JP3484624B2 - Tea ridge running type tea picking machine - Google Patents

Tea ridge running type tea picking machine

Info

Publication number
JP3484624B2
JP3484624B2 JP22266798A JP22266798A JP3484624B2 JP 3484624 B2 JP3484624 B2 JP 3484624B2 JP 22266798 A JP22266798 A JP 22266798A JP 22266798 A JP22266798 A JP 22266798A JP 3484624 B2 JP3484624 B2 JP 3484624B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tea
leaf
plucking
plucking machine
transfer device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP22266798A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000050719A (en
Inventor
進 増田
貢次 渡辺
由昌 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Kiko Co Ltd
Original Assignee
Kawasaki Kiko Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Kiko Co Ltd filed Critical Kawasaki Kiko Co Ltd
Priority to JP22266798A priority Critical patent/JP3484624B2/en
Publication of JP2000050719A publication Critical patent/JP2000050719A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3484624B2 publication Critical patent/JP3484624B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は茶畝を跨いで走行す
る走行機体に、茶葉の摘採を行う摘採機体を搭載した茶
葉摘採機に関するものであって、特に収穫した茶葉を傷
めることなく一挙に大量の茶葉を収容可能としながらも
コンパクト化を図ることによって摘採機の輸送や茶園に
おける旋回等の取り回しが簡単に行える新規な茶畝跨走
型茶葉摘採機に係るものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a tea leaf plucking machine in which a plucking machine for plucking tea leaves is mounted on a traveling machine traveling across tea ridges, and particularly, the harvested tea leaves are not damaged. The present invention relates to a novel tea ridge crossover type tea leaf plucking machine that can easily transport a plucking machine and handle such as turning in a tea field by making it compact while allowing a large amount of tea leaves to be stored.

【0002】[0002]

【発明の背景】茶園における摘採作業の合理化の要請に
従い、乗用型、自走型等の茶葉摘採機が種々開発されて
いる。これらは基本的には茶畝を跨ぐように走行する走
行機体に対して、茶葉を摘採する摘採機体を茶畝上面に
位置するように設け、摘採した茶葉を収葉袋に移送し、
収容するものである。そしてこのような茶葉摘採機にお
いては、従来より摘採した茶葉を一挙に大量に収容でき
るように構成されており、その目的に合わせて茶葉の移
送手法については、いずれも茶葉が刈り取られた後、移
送途中で例えば側部に集約され、その後風送による上昇
移送等が行われ、順次異なった移送態様の下に最終的に
収葉袋に収容されていくものであった。
BACKGROUND OF THE INVENTION In response to a request for rationalization of plucking work in tea fields, various types of riding type and self-propelled tea leaf plucking machines have been developed. These are basically provided with respect to a traveling machine that travels across the tea ridge, a plucking machine for plucking tea leaves is provided so as to be located on the upper surface of the tea ridge, and the plucked tea leaves are transferred to a leaf collecting bag,
It is to be housed. And in such a tea leaf plucking machine, it is configured to be able to accommodate a large amount of plucked tea leaves from the past, and for the transfer method of the tea leaves according to the purpose, after the tea leaves are all cut, In the middle of the transfer, for example, they are gathered in the side part, and thereafter, ascending transfer and the like by air blowing are performed, and finally they are finally stored in the leaf-collecting bags under different transfer modes.

【0003】しかしながらこのような移送手法では、途
中で移送態様を変える都度、例えば移送部分が狭められ
たりするため、茶葉が相互にあるいは他の移送部材に衝
突したりして茶葉に傷みを生じさせていた。このような
ことから本出願人は、一挙に大量の茶葉を収容可能とし
ながらも、摘採した茶葉を傷めることがない収容構造の
開発を試み、特願平10−157979号「茶畝跨走型
茶葉摘採機における茶葉収容構造」の特許出願に至って
いる。しかしながらこのような移送手法が行える摘採機
においても以下に示すような点においてまだ改善の余地
が残されていた。
However, in such a transfer method, each time the transfer mode is changed, for example, the transfer portion is narrowed, so that the tea leaves collide with each other or another transfer member, causing damage to the tea leaves. Was there. For this reason, the present applicant has attempted to develop a storage structure that is capable of storing a large amount of tea leaves at a time, but does not damage the plucked tea leaves. Japanese Patent Application No. 10-157979 “Tea-ridge-running type” A patent application for "tea leaf storage structure in a tea leaf plucking machine" has been filed. However, even with a plucking machine that can perform such a transfer method, there is still room for improvement in the following points.

【0004】すなわちこの種の摘採機にあっては、摘採
機体から収容部まで茶葉を移送する中継移送装置を設
け、この中継移送装置の移送態様を刈刃後方から収容部
に至るまでの間にわたって維持しているため、移送部分
が途中で狭められることがなく、茶葉に傷みを生じさせ
ないが、中継移送装置を設けることによって摘採機その
ものがある程度大型化されることは免れ得なかった。こ
のため例えばトラック等に摘採機を載せ摘採場所となる
茶園まで輸送する場合や、茶園で一畝の摘採を終了し隣
の畝への移動のために枕地等で摘採機を旋回させる場合
等において小回りが利かず扱いづらい場合があり、摘採
機のコンパクト化が求められていた。もちろんこのよう
なコンパククト化への要請は、上述したある程度の大型
化を免れ得ない摘採機に限らず、通常の摘採機において
も求められていた。
That is, in this type of plucking machine, a relay transfer device for transferring the tea leaves from the plucking machine body to the accommodating unit is provided, and the transfer mode of this relay transfer device extends from the rear of the cutting blade to the accommodating unit. Since it is maintained, the transfer part is not narrowed on the way and the tea leaves are not damaged, but it was unavoidable that the plucking machine itself was enlarged to some extent by providing the relay transfer device. For this reason, for example, when a plucking machine is placed on a truck or the like and transported to a tea field that is a plucking place, or when plucking one ridge in a tea field and turning the plucking machine on a headland to move to the next ridge, etc. In some cases, small turns were not useful and were difficult to handle, and there was a demand for a compact plucking machine. Needless to say, such a request for compaction has been made not only for the plucking machine that cannot escape the above-mentioned increase in size to some extent, but also for a normal plucking machine.

【0005】[0005]

【開発を試みた技術的課題】本発明はこのような背景を
認識してなされたものであって、摘採した茶葉を傷めず
に一挙に大量に収容することを前提としながらも、収容
部に位置する部材を摘採機前方に格納できるように構成
し、これによって摘採機のコンパクト化を図り、輸送時
や旋回時等における取り回しやすさを飛躍的に向上させ
た新規な茶畝跨走型茶葉摘採機の開発を試みたものであ
る。
The present invention has been made in view of such a background, and it is premised on storing a large amount of plucked tea leaves at one stroke without damaging the tea leaves. A new tea-ridge-running type tea leaf that is configured so that the positioned member can be stored in the front of the plucking machine, thereby making the plucking machine compact and dramatically improving ease of handling during transportation and turning. This is an attempt to develop a plucking machine.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】すなわち請求項1記載の
茶畝跨走型茶葉摘採機は、茶畝を跨ぐように走行する走
行機体と、茶畝上面に位置するように前記走行機体に取
り付けられて茶葉の摘採を行う摘採機体とを具え、この
摘採機体はその後方に茶葉を収容する収容部を設けると
ともに、前記摘採機体から収容部まで茶葉を移送する中
継移送装置とを設けて成り、前記走行機体の進行に伴
い、摘採機体によって摘採した茶葉を中継移送装置を介
して収容部に送り込むようにした茶葉摘採機において、
前記中継移送装置は、前記収容部との接続位置が、中継
移送装置の始端より上方に設定され、且つ中継移送装置
による摘採茶葉の移送は、摘採機体における刈刃後方へ
の茶葉の移送態様を維持したまま、移送途中において集
約されることなく風送によって行われるものであり、摘
採後の茶葉は、中継移送装置によって収容部の上部まで
上昇移送された後、収容部内を落下しながら収容される
態様であり、 なお且つ前記収容部に位置する部材が、摘
採機前方側に格納自在に構成されることを特徴として成
るものである。この発明によれば、例えば茶葉摘採機を
トラックに載せ輸送する場合や農機具小屋等へ収容する
場合等において摘採機後方への張り出し寸法を短縮で
き、荷台スペースや収容スペース等の有効利用が達成で
きる。また、ある程度の大型化を免れ得ない摘採機にあ
ってもコンパクト化が図れる。
[Means for Solving the Problems] That is, a tea ridge crossover type tea leaf plucking machine according to claim 1 is mounted on the traveling machine body so as to travel across the tea ridge and on the traveling machine body so as to be located on the upper surface of the tea ridge. A plucking machine body for plucking tea leaves is provided, and the plucking machine body is provided with a storage section for storing tea leaves behind it, and a relay transfer device for transferring tea leaves from the plucking machine body to the storage section. With the progress of the traveling machine body, a tea leaf plucking machine configured to send the tea leaves plucked by the plucking machine body to the accommodation section via a relay transfer device,
In the relay transfer device, the connection position with the accommodation unit is
The relay transfer device is set above the starting end of the transfer device.
Transfer of the plucked tea leaves by the
The tea leaves are collected during the transfer while maintaining the transfer mode.
It is carried out by air blowing without being contracted.
The collected tea leaves are transferred to the upper part of the storage unit by the relay transfer device.
After being transferred up, it is stored while falling in the storage unit.
An embodiment, Note and member located in the accommodation unit, those comprising a feature that it is configured to be freely stored in plucking machine front side. According to the present invention, for example, when the tea leaf plucking machine is transported on a truck or is housed in an agricultural machinery shed or the like, the overhanging dimension to the rear of the plucking machine can be shortened, and effective use of the cargo bed space, storage space, etc. can be achieved. . Further, even a plucking machine that cannot avoid being upsized to some extent can be made compact.

【0007】更にまた請求項2記載の茶畝跨走型茶葉摘
採機は、前記請求項1記載の要件に加え、前記収容部
は、ダクト状に形成された前記中継移送装置の上端に接
続される収葉案内部と、収葉袋を収葉案内部の吐出開口
に臨むように保持するステーと、収葉袋を載置するステ
ップとを具えて成り、これらの少なくとも一部材が摘採
機前方側に格納自在に構成されることを特徴として成る
ものである。この発明によれば、収容部に位置する部材
を摘採機前方に格納できるため例えば茶園における枕地
等での小回りが可能となり、茶葉摘採機の取り回しがよ
り容易となる。
Further, in the tea ridge crossover type tea leaf plucking machine according to a second aspect, in addition to the requirements of the first aspect, the accommodating portion is connected to an upper end of the relay transfer device formed in a duct shape. A leaf collecting guide, a stay for holding the leaf collecting bag so as to face the discharge opening of the leaf collecting guide, and a step for placing the leaf collecting bag. At least one of these members is in front of the plucking machine. It is characterized in that it can be stored on the side. According to the present invention, since the member located in the accommodating portion can be stored in front of the plucking machine, it is possible to make a small turn in, for example, a headland in a tea garden, and it becomes easier to handle the tea plucking machine.

【0008】また請求項3記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
は、前記請求項2記載の要件に加え、前記収葉案内部
は、前記中継移送装置によって上昇移送されてきた茶葉
が、移送作用から開放されるように構成されるととも
に、その吐出開口は、下方に向かって開口され、一方前
記収葉袋は、その受け入れ口を前記収葉案内部の吐出開
口に臨むように吊り下げ状態に取り付けられることを特
徴として成るものである。この発明によれば、中継移送
装置によって移送されてきた茶葉は、収葉案内部におい
て移送作用から開放された後、下方の収葉袋に自然落下
するように収容されるため、茶葉にほとんど傷みを生じ
させることがなく、また一つの収葉袋により多くの茶葉
を収容し得る。
According to the tea ridge crossing type tea leaf plucking machine of claim 3, in addition to the requirement of claim 2, the leaf collecting guide part transfers the tea leaves that have been lifted and transferred by the relay transfer device. It is configured to be released from the action, and its discharge opening is opened downward, while the leaf bag is suspended so that its receiving port faces the discharge opening of the leaf guiding portion. It is characterized by being attached to. According to the present invention, the tea leaves transferred by the relay transfer device are released from the transfer action in the leaf-collecting guide portion and then stored in the lower leaf-collecting bag so that they fall naturally, so that the tea leaves are hardly damaged. And more tea leaves can be stored in one leaf bag.

【0009】また請求項4記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
は、前記請求項2または3記載の要件に加え、前記収葉
袋は、摘採機の幅方向にわたって並列状に複数設けられ
ることを特徴として成るものである。この発明によれ
ば、摘採した茶葉を一挙に大量に収容し得る。
Further, in the tea ridge crossover type tea leaf plucking machine according to a fourth aspect, in addition to the requirements of the second or third aspect, a plurality of the leaf collecting bags are provided in parallel in the width direction of the plucking machine. It is characterized by. According to this invention, a large amount of plucked tea leaves can be accommodated at once.

【0010】また請求項5記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
は、前記請求項2、3または4記載の要件に加え、前記
ステップは、その後端部が格納自在に構成されることを
特徴として成るものである。この発明によれば、例えば
茶園の周囲にフェンスや柵あるいは電柱等が存在した場
合であってもステップの後端部を格納することによって
これらを避けることが可能であり、茶葉摘採機の取り回
しやすさを飛躍的に向上させ得る。
Further, in the tea ridge crossing type tea leaf plucking machine according to a fifth aspect, in addition to the requirements according to the second, third or fourth aspect, in the step, the rear end portion is configured to be retractable. It consists of According to the present invention, even if there are fences, fences, telephone poles, etc. around the tea field, it is possible to avoid them by storing the rear end of the step, and it is easy to handle the tea leaf plucking machine. Can be dramatically improved.

【0011】また請求項6記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
は、前記請求項1、2、3、4または5記載の要件に加
え、前記中継移送装置におけるファンの駆動は、前記走
行機体の走行駆動用の原動機によって行われることを特
徴として成るものである。この発明によれば、中継移送
装置のファンを走行駆動用の原動機によって駆動させる
ため原動機の数をトータルで減少させ得、これにより低
コスト化や低騒音化が図れる。
According to a sixth aspect of the present invention, in addition to the requirements of the first, second, third, fourth, or fifth aspect, the tea ridge crossing type tea leaf plucking machine is characterized in that the fan of the relay transfer device is driven by the traveling machine body. Is performed by a prime mover for driving the vehicle. According to the present invention, since the fan of the relay transfer device is driven by the prime mover for traveling drive, the number of prime movers can be reduced in total, which leads to cost reduction and noise reduction.

【0012】また請求項7記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
は、前記請求項1、2、3、4、5または6記載の要件
に加え、前記走行機体は、クローラ等により走行する乗
用式であることを特徴として成るものである。この発明
によれば、茶園農家の労力の軽減化が図れる。
According to the tea ridge crossing type tea leaf plucking machine of claim 7, in addition to the requirements of claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6, the traveling machine body is a passenger traveling by a crawler or the like. It is characterized by being an expression. According to this invention, the labor of the tea farm can be reduced.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下本発明を図示の実施の形態に
基づいて説明する。まず本発明の茶葉摘採機1は、図1
に示すように一例として茶畝T上を跨ぐように走行する
走行機体2と、茶畝T上面に位置するように走行機体2
に取り付けられて茶葉Aの摘採を行う摘採機体3と、こ
の摘採機体3から離れた後方に設けられ茶葉Aを収容す
る収容部4と、摘採機体3から収容部4まで茶葉Aを移
送する中継移送装置5とを具えて成るものである。また
中継移送装置5の吐出側下方には摘採した茶葉Aを収容
する収葉袋6が吊り下げ状態に取り付けられ、茶葉収容
時には安定的に収容部4上に載置される。なおこの収葉
袋6を茶葉Aを収容していない状態のものと、収容した
ものとに区別して示す場合には未収容収葉袋を6a、収
容済収葉袋を6bとして区別する。またこの実施の形態
では、摘採した茶葉Aを収容するものとして前記収葉袋
6を適用するものであるが、このほかにも例えばコンテ
ナ等を適用してももちろん構わない。以下各構成部につ
いて説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention will be described below based on the illustrated embodiments. First, the tea leaf plucking machine 1 of the present invention is shown in FIG.
As shown in FIG. 1, as an example, the traveling machine body 2 that travels across the tea ridge T and the traveling machine body 2 that is located on the upper surface of the tea ridge T
The plucking machine body 3 that is attached to the plucking machine for plucking the tea leaf A, the storage section 4 that is provided at a rear side of the plucking machine body 3 and that stores the tea leaf A, and the relay that transfers the tea leaf A from the plucking machine body 3 to the storage section 4. And a transfer device 5. A leaf bag 6 for holding the plucked tea leaves A is attached in a suspended state below the discharge side of the relay transfer device 5, and is stably placed on the storage portion 4 when the tea leaves are stored. When the leaf-collecting bags 6 are shown separately in a state in which the tea leaves A are not stored and in a state in which the tea-leaf A is stored, the uncontained storing bag 6a and the stored storing bag 6b are distinguished. Further, in this embodiment, the leaf bag 6 is used as a container for storing the plucked tea leaves A, but, of course, a container or the like may be applied. Each component will be described below.

【0014】まず走行機体2について説明する。この走
行機体2は一例として図1、2に示すように茶畝Tを跨
ぐように概ね門形状に形成されたフレーム部21を骨格
部材とし、このフレーム部21に対し下方にクローラ2
2を設けるとともに、このクローラ22の上方に摘採機
体3が取り付けられる。そして摘採機体3を操作するた
めのコントロールユニット23、クローラ22等を駆動
させるためのエンジンユニット24、摘採機体3及び中
継移送装置5等の昇降に関与するスライダ25やウイン
チ26、作業者が座る操縦者用シート27等がフレーム
部21に設けられる。なおエンジンユニット24は、ク
ローラ22のほかに中継移送装置5のファンの駆動を行
うものである。またこの実施の形態では、茶葉摘採機1
として操縦者用シート27を設けた乗用式のものを適用
するが、この他にも例えば作業者が搭乗することなく摘
採作業が行えるいわゆるレール走行式の摘採機を適用す
ることも可能である。
First, the traveling machine body 2 will be described. As an example, the traveling machine body 2 has a frame portion 21 formed in a generally gate shape so as to straddle the tea ridge T as a skeleton member as shown in FIGS.
2 is provided, and the plucking machine body 3 is attached above the crawler 22. Then, a control unit 23 for operating the plucking machine body 3, an engine unit 24 for driving the crawler 22 and the like, a slider 25 and a winch 26 involved in lifting and lowering of the plucking machine body 3, the relay transfer device 5, etc. The person seat 27 and the like are provided on the frame portion 21. The engine unit 24 drives the fan of the relay transfer device 5 in addition to the crawler 22. In addition, in this embodiment, the tea leaf plucking machine 1
Although a riding-type plucking machine provided with a driver's seat 27 is used as this, a so-called rail traveling plucking machine that allows plucking work without an operator boarding is also applicable.

【0015】次に摘採機体3について説明する。この摘
採機体3は、一例として図1、2に併せて示すようにそ
の上方に平行に二本の摘採機フレームパイプ31を配設
するとともに、その下方に茶畝T上面の円弧に沿うよう
な摘採機フレーム基板32をほぼ平行に設け、更に摘採
機フレームパイプ31の片側の寄った位置に摘採機エン
ジン33を搭載する。そしてこの摘採機エンジン33に
よって一例としてバリカン刃を適用した刈刃34が駆動
されるとともに、摘採機エンジン33の下方に一体的に
組み付けたファンからの送風を摘採機フレーム基板32
上に吹き出すための送風ダクト35を刈刃34の斜め上
前方に配設する。なお刈刃34は、摘採機フレーム基板
32の前方ほぼ延長上に設けられるものである。そして
この摘採機体3における摘採機フレームパイプ31と摘
採機フレーム基板32とにより区画され、摘採された茶
葉Aが中継移送装置5によって上昇移送されるまでの部
分を摘採作用部36とする。
Next, the plucking machine body 3 will be described. As shown in FIG. 1 and FIG. 2 as an example, the plucking machine body 3 has two plucking machine frame pipes 31 arranged in parallel above and along the arc of the upper surface of the tea ridge T below the plucking machine frame pipes 31. The plucking machine frame substrate 32 is provided substantially in parallel, and the plucking machine engine 33 is mounted at a position closer to one side of the plucking machine frame pipe 31. The plucking machine engine 33 drives a cutting blade 34 to which a clipper blade is applied as an example, and the plucking machine frame substrate 32 receives air blown from a fan integrally assembled below the plucking machine engine 33.
A blower duct 35 for blowing upward is arranged diagonally above and above the cutting blade 34. The cutting blade 34 is provided substantially on the front side of the plucking machine frame substrate 32. The part of the plucking machine body 3 which is partitioned by the plucking machine frame pipe 31 and the plucking machine frame substrate 32 and from which the plucked tea leaves A are lifted and transferred by the relay transfer device 5 is referred to as a plucking action part 36.

【0016】次に収容部4について説明する。収容部4
は、最終的に茶葉Aを収容する部分であり、収容済収葉
袋6bを載置する部分である。そしてこの収容部4は、
一例として図1、2に併せて示すように後述する中継移
送装置5の上端に接続される収葉案内部7と、収葉袋6
を収葉案内部7の吐出開口72に臨むように吊り下げ状
態に保持するステー8と、実質的に収葉袋6を載置する
ステップ9とを具えて成るものである。
Next, the accommodating portion 4 will be described. Storage part 4
Is a part for finally storing the tea leaves A, and is a part for mounting the accommodated leaf-collecting bag 6b. And this accommodation part 4
As an example, as shown in FIGS. 1 and 2, a leaf-collecting guide portion 7 connected to an upper end of a relay transfer device 5 described later, and a leaf-collecting bag 6
Is provided so as to be held in a suspended state so as to face the discharge opening 72 of the leaf-collecting guide portion 7, and a step 9 for substantially placing the leaf-collecting bag 6 thereon.

【0017】収葉案内部7は、中継移送装置5から吐き
出された茶葉Aを収葉袋6に案内するためのものであ
り、一例として図1、2に併せて示すように概ね矩形ボ
ックス状に形成され、中継移送装置5に接続される受入
開口71と、下方に向かって形成される吐出開口72
と、移送風のみを外部に逃がす通風部73とを具えて成
るものである。この通風部73は実質的に開口部以外の
側面部分であり、一例として図3に示すように通気孔7
3aがほぼ全面にわたって形成され、茶葉Aを移送して
きた風のみを外部に放出し、移送風の風速や風圧を低下
させ、茶葉Aのみを吐出開口72側に案内するように構
成されている。
The leaf-collecting guide portion 7 guides the tea leaves A discharged from the relay transfer device 5 to the leaf-collecting bag 6, and as an example, as shown in FIGS. And a receiving opening 71 connected to the relay transfer device 5 and a discharge opening 72 formed downward.
And a ventilation part 73 that allows only the transfer wind to escape to the outside. The ventilation portion 73 is substantially a side surface portion other than the opening portion. As an example, as shown in FIG.
3a is formed over almost the entire surface, and only the air that has transferred the tea leaves A is discharged to the outside to reduce the wind speed and the wind pressure of the transferred air and guide only the tea leaves A to the discharge opening 72 side.

【0018】そしてこのように形成された収葉案内部7
が、茶葉摘採時において一例として杆状に形成された取
付部74によって中継移送装置5の上端から後方に張り
出すように接続されるものである。この取付部74は、
中継移送装置5に対して収葉案内部7をきざみ付きボル
トや蝶ボルト等によって格納自在に構成するものであっ
て、例えば茶葉摘採機1をトラック等に載せて輸送する
場合等には、取付部74の固定を一旦解除し、収葉案内
部7を摘採機前方側に格納することによって、摘採機後
方への張り出し寸法を一例として650mm程度短縮さ
せるものである。なお収葉案内部7を格納自在に構成す
る具体的手法については、一例として図2に併せて示す
ように中継移送装置5に対して収葉案内部7を回動自在
に支持する蝶番74aが適用され、この蝶番74aを基
端として収葉案内部7を一定角度回動させることによっ
て格納自在に構成するものである。
The leaf-collecting guide portion 7 formed in this way
However, it is connected so as to project rearward from the upper end of the relay transfer device 5 by a mounting portion 74 formed in a rod shape as an example during tea leaf plucking. This mounting portion 74 is
The leaf guide unit 7 is configured to be retractable with respect to the relay transfer device 5 by means of knurled bolts, butterfly bolts, etc. For example, when the tea leaf plucking machine 1 is mounted on a truck or the like, it is mounted. By temporarily releasing the fixing of the portion 74 and storing the leaf collecting guide portion 7 on the front side of the plucking machine, the projecting dimension to the rear of the plucking machine is shortened by about 650 mm as an example. As a specific method of arranging the leaf-collecting guide portion 7 to be retractable, a hinge 74a for rotatably supporting the leaf-collecting guide portion 7 with respect to the relay transfer device 5 is used as shown in FIG. 2 as an example. It is adapted to be housed by rotating the leaf collecting guide portion 7 by a certain angle with the hinge 74a as a base end.

【0019】また吐出開口72から収葉袋6の受け入れ
口を保持するステー8までは、周囲に一例として透明な
ガイドシート75がカーテン状に設けられ、茶葉Aの外
部への飛散を防止し確実に収葉袋6にガイドするととも
に、収葉袋6内における茶葉Aの収容状態を目視できる
ように構成されている。
A transparent guide sheet 75, for example, is provided around the discharge opening 72 to the stay 8 which holds the receiving port of the leaf bag 6 in a curtain shape to prevent the tea leaves A from scattering to the outside. In addition to guiding the leaf-collecting bag 6, the accommodation state of the tea leaves A in the leaf-collecting bag 6 can be visually checked.

【0020】ステー8は、収葉袋6を実質的に保持する
保持ステー81と、保持ステー81を摘採機の両サイド
から支持する補助ステー82と、補助ステー82とステ
ップ9を連結する連結部材83とを具えて成るものであ
る。ステップ9は、収葉袋6を載置するとともに空の未
収容収葉袋6aの取り付けや、茶葉Aを収容した収容済
収葉袋6bの取り外し、あるいは収葉袋6に収容した茶
葉Aの収容姿を直す際の作業台となるものであり、一例
として載置台91と、走行機体2の後部に接続される接
続部92と、載置台91の後方端部にスライド自在に構
成される格納板93とを具えて成るものである。
The stay 8 includes a holding stay 81 that substantially holds the leaf-collecting bag 6, an auxiliary stay 82 that supports the holding stay 81 from both sides of the plucking machine, and a connecting member that connects the auxiliary stay 82 and the step 9. And 83. In step 9, the empty leaf bag 6 is placed and the empty unfilled leaf bag 6a is attached, the loaded leaf bag 6b containing the tea leaf A is removed, or the leaf leaf A stored in the leaf bag 6 is removed. It serves as a workbench when the housing appearance is corrected, and as an example, a mounting base 91, a connecting portion 92 connected to the rear part of the traveling machine body 2, and a storage configured to be slidable at the rear end of the mounting base 91. And a plate 93.

【0021】なおこれらステー8やステップ9の各部材
も上述した収葉案内部7と同様に茶葉摘採時において
は、摘採機の後方に張り出し状態に設けられるが、格納
状態においては、これらを折り畳んで摘採機前方側に収
納できるように構成される。従ってステップ9と走行機
体2との前記接続部92は、回動自在に構成され、これ
によってステップ9を、茶葉摘採時においてはほぼ水平
状態、格納時においてはほぼ鉛直状態に設定するもので
ある。
The stay 8 and the members of the step 9 are also provided in an extended state at the rear of the plucking machine at the time of plucking the tea leaves, like the above-mentioned leaf collecting guide portion 7, but they are folded in the stored state. It can be stored in front of the plucking machine. Therefore, the connecting portion 92 between the step 9 and the traveling machine body 2 is configured to be rotatable, whereby the step 9 is set in a substantially horizontal state when the tea leaves are picked and in a substantially vertical state when the tea leaves are stored. .

【0022】因みにこれらの組み立て態様は、一例とし
て図4、5に示すようにほぼ鉛直状態に格納されている
ステップ9をその下方端を回動基端としてほぼ水平状態
になるまで回動させ、次いで摘採機の両サイドに観音開
き状に構成されている補助ステー82を後方に張り出す
ように展開する。その後双方の補助ステー82に回動自
在に設けられている保持ステー81を、ほぼ水平状態と
なるまで回動させた後これらを接続部材82aによって
概ね梯子状に接続し、一方で剛性を確保するために補助
ステー82とステップ9とを連結部材83によって連結
するものである。
By the way, in these assembling modes, as an example, as shown in FIGS. 4 and 5, the step 9 stored in a substantially vertical state is rotated until its substantially horizontal state with its lower end as a rotation base end. Next, the auxiliary stays 82, which are formed in a double door shape, are deployed on both sides of the plucking machine so as to project backward. After that, the holding stays 81 that are rotatably provided on both the auxiliary stays 82 are rotated until they become substantially horizontal, and then these are connected in a substantially ladder shape by the connecting members 82a, while securing rigidity. Therefore, the auxiliary stay 82 and the step 9 are connected by the connecting member 83.

【0023】なお接続部材82aは、保持ステー81を
接続するとともに保持ステー81を摘採機の幅方向中央
部で支持する作用を担うものであり、格納時には屈曲状
態に設定され、組み立て展開時には伸張状態に設定され
る。また保持ステー81は、収葉案内部7の吐出開口7
2に臨むように組み立てられ、梯子状に接続された部位
から複数の収葉袋6が並列状に吊り下げられる。更にこ
の実施の形態では、収容部4の各部材すなわち収葉案内
部7、ステー8、ステップ9のすべてを摘採機前方に格
納自在に構成するものであるが、茶園の環境やトラック
荷台のスペース等に応じて単一部材または適宜の二部材
が摘採機前方に格納自在に構成されていてももちろん構
わない。
The connecting member 82a has a function of connecting the holding stay 81 and supporting the holding stay 81 at the central portion in the width direction of the plucking machine. The connecting member 82a is set in a bent state during storage and in an extended state during assembly and deployment. Is set to. Further, the holding stay 81 is provided with the discharge opening 7 of the leaf collecting guide portion 7.
The plurality of leaf-collecting bags 6 are hung in parallel from the site where they are assembled so as to face 2, and are connected in a ladder shape. Further, in this embodiment, each member of the accommodating portion 4, that is, the leaf collecting guide portion 7, the stay 8, and the step 9 are all configured to be retractable in front of the plucking machine. Of course, a single member or two appropriate members may be configured to be retractable in front of the plucking machine depending on the situation.

【0024】格納板93は、展開状態における載置台9
1の後端部分に一例として300mm程度引き出し自在
に構成され、例えば茶園における枕地等で旋回を行うよ
うな場合には格納板93を載置台91に格納することに
よって摘採機の回転半径を小さく抑え、茶園での小回り
を可能にしている。
The storage plate 93 is the mounting table 9 in the unfolded state.
As an example, the rear end portion of the plucker 1 can be pulled out by about 300 mm. For example, when turning in a headland in a tea garden, the storage plate 93 is stored in the mounting table 91 to reduce the turning radius of the plucking machine. It suppresses and enables a small turn in the tea garden.

【0025】次に中継移送装置5について説明する。中
継移送装置5は、摘採機体3とともにスライダ25によ
って昇降自在に支持され、摘採された茶葉Aを収容部4
まで移送するためのものであり、一例として図1、2に
併せて示すように吹き上げファン51と、送風ダクト5
2と、収葉案内部7との接続口53とを具えて成るもの
である。吹き上げファン51は、一例として走行機体2
の上部に左右二基設けられ、クローラ22の駆動源であ
るエンジンユニット24によって駆動され、送風ダクト
52内に風を送るものである。
Next, the relay transfer device 5 will be described. The relay transfer device 5, together with the plucking machine 3, is supported by a slider 25 so as to be able to move up and down, and the plucked tea leaves A are accommodated in the accommodating portion 4.
And a blower fan 51 and a blower duct 5 as shown in FIGS.
2 and a connection port 53 for connecting the leaf collecting guide portion 7. The blow-up fan 51 is, for example, the traveling body 2
Two units are provided on the left and right sides of the above, and are driven by the engine unit 24 that is the drive source of the crawler 22 to send the air into the air blowing duct 52.

【0026】送風ダクト52は、摘採した茶葉Aを摘採
作用部36たる刈刃34後方部から収容部4まで風送す
るものであり、具体的には吹き上げファン51から送り
出された風が、茶葉摘採機1の側部を回り込むようにし
て摘採作用部36に達し、この部分で茶葉Aと合流し、
合流後この茶葉Aを茶葉移送路52aを経由させて収容
部4まで風送するものである。なお送風ダクト52は、
一例として側傍部分が二重に構成され、摘採機体3の昇
降に伴い伸縮自在に設定される。またこのため吹き上げ
ファン51は摘採機体3の昇降にかかわらず、常時走行
機体2に固定される。
The blower duct 52 blows the plucked tea leaves A from the rear part of the cutting blade 34, which is the plucking action part 36, to the accommodating part 4. Specifically, the wind blown from the blowing fan 51 is the tea leaves. It reaches the plucking action part 36 by wrapping around the side part of the plucking machine 1, and joins the tea leaves A at this part,
After the merging, the tea leaves A are blown to the storage section 4 via the tea leaf transfer path 52a. The air duct 52 is
As an example, the side part is doubled and is set to be expandable / contractible as the plucking machine body 3 moves up and down. Therefore, the blowing fan 51 is always fixed to the traveling machine body 2 regardless of whether the plucking machine body 3 is lifted or lowered.

【0027】茶葉移送路52aは、移送途中で茶葉Aを
傷めることがないように摘採作用部36とほぼ同じ大き
さの断面を有するように構成され、また収容部4に接続
される接続口53側を上方に突き出すように配され、茶
葉Aを上昇移送するものである。また茶葉移送路52a
内面には、移送中の茶葉Aの張り付き防止あるいは移送
抵抗の軽減を図るためにメッキあるいはトリテトラフッ
化エチレン(商品名テフロン:デュポン社の登録商標)
のコーティング等の処理が施されている。更に茶葉Aの
収容状態が、操縦者用シート27に座った作業者から監
視できるように茶葉移送路52aの途中に監視窓52b
が設けられる。なお茶葉移送路52aには、その傾斜部
上方あるいは下方に補助ファンを設けることが可能であ
る。
The tea leaf transfer path 52a is constructed to have a cross section of substantially the same size as the plucking action section 36 so as not to damage the tea leaf A during transfer, and a connection port 53 connected to the accommodating section 4. The tea leaves A are arranged so as to protrude upward, and the tea leaves A are transferred upward. Also, the tea transfer path 52a
The inner surface is plated or tritetrafluoroethylene (trade name Teflon: registered trademark of DuPont) to prevent sticking of tea leaves A during transfer or to reduce transfer resistance.
Has been subjected to processing such as coating. Further, a monitoring window 52b is provided in the middle of the tea leaf transfer path 52a so that an operator sitting on the operator's seat 27 can monitor the stored state of the tea leaf A.
Is provided. An auxiliary fan can be provided above or below the slope of the tea leaf transfer path 52a.

【0028】接続口53は、茶葉移送路52a内を上昇
移送されてきた茶葉Aの吐出口に相当する部分であり、
摘採作用部36とほぼ同じ幅寸法を有するものである。
そして茶葉Aは、この接続口53から収葉案内部7に移
送される。
The connection port 53 is a portion corresponding to the discharge port of the tea leaf A that has been lifted and transported in the tea leaf transport path 52a.
It has substantially the same width dimension as the plucking action portion 36.
Then, the tea leaf A is transferred from the connection port 53 to the leaf collecting guide portion 7.

【0029】次に以上のように構成された茶葉摘採機1
の作動態様について説明する。説明にあたっては収葉案
内部7、ステー8、ステップ9等の収容部4を摘採機前
方側に格納している状態を初期状態として説明する。 (1)初期格納状態 例えば茶葉摘採機1をトラックに載せて茶園まで輸送す
る場合等には、トラック荷台の有効利用を図る等の目的
から収容部4の各部材は、一例として図2に想像線で示
すように摘採機前方側に格納され、展開状態における張
り出し寸法を一例として650mm程度短縮した状態に
設定されている。しかしながら例えば収葉案内部7を後
方張り出し状に設けたまま摘採機をトラックに載せ、輸
送できるような場合等にあっては、必ずしも収容部4す
べてを摘採機前方に格納する必要はなく、適宜の部材が
摘採機の前方に格納されればよい。
Next, the tea leaf plucking machine 1 configured as described above
The operation mode of will be described. In the description, a state in which the accommodating portion 4 such as the leaf collecting guide portion 7, the stay 8 and the step 9 is stored on the front side of the plucking machine will be described as an initial state. (1) Initial storage state For example, when the tea leaf plucking machine 1 is mounted on a truck and transported to a tea garden, each member of the storage unit 4 is imagined in FIG. 2 as an example for the purpose of effectively utilizing the truck carrier. As shown by the line, it is stored on the front side of the plucking machine and is set in a state where the overhanging dimension in the deployed state is shortened by about 650 mm as an example. However, for example, in the case where the plucking machine can be placed on a truck and transported while the leaf-collecting guide portion 7 is provided in the rearward projecting shape, it is not always necessary to store all the accommodating portions 4 in front of the plucking machine, and accordingly It suffices if the above-mentioned member is stored in front of the plucking machine.

【0030】(2)収容部の展開 (i)ステップとステーの展開 実質的な摘採作業に先立ち収容部4の展開が行われる。
その際まず図4(a)に示すようにほぼ鉛直状態に格納
されているステップ9を接続部92を回動基端として図
4(b)に示すようにほぼ水平状態になるまで回動さ
せ、次いで観音開き状に構成されている補助ステー82
を摘採機の両側部を回動基端として図5(a)に示すよ
うに後方に張り出すように展開する。その後双方の補助
ステー82に回動自在に形成されていた保持ステー81
を、図5(b)に示すようにほぼ水平状態となるまで回
動させた後、接続部材82aを伸張させて二つの保持ス
テー81を概ね梯子状に接続し、一方でこれら各部材の
剛性を確保するため補助ステー82とステップ9とを連
結部材83によって連結する。なお保持ステー81は、
収葉案内部7の吐出開口72に臨むように組み立てられ
ると同時に、吐出開口72から保持ステー81までの周
囲がガイドシート75によって覆われる状態に設定され
る。
(2) Expansion of accommodation section (i) Step and expansion of stay The accommodation section 4 is expanded prior to the substantial plucking operation.
At this time, as shown in FIG. 4 (a), first, step 9 stored in a substantially vertical state is rotated until the connecting portion 92 is a rotation base end until it becomes substantially horizontal as shown in FIG. 4 (b). , And then the auxiliary stay 82 configured in a double door shape.
Using both sides of the plucking machine as the rotation base ends, the plucking machine is deployed so as to project backward as shown in FIG. After that, the holding stays 81 that were formed on both auxiliary stays 82 so as to be rotatable.
5 is rotated until it becomes almost horizontal as shown in FIG. 5B, and then the connecting member 82a is extended to connect the two holding stays 81 in a substantially ladder shape, while the rigidity of each of these members is increased. The auxiliary stay 82 and the step 9 are connected by a connecting member 83 in order to secure the above. The holding stay 81 is
At the same time as it is assembled so as to face the discharge opening 72 of the leaf collecting guide portion 7, the periphery from the discharge opening 72 to the holding stay 81 is set to be covered by the guide sheet 75.

【0031】(ii)収葉案内部の展開 その後取付部74の固定を解除することによって摘採機
前方側に格納されている収葉案内部7を、その受入開口
71を中継移送装置5の接続口53にほぼ合致させる状
態まで回動させ、中継移送装置5に接続する。なお収葉
案内部7の展開や格納、あるいは収葉袋6に収容した茶
葉Aの収容姿をステップ9上で直す場合等には適宜必要
に応じて格納板93をステップ9の後方側に一例として
300mm程度引き出すことが可能である。もちろんこ
の格納板93は茶園等での取り回しやすさを確保するた
め、使用される場合のみ後方に張り出させる形態が望ま
しい。
(Ii) Unfolding the leaf-collecting guide portion Then, by releasing the fixing of the mounting portion 74, the leaf-collecting guide portion 7 stored on the front side of the plucking machine is connected to the relay transfer device 5 through its receiving opening 71. It is connected to the relay transfer device 5 by rotating it until it almost matches the mouth 53. An example of the storage plate 93 may be provided on the rear side of step 9 as needed when the leaf collection guide portion 7 is unfolded or stored, or when the storage of the tea leaves A stored in the leaf collection bag 6 is corrected on step 9. It is possible to pull out about 300 mm. Of course, it is desirable that the storage plate 93 be projected rearward only when it is used in order to ensure ease of handling in a tea garden or the like.

【0032】(3)未収容収葉袋の装着 このように収容部4を展開した後収葉袋6を摘採機の保
持ステー81に装着する。その際一例として六つの未収
容収葉袋6aが、摘採機の幅方向にわたって並列状に取
り付けられるが、収葉袋6は、必ずしも六つでなくても
構わない。また収葉袋6の取り付けは一例として紐やク
リップ等により固定されるが、このほかにも保持ステー
81を二重に形成し収葉袋6を挟み込むようにすること
も可能である。そして収葉袋6の装着作業に伴い、例え
ばスライダ25による摘採機体3及び中継移送装置5等
の高さ設定やウインチ26による刈刃34の最下点設定
等、種々の設定が行われる。
(3) Mounting of uncontained leaf storage bag After the storage portion 4 is developed in this manner, the leaf storage bag 6 is mounted on the holding stay 81 of the plucking machine. At that time, as an example, six uncollected leaf-collecting bags 6a are attached in parallel in the width direction of the plucking machine, but the number of leaf-collecting bags 6 does not necessarily have to be six. Further, the attachment of the leaf-collecting bag 6 is fixed by a string or a clip as an example, but it is also possible to double the holding stays 81 and sandwich the leaf-closing bag 6 therebetween. Then, along with the work of mounting the leaf-collecting bag 6, various settings such as the height setting of the plucking machine body 3 and the relay transfer device 5 by the slider 25 and the lowest point setting of the cutting blade 34 by the winch 26 are performed.

【0033】(4)茶葉摘採 以上のような装着作業が終了すると、作業者が操縦者用
シート27に座りエンジンユニット24を始動させ、コ
ントロールユニット23によってクローラ22や摘採機
エンジン33等を駆動させ、茶葉Aの摘採を開始する。
その際茶葉Aは、図6(a)に示すように送風ダクト3
5から排出される風によって摘採作用部36の後方に送
られ、次いで送風ダクト52を介して吹き上げファン5
1から吹き出された風により茶葉移送路52a内を上昇
移送され、収葉案内部7を経由して収葉袋6に徐々に収
容されていく。もちろん送風ダクト35から排出される
風によって、茶葉Aを茶葉移送路52aの上端まで送り
込むことが可能であれば、吹き上げファン51からの送
風を行わない形態も採り得る。ここで茶葉移送路52a
は、摘採作用部36とほぼ同じ大きさの断面を有するこ
とにより移送態様が維持されており、従って移送途中で
茶葉Aが集約されることがなく、茶葉Aに傷みを生じさ
せることがない。また収葉案内部7の通風部73では、
図6(b)に示すように茶葉Aを移送してきた風のみを
通気孔73aから外部に放出することによって、ここで
も茶葉Aを傷めることがなく、移送風が吐出開口72に
達する部分ではその移送力を失い、図6(c)に示すよ
うに茶葉Aが収葉袋6の中にほぼ自然落下するように収
容されていく。なお摘採途中において例えば収葉袋6に
収容した茶葉Aが、ある部分に偏っていれば作業者が直
接ガイドシート75を潜るように手を入れ、その収容姿
を直すことが可能である。
(4) Tea Plucking When the above-mentioned mounting work is completed, the operator sits on the operator seat 27 and starts the engine unit 24, and the control unit 23 drives the crawler 22 and the plucking machine engine 33. , The plucking of tea leaf A is started.
At that time, the tea leaves A are blown into the air duct 3 as shown in FIG.
5 is sent to the rear of the plucking action part 36 by the air discharged from the blower 5, and then blown up through the blower duct 52
The tea leaves 1 are moved upward in the tea leaf transfer path 52a by the wind blown from the apparatus 1, and are gradually accommodated in the leaf collecting bag 6 via the leaf collecting guide portion 7. Of course, if the tea leaves A can be sent to the upper end of the tea leaf transfer path 52a by the air discharged from the air blow duct 35, the blowing fan 51 may not blow air. Here, the tea transfer path 52a
Has a cross section of substantially the same size as the plucking action portion 36, so that the transfer mode is maintained, and therefore the tea leaves A are not aggregated during the transfer, and the tea leaves A are not damaged. Further, in the ventilation section 73 of the leaf collecting guide section 7,
As shown in FIG. 6B, by discharging only the wind that has transferred the tea leaves A to the outside from the ventilation holes 73a, the tea leaves A are not damaged here either, and the transfer air reaches the discharge opening 72 at that portion. The transfer force is lost, and the tea leaves A are accommodated in the bag 6 so that they fall substantially naturally as shown in FIG. 6C. During the plucking process, for example, if the tea leaves A accommodated in the leaf-collecting bag 6 are biased toward a certain portion, the operator can put his or her hand directly to dive into the guide sheet 75 and correct the accommodation form.

【0034】(5)収容済収葉袋の取り外し 収葉袋6が茶葉Aでほぼいっぱいになると一旦摘採作業
を中断し、収容済収葉袋6bが取り外される。その際収
葉袋6の保持が解除され、開放受け入れ口を紐や面状フ
ァスナ等により閉鎖し、適宜の場所に収容済収葉袋6b
を置く。その後次の摘採作業のために再度未収容収葉袋
6aを保持ステー81に取り付ける。なおこのような収
葉袋6の交換作業は摘採作業中、断続的に繰り返され
る。
(5) Removal of the stored leaf bag 6 When the leaf bag 6 is almost filled with the tea leaves A, the plucking operation is interrupted and the stored leaf bag 6b is removed. At that time, the holding of the leaf-collecting bag 6 is released, the open receiving port is closed with a string, a sheet fastener or the like, and the leaf-collecting bag 6b already stored in an appropriate place.
Put. After that, the uncontained leaf bag 6a is attached to the holding stay 81 again for the next plucking operation. It should be noted that such replacement work of the leaf-collecting bag 6 is intermittently repeated during the plucking work.

【0035】なお本発明の特徴である、収容部4に位置
する部材が摘採機前方に格納自在である構成に関して
は、走行機体2全体が前後方向に長くなる場合におい
て、より顕著に効果を発揮するものである。すなわち先
の実施の形態で述べたように中継移送装置5と収容部4
との接続位置を、中継移送装置5の始端より上方に設定
し、且つ中継移送装置5による移送については摘採機体
3における刈刃34後方への茶葉Aの移送態様を維持し
たまま、収容部まで至らせるように構成したときには、
そのレイアウト上、走行機体2の前後長が長くなりがち
であるが、このような場合に本発明は極めて有効なもの
である。しかしながら、一般的に摘採機等をよりコンパ
クト化することの要請は常に叫ばれており、従って本発
明の収容部4に位置する部材が格納自在である構成は、
このような実施の形態以外のタイプの摘採機においても
適用し得ることは言うまでもない。
The feature of the present invention that the member located in the accommodating portion 4 can be retracted in front of the plucking machine is more remarkably effective when the traveling machine body 2 becomes long in the front-rear direction. To do. That is, as described in the previous embodiment, the relay transfer device 5 and the container 4
The connection position with is set above the starting end of the relay transfer device 5, and regarding the transfer by the relay transfer device 5, the transfer mode of the tea leaves A to the rear of the cutting blade 34 in the plucking machine body 3 is maintained up to the accommodating portion. When configured to reach,
Due to the layout, the longitudinal length of the traveling machine body 2 tends to be long, but in such a case, the present invention is extremely effective. However, in general, there is a constant demand for a more compact plucking machine, and therefore, the structure of the present invention in which the member located in the housing portion 4 can be stored is:
It goes without saying that the present invention can also be applied to plucking machines of types other than such an embodiment.

【0036】[0036]

【発明の効果】まず請求項1記載の茶畝跨走型茶葉摘採
機によれば、例えば茶葉摘採機1をトラックに載せ輸送
する場合や農機具小屋等へ収容する場合等において摘採
機後方への張り出し寸法を短縮でき、荷台スペースや収
容スペース等の有効利用が達成できる。また、ある程度
の大型化を免れ得ない摘採機にあってもコンパクト化が
図れる。
According to the tea ridge crossover type tea leaf plucking machine according to the first aspect of the present invention, for example, when the tea leaf plucking machine 1 is mounted on a truck and transported, or when it is stored in an agricultural machinery shed, etc. The overhanging dimension can be shortened, and effective use of the cargo space, storage space, etc. can be achieved. Further , even a plucking machine that cannot avoid being upsized to some extent can be made compact.

【0037】更にまた請求項2記載の茶畝跨走型茶葉摘
採機によれば、収容部4に位置する部材を摘採機前方に
格納できるため例えば茶園における枕地等での小回りが
可能となり、茶葉摘採機1の取り回しがより容易とな
る。
Further, according to the tea ridge crossover type tea leaf plucking machine of the second aspect, since the member located in the accommodating portion 4 can be stored in front of the plucking machine, for example, a small turn at a headland in a tea garden is possible, The handling of the tea leaf plucking machine 1 becomes easier.

【0038】また請求項3記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
によれば、中継移送装置5によって移送されてきた茶葉
Aは、収葉案内部7において移送作用から開放された
後、収葉袋6に自然落下するように収容されるため、茶
葉Aにほとんど傷みを生じさせることがなく、また一つ
の収葉袋6により多くの茶葉Aを収容し得る。
According to the tea ridge crossover type tea leaf plucking machine of claim 3, after the tea leaf A transferred by the relay transfer device 5 is released from the transfer action in the leaf collecting guide portion 7, Since the tea leaves A are stored so as to fall naturally, the tea leaves A are hardly damaged, and more tea leaves A can be stored in one leaf bag 6.

【0039】また請求項4記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
によれば、摘採した茶葉Aを一挙に大量に収容し得る。
According to the tea ridge crossover type tea leaf plucking machine of claim 4, a large amount of plucked tea leaves A can be accommodated at once.

【0040】また請求項5記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
によれば、例えば茶園の周囲にフェンスや柵あるいは電
柱等が存在した場合であってもステップ9の後端部を格
納することによってこれらを避けることが可能であり、
茶葉摘採機1の取り回しやすさを飛躍的に向上させ得
る。
According to the tea ridge crossover type tea leaf plucking machine of claim 5, the rear end of step 9 is stored even if, for example, a fence, fence or telephone pole exists around the tea field. It is possible to avoid these by
The handling ease of the tea leaf plucking machine 1 can be dramatically improved.

【0041】また請求項6記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
によれば、中継移送装置5のファンを走行駆動用の原動
機によって駆動させるため原動機の数をトータルで減少
させ得、これにより低コスト化や低騒音化が図れる。
According to the tea ridge crossover type tea leaf plucking machine of claim 6, since the fan of the relay transfer device 5 is driven by the prime mover for traveling drive, the number of prime movers can be reduced in total, thereby lowering the number of prime movers. Cost reduction and noise reduction can be achieved.

【0042】また請求項7記載の茶畝跨走型茶葉摘採機
によれば、茶園農家の労力の軽減化が図れる。
According to the tea ridge crossing type tea leaf plucking machine of the seventh aspect, the labor of the tea farm can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の茶葉摘採機を示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing a tea leaf plucking machine of the present invention.

【図2】同上側面図である。FIG. 2 is a side view of the same.

【図3】同上背面図である。FIG. 3 is a rear view of the same.

【図4】収容部の展開状態を段階的に示す骨格的斜視図
である。
FIG. 4 is a skeletal perspective view showing a developed state of the accommodating portion in stages.

【図5】収容部の展開状態を段階的に示す骨格的斜視図
である。
FIG. 5 is a skeletal perspective view showing a developed state of the accommodating portion in stages.

【図6】摘採した茶葉の収容状態を段階的に示す説明図
である。
FIG. 6 is an explanatory view showing a storage state of plucked tea leaves step by step.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 茶葉摘採機 2 走行機体 3 摘採機体 4 収容部 5 中継移送装置 6 収葉袋 6a 未収容収葉袋 6b 収容済収葉袋 7 収葉案内部 8 ステー 9 ステップ 21 フレーム部 22 クローラ 23 コントロールユニット 24 エンジンユニット 25 スライダ 26 ウインチ 27 操縦者用シート 31 摘採機フレームパイプ 32 摘採機フレーム基板 33 摘採機エンジン 34 刈刃 35 送風ダクト 36 摘採作用部 51 吹き上げファン 52 送風ダクト 52a 茶葉移送路 52b 監視窓 53 接続口 71 受入開口 72 吐出開口 73 通風部 73a 通気孔 74 取付部 74a 蝶番 75 ガイドシート 81 保持ステー 82 補助ステー 82a 接続部材 83 連結部材 91 載置台 92 接続部 93 格納板 A 茶葉 T 茶畝 1 Tea leaf plucking machine 2 traveling aircraft 3 plucking machine 4 accommodation 5 Relay transfer device 6 leaf bags 6a Uncollected leaf bag 6b Stored leaf bag 7 Leaf collection guide 8 stay 9 steps 21 frame part 22 crawler 23 Control unit 24 engine unit 25 slider 26 winches 27 Pilot seat 31 Plucking machine Frame pipe 32 Plucking machine frame substrate 33 Plucking machine engine 34 cutting blade 35 air duct 36 Plucking part 51 blow-up fan 52 air duct 52a Tea leaf transfer path 52b Monitoring window 53 Connection port 71 Reception opening 72 Discharge opening 73 Ventilator 73a vent 74 Mounting part 74a hinge 75 Guide sheet 81 Holding stay 82 Auxiliary stay 82a connection member 83 Connection member 91 table 92 Connection 93 Storage plate A tea leaves T tea ridge

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A01D 46/04 A01D 46/22 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) A01D 46/04 A01D 46/22

Claims (7)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 茶畝を跨ぐように走行する走行機体と、
茶畝上面に位置するように前記走行機体に取り付けられ
て茶葉の摘採を行う摘採機体とを具え、この摘採機体は
その後方に茶葉を収容する収容部を設けるとともに、前
記摘採機体から収容部まで茶葉を移送する中継移送装置
とを設けて成り、前記走行機体の進行に伴い、摘採機体
によって摘採した茶葉を中継移送装置を介して収容部に
送り込むようにした茶葉摘採機において、前記中継移送装置は、前記収容部との接続位置が、中継
移送装置の始端より上方に設定され、且つ中継移送装置
による摘採茶葉の移送は、摘採機体における刈刃後方へ
の茶葉の移送態様を維持したまま、移送途中において集
約されることなく風送によって行われるものであり、摘
採後の茶葉は、中継移送装置によって収容部の上部まで
上昇移送された後、収容部内を落下しながら収容される
態様であり、 なお且つ 前記収容部に位置する部材が、摘採機前方側に
格納自在に構成されることを特徴とする茶畝跨走型茶葉
摘採機。
1. A traveling body that travels so as to straddle a tea ridge,
A plucking machine body for plucking tea leaves is attached to the traveling machine body so as to be located on the upper surface of the tea ridge, and the plucking machine body is provided with a storage portion for storing tea leaves behind the plucking machine body and from the plucking machine body to the storage portion. made by providing a relay transfer device for transferring the tea leaves, the progresses of the traveling machine body, in such a manner tea Hatsumi adopted machine feeds the tea leaves were plucked by plucking body in the housing portion via a relay transfer device, the relay transfer device The connection position with the accommodation part is a relay
The relay transfer device is set above the starting end of the transfer device.
Transfer of the plucked tea leaves by the
The tea leaves are collected during the transfer while maintaining the transfer mode.
It is carried out by air blowing without being contracted.
The collected tea leaves are transferred to the upper part of the storage unit by the relay transfer device.
After being transferred up, it is stored while falling in the storage unit.
An embodiment, Note and member located in the accommodation unit, tea ridge Matagahashi type tea Hatsumi adopt machine characterized in that it is configured to be freely stored in plucking machine front side.
【請求項2】 前記収容部は、ダクト状に形成された前
記中継移送装置の上端に接続される収葉案内部と、収葉
袋を収葉案内部の吐出開口に臨むように保持するステー
と、収葉袋を載置するステップとを具えて成り、これら
の少なくとも一部材が摘採機前方側に格納自在に構成さ
れることを特徴とする請求項1記載の茶畝跨走型茶葉摘
採機。
2. The accommodating portion, which is connected to an upper end of the relay transfer device formed in a duct shape, and a stay for holding the leaf collecting bag so as to face a discharge opening of the leaf collecting guide portion. And a step of placing a leaf-collecting bag, at least one member of which is configured to be retractable on the front side of the plucking machine. Machine.
【請求項3】 前記収葉案内部は、前記中継移送装置に
よって上昇移送されてきた茶葉が、移送作用から開放さ
れるように構成されるとともに、その吐出開口は、下方
に向かって開口され、一方前記収葉袋は、その受け入れ
口を前記収葉案内部の吐出開口に臨むように吊り下げ状
態に取り付けられることを特徴とする請求項2記載の茶
畝跨走型茶葉摘採機。
3. The leaf collecting guide portion is configured to release the tea leaves that have been lifted and transferred by the relay transfer device from the transfer action, and the discharge opening thereof is opened downward. On the other hand, the tea ridge crossover type tea leaf plucking machine according to claim 2, wherein the leaf-collecting bag is attached in a suspended state so that its receiving port faces the discharge opening of the leaf-collecting guide portion.
【請求項4】 前記収葉袋は、摘採機の幅方向にわたっ
て並列状に複数設けられることを特徴とする請求項2ま
たは3記載の茶畝跨走型茶葉摘採機。
4. The tea ridge crossover type tea leaf plucking machine according to claim 2, wherein a plurality of the leaf-collecting bags are provided in parallel in the width direction of the plucking machine.
【請求項5】 前記ステップは、その後端部が格納自在
に構成されることを特徴とする請求項2、3または4記
載の茶畝跨走型茶葉摘採機。
5. The tea ridge crossover type tea leaf plucking machine according to claim 2, 3 or 4, wherein the rear end portion of the step is configured to be retractable.
【請求項6】 前記中継移送装置におけるファンの駆動
は、前記走行機体の走行駆動用の原動機によって行われ
ることを特徴とする請求項1、2、3、4または5記載
の茶畝跨走型茶葉摘採機。
6. The tea-ridge crossing type according to claim 1, wherein the drive of the fan in the relay transfer device is performed by a prime mover for driving the traveling machine body. Tea leaf plucking machine.
【請求項7】 前記走行機体は、クローラ等により走行
する乗用式であることを特徴とする請求項1、2、3、
4、5または6記載の茶畝跨走型茶葉摘採機。
7. The traveling machine body is a riding type machine which is driven by a crawler or the like.
The tea ridge crossover type tea leaf plucking machine described in 4, 5, or 6.
JP22266798A 1998-08-06 1998-08-06 Tea ridge running type tea picking machine Expired - Fee Related JP3484624B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22266798A JP3484624B2 (en) 1998-08-06 1998-08-06 Tea ridge running type tea picking machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22266798A JP3484624B2 (en) 1998-08-06 1998-08-06 Tea ridge running type tea picking machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000050719A JP2000050719A (en) 2000-02-22
JP3484624B2 true JP3484624B2 (en) 2004-01-06

Family

ID=16786051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22266798A Expired - Fee Related JP3484624B2 (en) 1998-08-06 1998-08-06 Tea ridge running type tea picking machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3484624B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103098617A (en) * 2013-02-22 2013-05-15 农业部南京农业机械化研究所 Row-spanning self-walking riding type tea-leaf picker and working method thereof
CN105580558A (en) * 2015-12-10 2016-05-18 重庆福悦安科技有限公司 Tea picking scissors

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6031249B2 (en) * 2012-04-20 2016-11-24 落合刃物工業株式会社 Tea leaf picking machine
CN103053274A (en) * 2012-11-06 2013-04-24 安徽省农业科学院茶叶研究所 Mini-type spiral tea-leaf picker
JP6186173B2 (en) * 2013-05-20 2017-08-23 落合刃物工業株式会社 Tea leaf picking machine and tea leaf container
CN107517651A (en) * 2017-10-19 2017-12-29 安吉溪龙茗岙茶场 A kind of simple tea picking machine of hand-held
CN111296060B (en) * 2020-02-25 2021-04-02 英美尔(徐州)生物科技有限公司 Pre-circulating leaf picking method for preparing high-protein cow feed
CN112352541A (en) * 2020-12-08 2021-02-12 安徽信息工程学院 Portable tea-leaf picker
CN113330905B (en) * 2021-06-25 2022-05-31 济宁市农业科学研究院 Soybean picking system and method
CN113519270A (en) * 2021-07-30 2021-10-22 中国农业科学院都市农业研究所 Low-carbon tea harvesting robot

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103098617A (en) * 2013-02-22 2013-05-15 农业部南京农业机械化研究所 Row-spanning self-walking riding type tea-leaf picker and working method thereof
CN105580558A (en) * 2015-12-10 2016-05-18 重庆福悦安科技有限公司 Tea picking scissors

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000050719A (en) 2000-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3484624B2 (en) Tea ridge running type tea picking machine
US4545187A (en) Apparatus for harvesting fruit or nuts
JPH05176624A (en) Fruit harvesting apparatus and method for harvesting fruit using it
JP2000060269A (en) Structure for receiving tea leaf in tea-ridge struddled- type tea-leaf plucker
JP2000125643A (en) Sulky type-picking machine for tea plant
JP2001016948A (en) Sulky tea-picking machine
JP2000324930A (en) Disposing device for reaped tea in tea ridge striding travel-type tea reaper
JP2001095347A (en) Relay transfer device having ensured field of rear vision in tea ridge-spanning and traveling type tea leaf- picking machine
JP3138766B2 (en) Tea Leaf Storage Structure in a Tea Ridge Type Tea Picker
JP3208543B2 (en) Relay transfer device for tea ridge running type tea picking machine
JP2000125642A (en) Tea plant furrow-straddling and traveling machine for picking tea, improved in capacity
JP4596631B2 (en) Transfer structure of the pruned trunk in the tea-brush-stretching type tea-cutting device
JP4044450B2 (en) Tea leaf collection device for riding type tea leaf picking machine
JP2651082B2 (en) Rush harvester
JPH0644343Y2 (en) Strawberry harvester
JP2828627B2 (en) Rush harvester
US3124920A (en) mclarty
JP3757392B2 (en) Teacup-climbing type tea mower
JP2001061328A (en) Plucked tea leaf-dealing device in tea plucker of tea ridge-striding and traveling type
JP4616488B2 (en) Tea-carrying type tea-brushing device
JPH05184222A (en) Rust harvester
JP3187950B2 (en) Vegetable harvester
JP2001120037A (en) Apparatus for housing tea leaf for ridge striding and traveling type tea reaping machine
JP3757391B2 (en) Teacup-climbing type tea mower
JP2574946B2 (en) Rush harvester

Legal Events

Date Code Title Description
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091024

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091024

Year of fee payment: 6

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091024

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101024

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111024

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees