which requires labor and time, and may cause damage to other parts. Come.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
The present invention overcomes the above-described conventional problems when the grinding roll is extracted from the milling chamber, thereby facilitating the operation of extracting the grinding roll and shortening the time. It is invented for the purpose of providing a material which can be easily handled and can be discharged simultaneously with the work of extracting the grinding roll, which remains in the side grain feeding chamber.
[0004]
[Means for Solving the Problems]
SUMMARY OF THE INVENTION In order to provide an apparatus capable of accomplishing the above-mentioned object, the present invention provides a grain-feeding chamber with a built-in lead-drawer at the side of a grain-milling room in which a grinding roll is installed. In a horizontal grinding type grain mill in which a grinding roll shaft and a read-roller shaft are constituted by the same shaft, a residual grain discharge port is opened at the bottom of the grain feeding chamber and fitted into the residual grain discharge port. A lid plate is provided, and is switchable from a storage state in which the lid plate is fitted to a support state for supporting the lead drawer.
[0005]
[Action]
As a result, the lid plate is fitted into the residual grain discharge port opened at the bottom of the grain feeding chamber, and the operation is carried out in a housed state. The brown rice is agitated by the rotation of the grinding roll and is subjected to a whitening action by grinding while being inverted, and the bran leaks from the milling chamber and the white rice moves to the outlet side to be taken out.
[0006]
When removing the grinding roll from the grain mill to replace the grinding roll due to abrasion of the grinding roll, etc., lift up the stored lid plate fitted in the residual grain discharge port, and then lift up. -By moving the milling chamber in the direction of the shaft and inserting the milling chamber between the trapezoidal lead drawer portion and the bottom of the grain feeding chamber to switch to a supporting state for supporting the lead drawer, When the side plate provided at the outlet side of the milling chamber is removed together with the bearing supporting the end of the grinding roll shaft, the grinding roll is mounted on the grinding roll shaft. Can be extracted from the side. Also, when inserting the grinding roll, it is sufficient to carry out the procedure reverse to that of the above-mentioned extraction.
[0007]
【Example】
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the embodiment drawings. (1) is a grinding roll, (2) is a grinding roll having a cylindrical bran removing screen (9). -(1) ... is a grain-milling room, and (4) is a grain-feeding room which incorporates a lead drawer (3) and feeds brown rice into the grain-milling room (2). ), A grain feeding chamber (4) is communicated and connected to the side of the shaft, and the grinding roll shaft (5) and the read-roller shaft (6) are made to be the same axis. The ends are rotatably supported by bearings (10) and (11).
[0008]
(12) is a hopper for supplying brown rice to the grain feeding room (4), (13) and (14) are shutters opened and closed by operation of the operation unit (15), and a supply amount control valve, and (16). ) Is an outlet for white rice, which opens on the outlet side of the grain mill (2), and is equipped with a pressure valve (18) with a weight (17).
[0009]
That is, the brown rice fed into the hopper (12) is supplied to the grain feeding room (4), and is sent to the grain milling room (2) by rotation of the lead drawer (3), and the outlet on the outlet side. Grinding rolls (1) with the degree of filling of brown rice in the milling chamber (2) being moderately maintained by the pressurizing valve (18) attached to (16) and adjusting the amount of white rice taken out. Is rotated, agitated, and turned upside down to undergo the whitening action of the grinding, and the bran leaks from the eyes of the screen (9), and the white rice is sequentially taken out by opening the pressurizing valve (18) from the outlet (16). It has become so.
[0010]
Next, the main part of the present invention will be described. In the bottom portion formed in an arcuate shape along the peripheral surface of the lead drawer (3) of the grain feeding chamber (4), a residual grain discharge port (7) is provided. Is opened so that brown rice remaining in the grain feeding chamber (4) can be taken out, and the remaining grain discharge port (7) has an arc-shaped lid plate (8) similar to the bottom of the grain feeding chamber (4). ) Is inserted to close the residual particle discharge port (7), and a detachable receiving plate (20) is provided under the residual particle discharge port (7) by an attachment (19). Holding the cover plate (8). The receiving plate (20) is formed in an arc shape like the lid plate (8).
[0011]
The thickness (t) of the cover plate (8) is substantially equal to the distance between the peripheral surface of the lead drawer (3) and the bottom of the grain feeding chamber (4) so that it can be inserted. A fixing bolt (21) protrudes downward at one end, and the receiving plate (20) has a length that allows the fixing bolt (21) to freely move in the direction of the lead roller shaft (6). A hole (22) is provided. (23) is a fixing nut.
[0012]
The bearing (10) on the outlet side of the grain mill (2) is fixed to a side plate (24), and the side plate (24) is configured to be removable by a tightening bolt (25).
[0013]
Therefore, when the grain mill is operated, the cover plate (8) is inserted into the remaining grain discharge port (7) through the fixing bolt (21) through the elongated hole (22), and the receiving plate (20) is attached to the attachment (19). Then, the remaining grain discharge port (7) is closed, and the brown rice supplied to the grain feeding chamber (4) is sent to the grain milling chamber (2) for whitening.
[0014]
When removing the grinding rolls (1) from the milling chamber (2) for replacement due to wear or the like of the grinding rolls (1), rotate the nut (23) in a loosening direction. The cover plate (8) in the stored state fitted into the residual grain discharge port (7) with the fixing bolt (21) is lifted up and moved in the direction of the arrow (a) along the elongated hole (22). And a milling chamber (2) is inserted between the part of the lead drawer (3) and the bottom of the grain feeding chamber (4), as shown in FIG. The state is switched to a support state for supporting (3), and the read roller (3) and the grinding rollers (1) are supported. Then, when the fastening bolt (25) is removed and the side plate (24) provided on the outlet side is removed together with the bearing (10), the grinding rolls (1) are moved from the grinding roll shaft (5) to the side. It can be extracted one by one.
[0015]
At this time, if the nut (23) is further loosened and removed from the fixing bolt (21), the attachment (19) is removed, and the lower receiving plate (20) below the residual particle discharge port (7) is removed, the residual particle is removed. Brown rice remaining in the grain transfer room (4) with the entire surface of the discharge port (7) opened is dropped and discharged. When the grinding roll (1) is inserted, the procedure is the reverse of that for the above-mentioned extraction.
[0016]
【The invention's effect】
As described above, the present invention communicates with a grain-feeding chamber (4) having a built-in lead-roller (3) at the side of a grain-milling chamber (2) containing a grinding roll (1). In a horizontal grinding type grain mill in which the grinding roll shaft (5) and the read-roller shaft (6) are constituted by the same shaft, the residual grain discharge port ( 7) is opened, and a cover plate (8) is provided to fit into the residual grain discharge port (7), and the supporting state for supporting the lead drawer (3) from the storage state in which the cover plate (8) is fitted. When the grinding roll (1) is withdrawn from the milling chamber (2), the remaining grain discharge port is opened at the bottom of the grain feeding chamber (4). The cover plate (8) closing the mouth (7) is switched to the support state for supporting the lead drawer (3) in the storage state fitted in (7), so that the cover plate (8) is supported. Research using The work of extracting the roll (1) is labor-saving, and the work is easy, and the time can be shortened. As in the conventional case, the grinding roll (1) is lowered and the load roller shaft (6) is moved. No excessive load is applied to the bearing portion (11), and the bran removing screen (9) is not damaged. Since the lid plate (8) for closing the residual grain discharge port (7) is also used as a support member, it remains in the grain feeding chamber (4) at the same time as the work of extracting the grinding roll (1). Brown rice can be discharged, making it easier to handle. Further, after the lid plate (8) in the housed state floats from the residual grain discharge port (7), it is moved in the direction of the lead drawer shaft (6), so that the grain refining chamber (2) is moved. If the supporting state is switched to the supporting state for supporting the portion, the switching between the storage state of the cover plate (8) and the supporting state can be further facilitated, and the supporting state can be assured.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an enlarged side view of a bottom of a grain feeding room.
FIG. 2 is an explanatory diagram of an operation of a cover plate at the bottom of the grain feeding room.
FIG. 3 is a front view of a lid plate.
FIG. 4 is a sectional view of a receiving plate.
FIG. 5 is a side view showing the entire horizontal grinding type grain mill.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Grinding roll 2 Graining room 3 Lead drawer 4 Feeding room 5 Grinding roll shaft 6 Lead drawer shaft 7 Residual grain discharge port 8 Cover plate

Claims (2)

研削ロ−ル(1)を内装する精穀室(2)の側部にリ−ドロ−ラ(3)を内蔵した送穀室(4)を連通連設し、研削ロ−ル軸(5)とリ−ドロ−ラ軸(6)とを同一軸で構成する横形研削式精穀機において、送穀室(4)の底部に残粒排出口(7)を開口し該残粒排出口(7)には嵌り込む蓋板(8)を設け、その蓋板(8)を嵌り込む収納状態からリ−ドロ−ラ(3)を支持する支承状態に切替え可能に構成したことを特徴とする横形研削式精穀機の研削ロ−ル抜き出し装置。At the side of the graining room (2) containing the grinding roll (1), a grain-feeding room (4) having a built-in lead roller (3) is communicatively connected, and a grinding roll shaft (5) is provided. ) And a lead-drawer shaft (6) on the same axis in a horizontal grinding type graining machine, wherein a residual grain discharge port (7) is opened at the bottom of the grain feeding chamber (4). (7) is provided with a cover plate (8) to be fitted therein, and is configured to be switchable from a storage state in which the cover plate (8) is fitted to a support state for supporting the read-roller (3). For extracting the grinding roll of a horizontal grinding type grain mill. 収納状態の蓋板(8)を残粒排出口(7)から浮上後リ−ドロ−ラ軸(6)方向の移動により精穀室(2)がわのリ−ドロ−ラ(3)部分を支持する支承状態に切替える構成にしてあることを特徴とする請求項1.記載の横形研削式精穀機の研削ロ−ル抜き出し装置。The floating plate (8) floats from the residual grain discharge port (7), and then moves in the direction of the lead drawer shaft (6). 2. A structure for switching to a support state for supporting the support. A grinding roll extracting device for the horizontal grinding type grain mill described in the above.
JP23345795A 1995-08-18 1995-08-18 Grinding roll unloading device for horizontal grinding type grain mill Expired - Fee Related JP3566789B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23345795A JP3566789B2 (en) 1995-08-18 1995-08-18 Grinding roll unloading device for horizontal grinding type grain mill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23345795A JP3566789B2 (en) 1995-08-18 1995-08-18 Grinding roll unloading device for horizontal grinding type grain mill

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0957122A JPH0957122A (en) 1997-03-04
JP3566789B2 true JP3566789B2 (en) 2004-09-15

Family

ID=16955340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23345795A Expired - Fee Related JP3566789B2 (en) 1995-08-18 1995-08-18 Grinding roll unloading device for horizontal grinding type grain mill

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3566789B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1267193C (en) 2001-06-11 2006-08-02 蜻蛉工业株式会社 Horizontal grinding type rice milling machine

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0957122A (en) 1997-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO872169L (en) DEVICE FOR CLEANING OF MOVING ABRASIVE SURFACES.
JP6984735B2 (en) Cleaning equipment and barrel polishing system
JPS63203298A (en) Roll device, particularly, roll press or roll mill
JP4552170B2 (en) Milling machine
JP3566789B2 (en) Grinding roll unloading device for horizontal grinding type grain mill
AU665908B2 (en) Roll mill
US6277424B1 (en) Pepper seed polishing machine
CA2427372C (en) Method and arrangement for feeding wood batches into a pressure grinder
KR100560811B1 (en) Dust removal apparatus of anode surface
JPH10272423A (en) Grain sorting device
CN216879757U (en) Feeding device for inorganic dry powder grinding machine
JPH038358Y2 (en)
CN215700645U (en) Quartz crystal resonator surface rust removal device
CN208727577U (en) A kind of decorticator being easily isolated paddy and shell
CN210851237U (en) Double-screw granulator feeding device
CN215464604U (en) Quantitative polishing device for rice processing
KR100630874B1 (en) Horizontal rice-polishing machine
KR102013361B1 (en) Polishing pad manufacturing apparatus having a double blade
CN212758757U (en) High-efficient rice polishing machine
KR101216621B1 (en) Polish rice by pounding machine
JP2000271495A (en) Grain supply device for rice milling machine
KR20100112960A (en) Dumpper
US25874A (en) Island
JP2007326006A (en) Wind power regulation for husking wind power separator
JP2002224579A (en) Rice-milling facilities

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040430

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040601

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040611

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080618

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090618

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees